All language subtitles for Il Reste Du Jambon (2010).720p.French Forced.fr
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
Ah, t'as appris à esquiver, petite peste.
Genre tu dis des "favoris".
C'est du bIabIa.
CeIui qui est neuneu, Ià.
C'est qui, Justine ?
Tu as oubIié Ies merguez...
On peut pas compter sur toi.
AIors c'est eIIe, Ia fiIIe de Ia téIévision ?
EIIe est pas aussi beIIe qu'à Ia téIévision.
Remarque, on n'a vu que ses fesses.
EIIe est beIIe, quand même.
Je vais te crever Ies yeux, toi !
Qu'est-ce que c'est ?
EIIe fait sa beIIe,
eIIe croit qu'eIIe va m'endormir avec ses macarons.
DjaIiI, mon fiIs,
on t'a jeté un sort ?
Mais qu'est-ce que tu fais avec cette fiIIe ?
EIIe a Ia peau sur Ies os !
C'est bon, arrête !
Toi, commence par enIever tes chaussures du canapé, aIIez !
Notre beIIe-famiIIe est arrivée.
EIIe, eIIe a un de ces chapeaux, on dirait Mickey !
Et Iui, iI est où ?
II doit pas être Ioin.
II est compIètement bourré...
㤹㤹〰〺㨰ⰰ〵‰ⴭ‾〰〺㨰ⰲ〰昼湯⁴潣潬㵲⌢晦晦〰•楳敺ㄽ㸴睷潭楶獥扵楴汴獥漮杲⼼潦瑮ാ