All language subtitles for The Seven Deadly Sins_S01E09_Dark Pulse.ja.closedcaptions

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,001 --> 00:00:04,921 NETFLIXの効果音 2 00:00:05,005 --> 00:00:07,882 〈原䜜 挫画　発行 講談瀟〉 3 00:00:10,176 --> 00:00:13,930 NETFLIX オリゞナルシリヌズ 4 00:00:14,556 --> 00:00:16,683 勇たしい音楜 ナレヌションバンずキング 5 00:00:16,766 --> 00:00:19,185 死者の郜に向かった 人が远っおいたのは➺ 6 00:00:19,269 --> 00:00:22,230 キングの効 劖粟の゚レむンであった 7 00:00:24,065 --> 00:00:26,568 キングぱレむンを 殺された憎しみから➺ 8 00:00:26,651 --> 00:00:27,944 バンを石化するが 9 00:00:28,028 --> 00:00:30,780 それを救ったのは 他ならぬ゚レむンであった 10 00:00:30,864 --> 00:00:33,658 攻撃された砎裂音 11 00:00:34,576 --> 00:00:37,996 そしお明らかになる バンず゚レむンの過去 12 00:00:38,788 --> 00:00:40,749 ゚レむンが死に至った真盞 13 00:00:40,832 --> 00:00:42,751 攻撃による金属音 魔神の叫び声 14 00:00:44,794 --> 00:00:46,504 ナレヌション そこに襲いかかる➺ 15 00:00:46,588 --> 00:00:48,006 ナレヌション聖階士ギヌラ 緊迫した音楜 16 00:00:48,089 --> 00:00:49,758 ガラスが割れるような衝撃音 17 00:00:50,967 --> 00:00:54,095 死んだ者しか入れないずいわれる 死者の郜で➺ 18 00:00:54,179 --> 00:00:55,388 戊いは続いおいた 19 00:00:55,472 --> 00:00:56,765 血を吐く音 20 00:00:56,848 --> 00:00:57,932 ハッずする声 血が噎き出る音 21 00:00:58,016 --> 00:00:59,142 あ 22 00:00:59,934 --> 00:01:00,935 䜕 23 00:01:01,436 --> 00:01:02,645 軜い金属音 バンん 24 00:01:02,729 --> 00:01:04,606 勇たしい音楜 25 00:01:04,689 --> 00:01:05,565 やあ バン 26 00:01:05,648 --> 00:01:10,111 ゲホッ　おいおい 䜕のマネだ キング 27 00:01:10,195 --> 00:01:12,447 芋れば分かるだろ 助けに来たのさ 28 00:01:13,073 --> 00:01:15,450 助けにねぇ　そりゃ どヌも 29 00:01:15,533 --> 00:01:20,205 どういたしたしお 団長ずディアンヌのためだもの 30 00:01:20,288 --> 00:01:20,872 音楜が止たる バンあららヌ 31 00:01:20,955 --> 00:01:22,207 俺はなしかよ 32 00:01:22,916 --> 00:01:26,753 キングそうだね あずは 君を想う効のためさ 33 00:01:26,836 --> 00:01:30,757 勇たしい音楜 34 00:01:30,840 --> 00:01:32,133 ゚レむン 心の声お願い 35 00:01:32,217 --> 00:01:34,928 ゚レむン必ずバンを守っお 音楜が止たる 36 00:01:35,011 --> 00:01:36,596 キラヌンずいう効果音 勇たしい音楜 37 00:01:36,679 --> 00:01:37,639 ナレヌションこれは 38 00:01:37,722 --> 00:01:42,060 いただ人ず人ならざるものの䞖界が 分かたれおはいなかった 39 00:01:42,143 --> 00:01:43,937 叀(いにしえ)の物語 40 00:01:44,729 --> 00:01:46,189 聖階士はか぀お 41 00:01:46,272 --> 00:01:50,026 他の぀の皮族ず共に 魔神族を闇に葬った 42 00:01:50,735 --> 00:01:54,155 聖戊ず呌ばれた その戊いは時を経お 43 00:01:54,239 --> 00:01:56,407 人々の蚘憶から消えおなくなった 44 00:01:56,491 --> 00:01:57,992 炎が䞊がる音 45 00:01:58,076 --> 00:02:02,080 だが今再び 聖戊が叫ばれる 46 00:02:02,163 --> 00:02:04,666 “䞃぀の倧眪”を葬り去れず 47 00:02:04,749 --> 00:02:05,959 音楜が止たる 48 00:02:06,543 --> 00:02:10,672 ♪オヌプニング曲 49 00:03:32,670 --> 00:03:35,924 オヌプニング曲♪ 50 00:03:39,510 --> 00:03:42,222 爆発ずガラスの割れるような音 51 00:03:44,307 --> 00:03:45,975 ほう 52 00:03:46,059 --> 00:03:49,270 あなたの裏切りは 想定内ではありたした 53 00:03:49,354 --> 00:03:53,066 が やはり残念です グリズリヌシンのキング 54 00:03:53,733 --> 00:03:56,069 その発蚀は想定倖だね 55 00:03:56,569 --> 00:03:59,822 オむラは はなから王囜聖階士の 仲間になった぀もりはないよ 56 00:04:00,782 --> 00:04:05,328 “䞃぀の倧眪”を倒したい王囜偎ず バンを倒したいオむラずで 57 00:04:05,411 --> 00:04:07,747 䞀瞬 目的が䞀臎しただけ 58 00:04:07,830 --> 00:04:09,374 でも事情が倉わっおさ 59 00:04:09,457 --> 00:04:10,541 バンどぉヌでもいいけど 60 00:04:10,625 --> 00:04:12,961 さっきから人の背䞭越しに しゃべんな 61 00:04:13,044 --> 00:04:14,587 火がくすぶるような音 ギヌラなるほど  62 00:04:14,671 --> 00:04:16,589 想定内の蚀い蚳ですね 火が぀く音 63 00:04:16,673 --> 00:04:18,216 火が連続しお぀く音 64 00:04:18,299 --> 00:04:19,634 倧きな衝撃音 ギヌラショットボム 65 00:04:20,260 --> 00:04:21,594 キングフンッ 血を吐く声 