All language subtitles for Pushpa 2 The Rule (2024)HDRip Tamil Sub .aryiff.ta
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:15,181 --> 00:01:16,919
அதிக சுமை..
2
00:02:05,769 --> 00:02:09,202
அந்த பொருட்களை அனுப்பியது யார்?
3
00:02:09,481 --> 00:02:11,648
எனக்கு தெரியாது சார்..
4
00:02:12,371 --> 00:02:15,095
அதில் பெயர் எழுதப்பட்டிருந்தால் வந்து பாருங்கள்.
5
00:02:16,620 --> 00:02:18,337
பாஷ்பி வி கோ. சர்,
6
00:02:19,991 --> 00:02:22,766
- பாஷ்பீ இருந்தாரா?
- பாஷ்பீ வி சார்..
7
00:02:25,662 --> 00:02:27,301
சார்..இதற்குள் ஒரு ஆள் இருக்கிறார்.
8
00:02:27,395 --> 00:02:29,174
அது இன்னும் இருக்கிறது போலிருக்கிறது.
9
00:02:29,338 --> 00:02:31,470
பார்ப்பதற்கு இந்தியர் போல் இருக்கிறார்.
10
00:02:31,678 --> 00:02:33,875
நீங்கள் பார்ப்பதற்கு இந்தியராக இருக்கிறீர்களா?
11
00:02:34,278 --> 00:02:37,202
42 நாட்கள் உண்ணாமல், குடிக்காமல்
எப்படி உள்ளே இருக்க முடியும்?
12
00:02:38,682 --> 00:02:40,050
நீங்கள் இன்னும் பனாபிட்டில் இருக்கிறீர்களா?
13
00:02:40,758 --> 00:02:41,967
போய் பாருங்களேன் பையன்கள்..
14
00:03:00,971 --> 00:03:02,369
இழுக்கிறது..
15
00:03:20,584 --> 00:03:22,450
நீங்கள் யார்
16
00:03:22,802 --> 00:03:24,890
இந்த பொருட்களை அனுப்பியது யார்?
17
00:03:26,662 --> 00:03:29,252
சா...என் நாட்டில் யாராவது இருந்தால்
18
00:03:29,439 --> 00:03:31,202
கொண்டு வாருங்கள்
19
00:03:33,001 --> 00:03:34,425
வணக்கம் முதலாளி..
20
00:03:34,514 --> 00:03:36,086
ஆராயா இந்தியர் போல் தெரிகிறது.
21
00:03:37,062 --> 00:03:40,750
அவன் பெயர் என்ன..எப்படி
இவன் இதற்குள் வந்தான்..
22
00:03:41,023 --> 00:03:42,865
கேட்டு சொல்..
23
00:03:43,260 --> 00:03:44,697
நான் முதலாளியை பார்க்கிறேன்..
24
00:03:45,615 --> 00:03:48,421
ஐயோ நீ யார்..தெலுங்குவா தமிழனா?
25
00:03:48,501 --> 00:03:50,510
யார் கொண்டு வந்தவர்கள் என்று கேட்கிறார்.
26
00:03:53,852 --> 00:03:55,827
பதில் சொல்லவில்லை என்றால் தெலுங்கு சார்,
27
00:03:56,204 --> 00:03:58,246
தெலுங்கு பதில் சொல்லவில்லை.
28
00:03:58,298 --> 00:03:59,852
என்று நான் கேட்கவில்லை.
29
00:04:01,805 --> 00:04:04,305
ஐயோ..ஏன் பேசமாட்டே?
30
00:04:04,371 --> 00:04:05,739
நீங்கள் யார்
31
00:04:05,917 --> 00:04:07,624
நீங்கள் யார்
32
00:04:21,348 --> 00:04:26,009
புஷ்பா..
33
00:04:26,731 --> 00:04:29,154
புஷ்பா..
34
00:04:43,833 --> 00:04:45,239
அவனைக் கொல்லு...
35
00:04:45,370 --> 00:04:46,641
அது சரிதான் முதலாளி..
36
00:04:53,244 --> 00:04:55,214
அதைக் கொல்லுங்கள்
37
00:04:56,257 --> 00:04:58,257
லஹிரு உதயங்க @zoom.lk இன் சிங்கள வசனம்
38
00:05:02,718 --> 00:05:20,537
@aryiff ஆல் ஆங்கிலம் மீண்டும்
ஒத்திசைக்கப்பட்டு குறியாக்கம் செய்யப்பட்டது
39
00:05:37,845 --> 00:05:39,669
வணக்கம்..
40
00:05:39,890 --> 00:05:41,644
என் ஜப்பானிய சகோதரர்களே..
41
00:05:42,963 --> 00:05:44,966
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
42
00:05:45,647 --> 00:05:48,460
நான் நீண்ட நாட்களாக நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறேன், நாம் எந்த
நாடு பொருட்களை அனுப்புகிறோமோ அந்த நாடு எப்படி இருக்கும்?
43
00:05:48,595 --> 00:05:50,636
இறுதியாக இன்று பார்த்தேன்..
44
00:05:51,240 --> 00:05:53,188
எப்படி?
45
00:06:08,824 --> 00:06:11,214
இந்த நாடு மிகவும் குளிராக இருக்கிறது.
46
00:06:12,056 --> 00:06:13,526
குளிர்.. குளிர்..
47
00:06:13,610 --> 00:06:14,609
ஜப்பானிய...
48
00:06:14,679 --> 00:06:17,261
ஏய் என்ன இது..உனக்கு
ஜப்பானிய மொழி பேச முடியுமா?
49
00:06:22,048 --> 00:06:25,849
42 நாட்கள் கன்டெய்னரில் ஏன் என்று யோசித்தேன்
50
00:06:26,979 --> 00:06:30,752
42 நாட்களில் ஜப்பானிய மொழியைக் கற்றுக்கொண்டார்
51
00:06:34,268 --> 00:06:36,906
என் ஜப்பானியர் எப்படி இருக்கிறார்...
52
00:06:37,771 --> 00:06:39,430
அருமை..அருமை
53
00:06:49,603 --> 00:06:51,237
இல்லையென்றால், நீங்கள் ஏன் ஜப்பானுக்கு வந்தீர்கள்?
54
00:06:51,900 --> 00:06:54,268
பொருட்கள் ஜப்பானுக்கு வந்ததும்..
55
00:06:55,522 --> 00:06:57,818
திருப்பதிக்கு பணம் வரவில்லை.
56
00:06:58,867 --> 00:07:02,976
ஒரு இந்தியன் ஏமாற்றப்பட்டால் என்ன
நடக்கும் என்பதை காட்ட வந்துள்ளனர்.
57
00:07:04,165 --> 00:07:07,534
ஜப்பான் என் காலணி போன்றது..
58
00:07:07,724 --> 00:07:11,147
விபத்து வந்தால் என்ன ஆகும் என்று தெரியவில்லை..
59
00:07:35,398 --> 00:07:40,264
ஆனால் இதயம்.. ஹிந்துஸ்தானி...
60
00:07:47,238 --> 00:07:49,421
தவறான நேரத்தில் வந்து மாட்டிக்கொண்டார்
61
00:07:51,310 --> 00:07:53,591
தவறுதலாக இங்கு வந்துள்ளார்.
62
00:07:54,641 --> 00:07:57,574
இங்கிருந்து போனால் அது நம் தவறு..
63
00:08:11,568 --> 00:08:13,195
கோபோ..
64
00:08:13,539 --> 00:08:16,106
நீங்கள் என் பணத்தை எடுத்துக் கொண்டீர்கள், இல்லையா?
65
00:08:21,892 --> 00:08:24,438
புஷ்பா..ஏன் இவர்களுடன் சண்டை போடுகிறாய்.
66
00:08:24,514 --> 00:08:27,188
பணத்திற்காக தனியாக வந்தான்..உன்னை கைவிட்டுவிடுவானா?
67
00:08:27,480 --> 00:08:28,734
ஐயோ..
68
00:08:29,234 --> 00:08:31,298
நான் பணம் பெற விரும்புகிறேன்
69
00:08:31,478 --> 00:08:33,933
எதுவாக இருந்தாலும்..
70
00:08:34,060 --> 00:08:37,940
ஏழு மலையில் இருந்தாலும், ஏழு கடல் கடந்தாலும் சரி
71
00:08:38,033 --> 00:08:40,661
திரும்ப எடுப்பது புஷ்பாவின் வழக்கம்
72
00:09:39,196 --> 00:09:39,849
வேண்டாம்
73
00:09:39,889 --> 00:09:43,515
உங்கள் நாட்டை எப்படி பார்க்கிறீர்கள்?
74
00:09:43,559 --> 00:09:45,512
பணம் எங்கே?
75
00:09:45,892 --> 00:09:48,502
நீங்கள் சொல்லவில்லை என்றால்,
உங்கள் முதலாளி கோபப்படுவார்
76
00:09:48,741 --> 00:09:51,718
என் முதலாளி... ஹிரோஷி..
77
00:09:52,578 --> 00:09:54,471
ஹிரோஷியின் முதலாளி..
78
00:09:54,694 --> 00:09:56,929
ஹிரோஷியின் முதலாளி யார்?
79
00:09:57,084 --> 00:09:59,903
சாதாரணமாக பார்த்தால், நீங்கள்
உங்கள் முதலாளியைப் பார்ப்பீர்கள்
80
00:10:02,068 --> 00:10:07,345
இப்படி நினைத்தால் முதலாளியின் முதலாளியை பார்ப்பீர்கள்
81
00:10:16,552 --> 00:10:19,480
நான் உங்கள் முதலாளி..
82
00:10:20,319 --> 00:10:23,300
நான் தான் முதலாளி..
83
00:10:24,066 --> 00:10:25,933
புஷ்பா தான் முதலாளி..
84
00:10:26,255 --> 00:10:28,805
புஷ்பாவுடன் மோதினால்,
85
00:10:29,825 --> 00:10:32,297
இந்த உலகில் யார் வந்தாலும்..
86
00:10:32,433 --> 00:10:34,840
நகரவே இல்லை
87
00:11:44,621 --> 00:11:46,556
போய் பந்தை எடு..
88
00:11:46,686 --> 00:11:49,025
- அவருக்கு நீச்சல் தெரியாது.
- நஷ்டத்தில் இரு,
89
00:11:49,245 --> 00:11:51,492
- உங்கள் பெயர் என்ன?
- முல்லேட்டி புஷ்ப ராஜ்,
90
00:11:51,553 --> 00:11:53,730
- உங்கள் தந்தையின் பெயர்?
- முல்லேட்டி வெங்கடரமண
91
00:11:53,829 --> 00:11:56,143
ஆனால் கிராம மக்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள்?
92
00:11:56,255 --> 00:11:59,081
இல்லை அண்ணா, அவர் என் தந்தை, என் அம்மா கூறினார்
93
00:11:59,127 --> 00:12:01,708
ஏய்..இங்கே யாராவது அதை நம்புகிறார்களா?
94
00:12:01,759 --> 00:12:03,339
இல்லை..
95
00:12:05,392 --> 00:12:06,983
அப்புறம் ஒண்ணு செய்..
96
00:12:07,555 --> 00:12:08,806
போய் அந்த பந்தை கொண்டு வா
97
00:12:08,895 --> 00:12:11,888
அப்போ நாங்க எல்லாரும் உங்க
அப்பா வேங்கட ரமணன் என்று நம்புவோம்
98
00:12:51,025 --> 00:12:52,613
ஏய், அவன் மூழ்குகிறான்.
99
00:12:52,709 --> 00:12:54,066
ஓடு..
100
00:13:06,380 --> 00:13:07,855
ஏன் தயவு செய்து
101
00:13:08,062 --> 00:13:09,498
உனக்கு தண்ணீர் வேண்டுமா
102
00:13:10,832 --> 00:13:12,383
ஏய்..
103
00:13:35,053 --> 00:13:38,244
நீங்கள் ஏன் ஒரு கெட்ட கனவு கண்டீர்கள்?
104
00:13:39,125 --> 00:13:41,954
உண்மையை விட மோசமான கனவு எங்கே?
105
00:13:54,092 --> 00:13:57,869
ஏய் ஸ்ரீனு..இரண்டு நாளில் கல்யாணம்
ஆகும்போது ஏன் வேலைக்குப் போகிறாய்?
106
00:13:58,040 --> 00:14:00,328
- உனக்கு பைத்தியமா?
- நீங்கள் திருமணம் செய்து கொண்டால் என்ன தம்பி..
107
00:14:00,388 --> 00:14:03,046
நாடாக்களில் இறைவன் திருமணம் செய்து
கொள்ளப் போகிறான்,.. ஆனால் சரியான நேரத்தில்
108
00:14:03,256 --> 00:14:05,606
சரக்கை அனுப்பவில்லை என்றால் புஷ்பா
அண்ணன் பெயருக்கு சரியில்லை அல்லவா?
109
00:14:05,767 --> 00:14:09,129
உன் மாமா நிஜமாவே தொல்லை பண்ணுறாரு..நீ
இப்படி வந்தது தெரிஞ்சால் திட்டுவான்.
110
00:14:09,276 --> 00:14:11,260
பானாபுதேன் தம்பி..புஷ்பா அண்ணன் எனக்கு முக்கியம்..
111
00:14:11,362 --> 00:14:13,907
மேலும், போதிய ஆட்கள் இல்லாததால்
புதிய ஆட்கள் பணியமர்த்தப்பட்டுள்ளனர்
112
00:14:14,613 --> 00:14:17,655
நாமே பல்புருடு போகாவிட்டால் என்ன
நடக்கும் என்று சரியாகச் சொன்னீர்கள்?
113
00:14:17,808 --> 00:14:20,898
ஏய், ஸ்ரீனுவின் திருமணம் என்ன நடக்கிறது?
மாமா உங்களுக்கு சைக்கிள் கொடுத்தாரா?
114
00:14:21,095 --> 00:14:23,572
சைக்கிள் மட்டுமல்ல மோதிரமும் கூட
115
00:14:26,885 --> 00:14:28,080
ஏற ஏற
116
00:14:28,226 --> 00:14:30,172
சீக்கிரம்
117
00:14:54,355 --> 00:14:56,316
ஏய், அது அங்கே இருக்கிறது,
உன் மடியில் அமர்ந்து,
118
00:14:57,917 --> 00:14:59,982
நான் சொன்னேன், நீங்கள் என் மடியில்
உட்கார்ந்து, விலகிச் செல்கிறீர்கள்
119
00:15:00,412 --> 00:15:04,738
ஏய் கஜேந்திரா,அவனுக்கு உன்னை பற்றி
தெரியாது..புதிய ஆள் மாதிரி இருக்கிறான்
120
00:15:04,866 --> 00:15:07,619
எதுவுமே தெரியாதது போல் ஏன் உட்கார்ந்திருக்கிறாய்?
121
00:15:07,807 --> 00:15:10,097
போலீஸ் வந்துவிடுமோன்னு பயமா?
122
00:15:10,248 --> 00:15:13,147
இப்போ கவலை வேண்டாம்..எல்லாம்
நம்ம புஷ்பா அண்ணன் பார்த்துக் கொள்வார்.
123
00:15:13,344 --> 00:15:16,282
டிரக்கில் இருந்த பலகையைப் பார்த்தீர்களா?
அது எங்கள் அண்ணன் புஷ்பாவின் பிராண்ட்
124
00:15:16,394 --> 00:15:20,148
இது நேஷனல் பெர்மிட் போல..உங்களிடம் இருக்கும் போது
எந்த போலீஸ்காரரும் உங்களைத் தடுக்க மாட்டார்கள்
125
00:15:20,271 --> 00:15:22,315
அது இல்லை அண்ணா, அந்த
மொட்டை போலீஸ் காருக்கு என்ன ஆனது?
126
00:15:22,497 --> 00:15:25,806
- அவர் சமீபத்தில் வேலைக்கு வரவில்லை.
- யார் அந்த ஷிகாவத்?
127
00:15:25,957 --> 00:15:27,740
ஷிகாவும் இல்லை, ஷேகாவும் இல்லை..
128
00:15:27,804 --> 00:15:32,252
எப்படி வெளிய வருவாங்க..அண்ணன் புஷ்பா துணிகளை தூக்கி
எறிந்து அவமானப்படுத்தினான்...அதுக்கு இன்னும் பயம்..
129
00:15:33,877 --> 00:15:36,794
முகத்தைக் காட்ட முடியாமல் எங்கோ போயிருக்க வேண்டும்
130
00:15:46,659 --> 00:15:48,005
ஆடுகள் சார்..
131
00:15:56,067 --> 00:15:58,062
இப்போது எங்கே போகிறோம்?
132
00:16:05,815 --> 00:16:07,410
பார்த்து சறுக்கி..
133
00:16:12,764 --> 00:16:15,650
ஏய் புதிய பையன்,
பார்த்துக்கொள்ள வாருங்கள், நழுவவும்
134
00:16:23,548 --> 00:16:25,150
ஓ, காத்திரு
135
00:16:29,037 --> 00:16:31,353
ஐயோ..வா அந்த நெருப்பு,
136
00:16:41,338 --> 00:16:44,235
ஏய், புது ஆள்..நீ தியாகத்துக்கு கொண்டு வந்தாய்
137
00:17:18,751 --> 00:17:21,226
சுவாமி..புஷ்பாவின் குடும்ப
உறுப்பினர்கள் வந்திருக்கிறார்கள் சுவாமி
138
00:17:42,079 --> 00:17:43,933
கிரீடம் மிகவும் அழகாக இருக்கிறது ஐயா.
139
00:17:44,057 --> 00:17:46,906
இது வைரத்தால் ஆனது,
இங்குள்ள யாராலும் செய்ய முடியாது
140
00:17:47,243 --> 00:17:49,625
- ஆமாம் சார்..
- நீங்கள் மகிழ்ச்சியடைந்திருக்க வேண்டும், ஆண்டவரே
141
00:17:49,707 --> 00:17:51,045
கடினமாக உழைத்திருக்க வேண்டும்,
142
00:17:51,272 --> 00:17:53,098
கோத்திரமே, நாமம் கேட்டு யாகம் செய்.
143
00:17:59,814 --> 00:18:01,575
நோனா கோத்ரா என்று சொல்லுங்கள்,
144
00:18:02,203 --> 00:18:05,437
பூசாரியிடம் குடும்பப்பெயரைக்
கேளுங்கள்..அதிலிருந்து கோத்திரத்தை அறியலாம்.
145
00:18:05,954 --> 00:18:09,116
ஆமாம் மேடம்..குடும்பத்தை
சொல்லுங்க, கோத்திரம்னு சொல்றேன்
146
00:18:10,451 --> 00:18:13,598
குடும்பப்பெயர் இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை..
பழங்குடியினர் என்று சொல்லுங்கள்.
147
00:18:14,816 --> 00:18:17,958
பாதிரியார் இப்போதுதான்
வந்திருக்கிறார்...அவருக்குத் தெரியாது.
148
00:18:18,032 --> 00:18:19,910
குடும்பப்பெயர் முல்லேட்டி, பழங்குடி பைடிப்பள்ளி,
149
00:18:19,973 --> 00:18:22,148
அவர் எங்கள் கோத்திரத்தைக் கேட்கவில்லை
150
00:18:22,289 --> 00:18:26,254
அவர்களின் பழங்குடியினரே
பெரிய கிரீடத்தை உருவாக்கியுள்ளனர்
151
00:18:29,300 --> 00:18:32,026
சுவாமி..கடவுளுக்கு ஸ்வாமி
என்ற குடும்பப்பெயர் உண்டா.
152
00:18:32,874 --> 00:18:36,545
எல்லோரும் அவருடைய பிள்ளைகள்,
திருமதி. அவருக்கு ஏன் குடும்பப்பெயர்?
153
00:18:37,011 --> 00:18:39,814
என் புருஷன் அப்படித்தான்..கடவுள் மாதிரி..
154
00:18:40,372 --> 00:18:42,174
அந்த கடவுளின் பெயரில் தியாகம்.
155
00:18:42,273 --> 00:18:43,549
அது சரி மகளே..
156
00:18:46,297 --> 00:18:50,256
தங்க கிரீடம் கொண்டு வந்தால்
போதாது..பூஜைக்கும் தகுதி வேண்டும்..
157
00:18:52,396 --> 00:18:54,190
என் அப்பாவின் வார்த்தைகளை மனதில் கொள்ளாதே அத்தை..
158
00:19:25,425 --> 00:19:26,350
நாகப்பா..
159
00:19:26,390 --> 00:19:28,866
- 42 கிலோ..
- 42 கிலோ சகோ
160
00:19:29,161 --> 00:19:31,043
- சீக்கிரம் கொண்டு வா..
- சீதாபதி..
161
00:19:31,441 --> 00:19:33,549
- 50 கிலோ..
- 50 கிலோ சீதாபதி
162
00:19:33,643 --> 00:19:34,951
- எடு..
- கஜேந்திரா..
163
00:19:37,602 --> 00:19:40,704
கஜேந்திரா 56 கிலோ.
164
00:19:40,879 --> 00:19:42,562
- புதிய நபர்..
- இங்கே வருகிறேன் ...
165
00:19:42,787 --> 00:19:44,157
அது விரைவில் வரும்..
166
00:19:44,447 --> 00:19:45,667
- எவ்வளவு?
- 36 கிலோ..
167
00:19:45,769 --> 00:19:47,203
புதியது 36 கிலோ..
168
00:19:47,307 --> 00:19:49,347
புதியவரே, உங்கள் பெயர் என்ன?
169
00:19:49,926 --> 00:19:51,173
ஷெகாவத்...
170
00:19:54,919 --> 00:19:57,498
ஐயோ..அது என்ன பெயர்?
171
00:19:57,988 --> 00:19:59,839
பன்வர் சிங் ஷெகாவத்..
172
00:20:09,562 --> 00:20:11,421
திரு.குப்பராஜு..நீங்கள் வரலாம்..
173
00:20:11,640 --> 00:20:14,541
அத்தனை பேரும்..தப்ப முடியாமல்
தோளில் பிடித்துக்கொண்டு இருக்கிறார்கள்
174
00:20:14,610 --> 00:20:15,999
- வா..
- சரி சார்
175
00:20:19,119 --> 00:20:21,180
ஏய் சாப்பிடு... இன்னும் 10 நிமிடம்,
176
00:20:21,247 --> 00:20:22,737
சாப்பிடு..
177
00:20:22,940 --> 00:20:25,601
ஏய்..வழுக்கை பொலிசா?
178
00:20:26,105 --> 00:20:27,161
ஆ..
179
00:20:27,361 --> 00:20:28,878
மொட்டை போலீஸ்?
180
00:20:29,332 --> 00:20:30,607
மொட்டை போலீஸ்..
181
00:20:30,691 --> 00:20:32,126
ஷெகாவத்..
182
00:20:32,172 --> 00:20:34,371
பன்வர் சிங் ஷெகாவத்..
183
00:20:38,061 --> 00:20:39,591
தாக்குதல்,
184
00:20:43,025 --> 00:20:44,109
பிடிக்கவும்..
185
00:20:56,806 --> 00:20:59,330
ஒருவரையும் விடாதே..சூழ்ந்துகொள்,
186
00:21:09,118 --> 00:21:12,946
கல்யாணத்தை வைத்து..புஷ்பா
அண்ணன்..புஷ்பா அண்ணன் காட்டுக்கு போனார்..
187
00:21:13,392 --> 00:21:15,440
இப்போது என்ன நடந்தது?
188
00:21:15,828 --> 00:21:19,711
இந்த நேரத்தில் திருமண மண்டபத்தில் அமர்ந்திருந்தவர்
தற்போது காவல்நிலையத்தில் அமர்ந்துள்ளார்
189
00:21:19,970 --> 00:21:21,300
இப்போது அவர் வரமாட்டார்
190
00:21:21,413 --> 00:21:23,517
- ஏய்..என் பேரனை அழைக்கிறேன் - மாமா,
191
00:21:23,576 --> 00:21:25,365
ஏய், மணப்பெண்ணின் ஆடை படுக்கையில் இருந்து
வருகிறது மற்றும் காயம் வறுத்துவிட்டது
192
00:21:25,481 --> 00:21:26,318
தந்தை,
193
00:21:26,343 --> 00:21:29,494
சுப காரியங்களுக்கு இன்னும் நேரம் இருக்கிறது
194
00:21:29,764 --> 00:21:32,606
- நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்..
- ஏய், பைத்தியம், உனக்கு புரியவில்லையா?
195
00:21:32,842 --> 00:21:36,093
உன்னை திருமணம் செய்வதை
விட, அவனுக்கு பூ பெரிதாக வளர்ந்தது..
196
00:21:36,217 --> 00:21:39,290
சும்மா கத்தாதே அப்பா.. புஷ்பா அண்ணன்
வேலைக்கு கூப்பிட்டதால, போங்கன்னு சொன்னேன்.
197
00:21:39,349 --> 00:21:41,205
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
198
00:21:41,501 --> 00:21:43,882
இந்த கூலி வேலைக்காரனை
விடுவிக்க புஷ்பா இப்போது வருவாரா?
199
00:22:27,747 --> 00:22:29,541
- வணக்கம் புஷ்பா அண்ணா
200
00:22:29,812 --> 00:22:31,225
தம்பி..
201
00:22:37,155 --> 00:22:39,536
புஷ்பா எதற்காக இங்கு வந்தாள்?
202
00:22:39,645 --> 00:22:42,712
என் பையன்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டபோது,
அவர்கள் எப்படி உயிர் பிழைத்தார்கள்?
203
00:22:45,124 --> 00:22:48,272
இன்னும் ஒரு மணி நேரத்தில்
நம்ம ஸ்ரீனுவின் கல்யாணம்.
204
00:22:48,346 --> 00:22:50,305
அவரை அழைத்துச் செல்ல வந்தேன்.
205
00:22:51,218 --> 00:22:53,127
- ஏய்..
- மனிதன்..
206
00:22:53,413 --> 00:22:56,531
சாவியை எடுத்துக்கொண்டு போ..அவனை அழைத்துக்கொண்டு போ
207
00:22:56,696 --> 00:22:59,522
என்ன ஸ்ரீனுதா..என்ன புஷ்பா..?
208
00:22:59,619 --> 00:23:01,523
மேலும் அவர் பெயரில் எஃப்ஐஆர்
பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.
209
00:23:01,661 --> 00:23:05,567
மொத்தத்தில் 230 பேர், ஒருவர்
குறைந்தாலும் பிரச்னை வரும்
210
00:23:05,617 --> 00:23:06,913
அப்படியா?
211
00:23:07,041 --> 00:23:08,325
ஏய்..
212
00:23:08,620 --> 00:23:10,238
நம்ம ஸ்ரீநிவாஸ் யாராவது இருக்காங்களா?
213
00:23:10,368 --> 00:23:12,907
- ஏய் ஸ்ரீநிவாசு, நீ எங்கே இருக்கிறாய்?
- நான் இங்கே இருக்கிறேன் அண்ணா,
214
00:23:13,031 --> 00:23:14,515
என் பெயர் ஸ்ரீனு தம்பி.
215
00:23:14,634 --> 00:23:16,232
- நீங்கள் சாப்பிட்டீர்களா?
- இல்லை தம்பி
216
00:23:16,295 --> 00:23:17,596
அண்ணா நான் சாப்பிட வந்தேன் தம்பி.
217
00:23:17,774 --> 00:23:20,378
- பிறகு நீங்கள் உள்ளே சென்று அவரை வெளியே அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
- சரி அண்ணா
218
00:23:20,467 --> 00:23:22,200
சார் அவர் டி.ஸ்ரீனிவாஸ்..இவர் பி ஸ்ரீனிவாஸ்
219
00:23:22,279 --> 00:23:23,448
சிறிது நேரம் காத்திரு...
220
00:23:23,601 --> 00:23:24,668
புஷ்பா என்ன இது?
221
00:23:25,050 --> 00:23:27,354
அவர்தான் டி.ஸ்ரீனிவாஸ்லு..இவர் பி ஸ்ரீநிவாஸ்லு
222
00:23:28,037 --> 00:23:29,363
நீங்கள் அதை எப்படி செய்வது?
223
00:23:30,023 --> 00:23:32,040
பெரிய வித்தியாசம் இல்லை..
224
00:23:32,500 --> 00:23:35,362
அந்த D இன் கீழ் இன்னொரு D
போடுங்கள் அது B ஆக இருக்கும்
225
00:23:36,261 --> 00:23:39,351
எனக்காக ஒரு எழுத்தை மாற்ற முடியுமா?
226
00:23:39,471 --> 00:23:42,831
அப்படி இல்லை புஷ்பா..ஷேகாவத்
சார் ரொம்ப ஸ்ட்ரிக்ட்..
227
00:23:43,172 --> 00:23:44,419
- ஏய்..
- இப்போது முன்பு போல் இல்லை
228
00:23:44,533 --> 00:23:46,079
இந்த வெற்றிலை எங்கிருந்து கிடைத்தது?
229
00:23:46,152 --> 00:23:47,533
என்ன நடந்தது?
230
00:23:47,608 --> 00:23:49,537
மீண்டும் என்னை நானே கடித்துக்
கொள்வது போல் உணர்கிறேன்.
231
00:23:50,264 --> 00:23:51,331
சிஐ சார் என்ன சொன்னார்?
232
00:23:51,456 --> 00:23:55,284
முன்பு போல் இல்லை புஷ்பா..எல்லா
ரூல்களும் மாறிவிட்டன என்றார்.
233
00:23:57,939 --> 00:23:59,998
சட்டங்கள் மாறிவிட்டதா?
234
00:24:04,165 --> 00:24:06,846
சிஐக்கு சட்டங்கள் மாறின சார்...
235
00:24:08,043 --> 00:24:10,595
உங்கள் சம்பளம் எவ்வளவு?
236
00:24:10,861 --> 00:24:12,765
சுமார் 10,000 உள்ளன..
237
00:24:13,872 --> 00:24:17,120
அன்று உங்கள் மகளின் திருமணத்தில்
வரதட்சணைக்கு எவ்வளவு கொடுத்தீர்கள்?
238
00:24:17,278 --> 00:24:19,191
நாங்களே 5 லட்சம் கொடுத்தோம்.
239
00:24:19,245 --> 00:24:21,968
- 5 லட்சம் ..வரதட்சணைக்காக..
- ஆமாம்..
240
00:24:25,049 --> 00:24:27,420
பிறகு எந்த சட்டத்தின்படி கொடுக்கப்பட்டது?
241
00:24:29,434 --> 00:24:30,516
ஆ..
242
00:24:33,177 --> 00:24:35,093
எந்த சட்டத்தின்படி கேட்டீர்கள்?
243
00:24:38,106 --> 00:24:42,080
இவர் வழக்கமான காவலராக
இருக்கும் வெங்கடதாரியின் மகன்.
244
00:24:42,219 --> 00:24:44,569
பெரிய பொறியியல் கல்லூரியில் படிக்கிறேன்.
245
00:24:44,723 --> 00:24:46,923
- ஒரு லட்சம் நன்கொடை..
- இருநூறாயிரம் சார்..
246
00:24:47,676 --> 00:24:50,330
எந்த சட்டத்தின்படி கொடுக்கப்பட்டது?
247
00:24:51,910 --> 00:24:55,409
உங்கள் மனைவி போடூரி பத்மா
ஜூவல்லரியில் முத்து நெக்லஸ் வாங்கினாரா?
248
00:24:55,536 --> 00:24:59,364
அப்படியென்றால் அது என்ன சட்டம்..அந்தச்
சட்டம் ஒன்றா அல்லது மாறிவிட்டதா?
249
00:25:02,448 --> 00:25:06,145
ஷெட்டி சார்..நேற்று ராத்திரி
கிரிக்கெட் மேட்ச் பார்த்தீங்களா?
250
00:25:07,744 --> 00:25:10,043
டெண்டுல்கர் கலர்ஃபுல்லாக இருந்தாரா?
251
00:25:10,266 --> 00:25:12,335
- அது என்ன டிவி?
- சாம்சங் ஃபிளாட்ரோன் மச்சா..
252
00:25:12,390 --> 00:25:15,217
அண்ணே அவங்க வீட்டில் இருக்கும் டிவி
நம்ம எஸ்பி வீட்டில் கூட இல்லை அண்ணா
253
00:25:16,067 --> 00:25:18,373
அந்த டிவியை எடுத்த சட்டம் என்ன?
254
00:25:20,310 --> 00:25:23,345
நான் சொல்லட்டுமா...அது என்ன சட்டம்?
255
00:25:24,266 --> 00:25:26,331
பஹகராபேட்டா..மங்கலம்பேடா..
256
00:25:26,412 --> 00:25:28,935
தலகோனா..பிஞ்சல்லகோனா...தலகடகோனா..
257
00:25:29,003 --> 00:25:33,809
திருப்பதி மலையில் ஏய் மக்கள் போல்
அனைவரும் நன்றாக கேட்கிறார்கள்...
258
00:25:34,750 --> 00:25:37,976
என்ன இருந்தாலும் இங்கே ஒரே ஒரு சட்டம்தான்.
259
00:25:40,003 --> 00:25:41,775
சட்டம் என்ன தெரியுமா?
260
00:25:48,849 --> 00:25:50,853
புஷ்பாவின் சட்டம்..
261
00:26:02,129 --> 00:26:04,315
சின்ன கிருஷ்ணா...என்ன செய்கிறாய்?
262
00:26:04,529 --> 00:26:05,815
ஏய் சின்ன கிருஷ்ணா..
263
00:26:07,860 --> 00:26:09,124
ஸ்ரீனு வா
264
00:26:11,088 --> 00:26:13,813
- தாமதமாகிறது. உள்ளே சென்று உடைகளை மாற்றிக்கொள்.
- உள்ளே போ, உள்ளே போ
265
00:26:13,968 --> 00:26:14,784
தம்பி, வருகிறேன் தம்பி,
266
00:26:14,889 --> 00:26:17,345
ஏய், இங்க போகாதே, சிஐ
பாத்ரூம் போ, சுத்தமா இருக்கு
267
00:26:17,416 --> 00:26:19,408
ஏய்.. இதோ வருகிறது,
268
00:26:19,473 --> 00:26:20,473
சகோ,
269
00:26:20,765 --> 00:26:22,086
அந்த பிராண்ட் என்ன?
270
00:26:23,333 --> 00:26:24,278
ஒன்றுமில்லை அண்ணா
271
00:26:26,096 --> 00:26:27,449
அடித்தார்களா?
272
00:26:53,473 --> 00:26:57,317
புஷ்பாவின் பிராண்ட் தேசிய அடையாள அட்டை போன்றதா?
273
00:27:01,291 --> 00:27:03,058
இது எனது பிராண்ட்.
274
00:27:03,611 --> 00:27:05,461
இது எனது பிராண்ட்.
275
00:27:06,195 --> 00:27:09,032
இது என் பிராண்ட் சார்..
276
00:27:11,011 --> 00:27:13,760
அவள் எங்கள் சகோதரியிடமிருந்து
இரத்தம் எடுத்தாலும்,
277
00:27:15,781 --> 00:27:18,391
உங்கள் பெயரை எங்களால் படிக்க முடியவில்லை அண்ணா.
278
00:27:33,314 --> 00:27:34,980
இந்த அடையாளம் என்ன தெரியுமா?
279
00:27:35,824 --> 00:27:38,898
இது சரக்குகளை இழுப்பதன் மூலம் செய்யப்பட்ட குறி.
280
00:27:39,722 --> 00:27:44,322
இந்த அடையாளம் உள்ள அனைவரும்
புஷ்பாவின் துணையைப் போன்றவர்கள்
281
00:27:45,562 --> 00:27:47,977
அத்தகைய நபர் காயமடைந்தால்,
282
00:27:48,874 --> 00:27:51,219
பூக்கள் காயப்படுவது போல,
283
00:27:52,542 --> 00:27:53,956
தாங்க முடியல...
284
00:27:54,366 --> 00:27:57,313
சிஐ பொன்னேஹா, தண்டிப்பதில் வல்லவர் சார்.
285
00:27:57,775 --> 00:28:00,272
புஷ்பாவின் பெயரை இந்நேரம் சொல்லியிருக்க வேண்டும்..
286
00:28:00,525 --> 00:28:03,162
காலையில் போய் கைது செய்ய வேண்டும்
287
00:28:09,734 --> 00:28:12,106
ஏய்..ஏன் ஸ்டேஷன் காலியா?
288
00:28:14,440 --> 00:28:15,826
போலீஸ் எங்கே?
289
00:28:21,663 --> 00:28:22,876
வாடகைக்கு எடுப்பவர்கள் எங்கே?
290
00:28:23,032 --> 00:28:24,890
எல்லோருக்கும் என்ன ஆனது?
291
00:28:25,168 --> 00:28:26,399
ஏய்..
292
00:28:29,158 --> 00:28:30,733
எல்லாரும் எங்கே போனார்கள்?
293
00:28:31,135 --> 00:28:33,138
சார் நீங்க போன பிறகு புஷ்பா வந்தாரு..
294
00:28:33,387 --> 00:28:37,445
புஷ்பா...ஷேகாவத் சார் சொல்வதை செய்ய
வேண்டும் புஷ்பா..என்ன செய்ய வேண்டும் புஷ்பா?
295
00:28:38,380 --> 00:28:39,747
ஒன்றாக செல்கிறது..
296
00:28:40,208 --> 00:28:41,820
ஸ்ரீனு மட்டுமல்ல,
297
00:28:42,232 --> 00:28:44,538
அனைவரையும் ஒன்றாக அழைத்து.. ஹே கேசவ்
அனைவரையும் வெளியே அழைத்துச் சென்றான்
298
00:28:44,627 --> 00:28:47,461
- புஷ்பா என்ன இது?
- புஷ்பா காத்திரு... காத்திரு
299
00:28:47,509 --> 00:28:49,074
எங்கள் வேலை பறிபோகும் புஷ்பா..
300
00:28:51,202 --> 00:28:52,745
என்ன
301
00:28:52,832 --> 00:28:54,287
நமது வேலை பறிபோகும்.
302
00:28:54,359 --> 00:28:56,073
வேலைகள் இழக்கப்படுமா?
303
00:28:56,454 --> 00:28:57,639
ஏய்
304
00:28:58,044 --> 00:29:00,164
பாவ்..வேலை இழக்கும்.
305
00:29:00,601 --> 00:29:02,222
சிஐ சார்..
306
00:29:02,691 --> 00:29:04,455
உனக்கு எவ்வளவு சம்பளம்?
307
00:29:05,148 --> 00:29:06,387
10,000 பூக்கள்..
308
00:29:07,791 --> 00:29:09,613
- சம்பளம் எவ்வளவு?
- 4300..
309
00:29:09,693 --> 00:29:11,225
- கோபம்..
- 30,000 வரை கிடைக்கும்,
310
00:29:11,312 --> 00:29:13,829
- சேவையின் காலம் ..
- இன்னும் 18 ஆண்டுகள் உள்ளன,
311
00:29:13,923 --> 00:29:14,944
ஓய்வூதியம்..
312
00:29:15,119 --> 00:29:15,995
15 லட்சம் பெறப்படும்.
313
00:29:16,046 --> 00:29:19,003
- எவ்வளவு அண்ணா?
- 3,408,800
314
00:29:19,117 --> 00:29:21,642
சின்னு கிருஷ்ணா..42 லட்சங்கள்..சுற்றுகள்..
315
00:29:21,739 --> 00:29:23,194
வெங்கடாத்ரி உங்கள் சம்பளம் என்ன?
316
00:29:23,264 --> 00:29:24,308
4100..
317
00:29:24,376 --> 00:29:25,797
- கோபம்..
- 18,000 காணப்படும்,
318
00:29:25,876 --> 00:29:26,860
இன்னும் எவ்வளவு சேவை நேரம்?
319
00:29:26,894 --> 00:29:27,550
இன்னும் மூன்று வருடங்கள்..
320
00:29:27,661 --> 00:29:29,059
- ஓய்வூதியம்..
- 10 லட்சம்..
321
00:29:29,203 --> 00:29:31,406
3,305,600
322
00:29:31,525 --> 00:29:34,471
வரர்பிரசாத்..40 லட்சம்..ரூ
323
00:29:35,545 --> 00:29:38,199
இதைப் பாருங்க.. சிஐ சார்
கூட வந்திருக்கார் மேடம்..
