Original subtitles

¿Están todos listos para cruzarse?

¡Sí!

¿Están todos listos para sacarle la mierda a esas bolsas?

¿Y emborracharte después?

¡Sí!

Entonces pongámonos jodidos en Cross'd.

Mi nombre es Pauly P.

¡Y ahora es el momento de cruzarse!

- ¿Están todos listos para esto? - ¡Sí!

Vamos, Crossies.

Hagamos que nuestras bisexies palpiten y bombeen nuestros culos.

con una secuencia clásica de exprimidor.

- Uno, dos, uno, agáchate. - ¡Uno, dos, uno, agáchate!

Bien, vamos a hacernos estallar las tetas. Sobre mí.

Seis, cinco, seis. ¡Sí!

Seis, cinco, seis.

¡Sí!

¿Elliot?

¡Ey! ¡Ey!

¡Puerta de mierda! ¡Vamos!

¡Ey!

Mierda.

¿Puedes dejar todo esto ya? Sé que estás aquí.

Sabes, tenía miedo por ti.

Sí, pensé que te habían secuestrado o asesinado.

Me preocupaba por ti.

Pero luego me enteré por Tim...

Sí, Tim.

El mismo Tim al que te follaste y al que también dejaste volar.

que habías estado apuntándome durante meses.

me sedujiste

y literalmente jodido de la manera más traumática posible,

Y qué, has estado aquí todo este tiempo, reventando tus tetas...

- Lo lamento. - Bueno.

Aunque necesitaré un poco más que eso.

No confíes en Jessica.

¿Qué?

¿Qué te pasa?

¡Elliot!

¿Qué le dijiste a Elliot? ¿Qué carajo le dijiste a Elliot?

¿Quién carajo eres tú?

¡Lo hiciste para fastidiarme!

Eres un monstruo asqueroso. ¿Lo sabes?

- Vete a la mierda. - ¡No, vete a la mierda!

- ¡No te muevas! Estoy llamando a la policía. - ¿En que? ¿Tú mismo?

¿Tienes siquiera una licencia para usar esa cosa?

Es un estimulador muscular. Entonces es realmente bueno para ti.

- Eres un completo imbécil. - Eres un completo imbécil.

Dejaste que el tipo que mató a mi amigo se escapara.

¡Ayúdame! ¡Me roció desodorante en los ojos!

¡Alguien ayúdeme!

- Suena súper matado. - Mierda.

Elliot, te veré en casa.

Ayudame por favor. ¡No, déjame en paz!

Si te metes con un Crossy, te metes con todos nosotros.

No.

- ¿No es así, familia? - ¡Sí!

Ese Crossy es un psicópata. ¡Está intentando arruinar mi vida!

¡Esperar! ¡Esperar! No puedo ver nada.

Sólo dime quién es, por favor.

¡Necesito saber!

¿Cadena?

Esperar. Todavía tienes mi teléfono. ¿Qué te pasa?

Mira ese emoticón.

No soy idiota, Elliot.

No confíes en Jessica.

Mierda.

- Pensé que estabas llamando. - No puedo quedarme mucho tiempo.

Tina, ¿qué es todo esto?

¿Por qué estás vestido como si vinieras del Bosque Prohibido?

¿Eso es humano?

¿Conoces al chico americano atractivo que trabaja en el gimnasio de boxeo al otro lado de la calle?

Pauly P, o Will, a veces.

- No. - Llevó a Elliot a este bar.

Jess, de verdad, no tengo ni idea de quién estás hablando.

- ¿Él hizo eso? - Sí.

Vamos. Necesito hablar contigo a solas.

Nico, esta es tu tía Jess.

Hola.

Hi, Nico.

¿Soy tía?

Estoy muy feliz de conocerte.

¿Entonces te veré más tarde?

Mi nombre es Pauly P.

¿Qué carajo?

¡Ay!

¿Qué?

¿Qué?

