Original subtitles

Want voordat ik blind was...

Degenen die deze documentaire weten dat ik...

Ik ben een normaal persoon zoals jij.

Behalve dat ik verstrikt ben geraakt in dit extreem vreemd fenomeen.

Wat begon als een experiment in mijn eerste documentaire

heeft zich nu ontwikkeld tot een dat je leven verandert:

Geesten zijn echt.

Mijn leven is voor altijd veranderd hoe het eerst was.

Toch, zelfs met al het bewijs dat ik vastlegde op camera

Ik verwacht nog steeds niet dat iemand ook maar iets gelooft van wat ik zeg.

Ik ben gestopt met proberen mensen te overtuigen dat geesten bestaan.

Op dit moment geloof je me of je gelooft me niet.

Want zoals ik al eerder zei, het echt niets kan schelen.

Het enige waar ik nu om geef is wat er daarna komt.

En het pad dat ik denk te moeten volgen.

Hoe graag ik ook wilde opgeven.

Iets houdt me op de been.

Ondertitels Mordor09

Deel 4

26 september 2019

8 maanden eerder

22 januari 2019

Toen Greg uit het Blackwell huis verhuisde.

Hij wist hoe enthousiast ik was over het huis

En hoe overstuur ik was toen ik bij haar weg moest.

Hij gaf me verschillende cadeautjes.

Vooral de kunst aan de muren.

Ik herinner me het schilderij op de schoorsteenmantel.

Ik betrapte haar

in de hoop dat op de een of andere manier op de een of andere manier een gevoel terugbrengen

die ik niet kan beschrijven.

Ik hoop het terug te krijgen...

3 maanden later

27 april 2019

Hallo,

je belde het callcenter

van de Marion County Police Department.

Als je het toestel van de persoon die u probeert te contacteren

je kunt het op elk moment kiezen.

...

Dus ik denk dat wat je wilt bespreken,

wat je me wilde vragen

heb je enige...

Dat is de vraag.

Het zou leuk voor me zijn om dit te laten zien

in deze documentaire?

Of is dit een type bewijs waarvan u vindt niet openbaar moet worden gemaakt?

Hoeveel mensen denk je dat die zomer?

Laat me eens kijken...

de nieuwste documentaires

zijn meer dan een miljoen keer bekeken

dan zullen tenminste een paar miljoen mensen het zien.

Wauw.

Dus, om ze bij te werken.

Na die avond verliet ik het huis,

sliep in mijn auto, werd wakker

Ik kwam de volgende dag terug en zag het bericht op de vloer.

Ik ging terug naar Kentucky om te proberen mezelf te herpakken.

Ik heb geprobeerd wat informatie over de zaak te vinden.

Maar iedereen die heeft gezocht naar Lightfoot op het internet

zal zeggen dat hij niets heeft gevonden.

Geen melding van de moorden, geen vermelding van iets dat met deze zaak te maken heeft.

En voor de meeste mensen lijkt dit vreemd omdat we leven in een tijd waarin alles online is, toch?

...

...

Maar wat mensen zich niet realiseren

is dat er naar schatting meer dan 100.000 onopgeloste zaken zijn

met informatie die gewoon niet bestaat.

En mensen moeten weten dat dit komt omdat, het technisch gezien nog steeds een open zaak was,

of gewoon nooit media-aandacht gekregen.

In feite, door al mijn onderzoek

Ik kon maar één nieuwsbericht vinden gerelateerd aan deze zaak.

die ik vond op microfilm in de plaatselijke bibliotheek.

Het werd gedrukt de dag na Sarah Baker's lichaam op 1 mei 1972.

Dus, gezien het feit dat er informatie over deze zaak

en ik ben wanhopig voor alles nu

wat betekent dat ik maar één optie

dat is vriendschap sluiten met de neef van de eigenaar van het huis,

je kent deze man.

Mijn neef is eigenlijk de baas...

van de plaatselijke politie

en uh

hij heeft al gezorgd voor

enkele documenten

over wat er echt gebeurd is daar.

Dus dat is precies wat ik deed.

Ik bedank je gewoon voor dat je zo aardig bent.

Ik bedoel, als jij er niet was geweest, zou ik deze documentaire niet kunnen maken.

En de enige reden waarom ik dit doe is vanwege wat jij met mij hebt gedeeld.

Wat is dat precies?

Het is de brief die naast het lichaam is gevonden op de plaats delict.

Wat staat erin? Wat staat er in?

Umm ... Dit moet je zien.

Dus, voor iedereen die nu in de war is, dit is wat er gebeurt.

Weet je nog in de laatste documentaire toen ik deze e-mail ontving van de eigenaar.

Er schijnen 18 moorden te zijn gepleegd in verband met het huis.

en dat de moordenaar een soort briefje achterliet.

Het enige wat ik niet snapte was die opmerking.

Ik weet niet wat dat is.