324
00:29:38,360 --> 00:29:40,273
சட்டங்கள் மாறிவிட்டன அண்ணா..
325
00:29:40,463 --> 00:29:42,092
பணம் அனுப்பு..
326
00:29:42,238 --> 00:29:44,709
இவ்வளவு பணம் கிடைக்கும்
போது..என்ன சட்டங்கள் மாறாது புஷ்பா..
327
00:29:44,969 --> 00:29:46,246
இனிமேல் உங்கள் சட்டம் மட்டுமே உள்ளது.
328
00:29:48,275 --> 00:29:49,371
இந்தக் கண்ணாடி வேற யாருடையது தம்பி?
329
00:29:49,687 --> 00:29:51,220
ஷெகாவத் சார்..
330
00:29:51,432 --> 00:29:53,314
விருந்துக்கு கேட்டேன்..
331
00:29:59,619 --> 00:30:01,253
ஏன் சார் எல்லாம் போச்சு..
332
00:30:01,320 --> 00:30:04,490
ஸ்டேஷனில் இப்படி ஒருவர் இருக்கிறார்..சத்தியமாக
333
00:30:04,669 --> 00:30:06,348
- அவருக்கு பதவி உயர்வு கொடுக்கலாம் சார்.
- சார்..
334
00:30:06,489 --> 00:30:09,015
சார்..புஷ்பா எனக்கும் கொடுத்தார் சார்
335
00:30:09,652 --> 00:30:12,217
இந்த சாவியை வைத்து ராஜினாமா
கடிதம் கொடுக்க இருந்தேன் சார்.
336
00:30:12,434 --> 00:30:13,862
வரேன் சார்..வரேன் சார்
337
00:30:20,454 --> 00:30:22,683
அனைவரும் ராஜினாமா செய்துவிட்டனர்
338
00:30:23,054 --> 00:30:24,080
சா..
339
00:30:24,280 --> 00:30:26,400
10 நிமிடம் முன்னதாக வந்தால் நன்றாக இருக்கும்.
340
00:30:26,497 --> 00:30:30,262
முன்னாடி வந்தா..நீயும் பொட்டாணி எடுக்கணும்
341
00:30:31,259 --> 00:30:34,151
அப்புறம்..நான் மட்டும் தான் மிச்சம்..
342
00:30:34,988 --> 00:30:37,141
(இந்தி)
- நம்பர் ஒன் ஒரு முட்டாள் போல..
343
00:30:42,380 --> 00:30:44,917
நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்..மரங்களை வெட்டி..
344
00:30:45,057 --> 00:30:47,318
கடத்தல்காரர்கள் பிடிபட்டதும்..
345
00:30:48,087 --> 00:30:50,845
கழுகு போல் வா.. மற்றும் ஒன்றாக செல்ல..
346
00:30:51,336 --> 00:30:52,543
திரு.குப்பராஜு...
347
00:30:52,897 --> 00:30:53,921
ஐயா..
348
00:30:55,184 --> 00:30:57,296
அவரை எவ்வளவு மோசமாக அடித்தார்?
349
00:30:58,082 --> 00:31:00,801
நான் நினைத்திருக்க வேண்டும்
என் உள்ளிருந்து "புஷ்பா"..
350
00:31:01,460 --> 00:31:03,168
வெளியே வருவதை நீங்கள் கேட்கலாம்.
351
00:31:03,959 --> 00:31:06,160
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
352
00:31:06,268 --> 00:31:07,872
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
353
00:31:08,069 --> 00:31:11,043
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
354
00:31:11,193 --> 00:31:14,297
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
355
00:31:14,459 --> 00:31:17,498
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
356
00:31:17,629 --> 00:31:20,684
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
357
00:31:20,821 --> 00:31:23,606
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
358
00:31:23,799 --> 00:31:26,927
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
359
00:31:33,276 --> 00:31:35,507
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
360
00:31:35,600 --> 00:31:36,578
புஷ்பா ராஜ்..
361
00:31:36,646 --> 00:31:38,696
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
362
00:31:38,788 --> 00:31:39,518
புஷ்பா ராஜ்..
363
00:31:39,559 --> 00:31:42,681
உங்கள் தாடியை நீங்களே செய்ய
ஆரம்பித்தால்..நாடு முழுவதும் அதிரும்..
364
00:31:42,778 --> 00:31:45,587
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
365
00:31:45,632 --> 00:31:48,937
உங்கள் தோள்களை உயர்த்தி நடக்கும்போது..நிலம்
நடுங்கத் தொடங்குகிறது...
366
00:31:49,057 --> 00:31:51,965
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
367
00:31:52,044 --> 00:31:55,197
எழுந்து நின்றால் வானம் மேலே செல்ல வேண்டும்...
368
00:31:55,319 --> 00:31:58,192
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
369
00:31:58,249 --> 00:32:01,537
நீங்கள் எங்கிருக்கிறீர்கள் என்பதை அறிய விரும்பினால்,
நீங்கள் கடலுக்குள் ஆழமாக தோண்ட வேண்டும்...
370
00:32:01,651 --> 00:32:05,042
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
371
00:32:07,554 --> 00:32:09,548
மழையில் நனைந்த பறவையைப் போல் இருக்கிறாய்,
372
00:32:09,637 --> 00:32:11,168
பயத்துடன் வாழ்கிறேன்..
373
00:32:11,241 --> 00:32:13,439
நீங்கள் தோற்றால், அது உங்கள் சொந்த தவறு
374
00:32:13,972 --> 00:32:15,753
ஆனால் நீ பலமான கழுகு போன்றவன்..
375
00:32:15,840 --> 00:32:17,349
வரம்புக்கு மேல் பறந்தால்,
376
00:32:17,434 --> 00:32:20,651
மழை பெய்தாலும் பெயர் உன் காலுக்கு அருகில்..
377
00:32:20,735 --> 00:32:22,918
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
378
00:32:23,036 --> 00:32:23,919
புஷ்பா ராஜ்..
379
00:32:23,984 --> 00:32:26,088
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
380
00:32:26,209 --> 00:32:27,096
புஷ்பா ராஜ்..
381
00:32:27,137 --> 00:32:29,298
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
382
00:32:29,376 --> 00:32:30,251
புஷ்பா ராஜ்..
383
00:32:30,276 --> 00:32:32,477
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
384
00:32:32,556 --> 00:32:33,376
புஷ்பா ராஜ்..
385
00:32:33,500 --> 00:32:35,464
புஷ்பா ராஜ்..
386
00:32:35,641 --> 00:32:36,655
புஷ்பா ராஜ்..
387
00:32:37,032 --> 00:32:38,569
அண்ணா, நான் இதை விரும்புகிறேன் அண்ணா
388
00:32:38,756 --> 00:32:39,687
- அழகாக இல்லையா?
- புஷ்பா..
389
00:32:39,790 --> 00:32:41,813
உன் அண்ணன் மகள் நெக்லஸ் வாங்கினாள்..
390
00:32:41,883 --> 00:32:44,073
சின்ன மாமா பணம் தருவார், என்றார்.
391
00:32:44,482 --> 00:32:46,348
இப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?
392
00:32:47,477 --> 00:32:49,434
புரிகிறது அண்ணா..பணம் கொடுக்கிறேன்
393
00:33:01,862 --> 00:33:03,510
எல்லாம் அறிந்த புஷ்பா..
394
00:33:03,584 --> 00:33:05,017
எனக்கு ஒன்று தெரியாது..
395
00:33:05,068 --> 00:33:06,538
பயம் பற்றி தெரியாது...
396
00:33:06,724 --> 00:33:08,213
அவனுக்கு எப்படி தோற்பது என்று தெரியவில்லை..
397
00:33:08,273 --> 00:33:11,326
ஒரு அடி பின்வாங்கி காயப்படுத்துவது
எப்படி என்று எனக்குத் தெரியவில்லை..
398
00:33:11,442 --> 00:33:12,842
எல்லாம் அறிந்த புஷ்பா..
399
00:33:12,966 --> 00:33:14,432
எனக்கு ஒன்று தெரியாது..
400
00:33:14,579 --> 00:33:15,828
பயம் பற்றி தெரியாது...
401
00:33:16,182 --> 00:33:17,583
அவனுக்கு எப்படி தோற்பது என்று தெரியவில்லை..
402
00:33:17,655 --> 00:33:19,152
எதிரிக்கு முன் அஞ்சாதே..
403
00:33:19,213 --> 00:33:20,461
அசையவில்லை..
404
00:33:20,532 --> 00:33:22,321
அவர் கடவுளை மட்டுமே அடிப்பார்..
405
00:33:22,378 --> 00:33:23,974
ஆசிரியர்களுக்கு மட்டுமே வணக்கம்..
406
00:33:24,052 --> 00:33:26,587
அம்மா மட்டுமே தன் கால்களைப் பிடித்திருக்கிறாள்...
407
00:33:26,712 --> 00:33:28,440
உங்கள் மதிப்பை வேறொருவர்
அறியும் வரை ஏன் காத்திருக்க வேண்டும்?
408
00:33:28,489 --> 00:33:30,110
நீங்கள் யார் என்பதை மற்றவர்கள் தெரிந்து
கொள்வதற்காக நீங்கள் ஏன் காத்திருக்கிறீர்கள்..
409
00:33:30,185 --> 00:33:33,306
உங்கள் பெயர் உங்கள் பிராண்ட்
என்று தீவிரமாகச் சொல்லுங்கள்..
410
00:33:33,483 --> 00:33:35,741
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
411
00:33:36,684 --> 00:33:39,185
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
412
00:33:39,885 --> 00:33:42,073
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
413
00:33:42,952 --> 00:33:45,425
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
414
00:33:45,521 --> 00:33:46,424
புஷ்பா ராஜ்.
415
00:33:46,473 --> 00:33:48,523
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
416
00:33:48,602 --> 00:33:49,455
புஷ்பா ராஜ்.
417
00:33:49,556 --> 00:33:51,557
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
418
00:33:51,629 --> 00:33:52,582
புஷ்பா ராஜ்.
419
00:33:52,632 --> 00:33:54,626
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
420
00:33:54,715 --> 00:33:55,485
புஷ்பா ராஜ்.
421
00:33:55,578 --> 00:33:57,866
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
422
00:33:57,915 --> 00:33:58,932
புஷ்பா ராஜ்.
423
00:33:59,066 --> 00:34:01,005
புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..புஷ்பா..
424
00:34:01,037 --> 00:34:02,089
புஷ்பா ராஜ்.
425
00:34:04,111 --> 00:34:06,906
புஷ்பா 2 - விதி
426
00:34:11,155 --> 00:34:13,084
ஏய் சிஎம் சார் கெஸ்ட் ஹவுசுக்கு வா
427
00:34:15,717 --> 00:34:19,517
ஏய், நீ பிறகு சாப்பிடலாம், நேரமாகிறது,
அண்ணன் இப்போது வருவார்
428
00:34:20,294 --> 00:34:22,575
கேட்டீங்களா..நான் போய்ட்டு வரேன்
429
00:34:22,638 --> 00:34:25,488
ஹி ஹி ஹி..சூப்பருக்கு ரெடி போல இருக்கு சார்.
430
00:34:25,819 --> 00:34:27,742
முதல்வரை சந்திக்கப் போகிறீர்களா?
431
00:34:29,863 --> 00:34:31,598
நீங்கள் ஒரு சதம் அடித்தீர்களா?
432
00:34:32,390 --> 00:34:34,890
முதல்வரை சந்திக்காமல் சென்ட் அடிக்கப்பட்டது
433
00:34:35,524 --> 00:34:38,074
என் மனைவிக்காக,
434
00:34:38,297 --> 00:34:40,307
கேள்..அது சரி ப்ளீஸ்..
435
00:34:40,413 --> 00:34:43,202
தயவு செய்து முதல்வர் சார் உடன்
புகைப்படம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
436
00:34:43,852 --> 00:34:47,078
அதை நம்ம அறையில்
வைத்துள்ளோம்..பெரியதாக தொங்கவிடுவோம்
437
00:34:47,237 --> 00:34:48,762
அது ஏன்?
438
00:34:48,797 --> 00:34:53,522
என் கணவரும் முதல்வருடன் கூட்டங்களுக்கு செல்கிறார்
என்பதை எல்லோரிடமும் பெருமையாக சொல்லுங்கள்
439
00:34:55,535 --> 00:34:58,483
ஒரு புகைப்படம், நான் எடுக்கிறேன்
440
00:34:58,866 --> 00:35:03,021
என் மனைவி கேட்டால், புகைப்படம்
அல்ல, எதையும் கொண்டு வருவாள்.
441
00:35:03,749 --> 00:35:04,686
தயவு செய்து..
442
00:35:05,180 --> 00:35:07,557
தயவு செய்து தொடாதே..உணர்வுகள் கிளறுகின்றன...
443
00:35:07,793 --> 00:35:10,240
கிளறினால் நல்லது..
444
00:35:10,288 --> 00:35:12,409
ப்ளீஸ்..வேண்டாம் ப்ளீஸ்..
445
00:35:12,618 --> 00:35:15,958
உணர்வுகளைக் கிளறினால்..
பிரச்சனையில் சிக்குவது நீதான்..
446
00:35:16,164 --> 00:35:18,786
- என்ன பிரச்சனை?
- தயவு செய்து வேண்டாம்...தயவு செய்து
447
00:35:18,880 --> 00:35:21,382
கத்தாதே..எல்லோரும் கேட்கலாம்
448
00:35:21,439 --> 00:35:23,616
என் பெயர் தொலைந்து போகும்
449
00:35:23,917 --> 00:35:25,474
தயவு செய்து..
450
00:35:26,127 --> 00:35:27,288
வேண்டாம் ப்ளீஸ்..
451
00:35:31,104 --> 00:35:32,045
ஐயோ..
452
00:35:32,965 --> 00:35:34,053
நீ எங்கே போகிறாய்
453
00:35:34,174 --> 00:35:35,540
கூட்டத்திற்கு..
454
00:35:37,945 --> 00:35:39,265
வாருங்கள்
455
00:35:39,451 --> 00:35:40,634
எங்கே
456
00:35:40,977 --> 00:35:42,143
உணர்ச்சிகள் கிளர்ந்தன..
457
00:35:42,272 --> 00:35:43,914
ஏய்..என்ன விளையாடுகிறாய்?
458
00:35:44,053 --> 00:35:45,558
முதலமைச்சரை சந்தித்து பேசுகிறேன்.
459
00:35:45,753 --> 00:35:46,683
ம்ம்..
460
00:35:46,771 --> 00:35:47,928
என்று..
461
00:35:48,158 --> 00:35:50,475
முத்தமிடுவதற்கு முன் யோசித்திருக்க வேண்டும்..
462
00:35:50,613 --> 00:35:53,827
கேள்..குழந்தை..சட்டை உருளும்
463
00:35:54,025 --> 00:35:56,227
தயவு செய்து வேண்டாம் என்று உறுதி கூறுகிறேன்.
464
00:35:56,664 --> 00:35:58,442
கேள் குழந்தை..
465
00:35:59,048 --> 00:36:01,676
- ஹே ஹே கேசவ்..
- ஆமாம் சார்..
466
00:36:01,756 --> 00:36:06,015
உன் அண்ணிக்கு இந்த சட்டை
பிடிக்காது..நான் மாற்றிக் கொள்கிறேன்
467
00:36:06,986 --> 00:36:08,205
சரி அண்ணா..
468
00:36:08,263 --> 00:36:10,305
ஏய், நீ சாப்பிடலாம்.
469
00:36:10,404 --> 00:36:13,064
- சகோதரி, அவர்களுக்கு உணவு விநியோகிக்கவும்.
- சரி
470
00:36:13,819 --> 00:36:14,783
வணக்கம்...
471
00:36:15,204 --> 00:36:16,242
ஆமாம் அண்ணா...
472
00:36:16,442 --> 00:36:18,200
அண்ணனுக்கு அரை மணி நேரம் ஆகும்.
473
00:36:18,960 --> 00:36:20,033
திரு. சித்தப்பாவிடம் சொல்லுங்கள்.
474
00:36:20,108 --> 00:36:22,625
நான் சொன்னேன்..நான் சட்டையை அயர்ன் பண்ண மாட்டேன்.
475
00:36:22,770 --> 00:36:24,221
ஆம் குழந்தை
476
00:36:24,318 --> 00:36:26,092
பூ மாதிரி இருக்கு..
477
00:36:26,362 --> 00:36:29,411
- நீங்கள் கடுமையானவர்..
- தயவுசெய்து..
478
00:36:29,713 --> 00:36:30,984
உணர்வுகள் மீண்டும் கிளர்ந்தெழுகின்றன...
479
00:36:31,079 --> 00:36:32,858
என்ன....மீண்டும்?
480
00:36:33,084 --> 00:36:34,591
எனக்கு தாமதமாகிறது..
481
00:36:34,712 --> 00:36:37,268
ஏய் என்ன இது..என்னை கேலி செய்கிறாயா?
482
00:36:38,534 --> 00:36:40,269
- கேசவ்..
- மனிதன்..
483
00:36:40,300 --> 00:36:41,740
தாமதமாகிவிட்டதா
484
00:36:41,867 --> 00:36:45,910
மச்சா லேட் ஆகும்னு சொன்னீங்களே, அதனால
அரை மணி நேரம் லேட் பண்ணுவோம் என்றோம்..
485
00:36:46,370 --> 00:36:49,196
அந்த சட்டையை விட இந்த
சட்டை அழகா இருக்கு மச்சா..
486
00:36:49,247 --> 00:36:51,792
- என்ன கேசவ், இன்னைக்கு ரொம்ப டயர்டா இருக்கியா..?
- ஏன் மச்சா?
487
00:36:51,848 --> 00:36:55,382
அதே சட்டைதான் தெரியுமா..அதையா பேசுறீங்க?
488
00:36:55,922 --> 00:36:57,321
இதுவும் அதே சட்டையா?
489
00:36:57,954 --> 00:37:00,814
ஸ்டிக்கர் ஒட்டியிருந்ததால் வேறு சட்டை என்று நினைத்தேன்
490
00:37:01,409 --> 00:37:03,093
நடிப்பதை நிறுத்து அண்ணா.
491
00:37:12,131 --> 00:37:13,718
முதல்வரை சந்திக்க புஷ்பா ஏன் வந்தார்?
492
00:37:13,862 --> 00:37:16,492
சேஷாசலத்திடம் கூட ஓட்டு கேட்கப் போகிறீர்களா?
493
00:37:16,576 --> 00:37:20,120
தினமும் காலையில் அமைச்சர்கள்
அனைவரும் புஷ்பா வீட்டிற்கு செல்வார்கள்
494
00:37:20,236 --> 00:37:22,459
புஷ்பா ஏன் சண்டே கேட்கிறார்?
495
00:37:23,343 --> 00:37:25,012
அப்படி எதுவும் இல்லை
496
00:37:25,094 --> 00:37:27,144
என் மனைவி என்னிடம் எதுவும் கேட்கவில்லை.
497
00:37:27,197 --> 00:37:30,906
ஆனால் இன்று முதல்வருடன்
போட்டோ எடுத்து வரச் சொன்னார்கள்.
498
00:37:31,092 --> 00:37:33,041
தன் ஆசையை நிறைவேற்ற வந்தேன்.
499
00:37:33,211 --> 00:37:36,894
சித்தப்பா, நீங்கள் மாநில அமைச்சரவையில்
சேர முயற்சிக்கிறீர்கள், இல்லையா?
500
00:37:36,953 --> 00:37:39,629
அப்படி எதுவும் இல்லை, வதந்திகள் வேண்டாம்.
501
00:37:41,126 --> 00:37:44,097
ஐயா..உங்களுக்கு அந்த அமைச்சு வேண்டுமா வேண்டாமா?
502
00:37:44,169 --> 00:37:46,313
அதான் இங்க வந்தேன்..
503
00:37:46,437 --> 00:37:50,120
அந்தக் கதை நாடு முழுவதும் பரவிய
பிறகு, எப்படிக் கேட்காமல் இருப்பீர்கள்?
504
00:37:50,183 --> 00:37:53,645
ஷெகாவத்தின் இடமாற்றம் குறித்தும் கேட்க உள்ளேன்.
505
00:37:53,760 --> 00:37:56,202
ஐயோ, அப்படிச் செய்யாதே.
506
00:37:56,270 --> 00:37:58,197
அவருக்குப் பயந்துதான் அப்படிச்
செய்கிறோம் என்று நினைக்கிறார்
507
00:37:58,378 --> 00:37:59,856
நீங்கள் இதில் ஈடுபடவில்லை
508
00:37:59,973 --> 00:38:02,600
இது என் பிரச்சனை, நான்
பார்த்துக் கொள்கிறேன், சரியா?
509
00:38:02,663 --> 00:38:05,687
நீங்கள் சரி என்று சொல்கிறீர்கள்..
ஆனால் அவர் என்ன நினைக்கிறார்..
510
00:38:05,915 --> 00:38:09,136
நான் அதை செய்ய சொன்னேன் என்று
நினைக்கிறேன்..அது என்னை அவமானப்படுத்தவில்லையா?
511
00:38:09,351 --> 00:38:13,050
அண்ணே..விடு.. உன் ஊழிய வேலையைப் பார்.
512
00:38:13,173 --> 00:38:15,989
- அது இல்லை..
- நான் தெரியாமல் செய்திருக்கலாம்,
513
00:38:16,136 --> 00:38:20,091
தெரிந்தால் ஒத்துக்கொள்ள மாட்டேன்.. இப்போது
எனக்குத் தெரியும், அதை விட்டுவிடுங்கள்
514
00:38:20,528 --> 00:38:22,362
ஆ..ஏனென்றால் சங்கர் ரெட்டி
515
00:38:23,069 --> 00:38:25,099
வெற்றி பெறவும் முடியவில்லை
சித்தூரில் இருந்து 10 இடங்கள்.
516
00:38:25,194 --> 00:38:26,789
வணக்கம் அண்ணா..
517
00:38:27,130 --> 00:38:28,861
என்ன நடந்தது
518
00:38:28,968 --> 00:38:30,062
எழுந்து இரு...
519
00:38:31,313 --> 00:38:32,784
ஏன் சார்
520
00:38:33,369 --> 00:38:35,664
நீங்கள் நின்று கொண்டிருந்தால்,
உங்கள் கால்கள் தரையில் இருக்கும்
521
00:38:35,895 --> 00:38:37,961
நீங்கள் உட்கார்ந்திருந்தால், நீங்கள்
ஒரு காலை கடந்து செல்கிறீர்கள்
522
00:38:38,183 --> 00:38:40,129
முதல்வர் முன் அவ்வளவு நன்றாக இல்லை
523
00:38:41,177 --> 00:38:43,305
பூவை பிடித்து..
524
00:38:43,647 --> 00:38:46,294
அதனால் மகத்துவம் இருக்கிறது ஐயா.
525
00:38:47,054 --> 00:38:49,485
வாருங்கள் சித்தப்பா...என்ன நடக்குது?
526
00:38:49,854 --> 00:38:51,587
உனக்கு ஒன்னும் தெரியாது அண்ணா.
527
00:38:51,698 --> 00:38:53,484
பிரதாப் ரெட்டி எப்படி இருக்கிறார்...?
528
00:38:53,605 --> 00:38:56,240
ஒவ்வொரு முறையும் திருப்பதி..அவரது புகைப்படத்தில்,
529
00:38:56,367 --> 00:38:57,979
நான் முதலாளியா அல்லது அவனா?
530
00:38:58,071 --> 00:38:59,382
மாநில தலைவரின் சகோதரர்,
531
00:38:59,492 --> 00:39:02,320
சட்டை சரியா? புகைப்படம் எடு.
532
00:39:02,455 --> 00:39:04,439
இது நல்லது, மனிதனே
533
00:39:05,385 --> 00:39:08,395
அது சரி..இந்தப் பையனைப் பற்றி சொல்லத் தேவையில்லை.
534
00:39:08,779 --> 00:39:11,693
புஷ்பனே..உன் பெயர் கேட்டேன்..
535
00:39:12,083 --> 00:39:14,203
இந்த நாட்களில் உங்களைப்
பற்றி நிறைய பேர் பேசுகிறார்கள்.
536
00:39:14,695 --> 00:39:18,613
ஆனா நீங்க ரெண்டு பேரும்..போலீஸ் ஸ்டேஷனும் அப்படியா?
537
00:39:18,773 --> 00:39:20,999
காவல்துறையில் உள்ள அனைவருக்கும்
ஓய்வூதியம் வழங்கப்பட்டது, இல்லையா?
538
00:39:22,009 --> 00:39:24,207
இது இங்கு மட்டுமல்ல,
539
00:39:24,542 --> 00:39:26,819
டெல்லி வரை கேட்டது..
540
00:39:27,029 --> 00:39:30,762
எங்கள் கட்சிக்கு நல்ல நிதி இருக்கிறது..அது போதும்
541
00:39:30,826 --> 00:39:32,753
என்ன வேணும்னாலும் செய்... வேண்டாம் சித்தப்பா..
542
00:39:32,907 --> 00:39:35,016
புஷ்பாவின் மனைவி மிஸ்டர் சி.எம்
உடன் நல்ல புகைப்படம் கேட்டார்.
543
00:39:35,204 --> 00:39:36,155
ஏய்..
544
00:39:38,880 --> 00:39:40,511
நீ ஏன் சித்தப்பா..
545
00:39:40,828 --> 00:39:42,011
ஏன் தம்பி
546
00:39:42,107 --> 00:39:45,777
இந்த கடத்தல்காரர்கள் கட்சிக்கு பணம் கொடுப்பது
போல் எளிதில் புகைப்படம் கொடுக்க முடியாது
547
00:39:47,632 --> 00:39:49,612
காலில் செருப்பு போட்டால் அழகு
548
00:39:49,827 --> 00:39:51,742
நான் அதை என் கையில் எடுத்துச் செல்வதில்லை
549
00:39:53,431 --> 00:39:55,680
நாளைக்கு இந்த போட்டோ பேப்பரில்...ஏய்
550
00:39:55,781 --> 00:39:56,788
ஏய்..
551
00:39:57,289 --> 00:39:58,433
புகைப்படம் எடுத்தீர்களா?
552
00:39:58,498 --> 00:39:59,658
நான் எடுக்கவில்லை சார்.
553
00:39:59,847 --> 00:40:01,419
கிளிக் சத்தம் கேட்டது.
554
00:40:02,243 --> 00:40:03,205
திரு. சி.எஸ்.
555
00:40:03,462 --> 00:40:05,307
அந்த சத்தம் கேட்டதா..ஏதாவது..
556
00:40:05,387 --> 00:40:06,775
ப்ளாஷ் அடிக்கவில்லை சார்.
557
00:40:06,893 --> 00:40:08,615
இது ஃப்ளாஷ் அல்ல, அது ஒலி.
558
00:40:08,700 --> 00:40:11,931
மிஸ்டர் சுரேந்திரா..நீங்களும்
அந்த சத்தத்தை கேட்டீங்களா..ஏதோ..
559
00:40:11,996 --> 00:40:14,578
ஆமா ஐயா சந்தேகம்.. பிரிண்ட்
செய்த பிறகு தெரிந்து கொள்ளலாம்
560
00:40:14,642 --> 00:40:16,667
அச்சிட்டால் அண்ணா..ஏய், அதை எங்கே தருகிறீர்கள்?
561
00:40:16,747 --> 00:40:17,628
விரைவில்..
562
00:40:20,891 --> 00:40:23,960
காலையில் அந்த மலையில் மனைவி மற்றும்
குழந்தைகளுடன் புகைப்படம் எடுத்தேன்.
563
00:40:24,055 --> 00:40:26,240
- அந்த புகைப்படங்களும் இதில் உள்ளதா?
- இதோ, ஐயா.
564
00:40:26,659 --> 00:40:27,335
முட்டாள்,
565
00:40:28,743 --> 00:40:29,799
அனைத்தையும் அழித்தது..
566
00:40:34,229 --> 00:40:35,186
சித்தப்பா..
567
00:40:35,663 --> 00:40:39,961
ஒரு குட்டி..மனைவி சொன்னதை
கேட்டு..போட்டோ எடுக்க வந்தான்,
568
00:40:41,771 --> 00:40:43,108
புஷ்பா..
569
00:40:43,292 --> 00:40:46,913
மனைவி சொன்னதைக் கேட்டு..
நல்லவர்கள் யாரும் இல்லை..
570
00:40:47,263 --> 00:40:48,605
அதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்,
571
00:40:49,629 --> 00:40:50,797
வா சித்தப்பா..
572
00:40:51,974 --> 00:40:53,460
நீங்கள் எதைப் பற்றி பேச விரும்பினீர்கள்?
573
00:40:58,570 --> 00:41:01,236
என்ன சொல்றீங்க..என்ன?
574
00:41:03,125 --> 00:41:04,060
காலை வணக்கம் சார்..
575
00:41:04,109 --> 00:41:06,377
நான் ஒன்று சொல்லட்டுமா? என்ன நரகம்
576
00:41:06,556 --> 00:41:08,668
உங்கள் பாணிக்கு இணையாக வேறு யாரும் இல்லை
577
00:41:09,081 --> 00:41:10,636
நஷ்டத்தில் இருங்கள் அண்ணா, அப்படி எதுவும் இல்லை
578
00:41:10,701 --> 00:41:13,099
அவர் கவலைப்படுவார் என்று நான் பயந்தேன்
579
00:41:13,298 --> 00:41:14,791
எந்த பிரச்சனையும் இல்லை
580
00:41:16,451 --> 00:41:19,615
ஏன் சார்..வேலை சரியா?
581
00:41:19,949 --> 00:41:21,227
அது சரி
582
00:41:21,572 --> 00:41:23,997
வேட்புமனு இன்னும் தெரியவில்லை என்றாலும்,
வழங்கப்படும் என்று அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.
583
00:41:24,218 --> 00:41:26,194
நாம் கொஞ்சம் பணம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
584
00:41:26,449 --> 00:41:27,891
அது இல்லை
585
00:41:28,116 --> 00:41:30,887
ஷெகாவத்தின் இடமாற்றம் சரியா என்று கேட்டார்.
586
00:41:31,332 --> 00:41:32,627
கேட்காதே என்றாய்.
587
00:41:33,834 --> 00:41:35,464
நீங்கள் கேட்டீர்கள், இல்லையா?
588
00:41:37,052 --> 00:41:38,349
அது நடக்காது என்றார்...
589
00:41:38,556 --> 00:41:40,339
நீங்கள் காவல்துறையினருடன் அமைதியாக
வேலை செய்ய விரும்பினால் தவிர.
590
00:41:40,410 --> 00:41:43,439
வருபவர்களிடமெல்லாம் சண்டையிட்டு
இடமாற்றம் செய்யச் சொல்லிவிட்டு,
591
00:41:43,606 --> 00:41:45,046
செய்ய முடியாது என்றார்.
592
00:41:45,148 --> 00:41:47,373
நீயும் வேண்டாம் என்று சொன்னதால் நானும் கைவிட்டேன்.
593
00:41:48,065 --> 00:41:49,764
இல்லை என்று சொல்வார்..
594
00:41:50,464 --> 00:41:52,246
இல்லை என்று சொல்வேன்..
595
00:41:53,014 --> 00:41:54,760
அதில் பெரிய வித்தியாசம் இருக்கிறது.
596
00:41:54,882 --> 00:41:57,815
ஏன் இது..தொனி மாறுகிறது?
597
00:41:57,886 --> 00:42:01,672
சிஎம் சார் என்று சொல்கிறார்..புகைப்படம் எடுக்க
அனுமதிக்கவில்லை என்பதை மனதில் வைத்து பேசுகிறாரா?
598
00:42:02,533 --> 00:42:04,869
அப்படி எதுவும் இல்லை..இப்போது..
599
00:42:05,091 --> 00:42:08,167
நீங்கள் முதல்வர் ஆனதும்,
பல பிரச்சனைகள் உள்ளன.
600
00:42:08,318 --> 00:42:11,105
என்னைப் போன்ற கடத்தல்காரனுடன் நீங்கள் எப்போதாவது
புகைப்படம் எடுக்க வேண்டியிருந்ததுண்டா?
601
00:42:11,724 --> 00:42:13,888
நாளை முதல்வராகி விட்டால் நீங்களும் அதையே செய்வீர்களா?
602
00:42:14,071 --> 00:42:16,786
ஏன் அப்படி செய்கிறீர்கள்?
603
00:42:18,433 --> 00:42:20,453
என்ன..புகைப்படம் எடுக்கவா?
604
00:42:20,566 --> 00:42:22,708
எடு அண்ணா..ஏன் எடுக்க கூடாது?
605
00:42:23,597 --> 00:42:25,085
அப்போ நீங்க முதல்வர்..
606
00:42:28,197 --> 00:42:30,702
- என்ன?
- நீங்கள் முதல்வர்..
607
00:42:31,765 --> 00:42:33,221
நான் முதல்வரா...?
608
00:42:33,285 --> 00:42:36,708
ஏய் புஷ்பா, ஏன் முட்டாள்தனமாக படிக்கிறாய்?
609
00:42:38,274 --> 00:42:40,666
CM...CM லூ..
610
00:42:41,513 --> 00:42:43,731
யாராச்சும் சரி..
611
00:42:43,883 --> 00:42:46,527
புஷ்பா போன்ற ஒருவரை அருகில் வைத்து..
612
00:42:46,648 --> 00:42:48,592
அது ஏன் மிகவும் முக்கியமானது?
613
00:42:49,402 --> 00:42:51,333
அமைச்சகம்... நரகம் என்கிறது,
614
00:42:52,425 --> 00:42:54,920
கொஞ்சம் பெரிதாக யோசியுங்கள் சார்..
615
00:42:55,893 --> 00:42:59,510
புஷ்பா என்னுடன் இருந்திருந்தால்
நானும் அப்படித்தான் நினைப்பேன்..
616
00:43:03,789 --> 00:43:06,137
என்னால் கற்பனை செய்ய முடியும், ஆனால்
617
00:43:06,303 --> 00:43:09,767
முதலமைச்சராக இருப்பதென்றால்
நிறைய செலவு செய்ய வேண்டும்...
618
00:43:15,092 --> 00:43:16,495
எவ்வளவு செலவாகும்?
619
00:43:17,051 --> 00:43:19,593
ஆ.. மெதுவாக...
620
00:43:20,420 --> 00:43:22,096
100 கோடி..
621
00:43:31,577 --> 00:43:34,204
500 கோடி தருகிறேன்.. போதுமா?
622
00:43:38,903 --> 00:43:40,776
இவ்வளவு பணம் எங்கிருந்து வருகிறது?
623
00:43:44,765 --> 00:43:47,414
பணம் குறித்த கேள்வி புஷ்பாவிடம்
ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ளது.
624
00:43:48,028 --> 00:43:50,547
டெல்லி சென்று அந்த பிரதாப் ரெட்டியை சந்திக்கவும்..
625
00:43:54,165 --> 00:43:55,060
எழுந்திரு..
626
00:43:55,355 --> 00:43:57,436
ஏய்..சடேக் டியான்..
627
00:44:02,753 --> 00:44:04,656
- ஏய், ஒரு புகைப்படம் எடு.
- சரி அண்ணா,
628
00:44:09,902 --> 00:44:11,165
ஏய்
629
00:44:11,365 --> 00:44:14,628
புகைப்படத்தை அச்சிட்டு கவனமாக வைக்கவும்
630
00:44:14,734 --> 00:44:17,291
அவர் ஆனவுடன் சிஎம்..அக்காவிடம் கொடுங்கள்.
631
00:44:20,156 --> 00:44:21,492
ஐயா..
632
00:44:21,751 --> 00:44:24,284
நான் சோகமாக இருக்கிறேனா
என்று முன்பு என்னிடம் கேட்டீர்களா?
633
00:44:26,114 --> 00:44:27,618
வருத்தம்..
634
00:44:29,087 --> 00:44:31,042
புகைப்படம் எடுக்காததால் அல்ல..
635
00:44:31,995 --> 00:44:34,966
என் மனைவி அண்ணன் மனனிடம்
சொன்னதால் வருத்தப்பட்டார்..
636
00:44:36,562 --> 00:44:38,066
ஐயா..
637
00:44:38,424 --> 00:44:40,608
ஸ்ரீவள்ளி என் மனைவி...
638
00:44:41,538 --> 00:44:43,985
அவர் சொல்வதை நான் கேட்கிறேன்.
639
00:44:44,855 --> 00:44:47,334
அவர் சொல்வதைச் செய்கிறார்.
640
00:44:48,177 --> 00:44:51,847
மனைவி என்ன சொல்கிறாள்
என்று கணவன் கேட்டால்.. எப்படி?
641
00:44:53,688 --> 00:44:55,714
உலகுக்கு காட்டுவேன்..
642
00:44:56,570 --> 00:44:59,138
எதுவாக இருந்தாலும்...
643
00:45:00,200 --> 00:45:02,622
இது போன்ற விஷயங்களில்..
644
00:45:03,012 --> 00:45:05,134
எல்லோருக்கும் தெரியும்
645
00:45:05,765 --> 00:45:07,300
எல்லாம்..
646
00:45:09,185 --> 00:45:10,164
ஹாய் மக்களே..
647
00:45:10,229 --> 00:45:11,641
தம்பி...
648
00:45:13,481 --> 00:45:17,250
கிளிக் சத்தமும் கேட்டது.
649
00:45:18,703 --> 00:45:20,129
எம்.பி..
650
00:45:20,255 --> 00:45:23,884
எங்களுக்காக முதல்வர் என்றும் பொய் சொன்னார்.
651
00:45:24,371 --> 00:45:26,245
நாளை முதல்வராகும் போது...
652
00:45:27,123 --> 00:45:29,205
இவர் உங்கள் புகைப்படக்காரர்.
653
00:45:29,773 --> 00:45:31,499
- பிறகு ஒரு புகைப்படம் எடு..
- சரி தம்பி..
654
00:45:31,707 --> 00:45:33,485
ஏதாவது சொல்லு..
655
00:45:41,850 --> 00:45:44,899
ஸ்ரீ வள்ளி உங்கள் கணவர் டிவியில் இருக்கிறார்..
656
00:45:49,797 --> 00:45:52,378
புஷ்பா..புஷ்பா என்ன நடந்தது..சிஎம்
சார் உடன் போட்டோ எடுத்தீர்களா?
657
00:45:52,447 --> 00:45:54,957
முதல்வர் சார் இன்னைக்கு ரொம்ப பிஸி..
658
00:45:55,362 --> 00:45:59,184
வீட்டில் வந்து போட்டோ எடுத்து வருகிறேன் என்றார்.
659
00:45:59,383 --> 00:46:04,411
ஜூலை 24..அவர் எங்கள் வீட்டிற்கு
இரவு உணவுக்கு வருவார் என்றார்...
660
00:46:04,631 --> 00:46:09,122
அதற்குள் எலுமஸ் உருவாகாது என்று நினைக்கிறேன்..
661
00:46:09,292 --> 00:46:12,210
ஜூலை 24 ஒரு சிறப்பு நாள்..புஷ்பா..
- என் மகனின் குரல் போல் தெரிகிறது..
662
00:46:12,344 --> 00:46:14,185
உங்கள் மகன் பேசுகிறான்.
663
00:46:15,351 --> 00:46:16,937
முதல்வர் சார் வீட்டுக்கு வா..
664
00:46:17,126 --> 00:46:18,990
- அது ஏன்?
- நீங்கள் ஏன் கேட்கிறீர்கள்?
665
00:46:19,142 --> 00:46:21,612
உங்கள் மகன் சாதாரணமாக இருப்பதாக நினைத்தீர்களா?
666
00:46:21,717 --> 00:46:24,013
ஆ..எனக்கும் போட்டோ கேட்டேன்..
667
00:46:24,116 --> 00:46:27,841
அதற்கு அவர் வீட்டிற்கு
வருகிறேன்..அதுதான் உங்கள் மகனின் இடம்...
668
00:46:28,263 --> 00:46:32,877
அத்தை...அன்று திருப்பதி முழுவதையும்
அழைத்து சாப்பாடு கொடுக்க நினைத்தேன்..
