All language subtitles for The.Challenge.S26E09.1080p.WEB.h264-DiRT

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

>> Previously on The Challenge.

At the speed dating challenge,

Jordan and Sarah

crashed and burned.

>> [bleep] I'm not--I can't go.

>> Sending them straight into

The Dome, while Leroy and Nia

steamrolled the competition

and became the power couple.

>> Whoo-hoo-hoo!

>> To protect himself

from elimination,

Wes offered

Leroy his number one spot.

>> If you threw in Zach,

we work on making sure

we all go to the finals.

>> Hmm.

Just got interesting.

>> At nominations...

>> Our vote is for Zach

and Jonna.

>> All right.

Zach and Jonna, come on up.

>> It might be one

of my finer pieces of work.

>> In the Hammer at Home Dome,

Jordan and Sarah prove they're

a force to be reckoned with,

as they sent Zach

and Jonna packing.

>> Whoo!

Yes!

>> Come here!

>> That's right!

>> Whoo-hoo-hoo-hoo!

>> Now only four teams

remain in the quest

for a $350,000 prize pool.

>> Every single person

here has a reason

to give themselves

a pat on the back

and be proud.

>> Whoo!

>> But tonight,

everything changes.

Two teams will face off in

the final Battle of the Exiled,

and one will earn their way

back into the game.

>> You're probably wondering why

I called you back to The Dome.

Got a little surprise for you.

>> The [bleep]?

This is the biggest twist

I ever seen in my life.

>> Exes who couldn't

make it work

have to work together to win.

>> I will make your lives

a living hell.

>> She is crazy.

>> You look at me

like competition, that's it.

No friendship, nothing.

>> You took my virginity.

>> I don't respect you,

and I wish I had a new partner.

>> Leave me alone.

>> I know that we

don't belong together

and we're never gonna date.

>> You stabbed me in the back.

>> You're my teammate.

You're not my boyfriend.

>> And with big money at stake,

this is one fight

they can't afford to lose.

>> Not again.

>> We started with 26 people,

and we're down to eight.

And myself and Jenna,

who are rookies, are still here.

Final four, baby.

That is so [bleep] exciting.

>> Regardless of

what we went through.

I'm a man of my word.

Whatever happens,

if I win power couple,

you're 100% safe,

and may the best man win,

if we make it to the final.

>> Right.

>> We kind of [bleep]

up our layup for the final,

but [bleep] the layup.

I have played a perfect game.

Now, I need to be able to give

myself the best likelihood

of making it to the finals.

So, I think that all the teams

should rally against Jay

and Jenna and throw them in,

no matter what happens.

You, me, and Jordan all agree

to throw in the same person.

>> Leroy and I are in...

>> Thank you.

>> But I'm not sure

where Sarah and Jordan stand,

so I got to see

where their head's at.

>> Wes talked to me last night.

>> He wants the rookies,

no matter what.

>> Yes.

If either one of us

wins, we throw in the rookies.

He's clearly scared.

>> Theresa's even more scared.

She's never been

good at elimination.

It is in his best interest.

>> No [bleep].

This is a last-ditch effort

to help themselves.

I'm smarter than that.

Wes is a good businessman,

and he's good

at getting followers,

but I don't think

that his intentions

are ever to help

me cross the finish line.

>> When he comes up to me

I'll say, as politely as we can,

"No deal."

>> Whatever happens, happens.

See?

Glad we're on the same page.

>> I don't think

we're gonna make it.

>> You're not making a deal?

>> Right, I'm not.

Why would Sarah and I try and do

away with the easiest team

to beat in a final?

It just doesn't make sense

for us.

So, thank you, but no thanks.

>> What's the biggest reason?

>> Just done wheeling

and dealing.

Just gonna let the chips fall.

>> That's not how

intelligent men do this.

>> But look at my track record.

I don't make

the most intelligent decisions.

>> I do.

I've been protecting that fool

since we got here,

for this reason.

They are insurance.

He's not a veteran,

and he's here with somebody

that could care less.

If I go into a [bleep]

elimination round against you

or Leroy in the last one,

when we could have fixed this,

I'm gonna be pissed.

Just say it.

We're the only team that can

beat you in the finals.

And so, if you get a chance,

you're gonna throw me up

against a team

that could send me home.

>> Possibly, yeah.

And who's the one person

in this house

that can beat Sarah

in a long-distance run?

>> Theresa.

>> Yeah,

and I don't like how she

talks to people sometimes.

Like she's the [bleep]

queen of this house.

You guys are a strong team,

but be nice, Theresa.

You don't need to be a bitch.

>> On the bitch/ass[bleep]

scale, you are substantially

bigger ass[bleep]

than she is a bitch.

>> Nope.

>> Good to know, Jordan.

I have been working my butt off

to keep the rookies here

for the last elimination round,

and it could be in the bag,

but it's not, because Jordan

is a narcissistic scaredy-cat.

>> Leroy, I got bad news.

He doesn't want

to do the insurance policy.

>> Nah.

We'll just go into it

straight up.

>> So, you've heard it.

>> May the best man win.

>> Yeah, I know.

>> You are not to be trusted.

>> Good to know

where your head's at.

>> Okay.

>> Wes is just acting

like a scorned little boy.