¿Qué carajo en realidad?

Cuando te fuiste anoche, alguien prendió fuego a la casa.

Ay dios mío. ¿Quién haría esto?

- Quien mató a mi papá. - Bueno, ¿quién hizo eso?

Los Megargees, mi familia, están arruinados. Como, aterradoramente desordenado.

Sí, pero ¿por qué iban a perseguirte a ti y a tu padre?

Ustedes son Megargees.

Es mucho, Jess.

Tina, ¿en qué tipo de cosas está involucrada tu familia?

Sé lo molesto que es esto

pero ya he dicho mucho más sobre esto de lo que debería.

Sólo que hablemos de ello te pone en peligro.

Por favor, no me dejes fuera ahora. Si estás en problemas, quiero ayudarte.

Estoy aquí para decirte adiós, Jess.

¿Qué? ¿Adiós, adiós?

- ¿Real? - Sí.

Después del funeral de mi papá mañana, Nico y yo nos vamos. Una eternidad.

Quería decírtelo cara a cara. No pensaste que era otro...

- Sí. - Sí.

Bueno. ¿A dónde irías?

Irlanda.

- Sí. - Bueno.

Realmente no quiero que te vayas. Nos acabamos de encontrar.

Quiero decir, podrías venir con nosotros. Tengo dinero.

¿Pero qué pasa con Elliot? Quiero decir, no podía simplemente dejarlo.

Eso sería... Sí, no, simplemente no podría.

Esperar. Tina, si crees que tu familia tuvo algo que ver con

ese fuego y tu papá...

Quiero decir, no quiero decir que no puedes ir al funeral de tu propio padre.

Pero literalmente no puedes ir a ese funeral.

Sí, entiendo lo que estás diciendo.

Lo sé, pero tienes un hijo. Mira a Nico.

Ponerte en peligro es ponerlo a él también en peligro.

¿Por qué no vienen y se quedan conmigo esta noche?

Yo soy un modelo.

Jesús, ¿qué carajo Dios?

Puedo explicarlo. No te preocupes. No te preocupes.

Elliot, está bien. Ella es como un perro.

¿Dónde diablos estabas?

- ¿Qué... qué está pasando? - Hola. Lo siento.

¿Qué carajo, Jess?

Necesitan un lugar donde quedarse. La casa se quemó.

Me dejaste sola toda la noche, sin forma de contactarte.

¿Cómo supe que no te habían matado?

Intenté gritar para encontrarnos en casa.

- Vete a la mierda. ¿Intentaste? - Lo lamento.

Y has cambiado tu contraseña. ¿Por qué hiciste eso? ¿Qué no puedo ver?

¿Por qué intentas hackear mi teléfono, Elly?

- Porque desapareciste. - Okay, lo siento. Realmente soy.

¿Pero escuchaste lo que dije sobre el incendio? Ella me necesitaba.

Te necesité.

Casi me cegó el chico con el que tenía visiones de casarme.

Sí. ¿Y sabes lo que hizo ese chico después de casi dejarte ciego?

Literalmente me hizo sangre y luego me robó el sombrero.

Absolutamente te respaldaba. No me fui hasta que supe que estabas bien.

Vale, ¿y en qué momento estuve bien?

No. Tienes razón. No debería haberte dejado. Lo lamento.

Yo sólo... tenía que conocerla.

Ella me envió un mensaje de texto antes, así que tuve que irme.

Sentí que era la única oportunidad que iba a tener.

Sé cómo te sientes, pero no podría perder a otro hermano, Elly.

La verdad es que todavía tengo un hotel reservado.

No no. No no. Detener. Eso no fue sobre ti.

- Pude oír todo eso. - Lo siento. Lo siento por él.

Apenas ha mirado a otro chico desde mi hermano, así que...

Aunque el tipo al que ha mirado es un tipo que muerde a la gente.

Es el significado de esto, ya sabes, ser el primero desde Peter.