669
00:46:33,066 --> 00:46:34,487
நீ என்ன சொல்கிறாய்
670
00:46:34,554 --> 00:46:35,841
அதை செய்வோம் ஸ்ரீவல்லி..
671
00:46:43,002 --> 00:46:44,797
புது டெல்லி..
672
00:47:00,165 --> 00:47:02,840
சித்தப்பாவை குடி..இன்னும் இருக்கு..
673
00:47:03,063 --> 00:47:06,144
அண்ணா..நான் இதுக்காகவா வந்தேன்?
674
00:47:06,676 --> 00:47:10,116
இந்த முதல்வர் பதவி உனக்கு ஏற்றதல்ல..போ
675
00:47:10,306 --> 00:47:11,657
ஏன் தம்பி
676
00:47:12,435 --> 00:47:15,304
20 ஆண்டுகளாக கட்சிக்காக உண்மையாக உழைக்கிறேன்.
677
00:47:15,678 --> 00:47:18,013
தேவைப்படும் போது நிதியும் வழங்கப்படுகிறது
678
00:47:18,173 --> 00:47:21,437
தகுதி என்ன செய்கிறது நரசிம்ம ரெட்டிக்கு உண்டா?
679
00:47:23,890 --> 00:47:25,712
நான் முதல்வராக இருக்க தகுதி இல்லையா?
680
00:47:26,800 --> 00:47:29,278
உங்களை எனக்கு பல
வருடங்களாக தெரியும் சித்தப்பா...
681
00:47:30,008 --> 00:47:31,599
பேசுவது நீ இல்லை,
682
00:47:32,051 --> 00:47:34,061
இந்த வார்த்தைகள் உங்களுடையது அல்ல..
683
00:47:37,006 --> 00:47:38,931
உங்கள் பின்னால் யாரோ இருக்கிறார்கள்,
684
00:47:47,794 --> 00:47:49,563
திரு. மல்லி புக்கா ரெட்டி அழைக்கிறார்..
685
00:47:50,841 --> 00:47:51,835
ஆம்..
686
00:47:51,931 --> 00:47:54,225
இங்கே யாரோ ஒருவர் உங்களை
கவனித்துக் கொள்ள விரும்புகிறார்கள்..
687
00:47:55,107 --> 00:47:58,747
5 கோடியுடன் வந்தார்..உட்கார்ந்துள்ளார்
688
00:47:59,589 --> 00:48:01,040
என்ன செய்கிறாய் அண்ணா?
689
00:48:01,188 --> 00:48:03,363
5 கோடி..யார் அவர்?
690
00:48:14,052 --> 00:48:17,426
வணக்கம் அண்ணா..என் பெயர் புஷ்பா..
691
00:48:18,054 --> 00:48:21,592
சந்தையில் அனைவரும் ரத் சதுன்
புஷ்பா என்றே அழைப்பார்கள்.
692
00:48:21,726 --> 00:48:24,004
ஆ... தெரியும்..
693
00:48:24,473 --> 00:48:26,785
நீங்கள் கொண்டரெட்டியின் 4% பங்குதாரரா?
694
00:48:27,611 --> 00:48:29,358
கேள்விப்பட்டேன்..
695
00:48:29,628 --> 00:48:32,791
நீங்கள் 4% பங்குதாரருடன்
பேசுகிறீர்கள் என்று நினைத்தால்,
696
00:48:34,228 --> 00:48:38,662
குவாரியில் லாரிகளை எண்ணிய எழுத்தரிடம்
பேசுவதாகவும் கற்பனை செய்ய வேண்டும்.
697
00:48:42,925 --> 00:48:45,605
கடந்த காலத்தை ஏன் தொந்தரவு செய்ய வேண்டும்?
698
00:48:46,424 --> 00:48:47,991
இது என்ன 5 கோடி கதை...
699
00:48:48,640 --> 00:48:50,626
இது உனக்காக இல்லை அண்ணா.
700
00:48:51,190 --> 00:48:53,193
உன் சகோதரனுக்காக..
701
00:48:53,416 --> 00:48:55,339
அழைப்பை எடுத்ததற்காக..
702
00:48:58,156 --> 00:49:01,478
ஒரே நாற்காலியில் எவ்வளவு
நேரம் உட்காரப் போகிறீர்கள்?
703
00:49:02,116 --> 00:49:04,944
நான் உங்களுக்கு ஒரு புதிய சோபாவை அனுப்பினேன்.
704
00:49:05,770 --> 00:49:07,708
அதில் உட்கார்..
705
00:49:17,165 --> 00:49:20,213
சோபா என்று சொன்னாலும், இது
சாதாரண சோபா இல்லை அண்ணா.
706
00:49:20,603 --> 00:49:22,542
மிகவும் விலையுயர்ந்த சோபா,
707
00:49:22,631 --> 00:49:25,783
25 கோடி மதிப்புள்ள சோபா அது.
708
00:49:27,133 --> 00:49:29,223
உங்களுக்கு எந்த டெண்டர் வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்.
709
00:49:30,065 --> 00:49:31,781
குவாரியா அல்லது சுரங்கமா?
710
00:49:31,957 --> 00:49:33,616
மாநிலத்தின் எந்தப் பக்கம் வேண்டும்?
711
00:49:36,141 --> 00:49:38,758
எனக்கு முழு மாநிலமும் வேண்டும்..
712
00:49:40,306 --> 00:49:42,841
சித்தப்பா மாநில முதல்வராக வேண்டும்.
713
00:49:46,976 --> 00:49:49,252
நீங்கள் முடிவு செய்வது சரியா?
714
00:49:49,609 --> 00:49:51,356
சரி அண்ணா..
715
00:49:52,000 --> 00:49:55,322
புஷ்பாவின் முடிவு திருப்பதி லட்டு போல..
716
00:49:56,156 --> 00:49:59,167
ஒரு முறை கொடுத்தால், நீங்கள்
அதை மீண்டும் கொடுக்க மாட்டீர்கள்
717
00:49:59,621 --> 00:50:01,749
ஆசீர்வதிக்கப்பட்டு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட வேண்டும்,
718
00:50:02,821 --> 00:50:05,419
சித்தப்பா முதல்வர் ஆவது உறுதி
719
00:50:06,071 --> 00:50:08,321
உன்னில் இருந்து தொடங்கியது..
720
00:50:08,592 --> 00:50:10,339
இல்லை என்றால்
721
00:50:10,727 --> 00:50:14,104
என்னிடம் இன்னும் பல சோஃபாக்கள் உள்ளன, அண்ணா.
722
00:50:25,826 --> 00:50:27,595
யார் இந்த சித்தப்பா..
723
00:50:28,897 --> 00:50:30,971
பணத்திற்கு எல்லையே இல்லை
724
00:50:31,213 --> 00:50:32,960
அதிகார பயம் இல்லை..
725
00:50:34,450 --> 00:50:36,644
அவனால் பார்க்க முடியாத ஒரு சோகம்..
726
00:50:38,335 --> 00:50:40,735
அதற்காக எதையும் செய்வார்
727
00:50:41,243 --> 00:50:42,142
ஐயா..
728
00:50:46,309 --> 00:50:49,029
அதை கவனமாக சமாளிக்க வேண்டும் சித்தப்பா..
729
00:50:51,229 --> 00:50:55,082
என்ன இது.. அழைப்பை எடுத்தவருக்கு
5 கோடி, அழைத்தவருக்கு 25 கோடி..
730
00:50:55,213 --> 00:50:59,744
சிண்டிகேட் பணம் இப்படி விநியோகிக்கப்படும்போது,
நாளை யார் பதில் சொல்வது?
731
00:50:59,811 --> 00:51:02,621
சிண்டிகேட் பகுதி மாறாது சார்.
732
00:51:03,109 --> 00:51:05,326
ஆனால் சிண்டிகேட்டுக்கு வரும் பணத்தின் அளவு மாறுபடும்
733
00:51:05,438 --> 00:51:07,836
அந்த டன் அதே அளவு, தொகை எங்கே மாறுகிறது?
734
00:51:08,020 --> 00:51:11,403
மங்கலம் விற்றால் சினு,
டன் ஒன்றுக்கு 50 லட்சம்..
735
00:51:11,944 --> 00:51:16,067
ஸ்ரீனு சென்றதும் முருகன்..டன் ஒன்றுக்கு ஒரு கோடி
736
00:51:16,440 --> 00:51:19,579
அதேபோல, முருகனை விற்பவரிடம் நேரடியாகச் சென்றால்,
737
00:51:19,763 --> 00:51:24,654
ஐயா..உங்கள் பார்வை மாநில எல்லை வரை மட்டுமே.
738
00:51:24,854 --> 00:51:28,413
இந்த புஷ்பாவின் பார்வை
நாட்டின் எல்லைகளை கடந்துவிட்டது,
739
00:51:29,676 --> 00:51:30,995
என்ன?
740
00:51:31,115 --> 00:51:34,118
புஷ்பா என்றால் "தேசியம்" என்று நினைத்தீர்களா?
741
00:51:37,277 --> 00:51:39,528
சர்வதேச..
742
00:51:44,099 --> 00:51:46,906
மாலத்தீவுகள்..
743
00:51:58,522 --> 00:52:01,816
(இந்தி) - அந்த நபர் இன்னும் வரவில்லையா?
- வா தம்பி..
744
00:52:01,920 --> 00:52:03,746
- எங்கே?
- அது இருக்கிறது..
745
00:52:08,635 --> 00:52:11,286
- அது என்ன செய்கிறது?
- அவர்கள் தங்கள் கடவுளை அடிக்கிறார்கள்
746
00:52:11,374 --> 00:52:13,438
சிவமலை ஆண்டவன்..சிவன்
747
00:52:14,581 --> 00:52:16,999
- இந்த டெம்போவில் வந்தீர்களா?
- ஆம், தம்பி, இவன் வந்தான்
748
00:52:17,858 --> 00:52:20,464
என் நாய் கூட இந்தக் குப்பையில் உட்காராது
749
00:52:21,320 --> 00:52:22,489
மன்னிக்கவும்,
750
00:52:24,138 --> 00:52:26,759
பயனற்ற ஒருவரையே கொண்டு வந்துள்ளார்.
751
00:52:27,003 --> 00:52:28,398
பேசுவதற்கு முன் தேடவில்லையா?
752
00:52:28,457 --> 00:52:32,190
அண்ணா அவர்கள் வெகு தூரத்திலிருந்து
மாலத்தீவுக்கு வந்தார்கள்..10 நிமிடம் பேசுங்கள்,
753
00:52:32,291 --> 00:52:34,251
விரைவில் வியாபாரம் பற்றி பேசுங்கள்..
754
00:52:35,505 --> 00:52:38,336
குறைந்தது 1000 கோடி ஒப்பந்தங்கள்
755
00:52:38,847 --> 00:52:42,217
இந்த சிறு தொழில்...100...200...டன்..
756
00:52:42,292 --> 00:52:44,693
இந்தியாவில் யாருக்காவது போன் செய்தால் அனுப்புவார்..
757
00:52:44,795 --> 00:52:46,510
சிவாவை அழை..
758
00:52:47,432 --> 00:52:49,242
100 டன் தேவையில்லை..
759
00:52:49,814 --> 00:52:51,332
உங்களுக்கு 10 டன்கள் வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்.
760
00:52:54,055 --> 00:52:57,632
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், இந்தியாவில்
யாரும் எனக்கு 10 டன் கொடுக்க மாட்டார்கள்?
761
00:52:57,723 --> 00:53:00,486
இந்தியாவில் உள்ள ஒவ்வொரு வீரரையும் நான் அறிவேன்.
762
00:53:04,239 --> 00:53:06,211
- வணக்கம்..
- முருகன்...
763
00:53:06,303 --> 00:53:07,357
(தமிழ்)
- சொல்லுங்கள் ஹமீத் பாய்..
764
00:53:07,431 --> 00:53:10,369
- எப்படி?
- நன்றாக இருக்கிறது
765
00:53:10,536 --> 00:53:13,062
ஏனெனில் திடீரென்று..
- எனக்கு 10 டன் பொருட்கள் தேவை..
766
00:53:13,118 --> 00:53:14,809
- விரைவில்..
- 10 டன்கள் உள்ளதா?
767
00:53:14,854 --> 00:53:18,284
ஆம், எனக்கு 10 டன்கள் தேவை..அவசரம்..
768
00:53:18,386 --> 00:53:20,037
சரி சரி..கொஞ்சம் பொறு..
769
00:53:26,880 --> 00:53:28,237
சிவ..முருகன் சிவ..
770
00:53:30,960 --> 00:53:33,069
(தமிழ்)
- வணக்கம் முருகன் சிவா..
771
00:53:33,164 --> 00:53:35,991
- புஷ்பா, எனக்கு வேண்டும் 10 டன் பொருட்கள்..
772
00:53:39,306 --> 00:53:42,464
நான் மீட்டிங்கில்
இருக்கிறேன்..உங்களுடன் பிறகு பேசுகிறேன்
773
00:53:45,785 --> 00:53:47,235
மிஸ்டர் அகர்வால்..என்ன நடக்கிறது?
774
00:53:47,279 --> 00:53:49,580
நலமாக உள்ளீர்கள் ஹமீத்
பாய்..என்ன நடக்க வேண்டும்?
775
00:53:50,006 --> 00:53:52,937
- எனக்கு 10 டன் பொருட்கள் தேவை..
- சரி ஹமீத் பாய்
776
00:53:57,477 --> 00:54:00,668
- அகர்வால் சிவா வணக்கம்..
- வணக்கம் புஷ்பா பாய்
777
00:54:01,280 --> 00:54:03,067
எனக்கு 10 டன் பொருட்கள் தேவை..
778
00:54:08,679 --> 00:54:12,149
(பெங்காலி) - தம்பி, எனக்கு
10 டன் பொருட்கள் தேவை....
779
00:54:12,238 --> 00:54:15,052
அவசரம் என்றால்..ஒரு நம்பர் தருகிறேன்
780
00:54:15,145 --> 00:54:16,264
சரி கொடு..
781
00:54:16,558 --> 00:54:18,835
94434...
782
00:54:19,023 --> 00:54:21,783
ஏய்..இது புஷ்பாவின் நம்பரா?
783
00:54:21,891 --> 00:54:24,009
மலர் தெரியுமா?
784
00:54:25,081 --> 00:54:27,816
இப்போதுதான்.. எடுத்துச் செல்லப்பட்டது...
785
00:54:32,983 --> 00:54:35,381
புஷ்பா..மூன்றெழுத்து...
786
00:54:37,103 --> 00:54:41,648
பெயர் சிறியது..ஆனால் ஒலி மிக பெரியது...பூம்..
787
00:54:45,601 --> 00:54:47,870
உங்களுக்கு ஒலி பிடிக்கும்..
788
00:54:48,212 --> 00:54:50,133
இப்போ வியாபாரம் பேசுவோமா சார்?
789
00:54:50,848 --> 00:54:51,888
எவ்வளவு பொருள்?
790
00:54:53,397 --> 00:54:55,463
2000 டன்...
791
00:54:57,035 --> 00:54:58,563
டன் ஒன்றுக்கு எவ்வளவு?
792
00:54:58,618 --> 00:55:00,253
2.5 கோடி..
793
00:55:00,772 --> 00:55:02,521
கிண்டல் செய்கிறாயா புஷ்பா..
794
00:55:03,777 --> 00:55:06,804
புஷ்பா வியாபாரத்தில் கேலி பேசுவதில்லை..
795
00:55:08,477 --> 00:55:10,464
புஷ்பாவுடன் வியாபாரம் செய்து,
796
00:55:11,259 --> 00:55:13,133
நீங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருக்கலாம்..
797
00:55:17,213 --> 00:55:18,100
2000..
798
00:55:25,570 --> 00:55:27,331
2000 டன்...
799
00:55:28,157 --> 00:55:29,674
5,000 கோடி...
800
00:55:30,635 --> 00:55:31,518
ஒப்பந்தம்..
801
00:55:31,726 --> 00:55:35,181
எண்.. 4,900 கோடி..
802
00:55:35,903 --> 00:55:38,374
100 கோடி குறைவு புஷ்பா..
803
00:55:39,684 --> 00:55:41,329
முழு சுமை இல்லையா?
804
00:55:41,425 --> 00:55:43,688
மீதி 100 கோடிக்கு..
805
00:55:56,587 --> 00:55:57,992
இது சரிதான்..
806
00:55:58,385 --> 00:56:00,347
மேலே செல்ல அதிக நேரம் எடுக்காது..
807
00:56:09,497 --> 00:56:10,877
இப்போது நாம் எப்படி செல்வது?
808
00:56:11,046 --> 00:56:12,729
பாய்.. இந்த டெம்போவில் போக வேண்டும்,
809
00:56:12,960 --> 00:56:16,724
என் நாய் கூட இந்த டெம்போவில் உட்காராது
810
00:56:16,789 --> 00:56:17,948
தயவு செய்து..
811
00:56:19,417 --> 00:56:20,513
குளிர்..
812
00:56:21,048 --> 00:56:22,256
வாருங்கள்
813
00:56:22,966 --> 00:56:27,837
மச்சா சிவா..நாங்க இப்ப ஹெலிகாப்டரில்
இருக்கிறோம், ஒரு காலை இன்னொருக்கால் வைக்க சிவா..
814
00:56:29,118 --> 00:56:30,542
சிவா..
815
00:56:30,775 --> 00:56:32,810
நாம் தரையில் இருக்கும் போது...
816
00:56:32,959 --> 00:56:36,029
தாங்கள் மேலே இருப்பதைக் காட்ட ஒரு
காலை மற்றொன்றின் மேல் வைக்கிறார்கள்
817
00:56:36,379 --> 00:56:38,820
இப்போது நாம் எப்படியும் மேலே இருக்கிறோம்,
818
00:56:39,021 --> 00:56:41,458
இப்போது ஒரு காலை மற்றொன்று
வைக்க வேண்டிய அவசியமில்லை
819
00:56:42,181 --> 00:56:44,734
நாம் உச்சத்தில் இருக்கும் போது..
820
00:56:45,065 --> 00:56:47,018
பெரிய சிவனாக இருப்பது நல்லதல்ல..
821
00:56:47,440 --> 00:56:49,190
கொஞ்சம் நெகிழ்வாக இருக்க வேண்டும்.
822
00:56:49,451 --> 00:56:53,318
சிவா..சிவா..உங்களுக்கு சரக்கு வேணும்னா
நம்ம சிண்டிகேட் ஆட்களை கூப்பிடுங்க..
823
00:56:54,661 --> 00:56:55,926
2000 டன்?
824
00:56:56,941 --> 00:56:58,212
2000 டன்?
825
00:56:58,955 --> 00:57:00,313
2000 டன்?
826
00:57:01,532 --> 00:57:02,504
ஆமாம் சிவா..
827
00:57:03,751 --> 00:57:06,913
ஐயோ..மனசாட்சியோடு பேசுகிறாயா?
828
00:57:06,993 --> 00:57:08,366
தஸ்தகிரி சிவன்..
829
00:57:09,843 --> 00:57:10,894
தஸ்தகிரி சிவன்..
830
00:57:10,927 --> 00:57:12,944
இவ்வளவு வாடகைக்காரர்களை எங்கிருந்து பெறுகிறார்கள்?
831
00:57:13,056 --> 00:57:14,540
- சிவா..
- ஆமாம் சிவா..
832
00:57:14,620 --> 00:57:17,480
எங்களின் வாடகை சிவாவுக்கு எவ்வளவு கொடுக்கிறீர்கள்?
833
00:57:17,521 --> 00:57:18,949
2,000 சிவா..
834
00:57:20,442 --> 00:57:22,081
இனிமே நம்ம கூலி சிவால..
835
00:57:22,145 --> 00:57:24,482
ஒரு நாளைக்கு
10,000... 10,000... 10,000...
836
00:57:24,591 --> 00:57:26,520
இப்போது வருவான் சிவா..
837
00:57:26,626 --> 00:57:28,714
ஒரு நாளைக்கு 10,000... 10,000..
838
00:57:30,500 --> 00:57:31,939
ஒரு நாளைக்கு 10,000,
839
00:57:32,313 --> 00:57:35,514
அவற்றைக் கொண்டு வர எத்தனை
லாரிகள் தேவை என்று தெரியுமா?
840
00:57:35,722 --> 00:57:37,180
ஒரு லாரிக்கு 10 லட்சம் என்கிறார்கள் அண்ணா.
841
00:57:37,236 --> 00:57:39,570
எத்தனை லாரிகள் கிடைக்கும், அதையெல்லாம் எடு சிவா..
842
00:57:39,615 --> 00:57:40,279
சரி தம்பி
843
00:57:40,339 --> 00:57:44,770
லாரியுடன், டிரைவர்கள், கிளீனர்கள், அனைவரும்
844
00:57:47,192 --> 00:57:50,133
உங்களிடமிருந்து எனக்கு 200 டன்கள் தேவை..
845
00:57:50,171 --> 00:57:51,344
அது சரிதான் தம்பி..
846
00:57:52,155 --> 00:57:53,886
நீங்கள் 200 டன்..
847
00:57:54,020 --> 00:57:55,132
100 அனுப்புகிறேன் அண்ணா.
848
00:57:56,434 --> 00:57:58,945
- நீங்கள் எவ்வளவு அனுப்புவீர்கள்?
- நான் 100 டன்...
849
00:58:00,389 --> 00:58:02,171
50 டன் அனுப்புகிறேன்.
850
00:58:02,235 --> 00:58:03,735
150 டன் அனுப்புகிறேன் அண்ணா.
851
00:58:04,843 --> 00:58:06,399
70 அனுப்புகிறேன் அண்ணா.
852
00:58:07,829 --> 00:58:08,927
90 டன் தருகிறேன்
853
00:58:09,052 --> 00:58:10,158
என்னிடமிருந்து 150 டன்களை விடுங்கள்.
854
00:58:10,229 --> 00:58:11,407
100 டன் தருகிறேன் அண்ணா
855
00:58:11,578 --> 00:58:12,490
100 டன்..
856
00:58:12,617 --> 00:58:13,610
100 டன்
857
00:58:15,937 --> 00:58:19,148
அவர்களிடம் 100 டன் கேட்ட பிறகு...
என்னிடம் 50 டன் கேட்கிறீர்களா?
858
00:58:19,768 --> 00:58:21,444
என்னால் கொடுக்க முடியாது என்று நினைத்தாயா?
859
00:58:21,567 --> 00:58:23,373
இது என்ன பூ?
860
00:58:23,479 --> 00:58:26,192
ஏய் பிச்சா ரெட்டி..அதான்
மங்கலம் சீனுவின் மாகாணம்..
861
00:58:26,261 --> 00:58:28,888
பொருட்களைக் கண்டுபிடிப்பது
எளிது.. ஆனால் கொண்டு வருவது கடினம்
862
00:58:28,960 --> 00:58:31,833
யார் வந்தாலும் நான் சரக்கு கொண்டு வருவேன்
863
00:58:31,895 --> 00:58:34,381
ஐயோ.. எல்லா இடங்களிலும்
போலீஸ் சோதனைச் சாவடிகள் உள்ளன
864
00:58:34,501 --> 00:58:36,936
- இது ஆபத்தானது, - நான்
சொன்னால் நீங்கள் கேட்கவில்லையா?
865
00:58:37,175 --> 00:58:40,725
ஏய்..அவ்வளவு நம்பிக்கையோடு கொண்டு வருகிறேன்..
866
00:58:41,464 --> 00:58:43,324
அவரை ஏன் நிறுத்த வேண்டும்?
867
00:58:44,341 --> 00:58:46,876
- பிச்சா ரெட்டி.. கொண்டு வா
868
00:58:47,741 --> 00:58:49,029
ஏன் புஷ்பா..
869
00:58:49,442 --> 00:58:50,973
திடீரென்று ஏன் இவ்வளவு விஷயங்கள் உள்ளன?
870
00:58:51,050 --> 00:58:54,559
நாமும் அறிய விரும்புகிறோம்..ஏன் இவற்றைச் செய்கிறோம்?
871
00:58:54,877 --> 00:58:58,794
அந்தச் சுவரைப் பார்க்கிறாயா..அந்தச்
சுவரைப் பெரிதாகப் போட்டோ எடு..
872
00:58:58,883 --> 00:59:01,661
என்ன..புகைப்படம் எடுங்க, அது ஒரு டன்?
873
00:59:01,752 --> 00:59:04,704
ஆட்டு இறைச்சி செய்தேன்..கொஞ்சம்
சுவைத்துவிட்டு சொல்லுங்கள்...
874
00:59:05,447 --> 00:59:07,934
ஷெகாவத் உண்மையிலேயே
எங்களைப் பிடிக்கக் காத்திருக்கிறார்.
875
00:59:08,304 --> 00:59:12,037
இப்படிப்பட்ட நேரத்தில் பல
விஷயங்களை அனுப்புவது சரியா?
876
00:59:13,316 --> 00:59:16,892
புஷ்பா சரியோ தவறோ நினைக்கவில்லை..
877
00:59:17,028 --> 00:59:19,220
அவர் முடிவு செய்தால்,
878
00:59:20,212 --> 00:59:21,961
சரி என்று நிரூபித்து..
879
00:59:30,782 --> 00:59:32,527
தயவு செய்து உப்பு கொஞ்சம் அதிகம்..
880
00:59:33,068 --> 00:59:34,007
- ஏய்..
- மனிதன்..
881
00:59:34,039 --> 00:59:35,776
கொஞ்சம் தண்ணீர் கொண்டு வா,
882
00:59:36,994 --> 00:59:38,737
அவை மலர்ந்தாலும்,
883
00:59:38,878 --> 00:59:42,139
மீனுக்கு காரம் அதிகம் என்று
மனைவியிடம் கூறுவது நல்லதல்ல.
884
00:59:42,317 --> 00:59:43,832
ஐயோ, அவருக்குத் தெரியவில்லை போலும்..
885
00:59:44,056 --> 00:59:48,157
மச்சா ஸ்ரீவள்ளி அண்ணி மீது கோபம்
கொண்டு சதையை எல்லாம் தூக்கி எறிந்தாள்.
886
00:59:48,307 --> 00:59:51,039
- அது ஏன்?
- உனக்கு உடம்பு சரியில்லை என்று சொன்னாய்.
887
00:59:51,833 --> 00:59:53,668
அதையெல்லாம் தூக்கி எறியுங்கள்?
888
00:59:54,891 --> 00:59:58,395
- காரம் அதிகமாக இருந்தாலும், அதிகம் என்று சொல்ல முடியுமா?
- ஆமாம் சார்..
889
00:59:59,285 --> 01:00:02,567
இவ்வளவு பெரிய கூட்டம் நடத்தும்
போது, என்ன உப்பு பிரச்சனை?
890
01:00:05,155 --> 01:00:07,454
சீக்கிரம் வரேன்.. சின்ன
குடும்ப பிரச்சனை வந்தது...
891
01:00:09,217 --> 01:00:10,537
ஹே ஸ்ரீவள்ளி..
892
01:00:10,666 --> 01:00:12,809
இது..கேளுங்கள்,
893
01:00:12,983 --> 01:00:15,279
- ஹே ஸ்ரீவல்லி..
- என்ன?
894
01:00:17,042 --> 01:00:18,647
ஏன் இது?
895
01:00:18,727 --> 01:00:20,599
உனக்கு ஏன் இவ்வளவு கோபம்?
896
01:00:20,677 --> 01:00:23,817
வேறு ஏன்?
897
01:00:23,987 --> 01:00:26,330
நான் செய்யும் உணவு சுவையானது
என்று நீங்கள் எப்போதாவது சொன்னீர்களா?
898
01:00:26,490 --> 01:00:29,596
மிகவும் அன்புடன் செய்யப்பட்டது..நீங்கள்
சாப்பிட விரும்புகிறீர்கள்.
899
01:00:31,985 --> 01:00:36,345
கேளுங்க.. இப்போதெல்லாம் சடங்குகள் நடக்குது..
900
01:00:36,479 --> 01:00:41,165
அந்த சாப்பாட்டை சாப்பிட்டதும் உப்பின் சுவை அதிகம்..
901
01:00:41,340 --> 01:00:42,620
நீங்கள் சொல்வது சரி ப்ளீஸ்..
902
01:00:42,684 --> 01:00:46,003
இறைச்சியில் அவ்வளவு உப்பு இருக்க வேண்டும்.
903
01:00:46,512 --> 01:00:47,902
தவிர..
904
01:00:48,592 --> 01:00:52,549
உங்கள் உப்பு உணவை சாப்பிட்ட பிறகு, புஷ்பாவின்
உடல்நிலையில் நல்ல முன்னேற்றம் ஏற்பட்டது.
905
01:00:52,875 --> 01:00:53,884
நடிக்காதே..
906
01:00:54,955 --> 01:00:56,861
ஐயோ குழந்தை..
907
01:00:57,016 --> 01:01:00,262
என்ன செய்கிறாய்? காத்திருந்து போக முடியுமா?
908
01:01:04,179 --> 01:01:08,290
பாருங்கள்.. இவை தங்கக் கால்கள்..
909
01:01:11,279 --> 01:01:13,173
இந்த இளைஞன் ஏன் கெஜ்ஜி அணிந்திருக்கிறான்?
910
01:01:14,285 --> 01:01:15,653
ஹே கேசவ்..
911
01:01:15,789 --> 01:01:18,909
ஆமாம் மச்சா..நான் உள்ளே வரவில்லை நீயே சொல்.
912
01:01:19,351 --> 01:01:23,875
கல்யாண் உரிமையாளரிடம் கேளுங்கள்
நகைகள்...இரண்டு தங்க கெஜ்ஜி கொண்டு வர
913
01:01:24,074 --> 01:01:25,321
சரி அண்ணா..
914
01:01:27,758 --> 01:01:30,803
எனக்கு அது தேவையில்லை அண்ணா..
நானே போய் எடுத்துட்டு வரேன்
915
01:01:31,049 --> 01:01:32,368
எனக்கு நினைவூட்டு
916
01:01:33,210 --> 01:01:34,535
தயவுசெய்து உங்கள் காலை விடுங்கள்
917
01:01:34,618 --> 01:01:36,462
- இது என்ன?
- தயவுசெய்து உங்கள் காலை விடுங்கள்.
918
01:01:36,540 --> 01:01:39,130
- ஏன்?
- நீங்கள் புஷ்பா ராஜ்..
919
01:01:39,400 --> 01:01:42,252
மனைவியின் காலைப் பிடித்துக் கொண்டதாக
வதந்தி பரப்ப வேண்டிய அவசியமில்லை
920
01:01:43,054 --> 01:01:45,389
குழந்தை... ஆண்களில் மட்டுமல்ல
921
01:01:45,882 --> 01:01:49,108
காதல் செய்யும் போதும் புஷ்பா ராஜ்..
922
01:01:49,616 --> 01:01:52,120
அசையவில்லை..
923
01:01:58,934 --> 01:02:02,514
சிண்டிகேட் ஆட்கள் முன்னாடி கூப்பாடு
போடுறாங்க..எதையும் நினைக்காதீங்க
924
01:02:02,868 --> 01:02:06,174
பெண்ணே..என்ன, என்ன
நினைக்கிறாய்..நான் புஷ்பா ராஜ்..
925
01:02:06,217 --> 01:02:08,480
அடுத்த முறை மன்னிப்பு கேட்க மாட்டேன்
926
01:02:08,519 --> 01:02:09,096
கேள்..
927
01:02:09,156 --> 01:02:10,322
- ஏன்?
- இங்கே கொஞ்சம் வா,
928
01:02:10,393 --> 01:02:11,936
ஏன் தயவு செய்து
929
01:02:12,040 --> 01:02:14,819
- உணர்ச்சிகள் கிளர்ந்தன ஓ ஓ ஓ..
- குழந்தை, நான் இப்போது என்ன செய்தேன்?
930
01:02:14,950 --> 01:02:17,249
- உணர்வுகள் தூண்டப்படுகின்றன ...
- காலை தொட்டு..
931
01:02:17,386 --> 01:02:19,131
என்ன, காலை தொட்டால், உணர்வுகள் தூண்டப்படுமா?..
932
01:02:19,245 --> 01:02:20,627
ஆம் தயவுசெய்து வாருங்கள்
933
01:02:20,675 --> 01:02:23,149
- நீங்கள் ஏன் உங்கள் சட்டையை கழற்றுகிறீர்கள்?
- தயவுசெய்து காத்திருங்கள்
934
01:02:23,217 --> 01:02:25,887
கூட்டம் முடிந்ததும், நான்
முன்னதாக வர முயற்சிக்கிறேன்
935
01:02:25,992 --> 01:02:28,937
- ஓ, நீங்கள் எப்போதும் அதையே சொல்கிறீர்கள்.
- உங்கள் சட்டையை கழற்ற வேண்டாம்
936
01:02:29,035 --> 01:02:30,579
உணர்வு இழக்கப்படும், தயவுசெய்து.
937
01:02:30,605 --> 01:02:32,115
தொலைந்து போனால் மீண்டும் கொண்டு வருவேன்
938
01:02:32,238 --> 01:02:33,660
தயவுசெய்து வாருங்கள்
939
01:02:33,830 --> 01:02:35,769
சத்தம் போடாதே, முன்னாடியே சொன்னேன்
940
01:02:35,883 --> 01:02:38,925
இது நல்லதல்ல..என்னை இழுப்பதை நிறுத்து
941
01:02:39,029 --> 01:02:41,030
- நீங்கள் செல்லுங்கள், - வாருங்கள், தயவுசெய்து.
942
01:02:41,150 --> 01:02:42,615
என்ன, இது தவறு
943
01:02:42,722 --> 01:02:44,818
நான் ஒலி கேட்கிறேன், தயவு
செய்து.. சத்தம் கேட்கிறது..
944
01:02:45,166 --> 01:02:46,748
மல்சராவின் ஹீசரா இது...
945
01:02:46,842 --> 01:02:48,438
உங்கள் கண்களை என்ன செய்வது
என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா...
946
01:02:48,562 --> 01:02:50,244
சூரியனின் ஒளி பிரகாசிக்கிறது..
947
01:02:50,344 --> 01:02:51,908
அல்லது உங்கள் புன்னகையின் ஒளியா?
948
01:02:52,017 --> 01:02:53,769
அது ஒரு இனிமையான மலர் இதழா..
949
01:02:53,851 --> 01:02:55,417
அல்லது உங்கள் உதடுகளா?..
950
01:02:55,541 --> 01:02:57,460
அது தேன் தேடும் குளவியா...?
951
01:02:57,512 --> 01:02:59,190
அல்லது இதழா?
952
01:03:05,696 --> 01:03:05,985
அல்லது....
953
01:03:06,010 --> 01:03:07,832
ஆறு முறை..ஏழு முறை..
954
01:03:07,929 --> 01:03:11,084
சில நேரங்களில் பத்துக்கு ஒருமுறை..
955
01:03:11,186 --> 01:03:12,987
ஒருமுறை தூங்கும்போது..ஒருமுறை நிற்கும்போது...
956
01:03:13,188 --> 01:03:16,018
நான் நஷ்டத்தில் உட்கார்ந்திருக்கும்போதும், ஒருமுறை...
957
01:03:16,254 --> 01:03:18,071
உங்கள் விரலைத் தொட்டால், ஒருமுறை..
958
01:03:18,161 --> 01:03:19,792
காலை தொட்டால்..ஒருமுறை..
959
01:03:19,885 --> 01:03:23,839
நீ என்னுடன் இருக்கும் போது...ஒவ்வொரு முறையும்..
960
01:03:23,921 --> 01:03:25,136
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
961
01:03:25,232 --> 01:03:26,663
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
962
01:03:26,788 --> 01:03:28,445
உணர்ச்சிகளைத் தூண்டுவது..என்னைக்
கட்டுப்பாட்டை மீறுவது...
963
01:03:28,540 --> 01:03:30,540
உணர்வுகள் ..உணர்வுகள் ..
964
01:03:30,706 --> 01:03:31,856
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
965
01:03:31,998 --> 01:03:33,518
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
966
01:03:33,604 --> 01:03:35,672
உணர்ச்சிகளைத் தூண்டுவது..என்னைக்
கட்டுப்பாட்டை மீறுவது...
967
01:03:35,743 --> 01:03:38,019
உணர்வுகள் ..உணர்வுகள் ..
968
01:03:44,797 --> 01:03:46,948
ஏய்..என்னை போ என்று தள்ளும் போது, ஒரு முறை..
969
01:03:47,044 --> 01:03:50,161
உனக்கு என்னை பிடிக்கும் என்று
முகஸ்துதியுடன் கூறும்போது...
970
01:03:50,242 --> 01:03:52,122
உங்கள் தலைமுடியில் பூக்கள் இருக்கும் போது...
971
01:03:52,214 --> 01:03:55,308
அழகான சேலை உடுத்தும்போது..
972
01:03:55,453 --> 01:03:57,286
இடுப்பில் சவாரி செய்யும் போது, ஒரு முறை...
973
01:03:57,343 --> 01:03:58,877
துடைக்கும் போது, ஒரு முறை..
974
01:03:58,967 --> 01:04:02,828
கிணற்றில் இருந்து தண்ணீர்
எடுக்கவும்.. உண்மையில் ஒரு முறை..
975
01:04:02,930 --> 01:04:04,260
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
976
01:04:04,302 --> 01:04:05,912
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
977
01:04:05,994 --> 01:04:07,796
உணர்ச்சிகளைத் தூண்டுவது..என்னைக்
கட்டுப்பாட்டை மீறுவது...
978
01:04:07,875 --> 01:04:09,559
இந்த உணர்வுகள் ..உணர்வுகள் ..
979
01:04:09,692 --> 01:04:11,084
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
980
01:04:11,192 --> 01:04:12,824
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
981
01:04:12,948 --> 01:04:14,685
உணர்ச்சிகளைத் தூண்டுவது..என்னைக்
கட்டுப்பாட்டை மீறுவது...
982
01:04:14,771 --> 01:04:17,173
இந்த உணர்வுகள் ..உணர்வுகள் ..
983
01:04:17,299 --> 01:04:18,831
இது மல்சராவின் ஹீசரா..
984
01:04:18,968 --> 01:04:20,627
உங்கள் கண்களை என்ன செய்வது
என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா...
985
01:04:20,707 --> 01:04:22,565
சூரியனின் ஒளி பிரகாசிக்கிறது..
986
01:04:22,621 --> 01:04:24,264
அல்லது உங்கள் புன்னகையின் ஒளியா?
987
01:04:24,337 --> 01:04:26,045
அது ஒரு இனிமையான மலர் இதழா..
988
01:04:26,085 --> 01:04:27,618
அல்லது உங்கள் உதடுகளா?..
989
01:04:27,714 --> 01:04:29,556
அது தேன் தேடும் குளவியா...?
990
01:04:29,597 --> 01:04:31,460
அல்லது இதழா?
991
01:04:45,190 --> 01:04:48,618
சமையலறையில் மிளகாய் அரைக்கும் போது..
992
01:04:48,773 --> 01:04:51,903
நீங்கள் வியர்க்கும் போது, நீ அதை புடவையால் துடை...
993
01:04:52,060 --> 01:04:55,294
உங்கள் சட்டையை உலர வைக்கும்போது..
994
01:04:55,382 --> 01:04:58,778
உங்கள் உடல் ஆரோக்கியத்தை நினைவுபடுத்தும் போது..
995
01:04:58,883 --> 01:05:00,727
உங்கள் தலைமுடியைக் கட்டும்போது..
996
01:05:00,816 --> 01:05:02,508
தூங்கும் போது தலையணையை கட்டிக்கொண்டு..
997
01:05:02,618 --> 01:05:06,382
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கும்போது...
998
01:05:06,457 --> 01:05:07,782
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
999
01:05:07,872 --> 01:05:09,459
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
1000
01:05:09,562 --> 01:05:11,239
உணர்ச்சிகளைத் தூண்டுவது..என்னைக்
கட்டுப்பாட்டை மீறுவது...
1001
01:05:11,351 --> 01:05:12,922
இந்த உணர்வுகள் ..உணர்வுகள் ..
1002
01:05:13,146 --> 01:05:14,512
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
1003
01:05:14,583 --> 01:05:16,069
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
1004
01:05:16,158 --> 01:05:18,151
உணர்ச்சிகளைத் தூண்டுவது..என்னைக்
கட்டுப்பாட்டை மீறுவது...