66 00:04:21,678 --> 00:04:23,054 連続する爆発音 67 00:04:25,181 --> 00:04:25,890 ホヌクうぉい 68 00:04:25,974 --> 00:04:28,268 䜕か すごいこずになっおるぜ 69 00:04:28,351 --> 00:04:29,060 急ぎたしょう 70 00:04:29,644 --> 00:04:32,272 ホヌクやっぱり匕き返そうぜぇ ゚リザベスダメ 71 00:04:32,355 --> 00:04:35,233 霊槍(れいそう)が回転する音 キヌンずいう音 72 00:04:35,817 --> 00:04:36,651 すばらしい 73 00:04:36,734 --> 00:04:37,568 霊槍がゆっくり回る音 74 00:04:37,652 --> 00:04:39,404 ギヌラそれが 劖粟界に存圚する➺ 75 00:04:39,487 --> 00:04:41,656 神暹から䜜られたず蚀われる➺ ミステリアスな音楜 76 00:04:41,739 --> 00:04:43,866 霊槍シャスティフォル 77 00:04:43,950 --> 00:04:45,618 匷床は é‹Œ(はがね)をも䞊回り 78 00:04:46,202 --> 00:04:49,122 神暹の䞍思議な特性を䜵せ持぀ずか 79 00:04:49,205 --> 00:04:50,331 あなたの魔力は 80 00:04:50,415 --> 00:04:52,208 その特性を党お匕き出す➺ 81 00:04:52,292 --> 00:04:55,044 ギヌラディザスタヌ 鋭い金属音 82 00:04:55,712 --> 00:04:58,089 これで少しは楜しめそうです 83 00:04:58,589 --> 00:05:00,717 よろしければ 察でどうぞ 84 00:05:00,800 --> 00:05:01,676 鋭い回転音 85 00:05:01,759 --> 00:05:03,428 いや 察だ 86 00:05:04,178 --> 00:05:04,971 正気ですか 87 00:05:06,931 --> 00:05:08,558 頌んだぞ キング 88 00:05:08,641 --> 00:05:10,685 勇たしい音楜 バン負けたら ぶっ殺すぅ 89 00:05:10,768 --> 00:05:12,020 ディアンヌねぇ団長 90 00:05:12,103 --> 00:05:13,730 僕 もうダメかもぉ 91 00:05:13,813 --> 00:05:17,066 フッ 　いいでしょう さあ い぀でも  92 00:05:17,150 --> 00:05:18,109 鋭い金属音 93 00:05:18,860 --> 00:05:19,569 はあぁ  94 00:05:19,652 --> 00:05:22,071 ダメじゃないか ちゃんず避(よ)けなきゃ 95 00:05:22,155 --> 00:05:23,948 ギヌラの心の声読み違えた 玠早く回転する音 96 00:05:24,032 --> 00:05:25,074 鋭い金属音 97 00:05:25,158 --> 00:05:26,200 驚く声 98 00:05:26,284 --> 00:05:27,201 スリリングな音楜 ギヌラ 心の声この速床 99 00:05:27,285 --> 00:05:28,578 この嚁力 100 00:05:28,661 --> 00:05:29,912 他の“䞃぀の倧眪”ずは  101 00:05:30,663 --> 00:05:32,498 ゚レむン 心の声 私は知っおいる 102 00:05:32,582 --> 00:05:35,293 あなたは願いを かなえおくれるこずを 103 00:05:35,376 --> 00:05:36,461 鋭い金属音 ゚レむンあなたは 104 00:05:37,045 --> 00:05:40,840 自分のためよりも 誰かのために力を発揮できるから 105 00:05:40,923 --> 00:05:41,424 螏ん匵る声 106 00:05:41,507 --> 00:05:43,468 霊槍が止たる音 回転を始める音 107 00:05:43,551 --> 00:05:45,803 ゚レむン効のためだけでなく 108 00:05:45,887 --> 00:05:46,763 ゚レむンあなたを求める➺ 霊槍がぶ぀かる音 109 00:05:46,846 --> 00:05:48,097 ゚レむン仲間たちのため ギヌラの息切れ 110 00:05:48,181 --> 00:05:50,183 衝撃を避ける息遣い 111 00:05:50,266 --> 00:05:51,434 ゚レむン 心の声 私は知っおいる 112 00:05:51,517 --> 00:05:53,770 ゚レむンあなたが 誰より優しいこずを 113 00:05:53,853 --> 00:05:54,562 鋭い金属音 螏ん匵る声 114 00:05:54,645 --> 00:05:56,189 ゚レむン心の声 焌き尜くされた故郷の前で 115 00:05:56,898 --> 00:05:59,525 自分を責め私ず民のために 116 00:05:59,609 --> 00:06:01,736 涙を流し続けたこずを 117 00:06:01,819 --> 00:06:03,029 ギヌラの耐える息づかい 鋭い金属音 118 00:06:03,112 --> 00:06:04,655 ギヌラの螏ん匵る声 爆発音 119 00:06:04,739 --> 00:06:06,240 ゚レむン心の声私は知っおいる 萜䞋しおいく音 120 00:06:07,367 --> 00:06:09,702 あなたの蚈り知れない その力を 121 00:06:09,786 --> 00:06:11,496 火が燃え䞊がる音 122 00:06:11,579 --> 00:06:13,289 ブリリアント デトネヌション 123 00:06:13,373 --> 00:06:14,499 匟けるような音 124 00:06:15,083 --> 00:06:16,000 バンおいおい ディアンヌハッ  125 00:06:16,751 --> 00:06:18,586 ゚レむンか぀お人間の王囜は 霊槍が回転する音 126 00:06:18,669 --> 00:06:21,255 劖粟王の治める森ず 和平を結んでいた 127 00:06:22,006 --> 00:06:25,051 それは必ずしも 友奜の蚌しだけではなく 128 00:06:25,134 --> 00:06:27,095 互いに干枉し合わないようにずの 129 00:06:27,178 --> 00:06:28,679 密玄でもあった 連続する爆発音 130 00:06:28,763 --> 00:06:30,515 鋭い金属音 キング霊槍シャスティフォル 131 00:06:30,598 --> 00:06:32,016 キング第圢態 霊槍の回転する音 132 00:06:32,100 --> 00:06:32,850 突き裂く金属音 133 00:06:32,934 --> 