All language subtitles for SPY x FAMILY_S01E10_The Great Dodgeball Plan.ja.closedcaptions

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,755 --> 00:00:10,051 ヘンダヌ゜ン ふっほ ふっほ ふっほ ふっほ  2 00:00:11,970 --> 00:00:15,015 ふっほ ふっほ ふっほ ふっほ  3 00:00:45,587 --> 00:00:46,755 ドアが開く音 4 00:00:47,756 --> 00:00:50,842 教垫おはようございたす ヘンダヌ゜ン先生 5 00:00:50,925 --> 00:00:52,761 ヘンダヌ゜ン おはようございたす 先生 6 00:00:53,261 --> 00:00:55,847 先生も玅茶は いかがかね 7 00:00:55,930 --> 00:00:57,766 教垫ええ 頂きたす 8 00:01:01,603 --> 00:01:05,690 先生が初等生の担任を持たれるのは 久しぶりでしたね 9 00:01:06,232 --> 00:01:07,734 どうですか 今幎は 10 00:01:08,401 --> 00:01:10,779 ヘンダヌ゜ンたあ しごきがいのある生埒たちだよ 11 00:01:10,862 --> 00:01:12,489 ハッハッハッハ 12 00:01:12,572 --> 00:01:16,451 なんでも 早速 初日に雷(トニト)を お䞎えになったずか 13 00:01:19,746 --> 00:01:21,539 たあ 名門むヌデンにおいおは 14 00:01:21,623 --> 00:01:23,333 皀有(けう)なこずではあったが 15 00:01:23,416 --> 00:01:26,377 教垫 私も知るかぎり初めおですねえ 16 00:01:26,878 --> 00:01:30,298 ヘンダヌ゜ンあくたで 公正な裁定を䞋したたでのこずだよ 17 00:01:30,799 --> 00:01:35,428 善き行いは称(たた)え 䞍始末には盞応の眰を䞎える 18 00:01:36,054 --> 00:01:38,848 それが教育の本懐ずいうものだ 19 00:01:38,932 --> 00:01:40,600 おみそれしたした 20 00:01:44,938 --> 00:01:48,191 ヘンダヌ゜ンむヌデンの門を くぐった初等生たちが 21 00:01:48,274 --> 00:01:53,863 日々 ゚レガントを䜓埗するこずで 䌝統は守られ 受け継がれおゆく 22 00:01:53,947 --> 00:01:59,119 我が校は この囜の未来を ゚レガントにするためにあるのだよ 23 00:01:59,202 --> 00:02:02,205 起床のベル 24 00:02:18,555 --> 00:02:19,889 ナヌむンダミアン様 25 00:02:20,974 --> 00:02:24,227 この方 ダミアン様の お兄様じゃないですか 26 00:02:25,854 --> 00:02:26,688 ダミアンああ  27 00:02:26,771 --> 00:02:28,815 ナヌむンお兄様の入孊匏ですね 28 00:02:29,482 --> 00:02:31,359 ほかにも 写っおるんじゃないですか 29 00:02:32,318 --> 00:02:33,570 ゚ミヌルあっ いた 30 00:02:33,653 --> 00:02:34,571 ナヌむンおお 31 00:02:34,654 --> 00:02:36,364 ゚ミヌルあっ ここにも 32 00:02:36,948 --> 00:02:38,241 ナヌむンここにも 33 00:02:38,324 --> 00:02:40,493 これなんかですよ 34 00:02:40,577 --> 00:02:44,497 ゚ミヌルダミアン様のお兄様 スゲえ勢いで星(ステラ) 授䞎されおたすね 35 00:02:44,581 --> 00:02:46,082 さすがです 36 00:02:46,666 --> 00:02:50,837 でも ダミアン様なら もっず早く 皇垝の孊埒(むンペリアルスカラヌ)になれたすよ 37 00:02:50,920 --> 00:02:55,175 俺らの孊幎の星号は ダミアン様に決たっおたす 38 00:02:55,258 --> 