Original subtitles

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Hallo?

Wieso ist irgendwas passiert?

Das verstehe ich nicht.

Paul ist doch in der Schule, wie sie haben sie seinen Ranzen gefunden.

Ich würde lutz, dass es uns nachbauen. Die passt auf Paul auf.

Wieso hat sie denn die Polizei gerufen? Was hat sie denn gesehen?

* Musik *

Bis gleich.

Das ist Paul, aber da geht's gar nicht.

* Musik *

Der Notruf.

Bitte sagen sie mir ihren Namen und wo sie sind.

Mein Name ist Judi Klutz. Der Sonnein des Nachbarn, der ist gerade in die Schule.

Wo sind sie?

In der Wormserstraße. Der Junge ist in einem fremden Auto gefährt worden.

Ich hab mir die nur was.

Hallo?

Hallo?

Frau Lutz?

Frau Lutz liegt im Kum.

* Musik *

Ich verstehe es einfach nicht.

Er hat uns doch gesagt, wenn ihm irgendein Fremder was geschenkt hätte.

Diese Empführung macht drüber keinen Sinn.

Ich hab in der Stadtverwaltung.

Ich bin auch überhaupt nicht reich, oder so. Was soll denn das Geld nehmen?

Das Geld wird von uns gestellt.

Dann müssen wir einfach abwarten.

Der T-Dat so viel Spuren hinterlassen.

Wir finden ihren Summon.

Kommt mal.

Kommt mal.

Der T-Dat so viel Spuren hinterlassen. Wir finden ihren Summon.

Kommt mal.

Was ist mit Judi Klutz? Ich bin ein paar Lutz.

Der Mann sagt, sie liegt.

Sie ist noch nicht wieder aufgewacht.

Wir wissen leider noch nicht mehr.

Bitte.

Das Frau Eiser, sie wird die Musik kümmern.

Solange benötig, auch übernacht.

Wenn sie irgendwas brauchen.

Sie werfen.

Ich schelle, bitte mal einen Moment um Ihre Aufmerksamkeit.

Sie wissen alle, warum es geht.

Deswegen möchtest wir keine Päle machen.

Das heißt, ihr hängt uns exakt an die Dienstvolle.

Ich glaube, es soll nicht.

Alle Meldung geben.

Es leitet ja wirklich die Soko hier.

Das LKA und das stützte mal bei einer Kinderstand.

Ich hab doch nicht bei dem gekündigt, um ihn gleich wieder an den Backel zu haben.

Dieser junge Paul.

Was ist das für einer?

Pack dir das?

Wir schauen uns gerade das Video-Material.

Schon komisch.

Und sieht sich im Leben immer zweimal.

Ja, dann haben wir das ja jetzt gleich hinter uns.

Die Eltern wünschen sich, dass sie den Kontakt zu ihnen halten.

Apropos, wie ist das jetzt eigentlich mit der Stelle?

Niko meinte, dass er die jetzt kriegt?

Sie sind Polizeikommissionalsanwärterin.

Er kommt aus der Verwaltung.

Er hat keinen Dienstausweis.

Keine Berechtigung, eine Waffe zu tragen.

Also, hat sich das eigentlich schon erledigt?

Nein, ja, nicht ganz.

Also, erst ist keine, dass alles nachholen.

Und zweitens müssen interne Bewerbe vorzugehören.

Wir haben uns doch nicht entschieden.

Da will ich teilen, wirklich die Stelle.

Niko, wir teilen uns jetzt erst, wo die Stelle.

Aha.

Okay.

Okay.

Er hat sich im Ängert.

Heute am 13.00 Uhr.

100.000 Euro.

In den kaputtem Müllkontänner.

Unter der Europapurige Debonnieren von Portfolgen.

Kein Seine braucht 100 Euro.

Keine Triedt.

Mal kommt zurück.

Bis bald.

Bis bald.

Papa.

Papa.

Ja, das war das erste, was ich gemacht habe.

Ich bin ja auch so ein Ewig in einem Zogen.

Hast du dich eigentlich schon eingerichtet?

Also, wie können jeder sein, wo mein Kopf überhaupt nicht so elf?

Ich bin dabei.

Ich muss das nicht alle alleine machen.

Willkommen wirklich gerne.

Danke für die Prozesse.

Das ging ganz alles.

Ich fiel zu schnell.

Weißt du so plötzlich?

Ich bin 18.

Für mein Geschmack ist es, du wirst du in den Jahren warten können.

Du kannst mit dem raus zu sehen.

Mama.

Jetzt Jetzt wird schon so groß.

Ich bin so groß.

Ich bin so groß.

Ich bin so groß.

Mama.

Jetzt wird schon so groß.

Keiner ist auch.

Ich bin einfach nun ganz um das Leben leben.

Und jetzt bist du immer alleine.

[Musik]

[Musik]

[Musik]

Der Ort ist für dich ungeheignet für eine Gelbegerweine.

Da stimmt das nicht.

Nur umfragen.

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

Die ganze Umstände, das ist ein Ablenkungsmanöver.

Der will Zeit gewinnen.

Und es sind ihre Firmen.

Die obdachlosen Wunsch und den ganzen Winter dabei stehen fast nicht.

[Musik]

Der.

Er hat das Geld.

[Musik]

Flaggen alle Einheiten.

Zugriff.

Ich wiederhole Zugriff.

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

Lebt Paul noch?

Ja, sie glaubst nicht.

[Musik]

Doch ich glaube es.

Paul lebt noch.

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

[Musik]

Sie.

Sie hatten recht mit der Geldewergabe.

Sein Führer muss von den obdachlosen Gebust haben.

Es passt nicht.

Vermutlich gehen wir Simon und das Geld,

sondern er wollte uns nur ablenken.

[Musik]

[Musik]

Lena.

Ich glaube ich habe was gefunden.

Komm her.

Ein achtjähriger Junge,

wurde von einem Täter ins Auto gezerrt und betreut.

Bei Paul war ja auch Klopfer beim Spiel.

Wann war das?

Das war vor knapp 10 Jahren.

Da müsste ich nicht daran erinnern.