Nou, het blijkt dat Roger dat ook niet deed, hij heeft het briefje nooit gezien.

Als hij dat had gedaan, had hij gemerkt dat hij de 18 moorden niet bekende,

maar bekende er maar één.

Zoals je zult zien.

Toen de agent met wie ik sprak uiteindelijk het briefje naar mijn inbox stuurde,

Ik kon niet geloven wat ik zag.

Op 1 mei 1973

het lichaam van James Lightfoot, ook bekend als Seriemoordenaar Lightfoot

werd gevonden op zijn eigendom.

De autoriteiten vonden het lichaam met slechts één schotwond in het hoofd,

een jachtgeweer van kaliber 20 naast hem op de vloer

in wat een dood door door zelfmoord.

op de toonbank op anderhalve meter van je lichaam

Er zat een bruine envelop met daarin dit briefje.

Wat de autoriteiten aanvankelijk dachten dat het een kruiswoordraadsel was

bleek veel meer te zijn dan dat.

"Ik heb de fles begraven bij mijn eerste moord, Susan. De puzzel leidt ernaar."

Wat bijna was weggegooid

is nu het enige bewijs dat of niet leidt naar de plaats

van een van Lightfoot's slachtoffers.

Dus dat is mijn vraag:

Is het goed als ik dit online zet?

We hebben een sociale media pagina voor de documentaireserie.

En ik hoopte dat misschien

weet je, als ik er er ongeveer 1000 uur aan besteed,

Je hebt misschien meer kans om het op te lossen. Als dat zinvol is.

Zou dat een probleem zijn?

Dat kun je doen.

Dan op 1 mei 2019

Ik heb de brief geüpload naar de Blackwell Ghost pagina.

Het document ging viral op verschillende forums.

En voor ik het wist, waren er honderden mensen die probeerden te helpen.

Door allerlei decoderingen uit te proberen en zich de ongelooflijke gelijkenis te realiseren van de puzzel met die van de Zodiac moordenaar,

die ook nooit werd opgelost.

Ik heb er dagen en nachten naar gekeken en Ik boekte geen interessante vooruitgang.

Dus besloot ik me te concentreren op wat ik wist.

In de lijst van 18 slachtoffers die ervan verdacht worden te zijn vermoord door Lightfoot

was er de naam Susan Forester, wiens lichaam nooit gevonden is.

Ik besloot daar te beginnen.

Merk.

Carol, wil je iets drinken?

Wil je wat water of voor we beginnen?

Hoe lang gaat dit duren?

Susan was mijn dochter en ik Ik had me geen betere dochter kunnen wensen.

...

Ze wilde altijd al iets met haar leven doen.

Maar hij kreeg nooit de kans.

Ze was net 18 geworden,

voordat ze verdween.

Ik was nog maar een kind.

De dag dat ze verdween

zei dat hij met de hond ging wandelen.

Een paar uur later,

Ik ging in haar kamer kijken om te zien of ze thuis was gekomen.

Toen wist ik dat er iets gebeurd was.

De politie was niet zo bezorgd als ik.

Maar ik wist dat er iets mis was.

Ze kwam nooit meer terug.

Dat was de laatste keer dat ik haar zag.

Dat was de laatste keer dat ik mijn dochter zag.

1 augustus 2019

Dit is mijn vrouw die alcohol voor me koopt en ze is zwanger.

Hij kan niet drinken, maar hij is zo vriendelijk om alcohol voor me te kopen. Ik hou van je.

Sorry, vriend. Wat zei ik nou net?

Wat ben je aan het doen?

Gedroogde bonensoep.

Waarom is het volume zo ...

Ik doe het morgen, want ik moet de...

Hallo,

Beoordelen. Van iets...

Ik moet de bonen een nacht laten weken. Dat doe ik morgen bij het avondeten.

Je moet de bonen weken.

Oh, ik ga maandag naar Florida.

Wil je dat ik iets koop voordat ik ga?

We hebben een fauteuil nodig voor de babykamer. babykamer.

en zo'n gewatteerde voor de luiertafel.

Ik weet niet wat dat is, maar dat ga ik uitzoeken.

Kun je het op je creditcard zetten? Want Ik heb nu niet echt geld.

Nou, misschien als je niet de hele tijd bier zou kopen, zou je genoeg geld hebben.

Weet je, dat is erg oneerlijk.

Ik drink niet zoveel.

Ze zullen denken dat ik een alcoholist ben!

Ben ik een alcoholist?

Dat is niet leuk.

Ik drink niet zoveel.

Denk je dat ik te veel drink?

Dus ik ben hier mijn auto aan het opruimen.

Zoals je kunt zien, ben ik aan het inpakken voor maandag

Ik vertrek heel vroeg, want ik er de hele dag over zal doen om in Florida te komen.

En de belangrijkste reden dat ik terugkeer naar Florida is eigenlijk

omdat ik die communicatie wil sluiten tussen mij en deze geesten.