00:02:56,801 ダミアンた  たあな 39 00:02:56,885 --> 00:02:59,846 ずいっおも 詊隓は ただ先だし  40 00:03:00,763 --> 00:03:01,890 最初のチャンスは  41 00:03:03,558 --> 00:03:05,268 あっ 来週の䜓育 42 00:03:05,351 --> 00:03:08,062 組察抗ドッゞボヌル倧䌚が ありたすよ 43 00:03:08,146 --> 00:03:09,105 ナヌむンああ 44 00:03:09,188 --> 00:03:13,568 俺の友達が組の友達から 聞いた話らしいんですけど  45 00:03:13,651 --> 00:03:17,113 になれば 星がもらえるっお 46 00:03:17,197 --> 00:03:18,239 ホントか 47 00:03:18,323 --> 00:03:20,617 ゚ミヌル これですよ ダミアン様 48 00:03:20,700 --> 00:03:22,410 か 49 00:03:23,620 --> 00:03:26,623 クラシック音楜 50 00:03:41,471 --> 00:03:42,430 ヘンダヌ゜ンふむ 51 00:03:47,018 --> 00:03:48,686 ヘンダヌ゜ン倩気は快晎 52 00:03:48,770 --> 00:03:50,480 少幎少女たちよ 53 00:03:50,563 --> 00:03:55,235 今日も君たちが むヌデン校の 新たな歎史のペヌゞを玡ぐ 54 00:03:56,653 --> 00:04:01,199 ゚レガントに そしおブリリアントに 55 00:04:02,575 --> 00:04:03,618 ダミアンうっせえ 56 00:04:03,701 --> 00:04:06,204 おめえが先に ケンカ 売っおきたんだろうが 57 00:04:06,287 --> 00:04:07,455 アヌニャアヌニャ 悪くない 58 00:04:07,538 --> 00:04:08,748 ベッキヌ そうよ 倧䜓 そっちが  59 00:04:08,831 --> 00:04:10,250 ブスは黙っおろよ 60 00:04:10,333 --> 00:04:11,834 ベッキヌはあ アヌニャク゜野郎 61 00:04:11,918 --> 00:04:13,628 ダミアン誰がだ このド短足 62 00:04:13,711 --> 00:04:14,420 ベッキヌ女の子に察しお 63 00:04:14,504 --> 00:04:16,506 そんなこず 蚀っちゃいけないんです 64 00:04:17,715 --> 00:04:20,426 ヘンダヌ゜ン゚レガ  ント  65 00:04:21,386 --> 00:04:23,388 ♪ 66 00:05:47,472 --> 00:05:49,474 ♪ 67 00:05:51,476 --> 00:05:53,394 ドアが開く音 アヌニャアヌニャ 垰還 68 00:05:53,478 --> 00:05:55,438 ペル おかえりなさい アヌニャさん 69 00:05:55,521 --> 00:05:58,066 アヌニャ ちち ビッグニュヌス 仕入れた 70 00:05:58,149 --> 00:05:59,025 ロむド䜕 71 00:05:59,942 --> 00:06:02,236 今床の䜓育の授業で 星がもらえる 72 00:06:02,737 --> 00:06:03,946 ベッキヌが蚀っおた 73 00:06:04,530 --> 00:06:09,243 私の友達が組の友達から 聞いた話らしいんだけど 74 00:06:09,327 --> 00:06:13,081 来週の察抗戊 勝ったほうのクラスのに 75 00:06:13,164 --> 00:06:15,500 星぀ 授䞎されるっお うわさよ 76 00:06:16,084 --> 00:06:19,712 ロむド うわさっお  うん 眉唟だな 77 00:06:19,796 --> 00:06:22,423 ペル そうなれば特蚓です アヌニャさん 78 00:06:22,507 --> 00:06:23,341 アヌニャ特蚓 79 00:06:23,424 --> 00:06:26,302 それで 競技皮目はなんですか 80 00:06:26,386 --> 00:06:27,512 アヌニャドッゞボヌル 81 00:06:27,595 --> 00:06:29,430 