Der Verlag beim RKA.

Es gab eine Lösunggeldvorderung,

aber das Geld wurde nicht abgeholt.

Was haben wir denn jungen?

Er wurde nach 11 Wochen einfach so freigelassen.

Sexualer Missbrauch.

Das konnte zum Glück eindeutig ausgeschlossen werden.

Was dann?

Das haben die Nier rausgefunden.

Das Kind hat eine Täterbeschreibung abgeliefert,

hat den Wagen beschrieben, den Keller in dem es gefangen halten wurde,

aber sie haben den Täter nie gefasst.

Wie heißt der jungen?

Es ist wenn Angust heute 18.

Okay, also wenn es bei Paul nicht um das Geld ging,

dann will der Entführer Zeit gewinnen, aber aber wofür.

Warum, was ist denn das Motiv, warum geht's da?

Wir könnten das mit dem selben Täter zu tun haben.

[MUSIK]

Hallo.

Hallo.

Das Buch hab ich auch mal gelesen.

Den Titel hab ich aber nie verstanden.

Diese, wie heißt sie, Teresa?

Sie leidet doch nur unter diesen Affären von ihm.

Ist doch total unerträglich und nicht leicht.

Das ist meine Kollegin.

Hallo.

Wir sind von der Kripo.

Wir haben eine große Bitte.

Wir würden ihnen gern ein paar Fragen stellen.

Am besten bauen wir uns im Büro.

Wir sind von der Kripo.

Wir haben eine große Bitte.

Wir müssen bei uns im Büro.

Wieso? Was für Fragen?

Es geht um eine Entführung.

Was für einen Entführung.

Das kommt jetzt vielleicht ein bisschen plötzlich.

Aber sie würden uns wirklich helfen, wenn sie wird uns reden.

Was für ein Kind?

Es könnte sich um den selben Täter handeln, der sie damals in seiner Gewalt hatte.

Vielleicht erinnern sie sich an ein paar Details,

die für uns extrem wichtig sein könnten.

Irgend ein Anhaltspunkt, der uns weiterhift.

Es geht um einen kleinen Junge.

Er ist ein Kind.

Er ist etwa 24 Stunden in der Gewalt.

Was wollen Sie denn von mir?

Ich hab doch damals alles schon gesagt.

Was kann ich denn dafür, wenn unsere Scheiß-Kindern sind?

Sekunde mal.

Sie wollen uns sicher helfen, das Kind zu finden.

Ich kann Ihnen nicht helfen, das Kind zu finden.

Was soll ich sagen?

Ich such den zweiten Banker von.

Danke. Tschüss.

Nach der Freilattung haben Sie gesagt, Sie wissen nicht, warum er sie hat gelassen.

Er hat nichts dazu gesagt.

Nein.

Hat er Ihnen was von der Lösegeldforderung gesagt?

Erinnern Sie sich daran.

Er hat gesagt, dass meine Eltern nicht zahlen wollen, weil ich böse bin.

Und das hat er damit gemacht.

Ich hab keine Ahnung, wie ich weiß es nicht.

Hast du sie mich in der Bohren?

Danke, dass du mit uns geredet hast.

Ich kann verstehen, dass es sehr schwierig ist für dich.

Kannst mich jederzeit anrufen.

Danke.

Tschüss.

Wieso lehnt er so vehement ab und zu helfen?

Das ist doch komisch, oder?

Das sind da ganz schön reingeplazt.

Die ganze Entführung des Trauma ist alles wieder hochgekommen.

Das hat ihn überfordert.

Aber das ist schon recht.

Er hat sich extrem komisch verhalten.

Versuch, du einen Bratum aufzubauen.

Ich glaube, du kommst eher an ihn dran.

Und wo hast du dich gefaschen?

Oder geduscht?

In Bad.

Wo war das?

Gibt's da ein Fenster, wo du rausschauen wolltest?

Nein.

Und war der Manda dabei?

Nein, da war ich alleine.

Ich war wirklich weit weg.

Aber ich hab gedacht, dass da zwei Männer beteiligt waren.

Und warum?

Nein, weil der Mann hat den Junge den Bahn geschutzt, auf der Beifahrerseite.

Und dann ist er auch eingestiegen.

Auf der Beifahrerseite.

Ja.

Und da dachte ich, okay, da sitzt wohl noch jemand am Steuer.

Konnten Sie denn diese Person erkennst?

Johanna?

Johanna.

Kannst du mal kommen?

Das Enzeuge, der hat damals angegeben, das es zwei Entführungen gegeben hat.

Also, ich war wirklich weit weg.

Aber ich hab gedacht, dass da zwei Männer beteiligt waren.

Und warum?

Nein, weil der Mann hat den Junge den Bahn geschutzt, auf der Beifahrerseite.

Und dann ist er auch eingestiegen.

Auf der Beifahrerseite.

Ja.

Und da dachte ich, okay, da sitzt wohl noch jemand am Steuer.

Konnten Sie denn die Person?

Oben da.

Ja.

Danke, dass Sie uns informiert haben.

Wieder.

Frau Lott ist von einem Stunde gestammt.

Es war die einzige Zeug im Gerät.

Die Technik sagt hier, dass ich irgendwo fünf Minuten aufgehalten.

Dann haben Sie Paul's Handy-Signal verloren.

Ich erinnere mich, weil ich so einen Fallen mehr hatte.

Der Junge war emotional, sehr verschlossen.

Aber gleichzeitig hatte ich das Gefühl.

Er hat die ganze Zeit panische Ansatz-Wertfalsche zu sagen.

Wie kommen Sie darauf?

Er war fast drei Monate in den Enden sein Selbstführer aus.

Das heißt, das Kind versuchte drei Monate lang für zwei für alles richtig zu machen.

Nach unseren Unterlagen wurde die Therapie nach kurzer Zeit abgebrochen.

Warum?

Der Junge hat mich bei mir gesprochen.

Hat sich konsequent verweigert, als wäre ich der Feind.

Wir lassen die Gegend noch mal von einer Hundestapherflatze.

[Musik]

[Musik]

Geht's so?

Geht's so?