Ze hebben duidelijk moeite met communiceren

of gewoon me vertellen wat ze willen dat ik doe.

Zoals ik het zie,

als een geest geen stem heeft

hoe kun je praten?

Dus ik ga ze een stem geven met dit apparaat dat ik gebouwd heb.

Dit is veelvoorkomend speelgoed dat je misschien herkent.

Dus heb ik het een beetje aangepast om er een stemsimulator van te maken.

Dus als je op een toets drukt

zal hij een brief zeggen.

Maar het punt is dat geesten geen vingers hebben.

Dus ik dacht, nou, wat kan ik doen om dit makkelijker te maken voor de geesten?

Dus dat is waar komen deze kleine dingen om de hoek kijken.

Dit zijn schakelaars aangestuurd door een thermostaat,

zijn in principe elektronische thermometers

en zijn verbonden met deze Linux-computer

die is aangesloten op deze voorversterker

die vervolgens verbinding maakt met elke individuele sleutel hier.

Dus als je de temperatuur op een van deze schakelaars

het wordt geactiveerd en dan klinkt de bijbehorende letter.

Ik zal het je laten zien.

Daar ben ik erg trots op.

Dit ding kostte me een eeuwigheid om te bouwen, het werkt...

...Meestal, laten we het zo zeggen. zeg maar.

Ik ga verder met het opruimen van mijn auto. Me klaarmaken voor deze reis buiten de stad.

Het wordt een lange dag.

4 DAGEN LATER 5 augustus 2019

Aankomst in FLORIDA

Ik heb deze puzzel online een tijdje geleden

en niemand is nog in staat geweest om het op te lossen.

Een jongen kwam heel dichtbij.

Ik moet het hem nageven, ik dacht dat hij het gekraakt had

maar ik ontdekte dat dat niet zo was, gaf me echt hoop.

Dus nu ga ik naar Florida.

Ik ben er bijna bij het huis.

En ik ga al mijn aandacht richten op het doorbrengen van misschien een paar nachten

als voorheen

en kijk wat er gebeurt.

Het is niet echt een plan, maar het is alles wat ik nu heb, weet je.

Oké, we komen in de buurt want ik kan de treinrails zien.

Dus daar beneden hebben ze het gevonden,

ongeveer 100 meter verder, dat is waar ze het lichaam vonden van lichaam van Olivia Jones op de oude brug.

Ik ga er vandaag niet heen omdat het lijkt te gaan regenen.

En de laatste keer dat ik er was, waren er ongeveer 1000 babyslangen.

Dan ga ik verder, als je het niet erg vindt

En mijn hele auto zit onder de insecten. Ik weet niet wat die dingen zijn.

Het is gek.

Dit is zeker bekend terrein bekend terrein omdat ik geen auto heb gezien

in de laatste 10 minuten of meer,

Ik merk dat het gevoel van afzondering begint te werken.

Dus hier zijn we bij de volgens de GPS, 3,5 kilometer van het huis

over het zandpad,

en het zette me aan het denken

weet dat van de 18 slachtoffers

ze vonden slechts drie lichamen

15 over om te herstellen.

En rijdend door dit dichte bos, langs deze onverharde weg, Ik kan het niet helpen maar denk

dat misschien...

Gezien het feit dat de drie lichamen die ze vonden

waren heel dicht bij het huis,

realistisch gesproken,

Ik kom misschien langs de overblijfselen overblijfselen nu.

Ik beschouw Lightfoot als een lui persoon,

dus ik denk niet dat hij te ver ging om van deze lichamen af te komen.

Daar is de vuurtoren.

Of wat dan ook, ik weet echt niet of het echt een vuurtoren is, ik weet niet wat het is maar het is er.

Daar hebben ze haar lichaam gevonden.

Daar is het.

Oh God, ik ben niet blij om hier terug te zijn.

Ik ben niet blij.

Het is zo eng.

Weet je wat? Ik voel iets Dat ik een seconde geleden nog niet voelde

wat onmiddellijk spijtig is.

Ik vind het echt niet leuk.

Oh God.

Nou...

Hallo?

We zijn terug.

Oh mijn God, ik heb zoveel meegebracht.

Ik heb al mijn apparatuur hier, Ik ga het nu in elkaar zetten.

Slaapkamer #2

Slaapkamer #1

Ik heb veel dingen

die ik in dit huis ga installeren.

...

En een kamer die we niet onderzocht hebben de laatste keer dat ik hier was.

Dus laten we een paar dingen installeren.

Oh, en ik moet wat dingen laten zien die ik heb meegenomen.

Ik denk dat ik dat nu ga doen.

Al deze vrije tijd gaf me de de kans om wat nieuwe dingen te kopen.

Dus ik heb een doos vol snuisterijen die ik in elkaar moet zetten.