Debe ser muy difícil para él tener eso.

Esta relación perfecta con Peter y termina.

No fue perfecto.

Sí.

Pásamelo.

No en mi cara. Nico, está bien.

Sí. Bueno.

Quédate aquí, ¿verdad? Ya vuelvo para despedirme.

Sí, estaremos bien.

¿Y luego tal vez pueda llevarlos al ferry?

Y por favor, no vayas al funeral.

No lo haré. Prometo.

Lo siento, no pude encontrar cobertura, pero mi turno termina a la 1:00.

¿Vas a trabajar?

Bueno, sí, no todos tenemos una abuela rica.

para pagar el alquiler si nos despiden, así que...

Perdón por estrellarme. Nos iremos tan pronto como Jess regrese.

No, no, por favor. Está bien.

¿Entonces eres su hermana?

Sí. Todavía se siente una locura decirlo.

¿Cómo lo descubriste?

- ¿Que ella era mi hermana? - Sí.

Bueno, la aplicación lo dice.

¿Pero lo dijo?

No, es sólo...

Quiero decir, es como una loca coincidencia, ¿no?

Como si ustedes dos se encontraran

justo cuando aparecen todas estas otras cosas con su hermano desaparecido.

Pedro, ¿verdad?

No actúes como si no recordaras su nombre.

Elliot, no sé qué decir. Sólo quiero llevarme bien contigo.

Mira, Cristina.

No me importa que seas mamá,

y para ser honesto, no me importa que tu casa se haya quemado.

Porque sé que no apareciste aquí de la nada

para llevarse bien conmigo.

Veo toda tu mierda, y Jess también lo hará, muy pronto.

Porque no eres tan bueno ocultándolo.

Vamos Nico. Vayamos a jugar a la habitación de la tía Jess.

¿Puedo quedármelo? Realmente lo amo.

Sí. Bien.

- Puedes salir. - No puedo. La puerta está cerrada.

Nico, dile a tu mamá que abra la puerta. Tina, ¿por qué cerraste la puerta?

Nico, ¿dónde está mamá?

En el baño.

Nico, intenta abrir la puerta.

Cristina. ¡Cristina!

¿Puedes abrir la puerta por favor?

Mierda.

Aquí. Mezcla de margaritas. Es como limonada pero con limas.

Tengo limonada para ti.

- ¿Tienes juegos en tu teléfono? - No no no.

Simplemente juega con el caballo o algo así.

De hecho, el bebé nació con un pulmón extra.

Eso es terrible. En realidad. Lo siento.

¿Qué? Estoy en el trabajo.

Tienes que llevar tu teléfono contigo en todo momento, ¿vale?

- ¿Lo entiendes? - Elliot, ¿qué está pasando?

Tina se ha ido, ¿vale?

Estoy criando a este niño yo sola, Jess. Ella simplemente lo dejó.

No, no hay manera de que ella se fuera así sin decir nada.

Eso es exactamente lo que ella hizo. ¿Por qué mentiría?

- Ella es jodidamente dudosa. - Vigila a Nico. Te llamaré pronto.

¡Salir! ¡Ir! ¡Ir! Toma eso todo. No me importa.

- Está bromeando. - Ella es la broma.

Exacto, Nico. Eso es exactamente.

Nico, ¿cómo te sentirías si fueras a una fiesta?

Entonces, hoy estás aquí para atender todas mis fantasías.

No sois personas sino caballos.

No soy una mujer sino un potro hada,

celebrando mi ascenso de princesa pony a reina.

¿Tus pequeños y suaves cerebros entienden eso?

No vuelvas a hacer eso.

Y si alguno de ustedes le dice a alguien

que estas pajitas parecen penes humanos,

Recuerdas decir: "No, son pollas de semental".

Porque en esta fantasía soy un caballo,

Entonces mi prometido es un caballo, con polla de caballo.