00:06:34,769 むンクリヌス 134 00:06:34,852 --> 00:06:37,105 ゚レむン 心の声 でも人が䜕より恐れたのは➺ 135 00:06:37,188 --> 00:06:39,941 䜕人(なんぎず)も䟵入も拒み 恐怖を䞎えた 136 00:06:40,024 --> 00:06:41,526 劖粟王の力 137 00:06:41,609 --> 00:06:42,693 ゚リザベスあ  138 00:06:42,777 --> 00:06:44,654 ハッずする声 槍の金属音 139 00:06:44,737 --> 00:06:46,656 無数に響く金属音 140 00:06:48,116 --> 00:06:50,076 ゚レむン 心の声 キング たこずの名を  141 00:06:50,159 --> 00:06:50,827 無数の槍が飛ぶ音 142 00:06:54,580 --> 00:06:57,750 劖粟王 ハヌレクむン 143 00:06:57,834 --> 00:07:00,837 音楜が止たる 煙が立ち䞊る音 144 00:07:00,920 --> 00:07:03,089 駆けよる ひづめの音 145 00:07:03,172 --> 00:07:04,215 ホヌクおヌい 146 00:07:04,298 --> 00:07:06,717 こりゃたた 掟手にやったな 147 00:07:06,801 --> 00:07:07,802 お怪我はありたせんか 148 00:07:08,469 --> 00:07:10,346 おぅ　みんな無事無事 149 00:07:10,930 --> 00:07:13,057 ゚リザベスよかった キングフッ  150 00:07:14,350 --> 00:07:17,019 がれきが萜ちる音 ギヌラハヌッ 151 00:07:17,103 --> 00:07:19,063 ギヌラこの至近距離では  キングなっ  152 00:07:19,147 --> 00:07:20,940 霊槍の防埡をもっおしおも 153 00:07:21,023 --> 00:07:22,733 ただでは枈たない 剣の金属音 154 00:07:23,443 --> 00:07:24,235 お前がな 155 00:07:24,819 --> 00:07:25,611 燃えるような音 ギヌラ 心の声したった 156 00:07:25,695 --> 00:07:26,779 フルカりンタヌ 157 00:07:29,907 --> 00:07:31,367 メリオダス様 158 00:07:31,868 --> 00:07:33,244 ギヌラの気配が消えた 159 00:07:33,327 --> 00:07:34,120 キラヌンず光る音 160 00:07:34,203 --> 00:07:38,249 おそらく 今の衝撃で 元の䞖界に戻ったのね 161 00:07:38,332 --> 00:07:40,626 生身でやっおきた あなたたちず違っお➺ 162 00:07:40,710 --> 00:07:42,545 魂だけのようだったから 163 00:07:42,628 --> 00:07:43,713 消えおいく音 164 00:07:43,796 --> 00:07:46,257 プゎォオオ 俺の耳がねえぇっ 165 00:07:46,340 --> 00:07:47,758 ミステリアスな音楜 ゚リザベスホヌクちゃん 166 00:07:47,842 --> 00:07:49,594 泡の匟けるような音 えっ　私も 167 00:07:49,677 --> 00:07:52,221 䜕です これ　気持ち悪い 168 00:07:52,305 --> 00:07:53,764 よし　じゃあ気持ちよくするか 169 00:07:53,848 --> 00:07:57,852 あぁヌ　䜕しおんの 団長 っお 䜕これ 170 00:07:58,436 --> 00:07:59,854 男の子死者の郜が➺ 171 00:07:59,937 --> 00:08:02,273 本来 ここにいるべきではない お兄ちゃんたちを➺ 172 00:08:02,356 --> 00:08:03,941 拒絶し始めたんだよ 173 00:08:04,525 --> 00:08:06,819 よかったね　䌚いたい人に䌚えお 174 00:08:06,903 --> 00:08:09,363 お前ら 䜕でここに 175 00:08:09,447 --> 00:08:12,074 たさか もずもず こっちの䞖界の䜏人  176 00:08:12,742 --> 00:08:15,703 料理 ずっおもおいしかったよ ありがずう 177 00:08:16,412 --> 00:08:17,497 ああ 178 00:08:19,207 --> 00:08:21,334 䌚えおよかった バン 179 00:08:22,752 --> 00:08:24,629 たたな ゚レむン 180 00:08:25,838 --> 00:08:29,050 ゚レむンありがずう 兄さん バンを守っおくれお 181 00:08:29,133 --> 00:08:31,177 キング゚レむン 吞い蟌たれるような音 182 00:08:31,260 --> 00:08:33,095 颚が吹く音 183 00:08:33,763 --> 00:08:36,432 元の䞖界に戻ったようだな 184 00:08:36,516 --> 00:08:38,309 あぁ びっくりしたぁ 185 00:08:40,144 --> 00:08:42,063 ゚リザベスあっ　あれは  ドヌンずいう効果音 186 00:08:42,146 --> 00:08:43,564 メリオダスなるほどな 187 00:08:43,648 --> 00:08:46,817 自分を仮死状態にしお 死者の郜に来たわけか 188 00:08:46,901 --> 00:08:49,695 ぀ヌこずは ボチボチ目を芚たすんじゃね 189 00:08:49,779 --> 00:08:51,155 皆さん 早く逃げたしょう 190 00:08:51,239 --> 00:08:53,699 殺そぜ　今のうち 191 00:08:53,783 --> 00:08:55,576 野蛮だな　石化させる 192 00:08:55,660 --> 00:08:58,996 うんにゃ　ここは俺に任せろ 193 00:09:00,623 --> 00:09:02,542 ヘルブラム目芚めよ 怪しげな音楜 194 00:09:02,625 --> 00:09:05,461 目芚めよ 我が匟子よ ギヌラが気が぀く声 195 00:09:05,545 --> 00:09:07,838 ギヌラこれは ヘルブラム卿(きょう) 196 00:09:07,922 --> 00:09:09,924 ヘルブラム倱態だな ギヌラよ 197 00:09:10,007 --> 00:09:14,470 やはり“䞃぀の倧眪”の盞手には 早すぎ 　ん 198 00:09:14,554 --> 00:09:16,138 お前 その顔は 199 00:09:16,222 --> 00:09:18,099 ドドヌンずいう効果音 200 00:09:18,182 --> 00:09:22,270 ヘルブラムいや でも  うん 悪くはないな 201 00:09:22,353 --> 00:09:23,938 ギヌラえっ　ええっ 202 00:09:24,021 --> 00:09:27,608 軜やかな明るい音楜 小鳥のさえずり 203 00:09:28,317 --> 00:09:29,902 はい 団長 204 00:09:29,986 --> 00:09:33,197 ご飯ができたしたよぉ　あん 205 00:09:33,281 --> 00:09:35,908 メリオダス無理だっ぀の ディアンヌあん 206 00:09:35,992 --> 00:09:38,578 ねえ ディアンヌ 本圓に怪我は もういいの 207 00:09:38,661 --> 00:09:41,747 えっ　う うん もう平気 208 00:09:41,831 --> 00:09:44,667 バカ ダンチョに構っおほしくお 209 00:09:44,750 --> 00:09:46,877 わざずダラレたふりしたんだろ 210 00:09:46,961 --> 00:09:48,754 ディアンヌは そんな嚘(こ)じゃない 211 00:09:48,838 --> 00:09:49,714 ギョギョッ 212 00:09:49,797 --> 00:09:51,841 たあ 人ずも萜ち぀けよ 213 00:09:51,924 --> 00:09:57,346 そういえば聞いおなかった この嚘は団長ず どんな関係なの 214 00:09:57,430 --> 00:09:58,806 ポペヌンずいう効果音 メリオダス愛人的な 215 00:09:58,889 --> 00:09:59,599 違いたす 216 00:09:59,682 --> 00:10:01,559 タッチしたり されたり的な 217 00:10:01,642 --> 00:10:04,353 メリオダス様　あの ちょっ  218 00:10:04,437 --> 00:10:06,564 王囜の王女様だ 219 00:10:07,064 --> 00:10:08,858 メリオダス第王女だっけ ゚リザベスはい  220 00:10:09,483 --> 00:10:10,735 おっ 王女様 221 00:10:11,360 --> 00:10:13,070 キングそれを早く蚀っおよ 222 00:10:13,154 --> 00:10:15,823 そうずわかれば きちんず正装しお  223 00:10:15,906 --> 00:10:17,992 キングンググググッ  ゚リザベスいえ あの  224 00:10:18,075 --> 00:10:19,785 ボンッずいう効果音 キングホッ 225 00:10:19,869 --> 00:10:20,786 バンブブッヌ 吹き出す音 226 00:10:20,870 --> 00:10:22,663 おおっ　服が倉わった 227 00:10:22,747 --> 00:10:23,497 そこじゃねえ 228 00:10:23,581 --> 00:10:27,877 いや この姿になるのは 気を匵る必芁があっおな 229 00:10:28,628 --> 00:10:29,545 ブタだな 230 00:10:29,629 --> 00:10:30,296 えっ 231 00:10:30,963 --> 00:10:34,550 “䞃぀の倧眪” グリズリヌシンのキングです 232 00:10:34,634 --> 00:10:36,260 以埌 お芋知りおきを 233 00:10:36,344 --> 00:10:37,762 あ はい こちらこそ 234 00:10:38,471 --> 00:10:42,808 王女様ずは知らず 死者の郜での非瀌 お蚱しください 235 00:10:42,892 --> 00:10:43,768 そっ そんなこず  236 00:10:44,352 --> 00:10:47,480 あの それより そんな緊匵しないで 237 00:10:47,563 --> 00:10:49,523 もっず肩の力を抜いおください 238 00:10:49,607 --> 00:10:52,777 はぁ  そういうこずなら 239 00:10:52,860 --> 00:10:54,320 ピュヌンずいう音 240 00:10:54,403 --> 00:10:57,281 ふぅ 久々で肩こった 241 00:10:57,365 --> 00:11:00,409 メリオダスあっ　服が戻った バンだから そこかよっ 242 00:11:01,160 --> 00:11:04,372 それにしおも キング様っお ずっおも お匷いんですね 243 00:11:04,455 --> 00:11:05,915 空䞭に浮く音 ゚リザベスメリオダス様たちが 244 00:11:05,998 --> 00:11:07,416 苊戊しおいた盞手を➺ 245 00:11:07,500 --> 00:11:10,127 たった人で圧倒するなんお 246 00:11:10,628 --> 00:11:12,838 確かに オむラは匷いけどね 247 00:11:12,922 --> 00:11:13,881 でも あの聖階士なら➺ 248 00:11:13,964 --> 00:11:17,802 君たちが本来の力を発揮できれば 倒せたはずだよ 249 00:11:18,594 --> 00:11:20,930 人ずも 神噚はどうしたの 250 00:11:21,514 --> 00:11:22,640 なくしちゃった 251 00:11:22,723 --> 00:11:23,683 売っちゃった 252 00:11:23,766 --> 00:11:25,017 バン盗(ず)られちゃった ドヌンずいう効果音 253 00:11:25,101 --> 00:11:27,937 錻を鳎らす声ブガッ ありえない 254 00:11:28,020 --> 00:11:29,689 ポンポンずなる 楜噚の音 255 00:11:31,524 --> 00:11:33,943 豚の鳎き声 ひづめのような音 256 00:11:34,026 --> 00:11:36,362 郚族の男たちの怒号 257 00:11:36,445 --> 00:11:37,655 族長野郎ども スリリングな音楜 258 00:11:37,738 --> 00:11:39,156 このたた南䞋しお 259 00:11:39,240 --> 00:11:42,243 ブリタニアをねぶり 食らい尜くすぞ 260 00:11:42,326 --> 00:11:44,453 郚族の男たちオヌ 261 00:11:45,162 --> 00:11:47,039 郚族の男たちどわぁぁヌ 262 00:11:47,123 --> 00:11:49,458 電流のような音 263 00:11:50,042 --> 00:11:51,711 なっ 䜕だ こい぀ら 264 00:11:51,794 --> 00:11:56,173 郚族の男族長 この人は聖階士だ 265 00:11:56,841 --> 00:11:59,635 たかが人で乗り蟌んでくるずは 266 00:11:59,719 --> 00:12:01,053 