Ik heb bellen meegenomen,

bewegingssensoren, Ik zet ze op de achterkant

een radio

Weet je, gewoon...

nieuw speelgoed.

Als het je nu nog niet is opgevallen

de reden dat ik zo luid spreek is omdat ik doodsbang ben.

Goed, hier hebben we onze bewegingssensor.

Zo zie je maar.

Een kleine bewegingssensor.

Ik heb ook deze radio

Ik laat het hier in de slaapkamer, Ik weet het echt niet

als er iets uit voortkomt.

Maar ik ga hem hier neerzetten.

En ik ga hem aanzetten.

En ik laat het hierbij.

Misschien een beetje lager.

Goed gedaan

daar gaan we.

Goed gedaan.

Alles klaar.

Kant-en-klaar letterblok.

Dit is mijn kleine Ghost Whisperer-machine

Ik houd de aan/uit-knop ingedrukt.

Goed.

Het is erg gevoelig.

Ik zal het gevoelig maken.

Hij is nu gevoeliger, voor het geval dat

de airconditioning blaast door een van deze...

Van deze kleine...

en hij activeert het, dan weet ik dat alles wat ik moet doen ik nog een keer op die knop moet drukken.

Dus...

Ik denk dat we er klaar voor zijn.

Ik neem de telefoon op omdat ik al verwacht

dat ons telefoongesprek vanavond zal plaatsvinden.

Laten we hopen dat het niet gebeurt.

Omdat dat shit is. Ik kan je verzekeren.

Ik haat het om op deze klote telefoon.

Goed.

Controleren. Controleren. Goed.

Oké, we worden afgeluisterd.

Dus ik zit hier te wachten tot de zon ondergaat

Want dat is meestal dan gebeuren er dingen.

Proberen te provoceren,

maar nog steeds

Ik werd nieuwsgierig en controleerde mijn bankrekening

degene die ik gebruik voor deze documentaires.

Het is een gezamenlijke rekening die ik heb met mijn vrouw

waarin we geld en sparen voor de vakantie.

Ik controleerde mijn account vandaag en...

al het geld is weg.

Zevenduizend,

weg.

En ik kon het persoonlijk niet geloven

omdat ik dacht, hoe heb ik zeven aan deze documentaires?

Maar ik deed het wel.

En ze zijn weg

vliegtickets, benzine, accommodatie, weet je, een heleboel dingen.

Maar hoe dan ook

Ik weet niet of ze

de geesten die me 's nachts wakker houden

of het feit dat ik mijn vrouw

die ik heb besteed aan deze documentaire over geesten.

Ja.

Ja, het is niet echt grappig, of wel?

Oh, ik ben dood!

Hallo?

Hé, ik ben het

Je bent vergeten te bellen

Ik schrok me bijna dood.

Nou, het spijt me. Is alles goed met je?

Wat wil je?

Je moet me bellen als je in Florida.

Ik belde je mobiel maar je nam niet op.

Ik ben helemaal vergeten je te bellen en het spijt me

Ik schrok me bijna dood, Terry

Is alles in orde?

Ik kan...

Ik ben in orde, ik wilde dit niet doen. om dit te doen, kan ik je morgen bellen?

Ja, dat is prima, maar je lijkt erg gestrest

Deze plek is leuk overdag, het is draaglijk

Maar tijdens, weet je, als het donker wordt, begint het een beetje griezelig te worden.

Nou, je hebt het jezelf aangedaan

Ik heb net mijn bloeddruk gemeten, het is 19 per...

Nee, niet 16 bij 9.

Je moet echt kalmeren

Ik weet het, ik wou dat ik het kon.

Is er iets gebeurd waar je bang van werd?

Ik denk dat het meestal mijn verbeelding is, want soms hoor ik niets

en soms luister ik.

Hé, ik moet gaan,

Ik hou van je...

Ik bel je morgen, oké?

Oké, niet vergeten!

Oké. Dag. Cheerio.

Ik weet niet of ik hier kan blijven.

Ik denk niet dat ik hier kan blijven.

Ik dacht dat ik hier wel voor drie nachten.

Helemaal niet.

Er is geen manier...

gezicht.

Elke keer als ik mijn spiegelbeeld zie

Ik schrik me bijna dood.

Oh God.

Ik kan beter mijn druk controleren. Dit is gekkenwerk.

Ik controleer mijn bloeddruk bloeddruk

omdat ik een hoge bloeddruk heb

Ik moet het onder controle krijgen.

Niet dat...

Het is niet gezond voor iemand met hoge bloeddruk heeft.

Het is de tweede keer dat ik het moest controleren.

Weet je, ik zou graag...

Ik wil deze dingen...

het zou veel minder stressvol zijn

als deze geesten of wat dan ook in staat zouden zijn om te spreken

omdat ze dan

veel gemakkelijker met me communiceren.

Maar het is ook waar dat

als ik nu een stem zou horen, zou ik waarschijnlijk in mijn broek schijten.