[Musik]

[Musik]

Warum hast du mir das Foto geschickt?

Keine Ahnung. Echt nicht.

Kresse ich das.

Also auch ein Kaffee?

Und wer ist die junge Frau?

Irgendwie man aus dem Kluck. Warum?

Sieht total cool aus, finde ich.

Ich kann noch einfach ein Glas Wasser drinken.

Es geht schon.

Aber eine Tasse.

Danke.

Sag mal, das ist immer nur diesen Eintücken gesehen oder?

Ja.

Hast du mal gehört, dass er mit jemandem telefoniert hat oder sich mit jedem Treffen wollte oder so?

Ja, er hat mal mit jemandem telefoniert, aber ich wusste nicht, was es ging.

Ich weiß, du bist es alles schon mal gefragt worden zu werden.

Das ist mittler.

Du hast du irgendeine Idee, was der von dir wollte in dieser ganzen Zeit.

Warum hat er dich entführt, Sven?

Warum?

Du hast doch bestimmt darüber nachgedacht, dann später.

Was weiß ich?

Und dann hat ich der Entführer einfach so gehen lassen?

Der Entführer. Der Herr-Entführer, ich hab keine Ahnung, ich weiß es nicht.

Keine Idee.

Das ist Power.

Ja, würde entführt.

Es ist neun.

* Musik *

Mama?

Mama?

Niko?

Ich glaub, ich hab zu du.

Endest du dich in diese Schokoladentüte aus Paus Schulrantchen?

Da hat doch alles Zeit.

Sie kommt aus dem Kiosk in der Nähe von Frankenthal.

Die Kollegen, die haben den Pächter bereits untersucht, aber da hast nix rausgekommen.

Aber dieser Kiosk, der Tauch bereits im Bewegungsprofil von Sven auf, der ist in der Nähe seiner ehemaligen Schule.

Das habe ich grad noch mal nachgeschaut.

Du willst mir also sagen, der Link zwischen Raul und Sven ist der Kiosk-Pächter?

Ja, ist ja möglich. Der Typ betreibt den Kiosk der über 10 Jahren.

Und es ist bisher noch niemand aufgefallen?

Nein.

Kann ich mal was mal dahin?

Ja.

Was machst du, du?

Ist da jetzt halt am Schreibtisch?

Ich komm ja nicht mit. Ich will mir nur in meiner Mittagspause bei einem Kiosk, das zu essen besorgen.

Eine Freie Weltballer habe ich die hohe Trechter, ja?

Ja, und die Person ist klar.

Komm, da.

Hallo.

Hallo.

Können wir sich?

Wir hätten nur noch ein paar kurze Frage ansehen.

Eine Kollege aus der Gäse?

Sie handst du mal am Kollege gesagt, dass...

Das war das für Spitter, das Eisreger gesagt.

Alter, das war noch ein Polizist hier.

Ich weiß nix.

Sie haben gesagt, dass Paul öfters bei Ihnen Süßigkeit erinnert hat.

Aber gestern vorn mit einer Natur, weil sie doch geschloss hatten.

Wo waren sie denn in dem Vornu da, als die Freie hatten?

So, so, hab ich schlafen.

Ganz allein?

Ja. Also, ich wohne auch alleine.

Was brauchen?

Hab ich schon.

Sportheil.

Es ist ein Scheißen, immer mit dem Stroie.

Und wenn Paul bei Ihnen Süßigkeit erinnert, gab's so jemand, der mehrmals bei mir eine Nähe war,

jemanden, der mit ihm gerett oder ihn beobachtet hat.

Es hat Ihnen der Junge was?

Das fühlt es ca. 9 Jahre alt.

Nee.

Aber vor 10 Jahren ist schon mal ein Junge entführt.

Aber ob das jetzt der ist, weiß ich nicht.

Wenn wir jetzt fertig sind, ich muss weiter machen.

Der war ganz schön nervös.

Es sind gar nicht schlecht.

Findst du?

Du nicht?

Ja.

Der war einfach mega nervös gewesen.

Oder hätten mir eine Befrage solle.

Doch klar war das Redite.

Es ist ja kein Zufall, das der schon weiß, wenn er in der Akte oft haucht.

Nee, nee, das war richtig gut.

Aber Sie wissen schon, dass ihr Platz eigentlich dahinten am Schreibtisch ist.

Er ist mitgegangen, weil er sich dort mal ein Kiosk, was zu essen geholt hat.

Genau.

Abga.

Grab mal weiter bei diesem Kioskbesitzer.

Wer ist der? Nüssig?

Machen wir.

Bestellen Sie sich ja ganz gut, ha?

Das war nicht schlecht.

Den Zusammenhang mit Nüssig hat tatsächlich niemand verlagt.

Warum hat er aufgehört mit der Psychologin zu reden?

Das verstehe ich nicht.

Ist doch ungewöhnlich für ein Kind.

Ja.

Total.

Sich mit neun Jahren komplett zu verweigern ist krass.

Der ist extrem traumatisiert.

Der verhält sich auch so.

* Musik *

Wunderstunden!

Deutschland.

Ich bin nass, bis oben nach Hause.

Schade.

Dann musst du die Anbehalten.

Die Nugeln sind komplett nass.

Super.

Daran bist du mir so.

* Musik *

Hallo, Anne.

Hier.

Hier.

Anliyorum, anladım, anladım.

Sık.

Yok, yok, yok.

Ach, yok, ähm.

Dann başka.

Dann musst du die Bauchka-Bizamant-Konuschirust haben.

So irgendwas passiert?

Meine Mutter ist krank.

Ja.

Darf ich?

Was hat sie?

Sie ist krank im Resilio, aber das war immer so.

Manchmal ist doch besser.

Dann wieder schlechter.

* Musik *

Klang schön, wie ihr gehört habt.

Ja.

Ist dir das lieber?

Was?

Soll ich jetzt immer so reden?

* Musik *

Cadaltabl sind, dass er niemals in ihm existiert hat.

Was hast du?

Tja.

Das wirst du so wohl gern.

Mhm.

Ich wüsste sich wohl gern.

