All language subtitles for VNDS 288 P2
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:27,881 --> 00:01:29,121
ใไธปไบบใฎ่ฆใฆใพใ
2
00:01:37,571 --> 00:01:37,651
ใใ
3
00:03:31,642 --> 00:03:32,882
ๅฟ่ใฎ้ผๅใ
4
00:03:34,602 --> 00:03:36,682
ใใใ
5
00:03:37,122 --> 00:03:37,802
ๅฟ่ใฎ
6
00:03:39,962 --> 00:03:41,442
้ผๅใใ
7
00:04:13,392 --> 00:04:14,632
็ฌใฎ
8
00:04:16,272 --> 00:04:19,192
ใใใซใใใผใฃใจใ
9
00:04:19,192 --> 00:04:20,472
ๅฐปใใใฃใกใซใคใ
10
00:04:23,112 --> 00:04:23,952
ใพใใ
11
00:04:26,152 --> 00:04:29,032
ไฝใๅใซๅบใใพใใใไฝใใใใ
12
00:04:29,032 --> 00:04:29,632
ใฆใใใ
13
00:07:58,964 --> 00:07:59,524
ใไธป
14
00:08:02,564 --> 00:08:03,364
ไบบใฎๆน
15
00:08:06,604 --> 00:08:09,124
ใซๆฅใใใใๅงฟใฏใปใใ็ท
16
00:08:09,204 --> 00:08:10,084
ใใกใ
17
00:08:12,924 --> 00:08:15,324
3ไบบใฎ็ท4ไบบใฎ็ท
18
00:08:16,204 --> 00:08:18,484
5ไบบใฎ็ทใปใใ
19
00:08:19,284 --> 00:08:20,204
่ฆใฆใพใใใ
20
00:13:57,277 --> 00:13:58,797
ใๆฅฝใใฟใใใ ใใพใใใ๏ผ
21
00:14:03,997 --> 00:14:04,877
ๆฌกใฏ
22
00:14:06,877 --> 00:14:09,157
ใไธปไบบใใกใซใๆไผใฃใฆใใใใพใใ
23
00:15:02,767 --> 00:15:04,207
ใๅใใกใฏใใฃใจ
24
00:15:06,207 --> 00:15:07,447
ๆฅฝใใใใจใใใฆใใใ
25
00:15:11,447 --> 00:15:13,967
ใใใฉใใ่ชๅใฎๅฅฅๆงใฎๅใ
26
00:15:27,048 --> 00:15:29,928
็ฎใฎๅใซ่ฆใใใ
27
00:15:29,928 --> 00:15:30,688
ใใฎใใใใญใ
28
00:15:37,168 --> 00:15:38,808
้ใใฎใ่ฆใใใงใใใใ
29
00:15:42,928 --> 00:15:43,288
ใใฃใก
30
00:15:47,168 --> 00:15:47,448
ใฉใใใ
31
00:16:10,688 --> 00:16:11,888
่ๅณใใใใงใใใ
32
00:16:19,008 --> 00:16:20,328
ใใใใใใชใใใใ
33
00:16:23,648 --> 00:16:25,488
ๆฆ้ฃใใใฎ่ฆใฆใๅใง
34
00:16:29,688 --> 00:16:32,608
ใใฎๆนใฎใกใใใจ
35
00:16:44,928 --> 00:16:45,848
ใฉใใงใใ๏ผ
36
00:16:50,528 --> 00:16:52,808
ใใชใใฎใไธปไบบใ่ฆใฆใ
37
00:16:54,928 --> 00:16:56,208
ไปไบบใฎใใใใถใๆฐๅ
38
00:17:01,968 --> 00:17:04,888
ใปใใใไธปไบบใ่ฆ
39
00:17:04,888 --> 00:17:05,408
ใฆใใใ
40
00:17:19,009 --> 00:17:20,489