1005
01:05:18,223 --> 01:05:20,733
இந்த உணர்வுகள் ..உணர்வுகள் ..
1006
01:05:34,449 --> 01:05:36,980
இது மல்சராவின் ஹீசரா..
1007
01:05:37,964 --> 01:05:40,071
உங்கள் கண்களை என்ன செய்வது
என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா...
1008
01:05:41,645 --> 01:05:43,734
சூரியனின் ஒளி பிரகாசிக்கிறது..
1009
01:05:45,095 --> 01:05:47,637
அல்லது உங்கள் புன்னகையின் ஒளியா?
1010
01:05:55,723 --> 01:05:56,956
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
1011
01:05:57,022 --> 01:05:58,729
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
1012
01:05:58,781 --> 01:06:00,460
உணர்ச்சிகளைத் தூண்டுவது..என்னைக்
கட்டுப்பாட்டை மீறுவது...
1013
01:06:00,541 --> 01:06:02,367
இந்த உணர்வுகள் ..உணர்வுகள் ..
1014
01:06:02,512 --> 01:06:04,013
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
1015
01:06:04,107 --> 01:06:05,722
உணர்ச்சிகள் கிளறுகின்றன..
1016
01:06:05,822 --> 01:06:07,408
உணர்ச்சிகளைத் தூண்டுவது..என்னைக்
கட்டுப்பாட்டை மீறுவது...
1017
01:06:07,502 --> 01:06:09,951
இந்த உணர்வுகள் ..உணர்வுகள் ..
1018
01:06:10,032 --> 01:06:11,737
இது மல்சராவின் ஹீசரா..
1019
01:06:11,831 --> 01:06:13,438
உங்கள் கண்களை என்ன செய்வது
என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா...
1020
01:06:13,521 --> 01:06:15,208
சூரியனின் ஒளி பிரகாசிக்கிறது..
1021
01:06:15,287 --> 01:06:16,926
அல்லது உங்கள் புன்னகையின் ஒளியா?
1022
01:06:17,000 --> 01:06:18,681
அது ஒரு இனிமையான மலர் இதழா..
1023
01:06:18,791 --> 01:06:20,438
அல்லது உங்கள் உதடுகளா?..
1024
01:06:20,567 --> 01:06:22,287
அது தேன் தேடும் குளவியா...?
1025
01:06:22,367 --> 01:06:24,592
அல்லது இதழா?
1026
01:06:29,935 --> 01:06:33,386
ஏன் என் உடம்பில் உன் கால்களை வைக்கிறாய் குழந்தை?
1027
01:06:34,841 --> 01:06:36,241
கேளுங்கள்,
1028
01:06:36,900 --> 01:06:38,107
இந்த கால் என்னுடையது..
1029
01:06:38,372 --> 01:06:39,753
இந்த கால் எனக்கும் தான்..
1030
01:06:40,433 --> 01:06:42,188
என் கால் என் கால் மேல் உள்ளது
1031
01:06:42,357 --> 01:06:43,700
உனக்கு என்ன
1032
01:06:44,565 --> 01:06:47,148
உணர்வுகள் மீண்டும் கிளறுகின்றன
1033
01:06:47,801 --> 01:06:48,383
வாருங்கள்
1034
01:06:48,526 --> 01:06:50,156
ஏய்..ஓ..
1035
01:06:50,273 --> 01:06:52,258
- தயவுசெய்து..
- ஏன், நீங்கள் விரும்பும் போது மட்டும்?
1036
01:06:52,331 --> 01:06:54,506
எனக்கு உணர்வுகள் இல்லையா?
1037
01:07:07,728 --> 01:07:09,243
ஏய்..ஏய்..
1038
01:07:10,895 --> 01:07:12,878
மறைப்பது என்ன?
1039
01:07:13,635 --> 01:07:17,596
உன்னிடம் இன்னும் ஆண்மை இருக்கிறதா
என்று பார், அவனை அனுப்பினேன்.
1040
01:07:17,750 --> 01:07:20,178
தக்ஷா விளக்கை அணைத்தாள்..
தக்ஷா விளக்கை அணைத்தாள்..
1041
01:07:20,380 --> 01:07:23,643
அதான்..அந்த புஷ்பா உனக்கு
மறுபடியும் அவமானம் கற்பிக்கப்படும்
1042
01:07:23,763 --> 01:07:25,359
இப்போது தலைமறைவாக வாழ்கிறார்கள்
1043
01:07:27,272 --> 01:07:30,468
அந்த கொள்ளையன் என் கணவனை
விதவையாக்கி என் சகோதரனை கொன்றான்
1044
01:07:30,493 --> 01:07:31,174
உறவினர்..
1045
01:07:34,346 --> 01:07:36,249
என் ரத்தம் கொதிக்கிறது..
1046
01:07:36,386 --> 01:07:37,914
நீங்கள் உட்கார்ந்து காத்திருக்கும்போது,
1047
01:07:38,048 --> 01:07:41,019
ஆனால் இந்த திறமை இறக்கும் வரை நஷ்டமில்லை
1048
01:07:41,527 --> 01:07:44,046
குத்தகைக்காரனாக வந்து இப்போது சிண்டிகேட் முதலாளி
1049
01:07:44,198 --> 01:07:46,280
இப்போது என்ன செய்கிறார் தெரியுமா?
1050
01:07:46,391 --> 01:07:47,892
ஆயிரக்கணக்கான டன் பொருட்கள்..
1051
01:07:47,980 --> 01:07:50,046
அதை வேறு நாட்டிற்கு கொண்டு சென்று விற்கின்றனர்
1052
01:07:50,118 --> 01:07:52,412
அதில் சேர்க்கப்பட்ட அனைத்தும்
வெளியே எடுக்கப்படுகின்றன
1053
01:07:53,341 --> 01:07:55,677
நிலத்தில் விடப்பட்ட விஷயங்கள் மேலே வருகின்றன.
1054
01:07:59,812 --> 01:08:01,826
வானத்தில் உள்ளவை கீழே இறக்கப்பட்டன..
1055
01:08:02,973 --> 01:08:06,257
மரங்களிலிருந்து, ஆறுகளிலிருந்து
1056
01:08:12,213 --> 01:08:15,253
பைக்கில் இருந்து, கார்களில்
இருந்து, எல்லாவற்றிலிருந்தும்..
1057
01:08:18,524 --> 01:08:21,753
மாநிலத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு வாகனமும்
புஷ்ப ரத் சதுனம் சுமந்து வருகிறது
1058
01:08:25,657 --> 01:08:29,761
பொருட்களை டெலிவரி செய்த பிறகு, அவர்கள்
எங்கு செல்வார்கள் என்பது யாருக்கும் தெரியாது
1059
01:08:49,998 --> 01:08:52,666
புஷ்பா ஒரு பெரிய திட்டம்..
1060
01:09:02,199 --> 01:09:06,074
முருகனை விட்டுவிட்டு நேரடியாக
ஒரு துபாய் பையனிடம் டீல் செய்யுங்கள்
1061
01:09:24,098 --> 01:09:27,091
இன்று ஸ்டேஷன் வாங்கியவன் நாளை
மொத்த மாநிலத்தையும் வாங்குவான்
1062
01:09:27,210 --> 01:09:29,839
இதை எப்படியாவது தடுத்து நிறுத்த வேண்டும்.
1063
01:09:30,784 --> 01:09:32,827
அதற்கான திட்டம் என்னிடம் உள்ளது..
1064
01:09:33,431 --> 01:09:34,702
பிச்சா ரெட்டி..
1065
01:09:35,020 --> 01:09:38,715
முன்பு என்னிடம் பணிபுரிந்தவர்..இப்போது
சிண்டிகேட் உறுப்பினர்
1066
01:09:39,025 --> 01:09:40,964
அவர் பொருட்களை எடுத்துச் செல்வது எனக்குத் தெரியும்
1067
01:09:41,169 --> 01:09:43,814
அவனைப் பிடித்து பயமுறுத்தினால்,
1068
01:09:43,880 --> 01:09:45,430
மொத்த சிண்டிகேட்டும் அதிர்ந்தது
1069
01:09:45,532 --> 01:09:48,349
என் கணவர் மங்களம் மீதியை
சீனு பார்த்துக் கொள்கிறார்.
1070
01:09:48,497 --> 01:09:50,894
நீங்கள் முதலில் அதை பயமுறுத்தி,
நீங்கள் ஒரு மனிதன் என்பதை நிரூபிக்கவும்
1071
01:09:51,387 --> 01:09:53,222
நான் நிரூபிப்பேன்
1072
01:09:53,738 --> 01:09:55,414
முதலில் என் உடையைக் கொடு
1073
01:09:56,084 --> 01:09:58,570
நான் உங்கள் மனைவியா, உங்கள்
பேண்ட்டை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
1074
01:09:59,044 --> 01:10:01,293
நீங்கள் என் உடையில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள்
1075
01:10:20,352 --> 01:10:22,343
- திரு.குப்பராஜு..
- ஐயா,
1076
01:10:23,325 --> 01:10:24,825
குளிர் இல்லையா?
1077
01:10:25,326 --> 01:10:26,838
ஜீப்பில் ஒரு பாட்டில் உள்ளது.
1078
01:10:26,887 --> 01:10:30,548
இல்லை..உள்ளே இல்லை..வெளியே குளிர்
1079
01:10:31,252 --> 01:10:34,614
ஏய்..ஷேகாவத் சார் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறார்..
1080
01:10:47,648 --> 01:10:50,616
ஐயோ..என்ன செய்கிறீர்கள் தெரியுமா?
1081
01:10:50,851 --> 01:10:53,218
30 கோடி மதிப்பிலான பொருட்கள் வெறும் எரிகிறதா?
1082
01:10:54,301 --> 01:10:56,812
சிண்டிகேட் சரக்கை தொட்டால் என்ன நடக்கும் தெரியுமா?
1083
01:10:57,300 --> 01:11:01,694
ஏய் ஷெகாவத் சார்.. புஷ்பா ஆடையின்
அவமானத்தை மறந்து விட்டாளா?
1084
01:11:02,199 --> 01:11:03,693
ஹே ஹே ஹே
1085
01:11:12,687 --> 01:11:13,932
ஏய் பைத்தியம்
1086
01:11:16,507 --> 01:11:18,223
- சார்..சார்..
- நீங்கள் என்ன கத்துகிறீர்கள்?
1087
01:11:18,282 --> 01:11:19,684
உனக்கு பயம் இல்லையா?
1088
01:11:19,807 --> 01:11:20,809
நான் பயப்பட வேண்டும்..
1089
01:11:20,888 --> 01:11:22,054
- திரு.குப்பராஜு..
- ஐயா,
1090
01:11:22,097 --> 01:11:24,867
தக்ஷா அவனை பயமுறுத்த
சொன்னாள்.. ஆனால் அவன் கத்தினான்..
1091
01:11:24,987 --> 01:11:26,438
- இல்லை சார்..
- உங்கள் பெயர் என்ன?
1092
01:11:26,564 --> 01:11:27,587
பயம்..
1093
01:11:29,140 --> 01:11:30,596
அப்படியா?
1094
01:11:31,073 --> 01:11:32,970
பார், அவன் கண்களில் தெரியும்.
1095
01:11:34,431 --> 01:11:38,023
நான் அப்படி நினைக்கவில்லை திரு.குப்பராஜு,
அவர் அதிர்ச்சியில் இருக்கிறார், பாருங்கள்.
1096
01:11:39,469 --> 01:11:40,979
பயமா இருக்கு சார்.
1097
01:11:45,606 --> 01:11:49,934
இதுதான் பயம்...இந்தப் பழிவாங்கல் இல்லை..
1098
01:11:50,093 --> 01:11:52,562
ஏய்..இல்லை இல்லை இல்லை
1099
01:11:52,896 --> 01:11:54,278
நான் வருகிறேன்..
1100
01:11:54,596 --> 01:11:55,813
- திரு.குப்பராஜு..
- ஐயா,
1101
01:11:55,876 --> 01:11:57,978
என் பிரச்சனை என்ன?
1102
01:11:58,330 --> 01:12:01,571
நாங்க ஒன்னும் பண்ணலை.. அவருக்கு தெரியும்..
1103
01:12:02,945 --> 01:12:04,702
சிண்டிகேட் உறுப்பினர்.
1104
01:12:06,544 --> 01:12:09,310
புஷ்பா ராஜ்...என் தைரியம்...
1105
01:12:13,342 --> 01:12:16,796
என்னை பயமுறுத்த வேண்டுமென்றால்...
எனக்கு ஒரு யோசனை மிஸ்டர் குப்பராஜு..
1106
01:12:16,931 --> 01:12:18,511
அது என்ன சார்
1107
01:12:25,387 --> 01:12:26,490
சார்..சார்..
1108
01:12:32,251 --> 01:12:35,476
ஐயோ.. இப்பவே பயமா இருக்கு....
1109
01:12:35,538 --> 01:12:36,696
இறந்துவிட்டார் ஐயா
1110
01:12:36,840 --> 01:12:39,079
திரு.குப்பராஜு இறப்பதற்கு முன் பயந்தார்..
1111
01:12:39,702 --> 01:12:42,280
- நீங்கள் எப்போது அழைத்தீர்கள், சார்?
- கத்துவதற்கு முன்
1112
01:12:43,046 --> 01:12:44,566
மேலே இல்லாத பயம் கீழே தெரிந்தது
1113
01:12:44,644 --> 01:12:45,731
எல்லாம் தீப்பற்றி எரிகிறது
1114
01:12:45,763 --> 01:12:48,416
ஆனால்.. எங்களால் பார்க்க முடியவில்லை.
1115
01:12:49,932 --> 01:12:52,022
வா..பிச்சா ரெட்டி..
1116
01:12:52,991 --> 01:12:56,614
ஏய் ஷெகாவத்..என்ன செய்தாய் அவனை தள்ளிவிட்டாயா?
1117
01:12:56,988 --> 01:12:58,633
நான் ஒன்றும் செய்யவில்லை..
1118
01:12:58,824 --> 01:13:02,311
அவன் பெயரைக் கேட்டான்..
அவனே பயத்தில் குதித்தான்..
1119
01:13:03,018 --> 01:13:04,988
என்று சொன்னால்...நான் சொல்கிறேன்
1120
01:13:05,537 --> 01:13:09,025
ஆனால்.. என்று எல்லோரும்
நினைக்கிறார்கள் நான்தான் தள்ளினேன்
1121
01:13:10,005 --> 01:13:13,660
அவர் மிகவும் உதவும் நபர்.
1122
01:13:13,793 --> 01:13:15,149
அவர் ஏன் கொல்லப்பட்டார்?
1123
01:13:17,357 --> 01:13:18,685
பயங்கரமான..
1124
01:13:19,838 --> 01:13:21,824
அவனுக்கு மட்டும் பயம்..
1125
01:13:23,018 --> 01:13:24,370
கொல்லப்பட்டால்,
1126
01:13:25,471 --> 01:13:27,744
ஒட்டுமொத்த சிண்டிகேட்டுமே பயத்தில் இருக்கிறது.
1127
01:14:13,540 --> 01:14:17,010
ஏன் நரகம்..வேறொருவர் இறந்தார்..ஆனால்
நீங்கள் ஏன் இறந்த உடலைப் போல இருக்கிறீர்கள்?
1128
01:14:17,434 --> 01:14:20,246
இத்தனைக்கும் பிறகு யாரும்
வாய் திறந்து பேசமாட்டார்களா?
1129
01:14:20,807 --> 01:14:24,676
அன்றைக்கே சொன்னேன்..இது என்
அண்ணியின் மரணத்தோடு நிற்காது..
1130
01:14:25,555 --> 01:14:28,778
நீங்கள் இதை ஒரு பையனிடம் ஒப்படைக்கும்போது, அவர்
யார் என்று கூட உங்களுக்குத் தெரியாது, இதுதான் நடக்கும்.
1131
01:14:28,899 --> 01:14:31,484
ஏய் ஸ்ரீனு..யாரிடம் பேசுகிறாய் தெரியுமா?
1132
01:14:31,614 --> 01:14:33,857
ஆனால்.. அவர் மீது எந்தத் தவறும் இல்லை.
1133
01:14:33,943 --> 01:14:36,631
போலீஸ் அங்கே, போக வேண்டாம் என்று சொன்னார்கள்.
1134
01:14:36,795 --> 01:14:37,773
கேட்காமல் விட்டுவிட்டார்
1135
01:14:37,850 --> 01:14:39,502
எனவே இறந்துவிட்டார், இப்போது என்ன செய்வது?
1136
01:14:39,594 --> 01:14:42,400
மேலும் பாலத்தில் இருந்து பயந்து
ஓடியதற்கு எம்.பி ஏன் பதில் சொல்கிறார்?
1137
01:14:42,453 --> 01:14:46,416
ஏய் முட்டாள்..ஓடி சாகவில்லை..
தள்ளப்பட்டதால் கீழே விழுந்து இறந்தான்.
1138
01:14:46,582 --> 01:14:48,937
ஏன்னா மேடம்..எல்லாம் உங்க கண்ணு
முன்னாடியே நடந்தது போல இருக்கு.
1139
01:14:49,029 --> 01:14:53,549
என்ன இருந்தாலும், பயந்து ஓடிப்போய் செத்துட்டா, தள்ளுண்டு
விழுந்து செத்தாலும்...நம்மில் ஒருத்தன் தொலைந்தான் சார்.
1140
01:14:53,575 --> 01:14:54,836
நல்லா சொன்னீங்க..
1141
01:14:55,646 --> 01:14:59,578
பிச்சா ரெட்டி மரணம்...புஷ்பாவை
ஆதரித்தால் என்ன நடக்கும்..
1142
01:15:00,205 --> 01:15:01,588
ஒரு எச்சரிக்கையாக சார்,
1143
01:15:02,105 --> 01:15:05,815
கவுன்சிலர்..ஸ்ரீனுவை வேண்டாம் என்று
புஷ்பாவிடம் சிண்டிகேட் கொடுத்தீர்கள்.
1144
01:15:06,309 --> 01:15:08,198
நாங்கள் உங்களை மதிப்பதால் ஏற்றுக்கொண்டோம்
1145
01:15:08,530 --> 01:15:10,554
ஆனா இப்படி மக்கள் செத்தால் என்ன சார்?
1146
01:15:11,736 --> 01:15:15,225
முதலில் பூக்களுக்கும் இலைகளுக்கும்
இடையே உள்ள பிரச்சனையை தீர்க்கவும் ஐயா.
1147
01:15:15,386 --> 01:15:19,115
அல்லது.. ஒப்படைக்கவும்
மங்கலம் ஸ்ரீனுவுக்கு சிண்டிகேட்,
1148
01:15:20,063 --> 01:15:22,377
பணத்தை விட உயிர் முக்கியம் சார்
1149
01:15:32,044 --> 01:15:35,726
கவுன்சிலர்..கல்லறைக்கு புதிய சாலை அமைக்க,
1150
01:15:35,945 --> 01:15:37,539
பயனுள்ளதாக இருக்கும்
1151
01:15:37,780 --> 01:15:39,790
எப்பவும் வந்து போங்க...
1152
01:15:57,102 --> 01:15:57,822
ஐயா...
1153
01:15:57,944 --> 01:15:59,786
- எம்பி வந்துவிட்டார்.
- எம்.பி.?
1154
01:16:00,016 --> 01:16:02,252
எதற்காக வந்தான்? அவருக்கும்
எனக்கும் என்ன சம்பந்தம்?
1155
01:16:02,447 --> 01:16:03,399
எனக்கு தெரியாது சார்
1156
01:16:03,859 --> 01:16:05,329
திரு. சித்தப்பா,
1157
01:16:05,655 --> 01:16:07,308
நான் அவரை ஒன்றும் செய்யவில்லை
1158
01:16:07,486 --> 01:16:10,598
பெயரைக் கேட்டான்.. அவனே பயந்து குதித்தான்..
1159
01:16:12,407 --> 01:16:14,112
- சரி மிஸ்டர் குப்பராஜு..
- ஆமாம் சார்
1160
01:16:14,142 --> 01:16:15,365
அவனே பயந்து குதித்தான்.
1161
01:16:15,390 --> 01:16:17,139
ஏய்..ஏன் கையை பிடிக்கிறாய்?
1162
01:16:17,464 --> 01:16:19,616
நான் தள்ளியது போல்..
1163
01:16:20,021 --> 01:16:21,386
குதிச்சேன் சார் என்றார்.
1164
01:16:21,712 --> 01:16:22,824
மன்னிக்கவும் ஐயா
1165
01:16:23,134 --> 01:16:25,063
ஐயா.. காபி சார், தேநீர், குளிர்பானங்கள்
1166
01:16:25,148 --> 01:16:26,773
இல்லை இல்லை... குடித்துவிட்டு போ
1167
01:16:26,991 --> 01:16:28,928
உன் நடிப்பை நிறுத்து,
1168
01:16:29,157 --> 01:16:33,519
ஏனென்றால்..எல்லாவற்றையும் நினைத்தபடி
செய்யும்போது நஷ்டம், ஆதாயம் என்று நினைத்தாயா?
1169
01:16:34,661 --> 01:16:36,321
காத்திருக்க வேண்டாம் சார்
1170
01:16:36,484 --> 01:16:38,142
என்னை மாற்றவும்
1171
01:16:39,048 --> 01:16:42,213
சிஎம் சொல்லுங்க..என்னை டிரான்ஸ்பர் பண்ணுங்க.
1172
01:16:45,133 --> 01:16:48,058
உனக்கு தெரிஞ்சதால அது
முடியல...நீங்க ரொம்ப கஷ்டப்படுறீங்க..
1173
01:16:51,234 --> 01:16:52,469
சரி..
1174
01:16:52,573 --> 01:16:54,430
நடந்தது நடந்தது..
1175
01:16:54,731 --> 01:16:56,147
Unade க்கான இழப்பீடாக,
1176
01:16:56,282 --> 01:16:59,005
புஷ்பாவை 10 கோடி தரச் சொல்வேன்..சரி?
1177
01:17:00,197 --> 01:17:02,403
ஒரு வாடகை.. வாடகை இல்லை சார்.
1178
01:17:02,567 --> 01:17:04,909
உடன்படிக்கைக்கு வாருங்கள்..இழப்பீடு
1179
01:17:05,687 --> 01:17:07,475
ஒரு இழப்பீடு
1180
01:17:09,158 --> 01:17:11,289
10 கோடி..ம்ம்..
1181
01:17:11,497 --> 01:17:15,275
இவ்வளவு சின்ன விஷயத்துக்காக
ஏன் இவ்வளவு சிரமப்படுகிறீர்கள்?
1182
01:17:15,391 --> 01:17:17,534
வேறு யார் இருந்தார்கள்.. நீங்கள் இருவர் மட்டும்..
1183
01:17:20,503 --> 01:17:22,038
- திரு.குப்பராஜு.
- சார்..
1184
01:17:23,142 --> 01:17:25,208
- சிறிது நேரம் வெளியே செல்லுங்கள்.
- சரி சார்..
1185
01:17:32,992 --> 01:17:34,333
எம்பி உங்கள் சட்டையை கழற்றுங்கள்
1186
01:17:34,464 --> 01:17:35,344
என்ன
1187
01:17:35,565 --> 01:17:37,076
சட்டை..சட்டை...சட்டையை கழற்றுங்கள்
1188
01:17:37,234 --> 01:17:38,138
ஐயோ..
1189
01:17:38,750 --> 01:17:39,942
மற்றும் பேன்ட் கூட
1190
01:17:41,739 --> 01:17:43,099
இது மிக அதிகம்.
1191
01:17:43,289 --> 01:17:45,939
நீங்கள் யாருடன் பேசுகிறீர்கள் என்பது புரிகிறதா?
1192
01:17:46,455 --> 01:17:47,559
நீ பார்த்தாயா
1193
01:17:48,123 --> 01:17:49,394
நீ பார்த்தாயா
1194
01:17:50,756 --> 01:17:52,649
இங்கு நாங்கள் இருவர் மட்டுமே இருக்கிறோம்..
1195
01:17:53,098 --> 01:17:55,464
சட்டையைக் கழற்றச் சொன்னால் கோபம் வரும்
1196
01:17:55,515 --> 01:17:57,993
ஆனால் அவர் என் ஆடைகளை எல்லாம் கழற்றினார்.
1197
01:18:09,545 --> 01:18:11,086
நீ என்ன சொன்னாய்
1198
01:18:11,240 --> 01:18:13,329
10 கோடி தருவீர்களா?
1199
01:18:13,716 --> 01:18:17,425
உயர் பதவியில் இருக்கும் விபச்சாரிக்கு நூறாயிரத்தை
கொடுத்தால் அவள் ஆடையை களைந்து விடுவாள்..
1200
01:18:21,510 --> 01:18:24,116
ஆனால் நான் என் ஆடைகளை கழற்றினால்,
1201
01:18:24,409 --> 01:18:26,466
10 கோடி வழங்கப்படும்.
1202
01:18:26,850 --> 01:18:29,178
நான் ஒரு பெரிய வேசி...
1203
01:18:30,177 --> 01:18:31,901
மிகப் பெரிய ஒன்று,
1204
01:19:20,527 --> 01:19:21,542
போதுமானதா?
1205
01:19:23,243 --> 01:19:26,314
அனைத்தையும் காப்பாற்றி அரசியலுக்கு வந்தவர்.
1206
01:19:26,449 --> 01:19:28,090
இனி சேமிக்க எதுவும் இல்லை
1207
01:19:29,301 --> 01:19:30,526
ஹே எஸ்பி...
1208
01:19:30,971 --> 01:19:34,022
உங்களைப் போலவே பூக்களும் இந்தத் தொழிலுக்கு முக்கியம்
1209
01:19:34,261 --> 01:19:36,548
இருவரும் சேர்ந்தால், வியாபாரம் நடக்கும்
1210
01:19:36,772 --> 01:19:38,853
அதற்காக எதையும் செய்ய தயாராக இருக்கிறேன்
1211
01:19:39,916 --> 01:19:41,188
வேறென்ன வேண்டும்?
1212
01:19:43,959 --> 01:19:45,399
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக..
1213
01:19:46,503 --> 01:19:48,171
மிகப்பெரிய சோகம் எது தெரியுமா?
1214
01:19:50,767 --> 01:19:53,440
உங்கள் எதிரிக்கு நீங்கள் செய்தால் என்ன?
1215
01:19:53,520 --> 01:19:56,617
உன்னால் பழிவாங்க முடியும் என்று தெரியாமல்..
1216
01:20:00,942 --> 01:20:02,592
புஷ்பாவிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்
1217
01:20:06,331 --> 01:20:07,914
புஷ்பா மன்னிப்பு கேட்பாரா?
1218
01:20:09,240 --> 01:20:10,760
நீங்கள் சொன்னால்
1219
01:20:11,832 --> 01:20:13,104
புஷ்பா மன்னிப்பு கேட்பாரா?
1220
01:20:15,623 --> 01:20:18,866
கூலித்தொழிலாளியாக இருந்த அவனை
நான் ஆக்கினேன். சிண்டிகேட் தலைவர்.
1221
01:20:19,205 --> 01:20:21,176
எனக்காக உயிரைக் கூட கொடுக்கிறார்
1222
01:20:22,772 --> 01:20:25,600
- திரு.குப்பராஜு..திரு. குப்பராஜு..
- ஐயா
1223
01:20:26,204 --> 01:20:28,064
ஏய் நான் கதவை மூடுகிறேன்...வருகிறேன்
1224
01:20:32,325 --> 01:20:33,887
ஐயா..அமைச்சர்,
1225
01:20:34,205 --> 01:20:36,706
கவுன்சிலர் புஷ்பாவும் தனது ஆடைகளை கழற்றினார்
1226
01:20:37,222 --> 01:20:38,435
விஷயம் அதுவல்ல..
1227
01:20:38,601 --> 01:20:40,346
புஷ்பா மன்னிப்பு கேட்பாரா?
1228
01:20:40,608 --> 01:20:42,367
- நீங்களும், சார்?
- ஆமாம்..
1229
01:20:42,417 --> 01:20:44,458
நான் மன்னிப்பு கேட்கவில்லை
சார்.. அவருக்கு அகங்காரம் அதிகம்
1230
01:20:45,422 --> 01:20:47,329
அது அசையவில்லை, இல்லையா?
1231
01:20:48,856 --> 01:20:51,565
ஆனால் மன்னிப்பு கேட்பது நல்லது, இல்லையா?
1232
01:20:57,769 --> 01:20:59,874
அதனால்.. மன்னிக்கவும்,
1233
01:21:00,780 --> 01:21:02,147
இழப்பீடாக,
1234
01:21:03,053 --> 01:21:04,817
புஷ்பாவின்..மன்னிக்கவும்
1235
01:21:06,246 --> 01:21:07,454
திரு. சித்தப்பா,
1236
01:21:07,526 --> 01:21:09,421
அவர் மன்னிப்பு கேட்டதும்,
எல்லோரும் அதை கேட்க விரும்பினர்
1237
01:21:09,521 --> 01:21:11,250
ஒரு நல்ல விருந்தை தயார் செய்யுங்கள்,
1238
01:21:11,355 --> 01:21:12,936
முழு சிண்டிகேட் வர வேண்டும்.
1239
01:21:15,476 --> 01:21:17,051
பார்ட்டி இருக்கு புஷ்பா..
1240
01:21:17,702 --> 01:21:18,838
கட்சி இருக்கிறது
1241
01:21:41,858 --> 01:21:43,138
ஷெகாவத் வந்தான்..
1242
01:21:43,263 --> 01:21:44,493
வாருங்கள் எஸ்பி..
1243
01:21:44,564 --> 01:21:45,804
திரு சித்தப்பா..
1244
01:21:45,877 --> 01:21:46,957
பூக்கள் வந்ததா?
1245
01:21:47,112 --> 01:21:48,510
அவன் இன்னும் வரவில்லை..
1246
01:21:48,630 --> 01:21:50,306
8.00 மணிக்கு வருவேன்
என்றார்..இப்போது மணி 9.00 ஆகிவிட்டது.
1247
01:21:50,362 --> 01:21:51,960
யாரையாவது அனுப்பியிருக்கிறார், வருவார்..
1248
01:21:52,078 --> 01:21:54,177
- போன் பிரசாத், ஜக்கா ரெட்டி..
- ஆ. பரவாயில்லை..பரவாயில்லை
1249
01:21:54,397 --> 01:21:55,603
நான் காத்திருப்பேன்
1250
01:21:55,776 --> 01:22:00,861
சித்தப்பா.. 20 வருஷத்துக்கு முன்னாடி ஒரு
பொண்ணுக்காக இப்படி மூணு மணி நேரம் காத்திருந்தேன்..
1251
01:22:01,205 --> 01:22:03,012
"ஐ லவ் யூ" என்று சொல்வார் என்று நினைத்து.
1252
01:22:03,177 --> 01:22:04,613
ஆனால் உணர்வு இல்லை..
1253
01:22:04,717 --> 01:22:06,925
வந்ததில்லை.. இப்போது வந்தேன்..
1254
01:22:07,156 --> 01:22:08,648
பரவாயில்லை...காத்திருப்பேன்
1255
01:22:27,068 --> 01:22:29,480
உண்மையில் என்ன நடக்கிறது புஷ்பா..
1256
01:22:30,512 --> 01:22:33,755
நீங்கள் ஷேகாவுடன் மோதியதால்.. எங்கள்
சிண்டிகேட் உறுப்பினர் ஒருவர் தொலைந்துவிட்டார்.
1257
01:22:35,382 --> 01:22:37,418
இனி அனைவரும் நம் எதிரிகள்..
1258
01:22:42,244 --> 01:22:43,870
மீண்டும் முழு சிண்டிகேட்..
1259
01:22:44,109 --> 01:22:46,134
மங்களத்தை மணியிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும்..
1260
01:22:49,920 --> 01:22:50,932
புஷ்பா..
1261
01:22:51,925 --> 01:22:53,666
இப்போது உங்களுக்கு ஒரே ஒரு வழி இருக்கிறது..
1262
01:22:54,253 --> 01:22:55,755
சித்தப்பா சொன்னபடி செய்..
1263
01:22:58,223 --> 01:22:59,719
விருந்துக்கு வா..
1264
01:23:00,434 --> 01:23:01,792
ஜிகாவத்திடம் மன்னிப்பு கேளுங்கள்..
1265
01:23:06,159 --> 01:23:07,228
அல்லது அப்படி,
1266
01:23:10,300 --> 01:23:12,646
சிண்டிகேட் எடுக்கும் முடிவு என்ன..
1267
01:23:13,401 --> 01:23:15,649
நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்...
1268
01:23:18,292 --> 01:23:19,350
வா போகலாம்..
1269
01:23:29,235 --> 01:23:31,075
எம்.பி என்ன சொன்னாலும்..
1270
01:23:31,403 --> 01:23:33,772
உங்கள் நற்குணம் என்றால் தயவுசெய்து..
1271
01:23:34,011 --> 01:23:35,189
அவன் தான்..
1272
01:23:35,316 --> 01:23:38,172
அன்றைய சிண்டிகேட் தலைவராக இருந்தார்.
1273
01:23:38,570 --> 01:23:40,460
அவரே இப்படிச் சொல்கிறார்..
1274
01:23:40,794 --> 01:23:42,359
உன்னுடையது நன்றாக இருக்க
வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்,
1275
01:23:43,574 --> 01:23:45,339
நான் என்ன உணர்கிறேன் என்று சொல்லுங்கள்
1276
01:23:45,538 --> 01:23:47,714
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.
1277
01:23:54,446 --> 01:23:55,752
தயவு செய்து..
1278
01:23:55,868 --> 01:23:57,097
தயவு செய்து..
1279
01:23:57,319 --> 01:23:58,805
இருங்க நானும் வரேன்...
1280
01:24:00,686 --> 01:24:02,581
திரு. எஸ்.பி.,
1281
01:24:02,677 --> 01:24:05,122
புஷ்பா மன்னிப்பு கேட்பாள்..
1282
01:24:05,194 --> 01:24:07,379
யோசித்து, உட்கார்ந்து, காத்திருக்கிறேன்
1283
01:24:08,350 --> 01:24:09,820
அவர் மன்னிப்பு கேட்கவில்லை
1284
01:24:10,952 --> 01:24:12,956
மன்னிப்பு கேட்கவில்லை என்றால்,
மன்னிப்பு கேட்கவில்லை என்று நினைக்கலாம்.
1285
01:24:13,213 --> 01:24:14,172
மன்னிப்பு கேட்டால்,
1286
01:24:15,570 --> 01:24:17,540
நீங்கள் ஏன் மன்னிப்பு கேட்டீர்கள்
என்று யோசிக்க வேண்டும்.
1287
01:24:17,922 --> 01:24:19,144
கவனமாக இரு..
1288
01:24:47,210 --> 01:24:48,696
ஆஹா புஷ்பா..
1289
01:24:48,917 --> 01:24:49,853
நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா?
1290
01:24:50,560 --> 01:24:51,847
என்னை நினைவில் கொள்க
1291
01:24:51,990 --> 01:24:53,967
மன்னிப்பு கேட்க வந்தீர்களா?
1292
01:24:54,873 --> 01:24:56,763
அதைப் பார்க்க வந்தேன்.
1293
01:25:10,861 --> 01:25:12,034
திரு.குப்பராஜு...
1294
01:25:12,313 --> 01:25:13,250
ஐயா..
1295
01:25:14,368 --> 01:25:17,706
அவர் மன்னிப்பு கேட்டால்..
அனைவரும் கேட்க வேண்டும்..
1296
01:25:18,697 --> 01:25:20,151
- பாடலை நிறுத்தச் சொல்லுங்கள்..
- சரி சார்..
1297
01:25:21,048 --> 01:25:23,400
நிறுத்து..நிறுத்து..நிறுத்து..
1298
01:25:31,557 --> 01:25:32,501
- புஷ்பா..
1299
01:25:33,081 --> 01:25:34,479
அவனிடம் சொல்லு...
1300
01:25:44,010 --> 01:25:46,177
இரண்டு வார்த்தை பேசுவது பெரிய விஷயமா?
1301
01:25:46,362 --> 01:25:47,466
சொல்
1302
01:25:58,926 --> 01:26:00,123
- புஷ்பா..
1303
01:26:01,458 --> 01:26:02,984
அனைவரும் காத்திருக்கிறார்கள்..
1304
01:26:09,606 --> 01:26:12,464
ஏய் புஷ்பா..போதும், இப்போது நன்றாக வருகிறது
1305
01:26:12,784 --> 01:26:13,871
வைத்து
1306
01:26:38,850 --> 01:26:40,833
ஷெகாவத் சார்...
1307
01:26:46,778 --> 01:26:47,810
மன்னிக்கவும்,
1308
01:26:48,890 --> 01:26:50,115
சார்.. மன்னிக்கவும்.. என்றார்.
1309
01:26:59,054 --> 01:26:59,957
மன்னிக்கவும்,
1310
01:27:00,347 --> 01:27:01,364
கூறினார்..
1311
01:27:02,710 --> 01:27:04,752
சித்தப்பா..புஷ்பா மன்னிப்பு கேட்டார்
1312
01:27:06,321 --> 01:27:07,386
மன்னிக்கவும்,
1313
01:27:08,672 --> 01:27:09,689
மன்னிக்கவும்,
1314
01:27:11,150 --> 01:27:12,344
மன்னிக்கவும்,
1315
01:27:13,297 --> 01:27:14,672
அவர் மன்னிப்பு கேட்டார்
1316
01:27:19,390 --> 01:27:21,322
- திரு.குப்பராஜு..
- சார்..
1317
01:27:21,513 --> 01:27:24,060
நல்லா இல்லையா..ஸாரி.. என்றாள் புஷ்பா.
1318
01:27:24,208 --> 01:27:27,138
மன்னிக்கவும் சொல்லவில்லை
சார்.. மன்னிப்பு கேட்டுவிட்டேன்.
1319
01:27:27,210 --> 01:27:31,173
திரு.குப்பராஜு..புஷ்பா "தீ"
என்றால்...மன்னிக்கிறேன்...
1320
01:27:31,607 --> 01:27:34,301
ஆனால்..புஷ்பா ஆனார்
"மலர்".. (பெண் என்று பொருள்)
1321
01:27:34,496 --> 01:27:36,513
அதனால்..மன்னிக்கிறேன் என்றேன்...
1322
01:27:36,571 --> 01:27:37,611
அது சரி..
1323
01:27:37,673 --> 01:27:38,302
மன்னிக்கவும்,
1324
01:27:38,438 --> 01:27:39,762
மன்னிக்கவும் என்றேன்...
1325
01:27:51,888 --> 01:27:53,824
- ஏய்..
- மனிதன்..
1326
01:27:54,506 --> 01:27:57,193
- இது ஒரு நல்ல விஷயம், இல்லையா?
- ஆம், ஐயா
1327
01:27:57,868 --> 01:27:59,456
- ம்ம்..
- ஆமாம் சார்..
1328
01:28:00,997 --> 01:28:02,929
- இல்லையா, குழந்தை..
- சாமி...
1329
01:28:03,906 --> 01:28:06,055
- இது ஒரு நல்ல விஷயம், இல்லையா?
- ஆம் தயவு செய்து
1330
01:28:06,148 --> 01:28:09,165
சிண்டிகேட் நலனுக்காக இதையெல்லாம் செய்கிறீர்கள்.
1331
01:28:18,720 --> 01:28:21,790
அங்கிருந்து வந்ததும்..
1332
01:28:21,846 --> 01:28:23,614
அங்கிருந்த அனைவரும் சிரித்திருக்க வேண்டும்..
1333
01:28:23,731 --> 01:28:25,212
ஏன் சிரிக்கிறாய்?
1334
01:28:25,487 --> 01:28:27,256
சிரித்திருக்க வேண்டும்..
1335
01:28:27,931 --> 01:28:30,633
ஏனென்றால் நான் என் பெரியமையை இழந்தேன்.
1336
01:28:33,737 --> 01:28:38,125
புஷ்பா எப்படி மடிந்தாள் என்று
பார்க்க பலர் காத்திருந்தனர்...