Si alguno de ustedes tiene un problema con eso,

Te cancelaré por avergonzarte.

y nunca volverás a trabajar un día más en tu triste vida de bebé.

La ceremonia está por comenzar.

Lo sé.

- Sólo estaba usando el baño. - Hay baños en la iglesia.

Bueno. Bueno, quería privacidad. ¿Qué te importa?

Usted vino.

Él es nuestro papá, Danny.

Era. Pobre papá.

Todavía no hemos encontrado la punta de la vela.

Ya sabes, el arma utilizada para asesinar a nuestro padre.

- Bueno. - Fui a tu casa anoche.

No estabas allí. Pensé que te habías quemado hasta quedar calvo.

Qué suerte, cómo saliste.

Tú, Nico y ese caballito feo.

Hablaremos de ello más tarde.

No quiero impedirte asistir al funeral de papá.

¡Es perfecto!

- ¡Bebé genio! - Es mi caballo.

- Es mi fiesta. - Bonnie, es suyo.

- No te compré un regalo. - Entonces ¿por qué estás aquí?

Nico, ve a buscar una galleta.

Madreselva, ¿puedes llevarte el caballo, por favor?

- Querida. - Ven aquí.

Ahora, sé que se supone que son sólo las chicas,

pero pensé que te vendría bien la empresa.

La educación en casa fue un error. Necesitaba intimidación.

Lo sé. Mi corazón se rompe por ti, abuela.

Quiero decir, que tu propio hijo resulte así.

- Lo sé. - Está muy oscuro.

- Sí, tomará un pinot grigio. - No, abuela, ese no es camarero.

Abuela, este es el niño al que estoy cuidando.

Sí, dejé Le Barkbark. No sé si Janelle te lo dijo.

- No. - Simplemente no era lo adecuado para mí.

Veo.

En realidad, abuela, bueno, parte de la razón por la que estoy aquí

Es porque escuché que Piana estará aquí.

Oh cariño. ¿Te gustó ella?

Realmente me gustó, sí.

¿Lo amas?

- ¿Por qué estás aquí? - Porque sabía que estarías aquí.

- Me prometiste que no vendrías. - Necesitaba conseguir dinero.

Elliot dijo que abandonaste a Nico.

¿Qué? Nunca abandoné a Nico. Elliot dijo que lo vigilaría.

Bueno, ¿conseguiste el dinero? ¿Podemos ir?

No, no lo hice. Lo preparé todo y luego vino mi hermano sociópata.

y básicamente admitió haber quemado mi cabaña.

Y me hizo venir aquí y tuve que esconder todo el dinero.

Y ahora estoy jodido

Porque no puedo correr sin él y no puedo regresar o él lo verá.

-Tina, ¿qué debo hacer? - No, Jess, es demasiado peligroso.

-Tina. - Él te matará legítimamente.

Cállate y dime qué hacer.

Hola. Soy la criada.

Entonces, ¿dónde está tu ropa de sirvienta?

Estamos en 2024. Realmente ya no hacemos eso.

¿Qué es esa bolsa?

Limpiando suministros.

¡Ey! ¡Ven aquí!

Oficial. Oficial. ¡Están intentando matarme con cuchillos!

¡Jesús, no! ¡Por aquí!

¡Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya!

¡Mierda!

¡Mierda!

Ese tipo de ahí atrás es un oficial de policía.

- Él es mi hermano. - ¿Ese es tu hermano?

¡Muévete, Jesús!

Cabezas de pomo.

Elliot, ella está aquí.

Deja al niño. Yo cuidaré de él.

Penny Tucker, ¿cuidarás de este niño?

- Por supuesto, mi señora. - ¿Puedo jugar juegos en tu teléfono?

- Elliot, dale tu teléfono. - Bueno.

Aquí. Aquí. Toma este.

Piana espera.

Sí. Bueno. Bueno.

Sígueme.

Necesito información sobre tu instructor Cross'd. ¿Sí? Pauly P?