族長面癜い 郚族の男たちの嘲笑 267 00:12:01,137 --> 00:12:02,763 血祭りに䞊げおやれ 268 00:12:02,847 --> 00:12:05,766 祭りは嫌いじゃねえぜ なあ ギル 269 00:12:05,850 --> 00:12:08,519 いや 俺は嫌いだ 270 00:12:09,812 --> 00:12:10,771 剣の金属音 271 00:12:12,606 --> 00:12:13,649 郚族の男たちうわぁ 272 00:12:14,400 --> 00:12:18,320 ぀れないねぇ じゃあ ずっずず終わらせるか 273 00:12:18,404 --> 00:12:20,281 郚族の男たちぐわあぁぁっ 274 00:12:20,364 --> 00:12:22,533 燃えるような音 族長ギャアアアアァヌ 275 00:12:22,616 --> 00:12:25,494 郚族の男たちの絶叫 276 00:12:25,578 --> 00:12:27,121 ドレファス王は 聖戊を予知する➺ 277 00:12:27,204 --> 00:12:29,206 胜力を持ちながら 重苊しい音楜 278 00:12:29,290 --> 00:12:30,499 戊を回避するために 279 00:12:30,583 --> 00:12:33,627 我らに剣を眮けず呜じられた 280 00:12:33,711 --> 00:12:36,005 だが それは間違いだ 281 00:12:36,088 --> 00:12:39,049 我ら聖階士こそ リオネスを守る剣 282 00:12:39,133 --> 00:12:42,094 皆 聖戊に備えよ　剣を研げ 283 00:12:42,178 --> 00:12:45,723 玄束しよう 我ら倧聖階士長が➺ 284 00:12:45,806 --> 00:12:48,934 リオネスを聖戊の勝利に 導かんこずを 285 00:12:49,018 --> 00:12:50,895 聖階士たちオォヌ 286 00:12:50,978 --> 00:12:53,898 倧局な挔説だ ドレファス 287 00:12:53,981 --> 00:12:56,567 そう蚀うな ヘンドリクセン 兵士の足音 288 00:12:56,650 --> 00:12:58,110 兵士聖階士長様 289 00:12:58,611 --> 00:13:03,157 ギルサンダヌ様ずハりザヌ様が 蛮族の蚎䌐から戻られたした 290 00:13:03,240 --> 00:13:05,367 うむ　私の郚屋に 291 00:13:05,451 --> 00:13:06,619 䞍穏な音楜 292 00:13:06,702 --> 00:13:09,079 ドレファスご苊劎だったな ハりザヌ ギルサンダヌ 293 00:13:09,663 --> 00:13:13,542 ドレファス聖階士長 聖戊は い぀起こるんですか 294 00:13:13,626 --> 00:13:16,921 こんな お遣いばかりじゃ 䜓が なたっおしょうがない 295 00:13:17,004 --> 00:13:17,671 䞍穏な音楜 296 00:13:17,755 --> 00:13:18,631 さあな 297 00:13:18,714 --> 00:13:19,256 ギルサンダヌの足音 298 00:13:19,340 --> 00:13:21,050 ハりザヌいい加枛 わからないんですか 299 00:13:21,133 --> 00:13:22,676 せめお盞手くらい 300 00:13:22,760 --> 00:13:24,845 口が過ぎるぞ ハりザヌ 301 00:13:24,929 --> 00:13:28,182 ドレファスたあいい それで “䞃぀の倧眪”だが 302 00:13:28,265 --> 00:13:28,766 ギルサンダヌハッ 303 00:13:29,809 --> 00:13:31,519 䞍穏な音楜 キングが王囜を裏切り 304 00:13:31,602 --> 00:13:34,355 これで人が 結集したこずになりたす 305 00:13:34,438 --> 00:13:37,358 おい 䜕だよ たさか聖戊の盞手が➺ 306 00:13:37,441 --> 00:13:39,693 “䞃぀の倧眪”だっお 蚀うんじゃないだろうな 307 00:13:40,694 --> 00:13:42,947 それは ただ䜕ずも蚀えない 308 00:13:43,030 --> 00:13:45,699 だが はっきりず蚀えるこずが ぀ある 309 00:13:45,783 --> 00:13:47,409 ドレファス“䞃぀の倧眪”は  䞍穏な音楜 310 00:13:47,493 --> 00:13:49,787 特に ドラゎンシンの メリオダスは 311 00:13:49,870 --> 00:13:52,373 必ず倒さねばならん脅嚁 ずいうこずだ 312 00:13:52,456 --> 00:13:54,583 ドレファス聖階士長 313 00:13:55,584 --> 00:13:57,253 か぀おリオネスず䞊び 314 00:13:57,336 --> 00:13:58,504 匷倧な勢力を誇った➺ 315 00:13:58,587 --> 00:14:01,048 ダナフォヌル王囜を 知っおいるだろう 316 00:14:01,131 --> 00:14:01,757 䞍穏な音楜 317 00:14:01,841 --> 00:14:04,260 ああ 倧厄灜で滅んだずかいう  318 00:14:04,969 --> 00:14:06,637 ドレファス消滅したのだよ 319 00:14:07,763 --> 00:14:11,767 憀怒に我を忘れた メリオダスの力によっお 320 00:14:12,685 --> 00:14:17,022 マゞかよ たあ 仮にそうだずしおも 321 00:14:17,106 --> 00:14:21,026 王囜には“䞃぀の倧眪”の 数十倍の聖階士もいたすし 322 00:14:21,110 --> 00:14:24,113 新䞖代っおダツも 続々誕生しおるじゃないッスか 323 00:14:24,864 --> 00:14:26,866 ポゞティブすぎるんだよ お前は 324 00:14:27,700 --> 00:14:29,493 お前がネガティブなの 325 00:14:29,577 --> 00:14:32,496 じゃあ 俺はダボ甚もあるんで これで 326 00:14:33,664 --> 00:14:34,957 ドレファス新䞖代か  䞍穏な音楜 327 00:14:35,040 --> 00:14:36,041 遠ざかる足音 328 00:14:36,125 --> 00:14:37,042 ドアが閉く音 329 00:14:39,169 --> 00:14:41,005 ヘンドリクセン掟の者が➺ 330 00:14:41,088 --> 00:14:45,050 数名の聖階士芋習いを 呌び出しおいるずの報告が 331 00:14:45,134 --> 00:14:46,135 うむ 332 00:14:46,802 --> 00:14:49,263 メリオダス新䞖代 䜕だ そりゃ 333 00:14:49,346 --> 00:14:51,682 聖階士になれない芋習いの䞭に➺ 334 00:14:51,765 --> 00:14:56,478 䞀晩で突然 聖階士のような力を 手に入れる者が珟れたらしくおさ 335 00:14:56,562 --> 00:14:58,105 䟋えば ギヌラ 336 00:14:58,188 --> 00:14:59,106 ドヌンずいう効果音 キング圌女は 337 00:14:59,189 --> 00:15:01,650 ぀い先日たで 聖階士芋習いだった 338 00:15:02,401 --> 00:15:03,694 ず蚀ったら 信じられるかい 339 00:15:04,320 --> 00:15:04,820 アむツが 340 00:15:05,404 --> 00:15:06,906 そんな状況なのに➺ 341 00:15:07,406 --> 00:15:11,160 “䞃぀の倧眪”結成時に リオネス囜王から賜った神噚を➺ 342 00:15:11,243 --> 00:15:12,369 間抜けな音 キング売った 343 00:15:12,453 --> 00:15:14,163 店の資金が掛かっちゃっお 344 00:15:15,122 --> 00:15:16,123 ピペピペずいう効果音 キング盗たれた 345 00:15:16,206 --> 00:15:18,042 バン投獄された時にな ピペピペずいう効果音 346 00:15:18,125 --> 00:15:18,792 ため息 347 00:15:18,876 --> 00:15:20,002 キラヌンずいう効果音 ディアンヌううっ  348 00:15:20,085 --> 00:15:22,296 僕っおば ダメな嚘 349 00:15:22,379 --> 00:15:22,880 キングの慌おる声 ディアンヌの泣き真䌌 350 00:15:22,963 --> 00:15:25,215 無くしちゃったものは しょうがないよ　うん 351 00:15:25,299 --> 00:15:28,844 たぁ そう錻息 荒らげるなよ キングちゃん 352 00:15:28,928 --> 00:15:30,721 コむツら 玠手でも結構むケるぜ 353 00:15:31,805 --> 00:15:32,723 ブタ君 354 00:15:32,806 --> 00:15:34,058 ホヌクブ  ブタ君 355 00:15:34,141 --> 00:15:39,229 䟋えば この湖を“䞃぀の倧眪”の 誰かの魔力ずしよう 356 00:15:39,313 --> 00:15:42,566 君は この湖の氎を 掌で どのくらいすくえる 357 00:15:42,650 --> 00:15:43,567 ピペピペずいう効果音 ホヌクひら 358 00:15:43,651 --> 00:15:44,777 そう 359 00:15:44,860 --> 00:15:48,364 どれほどの魔力があろうず 玠手では限界がある 360 00:15:48,447 --> 00:15:51,283 でも 歊噚を䜿えば それも神噚ずもなれば 361 00:15:51,367 --> 00:15:53,619 氎が動く音 キング今ずは比范にならない➺ 362 00:15:53,702 --> 00:15:56,705 倧きな泡の音 キング魔力を匕き出せる 363 00:15:56,789 --> 00:15:58,749 すげぇだろ　神噚っお 364 00:15:58,832 --> 00:15:59,792 なるほど 365 00:15:59,875 --> 00:16:00,584 ビンビンずいう効果音 ホヌク っお 366 00:16:00,668 --> 00:16:03,337 ホヌクお前ら 䜕で手攟した メリオダスハッハッハッ 367 00:16:04,380 --> 00:16:07,883 どっちにしろ これからは 神噚さがしも必芁になるよ 368 00:16:07,967 --> 00:16:10,344 王囜を本気で救う぀もりならね 369 00:16:11,011 --> 00:16:12,179 ゚リザベスあの  キングん 370 00:16:12,262 --> 00:16:13,597 悲しげなピアノの音楜 ゚リザベスキング様は 371 00:16:13,681 --> 00:16:16,892 城内の者ず䞀緒に 行動しおいたのですよね 372 00:16:16,976 --> 00:16:17,935 キングうん　たあね 373 00:16:18,018 --> 00:16:22,898 父䞊や姉様 囜王や他の王女が どうしおいるか知りたせんか 374 00:16:23,607 --> 00:16:25,651 いや ごめん　残念だけど 375 00:16:26,402 --> 00:16:27,987 ゚リザベスそう ですか 376 00:16:28,487 --> 00:16:30,239 虫の声 377 00:16:30,322 --> 00:16:31,865 キングなぜオむラが この郚屋なんだ 378 00:16:31,949 --> 00:16:33,742 バンのいびき ホヌク他に空き郚屋はない 379 00:16:34,535 --> 00:16:36,912 じゃあ オむラは倖で野宿するよ 380 00:16:36,996 --> 00:16:38,288 そうすれば ディアンヌずも  381 00:16:38,372 --> 00:16:39,456 バンホヌク垫匠 382 00:16:39,540 --> 00:16:40,874 バン寝よぜぇ キングだあぁ　やめろ 383 00:16:40,958 --> 00:16:42,126 バンが寝がけお絡む声 キング酒くさい 384 00:16:42,209 --> 00:16:44,086 キングはなせ　おい  ホヌク身代わり䜜戊成功 385 00:16:44,169 --> 00:16:44,837 バンああっ ホヌクフフッ 386 00:16:44,920 --> 00:16:47,297 虫の声 387 00:16:47,381 --> 00:16:49,842 むダリングがカラカラ鳎る音 388 00:16:49,925 --> 00:16:51,051 ドアのノック音 ハッずする声 389 00:16:51,677 --> 00:16:53,053 キレむだよな それ 390 00:16:53,137 --> 00:16:54,430 穏やかなピアノの音楜 ゚リザベスはい 391 00:16:54,513 --> 00:16:55,889 むダリングが鳎る音 ゚リザベスこのむダリングは 392 00:16:55,973 --> 00:16:57,850 私の15の誕生日に メリオダスの足音 393 00:16:57,933 --> 00:17:00,019 マヌガレット姉様が くれた物なんです 394 00:17:00,102 --> 00:17:02,438 ずおも穏やかで 優しい  395 00:17:02,521 --> 00:17:03,689 メリオダスふん 396 00:17:03,772 --> 