Oh mijn God!

17 tegen 10, geweldig.

Ik denk dat ik hier maar blijf zitten.

Nacht 1

Controleren. Controleren.

Het is bijna tijd.

De volgende dag.

Angst definieert zichzelf

als een onaangename emotie veroorzaakt door de overtuiging

dat iemand of iets gevaarlijk is

en waarschijnlijk pijn veroorzaken.

Wie dat ook schreef

je hebt het heel goed beschreven.

Maar het verklaart niet wat ons bang maakt.

Angst is een instinctief verdedigingsmechanisme afweermechanisme

in onze hersenen om ons te stoppen ons te weerhouden iets stoms te doen.

We weten dat je geen hete lucifer aanraakt,

omdat hij weet dat hij zich zal verbranden.

Het is het branden dat angst veroorzaakt.

Dus vraag ik me af

Waarom ben ik zo bang voor een huis dat me geen pijn heeft gedaan?

Het antwoord is vanwege wat mij gisteravond is overkomen.

Ik realiseerde me dat ik geen idee heb wat ik aan het doen ben.

En dat hij wel eens met vuur zou kunnen spelen.

Dus ik ga nu naar huis

na een interessante dag

waar sommige van deze slachtoffers werden begraven.

Het was vreemd om zo dicht bij hen te zijn voor de eerste keer

Ik schaam me een beetje omdat Ik heb het gevoel dat ik op de een of andere manier

hen teleurstellen.

Omdat ik denk dat ik misschien iets beters kan doen.

Er beter in worden.

In feite was het vreemd om te zien

Lightfoot's graf. Ik passeerde de plaatselijke begraafplaats

gewoon in een opwelling.

En ik zag het meteen

omdat het verborgen is achterin.

En er is niemand begraven naast je.

Wat ik heel goed begrijp, want ik zou ook niet naast hem begraven willen worden.

Maar

je weet wel, het discussieonderwerp

die ik op dit moment vermijd is

wat er gisteravond is gebeurd.

Enkele van de meest epische die ik tot nu toe op de gevoelige plaat heb vastgelegd.

En ik weet echt niet hoe ik het moet interpreteren.

Ik voelde het gordijn opengaan.

Maar toen moest ik teruggaan en de film herzien.

En toen zag ik de reflectie.

Dan herinner ik me het Blackwell-huis

Ik dacht dat ik iets zag in de reflectie van de televisie eens

maar ik heb het niet gefilmd, dus ik heb het er nooit over gehad.

Maar nu begin ik te denken dat er misschien iets is...

iets meer in die reflexen.

Oké, laten we teruggaan naar het huis.

Oké, we zijn net terug bij het huis.

En het ziet ernaar uit dat het gaat regenen.

Oh mijn God!

Oh mijn God! Oh mijn God!

De achterdeur...

Dat is niet hoe ik de deur vanmorgen.

De achterdeur is open

Oh mijn God!

Er is hier niemand.

Hallo?

Roger.

Ik belde Roger, (de eigenaar), denkend dat hij in het huis was.

Hallo, Roger.

Roger?

Hallo?

Deze camera's zijn uitgeschakeld.

Deze camera's zijn...

Oh mijn God!

En al deze camera's zijn uitgeschakeld.

Deze blijft filmen

omdat er een batterij in zit.

Oh ja.

Ik ben nu in het configuratiescherm.

En er zijn ongeveer

acht verschillende circuits die afzonderlijk worden onderbroken.

De hoofdlijn staat nog aan, dus je kunt waarschijnlijk de airconditioning nog horen.

Maar er zijn acht afzonderlijke kapotte circuits

en zijn voornamelijk stopcontacten en lampen door het hele huis.

Daar lijkt het wel op.

Deze neemt nog steeds op.

omdat er een batterij in zit.

Maar het moet,

Ik weet zeker dat hij de tafel heeft gefilmd.

Ik vraag me af of de andere camera's iets hebben opgevangen.

Ik heb zojuist gesynchroniseerd

alle camera's samen

zien

weet je, wat er vandaag gebeurde terwijl ik weg was.

Ik zet gewoon

zodat je kunt zien

en dan zeg ik, ze willen toch niet mijn stem toch niet horen.

Oké, ik zal het erin zetten.

Zoals je kunt zien.

Jij...

Ik ben bekend met deze tabel

draaien.

En weet je, de laatste keer dat ze dat deed

heeft me iets duidelijk gemaakt.

En dan

Een tijdje geleden tilde ik de tafel op om naar de letters te kijken.

En helaas heb ik niets gevonden...

geen woorden

of stuur me een bericht.

Ik ben een beetje in de war omdat

ding zou uitdraaien als dit om mee te beginnen.

Maar...

Weet je

Iets interessanters gebeurde terwijl ik weg was.