He didn't get what he wanted,

so he's gonna throw

a temper tantrum.

And he is gonna try and make

this house flip against me.

>> Don't worry.

It'll be okay.

He's a punk.

We've always said that.

>> Well, it's good

we're in his head,

or at least you're in his head,

because he said that

you were a bigger bitch than

he was an ass[bleep] today.

>> What?

>> Yeah, I know.

>> What?

>> He was like, "She thinks

her [bleep] don't stink."

>> What?

>> That's not true.

>> On Bible.

My mom. Verbatim.

>> Oh, my God.

When I look at Jordan,

I always thought he was somewhat

of an honorable person.

For him to go and say

these mean things about me

is just so demeaning.

[bleep], I'm gonna cry

like a little bitch.

>> Were you mean?

>> To who?

>> Theresa.

>> What? No.

>> Yeah.

>> [bleep] him, no.

That mother[bleep].

>> She's really sad.

>> Wes, do not go

and tell Theresa

that I said bull [bleep].

What did you say that I said?

>> Look me in the eyes--

look me in the eyes

and tell me that you didn't say

Theresa is a bigger bitch

than you are an ass[bleep].

>> No.

You said--

>> You're now lying, again.

>> You said on the scale

of ass[bleep] to bitch,

you're bigger, and I said, "No,

I'm not a bigger ass[bleep]."

Period, I defended myself.

>> So that means

you're a bigger bitch.

>> I defended myself.

>> See, that's what I said.

>> So don't go around saying

that I'm being a [bleep] rude...

>> That's what you said.

>> Because I wouldn't take

you're [bleep] weasel deal, Wes.

>> That's what you said.

>> No, no, no, no.

>> You just said you said it.

>> He's gonna try and make it

look like I am the biggest

ass[bleep] douche bag.

My reputation does not need

any more douchiness added on.

I defended myself against you.

>> You have no idea

what you're talking about.

>> I did not go out of my way

to say Theresa is a bitch.

>> Argue the semantics

all you want.

You're the biggest dick

in this house.

>> Do not go and try

and use her against me,

because I would not take

your [bleep] deal.

>> I'm not using her against

you, I told her what you said.

>> I said I think you got

some big britches on.

>> And you got some big britches

on too.

I'm the only one in this house

that's ever [bleep]

won a challenge.

They're scared to go against me

in the finals, 'cause

I'm the only one that's left

in the house that's even won,

and I've done it twice.

I've done it with a partner,

and I've done it on my own,

and I'll do it again.

>> Congratulations.

Who gives a [bleep]?

We're here and now,

not ten years ago.

And you are not the same

roided-up Wes as you were.

So if you want to go

into a [bleep] elimination

and talk all the [bleep]

you just talked,

let's [bleep] do it.

>> Things in the house

have been like a slowly

simmering pot of water,

but it only takes about

one degree

to turn that water from

simmering into boiling over.

Now, I feel like World War III

is breaking out.

>> If you're gonna

take out of context--

>> Dude, where do you

come up with that [bleep]?

Jordan starts going

at some of my historical wins.

Then he starts coming

after me personally.

It's just a bunch

of bull[bleep].

He doesn't have a leg

to stand on.

>> Taking comments

out of context

to make her [bleep] cry.

That's wrong.

I look like an ass[bleep].

Wes has called us out,

and Sarah and I have found

ourselves backed into a corner.

You told her just enough to piss

her off and make her sad.

>> I wasn't trying

to make her sad.

>> Touche, man.

You have a way with words.

>> Well, you're a big dick, man.

>> That mother[bleep]

is so scared.

He's mad

that I wouldn't take his deal.

The deal is if any of the vet

teams get last, one, two, three,

we get you.

>> Oh, God.

>> He goes, "I have worked

my ass off to keep him around,

just so we would have a layup,

if we got put

into the last elimination."

>> God, that [bleep]

pisses me off so bad.

Half of me, like, wants

to go out there and [bleep]

face him in elimination.

I would love make it to

the final and him not be there,

just so I could laugh at him.

It's such bull[bleep].

Well, let the games begin.

>> Guess what?

>> all: What?

>> It's a clue from TJ,

and it says, "Meet me

in The Dome in 20 minutes."

>> What?

>> That's the clue.

>> Bro, I'm lost.

>> Dome?

Nothing good ever

happens at The Dome.

Why are we going to The Dome?

This was one of those "what

the heck do I wear" moments,

because we don't know

what to expect.

Do you put on

your running shoes

to start the final right now?

We have no idea.

>> Got a little surprise

for you.

Each week,

someone goes home, right?

So you thought.

Bring 'em out.

>> Here they come.

>> What the [bleep]?

>> This changes everything.

>> We don't know

what the heck is going on.

>> All right, everybody.

I bet you're probably

all wondering

why you're back in The Dome.

>> Yeah, we are.

>> Well, we got

a little surprise for you.

Bring 'em out.

>> No, what?

What?

>> Please tell me

he just playing.

>> I have no idea who's gonna be

coming into The Dome right now.

It doesn't make sense.

This is complete

and utter confusion.

>> There's two people.

>> What the [bleep]?

Zach and Jonna.

>> Oh, my God.

It is.

>> This isn't Detroit.

>> Super twist.

>> What?

