Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

- Eee, these bank holidays. It's a problem to decide.

- Tell you what, Gromit, lad.

Let's have a nice hot cup of tea, hmm?

Kettle should have boiled by now.

No cheese, Gromit.

Not a bit in the house.

Gromit, that's it: cheese!

We'll go somewhere where there's cheese.

Now, where were we? Places you find cheese.

Lancashire, Cheddar, Wensleydale,

Philadelphia, Tesco's...

Everybody knows the Moon's made of cheese.

Hmm.

Vroom!

Oh!

Hmm.

Whew!

Everything seems to be under control...

60 seconds to blastoff.

Hmm.

Oh, unlock the doors.

Oh! Mm!

No crackers, Gromit.

We've forgotten the crackers!

Hold on, Gromit. Hold on!

Huh?

Oh.

Gromit!

Hmm.

One for the album.

Huh?

Oh.

Nicely done.

Huh?

Oh!

Huh?

Adjust angle of thrust.

Steady, now. Even up.

Steady.

Gently does it.

A nice drop of tea to get the taste buds going.

Mmm.

Ah.

Plate.

Knife.

Cracker.

See what you think.

- Wensleydale?

Stilton?

I don't know, lad.

It's like no cheese I've ever tasted.

Let's try another spot.

Hmm.

Aha.

Come on, stupid!

Oh!

Oh, daylight robbery.

They always nick your money, them flipping machines.

Come on, Gromit.

Mmm, it's different.

Hmm.

Oh...

Hmm?

Camembert?

Ooh!

Oh? Oh.

Where are you off to now?

Leave me to carry the basket, won't you?

Huh?

Emergency countdown! Ten seconds and counting!

Hold tight, lad, and think of Lancashire hotpot.

Huh?

What?

Oh!

Oh, the fuse! You forgot to light the fuse!

- Set coordinates for 62 West Wallaby street.