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Können Sie kommen?

Ich bin zu Hause.

Dankeschön.

Danke.

Aber kommen Sie?

Ja, mich schon mal verfolgt, als ich eingezogen bin.

Ich bin aus dem Bus raus und er ist mir nah.

Der selbe Mann wie jetzt?

Ja.

Erinnerst du dich noch, welche Uhrzeit das war?

Keine oder so?

Keine Ahnung.

Ein Nachtbus.

Ja.

War das der?

Warum hast du mir das nicht gestern schon entzielt?

Ich...

Keine Ahnung.

Wie keine Ahnung.

Was machst du denn da?

Nichts.

Schon länger.

Und was ist das hier?

Ja, ich bin über einen Ast.

Also du bist über einen Ast gestört, weil du verfolgt worden bist.

Ja.

Ab wann genau hat er dich verfolgt?

Ich bin eine Straße lang und irgendwann...

Hab ich gemerkt, dass ihr mir nach ist.

Weißt du noch wo genau das war?

Nein.

Ich...

Ich hab versucht einen Abzwing, aber es war stockt dunkel wegen ganzen Bäumen.

Hast du irgendwo Verbandszeugen?

Ja.

Was ist das?

Licht.

Er hört mir nur die Formen fallen.

Können wir helfen?

Nicht so verodntalig.

Ich muss dringend was für die Wissen.

Sind sie Pawsmutter?

Er ist gleich die Töder.

Danke.

Soll ich sie reinbringen?

Wie ist sie gar, dass sie feiern?

Ist es so lange hier?

Ist es vermischt sich alle mit dem Mann aus dem Bus?

Sieht doch.

Du warst ein Kind, weil sie dich entführt hat.

Was ist so lange hier? Es ist vermischt sich alle mit dem Mann aus dem Bus?

Sieht doch.

Du warst ein Kind, weil sie dich entführt hat.

Jetzt hat sie jetzt Kind entführt?

Aber sie leben.

Ist das das?

Ist das der Mann, der man so entführt hat?

Nein, das wissen wir noch nicht.

Du kannst die...

Wo war?

Du kannst die...

Du kannst die...

Nein, der hat mir nichts getan.

Darf ich?

Ja, das habe ich gemacht.

Der Tag in den Puppau verschwunden.

Wir müssen das jetzt hier abnehmen.

Jetzt tut mir leid.

Ich geh mal deine Überraschung für uns.

Was ist?

Eine faustige Überraschung.

Ich war gespannt.

[MUSIK]

Wie geht deine Überraschung für uns?

Was ist?

Eine faustige Überraschung.

Ich war gespannt.

[MUSIK]

Ich sag mal so.

[MUSIK]

Wart hat er nicht?

Und verfolgt hat das, wenn auch nicht.

Scheiße.

Sven's Geschichten stimmen nicht.

Der Mann im Bus, der angebliche Wald hier.

Ja, west stimmt nicht.

Seine Geschichte stimmen nicht.

Die lösere Geldforderungen hat auch nicht gestimmt.

Der stimmt gar nichts.

Mir das warum nicht verstehen.

Was ist das Motiv?

Warum entführt jemandem Kleini?

Und lässt sie nach drei Monaten wieder frei.

Warum?

Was soll das?

Ich denke irgendwas hat Sven getrigert.

Ich glaube schon im Bus.

Irgendwel hat er gesagt, dass ich schuld wäre,

wenn er verhaftet wird,

weil ich ihn dann verraten hätte.

Wie hat er gesagt, es soll sie angufen werden.

Also...

[MUSIK]

Haben Sie den Mann gefunden?

Hallo.

Ja, ich habe ihn gefunden.

Das ist er doch.

Nein.

Das ist er nicht.

Okay.

Das ist vielleicht nicht der Entführer von damals.

Aber das ist der Mann,

vor dem du an der Bushaltestelle davon gelaufen bist.

Dieser Mann.

Hat dich nicht verfolgt.

Doch, hat er.

Hier ist vielleicht was ein anderer.

Sven, es gibt Videoaufzeichnungen.

Du rennst an der Bushaltestelle vor diesem Mann weg.

Aber er bleibt stehen.

Er schaut dir nach, total verblüfft.

Und er geht in die entgegen gesetzte Richtung davon.

Es gibt doch kein parkvoller Bäume.

Weder bei der Bushaltestelle noch in der Nähe von deiner Wohnung,

da ist nur ein riesen Parkplatz.

Wenn ich war da, ich habe mir das angebildet.

Ich habe mir das alles eingebildet.

Irgendwas hat dich an den Entführer von damals erinnert.

Naja, dann hauen wir doch ab.

Was war das?

Was hat dir solche Angst gemacht?

Was hat dich erinnert, Sven?

War das der Mann?

Das ist wirklich wichtig.

Verstehst du das nicht?

Nein, ich bin blüht.

Blüht!

Wir sind manchmal am Waldspazieren gegangen.

Im Waldspazieren gegangen.

Wo war dieser Wald?

Gibt es irgendwelche Anhaltspunkte vielleicht an die du dich erinnerts auf dem Weg dorthin?

Das soll immer schon nacht.

Ich bin auch ein erst aufgeracht als ich schon da war.

Und ist du vorher betäubt?

Ja, kann sein.

Was heißt Spazieren gegangen?

Ist einfach so durch den Wald gelaufen.

Das konnte es so dermes natürlich niemandem sagen.

Vieter wird nur alle gedacht, hätte er einfach abruhen können.

Konst du nicht?

Er war ja immer dabei.

Hat dich beobachtet.

Ist das aus dem Waldstück in dem immer Spazieren gegangen seid?

Sie haben ja vor knapp zehn Jahren als Zeuge ausgesagt,

dass sie den Einbruch hatten.

Es könnten zwei Männern der Entführung von zwei beteiligt gewesen sein.

Ja.

Wow.

Ach so.

Ja, doch stimmt, ich erinnere mich.

Das ist aber schon irgendwie höher.

Wieso kommen sie denn jetzt deswegen zu mir?

Wir haben den Fall wieder aufgenommen.