>> Hey, stop clapping.

What y'all clapping for?

My heart is beating so fast,

'cause I'm like,

"What are they doing here?"

We just voted them in,

and Jordan and Sarah

just sent them home.

Like, why are they still here?

>> The [bleep] is this?

>> Okay.

As you guys know, Zach and Jonna

are the last eliminated team

in the Battle of the Exes II.

Each week, you guys

send someone to The Dome,

and each week, someone

goes home, right?

Well, so you

thought they went home.

For the first time

in Challenge history,

the eliminated players have been

competing for their right

to get back into the game.

>> Oh, my God.

>> What?

>> Wow.

>> In a secret loser's bracket.

>> Shut up.

>> There's been

a second challenge going on

the whole time between everyone

that got eliminated.

>> I think I'm gonna throw up.

>> I'd like to welcome everybody

to the Battle of the Exiled.

>> I can't even wrap my mind

around what's going on

right now.

>> This is the biggest twist

I ever seen in my life.

>> This changes everything.

>> I'm so confused.

>> Zach and Jonna,

tonight you guys

are gonna be competing

against the reigning champions

of the Battle of the Exiled,

and they are no joke.

>> Who do you think

it's gonna be?

>> I think it's Brittany

and Adam.

>> I think it's gonna be

Bananas.

>> Or Reilly and Averey.

>> Bring 'em out.

>> Here they come.

>> Holy moley.

>> Oh, my God.

>> Yeah, boy!

Whoo-hoo!

>> They've been here

this whole time?

>> What's up, champ?

>> Why the red face, Wes?

You look like someone just

walked over your grave, bro.

>> Nice to see you guys, too.

>> The Banana

that you love to hate is back

to set the record straight,

and we're about to turn

this place upside-down, man.

>> I just pinched myself,

and this isn't a nightmare.

I'm awake right now.

>> Now, Bananas and Nany

have been killing it

in the Battle of the Exiled.

They've already taken out

John and Simone...

>> Whoo!

>> Adam and Brittany...

>> Keep your head up, dude.

>> Johnny Reilly and Averey.

>> Nice.

>> But tonight, you guys are

going against Zach and Jonna.

This is the final Battle

of the Exiled,

which means whoever wins

tonight gets to stay in the game

and go for their share

of $350,000.

And the losers are going home,

for real.

No more Battle of the Exiled.

Got it?

All right.

>> This could not be

a better scenario for me.

Jonna and I have a very good

opportunity to get to a final.

>> It's gonna be a long day

at the office

for Nany and myself.

>> Tonight, you guys are playing

It Takes Two to Tangle.

As you can see behind me,

there are two giant metal boxes

with a 200-foot rope

for each team.

To begin, you and your partner

are gonna be connected

to one end of that rope,

and when I say go, you're gonna

try and tangle that rope

up as best you can,

going in, out,

and around that metal structure

trying to make it as difficult

as you can to untangle.

Because after 20 minutes,

you guys are gonna trade,

and you're gonna try to untangle

your opponent's rope.

The teams who untangle

their opponents' rope,

placing it back in the circle,

will win tonight's final Battle

of the Exiled and go

back to the house tonight.

Good luck, you guys.

>> I think we should go up

first.

At this point, I mean, I feel

like we got a second lease

on life.

I mean, the feeling

is indescribable.

I think Wes feels like somebody

just took a big giant dump

on his birthday cake.

>> And I feel like Theresa

wants to cry, which I love.

>> The most dangerous thing

you can do

is give me a second chance.

>> As long as we stay calm

and cool, like, we'll be fine.

We had no idea

what was going on,

and then they blindfolded us

and brought us here.

>> You don't get second chances

a lot in life, so I'm just

hoping that this proves

to be a good thing for us.

>> All right, guys.

Ready?

>> Oh!

>> Let's go.

>> All right, guys.

Ready?

[horn blows]

>> Can you stop?

Other foot.

>> Wait, wait, wait.

Don't get it tangled.

>> There's a 200-foot rope

attached to

you and your partner,

and you have 20 minutes

to run through this big cage

and tangle this rope

up as best you can.

Come with me?

All right, drop.

>> Okay.

>> Adjust it, good job, though.

Working with Jonna is one

of the most difficult things

I've ever had to do

in my entire life.

So, I'm going to try my best

to stay calm

for as long as possible.

Good job, Jonna.

>> Jesus, what the [bleep]?

Let's go up.

>> Johnny, wait.

We need to get as much rope

as we can.

>> Over here, on this.

>> Hey, Zach and Jonna,

keep doing what you're doing.

>> Bananas and Jonna

start out substantially slower,

so a good chunk

of time has been wasted.

Which is perfect,

because I cannot have

Bananas winning this.

>> That's good, let's go.

>> Wait.

>> Go under, follow me.

Follow me around here.

Just [bleep] lower down

to the next bar.

>> There you go.

Good job, Nany.

>> Now, the game has changed.

Now, mind you,

Bananas is my guy,

and I gave Wes my word as a man

that, no matter what,

that he'd be my number one guy.

Me and Wes,

on this bridge tonight,

we can't even look

at each other.

>> Let's grab all that rope

when we get there.

Grab the whole thing.

There we go.

>> Good job, Jonna.

Very smart.

