Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:22:01,446 --> 00:22:05,742
Be patient a little. Just a little more.
Come on, give one more. Come on!
4
00:22:06,242 --> 00:22:07,910
Come on, come on, three more!
5
00:22:10,496 --> 00:22:13,040
Come on! Come on!
Roman, Roman!
6
00:22:13,041 --> 00:22:15,167
Let's go, let's go! Two more!
7
00:22:15,168 --> 00:22:18,045
Let's go, let's go!
Come on, come on, come on!
8
00:22:18,046 --> 00:22:19,963
Come on, come on, come on!
9
00:22:19,964 --> 00:22:22,133
Come on, Roman, another one!
10
00:22:22,508 --> 00:22:23,885
Come on!
11
00:22:45,865 --> 00:22:50,660
100% works.
So, I don't take it too seriously.
12
00:22:50,661 --> 00:22:53,206
It's just... cool!
13
00:23:03,674 --> 00:23:07,303
Lots of food, stretching and good sleep.
14
00:23:12,308 --> 00:23:13,351
Bananas?
15
00:25:47,672 --> 00:25:50,967
Good performance.
Okay, everything's great.
16
00:34:25,981 --> 00:34:29,234
Come on, Roman. Push, push, push!
17
00:34:30,861 --> 00:34:33,321
Come on, come on, Roman! Come on!
18
00:34:33,322 --> 00:34:35,491
Almost, almost. Let's go!
Come on, come on, come on!
19
00:34:36,700 --> 00:34:39,286
Well done! Push, push, push!
20
00:34:39,661 --> 00:34:41,079
Well done!
21
00:34:55,052 --> 00:34:57,179
Give me the banana.
22
00:45:55,920 --> 00:45:57,755
{\an8}I didn't see him, that's why he won.
23
00:57:56,015 --> 00:57:58,057
You missed the obstacle. This jump...
24
00:57:58,058 --> 00:57:59,893
Yes, I forgot about it.
25
00:57:59,894 --> 00:58:02,854
I didn't pay attention and ran on.
26
00:58:02,855 --> 00:58:04,523
To the rowing.
27
01:11:22,612 --> 01:11:24,948
Do you think you can handle it?
28
01:11:25,782 --> 01:11:27,492
Let's see, I don't know.
29
01:11:28,493 --> 01:11:29,995
Maybe with the adrenaline rush.
30
01:16:26,291 --> 01:16:27,709
It hurts here, yes.
31
01:16:37,760 --> 01:16:39,595
Let me just go out, and that's it.
32
01:21:30,761 --> 01:21:35,725
I just want to be a hero for my son.
For him to see...
2111
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.