En ik realiseerde me dit omdat toen ik naar de ...

weet je, als je je video op een tijdlijn

Je hebt audio en het is een golfvorm, het is een kleine golvende lijn.

Nou, normaal gesproken, als niemand praat

de lijn is vlak.

Omdat er niemand praat. Niemand maakt geluid.

Maar ik realiseerde me iets later, nadat de rollen waren omgedraaid

dat er een golvende lijn was.

Dus ik ging verder en zei: Wat is dat?

En dat is wat er gebeurde:

Z L F I T O G N B X S R M E Q V A C U P D H J Y K W

Ik heb het verschillende keren opnieuw bekeken.

En ik moest alle brieven schrijven.

En hier zijn ze

Zoals je kunt zien, is er geen...

is gewoon een hoop rommelige letters, heb je

twee woorden "fit" (FIT) en "cup" (CUP), die absoluut niets betekenen.

Wat me doet denken dat het mogelijk het een computerstoring is.

Dat kleine ding dat ik gebouwd heb.

Ik weet niet wat ik ermee ga doen.

Ik denk dat ik de gevoeligheid zal verminderen.

Ik heb er zo lang aan gebouwd, Ik ga het niet uitzetten.

Hoe dan ook...

Ik laat je alleen zien wat ik tot nu toe heb.

En wat er vandaag gebeurde terwijl hij weg was.

In termen van betekenis en doel.

Ik heb geen idee.

Ik wil graag dat je me vertelt wat je wilt.

Ik wou dat ze het me konden vertellen.

Ik ga al deze camera's uitknippen

Oké, daar gaan we.

Toen was ik helemaal naar rechts. Ik ga een kwartslag draaien.

Dat zou goed moeten zijn.

Oké, het werkte.

Dus ik heb het een beetje gedraaid, eens kijken of dat het oplost.

Oh, en ik ga de computer opnieuw opstarten.

Ik realiseerde me iets en het is dat...

vaak vindt de activiteit plaats als ik er niet ben.

In de laatste documentaire ging ik met mijn motor naar het meer om naar de lichttoren te kijken.

En toen ik terugkwam, was het licht in de kamer aan.

En ik weet dat ik het licht niet aan heb gelaten.

En deze keer, weet je

Ik kom aan bij het huis en zie deze tafel omvergeworpen.

Het is de tweede keer.

De tweede keer wisten ze dat ik terug zou komen.

En hij zou zien wat ze hadden gedaan.

Het is een beleefde manier om het te doen.

Omdat

Ze verplaatsen al deze dingen terwijl ik er niet ben

om te voorkomen dat ik een hartaanval te krijgen.

Dus bedankt.

Maar tegelijkertijd,

als ik hier ben,

En al deze verwarring komt terug

en ik heb geen idee wat het is.

Wat is dat?

Wat is dat?

Ik ben er nog steeds niet in geslaagd om te identificeren uit welke kamer het komt.

Het moet uit de structuur komen.

Er moet een zolder zijn

een gebied van toegang en...

Ik snap het gewoon niet.

Maar...

Ik hou er niet van het de rug toekeren.

Het is zonnig.

Het is nog steeds zonnig.

Het wordt al laat hier.

Ik hoorde een paar geluiden een seconde geleden die van achteren kwamen.

Zoals gewoonlijk begin ik eraan te wennen.

Maar toch

De manier waarop ik dit telefoontje met dit telefoontje in de vroege ochtend is:

wanneer het rinkelt, en het zal rinkelen, want het rinkelt elke nacht.

Ik neem het aan, maar ik zeg niets.

Soms provoceerde ik ze,

Weet je, ik heb het gezegd, maar ik denk niet dat ik dat moet doen.

Ik heb erover nagedacht.

Ik denk dat ik gewoon moet luisteren.

Je weet hoe ik het zie

Wie belt er zo laat wil me niet horen praten.

Ze hebben iets te zeggen.

Dat is tenminste mijn theorie.

Ik bedoel, wie ik echt niet ben...

Ik haat het om in die gang te kijken.

Die gang...

Het maakt me erg bang.

Ik kan niet wachten om hier weg te gaan.

Dus ik denk dat vanavond mijn laatste avond zal zijn.

Vertel het aan niemand.

Het gaat van kwaad tot erger.

Ik weet gewoon dat vanavond op de een of andere manier erger zal zijn dan gisteravond.

Ik geef mezelf ongeveer 50 procent kans om hier te slapen.

Ik heb vannacht op de bank geslapen.

E...

Mijn ogen waren de hele tijd open.

Z L F I T O G N B X S R

M E Q V A C U P D H J Y K W

Ze zijn precies hetzelfde.

Ze zijn precies hetzelfde.

Het is na middernacht

en dit speelgoed

spuugde gewoon een hoop letters uit.

En ik hoorde het op mijn telefoon

het afspelen van de camera.