Der Täter wurde nie gefasst.

Nee, es passt schon.

Was gibt es denn?

Ganz jose Ausfläck, wirklich toll.

Was machen Sie beruflich?

Aber ein kleines Fintechunternehmen gegründet.

Wir bieten innovative technologiebasierter Anwendungssysteme

im Bereich Finanzen an.

Das war es ganz gut.

Wir wissen, dass sie damals zu weit weg waren,

um den oder die Täter zu erkennen.

Aber vielleicht löst ja dieses Foto doch noch etwas bei ihnen aus.

Nee, beim besten Willen nicht, der Mann sagt mir gar nichts.

Was?

Ein Hamster.

Ist doch mir leid.

Das hast du noch nie erzählt.

Ich hab es leider ein bisschen eilig.

Meine Oma, die sind zu alt aus Heimgezogen.

Und ich hab versprochen, dass ich sie vor der Arbeit noch besuche.

Okay, Sven.

Sven.

Ich rufe dich zurück.

Es wird nicht lang dauern. Ich meet mich gleich.

Was für heute?

Er sagt, der Entführer hat ihm damit ein Hamster geschenkt.

Ja.

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

Hallo.

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Nachdenkliche Musik)

(Vogelgezwitschern)

(Nachdenkliche Musik)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

Ich weiß, was du nicht magst.

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

(Vogelgezwitschern)

So einen Hamster halt.

Damit ich nicht alleine bin.

Aber warum hast du das damals nicht erzählt in dein Auswagen?

Als Kind.

Ich hab mir das Überwachungsvideo aus dem Bus.

Ich hab mir das Überwachungsvideo aus dem Bus.

Wie man angeschaut.

Dieser Mann stellt sich genau vor dich.

Und dann bulgst du dich so vor.

Erst dachte ich, du willst ihm was sagen, aber du sagst nichts.

Irgendwas an dem Mann war wichtig für dich.

Was war das?

Hatte dich an deinen Entführer erinnert?

Irgendwas an den Kleinigkeit.

Irgendwas.

Ihr habt eine Überraschung.

(Lockere Musik)

Sven.

Nach Keller.

Wodrig.

So wie der Keller neben dir gefangen warst du.

Sven.

Sven, ich würde gerne mit dir zu einer Psychologen fahren.

Ich kenn dich.

Ich will nicht mehr zum Psychologen.

Überlegst dich.

Sie sagen sie uns auf unser Sohn?

Nicht unser Sohn.

Es ist wichtig, dass sie häufig Pauls Namen sagen.

Wie so sagen sie das?

Das ist persönlich als unser Sohn, unser Kind.

Dennt für so eine Beziehung zu Paul aufbauen.

Das hilft.

Fred, wir werden dran denken.

Gut.

Hallo.

Bitte warten Sie kurz.

Ich bin gleich zurück.

(Lockere Musik)

Alle.

(Lockere Musik)

Du hast das Wasser, wenn ich es an alle mal ...

Das müssen Sie beide entscheiden.

Ich hab ...

Ich hab mich noch geschimpft,

weil das in Fahrrad nicht richtig aufgehoben hatte.

(Lockere Musik)

Oh, das würde ich gar nicht.

Dann hast du gegangen.

Dann erinnerten sich ins ...

Das wollen Sie doch nicht.

Paul weiß nicht.

Das wollen Sie nicht.

Hm?

Ist gut.

(Lockere Musik)

Ist gut.

Bitte geben Sie uns alle Nachricht.

Das ist unser Sohn.

Das ist Paul.

Lebt.

(Lockere Musik)

Sagen Sie uns, was wir tun müssen.

(Lockere Musik)

(Lockere Musik)

Vielleicht könnten Sie ...

(Lockere Musik)

Vielleicht könnten Sie ...

(Lockere Musik)

(Lockere Musik)

Wir können so nicht weiterleben.

Wir müssen wissen, dass es Paul gut geht.

Bitte geben Sie uns eine Nachricht, dass Paul lebt.

(Lockere Musik)

Was sind das für Fotos?

Es sind zwei Fälle aus Spanien.

Frau Stern meinte, dass die wahrscheinlich auch

auf das Konto von Paul-Zertführer gehen.

Zwei Jungs aus Sylvain.

Ähnliches Alter, Sex- oder Mistbrauch

kann ausgeschlossen werden.

Same, same, alles identisch.

Sogar bis hin zur Lösung-Geld-Forderung.

100.000 Euro, die nie abgeholt worden.

Und die Spane hatten damals hinweise darauf,

dass es sich bei dem Entführer wahrscheinlich um den Deutschen handelt,

wegen der Autografie bei der Lösung-Geld-Forderung.

Wo ist Johannes?

Die telefoniert mit dem Spanisch-Däumetscher mit den Kollegen da vor Ort.

Lena, ich hatte versucht, dich anzurufen.

Das ist gestorben.

Offenbar bei dem Fluchtversuch von einem Wesen gestürzt.

Die Obduktion konnte nicht eindeutig klären,

ob er deswegen ums Leben gekommen ist oder ob er vorher umgebracht worden ist.

Wenn das dir selbe Täter...

Es ist der selbe Täter.

Es stimmt alles überein.

Entserien, Täter.

Wo ist der Link?

Was haben diese Kinder gemeinsam, außer das Geschlecht und das Alter?

Ich verstehe es nicht.

Wir sagen den Eltern vom Paul-Zertführer nichts.

Das sind alles darauf, wir noch mal abchecken.

Angefangen beim Kiospräch.

Das ist gar nicht nötig, das habe ich schon gemacht.

Mehr haben wir Zeuge aufgetrippt.

Wohnungsnachbar und...

Und den Lieferanten vom Kiosk?

Der Lieferant hat gesagt, dass der Kiospräch der Zeitpunkt als Jungs entführt

wurden in Deutschland war, aber hier beim Trotzzentrum.

Das heißt, der Kiospräch da ist raus.

Alle Wahrscheinlichkeit nach.

Gute Arbeit.

Wo ist Preise?

Kaffee?

Ja, das ist total scheiße.

Das eine von uns am Ende raus ist, oder?