1337
01:28:45,040 --> 01:28:47,189
ஒவ்வொருவருக்குள்ளும் அது இருக்கிறது.
1338
01:28:47,777 --> 01:28:50,376
ஒருவர் விரைவாக மேலே உயரும்போது,
1339
01:28:50,884 --> 01:28:53,633
அவர் மீண்டும் விபத்துக்குள்ளாகும் வரை காத்திருக்கிறேன்,
1340
01:28:55,341 --> 01:28:57,590
அப்படிப்பட்டவர்கள் நம்மிடம்
போதுமான அளவு இருக்கிறார்கள்.
1341
01:28:57,704 --> 01:28:59,207
அது எதுவாக இருந்தாலும்,
1342
01:28:59,434 --> 01:29:02,276
மங்களம் புத்திசாலி, திறமைசாலி, மன்னிப்பு
கேட்பீர்கள் என்று நினைக்கவில்லை சார்..
1343
01:29:02,952 --> 01:29:04,770
முழு சிண்டிகேட் அவர்களிடமே
திரும்பி வரும் என்று நினைத்தேன்.
1344
01:29:04,831 --> 01:29:07,480
நீங்கள் மன்னிப்பு கேட்டபோது,
அவர்கள் ஆச்சரியப்பட்டார்கள்.
1345
01:29:09,600 --> 01:29:11,906
- நீங்களும் செய்தீர்களா?
- மனிதன்..
1346
01:29:13,748 --> 01:29:15,426
நீங்கள் ஆச்சரியப்பட்டீர்களா?
1347
01:29:15,879 --> 01:29:17,222
இல்ல சார்..
1348
01:29:17,326 --> 01:29:18,612
ஏன்
1349
01:29:19,875 --> 01:29:21,608
நீங்கள் ஏன் ஆச்சரியப்படவில்லை?
1350
01:29:24,077 --> 01:29:26,820
நான் மன்னிப்பு கேட்பேன் என்று எதிர்பார்த்தீர்களா?
1351
01:29:27,233 --> 01:29:30,260
புஷ்பா பணத்துக்காக எவ்வளவோ தாழ்ந்து போவாள்..
1352
01:29:30,486 --> 01:29:32,891
அவர் மன்னிப்பு கேட்பார் என்று நினைத்தீர்களா?
1353
01:29:38,534 --> 01:29:41,689
கால் போட்டு உட்கார வேண்டாம் என்று சொன்னதற்காக...
1354
01:29:41,843 --> 01:29:44,440
நான் வேலையை ராஜினாமா செய்தவன்.
1355
01:29:45,519 --> 01:29:48,438
பார்த்தாய்.. நீயும் என் பின்னாலேயே வந்தாய்.
1356
01:29:48,558 --> 01:29:49,843
ஆமாம் சார்..
1357
01:29:50,788 --> 01:29:54,053
நான் மன்னிப்பு கேட்பேன் என்று எப்படி நினைத்தாய்..
1358
01:29:54,847 --> 01:29:56,660
உன்னை விட
1359
01:29:57,495 --> 01:29:59,464
அந்த மங்கலம் ஸ்ரீனு நல்லவர் அண்ணா..
1360
01:30:00,547 --> 01:30:02,066
அவன் அப்படி நினைக்கவில்லை..
1361
01:30:03,359 --> 01:30:05,608
அவனுக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது..
1362
01:30:07,956 --> 01:30:08,883
நீங்கள் செய்யவில்லை
1363
01:30:09,018 --> 01:30:11,430
இல்லை நண்பா..அது நான் சொல்லவில்லை
1364
01:30:11,985 --> 01:30:13,613
எனக்கும் நிஜமாகவே அதிர்ச்சியாக இருந்தது..
1365
01:30:13,783 --> 01:30:15,324
செயல்பட வேண்டாம்
1366
01:30:15,729 --> 01:30:17,467
காத்திருக்க முடியாது..
1367
01:30:18,428 --> 01:30:20,645
மன்னிக்கவும்...
1368
01:30:22,479 --> 01:30:25,134
அதனால்தான் என்னை முட்டாள் போல் காட்டுகிறாய்.
1369
01:30:25,280 --> 01:30:26,875
இல்லை.. மனிதனே..
1370
01:30:27,201 --> 01:30:29,528
அட குட்டி..என்னையும்
அப்படித்தான் பார்க்கிறாய் அல்லவா?
1371
01:30:29,657 --> 01:30:32,047
ஓ, இதன் அர்த்தம் என்ன?
1372
01:30:32,113 --> 01:30:34,973
- அப்படித்தான் எல்லோரும் என்னைப்
பார்க்கிறார்கள்..எனக்குத் தெரியும் - என்கிறார்..
1373
01:30:35,448 --> 01:30:36,250
இந்த..
1374
01:30:38,608 --> 01:30:40,959
நான் ஒரு முட்டாள் போல் இருக்கிறேன்.
1375
01:30:41,302 --> 01:30:42,575
இது சரியல்ல
1376
01:30:43,822 --> 01:30:45,919
பூக்கள் இப்படி வாழ முடியாது
1377
01:30:53,839 --> 01:30:54,960
என்ன நடந்தது
1378
01:30:57,058 --> 01:30:58,577
கேசவ்..என்ன நடந்தது?
1379
01:31:07,017 --> 01:31:08,573
இல்லை ஸ்ரீவல்லி..
1380
01:31:08,683 --> 01:31:10,333
இதில் நான் ஆச்சரியப்படவில்லை.
1381
01:31:11,596 --> 01:31:14,234
இது நடக்கும் என்று எனக்கு முன்பே தெரியும்..
1382
01:31:14,830 --> 01:31:17,174
- கார் வலதுபுறம் திரும்பும் என்று
நினைத்தேன், ங்குலுஓயா, - ஆம் கேசவ்,
1383
01:31:17,801 --> 01:31:18,653
கொஞ்சம் லேட் ஆனது..
1384
01:31:18,749 --> 01:31:21,218
யாராவது என்னிடம் மன்னிப்பு
கேட்டால், நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்
1385
01:31:21,742 --> 01:31:24,324
இப்போது..நாங்கள் சிறந்த நண்பர்கள்
1386
01:31:24,941 --> 01:31:26,806
- நாளைக்கு வா கமிஷன் பற்றி பேசலாம்..
- சரி
1387
01:31:26,876 --> 01:31:27,444
- சரி,
1388
01:31:27,560 --> 01:31:28,624
- வருகிறேன்..
- வருகிறேன்..
1389
01:31:28,744 --> 01:31:29,721
இது என்ன தயவு செய்து
1390
01:31:29,842 --> 01:31:32,858
மன்னிப்பு கேட்டுவிட்டு அங்கிருந்து சென்றுவிட்டார்
1391
01:31:32,986 --> 01:31:34,678
வேற என்ன இருக்கு..போகலாம்..
1392
01:31:42,394 --> 01:31:44,290
இதோ..
1393
01:31:44,462 --> 01:31:47,186
மீண்டும் அங்கேயே தங்கியிருக்க வேண்டும்..
1394
01:31:47,421 --> 01:31:48,748
அவா என்றால் முடிந்துவிட்டது..
1395
01:31:50,336 --> 01:31:52,711
ஏய்..என்ன நடந்தது?
1396
01:31:52,871 --> 01:31:53,990
என்ன நடந்தது
1397
01:31:54,777 --> 01:31:56,143
நீ என்ன செய்கிறாய்
1398
01:31:56,517 --> 01:31:58,129
சிறுநீர் கழித்தல்..
1399
01:31:58,387 --> 01:31:59,571
உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா?
1400
01:31:59,783 --> 01:32:00,712
- ஷெகாவத் சார்..
1401
01:32:00,828 --> 01:32:01,971
- ஷெகாவத் சார்..
1402
01:32:05,967 --> 01:32:07,211
கடவுளே..
1403
01:32:07,341 --> 01:32:08,991
அவனை எடு... எடு
1404
01:32:10,365 --> 01:32:11,502
எடு..எடு..
1405
01:32:16,584 --> 01:32:18,617
புஷ்பா என்ன செய்கிறாள்...?
1406
01:32:18,772 --> 01:32:20,501
வெட்கமின்றி சிறுநீர் கழிக்கிறீர்களா?
1407
01:32:20,592 --> 01:32:23,378
மன்னிக்கவும் சொல்லும் போது வெட்கப்பட வேண்டும்.
1408
01:32:24,085 --> 01:32:25,517
சிறுநீர் கழிக்க ஏன் வெட்கப்படுகிறீர்கள்?
1409
01:32:25,660 --> 01:32:27,313
மன்னிக்கவும் சார்
1410
01:32:27,742 --> 01:32:30,045
சார் மன்னிக்கவும்..மன்னிக்கவும்.. காத்திருக்கிறேன்
1411
01:32:32,466 --> 01:32:34,510
- வாருங்கள் சார்..
- காத்திருங்கள், ஐயா
1412
01:32:38,637 --> 01:32:39,509
மன்னிக்கவும்,
1413
01:32:40,358 --> 01:32:42,320
- கோட்டை கழற்றவும்..
- சர் ஜாக்கெட்
1414
01:32:43,170 --> 01:32:44,266
ஜாக்கெட் சார்
1415
01:32:49,640 --> 01:32:53,866
கஷ்டப்பட்டு எல்லாத்தையும் செட் பண்ணும்
போது..திரும்பி வந்து எல்லாத்தையும் குலைக்கிறீங்களா?
1416
01:32:54,017 --> 01:32:55,365
இது என்ன
1417
01:32:56,827 --> 01:32:59,463
நீங்கள் என்ன அமைத்தீர்கள் சார்?
1418
01:33:00,686 --> 01:33:02,946
என்னிடம் கூறுவது, அருவிடம் மன்னிப்பு கேட்பதா?
1419
01:33:06,463 --> 01:33:12,568
ஒன்றைக் காணவில்லை என்று மரியாதை கேட்ட தெருநாய்..
1420
01:33:13,210 --> 01:33:16,133
அத்தகைய காட்டு நாய் என்னுடையது..
1421
01:33:17,196 --> 01:33:18,396
மன்னிக்கவும் சகோதரிகளே..
1422
01:33:18,667 --> 01:33:21,487
என்னால கோபத்தை அடக்க முடியல..திரும்பி போ
1423
01:33:23,345 --> 01:33:25,532
சிறுநீர் கழிக்கும் நீரோடை..குழாயை கொண்டு வா,
1424
01:33:25,596 --> 01:33:28,582
போலீஸ் ஆன பிறகு எப்படி வாழ வேண்டும் சார்?
1425
01:33:28,988 --> 01:33:30,493
- அவர் பெயர் என்ன?
- யாருடைய சகோதரர்?
1426
01:33:30,587 --> 01:33:33,827
- திலகர் இருக்கிறார்..
- கோவிந்தப்பா..
1427
01:33:35,248 --> 01:33:39,705
போன்ற நேர்மையான போலீஸ் அதிகாரிகள்
முன் கோவிந்தப்பா..என்ன மன்னிப்பு சார்,
1428
01:33:39,794 --> 01:33:42,049
நானும் வாழ்த்துகிறேன்,
1429
01:33:42,400 --> 01:33:44,012
ஏய்..கஹபல்லா நீயும்..
1430
01:33:45,132 --> 01:33:47,141
- அண்ணி வந்தாளா?
- காரில்
1431
01:33:47,944 --> 01:33:49,001
அங்கு இருந்து,
1432
01:33:50,716 --> 01:33:52,767
மற்றும் நீங்கள் என்ன?
1433
01:33:53,521 --> 01:33:58,519
புஷ்பா எப்படி மன்னிப்பு கேட்டாள்
என்று பார்க்க வந்திருக்கிறீர்களா?
1434
01:34:00,322 --> 01:34:01,864
இப்போது பார்த்தீர்களா?
1435
01:34:02,320 --> 01:34:03,338
இப்படியா?
1436
01:34:05,708 --> 01:34:07,597
தலை...
1437
01:34:07,722 --> 01:34:09,806
சகோதரிகளே.. நீங்கள் என்ன தோழர்களே..
1438
01:34:09,931 --> 01:34:12,076
போங்க அக்கா..கெட்டதை படிக்கிறேன்னு சொல்றாங்க..
1439
01:34:12,234 --> 01:34:13,822
- போ போ..
- பின்வாங்கவும்
1440
01:34:13,950 --> 01:34:15,917
பாருங்க..அவரை குறை சொல்வதில் தவறில்லை
1441
01:34:16,079 --> 01:34:17,997
உங்கள் முன் திட்டுவது தவறு
1442
01:34:18,161 --> 01:34:19,000
மன்னிக்கவும்,
1443
01:34:19,367 --> 01:34:20,367
இப்போது போ
1444
01:34:23,803 --> 01:34:25,461
- திரு.குப்பராஜு..
- சார்..
1445
01:34:25,811 --> 01:34:27,932
நான் ஏன் நீச்சல் குளத்தில் குதித்தேன்?
1446
01:34:28,814 --> 01:34:31,005
அய்யா, கார் விபத்தில் சிக்கியதும்,
1447
01:34:31,323 --> 01:34:33,024
நீ குளத்தில் விழுந்தாய்.
1448
01:34:33,430 --> 01:34:35,351
மன்னிப்பு கேட்டு விட்டு சென்றான்..
1449
01:34:36,284 --> 01:34:37,785
அவர் இங்கே என்ன செய்கிறார்?
1450
01:34:38,038 --> 01:34:39,348
சார் அவர்..
1451
01:34:39,467 --> 01:34:41,594
சிண்டிகேட் மக்களிடம் என்ன பேசுகிறீர்கள் சார்?
1452
01:34:41,679 --> 01:34:43,170
யார் அது
1453
01:34:44,130 --> 01:34:46,888
சிண்டிகேட் தலைவரை மாற்ற நினைத்தது..
1454
01:34:49,737 --> 01:34:51,869
உங்கள் வாக்கு மூலம் நான் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டேனா?
1455
01:34:52,433 --> 01:34:53,442
ஆ..
1456
01:34:54,705 --> 01:34:56,914
மங்கலம் சீனுவின் அண்ணன்.
1457
01:34:57,391 --> 01:34:58,885
மங்கலம் சீனுவின் அண்ணன்.
1458
01:34:59,837 --> 01:35:01,474
ஒரு பெரிய புலி...
1459
01:35:01,732 --> 01:35:04,163
மங்களம் சீனு அண்ணன் பெரிய புலி.
1460
01:35:04,613 --> 01:35:09,022
அவர்களில் ஒருவருக்கும் அண்ணன்
முன் பேச தைரியம் இல்லை
1461
01:35:09,060 --> 01:35:10,283
சீனு தம்பி இல்லையா?
1462
01:35:12,302 --> 01:35:16,626
டன்னுக்கு 50 லட்சம் கிடைக்குமா என்று
கேட்க யாருக்கும் தைரியம் இல்லை...
1463
01:35:17,031 --> 01:35:18,263
- நீங்கள் கேட்டீர்களா?
- இல்லை தம்பி..
1464
01:35:18,360 --> 01:35:19,480
- ஆ..
- இல்லை..
1465
01:35:19,725 --> 01:35:21,567
நான் கேட்டேன்..
1466
01:35:22,195 --> 01:35:25,596
வீட்டுக்குப் போய் அவன்
பேண்ட்டில் சிறுநீர் கழிக்க வைத்தேன்.
1467
01:35:26,033 --> 01:35:29,222
புஷ்பா என்பது பூ அல்ல
நெருப்பு என்று காட்டப்பட்டது.
1468
01:35:29,301 --> 01:35:30,436
இல்லையா தம்பி?
1469
01:35:32,386 --> 01:35:34,602
நான் அப்படித்தான் இருந்தேன்..
1470
01:35:35,304 --> 01:35:37,671
நீங்கள் என்னை உட்கார வைக்கவில்லை
1471
01:35:42,505 --> 01:35:43,889
உங்களுக்கு உடம்பு சரியில்லையா?
1472
01:35:44,008 --> 01:35:45,611
நீங்கள் ஏன் சிக்கிக்கொண்டதாக உணர்கிறீர்கள்?
1473
01:35:45,903 --> 01:35:48,953
- அரு என் உடம்பில் சிறுநீர் கழித்தாள் அல்லவா?
- இல்லை சார்..
1474
01:35:49,351 --> 01:35:52,204
நீ சிறுநீர் கழிக்கிறாய் இல்லையா..எனக்குத்
தெரியும் மிஸ்டர் குப்பராஜு..
1475
01:35:52,292 --> 01:35:55,238
துப்பாக்கி.. ஏய் துப்பாக்கி.. துப்பாக்கியைக் கொடு
1476
01:35:55,470 --> 01:35:57,232
- அவனுக்கு..
- சார்..சார்..
1477
01:35:57,566 --> 01:36:00,498
என்னிடம் துப்பாக்கியும் உள்ளது.
1478
01:36:01,085 --> 01:36:02,285
பெயர் தொலைந்தது..
1479
01:36:02,337 --> 01:36:05,032
உண்மையான ஷெகாவத் யார் என்பதை அனைவருக்கும்
காட்டுங்கள்.. துப்பாக்கிச் சூடு
1480
01:36:05,091 --> 01:36:07,260
பிச்சா ரெட்டி கொல்லப்பட்டார் சார்..
1481
01:36:07,514 --> 01:36:08,208
வாயை விடாதே
1482
01:36:08,374 --> 01:36:11,510
பிச்சா ரெட்டியை அவர்
கொல்லவில்லை. பனலகே இறந்தார்..
1483
01:36:11,651 --> 01:36:13,036
ஷெகாவத் யார் என்பதை நிரூபியுங்கள்.
1484
01:36:13,109 --> 01:36:14,061
அவனை சுடு...
1485
01:36:14,593 --> 01:36:17,626
புஷ்பா நான் இவற்றை பார்க்க
விரும்பவில்லை..முதலில் என்னை கொன்றுவிடு
1486
01:36:17,779 --> 01:36:19,127
- என்னைக் கொல்லுங்கள்.. என்னைக் கொல்லுங்கள்.
- புஷ்பா..
1487
01:36:19,271 --> 01:36:20,952
இப்போது ஏன் காவல்துறையுடன் மோதுகிறீர்கள்?
1488
01:36:21,004 --> 01:36:22,655
உங்களிடம் 5000 கோடி
மதிப்புள்ள பொருட்கள் உள்ளதா?
1489
01:36:22,760 --> 01:36:25,238
அவர்களுக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால்,
சிண்டிகேட்டுக்கு என்ன நடக்கும்?
1490
01:36:28,104 --> 01:36:30,091
உங்களிடம் 5000 கோடி
மதிப்புள்ள பொருட்கள் உள்ளதா?
1491
01:36:30,198 --> 01:36:33,263
அவர்களுக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால்,
சிண்டிகேட்டுக்கு என்ன நடக்கும்?
1492
01:36:34,914 --> 01:36:35,988
அது அழிக்கப்படுகிறது
1493
01:36:36,679 --> 01:36:39,500
அப்புறம் யாராக இருக்கும் புஷ்பா..வாடகைக்காரியாகிறாள்
1494
01:36:40,120 --> 01:36:41,162
இறந்தது..
1495
01:36:41,226 --> 01:36:42,973
செத்து.. செத்து..
1496
01:36:43,576 --> 01:36:47,128
சேஷாச்சலத்தைச் சுற்றிலும்..
எல்லாப் பொருட்களையும் பிடிக்கிறது.
1497
01:36:47,255 --> 01:36:49,398
பாதுகாப்பு வேலி அமைக்கப்படுகிறது..
1498
01:36:50,082 --> 01:36:52,450
காடு முழுவதையும் இரண்டாக்கி,
1499
01:36:52,530 --> 01:36:54,992
மூ மீண்டும் கூலிக்காரனாகிறான்
1500
01:36:55,117 --> 01:36:57,274
அதைக் கொல்லாமல் என்ன படிக்கிறாய்?
1501
01:36:57,367 --> 01:36:58,367
ஏய்..
1502
01:36:59,599 --> 01:37:01,229
அது என்னைக் கொன்றதா?
1503
01:37:01,515 --> 01:37:02,960
ஆனால் நான் இறந்துவிட்டேன், இல்லையா?
1504
01:37:03,247 --> 01:37:05,283
மேலும், நான் அவரை கொல்ல மாட்டேன்.
1505
01:37:05,466 --> 01:37:07,497
ஆனால்.. அவர் இறக்க வேண்டும்.
1506
01:37:09,061 --> 01:37:10,739
கூலித்தொழிலாளியாக சாக வேண்டும்
1507
01:37:10,812 --> 01:37:12,098
ம்ம்ம்.. செத்துப் போச்சு
1508
01:37:13,463 --> 01:37:15,560
இது ஒரு சவாலா?
1509
01:37:16,895 --> 01:37:18,763
இப்போது நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்,
1510
01:37:19,231 --> 01:37:21,242
ஞாயிறு காலை..
1511
01:37:21,806 --> 01:37:25,730
4.11 சுபமானது.
1512
01:37:26,977 --> 01:37:29,846
2000 டன் பொருட்கள்..
1513
01:37:30,204 --> 01:37:32,730
சென்னை எல்லையை கடந்தது..
1514
01:37:33,278 --> 01:37:35,749
வலிமை இருந்தால், நீங்கள் ஷெகாவத்தை பிடிப்பீர்கள்..
1515
01:37:36,143 --> 01:37:38,606
ஒரே ஒரு துண்டை பிடித்தாலும்...
1516
01:37:39,452 --> 01:37:41,486
கைவிடுதல்..சிண்டிகேட்..
1517
01:37:41,925 --> 01:37:44,198
மீண்டும் கோடரியுடன் செல்கிறேன்,
1518
01:37:44,726 --> 01:37:46,601
கூலி வேலை செய்ய காட்டிற்கு செல்கிறார்.
1519
01:37:49,134 --> 01:37:51,488
அது செத்து போய்விட்டது
அல்லவா..ஏய் இங்கே வருகிறாய்,
1520
01:37:52,299 --> 01:37:53,919
இது ஒரு பதிவு.
1521
01:37:55,870 --> 01:37:57,485
வலிமை இருந்தால் பிடிப்பீர்கள்...
1522
01:37:57,545 --> 01:38:00,015
வலிமை இருந்தால், நீங்கள் ஷெகாவத்தை பிடிப்பீர்கள்..
1523
01:38:00,103 --> 01:38:01,206
ஏய், நீயும் சொல்லு.
1524
01:38:01,309 --> 01:38:03,321
- வலிமை இருந்தால்..
- ஏய் சொல்லு
1525
01:38:03,494 --> 01:38:05,838
வலிமை இருந்தால், நீங்கள் ஷெகாவத்தை பிடிப்பீர்கள்..
1526
01:38:05,897 --> 01:38:08,504
அப்படி நடந்தால் சிண்டிகேட் கைவிடப்படும்.
1527
01:38:08,656 --> 01:38:11,407
மீண்டும் கோடரியுடன் செல்கிறேன்,
1528
01:38:11,574 --> 01:38:14,290
கூலி வேலை செய்ய காட்டிற்கு செல்கிறார்.
1529
01:38:14,513 --> 01:38:17,019
கூலி வேலை செய்ய காட்டிற்கு செல்கிறார்.
1530
01:38:17,143 --> 01:38:19,587
கூலி வேலை செய்ய காட்டிற்கு செல்கிறார்.
1531
01:38:19,796 --> 01:38:22,109
கூலி வேலை செய்ய காட்டிற்கு செல்கிறார்.
1532
01:38:22,275 --> 01:38:24,713
கூலி வேலை செய்ய காட்டிற்கு செல்கிறார்.
1533
01:38:25,650 --> 01:38:26,319
இங்கே,
1534
01:38:26,725 --> 01:38:31,531
இப்போது என்னை சரியாக பார்க்கிறேன்..
1535
01:38:32,420 --> 01:38:36,847
ஒருபோதும்... அசைக்காதே..
1536
01:38:42,815 --> 01:38:45,987
நாகுலாபுரம், முறபொல
1537
01:38:48,439 --> 01:38:50,901
பி.கந்திரா ,முரபொல
1538
01:38:55,477 --> 01:38:56,598
சீக்கிரம்..சீக்கிரம்..
1539
01:38:59,223 --> 01:39:01,844
தடா, முரபோல
1540
01:39:15,486 --> 01:39:16,629
ஐயா..
1541
01:39:18,515 --> 01:39:19,967
ஒவ்வொரு முறையும் தடுக்கப்பட்டதா?
1542
01:39:20,455 --> 01:39:23,034
தடுத்தேன் சார்..அனைத்தையும்
தடுத்தேன்..ஒன்றையும் தவறவிடவில்லை
1543
01:39:23,209 --> 01:39:24,465
- சந்தீப் இல்லையா?
- தவறுகள்..
1544
01:39:24,493 --> 01:39:26,955
சிறிய சோதனைச் சாவடிகள் மூலம் எல்லா இடங்களிலும்
பாதுகாப்பு பலப்படுத்தப்பட்டுள்ளது சார்.
1545
01:39:27,007 --> 01:39:29,645
ஆல் பிளாக்..அவர் எங்கும் போக வாய்ப்பில்லை சார்
1546
01:39:30,028 --> 01:39:32,554
புஷ்பா..
1547
01:39:42,340 --> 01:39:43,575
சத்தம் கேட்டது,
1548
01:39:44,029 --> 01:39:44,913
அது என்ன
1549
01:39:45,496 --> 01:39:48,714
நீங்கள் பாட்டிலை வீசியதால் தான் சார்.
1550
01:39:49,011 --> 01:39:50,886
ஆற்றில் விழும் போது..
1551
01:39:52,937 --> 01:39:54,294
அப்படி ஒரு சத்தம் இருக்கணும்..
1552
01:39:55,059 --> 01:39:57,159
அது சரி.. பாறைகள் உள்ளன.
1553
01:39:57,329 --> 01:40:00,798
நீங்கள் எறிந்த விதம் கல்லில் மோதி
பாட்டிலை உடைத்திருக்க வேண்டும்
1554
01:40:01,785 --> 01:40:04,002
ஏன் கற்கள் உள்ளன?
1555
01:40:04,182 --> 01:40:06,152
கோடை, அதனால் தண்ணீர் இல்லை
1556
01:40:19,870 --> 01:40:22,698
தண்ணீர் இல்லை என்றால்..
1557
01:40:22,952 --> 01:40:26,002
லாரி ஏன் சாலையில் செல்கிறது?
1558
01:40:28,126 --> 01:40:30,194
சாலையில் லாரிகள் செல்லவில்லை.
1559
01:40:32,248 --> 01:40:33,751
வீட்டை விட்டு கிளம்புகிறார்கள்..
1560
01:40:35,071 --> 01:40:36,954
வீட்டிலிருந்து செல்கிறேன்..
1561
01:40:53,413 --> 01:40:55,746
ஐயா...உன் திட்டம் மிக அருமை..
1562
01:40:55,882 --> 01:40:59,452
வீட்டை விட்டு வெளியேறுவோம் என்று அந்த
ஷெகாவத்தால் நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியாது
1563
01:40:59,767 --> 01:41:01,322
போலீசாரால் கூட பார்க்க முடியாது..
1564
01:41:01,444 --> 01:41:02,806
- ஒவ்வொரு அணியையும் கேளுங்கள்.
- சார்..
1565
01:41:02,896 --> 01:41:05,787
லாரிகள் சாலையில் இருந்து செல்வதில்லை,
சாலையில் இருந்து செல்கின்றன.
1566
01:41:06,000 --> 01:41:08,735
- ஏய், லாரிகள் இங்கிருந்து வராது..
- எல்லோரும் ஆற்றுக்குச் செல்லுங்கள்
1567
01:41:09,020 --> 01:41:10,077
வா..போகலாம்
1568
01:41:11,942 --> 01:41:13,795
- ஒவ்வொரு யூனிட்டையும் கேளுங்கள், - போகலாம்..
1569
01:41:14,429 --> 01:41:16,115
விரைவில்..
1570
01:41:21,423 --> 01:41:23,595
நீங்கள் இருந்து செல்கிறீர்களா மதலகொண்டா சாலையா?
1571
01:41:23,671 --> 01:41:24,632
ஆமாம் சார்..
1572
01:41:26,400 --> 01:41:28,887
நான் சொன்ன வழியில் லாரிகளை எடு
1573
01:41:31,161 --> 01:41:33,260
நான் சீக்கிரம் எல்லையை கடக்க வேண்டும்...
1574
01:41:42,101 --> 01:41:43,919
உங்கள் லாரிகளைப் பார்த்தேன் சார்
1575
01:41:44,012 --> 01:41:47,333
- நீங்கள் அதை எங்கே பார்த்தீர்கள்?
- மதலகொண்டாவிலிருந்து 2 கி.மீ
1576
01:41:47,571 --> 01:41:49,720
சீட்டா ஒன்னை அழைக்கவும், அனைத்து
அலகுகளும் மதலகொண்டாவிற்கு செல்கின்றன
1577
01:41:49,829 --> 01:41:52,005
- ஆல்பா 2, பதிலளிக்கிறார் ஐயா..
- சரி சார், நாங்க பின்பற்றுவோம்
1578
01:42:08,373 --> 01:42:09,982
- ஆமாம் கேசவ்.. ஃபோனை அண்ணனிடம் கொடு..
1579
01:42:10,073 --> 01:42:12,228
- தம்பி..
- ஆள் போலீசில் இருந்து வந்தான், சகோ.
1580
01:42:12,358 --> 01:42:13,325
நீ என்ன செய்கிறாய்
1581
01:42:13,468 --> 01:42:14,502
நீ இப்போது எங்கே இருக்கிறாய்
1582
01:42:14,609 --> 01:42:17,372
- கடந்த துவல்புரம் சகோ..
- சரி, நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்
1583
01:42:21,470 --> 01:42:23,070
போனை கீழே வைத்து, நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்
1584
01:42:29,037 --> 01:42:30,534
- வீரேஷ்..
- தம்பி
1585
01:42:30,601 --> 01:42:31,518
- ஏய் மல்கொண்டா..
1586
01:42:31,573 --> 01:42:32,739
தம்பி சொல்லு தம்பி..
1587
01:42:32,827 --> 01:42:34,924
நம் மக்கள் தயாரா?
1588
01:42:47,288 --> 01:42:49,222
ஏய் நிறுத்து.. வண்டியை நிறுத்து
1589
01:42:51,428 --> 01:42:52,688
நிறுத்து..நிறுத்து..நிறுத்து..
1590
01:42:52,821 --> 01:42:53,821
நிறுத்து..
1591
01:42:54,957 --> 01:42:55,896
நிறுத்து..
1592
01:43:07,615 --> 01:43:08,794
ஏய், அதிலிருந்து விடுபடுங்கள்
1593
01:43:13,250 --> 01:43:15,507
பீட்டா ஒன்று, என்ன நிலைமை..என்ன நடக்கிறது?
1594
01:43:15,596 --> 01:43:17,224
பாலத்தில் மாட்டிக் கொண்டோம் சார்.
1595
01:43:17,319 --> 01:43:19,836
எல்லா லாரிகளும் குவ்வெலகோனாவைக்
கடந்து செல்கின்றன சார்
1596
01:43:20,763 --> 01:43:22,147
ஆல்பா 2, என்ன ஆச்சு?
1597
01:43:22,535 --> 01:43:25,371
ஐயா, யானைகள் சூழ்ந்துள்ளன..உத்தகோட்டாவுக்கு
லாரிகள் செல்கின்றன..
1598
01:43:25,471 --> 01:43:27,154
- யானையா?
- ஆமாம் சார்..
1599
01:43:29,065 --> 01:43:31,347
ஆல்ஃபா 3... வாகனங்கள்
உத்தகோட்டாவிற்கு செல்கின்றன..
1600
01:43:31,406 --> 01:43:34,631
ஓடி.. குதி.. செத்து.. ஏதாவது செய்து பிடி
1601
01:43:50,984 --> 01:43:53,963
அண்ணே..காவல்துறை வாகனங்கள்
ஆற்றங்கரையில் எங்களைத் துரத்துகின்றன
1602
01:43:56,638 --> 01:43:58,720
- நீங்கள் தேர்ச்சி பெற்றீர்கள் உத்தகோடா, இல்லையா?
1603
01:43:58,770 --> 01:43:59,793
ஆமாம் சார்..
1604
01:44:03,530 --> 01:44:04,330
வணக்கம்..
1605
01:44:04,864 --> 01:44:05,864
சோமேசு..
1606
01:44:22,185 --> 01:44:22,946
போ போ
1607
01:44:23,335 --> 01:44:24,342
சீக்கிரம் போ
1608
01:44:54,036 --> 01:44:56,120
எல்லா வாகனங்களும் வந்துவிட்டன சார்..
1609
01:44:56,194 --> 01:44:58,921
காவல்துறையில் உள்ள அனைவரும்
உத்தகோட்டாவில் நீராடுகிறார்கள்
1610
01:44:59,073 --> 01:45:01,897
எல்லையை கடக்க இன்னும் 4 கிலோமீட்டர்கள் உள்ளன.
1611
01:45:01,976 --> 01:45:04,343
திட்டமிட்டபடி, மதுகுவுடன்
புடின்லு ரோட்டில் போடப்படும்
1612
01:45:04,422 --> 01:45:05,421
சரி அண்ணா..
1613
01:46:30,701 --> 01:46:31,439
- கேசவ்..
1614
01:46:31,537 --> 01:46:32,757
- அண்ணன்..பிடித்தார்
1615
01:46:34,074 --> 01:46:37,467
ஷெகாவத் வண்டிகளுடன் சாலையை அடைத்துக்கொண்டிருக்கிறார்.
1616
01:46:37,548 --> 01:46:38,525
ஏய்...
1617
01:46:42,192 --> 01:46:44,048
ஏய்..என்ன துப்பாக்கி சத்தம்?
1618
01:46:44,272 --> 01:46:45,869
அவன் சுட்டுக் கொண்டிருக்கிறான் தம்பி..
1619
01:46:45,897 --> 01:46:46,897
ஏதாவது செய் அண்ணா..
1620
01:46:47,126 --> 01:46:48,102
மனிதன்..
1621
01:46:49,769 --> 01:46:50,606
குதி..
1622
01:46:50,777 --> 01:46:51,586
மனிதன்..
1623
01:46:53,840 --> 01:46:55,199
காரை விட்டுவிட்டு ஓடிவிடுங்கள்
1624
01:46:55,294 --> 01:46:57,342
மனிதனே, இவற்றை விட்டுவிட்டு
எப்படி குதிக்க முடியும்?
1625
01:46:57,460 --> 01:47:01,795
சாமான் பரவாயில்லை அண்ணா...நீங்க
மேட்டர்... எல்லாரையும் ஓட சொல்லுங்க
1626
01:47:03,426 --> 01:47:06,083
ஏய் அண்ணன் சொன்னான் வாகனத்தை விட்டுட்டு ஓடு..
1627
01:47:06,290 --> 01:47:07,449
சரி தம்பி
1628
01:47:15,986 --> 01:47:18,029
ஏய் ஓடிவிடு
1629
01:48:16,048 --> 01:48:18,159
ஷெகாவத் சார்... மன்னிக்கவும்..
1630
01:48:18,821 --> 01:48:20,856
ஷெகாவத் சார்... மன்னிக்கவும்..
1631
01:48:21,695 --> 01:48:23,625
ஷெகாவத் சார்... மன்னிக்கவும்..
1632
01:48:23,668 --> 01:48:25,801
வலிமை இருந்தால், ஷேகாவத்தை எடு...
1633
01:48:25,829 --> 01:48:28,112
பிடிபட்டால் விடுதலை..சிண்டிகேட்
1634
01:48:28,192 --> 01:48:30,240
வலிமை இருந்தால், ஷேகாவத்தை எடு...
1635
01:48:30,542 --> 01:48:33,275
பிடிபட்டால் விடுதலை..சிண்டிகேட்
1636
01:48:35,652 --> 01:48:37,961
வலிமை இருந்தால், ஷேகாவத்தை எடு...
1637
01:48:38,060 --> 01:48:40,402
பிடிபட்டால் விடுதலை..சிண்டிகேட்
1638
01:48:42,268 --> 01:48:45,010
சார் குடிக்காதீங்க சார்.. வெளியில் மீடியா விவாதம்..
1639
01:48:46,262 --> 01:48:50,371
இவ்வளவு விசயம் பிடிச்சிருக்கு என்று சொன்னால்...
குடித்துவிட்டு பேசுகிறாய் என்று யாரும் சொல்வார்கள்
1640
01:48:50,586 --> 01:48:51,881
அதன் காரணமாக..
1641
01:48:53,905 --> 01:48:55,343
குடித்துவிட்டு பேசுவோம்..
1642
01:49:03,049 --> 01:49:04,442
காலைல... வா வா
1643
01:49:07,016 --> 01:49:09,175
ஐயா சார்..எங்கே கொஞ்சம்
பிடிச்சீங்க? எப்படி பிடித்தீர்கள்?
1644
01:49:09,355 --> 01:49:11,324
இதைப் பற்றிய குறிப்பு உங்களுக்கு எப்படி கிடைத்தது?
1645
01:49:11,380 --> 01:49:13,334
- காத்திரு, காத்திரு..
- சார், சொல்லுங்க சார்,
1646
01:49:13,534 --> 01:49:17,257
சித்தூர் மாவட்ட வரலாற்றில், ஏராளமான
பொருட்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன.
1647
01:49:17,525 --> 01:49:18,718
இதுவே முதல் முறை.
1648
01:49:18,871 --> 01:49:20,450
காவல்துறையின் மிகப்பெரிய திறமை..
1649
01:49:20,604 --> 01:49:22,590
எனவே.. நீங்கள் எழுத வேண்டும்...
1650
01:49:22,757 --> 01:49:23,674
நான் சொல்ல வேண்டியதில்லை..
1651
01:49:23,782 --> 01:49:25,214
- ஏய் சிங்கி ரெட்டி..
- சகோதரி,
1652
01:49:25,361 --> 01:49:27,991
எம்.பி.யை அழைத்து சிண்டிகேட்
கூட்டத்தை ஏற்பாடு செய்யச் சொல்லுங்கள்.
1653
01:49:28,210 --> 01:49:31,078
இனிமேல் என் கணவர் முழு
சிண்டிகேட்டை பார்த்துக் கொள்வார்
1654
01:49:32,209 --> 01:49:34,863
அந்த டாக்சி சிண்டிகேட் கூட பார்க்க முடியாது
1655
01:49:35,174 --> 01:49:36,714
- சரி அக்கா..
- ஹே தக்ஷா
1656
01:49:36,892 --> 01:49:37,827
ஆம்..
1657
01:49:40,659 --> 01:49:41,703
என்ன?
1658
01:49:44,562 --> 01:49:48,384
சார் சரக்கை பிடிச்சார்..அதன் பின்னால
கடத்தல்காரன் எப்ப பிடிப்பான் சார்?
1659
01:49:49,544 --> 01:49:50,379
என்ன கடத்தல்காரன்?
1660
01:49:51,189 --> 01:49:52,373
இது கடத்தல்காரனா?
1661
01:49:53,319 --> 01:49:54,478
- இது கடத்தல்காரனா?
- சார்..
1662
01:49:55,161 --> 01:49:56,576
அல்லது கடத்தல்காரரா?
1663
01:49:56,877 --> 01:49:57,634
சார்..சார்..
1664
01:49:57,745 --> 01:50:00,254
அதுக்கு அர்த்தம் சார் இதன்
பின்னணியில் புஷ்பா இருக்கிறாரா?
1665
01:50:00,423 --> 01:50:01,301
உன் பெயர் என்ன
1666
01:50:01,377 --> 01:50:02,994
- என்ன?
- பெயர் என்ன?
1667
01:50:03,069 --> 01:50:04,586
மின்னு உமா தேவி சார்,
1668
01:50:04,840 --> 01:50:06,837
- ஐயா, உங்கள் பெயர்?
- ரெட்டியார் சீதாராம் ராஜு சார்,
1669
01:50:06,937 --> 01:50:07,406
சார்,..
1670
01:50:07,431 --> 01:50:10,035
இப்படி..முழு..முழு பெயரைச் சொல்லுங்கள்.