Cualquier cosa que sepas sobre él podría ayudarme.

Bueno, él es gay, así que no tienes que ponerte celoso por eso.

Sí, lo sé, Piana, porque salimos y nos besamos,

e hicimos todo tipo de cosas porque soy gay

y no interesado en ti. ¿Bueno?

Mira, la única razón por la que estoy aquí, la única razón por la que necesito hablar contigo,

Es porque ese hombre me jodió. ¿Bueno?

Y sólo necesito descubrir por qué.

Porque creo que todavía le gusto, y todavía me gusta un poco.

pero sólo necesito descubrir por qué ha hecho todo esto

y si mató a Pedro, quien...

Esperar.

Peter, ¿te gusta el nombre del chico?

- Sí. Pedro, mi ex. - Ay dios mío.

Pensé que estaba diciendo "Pitta", como pan de pita.

¿De qué estás hablando?

Entonces, hace unas semanas después de clase,

Escuché a Pauly P gritar.

Se estaba volviendo loco y decía: "¡Peter! ¡Peter! ¿Tienes a Peter?".

¡Pedro! ¡Maldito Pedro! ¡Pedro!

Y eso es literalmente todo lo que sé.

El es homosexual. Me hizo crecer un culo.

Y una vez le estaba gritando por teléfono a alguien sobre "Pitta" o Peter.

- ¿Me estas mintiendo? - No tengo por qué mentir. A diferencia de ti.

"Soy gay. Sólo me gustan los chicos". Callarse la boca.

Sólo admite que quieres follarme, Elliot.

¿Elliot?

Nico?

-¿Nico? - ¿Elliot?

¿Qué? Ay dios mío. Ay dios mío. Ay dios mío.

¿Dónde están? ¿Dónde están? ¿Dónde están? ¿Dónde están?

No sé. Probablemente estén bien.

- Ay dios mío. - Está bien. Estarán bien.

Vale, no sé dónde están ni por qué no responde.

Llama a Elliot.

- Espera, Tina. Tina. - ¿Qué?

Ay dios mío. Nico, ¿estás bien? ¿Elliot está contigo?

- ¿Dónde está? ¿Dónde está mi bebé? - Aquí tiene su jugo, señor Nico.

- ¿Quién es ese? ¿Es un secuestrador? - No tengo ni idea de quién es.

¿Es eso una pajita para el pene?

Mirar. Fuego.

Nico, ¿qué estás haciendo?

No, consigue el caballo. Es hora de casa. Vamos.

Mierda. Vamos. Vamos.

Ahí viene, Nico. Aquí viene mamá.

Hola.

¿Llevaste a un niño de cinco años a la despedida de soltera de tu tía pervertida?

¿Lo siento? ¿Estás enojado conmigo ahora mismo? Ella abandonó a su hijo conmigo.

Un extraño. Ella está loca.

Bueno, ella juró de arriba abajo que te preguntó,

y prometiste cuidar de ellos.

¿Qué? No puedes creerla. Ella está mintiendo. Sólo díselo.

Estaba jugando en llamas abiertas.

- Jessica... - Estaba bebiendo de un pene.

Callarse la boca. Ella está mintiendo, ¿vale?

Dejó al niño conmigo y no dijo una puta palabra.

- ¿Cómo le estás creyendo ahora? - Basta ya, Elliot.

Estoy tan enojado contigo ahora mismo.

¿Qué, estás molesto conmigo? Estoy molesta contigo.

Me acabo de enterar de que Will estaba hablando por teléfono sobre Peter.

Will, Will el Caníbal. ¿Esa voluntad?

- ¿Seguimos hablando de él? - Sí, todavía estamos hablando de él.

¿No acabas de escuchar lo que dije?

Will estaba hablando de Peter por teléfono. Nuestro Pedro.

Pero lo único que te importa es tu nuevo y brillante hermano.

- ¿Te importa siquiera el viejo? - Por supuesto que me importa.