Mhm.

Aber...

Wir könnten das Angebot erahnen.

Wir gut enttellen uns die Stelle.

Ich bin dabei.

Echt? Ich auch.

* Ruhige Musik *

Stehen Sie da auf den Tisch?

Hallo, Mama.

Ich hänge an der Obstschale.

Dein Vater hat sie mir aus Italien mitgebracht.

Der hat immer daran gedacht, was mitzubringen.

Ja.

Ja.

Das...

mit der Schale, ich...

Ich habe die irgendwie nicht gefunden.

Ich glaub, wir haben die weggeschmessen, weil sie ins Sprung hat da ja.

Und das Holz, das war schlimm.

Wut? Die würde ich nie wegwerfen.

Du kannst einfach nicht suchen!

Und nicht zugebrauchen, wie immer.

Hier.

Aus Peru.

Die sind ganz besonders süß.

Was? Ja, gut, auf das Haus.

Hörst du!

Der Du weißt ja sonst.

Komm, der stellst ein Mann und holt dich.

Und nochmal verhindre ich das nicht.

(lacht)

(lacht)

Bitte geben Sie uns eine Nachricht, das Paul lebt.

Sagen Sie uns, was wir tun sollen, damit er zu uns zurückkommt.

Wir tun alles.

Alles, was wir von uns verlangt.

Bitte.

Bitte.

Jagen sie uns am Sohn, keine Angst an.

(lacht)

(lacht)

(lacht)

(lacht)

(lacht)

(lacht)

(lacht)

(lacht)

Paul, wir lieben dich.

(lacht)

Bitte.

Beenden Sie diese Situation.

Ringen Sie Paul an einen sicheren Ort in ein Krankenhaus, in eine Schule, in eine Polizeistation.

Irgendwohlen aber geben Sie ihn zurück.

Egal, was bisher passiert ist.

Paul ist ein Kind.

Das war der eindringliche Abenteil von Pauls Eltern an den Empführer.

Sachtingliche Hinweise nimmt jede Polizeidienststelle entgegen.

Paul lebt noch.

Wir hatten einen Sehentäter.

Der Prostituriertung gebracht.

Protoss derweise über Jahre hinweg.

Das ist 2019.

Ja, ich glaube, ich erinnere mich.

Wir konnten ihn einfach nicht einkreisen.

Wir hatten keinen Schlüssel, keinen Motiv.

Bis wir eines Tages die Mutter eines Verdächtigen gesprochen haben.

Und da war klar, dass es die Mutter des Tethas ist.

Wie sie über ihren Sohn geredet hat.

Extrem verletzend, abwertend.

Herr Schst, ich bin die Mutter.

Der konnte nichts gegen seine Mutter ausrichten.

Der stellvertretend für sie prostitierte, bestraft und ermordet.

Das war das Motiv.

Aber was ist bei unseren Tethas?

Sven.

Das habt du in den Aufruf der Eltern gesehen.

Sven?

Was für ein Stellzmann.

Was ist das?

Wir wollen hier einbrechen, nicht spüren.

Vielleicht beibert die Mutter.

Ist das ein Stellzmann? Was ist das?

Wir wollen hier einbrechen, nicht spüren.

Stopp, es ist ein Stellzmann.

Was soll ich denn machen?

Ich komm zu dir.

Ich falle los, kommst du mit.

Ja, klar.

Nee, nee, nee, nee.

Du hältst hier die Stärme.

Okay.

(Ruhige Musik)

(Ruhige Musik)

(Ruhige Musik)

(Ruhige Musik)

(Ruhige Musik)

(Ruhige Musik)

(Ruhige Musik)

Was willst du?

Was willst du, Mann?

Was willst du, Mann?

(Ruhige Musik)

Was willst du, Mann?

Was willst du, Mann?

Was willst du, Mann?

(Ruhige Musik)

Was willst du, Mann?

Was willst du, Mann?

Was willst du, Mann?

(Ruhige Musik)

Wenn der Täter gefasst wird, weiß er, was es wenn schuld ist.

Warum hat er das gesagt?

Der genaute ist der Punkt.

Aber es wenn redet nicht.

Ey.

Ist voll der Blut.

Ist ganz frisch.

Hallo?

Hallo?

(Ruhige Musik)

Oh, Scheiße.

(Ruhige Musik)

(Ruhige Musik)

Da war niemand.

Das werden geht nicht ins Telefon.

Ich dachte, das ist alles Verfolgungsware.

Ich hab's nicht kapiert.

Dunkle Jacke?

Schwarze Kapuzen, Poli.

Ist ja normal.

(Ruhige Musik)

Sven?

(Ruhige Musik)

Ist keiner.

Nico?

Alles.

Wunsch Sven, musst du erwarten.

Ja, sofort.

Alles klar, danke.

Joanna, komm her.

Die Wohnung wird überwacht.

Nico, bin mal sich drum.

Her, guck mal.

Die Bordestagsgaben von einem Niki.

Seit seinem 9. Unerbüsse.

Sind denn das für Fotos?

Sind das wir heimlich aufgenommen?

Der Entführer hat die Fotos gemacht.

Um ihm zu zeigen, dass er in dem Blick hat.

Was ist das für ein kracker Scheiß?

Vielleicht, dass er auch der Grund, warum er nie gefasst wurde.

Weil Sven immer falsche Angaben gemacht hat.

Das von Thumbel, der Wagen, wie der Keller ausgesehen hat.

Der Sven total unter Kontrolle.

Immer noch.

Das heißt, Sven gibt seit Jahren in der Angst,

dass dieser Scheißdrecksgeld auftauchen könnte.

Und genau das ist gerade passiert.

(Ruhige Musik)

Hey, warum gehst du mich bei dein Handy?

Du meldest dich nicht mehr.

Du gehst es mich?

Ist das so, oder?

Ich weiß nicht mehr, was nur meinem Kopf ist und was wahnsinnig ist.

Was?

Er weiß immer, wo ich bin.

Das ist schön. Du kriegst weiß ich.

Ich kann nicht wir weisen.

Wer weiß es?

Wer.