1671
01:50:10,163 --> 01:50:11,418
- கைது...
- சார், அது இல்லை சார்.
1672
01:50:11,505 --> 01:50:12,871
நன்றி..
1673
01:50:12,998 --> 01:50:14,396
நன்றி..
1674
01:50:17,468 --> 01:50:18,829
நீங்கள் சொன்னது உண்மையா?
1675
01:50:19,497 --> 01:50:21,634
ஏய்..நீ வெளியே போற..
1676
01:50:21,717 --> 01:50:23,591
- மீடியாவில் உள்ள அனைவரையும் போகச் சொல்லுங்கள்.
- போ போ
1677
01:50:31,595 --> 01:50:33,259
இவை சிவப்பு சூரியன்கள் அல்லவா?
1678
01:50:33,592 --> 01:50:35,894
இல்லை..சாண்ட்ரா.
1679
01:50:36,491 --> 01:50:37,627
சாண்ட்ரா கூறினார்,
1680
01:50:37,673 --> 01:50:38,406
ஆ..
1681
01:50:38,456 --> 01:50:41,664
நீயும் என் மனிதனும் ஆண்களைப் போல் இருக்கிறாய்..
1682
01:50:41,808 --> 01:50:44,614
அது போல, சிவப்பு மணல் போல் தெரிகிறது
1683
01:50:44,819 --> 01:50:46,581
ஆனால் ரத் சதுன் அல்ல
1684
01:50:47,908 --> 01:50:50,864
- ஸ்ரீனு..
- எனக்கு எந்த வித்தியாசமும் தெரியவில்லை..
1685
01:50:52,910 --> 01:50:55,522
சாண்ட்ராவின் மேல் பகுதி மட்டும் சிவப்பு.
1686
01:50:55,731 --> 01:50:58,336
ரத் சதுனில் சிவப்பு நிறம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது
1687
01:50:58,857 --> 01:51:01,645
ஒரு டன் கூட மதிப்பு இல்லை
சந்தையில் 10,000 ரூபாய்
1688
01:51:03,059 --> 01:51:05,346
அண்ணே..பொருட்கள் எல்லை தாண்டிவிட்டன
1689
01:51:05,435 --> 01:51:06,784
முருகன் அழைத்தான்..
1690
01:51:08,153 --> 01:51:09,379
எனக்கு தெரியாது..
1691
01:51:10,420 --> 01:51:13,184
காட்டுக்குள் ஒரு எறும்பு கூட செல்லவில்லை
1692
01:51:14,988 --> 01:51:16,483
பொருட்கள் எப்படி சென்றன?
1693
01:51:48,379 --> 01:51:49,212
ஐயா..
1694
01:51:50,324 --> 01:51:52,445
ஐயா, இது இரவில் பொருட்களைப்
பிடுங்கும் போது பிடிபட்டது.
1695
01:53:22,262 --> 01:53:23,142
ஐயா..
1696
01:53:23,272 --> 01:53:24,996
இதை எடுத்து கிள்ளுங்க சார் என்றார்.
1697
01:53:25,091 --> 01:53:27,069
அது இல்லை மிஸ்டர் குப்பராஜு..
1698
01:53:27,150 --> 01:53:30,072
ராத் என்று சொல்கிறார்கள் சதுன்..சென்னை போனான்,,..
1699
01:53:30,344 --> 01:53:31,762
ஓ...அதான் சொன்னான்
1700
01:53:35,558 --> 01:53:37,087
புஷ்பா அனுப்பினார் சார்?
1701
01:53:40,603 --> 01:53:41,568
ஓ..
1702
01:53:49,972 --> 01:53:52,628
ஐயா... உங்களை செம்பருத்தி என்று அழைக்கிறார்கள்..
1703
01:53:53,385 --> 01:53:55,084
அவர் ஒரு பூ என்று தான் சொன்னார்.
1704
01:53:55,203 --> 01:53:56,999
அதற்கு வண்ணம் சேர்க்க வேண்டாம்.
1705
01:53:57,142 --> 01:53:59,190
இது ஒரு பூ.
1706
01:54:10,308 --> 01:54:12,729
எனக்கு ஒரு பூ வேண்டாம்..
எனக்கு மூன்று வேண்டும் அண்ணா..
1707
01:54:23,966 --> 01:54:24,759
மூன்று மலர்கள்
1708
01:54:26,282 --> 01:54:27,300
மூன்று மலர்கள்
1709
01:54:37,262 --> 01:54:38,461
புரியவில்லை சார்..
1710
01:54:39,264 --> 01:54:42,055
சரக்குகள் மாநில எல்லையை தாண்டியது..நாட்டை
விட்டு வெளியே கொண்டு செல்லப்படவில்லை
1711
01:54:42,183 --> 01:54:44,525
அவர்கள் பொருட்களுடன் வந்தார்கள்,
அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்
1712
01:54:44,652 --> 01:54:47,257
நான் பிடித்தது ரத் சதுன் என்பதை நிரூபிக்கிறேன்
1713
01:54:47,778 --> 01:54:49,310
அவர் அதை புரிந்து கொள்ளவே மாட்டார்
1714
01:54:55,867 --> 01:54:57,594
சார்.. புரிந்தது..
1715
01:54:58,031 --> 01:54:59,539
உன்னால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது என்கிறார்கள்..
1716
01:55:07,847 --> 01:55:09,500
திரு.குப்பராஜு...
1717
01:55:11,909 --> 01:55:13,595
ஏய் கூலி...குளி..
1718
01:55:14,095 --> 01:55:15,842
கூலி..ஹே கூலி..
1719
01:55:19,256 --> 01:55:21,692
போனவரிடம் ஏன் திரும்பிப் பேசுகிறார்?
1720
01:55:21,883 --> 01:55:23,216
திரும்பி வந்தால் ஆபத்து.
1721
01:55:29,542 --> 01:55:33,663
ஒரு துண்டை இணைத்தால்..
சிண்டிகேட் கைவிடப்படும்.. என்றார்கள்.
1722
01:55:33,907 --> 01:55:36,422
இப்போது ஒரு முழு வண்டி பிடித்தது..
1723
01:55:36,573 --> 01:55:39,319
குத்தகைக்காரன்..நீ ஒரு வாடகைக்காரன்
1724
01:55:40,105 --> 01:55:43,450
மீண்டும் கோடாரியை பிடித்து..
1725
01:55:43,760 --> 01:55:47,145
கூலிப்படையாக.. காட்டுக்குள்..
1726
01:55:47,261 --> 01:55:48,913
வாடகை...
1727
01:55:49,325 --> 01:55:51,493
வாடகைக்கு...
1728
01:55:53,987 --> 01:55:55,888
புஷ்பா என்றால்..
1729
01:55:57,735 --> 01:55:59,635
பூ என்று நினைத்தாயா?
1730
01:56:01,882 --> 01:56:02,828
தீ நீ (தீ)
1731
01:56:03,167 --> 01:56:03,973
தெரியும்..
1732
01:56:05,426 --> 01:56:06,912
இல்லை..
1733
01:56:09,054 --> 01:56:11,391
காட்டுத் தீ.. (ஒரு காட்டுத் தீ)
1734
01:56:49,477 --> 01:56:53,099
மிஸ்டர் ஸ்ரீனு... சீக்கிரம் ஒரு
மீட்டிங் ஏற்பாடு செய்யணும்
1735
01:56:53,336 --> 01:56:54,280
யாருடன்
1736
01:56:54,473 --> 01:56:57,036
ஆட்டம் இன்னும் முடியவில்லை மிஸ்டர் ஸ்ரீனு..
1737
01:56:58,090 --> 01:57:01,516
உண்மையான ஆட்டம்..இப்போது தொடங்குமா?
1738
01:57:15,742 --> 01:57:17,599
அம்மா..சின்ன மாமா..
1739
01:57:18,798 --> 01:57:20,888
- அம்மா நான் சீக்கிரம் வரேன்..
- இல்லை காவேரி,
1740
01:57:21,796 --> 01:57:24,331
காவேரி உன் அப்பாவுக்கு தெரிந்தால்..
1741
01:57:24,473 --> 01:57:25,699
காவேரி.
1742
01:57:25,959 --> 01:57:26,757
- சின்ன மாமா,
1743
01:57:26,844 --> 01:57:29,614
- காவேரி எப்படி இருக்கிறது?
- காவேரி
1744
01:57:29,807 --> 01:57:31,173
- நீங்கள் நன்றாகப் படிக்கிறீர்களா?
- ஆம், சிறிய ...
1745
01:57:32,605 --> 01:57:36,340
என்ன அத்தை இது..நான் எப்பவுமே
உங்களை மாமா மாமா என்றுதான் கூப்பிடுவேன்
1746
01:57:36,460 --> 01:57:38,460
அவன் எண்ணவே இல்லை
1747
01:57:38,529 --> 01:57:39,937
அப்படி ஒன்றும் இல்லை பெண்ணே.
1748
01:57:40,065 --> 01:57:42,557
உங்க சின்ன மாமா.
1749
01:57:42,764 --> 01:57:45,270
உன்னை பற்றி நிறைய யோசிக்கிறேன்
1750
01:57:45,350 --> 01:57:46,597
உனக்கு தெரியாது
1751
01:58:13,794 --> 01:58:15,360
- ஸ்ரீவள்ளி..
- என்ன நடந்தது ஸ்ரீவள்ளி?
1752
01:58:15,610 --> 01:58:17,825
ஏய்..ஒரு நாற்காலி கொண்டு வா
1753
01:58:19,005 --> 01:58:22,222
ஸ்ரீவல்லி... இங்கே பார்..
1754
01:58:22,398 --> 01:58:24,033
உன் கண்களைத் திற
1755
01:58:24,193 --> 01:58:26,766
- என்ன நடந்தது?
- அவருக்கு சிறிது நேரம் கொடுங்கள்
1756
01:58:26,998 --> 01:58:28,438
பொறு.. பொறு
1757
01:58:33,628 --> 01:58:36,194
ஆண்கள் வெளியே போ..போ போ
1758
01:58:36,532 --> 01:58:37,985
புஷ்பா கிளம்பு
1759
01:58:38,282 --> 01:58:40,286
- நீங்கள் இடது பக்கம் செல்லுங்கள்.
- ஓ புஷ்பா
1760
01:58:40,447 --> 01:58:41,855
- கவனமாக இரு..
- போ
1761
01:58:41,943 --> 01:58:43,166
நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்
1762
01:58:43,339 --> 01:58:45,260
ஸ்ரீவல்லி.. ஸ்ரீவல்லி..
1763
01:58:46,420 --> 01:58:48,034
இந்த மாதம் உங்களுக்கு மாதவிடாய் வந்ததா?
1764
01:58:50,600 --> 01:58:52,651
நீங்கள் எத்தனை நாட்கள் தங்கியிருக்கிறீர்கள்?
1765
01:59:00,290 --> 01:59:02,570
நீங்கள் நோயின் காரணமாக விழவில்லை.
1766
01:59:02,798 --> 01:59:04,093
புஷ்பாவின் காதலால் வீழ்ந்தேன்..
1767
01:59:04,200 --> 01:59:05,383
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
1768
01:59:06,221 --> 01:59:07,412
அம்மா என்ன சொல்றீங்க?
1769
01:59:07,510 --> 01:59:10,329
பர்வதம்மா நீ பாட்டியாகப் போகிறாயா?
1770
01:59:11,346 --> 01:59:15,017
ஏய்..யாரோ பூக்களை அழிக்க வருகிறார்
1771
01:59:15,149 --> 01:59:16,777
இப்போது தான் உண்மையான கொண்டாட்டம் தொடங்கும்...
1772
01:59:16,842 --> 01:59:18,982
திருமதி ஜெய் கங்கம்மா.. திருமதி ஜெய் கங்கம்மா..
1773
01:59:20,350 --> 01:59:21,803
நானோ.. குடி
1774
01:59:27,576 --> 01:59:28,655
புஷ்பா எங்கே
1775
02:02:54,782 --> 02:02:56,542
இது என்ன
1776
02:02:56,654 --> 02:02:57,923
இதைச் செய்
1777
02:02:58,844 --> 02:03:01,594
ஏன் இந்த ஆடைகள் மற்றும் நடனங்கள்?
1778
02:03:04,261 --> 02:03:07,218
ஒரு பெண்ணைப் போல இழுத்து,
கடவுளின் தாயின் முன் நடனமாடுகிறார்.
1779
02:03:07,981 --> 02:03:10,120
ஒரு ஆசை நிறைவேறும்.
1780
02:03:10,232 --> 02:03:11,906
நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள், தயவுசெய்து?
1781
02:03:12,374 --> 02:03:14,051
நீ புஷ்பா ராஜ்..
1782
02:03:14,569 --> 02:03:17,883
யாருக்காவது ஏதாவது தேவைப்பட்டால்..
அவர்கள் உங்களிடம் வருவார்கள்.
1783
02:03:18,239 --> 02:03:20,272
அப்புறம் என்ன வேண்டும்?
1784
02:03:20,646 --> 02:03:22,607
நீங்கள் எதை விரும்புகிறீர்கள்?
1785
02:03:26,163 --> 02:03:28,551
பெண் குழந்தை பிறக்க ஆசை...
1786
02:03:30,256 --> 02:03:32,993
மகளாக இருந்தாலும், மகனாக இருந்தால் என்ன?
1787
02:03:33,098 --> 02:03:35,462
அது பிரச்சனை இல்லை,
1788
02:03:39,305 --> 02:03:41,011
ஒரு மகன் பிறந்தால்,
1789
02:03:41,090 --> 02:03:44,528
நான் ஒரு குடும்பப்பெயரைக் கூட
கொடுக்க முடியாத ஒரு வாடகைதாரர்,
1790
02:03:47,175 --> 02:03:49,426
ஆனால் ஒரு மகள் பிறந்தால்
1791
02:03:51,970 --> 02:03:53,746
வேறு வீட்டிற்கு சென்றான்..
1792
02:03:55,245 --> 02:03:57,153
கடைசி பெயரை அங்கே எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
1793
02:03:59,759 --> 02:04:01,660
அதைக் கேட்க இந்த வேடம் எடுத்தான்..
1794
02:04:09,020 --> 02:04:11,596
அவர் மிகவும் முரட்டுத்தனமான நபர்..
1795
02:04:11,704 --> 02:04:14,166
மக்கள் என்ன சொன்னாலும் பரவாயில்லை..
1796
02:04:14,222 --> 02:04:17,543
எனக்கு, ஒரு சிறு குழந்தையைப்
போல, அவர் இன்னும் என் நபர்...
1797
02:04:21,626 --> 02:04:24,235
அவர் பிடிவாதமானவர்...
1798
02:04:24,312 --> 02:04:26,738
கியா, கிராமத்தில் உள்ள அனைவரும் நினைத்தாலும்...
1799
02:04:26,837 --> 02:04:29,929
ஒரு பெரிய ராஜா, எனக்கு என் நபர்..
1800
02:04:34,110 --> 02:04:34,895
ஓ...
1801
02:04:34,974 --> 02:04:37,453
அவருடைய வார்த்தைகள் மிகவும் கூர்மையானவை...
1802
02:04:37,536 --> 02:04:39,977
ஆனால் அவர் இதயத்தில் மிகவும் மென்மையானவர்...
1803
02:04:40,062 --> 02:04:42,738
அவர் அவருடன் ஒரு பாறை போன்றவர்..
1804
02:04:42,877 --> 02:04:46,413
அது வேறு யாருக்குத் தெரியும்
கடவுள் இருக்கிறார்..என்னை விட..
1805
02:04:46,871 --> 02:04:50,316
அவர்கள் நெருப்பு போல் இருக்கிறார்கள்...
1806
02:04:50,482 --> 02:04:52,293
என் சாமி (கணவர்)
1807
02:04:56,896 --> 02:05:00,342
அழகான மலர் இதழ் போல மென்மையானது...
1808
02:05:00,504 --> 02:05:02,516
மை லார்ட்..
1809
02:05:34,697 --> 02:05:35,589
அல்லது...
1810
02:05:35,700 --> 02:05:37,088
சிவப்பு நிறம்..
1811
02:05:37,189 --> 02:05:38,386
கண்களில்..
1812
02:05:38,455 --> 02:05:40,827
உங்களுக்கு கோபம் தெரிகிறது..
1813
02:05:40,986 --> 02:05:43,201
அந்தக் கண்களில்.. பிடித்துக் கொண்டிருக்கிறார்..
1814
02:05:43,323 --> 02:05:45,792
கண்ணீர்..எனக்கு மட்டுமே தெரியும்...
1815
02:05:50,863 --> 02:05:53,205
அடர்ந்த தாடி வழியே..
1816
02:05:53,270 --> 02:05:55,779
காட்டப்படும் ஆடம்பரம்..நீ பார்...
1817
02:05:55,882 --> 02:05:57,223
தாடிக்கு பின்னால்..
1818
02:05:57,285 --> 02:06:00,513
புன்னகை எனக்கு மட்டுமே தெரியும்...
1819
02:06:00,618 --> 02:06:02,970
காட்டில் தைரியமாக சுற்றித் திரிகிறேன்..
1820
02:06:03,042 --> 02:06:05,409
உங்களுக்கு அவரைப் புலி என்று தெரியும்...
1821
02:06:05,547 --> 02:06:08,144
இரவின் மடியில் மாட்டிக்கொண்டு மகன்சி வந்தாள்..
1822
02:06:08,303 --> 02:06:09,418
ஓய்வெடுப்பவர்..
1823
02:06:09,499 --> 02:06:12,712
ஸ்ரீ வள்ளிக்கு மட்டுமே தெரியும்...
1824
02:06:12,801 --> 02:06:16,268
அவர்கள் நெருப்பு போல் இருக்கிறார்கள்...
1825
02:06:16,451 --> 02:06:18,332
என் இறைவா..
1826
02:06:22,743 --> 02:06:26,613
அழகான மலர் இதழ் போல மென்மையானது...
1827
02:06:26,822 --> 02:06:29,155
மை லார்ட்..
1828
02:07:06,370 --> 02:07:07,254
அல்லது...
1829
02:07:07,384 --> 02:07:09,919
ஒரு பரோபகாரர் போல..எதையும்..
1830
02:07:10,018 --> 02:07:12,391
கேட்ட அனைவருக்கும் கொடுக்கிறது...
1831
02:07:12,489 --> 02:07:13,874
ஆனால் எனக்கு...
1832
02:07:13,954 --> 02:07:17,488
கொஞ்சம் முத்தம் கேட்ட பிறகும் நீ கிளம்ப வேண்டும்..
1833
02:07:22,598 --> 02:07:24,966
பெரிய பெரிய வேலை..
1834
02:07:25,057 --> 02:07:27,450
மிக எளிதாக செய்பவருக்கு..
1835
02:07:27,566 --> 02:07:30,061
அவருடைய சட்டை எங்கே..
1836
02:07:30,198 --> 02:07:32,235
கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை..பார்..
1837
02:07:32,314 --> 02:07:34,629
வெளியில் யாராவது சிக்கலில் இருந்தால்..
1838
02:07:34,773 --> 02:07:37,093
இவர் அவருக்கு உதவுபவர்..
1839
02:07:37,202 --> 02:07:39,770
ஆனால் போக வேண்டாம் என்று சொன்னால்...
1840
02:07:39,902 --> 02:07:44,375
அவர் வீட்டை விட்டு வெளியே போவதில்லை.....
1841
02:07:44,492 --> 02:07:47,973
அவர்கள் நெருப்பு போல் இருக்கிறார்கள்...
1842
02:07:48,188 --> 02:07:49,844
என் இறைவா..
1843
02:07:54,525 --> 02:07:56,973
இப்படி ஒரு கணவன் இருந்தால்...
1844
02:07:57,058 --> 02:08:00,183
எந்தவொரு பெண்ணும் ராணி போன்றவள்..
1845
02:08:21,156 --> 02:08:22,289
ஏய் அண்ணா..
1846
02:08:22,438 --> 02:08:24,867
இது பெண்ணா அல்லது பையனா, பெண் போல் உடையணிந்தவரா?
1847
02:08:25,059 --> 02:08:26,127
கொஞ்சம் பார்..
1848
02:08:26,243 --> 02:08:27,315
கொஞ்சம் பார்..
1849
02:08:27,521 --> 02:08:28,708
அவர் ஒரு மனிதர்
1850
02:08:28,826 --> 02:08:30,047
ஏய்..
1851
02:08:31,389 --> 02:08:33,122
கண்கள் தெரியவில்லையா?
1852
02:08:33,301 --> 02:08:34,827
பொண்ணுக்கும் பையனுக்கும் வித்தியாசம் தெரியலையா?
1853
02:08:35,010 --> 02:08:37,321
ஏய் பெண்ணே..இவன் உன் காதலனா?
1854
02:08:37,496 --> 02:08:38,352
ஏய் நஷ்டத்தில்,
1855
02:08:38,458 --> 02:08:40,191
செருப்பு நரகத்திற்கு உதைக்கிறது,
1856
02:08:40,334 --> 02:08:42,088
நண்பரே இது போலியா?
1857
02:08:42,161 --> 02:08:44,852
நிஜம் போல் தெரிகிறது..எங்கிருந்து கிடைத்தது?
1858
02:08:45,749 --> 02:08:46,956
அண்ணன் அசல் தம்பி..
1859
02:08:47,062 --> 02:08:48,389
இல்லை இது பொய் அண்ணா.
1860
02:08:48,500 --> 02:08:50,049
அண்ணா எனக்கு சந்தேகம் அண்ணா
1861
02:08:50,113 --> 02:08:52,099
ஏய் மனிதனே... பாருங்கள்
1862
02:08:52,305 --> 02:08:54,147
ஏய், முதியவர் அகற்றப்படுகிறார்..
1863
02:08:55,254 --> 02:08:56,971
நான் உன்னைப் பிடிப்பேன் அண்ணா
1864
02:08:57,025 --> 02:08:58,246
ஏய்.. விட்டுவிடுகிறேன்..
1865
02:09:00,606 --> 02:09:02,155
கலோபன் புக்கா..
1866
02:09:03,696 --> 02:09:05,959
சுற்றிப் பார்த்தால், உங்களால் அறிய முடியும்...
1867
02:10:01,178 --> 02:10:04,314
அம்மா கங்கா ரேணுகா.. அம்மா கங்கா ரேணுகா..
1868
02:10:20,167 --> 02:10:23,096
உன் சின்ன மாமா உன்னை எண்ணவே இல்லை
1869
02:10:23,195 --> 02:10:24,839
யாராவது உங்களை தொந்தரவு செய்வதை
நீங்கள் எப்போதாவது பார்த்திருக்கிறீர்களா?
1870
02:10:25,090 --> 02:10:26,630
அவருடைய இன்னொரு வடிவம்...
1871
02:13:11,291 --> 02:13:13,942
ஐயோ...அவனை விட்டுவிடு
1872
02:13:14,252 --> 02:13:15,475
இறந்துவிடும்
1873
02:13:16,008 --> 02:13:18,111
உங்கள் துணிச்சலை அனைவரும் பார்த்தனர்
1874
02:13:18,349 --> 02:13:21,653
இப்போது என்ன?
1875
02:13:22,111 --> 02:13:23,637
நம்மில் ஒருவராக அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டுமா?
1876
02:13:23,738 --> 02:13:24,786
அப்பா..
1877
02:13:25,685 --> 02:13:29,363
இந்த கேம்களை எவ்வளவு விளையாடினாலும்...
குடும்பப்பெயர் சூட்டப்படாது
1878
02:13:29,753 --> 02:13:33,455
நீங்கள் எப்போதும்..மட்டுமே புஷ்பா ராஜ்...ஆமாம்..
1879
02:13:36,186 --> 02:13:38,728
அப்பா, ஏன் இப்படிப் பேசுகிறாய்?
1880
02:13:38,812 --> 02:13:40,243
அவர்கள் என்னை தொந்தரவு செய்ய வந்தார்கள்,
1881
02:13:40,460 --> 02:13:43,288
சின்ன மாமா வரவில்லை
என்றால் என்ன நடக்கும் தெரியுமா?
1882
02:13:44,030 --> 02:13:45,690
உங்கள் சிறிய மாமா யார்?
1883
02:13:46,095 --> 02:13:49,471
இது உங்க சின்ன மாமா..என்
அம்மா அப்பாவுக்கு பிறந்தவர்
1884
02:13:49,789 --> 02:13:51,684
அவர்கள் உங்களைத் தொந்தரவு
செய்தபோது என் பெயர் இழக்கப்படவில்லை
1885
02:13:51,755 --> 02:13:54,875
எல்லாரும் என் முன்னாலேயே அருளை சின்ன மாமா என்று
அழைத்தார்கள், அப்போதுதான் நான் என் பெயரை இழந்தேன்
1886
02:13:54,986 --> 02:13:56,147
ஐயோ..
1887
02:13:56,394 --> 02:14:00,295
குழந்தையைக் காப்பாற்றியவரை
மதிக்காமல் ஏன் இப்படிப் பேசுகிறீர்கள்?
1888
02:14:00,430 --> 02:14:02,289
என்ன..காப்பாற்றப்பட்டது?
1889
02:14:02,449 --> 02:14:04,947
அப்படி ஒரு நேரத்துக்காகத்தான்
காத்திருந்திருக்க வேண்டும்
1890
02:14:05,315 --> 02:14:06,695
வாய்ப்பு கிடைத்தது..
1891
02:14:06,849 --> 02:14:09,405
ஒரு பெண் வேடத்துடன்..சின்ன
மாமாவும் மாறுவேடம் எடுத்தார்
1892
02:14:09,866 --> 02:14:12,153
இப்போது காப்பாற்றப்பட்டது போல் நடிக்கிறேன்..
1893
02:14:12,662 --> 02:14:14,139
ஐயோ..பெரிய மனுஷன்
1894
02:14:14,270 --> 02:14:16,378
இதெல்லாம் ஒரு செயல் என்று நினைக்கிறீர்களா?
1895
02:14:16,627 --> 02:14:17,496
ஆ..
1896
02:14:17,638 --> 02:14:22,024
உன் பொண்ணுக்கு மட்டுமில்ல..இன்னொரு பொண்ணுக்கு இப்படி
நடந்தாலும்.. என் புருஷன் இப்படித்தான் காப்பாத்தறான்
1897
02:14:22,231 --> 02:14:23,793
அது அவருடைய கோட்பாடு
1898
02:14:24,167 --> 02:14:26,820
- உங்களுக்கு எப்படிப்பட்ட வாழ்க்கை இருக்கிறது?
- ஸ்ரீ வள்ளி..
1899
02:14:27,045 --> 02:14:29,736
- நீங்கள் பெரியவர்களிடம் அப்படிப் பேசுகிறீர்களா?
- நீங்கள் நஷ்டத்தில் இருக்கிறீர்கள், அம்மா
1900
02:14:30,089 --> 02:14:32,494
மகனைக் கடிந்து கொள்வதில் நஷ்டம் ஏற்பட்டாலும்..
1901
02:14:32,568 --> 02:14:35,974
என் கணவரிடம் யாராவது ஏதாவது
சொன்னால்..எனக்கு பொறுமை இல்லை
1902
02:14:36,054 --> 02:14:39,023
இத்தனை காரியங்களையும் செய்துவிட்டு கேட்க வேண்டுமா?
1903
02:14:41,548 --> 02:14:45,233
ஐயோ..என் கணவருக்கு கண் சிவந்தால்
1904
02:14:45,351 --> 02:14:47,970
சித்தூர் மாவட்டம் பீதியில் உள்ளது
1905
02:14:48,542 --> 02:14:50,211
அத்தகைய கண்களில்..
1906
02:14:50,330 --> 02:14:52,125
கண்ணீரை பார்த்தேன்
1907
02:14:53,554 --> 02:14:55,065
நீ தான் காரணம்..
1908
02:14:56,137 --> 02:14:57,928
இப்போதும் அப்படியேதான் இருக்கிறது
1909
02:14:58,008 --> 02:15:03,415
மணமகள் பார்க்க வந்த அன்று..இது என்
கணவரின் கண்களில் கண்ணீரை வரவழைத்தது.
1910
02:15:04,100 --> 02:15:05,791
இன்றும் கூட..
1911
02:15:06,581 --> 02:15:08,502
உனக்கு குழந்தை பிறக்கப் போகிறது என்று சொன்னால்,
1912
02:15:09,981 --> 02:15:12,684
எந்த கணவனும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பான்..
1913
02:15:13,479 --> 02:15:15,100
ஆனால் என் கணவர்..
1914
02:15:16,247 --> 02:15:17,859
அழுதான்..
1915
02:15:20,001 --> 02:15:21,561
நீ தான் காரணம்..
1916
02:15:22,252 --> 02:15:23,376
மகள்..
1917
02:15:23,600 --> 02:15:25,611
அமைதியாக இரு மகளே..உனக்கு
குழந்தை பிறக்கப்போகிறது
1918
02:15:25,680 --> 02:15:27,150
நீங்கள் நஷ்டத்தில் இருக்கிறீர்கள், அம்மா.
1919
02:15:27,396 --> 02:15:29,901
இன்னும் எவ்வளவு
சொல்றீங்க..குடும்பப்பெயர்..குடும்பப்பெயர்
1920
02:15:30,073 --> 02:15:32,327
உங்கள் கடைசி பெயர் யாருக்கு தேவை?
1921
02:15:32,574 --> 02:15:34,543
பெயரில்லாதவருக்கு குடும்பப்பெயர் தேவை.
1922
02:15:35,091 --> 02:15:37,927
இந்தக் கிராமம் முழுவதும் என்
கணவர் பெயரில்தான் இருக்கிறது
1923
02:15:40,444 --> 02:15:42,204
- நீங்கள் யார்?
- புஷ்பாவின் மேலாளர்
1924
02:15:42,306 --> 02:15:43,453
- நீ..
- புஷ்பாவின் தோழி
1925
02:15:43,514 --> 02:15:44,977
- நீ..
- புஷ்பாவின் டிரைவர்
1926
02:15:45,048 --> 02:15:46,636
- நீ..
- புஷ்பாவின் சகோதரர் ஒருவர்
1927
02:15:48,308 --> 02:15:50,446
இதோ.. யாரிடமாவது கேளுங்கள்
1928
02:15:50,830 --> 02:15:52,412
அவர்களின் பெயர்கள் குறிப்பிடப்படவில்லை
1929
02:15:52,651 --> 02:15:54,541
அவர் புஷ்பாவில் ஒருவர் என்று கூறப்படுகிறது.
1930
02:15:54,964 --> 02:15:56,686
இதெல்லாம் எதற்கு?
1931
02:15:56,928 --> 02:15:58,356
யார் இது
1932
02:15:58,447 --> 02:15:59,649
புஷ்பாவின் தம்பி..
1933
02:16:00,451 --> 02:16:01,626
அருமை
1934
02:16:02,009 --> 02:16:04,050
என் கணவர் அப்படித்தான்..
1935
02:16:04,673 --> 02:16:05,674
ஐயோ..
1936
02:16:06,409 --> 02:16:09,150
புஷ்பா என்பது பெயர் இல்லை.
1937
02:16:09,611 --> 02:16:11,287
புஷ்பா ஒரு பிராண்ட்..
1938
02:16:13,274 --> 02:16:14,697
- அத்தை..
- ஏய்
1939
02:16:15,308 --> 02:16:17,835
சின்ன மாமாவும் அத்தையும்
சொன்னார்கள்.. முதலில் நீ நிறுத்து
1940
02:16:18,036 --> 02:16:20,579
அது இங்கே.. அது இங்கே
1941
02:16:20,654 --> 02:16:21,881
நான் அவனிடம் பேசுகிறேன்..
1942
02:16:22,116 --> 02:16:25,142
ஏய் போகலாம்..பிடிப்பார்கள்..இங்கிருந்து போகலாம்
1943
02:16:27,835 --> 02:16:29,134
கேள்...
1944
02:16:29,537 --> 02:16:30,933
தயவு செய்து நாம் போகலாமா?
1945
02:17:11,581 --> 02:17:14,356
நீங்கள் என்ன பின்பற்றுகிறீர்கள்
மிஸ்டர் சிஎஸ்.. எதுவாக இருந்தாலும்..
1946
02:17:14,619 --> 02:17:17,442
என்னிடம் வராமல் பார்த்துக்கொள்,
1947
02:17:17,554 --> 02:17:20,142
அந்த நடைமுறை விரைவில் செயல்படுத்தப்படும் ஐயா
1948
02:17:20,234 --> 02:17:23,022
மேலும்..இவை எதற்கு சார் அமைச்சரவை கூட்டத்தில்?
1949
02:17:24,594 --> 02:17:27,290
- ஆ..ஸ்ரீனு எப்படி இருக்கான்?..
- நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்கள், ஐயா
1950
02:17:27,417 --> 02:17:28,734
வணக்கம் ஐயா,
1951
02:17:32,243 --> 02:17:34,082
என்ன..சித்தப்பா?
1952
02:17:36,119 --> 02:17:39,683
சித்தப்பாவுக்கு என்று தெரியும் 30
வருஷம்...அவ்வளவு பண்ண முடியாது
1953
02:17:39,776 --> 02:17:42,489
அவருக்குப் பின்னால் இருந்து
வழிகாட்ட வேறு ஒருவர் இருக்கிறார் சார்
1954
02:17:42,627 --> 02:17:43,933
புஷ்பா ராஜ்..
1955
02:17:44,175 --> 02:17:45,795
பூக்கள்?
1956
02:17:45,935 --> 02:17:49,127
அந்த பையன் என்னை சந்திக்க வந்தான்..
1957
02:17:49,230 --> 02:17:51,563
போட்டோவும் எடுக்க முயன்றேன்..அனுமதிக்கவில்லை
1958
02:17:51,936 --> 02:17:54,086
அந்த போட்டோவை கொடுத்தால்
இவ்வளவு தூரம் பிரச்சனை வராது.
1959
02:17:54,432 --> 02:17:58,794
ஐயா, பிரதாப் ரெட்டியுடன்
500 கோடி பேரம் நடந்துள்ளது
1960
02:17:58,872 --> 02:18:03,836
ஆமாம் சார், உங்க 110 எம்.எல்.ஏ.க்கள் இன்னும்
சித்தப்பா, புஷ்பாயிடம் பேரம் பேசுகிறார்கள்.
1961
02:18:03,966 --> 02:18:07,921
சரக்கிலிருந்து பணம் கிடைத்ததும்..புஷ்பா
மந்திரிலாவை வாங்குகிறார்
1962
02:18:08,682 --> 02:18:09,970
சித்தப்பா முதல்வர் ஆனார்.
1963
02:18:10,020 --> 02:18:12,075
நான் இப்போது காத்திருக்க வேண்டும் என்று அர்த்தமா?
1964
02:18:12,845 --> 02:18:15,037
குடித்துவிட்டு பேசுகிறீர்களா?
1965
02:18:16,608 --> 02:18:21,125
நீங்கள் ரத் சதுனைப் பிடித்தீர்கள், செய்தித்தாள்கள்
டிவியில் பெரிய காட்சியை உருவாக்கியது
1966
02:18:21,214 --> 02:18:25,090
அவை ரத் சதுன் அல்ல என்று தெரிந்ததும்,
நீங்கள் பிடிபடும் பாடலை ஆடுகிறீர்களா?
1967
02:18:25,337 --> 02:18:26,988
சரி சார்
1968
02:18:27,384 --> 02:18:29,576
சித்தப்பா பதவியேற்பு விழாவில் சந்திப்போம்
1969
02:18:29,914 --> 02:18:31,047
ஏய்..
1970
02:18:32,571 --> 02:18:33,582
உள்ளன
1971
02:18:36,345 --> 02:18:38,245
நீங்கள் சொன்னதில் ஒரு கருத்து இருக்கிறது
1972
02:18:38,572 --> 02:18:41,244
சிண்டிகேட் மூலம் இவ்வளவு பணம் வருகிறது.
1973
02:18:41,363 --> 02:18:44,909
அது எப்போதும் விபத்துதான்.
1974
02:18:45,008 --> 02:18:46,018
நான் இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும்?
1975
02:18:46,113 --> 02:18:48,082
தமிழக முதல்வருடன் பேசினீர்கள்.
1976
02:18:48,199 --> 02:18:50,320
அங்குள்ள உள்ளூர் போலீஸாரின் உதவியைப் பெறுங்கள்
1977
02:18:50,419 --> 02:18:51,660
திரு எஸ்பி கேட்க வந்தார்
1978
02:18:51,834 --> 02:18:54,180
நான் எதையும் என் கண்ணால்
பார்க்காத வரை நம்ப மாட்டேன்
1979
02:18:54,272 --> 02:18:56,275
முதலில், பொருட்கள் எங்குள்ளது என்பதைக் காட்டுங்கள்
1980
02:18:56,381 --> 02:18:58,406
அப்புறம் நம்புவேன்..எங்கே பொருட்கள்?
1981
02:18:58,506 --> 02:19:01,628
அந்த பொருட்கள் எங்கே
என்று அறிந்தவர்..ஜக்கா ரெட்டி
1982
02:19:03,401 --> 02:19:06,159
நாங்கள் அவரைப் பின்தொடர்ந்தோம்.
1983
02:19:07,071 --> 02:19:09,664
சரக்கு ராமேஸ்வரத்தில் இருப்பது தெரிய வந்தது
1984
02:19:13,154 --> 02:19:14,854
அவர்களை நாட்டை விட்டு வெளியேற்றும் முன்
1985
02:19:15,357 --> 02:19:16,878
பிடிக்க வேண்டும்..
1986
02:19:20,450 --> 02:19:22,620
எம்.பி..நான் ராமேஸ்வரத்தில் இருக்கிறேன்.
1987
02:19:22,725 --> 02:19:24,085
பொருட்கள் பாதுகாப்பாக உள்ளன
1988
02:19:24,412 --> 02:19:26,097
எங்கள் சிண்டிகேட் மக்களை தொந்தரவு
செய்ய வேண்டாம் என்று சொல்லுங்கள்
1989
02:19:26,184 --> 02:19:27,184
ஜக்கா ரெட்டி,
1990
02:19:27,589 --> 02:19:28,328
வாருங்கள்
1991
02:19:28,700 --> 02:19:29,740
நான் பிறகு அழைக்கிறேன்
1992
02:19:31,204 --> 02:19:32,204
வாருங்கள்
1993
02:19:33,248 --> 02:19:34,869
(இந்தி) அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்?
1994
02:19:35,176 --> 02:19:38,100
இலங்கை...18 கி.மீ..
1995
02:19:40,388 --> 02:19:41,827
18 கி.மீ..
1996
02:19:42,388 --> 02:19:44,359
நாங்கள் போகிறோம், நாங்கள் இல்லையா..அவ்வளவுதான்
1997
02:20:24,106 --> 02:20:25,978
நீங்கள் சார்லியை தொடர்பு கொண்டீர்களா?
1998
02:20:26,101 --> 02:20:28,530
இல்ல சார் காலையில இருந்து போன் ஆஃப்..
1999
02:20:42,484 --> 02:20:44,396
- நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள்?
- சார்..
2000
02:20:46,306 --> 02:20:47,905
சிறிய மீன் அல்ல.
2001
02:20:48,224 --> 02:20:50,646
எனக்கு ஒரு திமிங்கிலம் வேண்டும்..
2002
02:20:50,856 --> 02:20:52,863
- ஆல்ஃபா 3 ஐ அழைக்கவும்.. ஏதாவது கிடைத்ததா?
2003
02:20:52,993 --> 02:20:54,771
படகுகளில் மீன்பிடி வலைகள் எதுவும் இல்லை சார்.
2004
02:20:54,836 --> 02:20:56,642
ஐயா, இந்தப் படகுகளிலும் ஒன்றுமில்லை சார்.
2005
02:20:56,708 --> 02:20:59,719
சார் எல்லாம் செக் பண்ணிட்டாங்க
சார்...கடல்தான் பாக்கி
2006
02:20:59,988 --> 02:21:01,161
அதையும் சரி பார்க்கலாம்..
2007
02:21:01,646 --> 02:21:02,518
ஐயா..
2008
02:22:17,241 --> 02:22:19,341
ஏய் குப்பராஜு..அவங்களை பிடி..