Ik kan die camera afspelen op mijn telefoon

Ik heb net gehoord

en ik schreef alle brieven

en in feite is dat precies wat er vandaag gebeurde

dat me vertelt

wat een fout is

het moet

omdat het niet...

die me niets meer vertelde dan

twee kleine woordjes "fit" en "cup" die absoluut niets betekenen.

En ik bouwde dit ding

en ik weet

hoe onbetrouwbaar het is.

Dus...

Weet je, wat echt triest is, is dat ik dit ding gebouwd heb

om mijn intelligentie te benadrukken.

En daardoor leek ik net een idioot.

Dat is triest.

Nou...

Ik verlaagde mijn gevoeligheid volledig.

Ik ga erop ademen

Zie je? Zelfs niet...

en niets schakelt het in.

Wat een teleurstelling...

...het wekte ook mijn hoop, omdat ik dacht dat het echt

dat het zou werken.

Shit.

Het is na middernacht

we hebben een paar uur

en 40 minuten

totdat de telefoon gaat.

Hallo?

Hallo?

Z L

F I

T O G N B X S R M E Q V A C U P D H J Y K W

Oh shit!

Oh shit!

Oh mijn God!

Hallo?

Hé, ik ben het.

Luister, ik heb een gunst van je nodig.

Rechts.

Ik moet

een vliegticket kopen voor jou,

eerste klas,

en ik wil dat je naar naar Florida en bij mij in dit huis blijven.

Waarom wil je dat ik dat doe?

Er is iets gebeurd

en ik ben te bang om hier nu alleen te blijven.

E

Ik denk

Ik wil deze reis niet onderbreken

Dus ik dacht dat je hier kon komen en bij mij kon blijven

Ik haal je op bij het vliegveld.

Ik koop je eersteklas ticket.

Je kunt zoveel drinken als je wilt

in de eerste klas.

Ik ben zwanger, dus ik kan niet drinken.

Dat klopt. Je mag niet drinken, sorry.

Kun je dat voor me doen, alsjeblieft?

Nou, je bent het duidelijk vergeten

de bruiloft van mijn zus is morgen

en ik kan het niet missen.

Dat was ik vergeten.

Een

Kun je niet iets verzinnen?

En alleen...

in plaats daarvan hierheen komen?

Ik ga de bruiloft van mijn zus niet missen,

als je in het ziekenhuis lag of zo

zouden ze het begrijpen.

Je weet dat ze gaan vragen

waarom je niet op de bruiloft bent.

Wat ga je ze vertellen?

Wat denk je dat ik ze ga vertellen?

Ik zal ze vertellen dat je liever opneemt

zijn documentaires over dan op de bruiloft te zijn.

Ik weet zeker dat ze het ook leuk zullen vinden.

Nou, ik denk dat ze het wel begrijpen.

Toch? Ik bedoel, we hebben erover gepraat.

Ik begrijp niet waarom je zo van streek bent.

Echt waar?

Je hebt net aan je zwangere vrouw gevraagd waarom ze overstuur is?

Oké, je gaat niet naar de bruiloft van mijn zus.

De dokter is verbaasd dat je de stad uit bent omdat

Ik kan bevallen op elk moment

en natuurlijk

wil je me niet iets vertellen?

Dat is misschien

Ben je vergeten het me te vertellen?

Dat je

vermeld?

Oké, dat was niet eerlijk.

Dat was niet eerlijk. Het spijt me echt. Het spijt me zo erg.

Het spijt me.

Luister naar mij

Dat was niet eerlijk.

Ik heb het over iets anders.

Ik ben een idioot.

Ik heb het nu over iets iets heel anders.

Wat?

Heb je me niets te vertellen?

Weet je wat? Gisteren controleerde ik onze rekening voor de feestdagen.

Er was nog maar 200 dollar over.

Heb je ons vakantiegeld uitgegeven aan je documentaires?

Terry, ik was van plan je hierover te vertellen. Ik zweer het.

Weet je

je bent een vreselijke echtgenoot.

Terry.

Terry.

Ik voel me nu vreselijk, omdat mijn vrouw

vatte alles praktisch samen aan de telefoon.

Weet je, ze zette echt alles in perspectief, mijn vrouw is zwanger.

Ik ben hier in Florida

spokenjacht.

Ik zou hier niet moeten zijn.

Ik had haar moeten helpen.

Omdat ze kon gaan bevallen.

Ik denk elk moment.

Weet je, het is triest, want tot nu toe

Ik weet echt niet eens of ik genoeg beeldmateriaal heb om een volledige documentaire te maken.

Het is mogelijk dat niemand zal zien wat ik film met deze camera's op dit moment.

Maar, weet je, ondanks al het harde werk dat ik erin gestoken heb... het...

Dat is niet wat me het meest stoort, dat het misschien nooit gezien zal worden.

Wat me het meest stoort

is het feit dat

Ik hoopte stiekem de hele tijd dat deze dingen

in dit huis, op de een of andere manier zouden ze me vertellen

wat ze wilden.