Wer weiß was?

Ich träume das auf davor.

Das ist ein Traum, du kriegst es auf davor.

Du brauchst einen Traum, du kriegst es auf davor.

Den Traum, du kriegst es auf davor.

Den Traum, du kriegst es auf davor.

Den Traum, du kriegst es auf davor.

Den Traum, du kriegst es auf davor.

Den Traum, du kriegst es auf davor.

Den Traum, du kriegst es auf davor.

Den Traum, du kriegst es auf davor.

Den Traum, du kriegst es auf davor.

Den Traum, du kriegst es auf davor.

Den Traum, du kriegst es auf davor.

Den Traum, du kriegst es auf davor.

Ich habe es wirklich nicht verstanden.

Ich erklär's, du bist mir.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

Du kriegst es auf davor.

[Sphärische Musik]

[Sphärische Musik]

[Sphärische Musik]

[Sphärische Musik]

[Sphärische Musik]

[Sphärische Musik]

[Sphärische Musik]

Dieser komische Traum.

Dieser Morchebaum, der spätig nach Holler,

das waren keine harmlosen Spazilgen am Wald.

Das muss mehr gewesen sein.

[Sphärische Musik]

Für den Empführer hat sich die Situation verändert.

[Sphärische Musik]

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

...mara, leite eine Großpannung ein, nach Oliver Kellen.

Ja.

...mara, leite eine Großpannung ein, nach Oliver Kellen.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

Er war jahrelang in Deckung.

[Motor]

Holyday!

Komm, ey, siehst du?

Schau mal.

Sieht er?

Hintergrund, Schau mal.

Hintergrund, Schau mal.

Komm, Schau mal.

Reising?

Hintergrund, Schau mal.

[Motor]

Sieht er?

Sieht er?

Sieht er?

[Motor]

[Motor]

Gehen wir jetzt zum Baum?

Beleicht, los komm jetzt, komm.

Komm, Lauf.

Los, ihr lang.

[Motor]

Leiter, komm.

[Motor]

Was soll das?

Das klopfen.

Da.

Da war's schon wieder.

Weißt du, wer das macht?

Specht.

Stimmt.

Du bist der beste Schüler, den ich hier hatte.

Ich weiß nicht.

Glauben Sie dann Paulib noch?

Ja, Kalm hat Paul auch diesen Hamster geschenkt.

Und zuerst dachte ich, der ist nicht mehr da.

Aber dann haben wir doch noch gefunden.

Ich werde das als gutes Zeichen.

Ja.

Ich gehe jetzt mit Nico, die Kollegen,

weißt du, wenn's ohne Abfüssen, ja?

Okay.

Und Frau Unterhal?

Ja.

Passen Sie mal bitte auf Dende offen.

Ja.

Ist ja das Herz am rechten Fleck.

Ja, aber das war bei mir schon so.

Ich finde, ja, sie sollten im operativen Bereich bleiben.

Warum?

Sie haben sich verändert seit dem letzten Mal.

Tatsächlich.

Ja, dann könnten wir das Kriegsbare ja begraben.

Pfff.

Pas wie Termine.

Veranstal mich.

Nee, das ist ein Geschenk.

Ist was Neues von Sven?

Mhm.

Und ein Kähn von hinterkommt?

Das sind auch zwei Kollegen, das alles unter Kontrolle.

Scheiße, das ist Kähn.

* Musik *

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Ich glaube, ich habe mein Schlüssel vergessen.

Da tun wir mit deinem Schlüssel.

Hab ihn.

Ich glaube, er ist alleine in seinem Morgen.

* Musik *

Gesieher nicht in den Jungen Net.

Die Scheibe sind getünd.

Ich bin mir nicht sicher.

Was macht Kähn?

Nix.

Wir welcome Sam Wagen.

Wir sind ein paar Minuten da.

Reising und das sind mir Kasin informiert.

* Musik *

* Musik *

Er steht direkt vor dem Haus in der Dieser Garage.

Ich rapier, ja.

Polizei!

Denken Sie mit der Hundenin hinaus!

Ausdreigen!

Ist okay.

Ja.

Und schön nicht.

Schau mich an.

* Musik *

Sie können mich erschießen.

Aber wenn sie mir erfahren, wo Paul ist,

dann sind Sie schuld an seinen Tod.

Lingen Sie die Waffe weg und steigen Sie ein.

* Musik *

Schaffst du es bis da?

Okay, komm.

Wir brauchen beide keine Waffe.

Sie nicht und ich nicht.

Ich denke, wir können vernünftigen miteinander reden.

Wo ist Paul jetzt?

Ich glaube nicht, dass sie ihn was tun wollen.

Ist wenn haben Sie auch nichts getan?

Sie sind kein besser Mensch.

* Musik *

Was machen Sie hier?

Ich wollte ihm sagen, dass er mich enttäuscht hat.

Mit einer Waffe?

Der hat damit nichts zu tun.

Was ist denn, wenn die Gale ist, ob sie enttäuscht sind?

Er schießen Sie ihn dann.

* Musik *

* Musik *

Frau, und hast du pern mit dem Wagen stehen?

Ich weiß.

Lauf zur Straße, wo das kenn ich nicht sehen kann.

Die regiert ja not, als hier her.

Wo ist Mara?

Die ist hinter den Geraten, wo das ist.

Das ist so weg.

Hey, es ist ja nur das.

Hallo.

Hallo.

Das klingt gut, ich sag.

Wenn der Entführer Paul in den gleichen Keller gefangen hat,

ist er nicht so oft was, aber Paul ist da nicht.

Hast du irgendein Idee, wo er sein könnte, irgendeiner.

* Musik *

Sie sollen die Hände unter die Beine legen.

Ich bin zu Ihnen im Wagen gestiegen.

Jetzt vertrauen Sie die Hände.

* Musik *

* Musik *

Ja, wir warten auf das Emeka.

Hast du sich Kontakt zu Chem zu Wagen?

Das ist schwierig, die Scheiben spiegeln.

Wenn sich ja mal irgendwas verändert und rufst mich sofort an.

Ja.