2009
02:22:19,454 --> 02:22:21,321
- ஏய் தமிழ்நாடு போலீஸ்..
- கை...
2010
02:22:30,183 --> 02:22:31,705
அத்தானா சார்..சீக்கிரம் போகலாம்
2011
02:22:32,929 --> 02:22:35,384
சீக்கிரம் சீக்கிரம்.. சார் வா சார்
2012
02:22:36,940 --> 02:22:39,006
சீக்கிரம்.. அப்புறப்படுத்து...
2013
02:23:02,804 --> 02:23:04,288
யான்..யான்..
2014
02:23:04,344 --> 02:23:05,305
விரைவாக
2015
02:23:25,351 --> 02:23:27,080
- ஏய், ஏன் நிறுத்தினாய்?
- இலங்கை எல்லை ஐயா,
2016
02:23:27,130 --> 02:23:28,161
இலங்கை எல்லை சார்,
2017
02:23:28,201 --> 02:23:29,773
அந்த படகுகள் போய்விட்டன..
2018
02:23:31,004 --> 02:23:33,840
- அந்த மீன்பிடி படகுகள் சார், அவங்களுக்கு அனுமதி இருக்கு, எங்களுக்கு இல்லை..
- அதனால் என்ன?
2019
02:23:33,904 --> 02:23:36,212
சார்..சார்..சார்..சர்வதேசம் எல்லை சார்,
2020
02:23:36,273 --> 02:23:37,921
- ஒரு பிரச்சனை இருக்கும்..
- நான் ஒரு எல்லையைக் காணவில்லை.
2021
02:23:38,037 --> 02:23:39,569
படகுகளைப் பார்க்கலாமா திரு.குப்புராஜு..
2022
02:23:39,647 --> 02:23:42,221
சார் சார், இல்லை சார்.. பிரச்சனை இருக்கும்..
2023
02:23:49,517 --> 02:23:50,875
நிறுத்து..நிறுத்து..
2024
02:23:52,418 --> 02:23:54,095
ஏய்..என்ன செய்கிறாய்?
2025
02:23:54,291 --> 02:23:55,841
நிறுத்து..நிறுத்து
2026
02:24:02,715 --> 02:24:05,992
எல்லை தாண்டக்கூடாது..திரும்பவில்லை
என்றால் சுட வேண்டியிருக்கும்
2027
02:24:06,146 --> 02:24:08,107
நல்ல உள்ளத்துடன் திரும்பி வா..
2028
02:24:08,187 --> 02:24:10,299
- உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை..
- மன்னிக்கவும்
2029
02:24:11,447 --> 02:24:13,267
- நாங்கள் எல்லையைத் தாண்டவில்லை.
- இது சர்வதேச எல்லை
2030
02:24:13,391 --> 02:24:15,431
கேட்டுவிட்டு திரும்பவும்..
2031
02:24:20,888 --> 02:24:24,071
- ஐயா, படகுகள் இலங்கைக்குப் போய்விட்டன..
- அவ்வளவு சீக்கிரம்..
2032
02:24:24,536 --> 02:24:26,737
அங்கிருந்து 18 கிமீ.. இங்கிருந்து 6 ஐயா,
2033
02:24:31,121 --> 02:24:32,278
மன்னிக்கவும்,
2034
02:24:33,068 --> 02:24:35,159
நாங்கள் எல்லை மீறுவதில்லை..மன்னிக்கவும்
2035
02:24:45,653 --> 02:24:46,637
ஐயா..
2036
02:25:17,491 --> 02:25:19,167
யார் இந்த மிஸ்டர் குப்பராஜு?
2037
02:25:19,296 --> 02:25:20,947
அவருக்கு எல்லையே இல்லையா?
2038
02:25:21,315 --> 02:25:23,809
அந்தப் பக்கமும் உண்டு,
இந்தப் பக்கமும் இருக்கிறார்கள்..
2039
02:25:23,990 --> 02:25:25,395
இது கடவுளா?
2040
02:25:44,582 --> 02:25:45,939
என்ன நடந்தது சார்
2041
02:25:47,568 --> 02:25:48,530
போ..
2042
02:25:56,351 --> 02:25:58,721
CRK ஸ்டோர், கொல்கத்தா
2043
02:27:00,244 --> 02:27:01,117
நான்..
2044
02:27:01,254 --> 02:27:04,602
நான் புரெட்டி சித்தப்பா நாயுடு..
2045
02:27:06,334 --> 02:27:09,323
ஆந்திர முதல்வராக...
2046
02:27:11,062 --> 02:27:13,215
கடவுள் சாட்சி கொடுத்து சத்தியம் செய்கிறார்..
2047
02:27:13,375 --> 02:27:15,536
- சித்தப்பா நாயுடு - வெற்றி..
2048
02:27:15,646 --> 02:27:16,766
- சித்தப்பா நாயுடு - வெற்றி..
2049
02:27:16,839 --> 02:27:19,557
சித்தப்ப நாயுடு ஏன் வந்தார்
உறுதிமொழி எடுத்தவுடனே புஷ்பா வீடு?
2050
02:27:19,636 --> 02:27:20,921
அவரிடம் கேட்போம்.
2051
02:27:20,983 --> 02:27:23,309
கேளுங்க..புஷ்பா என் தம்பி மாதிரி..
2052
02:27:23,418 --> 02:27:26,964
நீங்கள் முதல்வர் ஆனவுடன் முதலில் என்
வீட்டிற்கு இரவு உணவுக்கு வரச் சொன்னீர்கள்.
2053
02:27:27,113 --> 02:27:29,181
அதனால அண்ணன் வீட்டுக்கு சாப்பிட வந்தேன்.
2054
02:27:29,258 --> 02:27:31,683
அது என்ன பெரிய விஷயமா?
2055
02:27:31,780 --> 02:27:33,392
ஐயா, அமைச்சரவை எப்போது நியமிக்கப்படும்?
2056
02:27:33,485 --> 02:27:35,081
ம்ம்..அண்ணா?
2057
02:27:37,512 --> 02:27:39,990
- ஏய் சிந்து..இன்று எப்போது?.
2058
02:27:40,148 --> 02:27:41,473
ஜூலை 24..ஏன்?
2059
02:27:41,878 --> 02:27:46,711
ஜூலை 24, முதல்வர் சார் எங்கள் வீட்டிற்கு
இரவு உணவிற்கு வருவதாக கூறினார்.
2060
02:27:46,855 --> 02:27:51,221
அந்த நேரத்துல கோழியா ஆடு பண்ணணும்னு நினைச்சேன்..
2061
02:27:51,415 --> 02:27:54,838
புஷ்பா வீட்டுக்கு வரும் நாள்,
முதல்வரும் அன்றைக்கு மாற்றப்பட்டார்.
2062
02:27:55,489 --> 02:27:56,712
ஆம் சகோதரி
2063
02:27:57,810 --> 02:27:59,303
வேறு என்ன
2064
02:27:59,438 --> 02:28:02,553
இந்த மாநிலத்திற்கு முதல்வர்
சித்தப்பா..ராஜா புஷ்ப ராஜ்..
2065
02:28:12,077 --> 02:28:14,054
நீ அங்கேயே இரு புஷ்பா..நான் வரேன்
2066
02:28:14,138 --> 02:28:16,527
கோவிலுக்கு செல்லும் போது
நாமே படிக்கட்டுகளில் ஏற வேண்டும்..
2067
02:28:16,950 --> 02:28:18,611
புஷ்பா..
2068
02:28:19,683 --> 02:28:22,384
ஏய்..எங்கே?
2069
02:28:23,147 --> 02:28:25,690
நான் முதல்வர் ஆனவுடன் போட்ட முதல் கையெழுத்து
2070
02:28:25,771 --> 02:28:27,532
ஷெகாவத்தின் இடமாற்றம்..
2071
02:28:30,244 --> 02:28:31,149
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?
2072
02:28:31,295 --> 02:28:33,135
அது பயனற்றது.
2073
02:28:33,389 --> 02:28:37,257
அவர் இப்போது இடமாற்றம்
செய்யப்பட்டால், நம் பெயர் இழக்கப்படும்
2074
02:28:37,750 --> 02:28:40,291
அவர் தங்கினால் அவரது பெயர் போய்விடும்
2075
02:28:40,891 --> 02:28:43,662
இப்போது பெரிதாக யோசியுங்கள் சார்..
2076
02:28:43,900 --> 02:28:46,410
- அவர் முதல்வர் ஆனார்..
- இது நீங்கள் சொல்லும் விதம்
2077
02:28:48,768 --> 02:28:50,760
அம்மோ ஸ்ரீவல்லி..
2078
02:28:50,956 --> 02:28:55,136
சமயலறையில் தோசையை மறுபுறம் வைப்பது
போல மாநில அரசியலை காதில் திருப்பியுள்ளது
2079
02:28:55,269 --> 02:28:58,264
நீங்க போட்டோ கேட்டதால நான் CM ஆனேன்..
2080
02:28:58,431 --> 02:28:59,376
நன்றி
2081
02:29:02,461 --> 02:29:03,520
வணக்கம் அம்மா,
2082
02:29:03,587 --> 02:29:06,893
உம்ம் உம்ம்..மாரா புடெக்வானே..
என்று சித்தப்பாவாக சொல்லவில்லை
2083
02:29:06,982 --> 02:29:09,192
முதல்வர் கூறும்போது.. அம்மாவை ஆசிர்வதிக்கட்டும்.
2084
02:29:09,524 --> 02:29:12,780
பரவாயில்லை..உணவு ரொம்பவே குணமாகும்..
2085
02:29:12,947 --> 02:29:15,623
- கேசவ் இன்று என்ன செய்தார்?
- ஒரு ஆடு வளர்க்கப்பட்டது, ஐயா
2086
02:29:15,720 --> 02:29:17,539
ஸ்ரீவள்ளியின் அண்ணி சமைத்தாள்..
2087
02:29:17,590 --> 02:29:19,128
சொல்லுங்கள் மிஸ்டர் சிஎம், எப்படி இருக்கிறது?
2088
02:29:19,174 --> 02:29:21,653
இதில் சொல்வதற்கு ஒன்றுமில்லை, பார்த்தாலே சொல்லலாம்..
2089
02:29:21,770 --> 02:29:24,374
என்ன செய்தாலும் அது அமிர்தமாக பாய்கிறது...
2090
02:29:24,991 --> 02:29:26,077
கேள்..
2091
02:29:26,166 --> 02:29:28,008
உன்னைப் பார்த்தாலே பயமாக இருக்கிறது
2092
02:29:28,423 --> 02:29:29,614
ஏன் குழந்தை..
2093
02:29:30,066 --> 02:29:32,394
ஏய்..என்ன நடந்தது?
2094
02:29:33,236 --> 02:29:34,642
சாமி..
2095
02:29:34,985 --> 02:29:38,537
ஒரு போட்டோ கேட்டேன்..சி.எம்-யை மாற்றுவீர்களா?
2096
02:29:38,632 --> 02:29:40,101
தயவுசெய்து இது ஏன்?
2097
02:29:40,167 --> 02:29:41,698
கேளுங்கள்,
2098
02:29:41,858 --> 02:29:45,917
மனைவி எதையும் கேட்பது அரிது.
2099
02:29:46,188 --> 02:29:49,589
உங்களால் அதைச் செய்ய முடியாவிட்டால்,
நீ மனிதனாக இருக்க மாட்டாய்...
2100
02:29:49,752 --> 02:29:53,763
அவர் சொல்வதை நம் மனைவிகள் கேட்டால், நாம்
இறந்தால் நன்றாக இருக்கும் என்று நினைப்போம்
2101
02:29:53,848 --> 02:29:56,873
அடிப்பேன்..இனி உன்னிடம் எதுவும் கேட்க மாட்டேன்
2102
02:29:57,074 --> 02:29:57,838
ஸ்ரீவல்லி..
2103
02:29:57,917 --> 02:30:01,294
இதற்குப் பிறகு, உங்களுக்கு ஏதாவது தேவைப்பட்டால்,
என்னிடம் கேள்.. உன் கணவனிடம் கேட்காதே
2104
02:30:02,125 --> 02:30:02,845
தயவுசெய்து
2105
02:30:02,989 --> 02:30:04,719
நான் உங்களுடன் புகைப்படம்
எடுக்கவில்லை, காத்திருங்கள்
2106
02:30:04,779 --> 02:30:07,588
- சார், காத்திருங்கள்..
- நீங்கள் பிறகு சாப்பிடலாம்
2107
02:30:07,743 --> 02:30:10,562
புகைப்படம் எடுக்கப்படாவிட்டால்,
நிலைகள் மாற்றப்படும்.
2108
02:30:10,969 --> 02:30:12,381
புகைப்படம் எடுக்கும் நபர் எங்கே?
2109
02:30:12,503 --> 02:30:15,377
- சார், சார், நீங்க இங்க இருக்கீங்க சார்..
- வா..
2110
02:30:16,045 --> 02:30:17,554
- ஸ்ரீவள்ளியுடன் புகைப்படம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்..
- சரி சார்
2111
02:30:17,632 --> 02:30:18,272
வா பெண்ணே..
2112
02:30:18,790 --> 02:30:22,952
ஐயோ புஷ்பா..என்னை ஏன் ஜூலை
24ம் தேதி முதல்வராக்க நினைத்தாய்
2113
02:30:24,322 --> 02:30:27,699
இன்று என் மனைவி ஸ்ரீவள்ளியின் பிறந்தநாள்..
2114
02:30:28,128 --> 02:30:30,911
அவருடைய பிறந்தநாளில் நீங்கள் முதல்வர் ஆனீர்கள்.
2115
02:30:31,019 --> 02:30:32,359
பிறந்தநாள் பரிசு?
2116
02:30:32,616 --> 02:30:33,568
உனக்கு கிடைத்ததா
2117
02:30:33,785 --> 02:30:34,500
கிடைத்ததா?
2118
02:30:34,572 --> 02:30:35,770
சத்தம் வந்ததா?
2119
02:30:35,977 --> 02:30:37,630
- நான் போட்டோ எடுத்தேன் சார்..
- புகைப்படம் அல்ல, சகோ
2120
02:30:37,880 --> 02:30:39,830
என்ற ஒலி "ஒன்றும்" வரக்கூடாது..
2121
02:30:39,922 --> 02:30:45,585
ஏய்..இங்கே அந்த பட்டனை
அழுத்தினால்..அங்கிருந்த முதல்வர் கேட்க..
2122
02:30:45,904 --> 02:30:46,992
"ஒன்றுமில்லை"
2123
02:30:47,134 --> 02:30:49,216
ஏன் இந்த கிகி கிகி புகைப்படம் எடுக்கவா?
2124
02:30:49,270 --> 02:30:50,682
ஒலி இல்லாமல் புகைப்படம் எடுக்க முடியுமா?
2125
02:30:50,802 --> 02:30:52,140
"ஒன்றுமில்லை"
2126
02:30:52,202 --> 02:30:53,107
"ஒன்றுமில்லை"
2127
02:30:53,204 --> 02:30:56,649
ஒரு போட்டோ..அந்த போட்டோ கேட்ட போது கொடுத்திருக்கலாம்
2128
02:30:56,804 --> 02:30:58,470
மனைவி சொல்வதைக் கேட்டிருந்தால்
இன்று இப்படி நடந்திருக்காது
2129
02:30:58,601 --> 02:30:59,411
ஏய் யமன்
2130
02:31:35,766 --> 02:31:37,689
எடுத்து, இப்போதே எடு..(ஒரு புகைப்படம்)
2131
02:31:37,745 --> 02:31:39,309
மாமா வருகிறார், எடு..
2132
02:31:43,201 --> 02:31:44,922
எடுத்து, இப்போதே எடு..
2133
02:31:45,022 --> 02:31:46,585
தம்பி இங்கே இருக்கிறார், எடு..
2134
02:31:50,321 --> 02:31:51,742
பாப்பா வந்தார், எடுங்க..
2135
02:31:52,086 --> 02:31:53,541
நண்பன் வந்தான்..எடுத்துக்கோ..
2136
02:31:53,943 --> 02:31:55,404
விருந்தினர்கள் வந்துள்ளனர், எடுங்கள்..
2137
02:31:55,805 --> 02:31:57,328
எல்லோரும் வருகிறார்கள், எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்..
2138
02:31:57,551 --> 02:32:00,988
மாமா வந்தார், உறவினர் வந்தார்..எல்லோரும்
இங்க இருக்காங்க, போட்டோ எடுங்க,
2139
02:32:01,221 --> 02:32:04,635
அவர்களின் புகைப்படங்களை.. அவர்களின்
புகைப்படங்களை.. ஆல்பத்தில் வைக்கவும்...
2140
02:32:04,739 --> 02:32:08,250
ஆனால் என்னுடன் எடுத்த புகைப்படம்
அன்பே..அதை லாக்கரில் வையுங்கள்..
2141
02:32:08,337 --> 02:32:10,267
அந்த புகைப்படத்தின் விவரங்கள்..
2142
02:32:10,365 --> 02:32:12,049
அது அப்படியே வெளிவந்தால்,
2143
02:32:12,176 --> 02:32:13,922
உன்னை தண்டிக்க வேண்டும் அன்பே..
(காதில் ஒரு முறை சாப்பிட வேண்டும்)
2144
02:32:14,041 --> 02:32:15,226
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்
2145
02:32:15,258 --> 02:32:17,538
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2146
02:32:21,408 --> 02:32:23,147
நீங்கள் தண்டிக்கப்படுவீர்கள் அன்பே..
2147
02:32:23,275 --> 02:32:24,514
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2148
02:32:24,554 --> 02:32:26,683
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2149
02:32:59,339 --> 02:33:01,187
என்னிடம் வந்து புகைப்படம் எடுங்கள்..
2150
02:33:01,270 --> 02:33:02,997
ஆனால் நீங்கள் என் தோள்களைத் தொட்டால்,
2151
02:33:03,081 --> 02:33:04,840
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2152
02:33:04,914 --> 02:33:06,296
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2153
02:33:06,336 --> 02:33:08,365
சரி..என் கையை என் இடுப்பில் வைத்து படம் எடு,
2154
02:33:08,484 --> 02:33:10,328
ஆனால் நீங்கள் சரியாக இல்லை என்றால்,
2155
02:33:10,430 --> 02:33:12,021
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2156
02:33:12,359 --> 02:33:13,832
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2157
02:33:14,004 --> 02:33:15,684
ஒரே புகைப்படம்.. முக்கியமில்லை...
2158
02:33:15,814 --> 02:33:17,520
ஒரு வண்ண புகைப்படம்..பிரச்சினை இல்லை..
2159
02:33:17,655 --> 02:33:20,777
குரூப் போட்டோ எடுப்பதில் தவறில்லை..
2160
02:33:20,852 --> 02:33:22,969
ஆனால் எனது புகைப்படங்களை பொதுவில் வெளியிடுகிறேன்..
2161
02:33:23,088 --> 02:33:24,907
தேவையற்ற விஷயங்களை நீங்கள் எழுதியிருந்தால்..
2162
02:33:25,007 --> 02:33:26,540
நீங்கள் தண்டிக்கப்படுவீர்கள் அன்பே..
2163
02:33:26,629 --> 02:33:27,800
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2164
02:33:28,047 --> 02:33:30,127
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2165
02:33:33,962 --> 02:33:35,879
நீங்கள் தண்டிக்கப்படுவீர்கள் அன்பே..
2166
02:33:36,039 --> 02:33:37,233
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2167
02:33:37,313 --> 02:33:39,688
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2168
02:34:08,436 --> 02:34:10,290
எப்படி வேண்டுமானாலும் புகைப்படத்தை எடுங்கள்..
2169
02:34:10,372 --> 02:34:12,244
ஆனால் அது தேவையற்ற முறையில் நடந்தால்,
2170
02:34:12,355 --> 02:34:13,722
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2171
02:34:14,166 --> 02:34:15,517
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2172
02:34:15,746 --> 02:34:17,582
எந்த கோணத்தில் இருந்தும் புகைப்படம் எடுக்கவும்..
2173
02:34:17,645 --> 02:34:19,463
ஆனால் நீங்கள் அதை தவறாகப் பார்த்தால்,
2174
02:34:19,488 --> 02:34:20,927
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2175
02:34:21,416 --> 02:34:22,731
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2176
02:34:23,026 --> 02:34:24,963
எடுத்த படத்தை சேமிக்கவும்..
2177
02:34:25,058 --> 02:34:26,355
உங்கள் இதயம் நிறைவடையும் வரை பார்க்கவும்..
2178
02:34:26,680 --> 02:34:28,603
உங்களால் முடிந்தவரை மகிழுங்கள்...
2179
02:34:28,712 --> 02:34:29,836
இங்கே எதையும் எதிர்க்கவில்லை,
2180
02:34:29,959 --> 02:34:34,061
ஆனால்..புகைப்படத்தை அபத்தமான
முறையில் மாற்றி எடிட் செய்தால்,
2181
02:34:34,153 --> 02:34:35,772
நீங்கள் தண்டிக்கப்படுவீர்கள் அன்பே..
2182
02:34:35,838 --> 02:34:37,157
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2183
02:34:37,214 --> 02:34:39,320
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2184
02:34:42,958 --> 02:34:44,794
நீங்கள் தண்டிக்கப்படுவீர்கள் அன்பே..
2185
02:34:44,922 --> 02:34:46,260
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2186
02:34:46,324 --> 02:34:48,539
அவர் தண்டிக்கப்படுவார்...
2187
02:35:30,463 --> 02:35:32,930
முடிஞ்சது சார்..எல்லாம் முடிஞ்சுது
2188
02:35:33,153 --> 02:35:34,678
இரண்டு நாட்களில் ஏலம்
2189
02:35:34,763 --> 02:35:37,066
இவைகள் போலி என்று தெரிந்தால்... முடிந்துவிட்டது சார்
2190
02:35:37,191 --> 02:35:38,778
உங்கள் பணி இடைநிறுத்தப்படும், நான் மாற்றப்படுவேன்
2191
02:35:38,850 --> 02:35:40,412
- திரு.குப்பராஜு..
- சார்..
2192
02:35:40,488 --> 02:35:45,572
இப்படித்தான் தெரிஞ்சுகிட்டேன்..ரத்
சதுனும் சாண்ட்ராவும் ஒன்றுதான்..
2193
02:35:45,691 --> 02:35:46,636
அது எப்படி சார்?
2194
02:35:46,723 --> 02:35:50,186
பாரு..என்ன ராத் இது சதுன்..என்ன சாண்ட்ரா
2195
02:35:50,412 --> 02:35:53,917
சும்மா இருங்க சார்..இவை
இரண்டுமே சாம்பலா..எப்படி தெரியும்?
2196
02:35:54,540 --> 02:35:56,629
- அப்படியில்லை மிஸ்டர் குப்பராஜு..அப்படியா?..
- ஆமாம் சார்..
2197
02:35:56,900 --> 02:36:01,190
ரத் சதுனாக இருந்தாலும் சரி, சாண்ட்ராவாக
இருந்தாலும் சரி..எரியும் போது சாம்பலாகிறது..சரி?
2198
02:36:01,334 --> 02:36:02,467
ஆம் ஐயா
2199
02:36:02,566 --> 02:36:05,933
சாண்ட்ரா எரியும் போது.. சாம்பலாக மாறுகிறது..
2200
02:36:06,841 --> 02:36:07,986
சாம்பல்...
2201
02:36:09,929 --> 02:36:11,555
ராத்துக்கு வரவேற்கிறோம்..
2202
02:36:11,678 --> 02:36:12,824
நீங்கள் அருமை சார்...
2203
02:36:12,896 --> 02:36:15,117
அப்புறம் தீ மூட்டலாம்..நான்
போய் பெட்ரோல் எடுத்துட்டு வரேன்..
2204
02:36:16,315 --> 02:36:18,087
கடவுளே
2205
02:36:18,218 --> 02:36:19,760
இங்கு ஏற்கனவே கேன்கள் உள்ளன..
2206
02:36:19,842 --> 02:36:21,228
இது ஏற்கனவே இடுகையிடப்பட்டதா?
2207
02:36:21,363 --> 02:36:24,351
நீங்க ரியலி ஃபாஸ்ட் சார், வா
சார், வெளியே போய் தீ வைப்போம்
2208
02:36:24,484 --> 02:36:28,641
ஏய் வெளியே போய் தீ வைத்தால்
சதி என்கிறார்கள் குப்பராஜு..
2209
02:36:28,696 --> 02:36:29,608
அது சரி சார்.
2210
02:36:29,673 --> 02:36:33,034
ஆனால் எரியும் போது...நாமும் உள்ளே இருந்தால்
2211
02:36:35,050 --> 02:36:36,501
விபத்து நேரிடும் சார்.
2212
02:36:36,609 --> 02:36:38,516
வாருங்கள் ஐயா வெளியே செல்வோம் ஐயா வாருங்கள் ஐயா
2213
02:36:38,629 --> 02:36:42,751
ஏய்..நான் தனியா இருந்தா எனக்கு
சந்தேகமா இருக்கு.. ப்ளீஸ் ப்ளீஸ்
2214
02:36:42,823 --> 02:36:46,563
திரு.குப்பராஜு, நீங்களும் இங்கே
இருக்கிறீர்கள்.. தயவுசெய்து இங்கேயே இருங்கள்..
2215
02:36:47,770 --> 02:36:51,942
ஒரு ராஜாவின் பிணம்.. தனிமையில்
விடுவது நல்லதல்ல திரு.குப்பராஜு..
2216
02:36:52,204 --> 02:36:54,961
அவர்களும் ராணுவ வீரர்களுடன் செல்கிறார்கள்.
2217
02:36:55,105 --> 02:36:57,353
நீங்கள் என் வீரர்கள்..
2218
02:36:58,124 --> 02:37:00,881
உங்கள் ராஜா, நான் ஒரு சிப்பாயா?
2219
02:37:00,946 --> 02:37:03,620
பைத்தியம் பிசாசு..இது என்ன முட்டாள்தனம்?
2220
02:37:03,750 --> 02:37:05,155
சுட்டி என்னை விட்டு செல்கிறது..
2221
02:37:05,285 --> 02:37:08,047
என்னையும் சாகச் சொல்கிறாயா.. பைத்தியம் பிசாசு..
2222
02:37:08,119 --> 02:37:10,923
பஹரயா..ஏய் நீ அழியப் போகிறாய்
2223
02:37:11,970 --> 02:37:14,333
வலிமை இருந்தால், நீங்கள் ஷெகாவத்தை பிடிப்பீர்கள்..
2224
02:37:14,452 --> 02:37:15,188
பிடிபட்டால்..
2225
02:37:15,286 --> 02:37:18,651
வலிமை இருந்தால், நீங்கள் ஷெகாவத்தை பிடிப்பீர்கள்..
2226
02:37:18,726 --> 02:37:21,998
பிடிபட்டால் விடுதலை..சிண்டிகேட்..
2227
02:37:22,062 --> 02:37:25,196
வலிமை இருந்தால், நீங்கள் ஷெகாவத்தை பிடிப்பீர்கள்..
2228
02:37:25,368 --> 02:37:28,410
பிடிபட்டால் விடுதலை..சிண்டிகேட்..
2229
02:37:28,529 --> 02:37:31,654
மீண்டும் கோடாரியை பிடித்து..
2230
02:37:31,723 --> 02:37:35,075
காட்டிற்கு கூலியாக செல்வது..
2231
02:37:35,232 --> 02:37:38,727
புஷ்பா மன்னிக்கவும்..
2232
02:37:50,684 --> 02:37:52,276
தயவு செய்து கேளுங்கள்..
2233
02:37:52,430 --> 02:37:54,805
- நீங்கள் எங்கு சென்றீர்கள்?
- குழந்தை..
2234
02:37:54,979 --> 02:37:56,458
இங்கே உள்ளன
2235
02:37:56,662 --> 02:37:58,367
உனக்கு ஏதாவது தேவையா
2236
02:37:58,483 --> 02:38:01,724
நீங்கள் ஏன் தரையில் தூங்குகிறீர்கள்?
2237
02:38:02,738 --> 02:38:06,322
தூக்கம் வராமல் கை கால் தொட்டால் குழந்தைக்கு வலி..
2238
02:38:07,141 --> 02:38:09,342
அதனால்தான் நான் தரையில் தூங்கினேன்,
2239
02:38:13,102 --> 02:38:16,450
தயவு செய்து என் கையை எடு..காலை
ஆகிறது.. நான் எழுந்திருக்க வேண்டும்.
2240
02:38:17,041 --> 02:38:19,376
எதுக்கு எழுந்திரி..தூங்குற?
2241
02:38:32,516 --> 02:38:35,262
குழந்தை...எங்கே போகிறாய்?
2242
02:38:35,364 --> 02:38:38,606
சாமி..நான் பாத்ரூம் போறேன் ப்ளீஸ்.
2243
02:38:38,724 --> 02:38:42,095
குழந்தை பிறந்த பிறகும்..வீட்டில் இருக்கிறாயா?
2244
02:38:42,222 --> 02:38:43,856
நான்..
2245
02:38:44,087 --> 02:38:46,339
வீட்டில் இருங்கள்
2246
02:38:46,504 --> 02:38:49,568
எல்லா வியாபாரமும் கேசவனிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது.
2247
02:38:50,887 --> 02:38:52,740
நான் ஓய்வு பெறுகிறேன்..
2248
02:38:54,379 --> 02:38:57,852
அதன் பிறகு, எங்கள் குழந்தையைப்
பார்த்துக்கொள்வது எனது கடமை.
2249
02:39:00,983 --> 02:39:02,452
மனிதன்..
2250
02:39:02,595 --> 02:39:03,874
மனிதன்..
2251
02:39:05,792 --> 02:39:08,088
- என்ன ஆச்சு?
- சிறிது நேரம் வா, மனிதனே..
2252
02:39:09,429 --> 02:39:11,019
வருகிறேன் அண்ணா..
2253
02:39:15,804 --> 02:39:17,518
- மோகன்..
- மகனே..
2254
02:39:18,677 --> 02:39:19,940
அண்ணி வந்தாள்..
2255
02:39:24,536 --> 02:39:27,155
காவேரியை கடத்தியது யார்..
2256
02:39:29,630 --> 02:39:32,222
மகள் காலையில் கணினி வகுப்புக்கு சென்றாள்...
2257
02:39:42,081 --> 02:39:44,110
ஏய் யார் நீ
2258
02:39:45,906 --> 02:39:47,881
மோகனையும் அழைத்தார்கள்.
2259
02:39:48,121 --> 02:39:50,011
இரண்டு கோடி கொண்டு வரச் சொன்னார்கள்
2260
02:39:50,807 --> 02:39:51,580
என்ன நடந்தது
2261
02:39:51,635 --> 02:39:54,804
இரண்டு கோடி தயாராகி விட்டது.
எங்கே அனுப்புவது என்று சொல்கிறேன்.
2262
02:39:54,910 --> 02:39:57,029
இரண்டு கோடி..எங்கே தேடுவது?
2263
02:39:57,330 --> 02:40:00,715
உன் தம்பியை ஊர் சுற்றி வரச் சொன்னான்
2264
02:40:01,359 --> 02:40:03,884
மதியம் 12.00 மணிக்கு, அனைத்து
சேனல்களிலும் ஒளிபரப்பாக வேண்டும்
2265
02:40:03,950 --> 02:40:06,920
திருவிழாவில் இருந்த அனைவரும் எங்கள்
மொட்டைத் தலையைப் பார்த்தார்கள்.
2266
02:40:10,335 --> 02:40:13,977
இப்போது மொட்டையாக இருக்கிறாய்..திருப்பதி
முழுவதையும் பார்க்க வேண்டும்..
2267
02:40:14,056 --> 02:40:15,614
நீங்கள் சொன்னபடி செய்கிறேன்
2268
02:40:15,786 --> 02:40:16,821
என் மகளை விட்டுவிடு
2269
02:40:16,955 --> 02:40:19,871
அது மேசையில் இல்லையென்றால் ஏன் செய்யக்கூடாது?
2270
02:40:19,984 --> 02:40:21,810
ஒவ்வொன்றாக சொல்கிறார்கள்..
2271
02:40:21,938 --> 02:40:24,342
உங்கள் சகோதரர்கள் என்ன
செய்கிறார்கள் என்று புரியவில்லை
2272
02:40:25,670 --> 02:40:29,247
என் மகளுக்கு ஏதாவது ஆகிவிடுமோ
என்று பயமாக இருக்கிறது..
2273
02:40:29,795 --> 02:40:32,162
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
2274
02:40:32,987 --> 02:40:34,553
அவள் நம் மகள்..
2275
02:40:34,729 --> 02:40:36,857
புஷ்பா ஏதாவது செய்..
2276
02:40:37,100 --> 02:40:38,714
- ஏய் புஷ்பா..
- ஏய் புஷ்பா..
2277
02:40:38,781 --> 02:40:40,547
நீங்கள் ஒரு குடும்பமாக
இருக்கும்போது, சண்டைகள் உள்ளன.
2278
02:40:40,717 --> 02:40:42,647
இப்படிப்பட்ட நேரத்தில் உதவுவது ஒரு பந்தம்
2279
02:40:42,726 --> 02:40:45,563
என்ன இது..ஏன் புஷ்பா
எதுவும் பேசாமல் கிளம்புகிறாய்..
2280
02:40:45,702 --> 02:40:46,933
புஷ்பா..
2281
02:40:48,986 --> 02:40:50,684
நீங்களும் சொல்லுங்க..
2282
02:40:50,729 --> 02:40:52,324
நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா அத்தை?
2283
02:40:52,437 --> 02:40:53,468
அவன் நினைத்தால் செய்வான்.
2284
02:40:53,541 --> 02:40:54,810
ஹாய் புஷ்பா..
2285
02:41:06,126 --> 02:41:10,343
பெரிய அத்தை..கவலைப்படாதே. புஷ்பா
தன் மகளைக் கவனித்துக் கொள்வாள்
2286
02:41:11,018 --> 02:41:14,347
ஏய் அன்னமையா ரவுண்டானா பல்கலைக்கழக
மாணவர்கள் அனைவரையும் அழைக்கவும்
2287
02:41:14,834 --> 02:41:16,319
ஏய், சீக்கிரம் போகலாம்
2288
02:41:28,245 --> 02:41:29,603
தற்போது கிடைத்த தகவலின்படி..
2289
02:41:29,724 --> 02:41:34,900
பட்டப்படிப்பு படித்து வரும் காவேரி பகுதியை
சேர்ந்த 18 வயது இளம்பெண் கடத்தப்பட்டுள்ளார்
2290
02:41:35,030 --> 02:41:37,155
அவரை கடத்தியது யார்?
2291
02:41:37,213 --> 02:41:39,821
ஒரே பெண்ணை குறிவைப்பது ஏன்?
2292
02:41:39,935 --> 02:41:43,668
இது பற்றிய சமீபத்திய தகவல்களை
தெரிந்து கொள்ளுங்கள்...எங்கள்..
2293
02:41:43,715 --> 02:41:46,302
கேள் குட்டி, விலகு..புஷ்பா தன்
அண்ணனிடம் பேச வேண்டும்.
2294
02:41:55,715 --> 02:41:57,251
எல்லா மானிட்டர்களையும் ஆன் செய்யவும்..
2295
02:42:00,045 --> 02:42:02,161
என் பெயர் புஷ்பா..
2296
02:42:02,829 --> 02:42:03,979
புஷ்பா ராஜ்...
2297
02:42:04,108 --> 02:42:05,656
சார், கேமரா இந்தப் பக்கம் இருக்கு சார்.
2298
02:42:05,825 --> 02:42:07,198
ஓ, நீங்கள் அதை உருவாக்குங்கள் ...
2299
02:42:07,835 --> 02:42:11,839
மேலும் விவாதம் தேவையில்லை,
எனவே நேரடியாக விஷயத்திற்கு வருவோம்
2300
02:42:13,085 --> 02:42:14,472
எவ்வளவு வேகமாக...
2301
02:42:14,606 --> 02:42:16,705
மகளை கடத்தினாரா?
2302
02:42:16,998 --> 02:42:19,215
உனக்கு அவ்வளவு பலம் இருக்கிறதா?
2303
02:42:19,331 --> 02:42:21,967
ஏய்.. முட்டாள்கள்..
2304
02:42:23,039 --> 02:42:26,053
இப்போது சொல்வதை கவனமாகக் கேளுங்கள்..
2305
02:42:26,227 --> 02:42:29,539
இனி ஒரு மணி நேரம் தருகிறேன்..
2306
02:42:30,675 --> 02:42:34,544
அந்த பெண் எங்கே கடத்தப்பட்டார்..அவர்களை
அங்கு கொண்டு வர வேண்டும்...
2307
02:42:34,919 --> 02:42:36,918
என் மகள் கணினி வகுப்பிற்குச் சென்றபோது,
2308
02:42:37,049 --> 02:42:40,217
மீண்டும் அதே வழியில் வர வேண்டும்..
2309
02:42:41,144 --> 02:42:46,477
என் மகளின் முதுகில் ஒரு கீறல் இருந்தாலும்..
2310
02:42:48,866 --> 02:42:56,955
அன்னை கங்கம்மா அந்த திருவிழாவில் ஆடு
பலியிடப்படுவது போல் கழுத்தை அறுத்துள்ளார்.
2311
02:42:57,220 --> 02:43:01,145
இரக்கமே இல்லாமல் கழுத்தை அறுத்தார்கள்
2312
02:43:08,203 --> 02:43:11,678
அனைவருக்கும் வணக்கம், கேளுங்கள்
2313
02:43:11,807 --> 02:43:14,588
அந்த தாக்குதல்களுக்கு ஒரு
மணி நேரம் வழங்கப்பட்டது.
2314
02:43:14,878 --> 02:43:18,007
என் மகளைக் கண்டுபிடிக்க அரை மணி நேரம் தருகிறேன்
2315
02:43:19,185 --> 02:43:24,823
சித்தூர் மாநிலத்தில் ஒவ்வொரு சாலை..
தெரு... ஒவ்வொரு மூலை.. எங்கும் தேடுங்கள்
2316
02:43:24,976 --> 02:43:26,563
ஒரு பள்ளத்தையும் விடாதீர்கள்
2317
02:43:26,710 --> 02:43:28,833
சோதனைச் சாவடிகளை படிப்படியாக வைக்கவும்
2318
02:43:30,579 --> 02:43:35,953
சந்தேகம் இருந்தால் போலீஸ் வாகனங்கள் அல்லது
அரசியல்வாதிகளின் வாகனங்களை நிறுத்தி சோதனை செய்யுங்கள்
2319
02:43:36,030 --> 02:43:40,526
என் மகள் கிடைக்கும் வரை, சித்தூர் எல்லை மூடப்படும்
2320
02:43:41,689 --> 02:43:44,575
எங்கு பார்த்தாலும்,
2321
02:43:47,684 --> 02:43:52,205
எனது மகளை சந்திக்கும் வரை இந்த
மாநிலத்தில் அரசு சட்டம் செல்லாது...
2322
02:43:53,658 --> 02:43:55,559
புஷ்பாவின் சட்டம்..
2323
02:44:01,541 --> 02:44:04,190
பேகம்பட் விமான நிலையம்... ஹைதராபாத்..
2324
02:44:20,183 --> 02:44:21,190
ஐயா..
2325
02:44:21,517 --> 02:44:22,674
வணக்கம் சகோதரரே,
2326
02:44:23,382 --> 02:44:25,475
ஏன் அண்ணா திடீரென்று வந்தாய்?
2327
02:44:25,648 --> 02:44:28,148
உங்கள் மாநிலத்தில் என்ன நடக்கிறது தெரியுமா?
2328
02:44:28,294 --> 02:44:29,723
மாநிலத்தில்
2329
02:44:29,952 --> 02:44:31,844
புஷ்பா வீட்டில் இருந்து சிறுமியை கடத்தியது யார்?
2330
02:44:32,019 --> 02:44:33,604
புஷ்பா கொஞ்சம் சுடுகாட்டுடன் இருக்கிறார்..
2331
02:44:33,711 --> 02:44:35,668
கடத்தப்பட்டது வேறு யாராலும் அல்ல
2332
02:44:35,721 --> 02:44:37,636
என் அண்ணன் மகன் புக்கா ரெட்
2333
02:44:37,858 --> 02:44:38,675
என்ன அண்ணா
2334
02:44:38,763 --> 02:44:41,337
எங்களின் ஒரே வாரிசு கோக்தம் தலைமுறை..