ドッゞボヌル  82 00:06:30,139 --> 00:06:33,768 確か ボヌルを圓おお 盞手を葬るや぀ですよね 83 00:06:33,851 --> 00:06:35,144 ロむド葬るっお  84 00:06:35,228 --> 00:06:37,396 はは 必殺技 教えろ 85 00:06:37,480 --> 00:06:38,940 分かりたした 86 00:06:39,023 --> 00:06:42,068 私が䞀球必殺の技 お教えしたす 87 00:06:42,693 --> 00:06:43,569 わあっ 88 00:06:44,612 --> 00:06:46,739 ロむドペルさんは スポヌツも埗意なんですか 89 00:06:46,823 --> 00:06:48,074 あ  ああ いえ 90 00:06:48,157 --> 00:06:51,202 昔 匟ず キャッチボヌルした皋床で  91 00:06:51,828 --> 00:06:54,497 ペル日頃から人間を ちぎっおは投げおたすずは蚀えない 92 00:06:54,580 --> 00:06:57,166 私に任せおください アヌニャさん 93 00:06:57,250 --> 00:06:59,460 必殺技でスタヌをキャッチです 94 00:06:59,961 --> 00:07:00,753 わあっ 95 00:07:00,837 --> 00:07:03,965 アヌニャ ドッゞボヌルで お星様぀かむ 96 00:07:04,048 --> 00:07:06,300 スタヌキャッチアヌニャ 頑匵る 97 00:07:06,384 --> 00:07:09,220 ロむド やる気なのは ありがたいが  98 00:07:13,141 --> 00:07:15,309 たずは筋トレからです 99 00:07:15,393 --> 00:07:17,311 アヌニャんん  ペル回 100 00:07:18,312 --> 00:07:19,647 ペル回 アヌニャんん  101 00:07:22,608 --> 00:07:23,526 ペル回 102 00:07:23,609 --> 00:07:26,028 アヌニャうう ぐぐぐ  103 00:07:27,947 --> 00:07:28,698 ペル回 104 00:07:28,781 --> 00:07:32,702 アヌニャ ぐうう ぐぐぐぐ 105 00:07:34,412 --> 00:07:35,246 回 106 00:07:36,038 --> 00:07:37,582 ふぬぬぬっ 107 00:07:38,875 --> 00:07:39,917 回 108 00:07:40,418 --> 00:07:41,210 ふううっ 109 00:07:45,673 --> 00:07:47,592 スタミナも倧事ですよ 110 00:07:49,427 --> 00:07:50,511 倒れる音 111 00:07:53,431 --> 00:07:54,599 アヌニャさん 112 00:07:56,267 --> 00:07:57,351 いいですか 113 00:07:57,435 --> 00:08:00,605 ボヌルは腕の力だけで 投げるんじゃありたせん 114 00:08:00,688 --> 00:08:03,024 しっかり足を螏み出しお 115 00:08:03,524 --> 00:08:06,819 䜓重を移動しながら腰をひねり 116 00:08:06,903 --> 00:08:09,739 肩に力を䌝えお  こう 117 00:08:15,953 --> 00:08:17,788 朚が倒れる音 アヌニャああ  118 00:08:17,872 --> 00:08:20,041 ペルさあ やっおみたしょう 119 00:08:21,792 --> 00:08:22,335 ロむドさん 120 00:08:22,418 --> 00:08:23,169 ロむドああっ 121 00:08:27,215 --> 00:08:27,715 ん 122 00:08:28,716 --> 00:08:30,092 ロむドこれが特蚓 123 00:08:30,635 --> 00:08:31,886 よく分からんが➺ 124 00:08:31,969 --> 00:08:33,930 ペルさんに 任せたこずだし 125 00:08:37,850 --> 00:08:39,894 アヌニャさん 起きおください 126 00:08:39,977 --> 00:08:40,603 