>> Zach and Jonna are on fire.

Jonna's telling Zach

where to go and what to do,

and Zach's just the donkey

that carries the rope.

On the other hand,

Bananas and Nany look really,

really confused.

>> [bleep], sorry.

>> Sorry.

>> Johnny, God.

>> Get over there.

>> Careful.

>> Do you trust me?

>> Yeah.

>> Whoa!

>> Hey, so good, blue.

Keep it up.

Jonna, you're the all-star.

>> You're good, you're good.

>> Keep working, guys.

Keep working.

>> Either way, you guys

put both of 'em in, so--

[bleep]

Bananas and I, we don't have

the best track record.

However, we do have

a common enemy at this point.

And nothing brings people

together like a common enemy.

Good job.

[The Family Ruin's Broken Hands]

♪ All we need is ♪

♪ A second chance ♪

♪ To prove it all to you ♪

>> All right.

You guys got five minutes.

Five minutes.

♪ With broken hands ♪

♪ And push till we make it ♪

♪ Through ♪

>> One minute and you guys

trade ropes.

>> [grunts]

>> Let's go [bleep] with that

now, as much as we can.

>> I mean, what is that?

They're, like, either done,

or that's genius.

>> All right, stop.

Trade ropes.

>> You have to swap,

and now, that's when you really

show who wants it, because

you're gonna be even more tired.

There's no break in between.

>> Okay, guys.

You switched sides.

Whoever untangles their rope,

puts the entire rope

in the circle first,

will win the final Battle

of the Exiled.

You guys ready?

Go!

>> Good, okay.

>> That's it, Jonna.

Lead the way.

>> Through and under...

>> Good job.

Keep a good eye on it, Jonna.

It's pretty awesome, because

they're going way faster.

They're more organized,

and I'm very,

very happy about this.

>> See, they might get that.

>> It's not that hard, because

it's like all in one spot.

>> Keep that slack

organized, now.

It's gonna be really important.

>> Up here.

>> Keep going up, keep going up.

>> We got to get the slack

in front of us,

and then we got

to go through that.

>> Yeah, it's gonna be tough.

>> Yeah, really tough.

>> With the complicated

gymnastic moves

that Zach and Jonna used,

Bananas and Nany

are having a really tough time

recreating those same moves.

>> Nice job, Jonna.

>> Spider fricking monkey!

>> Whoo!

>> Yeah!

>> [grunts]

>> Oh, Jenna

is so turned on, right now.

>> Obviously, I want Zach

and Jonna to come back tonight,

and, surprisingly, they're

working extremely well together.

>> Jenna, cover your eyes.

>> Step through this.

>> Get down--this is way

too uncomfortable for me.

>> They have a lot of ground

to cover.

>> Yeah.

>> We're just looking

at all of these knots

that we have to untie,

and I don't know

how we're going to do this.

It would be, actually,

really embarrassing

to lose this elimination round.

>> You guys are doing so good.

Stay focused.

You guys are winning.

>> Oh, my God, Nany.

We're [bleep].

>> Oh, my God, Nany.

We're [bleep].

>> Ugh, Jesus, my vagina.

>> Ow.

>> Yeah, yeah, that's hard.

>> I'm just hoping

and praying that Bananas

and I can pull it together,

because we need to win this.

We need to get back

in that house.

>> Okay, Zach.

You grab the middle loop.

Then you can bring it with us.

>> Good job.

Make good, smart moves here now.

Stay focused.

You guys are winning.

>> Zach and Jonna

are just clicking.

Everything's just coming

together.

>> Good job.

Good job, you two.

Jonna is the eyes...

>> Okay, we're gonna end

up on the outside.

>> And Zach is the strength.

>> Go.

>> Nice.

>> Down.

>> So this is gonna be here.

>> Yes, Zach.

>> Okay, look, they're still

attached over there, though.

>> Oh--oh, no, no, no.

>> I think it's wrong.

I think it's wrong, right?

>> That is wrong.

>> That's wrong.

>> Wait, wait, be careful, guys.

>> No, Zach,

you've got to go back.

>> All of a sudden, Zach

and Jonna get confused,

and they just criss-cross

and made another knot.

>> That's what I'm saying.

I was making circles

through that whole loop.

Stay here.

>> Look at it.

We're tying a knot down here..

>> They got to get out

of this now.

>> Why is it pulling?

>> You got to go--

>> Hey, you guys

need to stop and calibrate.

Fix it, look at it.

Yeah, good.

Come out, and just organize it.

Fix the mistake.

>> This dome is my Alamo.

This is my last stand.

>> All right.

Do the same thing we did before.

>> No, no, no, Bananas, no.

>> Shut up.

>> Other way, right?

>> Yes.

>> Shut up, shut up.

Why are you telling them?

Let 'em be wrong.

>> If Bananas and Nany

can come back,

this will turn the entire house,

the entire game, on its head.

>> What are you doing?

You're tying more knots.

>> Help him--help him, Jonna.

>> Where is this loop

coming from?

>> That's where we got to go.

>> No, no, no.

>> Yeah.

>> They're out of their knots,

and now they just have to

follow the path.

>> Now that's organized.

That is sexy, right there.

>> Sexy, organized rope.

>> Oh, my God.

>> [bleep].