2335
02:44:43,195 --> 02:44:46,549
அவரும், நானும், என் தம்பியும் சம்பாதித்த
அனைத்தையும் வைத்து சூதாடுகிறோம்.
2336
02:44:48,648 --> 02:44:51,564
சமீபத்தில் பலாத்கார வழக்கில் சிறை
சென்று ஜாமீனில் வெளியே வந்தார்.
2337
02:44:53,527 --> 02:44:55,659
ஏய் கேசவா..போனை புஷ்பாவிடம் கொடு.
2338
02:44:56,124 --> 02:44:57,377
சிஎம் சார் பேசுகிறார்..
2339
02:45:02,559 --> 02:45:03,592
ஐயா..
2340
02:45:03,754 --> 02:45:07,923
அந்தக் குழந்தையை கடத்தியது வேறு யாருமல்ல,
எங்கள் பிரதாப் ரெடிட்டின் தம்பியின் மகன்தான்.
2341
02:45:07,987 --> 02:45:09,787
அந்த முட்டாள்..
2342
02:45:10,164 --> 02:45:11,696
அப்படியா?
2343
02:45:12,037 --> 02:45:14,746
பிறகு பிரதாப்பை அழைத்தார் ரெட்டியின் தம்பியின் மகன்,
2344
02:45:14,883 --> 02:45:18,128
சொல்லுங்கள், என் மகள் ஒரு
முட்டாளாக இருக்க முடியாது.
2345
02:45:18,332 --> 02:45:20,257
இல்லையெனில், அது கொல்லப்படும்
2346
02:45:20,333 --> 02:45:23,087
ஒரு உயிர் தேவையில்லாமல் போய்விடும்..
- புஷ்பா..
2347
02:45:23,317 --> 02:45:24,891
இதன் பொருள் என்ன?
2348
02:45:25,011 --> 02:45:27,672
இதில் தலையிட வேண்டாம் என்று அழைக்கிறேன்..
2349
02:45:28,085 --> 02:45:31,935
அதுமட்டுமின்றி, அவர் உங்களை ஒரு சகோதரனாக ஏற்றுக் கொள்ளவில்லை,
நீங்கள் அவரை மூத்த சகோதரனாக ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை.. ஏன் இவைகள்?
2350
02:45:32,019 --> 02:45:34,536
ஆனால் அந்த சிறுவன் நினைக்கிறான்
நான் கொஞ்சம் மாமா சார்
2351
02:45:35,306 --> 02:45:37,993
நான் வந்து அவனைக் காப்பாற்றுவேன்
என்று அவன் காத்துக் கொண்டிருப்பான்..
2352
02:45:42,804 --> 02:45:46,479
அந்த பையன் என்னை சின்ன மாமா, சின்ன மாமா..
என்று எவ்வளவு அழைத்தாலும் பரவாயில்லை.
2353
02:45:46,567 --> 02:45:49,131
ஒரு முறை கூட பதில் சொல்லவில்லை சார்.
2354
02:45:50,121 --> 02:45:53,373
இப்போதும் பதில் சொல்லவில்லை
என்றால் நம் மதிப்பு என்ன?
2355
02:45:53,472 --> 02:45:55,780
புஷ்பா..யாரிடம் மோதுவாய்..
2356
02:45:56,130 --> 02:45:57,599
அது உனக்கு தெரியுமா?
2357
02:45:58,937 --> 02:46:02,268
பிரதாப் ரெட்டி சுரங்கத்தில் இருந்து
வந்தவர் என்று நினைக்கிறீர்களா?
2358
02:46:02,401 --> 02:46:05,142
எதிர்த்தவர்கள் அனைவரும் மைதானத்திற்கு வந்தனர்.
2359
02:46:05,221 --> 02:46:08,921
பிரதாப்பை எதிர்த்தால் ரெட்டி...நீயும்
நானும் பிழைக்க முடியுமா?
2360
02:46:09,169 --> 02:46:10,391
உண்மையா சார்?
2361
02:46:12,043 --> 02:46:13,984
இவ்வளவு பிரச்சனையா?
2362
02:46:14,152 --> 02:46:16,500
ஆமாம்..அதுதான் அர்த்தம்..
2363
02:46:18,025 --> 02:46:21,022
இப்ப..நான் என்ன செய்யணும்?
2364
02:46:21,158 --> 02:46:24,494
அதை விடுங்கள்...எதுக்கு இந்த குழப்பம்?
2365
02:46:25,058 --> 02:46:26,202
அவனை சும்மா விடவா?
2366
02:46:27,038 --> 02:46:30,972
- ஆமாம் புஷ்பா..அது எல்லாருக்கும் நல்லது..
- சரி சார்
2367
02:46:31,788 --> 02:46:32,923
நான் விட்டுவிடுகிறேன்
2368
02:46:33,432 --> 02:46:34,758
சரி அப்புறம்
2369
02:46:37,814 --> 02:46:39,997
பஹாரா பிரதாப் ரெட்டி..
2370
02:46:40,096 --> 02:46:41,365
பஹாரா பிரபு ரெட்டி,
2371
02:46:41,484 --> 02:46:43,297
பஹாரா அவரது சகோதரர்,
2372
02:46:43,508 --> 02:46:47,575
நீங்கள் முதலமைச்சராக இருந்தாலும்,
எனக்கு வேறு யாரைப் பற்றியும் கவலை இல்லை
2373
02:46:48,790 --> 02:46:52,801
என்னாலதான் நீங்க CM ஆனீங்க,
அப்பறம் என் மகளை விட்டுட்டு போகணுமா?
2374
02:46:55,985 --> 02:46:59,516
என் பொண்ணுக்கு கொஞ்சம் ஸ்வாகர் இருந்தால் போதும்
2375
02:46:59,737 --> 02:47:03,955
பிரதாப் ரெட்டி அவர்களின் உடலை இறுதிச் சடங்குகளுக்குக்
கூட கண்டுபிடிக்க முடியாது என்று கூறப்படுகிறது.
2376
02:47:06,363 --> 02:47:08,325
திருடன்..
2377
02:47:09,715 --> 02:47:11,986
ஒரு முதல்வர் உங்கள் மகளை கைவிடச் சொல்வது ஏன்?
2378
02:47:12,126 --> 02:47:14,435
அடடா, அதை முதல்வர் ஆக்கு.
2379
02:47:14,675 --> 02:47:16,429
திருடன்..
2380
02:47:16,611 --> 02:47:21,321
பஹரா சித்தப்பா...பஹாரா பிரதாப்
ரெட்டி... அனைவருக்கும் பஹாரா
2381
02:47:23,848 --> 02:47:25,121
சகோ,
2382
02:47:25,391 --> 02:47:27,529
அவள் புக்கா ரெட்டியை சந்தித்தால்,
புஷ்பா அவனை கொன்று விடுவாள் தம்பி
2383
02:47:27,665 --> 02:47:30,340
முழு படமும் அவர் கட்டுப்பாட்டில்
இருப்பதால் என்னால் எதுவும் செய்ய முடியாது
2384
02:47:30,976 --> 02:47:34,185
புக்கா பிடிபடும் முன் கண்டுபிடிக்க
வேண்டும்..உன் தம்பியை கூப்பிடு
2385
02:47:34,236 --> 02:47:35,941
ஏய் பிரசாத், சுப்பா ரெட்டிக்கு போன் செய்து,
2386
02:47:35,992 --> 02:47:38,971
தம்பி எங்க இருக்கான்னு தெரியும்..நான் போறேன் தம்பி
2387
02:47:40,778 --> 02:47:41,709
சரி அண்ணா..
2388
02:47:45,758 --> 02:47:48,347
முயல் தலையை வெட்டுவது போல...
2389
02:47:48,543 --> 02:47:51,711
இரக்கமின்றி வெட்டுதல்
2390
02:47:51,881 --> 02:47:53,883
தம்பி..பொண்ணு சுயநினைவுக்கு வந்தாள்.
2391
02:47:54,018 --> 02:47:57,266
தம்பி, நீங்கள் தொடங்கினால்
... பிறகு நானும் கிராந்தியும்...
2392
02:47:58,163 --> 02:48:01,359
பொண்ணை ஒன்னும் பண்ணாதே..பொண்ணு
கூட முரட்டுத்தனமா இருக்க முடியாது
2393
02:48:01,471 --> 02:48:03,988
ஏன் பக்கா..பயமா?
2394
02:48:05,037 --> 02:48:06,196
கொஞ்சம்
2395
02:48:09,244 --> 02:48:13,307
அண்ணன்..நான்..பொண்ணை கடத்தினேன்..
2396
02:48:13,530 --> 02:48:14,475
அவன் பேசுகிறான்..
2397
02:48:14,660 --> 02:48:17,326
தோலை அடிக்கிறாய்..மகள் எங்கே?
2398
02:48:17,424 --> 02:48:20,449
அண்ணன், தம்பி..அவன் புஷ்பாவின்
அண்ணன் என்று தெரியாமல் கடத்தப்பட்டான்
2399
02:48:20,666 --> 02:48:22,806
இப்போதுதான் டிவியில் பார்த்தேன்.
2400
02:48:22,991 --> 02:48:25,194
- என் தம்பியும் இதில் இருக்கிறான் என்று..
- இருப்பிடத்தைக் கண்காணிக்கவும்
2401
02:48:25,298 --> 02:48:27,520
பணம் கொடுத்து பெண்ணை அழைத்துச் செல்லும்படி அழைத்தனர்
2402
02:48:27,577 --> 02:48:29,793
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?
2403
02:48:29,945 --> 02:48:32,304
நாங்கள் யாரையும் நம்பவில்லை அண்ணா
2404
02:48:33,472 --> 02:48:35,000
நான் புஷ்பா அண்ணனுக்குச் சொல்கிறேன்.
2405
02:48:35,111 --> 02:48:36,886
தொலைபேசியைக் கொடுங்கள் புஷ்பா அண்ணன் ஒருமுறை
2406
02:48:37,024 --> 02:48:39,501
ஏய் புஷ்பா பேசுகிறாள்..சொல்
2407
02:48:39,718 --> 02:48:42,856
ஒண்ணுமில்ல அண்ணா..பண
அவசரத்துக்காக இப்படி பண்றேன்
2408
02:48:42,966 --> 02:48:44,948
எதையும் நினைக்காதே
2409
02:48:45,296 --> 02:48:46,477
இடம்..இடம் என்று கேளுங்கள்
2410
02:48:46,543 --> 02:48:48,239
உங்கள் கருத்துப்படி 2 கோடி என்றால் என்ன?
2411
02:48:48,362 --> 02:48:50,839
10 கோடி கொடுத்து மகளை அழைத்துச் செல்லுங்கள் தம்பி
2412
02:48:52,110 --> 02:48:53,631
நீங்கள் எங்கு வர விரும்புகிறீர்கள்?
2413
02:48:53,781 --> 02:48:54,886
ஏய் பைலட்டைக் கூப்பிடு.
2414
02:48:54,980 --> 02:48:55,901
நீங்கள் எங்கு வர விரும்புகிறீர்கள்?
2415
02:48:56,019 --> 02:48:58,534
நான் சொல்கிறேன், ஆனால் யாரிடமும் சொல்லாதே
2416
02:48:58,812 --> 02:49:01,152
- நான் தனியாக வர விரும்புகிறேன்.
- ஏய்
2417
02:49:01,700 --> 02:49:03,354
கடவுள் பல்லா கூறுகிறார்,
2418
02:49:03,473 --> 02:49:10,058
என் மகளுக்கு ஒரு பிரச்சனை இருந்தால்,
இரக்கமே இல்லாமல் அவளை வெட்டிவிடுவாய்...
2419
02:49:14,146 --> 02:49:16,072
ஏய், நான் ஒரு பைக் வாங்குகிறேன்
2420
02:49:21,578 --> 02:49:24,366
அம்மா கங்கம்மா சரியா தவறா பார்த்துக்கறாங்க.
2421
02:49:24,552 --> 02:49:28,228
அந்தக் குழந்தைக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால்...
ஒருவரைக் கூட விட்டுவைக்காதீர்கள்
2422
02:49:30,646 --> 02:49:33,335
ப்ளீஸ் ஜாக்கிரதை..ஜீயில் இருந்து வா
2423
02:49:33,566 --> 02:49:36,212
எங்க இடம் சொல்லுங்க மச்சா.. மேன்..
2424
02:49:45,182 --> 02:49:46,703
இப்போது நாம் அருகில் இருக்கிறோம் அன்னமயா ரவுண்டானா,
2425
02:49:46,777 --> 02:49:51,265
பார்த்தபடி காவேரியின் அப்பா முல்லேட்டி மோகன்
ராவ் இப்போதுதான் இங்கு வந்திருக்கிறார்.
2426
02:49:51,357 --> 02:49:52,943
கடத்தல்காரர்களின் வேண்டுகோளுக்கு இணங்க,
2427
02:49:53,574 --> 02:49:55,249
தம்பி..உட்காருங்க தம்பி
2428
02:49:57,401 --> 02:49:58,973
தம்பி..அமைதியாக இரு
2429
02:49:59,183 --> 02:50:02,780
இந்த கத்தியால் உங்கள் தலைமுடியை
வெட்டுவதற்கு முன், மகள் எங்களிடம் வருவாள்
2430
02:50:02,949 --> 02:50:05,356
மகளை அழைத்துச் சென்றது யார்?..புஷ்பா..
2431
02:50:05,395 --> 02:50:08,796
- ஓய்..திருப்பலியில் விற்பனையா?
- ஏன் அண்ணா?
2432
02:50:08,931 --> 02:50:11,409
அண்ணன் குரைத்தபோது, என்
தம்பி என்னை காப்பாற்ற வந்தான்..
2433
02:51:01,702 --> 02:51:03,235
மகள் எங்கே
2434
02:51:03,421 --> 02:51:05,872
பார் தம்பி புஷ்பா..உள்ளே இருக்கிறாள்
2435
02:51:06,048 --> 02:51:09,280
ஆனால்..துப்பாக்கி மகளை நோக்கி உள்ளது
2436
02:51:10,305 --> 02:51:13,228
இங்கே சுட்டால், அங்கேயும் சுடுவீர்கள்
2437
02:51:14,300 --> 02:51:16,216
- ஏய் புலி..
- தம்பி,
2438
02:51:16,360 --> 02:51:18,011
எனக்கு ஒரு ஷாட் காட்டு,
2439
02:51:23,471 --> 02:51:25,623
இப்போது வானத்தில் சுடப்பட்டது தம்பி,
2440
02:51:26,338 --> 02:51:29,216
அவசரப்பட்டால்.. நீங்கள் அதை
உங்கள் தலையில் வைப்பீர்கள்
2441
02:51:29,327 --> 02:51:30,207
கீழே போகிறது..
2442
02:51:30,891 --> 02:51:32,462
கீழே வரும்..இறங்கும்
2443
02:51:32,605 --> 02:51:34,149
போகிறது
2444
02:51:35,846 --> 02:51:37,855
பிரதாப் ரெட்டியின் தம்பி மகன்...
2445
02:51:38,794 --> 02:51:41,591
பணத்துக்காக மட்டும் கடத்தாதீர்கள்..
2446
02:51:43,234 --> 02:51:44,943
உனக்கு என்ன வேண்டும்
2447
02:51:45,238 --> 02:51:47,828
பாருங்க அண்ணா...புஷ்பா எப்படி கண்டுபிடித்தார்?
2448
02:51:49,741 --> 02:51:52,063
நீங்கள் ஒரு முதலாளியாக மாறவில்லை, இல்லையா?
2449
02:51:52,572 --> 02:51:57,139
ஒன்றுமில்லை அண்ணா..அன்று திருவிழாவில் நம்
பையன்களை அடித்ததற்காக மிகவும் வருந்தினேன்..
2450
02:51:57,781 --> 02:52:00,020
பணம் கொடுக்கும் போது, உங்கள் தேவைகள் பூர்த்தியாகும்.
2451
02:52:00,579 --> 02:52:02,161
அவமானம் மறையுமா?
2452
02:52:02,608 --> 02:52:05,481
அவனையும் அடிப்போம் பக்கா..அப்புறம்
டீல்கள் அப்படியே இருக்கும்
2453
02:52:05,521 --> 02:52:07,173
பின்னர் உங்கள் மகளை கவனமாக அழைத்துச் செல்லுங்கள்
2454
02:52:07,272 --> 02:52:08,937
- இல்லையா...?
- ஆம், தம்பி
2455
02:52:12,382 --> 02:52:15,398
ஏனென்றால் அவர் அடிக்க மாட்டார்.
2456
02:52:16,469 --> 02:52:18,758
அண்ணன் தன் மகளை மிகவும் நேசிக்கிறார்..
2457
02:52:19,175 --> 02:52:20,675
அதுதான் நஷ்டம்,
2458
02:52:21,348 --> 02:52:22,286
ஏய்..
2459
02:52:30,571 --> 02:52:33,417
ஏய்..வேஷம் போட்டு அவனை அடிக்கவில்லையா?
2460
02:52:33,900 --> 02:52:36,029
இப்ப நீ அடிக்கும்போது வேற
யாரையோ அடிச்ச மாதிரி இருக்கு தம்பி
2461
02:52:36,292 --> 02:52:37,793
எந்த கிராமமும் வருவதில்லை
2462
02:52:38,230 --> 02:52:39,279
அப்படியா?
2463
02:52:41,362 --> 02:52:42,674
- ஏய்..
- தம்பி,
2464
02:52:43,294 --> 02:52:45,344
கடவுளிடம் சென்று அந்த புடவையை எடுத்துக்கொள்
2465
02:53:05,826 --> 02:53:08,534
ஏய் பக்கா...யாரு என்னை
இங்கே கொல்ல வர சொன்னது..
2466
02:53:08,685 --> 02:53:10,436
ஏய்..என்ன இவை?
2467
02:53:10,815 --> 02:53:12,903
இவை உண்மையான குறிப்புகளா?
2468
02:53:13,371 --> 02:53:15,932
ம்ம்ம்...என்ன விஷயம்?
2469
02:53:16,050 --> 02:53:17,646
- வணக்கம் அண்ணா..
- வணக்கம்.. வணக்கம்
2470
02:53:17,996 --> 02:53:19,854
அட..இது யாரு?
2471
02:53:20,008 --> 02:53:21,477
ஏன் இப்படி உடுத்தியிருக்கிறார்?
2472
02:53:24,935 --> 02:53:25,972
புஷ்பா..
2473
02:53:32,710 --> 02:53:34,219
உனக்கு பைத்தியமா?
2474
02:53:34,499 --> 02:53:36,633
நீங்கள் யாருடன் மோதுவீர்கள் தெரியுமா?
2475
02:53:37,705 --> 02:53:40,011
மரணம் நெருங்கிவிட்டது..
2476
02:53:43,400 --> 02:53:44,642
மன்னிக்கவும் சகோ
2477
02:53:44,746 --> 02:53:46,477
சிறுவர்கள் தங்களை அறியாமல் தவறு செய்கிறார்கள்
2478
02:53:48,538 --> 02:53:50,779
மாநிலம் முழுவதும் புஷ்பாவின் பாக்கெட்டில்
2479
02:53:51,379 --> 02:53:54,160
அவர் ஏதாவது செய்து விட்டு விலகி இருக்க முடியுமா?
2480
02:54:02,478 --> 02:54:05,433
ஏய் கயிறு கொண்டு வா..அடி..
2481
02:54:05,649 --> 02:54:08,993
கையை கட்டிக்கோ.. எவ்வளவு ஆபத்து தெரியுமா?
2482
02:54:09,312 --> 02:54:13,369
ஏய்...உன் சாவை நீயே வழிபட்ட
மாதிரி இருக்கு முட்டாள்கள்
2483
02:54:13,416 --> 02:54:15,608
ஏய் தர்மா, என் கைகள் கட்டப்பட்டதா?
2484
02:54:15,660 --> 02:54:18,002
அன்று காட்டில் கண்டதை மறந்து விட்டாயா?
2485
02:54:20,956 --> 02:54:22,658
கால்கள்..கால்களை கட்டுங்கள்
2486
02:54:22,961 --> 02:54:23,977
கால்கள்..
2487
02:54:24,885 --> 02:54:25,815
விரைவில்..
2488
02:54:26,496 --> 02:54:27,886
சத்தமாக...
2489
02:54:31,767 --> 02:54:34,075
- ஏய்..இன்னும் பனாபிட்டில்,.
- ஓ,
2490
02:54:34,252 --> 02:54:36,221
அவள் கைகளும் கால்களும் கட்டப்பட்டுள்ளன,
அவள் இப்போது என்ன செய்வாள்?
2491
02:54:36,335 --> 02:54:38,387
ஏய்..அவன் மூச்சு இன்னும் இருக்கிறது
2492
02:54:38,452 --> 02:54:39,916
அவர் நம் சுவாசத்தை எடுத்து விடுகிறார்.
2493
02:54:40,004 --> 02:54:41,695
ஏய் கத்தி..கத்தியை கொடு
2494
02:54:43,069 --> 02:54:45,659
- காத்திரு, காத்திரு, காத்திரு..
- என்ன?
2495
02:54:46,406 --> 02:54:48,240
அவனை எப்படி இப்படி கொன்றாய்?
2496
02:54:48,986 --> 02:54:51,213
உண்மையான வேடிக்கை இப்போது.
2497
02:54:51,539 --> 02:54:52,850
ஏய் புலி..
2498
02:54:53,025 --> 02:54:53,994
சகோ,
2499
02:54:54,185 --> 02:54:55,574
பெண்ணை எடுத்துக்கொள்
2500
02:55:08,503 --> 02:55:09,756
அவரைப் போற்றுங்கள்..
2501
02:55:26,474 --> 02:55:28,029
சின்ன மாமா
2502
02:55:28,085 --> 02:55:29,301
சின்ன மாமா
2503
02:55:31,969 --> 02:55:33,098
சின்ன மாமா
2504
02:55:41,911 --> 02:55:43,454
மகள்..
2505
02:55:46,518 --> 02:55:48,969
மகளே நலமா?
2506
02:55:49,298 --> 02:55:52,557
நீ சொன்ன புஷ்பா.. எதுவும் நடக்கவில்லை..
2507
02:55:52,694 --> 02:55:55,100
சிறுமிக்கு கொஞ்சம் கூட பதற்றம் ஏற்படவில்லை
2508
02:55:55,186 --> 02:55:57,648
எப்படி கொண்டு வந்தாய் அதே தான்..
2509
02:56:00,827 --> 02:56:02,607
அவர் நம்பவில்லை... ஏய்
2510
02:56:02,737 --> 02:56:04,016
அந்த மேலங்கியைக் காட்டு
2511
02:56:04,108 --> 02:56:08,708
அன்றைய திருவிழாவில் அவரது சாலுவா வீசப்பட்டதாக
கூறப்படுகிறது, நாங்கள் நீல நிறமாக இருக்கிறோம்
2512
02:56:08,766 --> 02:56:11,062
இது இப்போது கொண்டு வரப்பட்டது,
இப்போது என்ன செய்வது என்று பார்ப்போம்
2513
02:56:11,260 --> 02:56:12,775
அதை செய்யாதே
2514
02:56:13,468 --> 02:56:15,561
சேமிக்கப்பட்டது..
2515
02:56:15,675 --> 02:56:16,687
வரைந்தார்
2516
02:56:16,877 --> 02:56:18,118
மீண்டும் சேமிக்கப்பட்டது..
2517
02:56:18,306 --> 02:56:20,800
மீண்டும் சேமிக்கப்பட்டது
2518
02:56:22,250 --> 02:56:23,024
இருங்கள்
2519
02:56:23,340 --> 02:56:24,856
மேலே இல்லை, பக்கா..
2520
02:56:25,036 --> 02:56:27,371
அவருக்கு வேறு இடத்தில் காயம்
ஏற்பட்டிருக்கலாம் என சந்தேகிக்கப்படுகிறது
2521
02:56:27,430 --> 02:56:29,303
- ஏய், சேலையை எடு..
- சரி அண்ணா..
2522
02:56:37,086 --> 02:56:38,756
என்ன
2523
02:56:38,923 --> 02:56:41,655
மகள் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருந்தால்,
2524
02:56:41,793 --> 02:56:44,190
ராப்பா..ரப்பா..ராப்பா..
2525
02:56:44,280 --> 02:56:46,046
நீங்கள் வெட்டுகிறீர்களா?
2526
02:56:51,493 --> 02:56:52,890
சின்ன மாமா
2527
03:01:30,939 --> 03:01:32,527
அண்ணா... எடுத்தார்.
2528
03:01:32,710 --> 03:01:34,003
அண்ணா
2529
03:01:34,107 --> 03:01:34,892
எடுத்தது..
2530
03:01:34,997 --> 03:01:37,280
அண்ணா... எடுத்தார்.
2531
03:01:37,388 --> 03:01:38,499
அண்ணா..
2532
03:02:11,892 --> 03:02:14,521
கேசவ், நான் சொன்னது ஞாபகம் இருக்கிறதா இல்லையா?
2533
03:02:14,695 --> 03:02:16,187
ஞாபகம் இருக்கு சார்..ஞாபகம் இருக்கு சார்.
2534
03:02:22,031 --> 03:02:25,405
இது புஷ்பாவுக்கு, புஷ்பாவின் நன்மைக்காக, புரியுதா?
2535
03:02:25,497 --> 03:02:26,371
ஆம் ஐயா
2536
03:02:32,107 --> 03:02:33,503
ஏய் சாம்பா..
2537
03:02:34,710 --> 03:02:36,379
கேசவ், நீ எப்படியாவது
அவனைத் தடுத்து நிறுத்த வேண்டும்
2538
03:02:36,427 --> 03:02:38,738
சரி சார்.. பெண்ணே, நலமா?
2539
03:02:39,814 --> 03:02:42,913
நிறுத்து, நான் சொல்வதைக் கேள்
2540
03:02:53,123 --> 03:02:57,498
மச்சா மகள் நலம்..இதை விடு
2541
03:02:57,576 --> 03:02:59,689
கேளுங்க சார்..
2542
03:03:00,867 --> 03:03:04,037
நிறுத்து மாமா..அவனை விடு
2543
03:03:04,257 --> 03:03:05,369
மாமா,
2544
03:03:06,592 --> 03:03:07,775
ஏய்.. சின்ன மாமா
2545
03:03:07,825 --> 03:03:09,731
இல்லை இல்லை சின்ன மாமா
2546
03:03:09,780 --> 03:03:11,956
நண்பா.. நண்பா..
2547
03:03:17,498 --> 03:03:19,761
எழுந்திரு..எழுந்திரு..ஓடிப் போ
2548
03:03:20,043 --> 03:03:22,310
முதல்வர் ஐயா, புக்கா ரெட்டியின் வாழ்த்துகள்,
2549
03:03:22,469 --> 03:03:23,787
பிரதாப்பிடம் மட்டும் சொல்லுங்கள்
ரெட்டி சார் அமைதியா இருங்க
2550
03:03:23,859 --> 03:03:26,194
புக்காவிடம் போனை கொடு, நான்
பிரதாப் ரெட்டியிடம் பேச விரும்புகிறேன்
2551
03:03:37,999 --> 03:03:38,735
முதல்வர் சார்
2552
03:03:39,166 --> 03:03:42,079
புக்கா ரெட்டி வந்துகொண்டிருக்கிறார்....5
நிமிடத்தில் கிடைக்குமா?
2553
03:03:42,258 --> 03:03:43,735
ஏய்..ஹே கேசவ்..
2554
03:03:43,786 --> 03:03:47,948
ஒரு பெண் மீது யாராவது கை வைத்தால்,
2555
03:03:56,727 --> 03:03:58,600
நகரவே இல்லை
2556
03:04:04,059 --> 03:04:07,280
ஏய்..
2557
03:04:09,059 --> 03:04:34,066
கணினி குறியிடப்பட்ட தரவு நகலை உருவாக்குதல்
லஹிரு உதயங்க மொழி பெயர்ப்பு மற்றும் வசனம்
2558
03:04:43,484 --> 03:04:46,661
இதனால்தான் என் மகன் கொல்லப்பட்டான்
2559
03:04:46,891 --> 03:04:48,732
இதை நான் எடுத்துக் கொள்கிறேன்.
2560
03:04:48,886 --> 03:04:51,013
நான் தினமும் இதனுடன் தூங்குகிறேன்.
2561
03:04:51,149 --> 03:04:51,847
சின்ன மாமா
2562
03:04:51,966 --> 03:04:53,474
உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்
2563
03:05:00,257 --> 03:05:03,552
நாராயணா.. நாராயணா..
2564
03:05:03,606 --> 03:05:05,233
நாராயணா.. நாராயணா..
2565
03:05:05,298 --> 03:05:06,511
நாராயணா..
2566
03:05:12,560 --> 03:05:16,028
புஷ்பா பற்றி கலெக்டரிடம்
பேசுகிறேன், அது வேலை செய்யும்
2567
03:05:16,159 --> 03:05:18,326
இவ்வளவு சிறிய பணிக்காக
ஏன் இவ்வளவு நேரம் தங்கினீர்கள்?
2568
03:05:19,477 --> 03:05:21,076
ஏய் கிளம்பு
2569
03:05:21,553 --> 03:05:23,094
ஹே ஹே ஹே
2570
03:05:34,109 --> 03:05:35,600
கொடு நான் எடுக்கிறேன்
2571
03:05:42,148 --> 03:05:43,402
- பெரிய அம்மா..
- என்ன?
2572
03:05:43,458 --> 03:05:44,338
அத்தை..
2573
03:06:00,454 --> 03:06:03,107
நீங்கள் ஏன் காத்திருக்கிறீர்கள்? உங்கள்
மகனை உள்ளே வரச் சொல்லுங்கள்
2574
03:06:03,411 --> 03:06:05,849
மோகன் வா மகனே.. வா
2575
03:06:05,979 --> 03:06:08,146
வா மகனே..உட்கார்
2576
03:06:09,185 --> 03:06:11,076
ஸ்ரீவள்ளி, புஷ்பாவிடம் பேசுங்கள்
2577
03:06:11,309 --> 03:06:13,049
ஒரு பாட்டில் தண்ணீர் கொண்டு வாருங்கள்
2578
03:06:13,518 --> 03:06:14,677
காத்திரு மகனே...
2579
03:06:26,234 --> 03:06:28,814
கேள்...உன் தம்பி இங்கே இருக்கிறான்
2580
03:06:30,128 --> 03:06:32,400
அதாவது..உறவினர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள்.
2581
03:06:54,864 --> 03:06:57,514
என் மாமியார்..அவர் வரவில்லை
2582
03:07:07,151 --> 03:07:08,499
அவர் வரவில்லையா?
2583
03:07:09,658 --> 03:07:10,819
எப்படி வரும்
2584
03:07:13,081 --> 03:07:14,942
அவன் வந்தாலும் நான் எப்படி
முகத்தைக் காட்ட முடியும்?
2585
03:07:17,807 --> 03:07:19,280
எவ்வளவு சோகம் கொடுத்தேன்?
2586
03:07:22,090 --> 03:07:24,207
சிறு வயதிலேயே இவரின்
குடும்பப்பெயர் பறிக்கப்பட்டது..
2587
03:07:25,605 --> 03:07:27,455
மேலும் அனாதை போல் வாழ்ந்தார்
2588
03:07:30,519 --> 03:07:32,104
இறுதியாக நான் என் தந்தையைப் பார்க்க வந்தபோது,
2589
03:07:33,097 --> 03:07:35,385
சின்ன குழந்தை என்று கூட
பார்க்காமல் காய்கறிகளை வீசினேன்
2590
03:07:37,226 --> 03:07:39,047
மணப்பெண் பார்க்க வந்த நாளும் அப்படித்தான்
2591
03:07:41,273 --> 03:07:43,419
வயது வந்தவரைப் போல உங்கள் பொறுப்புகளை
நிறைவேற்ற வேண்டிய இடத்திற்குச் செல்லுங்கள்.
2592
03:07:44,609 --> 03:07:46,652
எல்லோர் முன்னிலையிலும்..பிறந்தவர்..
2593
03:07:47,501 --> 03:07:49,321
என்ன செய்கிறாய் மகனே?
2594
03:07:49,434 --> 03:07:51,282
அவை இப்போது எதற்கு? அம்மா,
2595
03:07:54,283 --> 03:07:56,057
எத்தனையோ காரியங்கள் செய்தேன்..
2596
03:07:56,517 --> 03:07:58,257
அவனுக்கு எப்படி என் முகத்தைக் காட்ட முடியும்.
2597
03:08:01,453 --> 03:08:03,148
அப்பா எப்போதும் சொல்வார்..
2598
03:08:04,906 --> 03:08:07,640
அவன் உன் அண்ணன்... சின்ன பையன்.
2599
03:08:08,818 --> 03:08:11,084
நான் இறந்தால் அவனை நன்றாக பார்த்துக்கொள்.
2600
03:08:13,937 --> 03:08:15,932
ஆனால் நான் என்ன செய்கிறேன்?
2601
03:08:16,269 --> 03:08:17,905
அவர் சகோதரனாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை
2602
03:08:18,525 --> 03:08:19,899
எதிரியாக பார்க்க,
2603
03:08:22,242 --> 03:08:25,930
ஆனால் அவர்..என் மகள் கஷ்டத்தில்
இருந்தபோது, அவர் தனது மகள் போல..
2604
03:08:26,907 --> 03:08:28,758
உயிரை பணயம் வைத்து காப்பாற்றினார்.
2605
03:08:31,480 --> 03:08:35,567
"சின்ன மாமா" என்று சொன்னதற்காகப்
பெரிய யுத்தமே செய்தான்.
2606
03:08:40,100 --> 03:08:43,393
இரத்த சம்பந்தம் உண்டு
2607
03:08:43,767 --> 03:08:44,776
ஆம்..
2608
03:08:52,817 --> 03:08:53,944
நான் மூத்த மகன்.
2609
03:08:54,818 --> 03:08:55,986
அம்மா நீ
2610
03:08:56,518 --> 03:08:57,534
மன்னிக்கவும் அம்மா
2611
03:09:01,250 --> 03:09:03,056
அப்பா முன்னால் சொல்கிறார்,
2612
03:09:05,930 --> 03:09:07,677
எழுந்திரு மகனே..எழுந்திரு..எழுந்திரு
2613
03:09:07,825 --> 03:09:10,302
இது என்ன மகனே.. மன்னிக்கவும்,
2614
03:09:12,001 --> 03:09:13,242
ஏனெனில் இது
2615
03:09:14,449 --> 03:09:17,309
ஒன்றுமில்லை அம்மா..காவேரியின் திருமணம் முறிந்தது..
2616
03:09:18,730 --> 03:09:20,281
இப்போது போய்விட்டது..
2617
03:09:21,322 --> 03:09:23,833
அழைப்பிதழ்கள் கிடைத்து உடனே இங்கு வந்தேன்.
2618
03:09:27,325 --> 03:09:29,202
அம்மா உனக்கு முதல் அழைப்பை தருகிறாள்
2619
03:09:44,405 --> 03:09:46,033
சின்ன மாமா திருமணத்திற்கு வரவில்லை என்றால்,
2620
03:09:46,384 --> 03:09:48,513
பெவிலியனில் உட்கார மாட்டேன்
என்று நேரடியாகச் சொன்னாள் உன் பேத்தி
2621
03:09:48,592 --> 03:09:50,196
தயவு செய்து..
2622
03:09:50,562 --> 03:09:54,034
நீங்கள் திருமணத்திற்கு வருகிறீர்கள் என்றால்,
மீதமுள்ள அழைப்பிதழ்கள் விநியோகிக்கப்படும்
2623
03:09:54,145 --> 03:09:56,397
உங்க பொண்ணுக்கு கல்யாணம், அப்படியெல்லாம் பேசாதீங்க.
2624
03:09:56,560 --> 03:09:59,370
ஆமாம் மகனே.. மிகவும் பெருமையாக இருக்கிறான்.
2625
03:09:59,474 --> 03:10:03,579
அவர் உங்களை சந்திக்க கூட வரவில்லை...
அப்படிப்பட்டவர் திருமணத்திற்கு வரமாட்டார்
2626
03:10:04,487 --> 03:10:07,515
முல்லேட்டி குடும்பத்தினர் இணைந்து
கொண்டாடிய முதல் சுபநிகழ்ச்சி..
2627
03:10:09,117 --> 03:10:10,476
அவர் வரவில்லை என்றால், அது நடக்காது
2628
03:10:12,104 --> 03:10:13,647
அண்ணன் அவரை வரச் சொன்னதாகச் சொல்லுங்கள்.
2629
03:10:14,982 --> 03:10:16,031
அவர் வருவார்
2630
03:10:46,923 --> 03:10:49,196
சாமி..இத பாருங்க..
2631
03:10:49,304 --> 03:10:53,840
ஆகியோரின் ஆசியுடன் ஸ்ரீ முல்லேட்டி பார்வதியம்மா..
2632
03:10:54,230 --> 03:10:56,659
அழைப்பிதழில் உங்கள் தாயின் பெயர் அச்சிடப்பட்டுள்ளது
2633
03:10:59,275 --> 03:11:01,030
இதைப் பார்.. இதைப் பார்..
2634
03:11:01,184 --> 03:11:03,436
மகன்கள் மற்றும் மருமகள்..
2635
03:11:03,559 --> 03:11:07,395
ஸ்ரீ முல்லேட்டி புஷ்பராஜ்..திருமதி. ஸ்ரீ வள்ளி..
2636
03:11:10,819 --> 03:11:15,581
அனைத்து பெயர்களும் பதிவு செய்யப்பட்டன..
நான் ஒரு பெயரை மறந்துவிட்டேன், தயவுசெய்து
2637
03:11:17,692 --> 03:11:21,230
ஸ்ரீ முல்லேட்டி சின்னாவின்
பெயர் (பொடி) வெங்கடரமணன்..
2638
03:11:32,838 --> 03:11:33,775
தயவு செய்து...
2639
03:11:37,908 --> 03:11:39,707
இது என்ன?
2640
03:11:41,731 --> 03:11:43,120
தயவு செய்து அழாதே
2641
03:11:43,197 --> 03:11:45,460
புஷ்பா..
2642
03:11:58,543 --> 03:12:01,473
என்ன நடந்தது மகளே?.. புஷ்பா..
2643
03:13:13,544 --> 03:13:15,648
- என் மாமியார் நலமா?
- நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.
2644
03:13:20,890 --> 03:13:21,872
வாருங்கள்
2645
03:14:14,207 --> 03:14:15,126
சின்ன மாமா
2646
03:14:25,666 --> 03:14:27,468
இப்போது என்னை ``அத்தை` என்று அழைக்க முடியுமா?
2647
03:15:05,117 --> 03:15:07,208
அனைவரும் வந்தனர்..ஆனால்
2648
03:15:07,671 --> 03:15:09,568
உண்மையில் வர விரும்பும் நபர் எங்கே?
2649
03:15:10,815 --> 03:15:12,167
அவர் வரவில்லையா?
2650
03:15:12,289 --> 03:15:14,308
அவர் வரவில்லை சார்..மெசேஜ் அனுப்பினார்.
2651
03:15:50,708 --> 03:15:52,056
என்ன நடந்தது
2652
03:15:52,153 --> 03:15:53,153
என்ன நடந்தது அண்ணி
2653
03:15:53,230 --> 03:15:56,548
குட்டி மகிழ்ச்சியுடன் ஆடுகிறான்..
2654
03:15:58,722 --> 03:15:59,943
மகனே..
2655
03:16:00,314 --> 03:16:01,936
இப்போது எல்லோரும் இருக்கிறார்கள்,
2656
03:16:02,124 --> 03:16:05,762
அசையவே வேண்டாம்..
2657
03:16:21,187 --> 03:16:29,548
@aryiff ஆல் ஆங்கிலம் மீண்டும்
ஒத்திசைக்கப்பட்டு குறியாக்கம் செய்யப்பட்டது
2658
03:16:30,412 --> 03:16:36,689
புஷ்பா 3 - தி ரேம்பேஜ் (ஏமாற்றுதல்)
357288