- ¿Como pudiste decir eso? - Te importa.

Literalmente estoy siendo un objetivo, Jess.

Mi vida es literalmente un infierno ahora mismo.

Y has elegido a este maldito estafador antes que a mí.

¿Tu vida es un infierno?

Tuviste una cita con un maldito fenómeno que no quiere salir contigo.

Simplemente supéralo.

Sabes que no es de eso de lo que estoy hablando.

Peter es mi verdadero hermano gemelo.

Y actúas como si esto sólo te hubiera pasado a ti.

Al menos a Tina le importa lo que pueda estar sintiendo.

Dios, ¿sabes siquiera

¿Cómo te importa un carajo algo que no sea tú mismo?

Eres patético. Eres totalmente patético.

¿Qué? Sólo porque tu madre no estuvo ahí para ti.

no significa que debas dejar

Los extraños de la calle te pisotean, Jess.

- Cállate, Elliot. - Peter también habló de eso, ¿sabes?

Sí, qué falso eres con todos.

Cómo sintió lástima por ti, porque nunca supiste cómo ser tú mismo.

Todo lo que haces es tratar de agradarle a otras personas.

¿Sabes lo que dijo Peter sobre ti?

Dijo que eras egoísta y dijo que eras superficial.

y él iba a romper contigo por eso.

- Eso no es cierto. - No estoy mintiendo, Elliot.

Iba a romper contigo, pero luego desapareció.

Detener.

Y si no fuera por el dedo y que se fue sin despedirse,

Realmente habría pensado que era sólo para alejarme de ti.

Vete a la mierda.

Me iré con Tina por un tiempo.

No tendrás noticias mías.

¿Está todo bien, Jessica?

No, pero está bien.

Voy a ir contigo a Irlanda.

- ¿Por qué dejaste esa nota? - ¿No quieres sentarte?

¿Por qué usaste esa voz rara en el gimnasio?

¿Éste?

Sólo porque encajaba con el ambiente del gimnasio.

- ¿Y cuál es tu verdadero nombre? - Andrés.

Andrés. Entonces no es Will, ni Fallon, ni Pauly P, ni...

¿Caer sobre?

No, Elliot.

- Necesitas entender. Soy un actor. - ¿Qué significa eso?

Esas cuentas...

Para mi tesis,

Hice una versión de 12 Angry Men, pero era un espectáculo unipersonal.

Así que jugué con todos los hombres.

Y tenía todo este elemento de redes sociales 4D.

- Y alquilé una pantalla verde... - Pero uno de ellos era Will, así que...

Sí. Él era el artístico. Todavía lo uso para el trabajo de personajes.

¿Trabajo de personajes? Qué...

Soy un actor.

Me contrataron para salir contigo.

- ¿Por qué? - No sé.

Pero eso no significa que no me gustaras.

- ¿Quién te contrató? - Un tipo en Job Haven.

No estaba reservando ningún papel. Empecé a trabajar en ese gimnasio.

Luego escuché en este podcast sobre este actor súper exitoso.

quien consiguió su primer concierto a través de Job Haven.

Así que me inscribí de inmediato.

Y vi lo que parecía la lista perfecta,

con dinero que cambia vidas detrás.

Conseguí el papel.

Sin audición ni nada. Estaba tan emocionado. Y luego recibo mi tarea.

El trabajo era seducirte lo suficiente para que me besaras.

Sabía por tu historia que frecuentabas mucho este club.

Así que alquilé un piso cercano y planeé montar un enfrentamiento.

Pero antes de eso, necesitaba más información.

para poder acercarme a ti como el hombre de tus sueños,

y realmente lograr este papel.

Entonces adopté mi personalidad más sexy y me puse a trabajar.

Y, si lo sabes, como actores,

Todos tenemos nuestras técnicas, y yo soy un método incondicional.

Por supuesto, lo primero que hice fue buscarte.