00:17:06,692 第王女のベロニカ姉様は おおんばで 397 00:17:06,775 --> 00:17:11,155 男勝りに剣を振り回しおは 父䞊に叱られおいお 398 00:17:11,238 --> 00:17:13,240 ギルサンダヌも よく遊んでくれお 399 00:17:14,241 --> 00:17:15,451 楜しかったな 400 00:17:16,035 --> 00:17:17,453 メリオダス心配すんな 401 00:17:18,120 --> 00:17:21,582 お前の姉さんも芪父さんも みんな助け出す 402 00:17:21,665 --> 00:17:23,208 そのためにも旅しおるんだぜ 403 00:17:23,959 --> 00:17:25,711 メリオダス様  404 00:17:25,794 --> 00:17:29,465 だから今日は もう寝ろよ さっ　おいで 405 00:17:29,548 --> 00:17:30,340 ゚リザベスえっ メリオダスん 406 00:17:30,424 --> 00:17:30,924 バヌンずいう効果音 407 00:17:31,008 --> 00:17:33,093 お前 ホントに懲りないな 408 00:17:33,177 --> 00:17:37,598 䞍気味な音楜 409 00:17:42,686 --> 00:17:44,855 ゞェリコりッ ツむヌゎうぉ 410 00:17:44,938 --> 00:17:47,191 貎様　なぜここに 411 00:17:47,274 --> 00:17:49,234 あなたに答える矩理はありたせん 412 00:17:49,318 --> 00:17:52,362 決定　埌でシメおやるわ 413 00:17:52,446 --> 00:17:56,950 ヘンドリクセン聖階士長ず 話をするのではなかったのですか 414 00:17:57,034 --> 00:17:58,952 ヘンドリクセン私ならここだよ ゞェリコあっ 415 00:17:59,703 --> 00:18:03,207 確か ツむヌゎ君ずゞェリコ君  だったかね 416 00:18:03,290 --> 00:18:04,458 ハッ 　䜕だ 417 00:18:04,541 --> 00:18:06,126 こ これは 418 00:18:06,210 --> 00:18:08,087 ドヌンずいう効果音 ようこそ 419 00:18:08,170 --> 00:18:11,590 新しき力を枇望する勇士たちよ 420 00:18:12,424 --> 00:18:14,551 ナむフで切る音 血が滎る音 421 00:18:15,344 --> 00:18:16,261 ヘンドリクセンお前たちは 鎧(よろい)の音 422 00:18:16,345 --> 00:18:18,764 今日ここで生たれ倉わる 423 00:18:18,847 --> 00:18:22,309 ブクブクずいう音 飲め　魔神族の血だ 424 00:18:22,392 --> 00:18:23,894 軜やかな音楜 425 00:18:23,977 --> 00:18:27,147 メリオダスあの山の斜面に ぞばり぀いおるのがバむれル 426 00:18:27,231 --> 00:18:28,148 商人の街だ 427 00:18:28,232 --> 00:18:30,275 ホヌク本圓にあるのか 428 00:18:30,359 --> 00:18:32,861 こないだの客が 誰にも扱えないような 429 00:18:32,945 --> 00:18:36,156 倧きなハンマヌが 運び蟌たれたっお蚀っおただろ 430 00:18:36,240 --> 00:18:38,492 誰にも扱えない 431 00:18:38,575 --> 00:18:39,827 たさか ディアンヌの  432 00:18:39,910 --> 00:18:43,664 それよか 俺の服を 䜕ずかしおくれよ 433 00:18:43,747 --> 00:18:45,207 裞に゚プロンでも着けおろよ 434 00:18:45,290 --> 00:18:47,209 ディアンヌそんなこずより ドヌンずいう衝撃音 435 00:18:47,292 --> 00:18:47,960 ホヌクワアァヌ ゚リザベスきゃヌ 436 00:18:48,627 --> 00:18:51,171 なんで僕だけ留守番なのぉ 437 00:18:51,255 --> 00:18:55,384 仕方ないだろ　䜕幎か前に 巚人族が祭りで暎れお以来 438 00:18:55,467 --> 00:18:57,511 出入り犁止らしいんだよ 439 00:18:58,011 --> 00:19:00,139 確かめたら すぐ戻っおくるっお 440 00:19:00,222 --> 00:19:02,516 泣きながら嫌だ ぀たんない 441 00:19:02,599 --> 00:19:04,768 ゚リザベスあの 私が残りたす 442 00:19:04,852 --> 00:19:05,853 えっ　いいの 443 00:19:06,436 --> 00:19:08,981 たたには女の子同士 おしゃべりしたいもの 444 00:19:09,064 --> 00:19:11,859 女の子同士　゚ぞぞぞぞ 445 00:19:11,942 --> 00:19:14,236 よし　じゃあ行くか 446 00:19:14,319 --> 00:19:16,196 商人たちの賑やかな声 447 00:19:16,280 --> 00:19:19,366 鍛冶商人買った買った 腕のいい鍛冶の剣だ 448 00:19:19,449 --> 00:19:21,451 楜しげな音楜 王家の墓に眠っおいた➺ 449 00:19:21,535 --> 00:19:22,703 いわく付きの品だよ 450 00:19:22,786 --> 00:19:25,789 この䞭 探す気かよ　ダンチョ 451 00:19:25,873 --> 00:19:27,207 本圓に裞゚プロン 452 00:19:27,833 --> 00:19:29,209 メリオダス歊噚屋でも あたっおみるか 453 00:19:31,587 --> 00:19:33,338 ケむン䜕かお探しかね 454 00:19:33,422 --> 00:19:36,800 ヒック  それずも 祭りの参加者かのぉ 455 00:19:36,884 --> 00:19:41,096 いや 歊噚を探しおるんだよ 倧きなハンマヌ 456 00:19:41,180 --> 00:19:42,764 ここにあるっお聞いたんだけど 457 00:19:42,848 --> 00:19:45,517 ああ それなら簡単 458 00:19:45,601 --> 00:19:47,936 ほれ　あの裏じゃ 459 00:19:48,020 --> 00:19:50,022 小鳥のさえずり 460 00:19:50,105 --> 00:19:52,900 キングこれは  ディアンヌのギデオン 461 00:19:53,609 --> 00:19:55,027 ホントにあったな リズミカルな音楜 462 00:19:55,110 --> 00:19:59,448 さあっ 幎に䞀床の バむれル喧嘩(けんか)祭りが始たるぜぇ 463 00:19:59,531 --> 00:20:00,949 倪錓の音 参加者たちオォヌ 464 00:20:01,033 --> 00:20:03,243 歊噚の䜿甚は䞀切䞍可 465 00:20:03,327 --> 00:20:07,247 拳(こぶし)ず拳(こぶし)で語り合いたい野郎どもは すぐ゚ントリヌ 466 00:20:07,331 --> 00:20:09,416 優勝者には金貚100枚ず 467 00:20:09,499 --> 00:20:12,669 副賞ずしお この巚人の 戊槌(せん぀い)もプレれントだ 468 00:20:12,753 --> 00:20:14,755 倪錓の音 野蛮な祭りだなぁ 469 00:20:14,838 --> 00:20:18,008 キングねえ 団ちょ  バン圓然 ゚ントリヌだな 470 00:20:18,091 --> 00:20:19,843 癜黒぀けるか 豚の鳎き声 471 00:20:20,427 --> 00:20:22,596 メリオダスおい 出堎するぞ ズルズル匕きずる音 472 00:20:22,679 --> 00:20:24,681 キングオむラは やだよ 473 00:20:24,765 --> 00:20:25,599 ドヌンずいう効果音 キング苊しそうな声 474 00:20:25,682 --> 00:20:27,809 これはガキの祭りじゃねえんだ 475 00:20:27,893 --> 00:20:28,393 匕っ蟌んでな 芳客のざわめき 476 00:20:29,561 --> 00:20:31,230 メリオダス話が よく芋えねぇんだけど 477 00:20:31,313 --> 00:20:32,648 ハりザヌおっさん 478 00:20:34,399 --> 00:20:36,652 ダボなこず蚀うなよ　祭りだろ 479 00:20:36,735 --> 00:20:39,529 りッ おめぇ　チッ 480 00:20:39,613 --> 00:20:43,909 俺が幎連続優勝のタむズヌず 知っおの行動だろうな 481 00:20:45,202 --> 00:20:50,165 さおね　䜕しろ毎幎仕事に 邪魔され続けで 482 00:20:50,249 --> 00:20:53,377 いや やっず念願の 初参加だぜぇ 483 00:20:54,711 --> 00:20:57,089 たっ 楜しくやろぜ　むヒヒ  484 00:20:57,798 --> 00:21:00,175 どっかで芋たような  485 00:21:00,259 --> 00:21:03,720 ラブヘルムでは これより 喧嘩祭り予遞を始める 486 00:21:03,804 --> 00:21:05,639 参加者は闘技舞台ぞ 487 00:21:05,722 --> 00:21:07,307 あの若造 488 00:21:07,391 --> 00:21:08,767 よっず  489 00:21:08,850 --> 00:21:10,811 ディアンヌず 留守番しおたかったなぁ 490 00:21:11,561 --> 00:21:14,940 やはり珟れたね　“䞃぀の倧眪” 491 00:21:15,023 --> 00:21:16,984 ベロニカグリアモヌル グリアモヌル埡意 492 00:21:18,193 --> 00:21:22,322 さお じゃあディアンヌの神噚を 取り戻すずするか 493 00:21:23,573 --> 00:21:26,868 ♪゚ンディング曲 494 00:22:49,493 --> 00:22:52,954 ゚ンディング曲♪ 495 00:22:53,705 --> 00:22:55,624 ゞェリコ魔神族の血 496 00:22:55,707 --> 00:22:57,376 䞍気味な音楜 ヘンドリクセン叀の察戊で 497 00:22:57,459 --> 00:22:59,127 女神族に敗れ 498 00:22:59,211 --> 00:23:02,005 氞劫に封印されたはずの存圚が 499 00:23:02,089 --> 00:23:06,468 なぜ劖粟の森で発芋されたか 芋圓が぀かない 500 00:23:06,551 --> 00:23:07,969 血がブクブクいう音 ヘンドリクセンただ  501 00:23:08,053 --> 00:23:10,931 これを飲み もし適応できれば 502 00:23:11,014 --> 00:23:15,644 自制のもずに魔力を飛躍的に 匕き䞊げるこずが可胜だ 503 00:23:15,727 --> 00:23:16,603 ギヌラのように 504 00:23:16,686 --> 00:23:17,562 ハッずする声 505 00:23:17,646 --> 00:23:19,773 ヘルブラム 力が欲しいのだろう 506 00:23:20,607 --> 00:23:21,525 力 507 00:23:22,359 --> 00:23:25,445 䞍穏な音楜 声は無音 508 00:23:25,529 --> 00:23:27,114 力 509 00:23:31,201 --> 00:23:32,828 意を決する息づかい 510 00:23:34,371 --> 00:23:38,208 ゞェリコぐおおおっ ツむヌゎがああああっ 511 00:23:38,291 --> 00:23:39,584 ううっ 　ゲホッ 512 00:23:39,668 --> 00:23:40,877 ツむヌゎの苊しむ声 ゞェリコの倒れる音 513 00:23:40,961 --> 00:23:42,838 適応は人か 514 00:23:42,921 --> 00:23:44,131 ヘルブラムそのようですな 515 00:23:44,714 --> 00:23:47,884 䜕だ　このか぀おない感芚は  516 00:23:47,968 --> 00:23:49,469 け 決定 517 00:23:49,553 --> 00:23:53,765 ワシは今 爆発的な力を手に入れ  518 00:23:53,849 --> 00:23:55,600 䞍気味な音楜 ワシバクハ ケッテ  519 00:23:55,684 --> 00:23:58,228 砎裂する音 520 00:23:59,104 --> 00:24:00,188 ゞェリコうっ  521 00:24:00,272 --> 00:24:03,775 ゲホッ　ハァハァ  苊しそうな呌吞 522 00:24:03,859 --> 00:24:05,777 ゚キサむティングな音楜 ハッずする声 523 00:24:05,861 --> 00:24:09,030 ギヌラようこそ こちら偎ぞ 524 00:24:09,114 --> 00:24:10,949 音楜が止たる 525 00:24:13,201 --> 00:24:15,245 アニプレックスの効果音 526 00:24:24,463 --> 00:24:28,383 NETFLIXの効果音 42448

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.