>> Good, Jonna.

>> I am getting up.

>> She's not stopping.

That girl is

committed to winning.

Zach better give her some

freaking credit after this.

>> Right there.

>> Oh, my God.

>> This elimination

could not be closer.

Zach and Jonna

are only about three moves

behind Bananas and Nany,

and if anything gets in the way

of Bananas and Nany...

>> Whoa!

>> Oh, my God.

>> Zach and Jonna

just might have this.

>> Come on.

>> Who wants it more, guys?

>> Come on, Zach, come on.

>> Yeah.

>> We're [bleep] you guys up.

>> Don't talk too soon.

>> Good, good, good.

>> Jonna, you see it.

Jonna, you see it.

>> We're so close.

>> Come on.

>> It's not over, it's not over.

>> I don't know.

>> Oh, God, slow 'em down.

God, slow 'em down.

Please, God.

>> I'm standing right

in the circle

that we need to coil the rope

up in,

and this is the final push.

>> They are gonna do it.

>> I'm yanking, I'm pulling.

I'm driving.

I'm dying, and that last length

of rope comes through.

>> Ugh.

>> Yes!

[horn blows]

>> Whoa!

>> [bleep] yeah!

>> Good work.

>> To have someone

who has already been sent

out of this house coming back?

It's just like, man.

The one game

I'm actually doing well in.

It's like everybody else

gets to come back.

>> I hate losing.

Can't stand this feeling.

Jonna was flip-flopping jobs.

One minute,

she's organizing the rope.

She just should have stuck

to being the eyes

of the operation,

and it was like--

>> Yeah, and then I was doing

what you told me to do.

>> All right.

>> He's looking for any excuse

to blame it on me, once again.

>> No, I'm not looking for an

excuse, but it's bull [bleep].

>> Can we please

go away with this?

>> I just want to be done

with this.

This nightmare is finally over,

and I couldn't be more excited.

>> It's over, it's over.

>> I see a bad moon a-rising.

This one all came

down to who had the most heart.

>> And who wanted it more.

>> Who wanted it more.

>> Johnny and I

came into this game

with our backs against the wall,

and nothing's changed.

We're back here,

and it's the same old story.

And, you know, it's

everybody against us.

>> We're just gonna have to see

how strong allegiances

in the house are,

because I have a feeling

that everything

is one big house of cards.

And I just can't wait

to get in there and blow on it,

and watch it all collapse.

>> Whoo!

[bleep]!

>> Ow!

>> Bananas and Nany, you guys

have taken out four teams,

on your way

to getting back in this game.

So go ahead

and rejoin the group.

You're still in the game.

Going for that $350,000.

>> Someone's coming home

tonight!

Whoo!

>> Okay, Zach and Jonna,

unfortunately, for you,

there is no Battle

of the Exiled after this.

>> Thank God.

>> You guys are going home,

for real.

Take care of yourselves.

>> Thank you.

>> Whoo!

>> Bye, you guys.

>> I think that Zach

is more bummed than anybody,

but the way that he treated

and talked to people

just wasn't acceptable,

and that could have been

some type of karma or something

to bite him in his ass.

>> All right, everybody.

Told you not

to get too comfortable, ever.

Lots of stuff going down.

See you soon.

>> Through the first 95%

of this game,

I orchestrated virtually

every move that was made, ever.

And now I'm just gonna

be ganged up on,

because I got rid

of everyone else.

Let's just be real.

It scares the hell out of me.

>> Everybody,

I have an extremely urgent

announcement to make.

Cannonball!

>> Just this morning,

Jordan and I were convinced

we were going into every single

next elimination,

to fight our way

till the end, here.

That was a long one.

You guys did awesome.

And now everything has changed.

>> We're good?

>> You and me?

Yes, [bleep], okay.

>> Yeah, okay.

>> I'm glad I'm on Bananas' side

of the fence.

>> Oh, Le.

>> Hey, let me holla at you.

>> Right now?

>> Yes, like, right now.

All right, first and foremost,

congratulation on being back.

Thought I sent you to the crib.

So when you left, bro, all

I was walking around the house,

and saying [bleep] "I'm naked.

I have no alliance."

I was depressed.

>> I felt like that's

what was gonna happen.

>> For real, I was like,

I got nobody in this game,

right?

Just because Bananas

don't like him,

don't mean that

I don't like Wes.

We're gonna have to all work

together.

So after you left--wait, listen.

>> If you tell me that

you're [bleep] working with Wes,

I'm gonna throw up, dude.

>> I am.

>> You're [bleep] crazy to even

entertain--at this point,

that mother[bleep] would make

a deal with the devil, dude.

He would sell the shoes

off his own dead mother.

>> Listen--

>> He plays such a [bleep]

shady game.

>> Bro, when you're gone,

what do I do?

So that's just--

>> Guess what, I'm back now.

>> Okay, I get it, okay.

>> So guess what?

This trumps everything else

that you've done.

I'm not working with him, dude.

[bleep] him.

And the fact that

you're working with him,

actually, Leroy, it [bleep]

disappoints me a little bit.

>> They have all the power.

>> Not anymore.

You've just got

to trust me, bro.

>> Done.

I get it, but what do we do now?

>> If there is a way

to send his ass in,

then we're gonna [bleep]

send his ass in, dude.