ในใฑใใชๅฅฅ
41
00:17:29,289 --> 00:17:32,209
ๆงใ ใใใช
42
00:17:32,209 --> 00:17:33,769
ใใฎใไธปไบบใฎใใฎใใญใ
43
00:17:41,129 --> 00:17:42,569
ใใชใใฎใใใถใใใใใงใใใ
44
00:17:44,729 --> 00:17:45,729
ใใฎไบบใฎใ
45
00:18:21,249 --> 00:18:21,769
ใฉใ
46
00:18:31,249 --> 00:18:34,169
ใงใใ่ๅฅฎใใ
47
00:18:34,169 --> 00:18:34,609
ใงใใใใ
48
00:18:38,049 --> 00:18:40,009
ใใชใใฎใไธปไบบใ
49
00:18:41,289 --> 00:18:43,009
ใใใชใซๆฐๆใกใใใใใ ใ
50
00:18:49,769 --> 00:18:52,009
ใใชใไปฅๅคใฎไบบใซใใใถใใใฆใ
51
00:18:52,649 --> 00:18:53,809
ใใใชใซๅคงใใใใฆ
52
00:18:58,569 --> 00:18:59,249
ใฉใใงใ๏ผ
53
00:19:03,929 --> 00:19:04,409
ใปใใ
54
00:19:09,449 --> 00:19:10,889
็ฅใใชใๆนใฎ
55
00:19:12,649 --> 00:19:14,089
ใใในใ็ฎใฎๅใซใใใใ
56
00:19:15,889 --> 00:19:16,769
ใใชใใฏใฉใใใ๏ผ
57
00:19:37,610 --> 00:19:39,330
ๅฅฅใใใฎใใจใใใใใงใใ
58
00:19:41,690 --> 00:19:42,370
่ชๅใฎ๏ผ
59
00:19:44,610 --> 00:19:46,690
็ทใใใใชใซๅคงใใใใฆ
60
00:19:55,900 --> 00:19:58,140
ในใฑใใชๅฅณใใกใ ใ
61
00:20:04,340 --> 00:20:06,340
ใใใชไธ็ๆธๅฝๅ ใใฆใ
62
00:20:24,650 --> 00:20:25,410
ใ
63
00:20:29,690 --> 00:20:31,290
ใใชใซๆฐๆใกใใใใ
64
00:20:37,530 --> 00:20:40,450
ใ ใใปใใใใใชใซๆฐๆใก
65
00:20:40,450 --> 00:20:41,210
ใใใใใ ใ
66
00:20:45,890 --> 00:20:46,850
ใใใใงใใ๏ผ
67
00:20:57,170 --> 00:20:59,130
ใไธปไบบใๆๆ
ขใใชใใงใใ
68
00:21:04,770 --> 00:21:05,490
ใใใงใ
69
00:21:09,970 --> 00:21:11,410
ใใใไธปไบบใใใใงใใ
70
00:21:41,531 --> 00:21:43,211
ๅฅฅใใใซ่ฆใใฆใใใฆใใ ใใใ
71
00:22:04,851 --> 00:22:07,811
ๅฅฅใใใใฉใใใใใงใใ๏ผใใ
72
00:22:07,811 --> 00:22:09,251
ใชๅคขไธญใงใใใ
73
00:22:26,011 --> 00:22:26,331
ใ
74
00:22:29,731 --> 00:22:30,611
ใใชใซๅคงใใ๏ผ
75
00:22:52,251 --> 00:22:54,731
ใฉใใๆๆ
ขใใใใจใฏใช
76
00:23:01,411 --> 00:23:01,491
ใใ
77
00:23:50,092 --> 00:23:51,492
ใใชใใๅ ใใใใ
78
00:23:54,892 --> 00:23:55,252
ใงใใใ
79
00:24:20,412 --> 00:24:23,332
ใฉใใใใใงใ๏ผใใใช
80
00:24:23,332 --> 00:24:24,652