Omdat ik alleen maar wilde helpen.

En ik begin me af te vragen of er een doel is waarom ik hier ben.

Dat is altijd al de vraag geweest.

Ik bedoel, ik heb alles gedaan wat ik kon.

Ik ben hier verschillende keren geweest.

Ik ben er nu.

Ik weet niet wat ik anders moet doen.

Maar mijn tijd is om.

En ik moet naar huis.

Weet je, ik denk dat het min of meer is zoals ik ooit zei:

Het leven verloopt niet altijd zoals in films.

Soms wou ik dat het zo was.

Kort na dat telefoontje

Ik realiseerde me iets vreselijks, Ik was een vreselijke echtgenoot.

Iets wat ik mezelf beloofd had nooit te worden.

Dus besloot ik dat het tijd was om mijn reis te onderbreken en naar huis te gaan.

Ik bracht de rest van de dag door met het inpakken van al mijn camera's

en de dingen laten zoals ze waren voor mijn aankomst.

Maar ik besloot te wachten tot het donker te wachten voordat ik naar huis ging.

Want er was nog één laatste ding dat ik wilde doen.

Voordat ik vertrok, nam ik een serie hoge resolutie foto's.

Van alle weerspiegelingen in de glazen deuren,

in de hoop opnieuw vast te leggen wat Ik zag de avond ervoor.

Maar de volgende dag, toen ik thuiskwam

Ik bekeek de foto's en was boos dat ik niets kon vinden.

Zo was het tot ik deze foto vond.

Ik zag het eerst niet

en gooide het bijna weg met de anderen

tot ik zag wat leek op een wazig gezicht naar me terug staarde.

Maar maak je geen zorgen, zo eindigt de documentaire niet.

Tijdens het bewerken van deze documentaire

Ik had moeite met het vinden van een einde.

En wat is het nut zonder einde?

Dus ging ik op zoek naar oud beeldmateriaal beelden van de vorige documentaire

in de hoop een algemene definitieve set samen te stellen

om te kunnen zeggen: klaar.

En toen zag ik het.

De hele tijd iets verborgen in het volle zicht

die ik nooit eerder had opgemerkt.

Iets dat me zou helpen de puntjes met elkaar te verbinden

en tot een einde komen

waar ik alleen maar van kon dromen

...

Deze keer probeer ik een nieuwe truc.

Ik heb hier wat letterblokken.

En wat ik ga doen is

Ik gooi ze hier op tafel

En weet je, misschien wil iets wil iets spellen.

Ik weet het niet, het is mogelijk.

Iets als "aars" wordt hier geschreven.

Zoiets als een kont!

Iets... aars...

Z L F I T O G N B X S R

M E Q V A C U P D H J Y K W

...maar nu kan ik zien

Monoalfabetische cryptografie:

Encryptiemethode door de volgorde van het alfabet.

...

Sla rechtsaf op de 3e onverharde weg na de County Tower 42.

Links bij de eerste splitsing

Naar rechts bij de tweede splitsing

Stop op het kruispunt

Loop 200 voet naar beneden langs de linkerkant

Stop en draai het kompas naar het noorden

255 voet.

De X markeert de plek.

...

Hallo, dit is het callcenter

van de politie van Marion County.

Als je de extensie weet van de persoon die u probeert te contacteren

...

kun je op elk moment bellen.

...

Hallo, agent Ramey, ik ben de... man die de documentaires over geesten maakt.

Je hebt mijn nummer, bel me terug

Ik denk dat ik zojuist het raadsel heb opgelost.

Je zult het niet geloven.

Als je nu iets tegen je dochter zou kunnen zeggen

wat zou je zeggen?

Ik zou zeggen dat ik van haar hou.

En ik hoop je ooit weer te zien.

Ik hoop alleen dat het niet pijnlijk was voor haar.

En als James Lightfoot hier nu was,

wat zou je tegen hem zeggen?

Ik zou zeggen: rot op in de hel.

De fles gevonden met bij Susan Forester is

werd begraven kort voordat James Lightfoot zelfmoord pleegde.

De fles werd onmiddellijk meegenomen door de autoriteiten

om geïnspecteerd te worden en genoteerd als bewijsmateriaal.

Ik heb de inhoud nog niet gezien.

Na maandenlang smeken stemde agent Ramey in met

Ik kon de inhoud zien na het proces, maar ik moest geduld hebben.

Toen ik hem vroeg of hij antwoordde hij...

...het is een kaart.

Sinds de release van deze documentaire.

Ik heb toestemming gekregen van de families van de overgebleven slachtoffers

om ze op te nemen in mijn toekomstige documentaires.

Er zijn nog 14 slachtoffers die gevonden.

Ondertitels Mordor09

Ga door...

...

ENG CLUBTEAM

ENGE VERZAMELGROEP OP FACEBOOK