>> So that means that me and

Wes's alliance is

basically over.

>> Everything changes now,

dude, okay?

So, now, all of a sudden,

here comes Wes,

in all his pale freckled glory.

What could possibly come out

of his mouth that doesn't make

him sound like an absolute

gutless turd that he is?

>> I'm just coming to say

congratulations on coming back--

>> No, you weren't.

No, you're not.

You're here with your tail

between your legs trying to

salvage whatever you can, dude.

>> You don't have

to be like this.

>> I don't have to be like this?

>> Yeah.

>> Let's rewind a second, dude,

and the fact that you

threw me in against the only guy

in this house

that I gave a [bleep] about.

Dude, Wes, come on, bro.

You should just stay

in your room, man.

>> All right, fair enough.

Every single person

in the house,

in the matter of a day,

flipped on me.

And my arch-nemesis

was brought back.

Nothing could have taken

a bigger turn for the worse.

I'm not gonna lie, I am scared.

>> I don't give a [bleep].

I don't care.

>> Mm-hmm.

>> Send in Nia and Leroy,

and they can hopefully take Wes

and Theresa out.

>> Obviously, we want

to take out Wes and Theresa,

but in my heart of hearts

there is no way

that I'm sending Leroy

and Nia in, so I just decided

to put the tough decision

in someone else's hands.

As long as Theresa and Wes

are eliminated first, then

it doesn't matter after that.

That's all I care about.

>> I've done a lot

of these challenges where

I've tried to be the nice girl

up until the very end,

and I've gotten screwed.

I am not gonna let

that happen again.

Not this time.

>> All right, everybody.

Today's challenge

is called Wrecking Ball.

Today, your goal

is to use the wrecking ball

provided to knock your opponents

off a floating platform.

And you're gonna be suspended

30 feet in the air.

At that point, the wrecking

ball's gonna be released.

It's gonna go everywhere,

so you gotta pay attention.

Grab that wrecking ball, and

then throw it at your opponents,

and try and knock them off

that floating platform,

30 feet down,

and into the water.

You also have two dodge balls

that you can throw

at your opponent, at any time.

>> Balls coming at my face.

Not a fan.

>> The last person standing

will win today's challenge,

and they'll win the power couple

for their team.

First team to have both players

in the water

will lose today's challenge,

and I'll see you in The Dome.

Good luck, you guys.

>> All right.

>> All right, everybody up.

>> Nia, put your hand

on top of the ball

that's in the foam.

Yep.

>> I don't have enough balance.

>> Yes, you do.

>> I have really, really,

really long legs.

For me to, like,

crouch and get up

is a lot more difficult,

and I'm just an emotional wreck.

Ugh.

>> Nia?

>> Wait, can I just jump in?

>> [bleep] no, no!

>> Nia, put both your knees

on it.

>> I can't.

>> Nia, put both your knees

on it now.

>> If you can't go,

then jump off.

>> We got to go.

We got a game to play.

>> This challenge

is exceptionally difficult...

>> I'm sorry.

>> For Nia.

Miss "I am such an athlete."

>> I can't.

>> Don't you jump off

that [bleep] platform.

>> I can't do it.

>> Apparently she is

not athletic enough to stand up

on the platform.

>> I feel like such a pussy.

But, hey, this isn't my game.

And I just hope that Leroy

will stay up there

and potentially win.

>> All right, guys, you ready?

Go!

>> Everyone instantly goes

for Wes and Theresa.

>> It's so rare

that you get an opportunity

to pick on a female

and have it be within

the rules of the game.

>> Best day of my life

watching Theresa fall backwards,

into that water.

>> All right.

Theresa, you're out.

>> I get a big twist,

and I bounce this ball off

of Wes's head so freaking hard.

>> Ooh!

>> There are not words

to describe

how badass and how fun this is.

>> Stay up, stay up!

>> Come on!

>> Ooh!

>> You see Wes with the--

trying to roll up

the windshield motion, to keep

from falling off this thing.

>> Stay up, stay up!

>> Come on!

>> Watching him and Theresa

splash down, one and two,

it just could not have

worked out any better.

>> All right, Wes and Theresa,

you guys are the first ones out.

Going to The Dome.

>> It's every man

for themselves.

>> Whoa!

>> Damn.

>> What the [bleep]?

>> I see Leroy sit his black ass

down on this pole--

>> Leroy?

Come on, man.

>> Le, you can do it.

>> And I'm like,

"What the [bleep] was that?"

What are you doing?

>> [bleep] we not in last.

Now that Wes and Theresa

are in last place,

I'm super comfortable,

because of the fact

that I got two guys up there

that I'm assuming

that we're on the same page

to throw the rookies in.

And whoever has to face Wes

and Theresa, good luck.

>> Whoa!

>> All right, Nany.

You're out.

>> [bleep], aah!

>> Ooh.

>> Sarah, you're out.

>> Sorry, Jordan.

>> Jay, you're out, too.

>> I just left Jenna

up there by herself,

so now it's Bananas

versus Jordan versus Jenna.

>> Aah!

>> Yeah!

>> Sorry, Bananas, you're out.

>> Johnny Bananas

just accidentally

falls backwards into the water,

so that's the team

that was trying to help us?