ใซไธ็ๆธๅฝใใฃใฆใ
81
00:24:38,572 --> 00:24:41,532
ใใฎไบบใฎใถใผใกใณใใใใชใซๆฌฒใใใใง
82
00:24:41,532 --> 00:24:41,932
ใใ๏ผ
83
00:24:48,812 --> 00:24:49,092
ๅฅฅ
84
00:24:53,212 --> 00:24:55,892
ใใใใใฎไบบใ่กใใใใงใใใ
85
00:25:28,333 --> 00:25:29,933
ใใฃใทใใจๅบใพใใใใ
86
00:25:50,973 --> 00:25:53,013
ในใฑใใชๅฅณใใกใ ใ
87
00:26:24,613 --> 00:26:25,373
ใ
88
00:26:28,453 --> 00:26:30,013
ใใ ใ
89
00:27:02,813 --> 00:27:03,533
ใฉใใงใใ
90
00:27:06,693 --> 00:27:07,973
ๆฆ้ฃใใใฎๅใง
91
00:27:11,533 --> 00:27:14,413
ๆฐไบบใจใๅๆ
92
00:27:14,413 --> 00:27:17,133
ใซ็ฏใใใใใงใใใ
93
00:27:17,133 --> 00:27:17,773
ๅฌใ
94
00:27:26,583 --> 00:27:27,303
ใใงใ
95
00:27:30,904 --> 00:27:31,064
ใใใ
96
00:28:07,134 --> 00:28:07,214
ใ
97
00:28:09,654 --> 00:28:10,214
ใใ
98
00:28:15,694 --> 00:28:18,574
ๆฅใใใใใงใใใใใๆฆ้ฃใใใ
99
00:28:18,574 --> 00:28:21,214
่ฆใฆใพใใ
100
00:28:24,614 --> 00:28:25,614
ใใกใใฎๅฅฅ
101
00:28:28,254 --> 00:28:28,654
ใ
102
00:28:31,294 --> 00:28:31,374
ใใ
103
00:28:40,654 --> 00:28:42,134
ใฉใฃใกใฎๆนใๆๆใ
104
00:28:49,414 --> 00:28:49,494
ใช๏ผ
105
00:28:53,054 --> 00:28:54,774
ใปใใๆฆ้ฃๆงใฎ่ฆใฆใใใฉ
106
00:28:59,494 --> 00:29:01,454
ใใงใ๏ผ่ๅฅฎใใใงใใใ๏ผ
107
00:32:48,976 --> 00:32:51,456
ใใใงใใใใ
108
00:32:52,216 --> 00:32:54,176
่ชๅใฎใปใใๅ
ฅใใพใใ
109
00:33:49,457 --> 00:33:52,417
ๆฐๆใกใใใใงใใใ
110
00:33:53,017 --> 00:33:54,137
ใไธป
111
00:33:58,897 --> 00:34:00,697
ไบบใฎๅใงใ
112
00:34:45,177 --> 00:34:46,137
ใฉใใ่ฟใใงใ
113
00:36:15,538 --> 00:36:18,458
ใฉใกใใฎๅฅฅใใใใชใใใ
114
00:36:18,458 --> 00:36:19,218
ใใ้ขจใซใ
115
00:40:49,220 --> 00:40:50,740
3ไบบใจใไธฆใใงใใปใๅฏ
116
00:41:03,380 --> 00:41:05,900
ใฆใใใ๏ผ
117
00:42:37,821 --> 00:42:37,941
ใ
118
00:42:41,021 --> 00:42:43,701
ใใใใใใใใ
119
00:42:45,541 --> 00:42:46,981
ใใฃใทใใจๆใใฐใใใฆใ
120
00:42:48,741 --> 00:42:51,421
ใๆฌฒใใใ ใใใๆฌฒใใใ ใใใ
121
00:42:52,461 --> 00:42:53,701
ใไธปไบบใฎๅใงใชใ
6948