Entonces supe sobre el Peter de todo esto,

y supe que él era la clave para conocer tu esencia.

Realmente tuve que ponerme ahí,

siente realmente ese dolor extremo que experimentaste.

Me obsesioné con saber más sobre ti.

Lo intenté todo. Acechando tu página.

Las aplicaciones. Lo cual no funcionó.

Entonces me di cuenta, ¿sabes qué?

Sólo necesitas conocerlo e intentarlo.

Sé tú mismo, sólo un poco diferente.

Entonces me encontré contigo y estuviste increíble.

Necesitaba verte de nuevo.

No estaba listo para decir adiós. Por eso dejé el club.

- ¿Y por eso no me besaste? - Sí.

Porque el trabajo completo fue, una vez que conseguí que me besaras,

No volveré a verte nunca más o Brutaliser enviará a alguien tras de mí.

- ¿Quién diablos es el Brutalizador? - Sí, no lo sé.

Pero alguien dispuesto a gastar 50.000 dólares en algo como esto,

No hay manera de que el dinero esté limpio.

Y su nombre es Brutaliser.

Y ahora lo sabes,

Necesito que sepas esto.

No he dejado de pensar en ti.

Ni por un segundo.

Cuando apareciste en clase, lo sentí como si fuera el destino.

Así que disparé y aquí estamos, y quiero estar contigo, Elliot.

Quiero decir, ¿cómo puedo empezar a confiar en ti después de todo lo que has hecho?

Porque me conoces.

Esa fue la parte más sorprendente de nuestra cita.

Ser yo mismo se sintió perfecto para ti porque tú te sentiste perfecto para mí.

No no. Estás loco.

- ¿Y tu no? - ¿Y qué pasa con Piana?

Dijo que estabas hablando por teléfono gritando sobre Peter.

La verdad es que no tengo ni idea de qué estás hablando.

Piana. Ella va a tu clase de gimnasia. Le creciste un culo.

Dijo que te escuchó después de clase gritar sobre Peter.

¡Pedro! ¡Maldito Pedro!

No, sí. Sí, estaba gritando sobre pitta.

¡Pita! ¡Pita!

El chico del shawarma lo olvidó en mi pedido y yo necesitaba los carbohidratos.

¡Maldito pitta!

¿Qué?

Todo eso es lo que sea ahora.

Que se joda el brutalizador. No me importa.

Elliot, ¿podemos empezar de nuevo y hacer esto?

Buenas noches, Jesús.

Todavía no hemos encontrado la punta de la vela. El arma utilizada para asesinar a nuestro padre.

¿De qué estás hablando?

¿Qué quieres decir con qué estoy hablando? Definitivamente estás más loco que yo.

No creo que eso sea cierto. Irrumpes en lugares.

¿Qué? Chicas, literalmente estás usando el sombrero de mi compañero de cuarto.

que le robaste después de morderla.

Porque ella me abordó. Y ella robó el sombrero primero en el club.

¿Qué? No.

Ella hizo. Fuera de la cabeza de Rando en el club. Vi todo.

Y dejaste un dedo de pastel falso para que yo lo encuentre.

- Bueno. - ¿Por qué hiciste eso?

- Está bien, está bien, pero hay una razón. - Bueno. Entonces, ¿qué fue?

Porque eso fue extremadamente jodido.

- ¿Y qué pasa con lo del gato? - ¿Cosa del gato?

¿Y por qué me rociaste si te gusto tanto?

¿Y por qué me dijiste que no confiara en Jess?

- Porque ella es malvada. - ¿Demonio?

Eso es un poco dramático. ¿Por qué está usted diciendo que?

Porque ella es. Escuchar. Dejame explicar. Jéssica...

¡Esto no puede estar pasando!

¡Creo que mi amigo está muerto!

¡Por favor, que alguien me ayude! ¡Por favor!

¡Ayudame por favor!

¡Ayudame por favor!