>> I don't want the blood

on my hands, at this point,

so I just decide

to bow out gracefully.

>> All right, it comes down

to Jenna and Jordan.

>> I think I come off

as a little ditzy and clumsy,

so people underestimate me,

but I'm not an easy target here.

>> No!

>> Oh.

>> Yeah!

[horn blows]

>> Whoo-hoo!

Yes, yes, yes, yes!

>> Whoo-hoo!

>> All right, Jordan and Sarah

are the power couple.

Good job.

>> I love winning, and this is

winning when it counts.

>> Yeah, oh, yeah.

>> Ta-da!

>> Everything worked out the way

it needed to.

Now the hard part comes in,

and we have to tell someone

we respect

in this game, "Nothing personal,

but we need a good team to go in

and send Wes and Theresa home."

So we got to see if we

can tear this Band-Aid off

as nicely as possible.

>> I know I'm a winner.

I don't need this game

to prove it.

>> Mother[bleep]s cheat.

>> First of all, calm down.

First of all, calm down.

>> [bleep] all them dudes.

>> Calm down.

>> How can Bananas and Nany

can just walk in the house,

and they already getting passes?

>> My partner's a little upset,

because we didn't win.

She jumped off at the beginning,

so I just jumped off, too.

>> Yeah, you were hoping

that Bananas and Nany won,

as opposed to Jordan and Sarah.

>> We didn't win,

but we didn't come in last.

>> And now we're going in,

because...

>> Listen.

>> Jordan and Sarah

are flip-floppers, because they

don't want to go against

good teams in the finals.

They want to save a layup,

so that it's easy for them.

Bitch, please.

>> So you don't think going

in the house acting a fool

was gonna make them want to--

>> I'm not going

in the house acting a fool,

but when they sit us down,

and if I don't hear what I like,

then I'ma do what I want to do.

>> All right, okay.

Well, there you go.

Well, then all right.

Well, guess what?

We didn't come in last.

Let's go.

>> Great challenge today,

you guys.

>> Whoo!

>> It was fun.

>> Wes and Theresa, you guys

lost today's challenge, so

I'll be seeing you in The Dome.

And Sarah and Jordan,

you guys outlasted everybody,

so you get to send any other

couple you want into The Dome,

to face off

with Wes and Theresa.

See you guys there.

>> These vets have their big

beefs with each other.

That's fine,

because while you guys

are beefing with each other,

me and Jenna are just gonna

stay under the radar.

>> Jordan's gonna

throw you under the bus.

>> This is someone

who I tried to convince myself,

for the last two years,

was my friend.

During Jordan and I's season

together on

Real World: Portland,

I hurt him really badly.

>> Hey!

>> Get the [bleep] out

of my room.

I'm not [bleep]

playing with you.

So, it's been, you know,

a couple years of me trying

to make it up to him.

>> Just get over it.

They're not gonna vote in Jay

and Jenna if they don't want

to run against Theresa and I

in the final.

>> I just don't want

to believe it.

>> Well, you knew that.

That's such wishful thinking,

right now.

You are honestly putting hope

in probably the meanest person

that I've ever met.

>> It would be kind

of refreshing

to have Jordan support me,

but it's Jordan.

So, I don't know.

>> First of all,

officially, welcome back.

>> Mm-hmm.

>> You guys are good, obviously,

but we want Wes and Theresa

gone.

We can't send in Jay and Jenna

to do our dirty work.

And, man,

I know Leroy's your boy.

>> Hey, you got to do

what you got to do.

>> That's our only shot

at getting rid of them.

>> For being Leroy's boy,

Bananas is not doing much

to protect him.

>> I'm super glad

to have you guys back.

>> Good to be back, man.

>> Never thought I would say

that about you guys.

>> I know, I never thought I

would hear that from you, dude.

>> You send Leroy and Nia?

>> Yeah.

>> Thanks, guys.

>> Pizza?

>> No.

>> No?

Drink?

Anybody?

Basically, our goal is,

get Wes and Theresa gone.

I don't give

a [bleep] about saving rookies.

I don't give a [bleep]

about layups,

but I can't send a sheep

to do a lion's job.

>> And that's when it hit me.

There's no way that he

would toss the rookies in,

and there's no way that he

would probably throw Bananas in.

So who else does it leave?

Me.

And I'm just like, "Damn."

I just got played.

I literally just got played.

>> Don't think that this is easy

for us, because--

>> That's enough said.

That's enough said.

Let's go.

>> No, I want to talk to them.

>> You can.

I'm not.

My partner decides not to come,

and at this point I know

that she is about to go off.

But I'm like, "You know what?

Maybe they deserve it,"

because Jordan--

he's a bitch.

>> male narrator: This episode

of The Challenge continues now.

>> And don't think that this

is easy for us, because--

>> That's enough said.

Let's go.

>> No, I want to talk to them.

>> If you guys had won,

and it were between us

and Bananas, it would be us.

>> It would be us going in.

>> No.

You know what it would be?

It would be the layup that

should have gone home weeks ago.

I'm sitting across the table

from two people

who had this perfect

envisioned plan of us

all going to the finals

together, right?

And now, all of a sudden,

this "take the rookie

to the finals" has taken

on a mind of its own.

>> This is not--

>> So that's some punk--to me.