Sie wollen nur, dass ich Ihnen sage, wo der Junge ist.

Es geht überhaupt nicht um mich, um meine Gefühle.

Ich interessiere überhaupt mich, was ich denke, was ich durchgemacht habe.

Ich habe keine Ahnung, wie sich das anfühlt.

Ich war ein Kind und ich hab gewartet.

Ich hab lange, lange gewartet und es ist immer dunkler geworden.

Aber sie sind nicht gekommen.

Meine Oma hat gesagt, das ist wegen mir.

Aber das stimmt gar nicht.

Irgendwann ist ein Mann gekommen und der hat dann gesagt, dass sie tot sind.

Irre Eltern.

Der Tod Ihrer Eltern meint umfall.

Sie konnten nichts dafür.

Ihre Großmutter hat Ihnen das eingetrichtet.

Sie sind schuld, weil sie nicht gehocht haben, weil sie renitend waren.

Aber das ist Unsinn.

Ihre Großmutter hat sie belogen.

Sie ist eine sabdistische alte Frau, vor der sie heute noch Angst haben.

Denken Sie, dass sie mutig sind, wenn sie kleine Kinder entführen

und ihren Dreck an ihnen auslassen?

Damit sie die Angst haben, die sie früher hatten?

Denken Sie das, ja?

Fühlt es sich groß, wenn Paul das tut, was sie wollen?

Wenn er gehocht, wenn er für ihn zittert, ein kleines Kind,

dass sie nach Belieben bergen.

Was kann Paul?

Was können Sven?

Ricardo und Rohan, die beiden Kinder aus Sevilla.

Falls das sich überhaupt noch an ihre Namen erinnern?

Was können die für ihre Angst?

Für ihr ganzes verfuschtes Leben?

Gar nichts.

Absolut nichts.

Es ist nicht falsch, was ich mache.

Nein?

Und die Frau?

Sie haben einen Menschen, brutal überfahren.

Sie ist tot.

Ich muss das richtig verbinden.

Wirst du nicht, wo der Junge ist?

Nein.

Aber es ist nicht tot.

Das war möglich nicht, nein.

Nein, was ist das?

Okay, drückt das drauf ganz fest.

Irgendwann hat er mich betäumt.

Als ich aufgeracht bin, hatte ich eine kleine Runde da.

Er hat gesagt, dass er mir da einen winzigen Chip im Tantiert hat.

Und jetzt kann er immer wissen, wo ich bin.

Was?

Er hat gesagt, dass man den Chip leichter auffunden kann.

Das merkt er.

Dann weiß er, dass ich ihn verraten habe.

Und dann kommt er und bringt mich um.

Was wenn?

Das hat er nur gesagt, um dir Angst zu machen.

Das stimmt nicht.

Das ist dir wirklich klar.

Ich habe nichts gefunden.

Ich habe nichts.

[Musik]

[Musik]

[Musik]

Sonst kommt der Stärzenmann unholtig.

Das hat ihre Großmutter doch immer zu ihnen gesagt oder nicht.

Man hört das auf.

Erst wenn sie stirbt.

Oder sie.

Was wollen Sie von mir?

Was wollen Sie von mir?

Was wollen Sie?

Ich soll nicht mich erschießen, ja?

Wollen Sie das?

[Musik]

Wollen Sie das?

[Musik]

Und ist der Junge auch tot?

Ist er nicht meine Schuld?

Wenn ihr alle verrekten, sie ist da Schuld!

Sie, mich ich!

Ja.

[Musik]

einmal.

Er stand sie an der Haustür.

Ich hab gelost.

Der Stärzenmann hat gesagt, dass er gekommen ist um mich zu holen.

Er hat eine ganz tiefe Stimme.

Ich wollte nachschauen, aber ich habe ihn nicht getraut.

Meine Oma hat gesagt, ich war artig.

Ich war artig!

Was hier ruft, wenn er mich holen soll?

[Musik]

Ich glaube, dass er den Junge, was er im Wagen hat.

Warum denkst du das?

Ich war nie alleine.

Nur in diesem scheiß Kern eingesperrt.

Keine einzige Sekunde.

Ich hab immer da, wenn wir durch den Wald gelaufen sind.

Nur wenn ich da so zu mußte.

Auf diesem morgensen Baum.

Und warten musst du bis er kommt und sagt, dass ich aufstehen darf.

Da.

Da war ich ja alleine.

Ich hab da Stunden gesessen.

So eine große Angst war so scheiß da.

Du glaubst, dass er voll bei sich im Wagen hat.

Was ist passiert, wenn du trotzdem aufgestanden bist?

Dann ist er gekommen.

Ist er in einem Maske-Gesungen-Gelisa.

Er stellt's ein Mann.

Ich soll ihm gehorchen.

Das ist wichtig.

Warum ging es hin?

Hat er mich freigelassen, als ich es geschafft hatte,

über uns im Nacht.

Auf diesem Baum sitzen zu bleiben.

Ich wollte.

Ich wollte.

Die Kinder müssen das doch lernen.

Ich war wirklich artig.

Ich war auch klein.

Ich hab gedacht, das ist wirklich der Stätzenmann.

Und nicht ihr Nachbar.

Sie sind nicht das Abfall.

Sie sind der Täter.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind die Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Sie sind der Stätzenmann.

Ey!

Er nebt.

Lena, ich wusste nicht, was ich machen soll.

Ich hab dich gesehen.

Alles gut, alles gut.

Wo die Nörschen warten, ja?

Hat keine Waffe mehr.

Alles klar.

Aussteigen.

Aussteigen.

Komm.

Steig schon aus.

Die Haube.

Auf die Haube kann...

Wie hörst du mich?

Hörst du mich?

Hallo.

Du wirst jetzt in Sicherheit.

Geht's dir gut?

Ja, mein Eltern, ja.

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Alles gut, komm.

Ich muss keine Angst mehr haben.

Ist mir da aufsteigen?

Ja.

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Was?

Lass mich mitmachen.

Jetzt sind nur die Reste von einem blöden Kostüm.

Für dich?

Ja klar.

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

* Musik *

Copyright WDR 2020