>> This is a game.

This is all a game,

and you have to know

that my job, on this game,

is to win money.

That's what I came here to do.

I've done a [bleep] lot of them,

and haven't--

>> So compete in the final then.

Don't hope for a layup.

Compete against me and Leroy

in the final.

>> We want you in the final.

>> I'm--that's my plan.

We want you there.

>> We want you there.

>> "Good, so we want to go.

We're gonna give you

a 50/50 chance,

but we want you to be

in the final." Okay.

>> Well, listen.

Don't make this personal.

>> Nia, I'm trying

to get rid of them.

>> I do make it personal.

Shut up.

>> This is one of those 1 in 100

that I am voting someone

in that I hope comes back.

>> I have lied to myself.

Despite what people

have told me, Jordan

will never be your friend.

He will never like you.

>> Nia is playing

some "we're friends

and I love you."

>> You're exactly what I hoped

and prayed that you weren't.

>> Nia, look at our past.

Did you not just--?

>> Ooh, I just wanna [bleep]...

>> [growls]

Do you really think

that we are gonna,

like, have anything real

holding us together?

>> You get it.

You get it.

>> Do you realize how many times

I've tried to kill me?

Uh, no.

>> He will never respect you.

He will never respect you

as an athlete.

>> This is not about being

friends.

>> You have never respected me

as an athlete or a competitor.

You are not--

>> Nia, you can't take

this personally, it's not.

>> It is mother-[bleep]

personal.

>> Nia, Nia, Nia, Nia, Nia.

>> What?

>> Can you just come, please?

>> Yes.

>> Let's roll.

>> Ugh.

>> Dinner done?

>> Yeah.

>> Dinner done.

[thunder cracks]

>> All right, guys.

Great challenge yesterday.

However, Theresa and Wes,

you guys got last place,

so I'll be seeing you

in The Dome.

Come on up here.

And on the other hand,

Jordan and Sarah,

you guys killed it yesterday.

You guys are the power couple.

You get to send in

any couple into The Dome,

to face off

with Wes and Theresa.

So, who's it gonna be?

>> You know, towards the end

of these games,

it always gets hard.

You start having

to put in people that you like,

and this team we really, really

do consider both people friends,

but it's a game,

and someone has to go in.

So the team that we're picking

is Nia and Leroy.

>> I'm already

in that hurricane Nia mood.

Well, the real reason

we're going in is because

instead of voting in two people

who came back from the dead

because they beat some scrubs,

you decided to go with us.

We're not your friends.

We never were your friends,

so that right there

is a bold-faced lie.

You're also a coward,

because you want to carry--

no offense Jenna--

this scrub to the final,

because you still believe that

your partner is just that bad.

>> I get your anger.

I get your anger.

>> You believe your partner is

just that bad.

>> This is the real Nia.

She's been doing a good job

of keeping this hidden,

but now this is the true Nia

that I know and hate.

>> And it's also

because you are so busy

[bleep] his [bleep] thinking

that he somehow is gonna

be your friend.

And if he is your friend, then

baby, that is not your friend.

You are nothing but a [bleep].

You're a coward-ass [bleep].

>> She's taking shots at every

single person in the house.

I'm surprised

she doesn't turn around

and start screaming at TJ

about something.

>> Question?

>> There is no questions.

You're not talking.

Go home, you're dead.

>> How many wins

do you guys have?

I don't know.

>> You beat John and Simone.

You beat Brittany and Adam.

Who else did you beat?

Unlike everyone else

in this house,

I am not gonna

eat Bananas' dingleberries.

We [bleep] you up, baby.

You can't even talk to me,

and it's all there.

>> She's upset at herself

for [bleep] the bed yesterday.

>> No, I'm upset at letting

two [bleep] losers

crawl back into this house,

by beating scrubs

lower than them.

>> If you wouldn't have jumped

off and you would have tried,

maybe you wouldn't be

in this position.

You're the [bleep] loser.

>> I am, but

I still [bleep] you up,

champion.

>> You [bleep] me up?

>> And I'll do it every mother-

[bleep] time, champion.

Every mother-[bleep] time.

Every mother-[bleep] time.

>> I never said I was a

[bleep] champion.

[all speaking at once].

>> You are the champion

of sucking every [bleep] off

in this house, baby!

[all speaking at once]

>> Everything that Theresa said

is the truth.

That you're a dirty, disgusting,

[bleep]-guzzling slut, but girls

like you enjoy being that way.

Obviously, I [bleep] your ass up

in my elimination round,

and you will always know that.

You know that's all you do.

You're a [bleep] whore.

All you got, [bleep]-

guzzling slut.

You [bleep] [bleep]-guzzling

slut.

I will tear your ass out, bitch.

You're a [bleep]-guzzling slut,

bitch!

I wish you would put

your mother-[bleep] hands on me!

>> Next...

>> I'll tear your ass out,

bitch.

>> On The Challenge.

>> She is just as much of

a snake as her partner is.

>> Welcome to Hall Brawl.

Go!

>> Go!

>> Ooh!

>> Head injuries are not

something you want to mess with.

>> The team with the fastest

time, you're going straight

to the final.

>> Whoo!

>> No way.

>> Come on, Nany!

>> Arms shot!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.