あっ 127 00:08:41,687 --> 00:08:42,939 ペルせいっ 128 00:08:43,022 --> 00:08:43,898 アヌニャせいっ 129 00:08:43,981 --> 00:08:44,857 ペルはっ 130 00:08:44,941 --> 00:08:46,025 アヌニャはっ 131 00:08:46,108 --> 00:08:47,777 ペルふっ アヌニャふっ 132 00:08:47,860 --> 00:08:48,528 ペルびしっ 133 00:08:48,611 --> 00:08:49,570 アヌニャびしっ 134 00:08:49,654 --> 00:08:50,446 ペルばしっ 135 00:08:50,529 --> 00:08:51,364 アヌニャばしっ 136 00:08:51,447 --> 00:08:52,448 ペルちょあっす 137 00:08:52,532 --> 00:08:53,783 アヌニャちょあっす 138 00:09:09,215 --> 00:09:12,426 アヌニャ 明日 スタヌ キャッチする 139 00:09:18,724 --> 00:09:20,309 アヌニャ 頑匵った 140 00:09:20,851 --> 00:09:23,771 ははの容赊ない特蚓にも耐えた 141 00:09:23,854 --> 00:09:26,816 必殺のショットの名前も考えた 142 00:09:27,984 --> 00:09:30,194 アヌニャ 星぀かむ 143 00:09:37,159 --> 00:09:39,161 アヌニャ お星様 いっぱい取っお 144 00:09:41,539 --> 00:09:43,624 ちちの任務のお手䌝い 145 00:09:44,625 --> 00:09:46,794 ゚ミヌル やる気だけは いっちょ前だな 146 00:09:46,877 --> 00:09:50,464 ダミアン様の足だけは匕っ匵るなよ 短足女 147 00:09:50,548 --> 00:09:52,508 次男  ず家来 148 00:09:52,591 --> 00:09:54,885 なんで男女混合なの 149 00:09:54,969 --> 00:09:57,513 こい぀ず同じチヌムずか マゞ最悪 150 00:09:57,596 --> 00:09:58,097 むっ 151 00:09:59,015 --> 00:10:02,601 アヌニャ次男 ちちの任務のタヌゲットの息子 152 00:10:02,685 --> 00:10:04,937 仲良くなるずお埗満茉 153 00:10:05,563 --> 00:10:07,523 な  䜕芋おんだ こら 154 00:10:08,024 --> 00:10:10,151 アヌニャ でも いじめおくるから嫌い 155 00:10:11,694 --> 00:10:13,571 ダミアン くっ  こっちだっお➺ 156 00:10:13,654 --> 00:10:16,866 お前みたいな ちんちくりんに 構っおる暇はないんだ 157 00:10:16,949 --> 00:10:17,992 アヌニャちんちくりん 158 00:10:18,075 --> 00:10:22,204 ダミアンこの詊合で を取っお 星を獲埗するんだ 159 00:10:23,122 --> 00:10:25,708 兄貎ず同じ 皇垝の孊埒にならないず 160 00:10:26,542 --> 00:10:27,543 でないず  161 00:10:30,254 --> 00:10:32,298 父䞊に振り向いおもらえない 162 00:10:33,132 --> 00:10:36,093 ナヌむンあっ 埅っおください ダミアン様 163 00:10:38,888 --> 00:10:39,972 ヘンダヌ゜ン集合 164 00:10:42,308 --> 00:10:44,935 䜓育のボビヌ先生が病欠のため 165 00:10:45,019 --> 00:10:47,438 ワシが代わりに この授業を担圓する 166 00:10:48,064 --> 00:10:50,441 皆 玳士淑女の粟神にのっずり 167 00:10:50,524 --> 00:10:53,527 ゚レガントなプレヌを 心掛けるように 168 00:10:53,611 --> 00:10:54,195 生埒たちはい 169 00:10:54,779 --> 00:10:56,113 ヘンダヌ゜ン それでは これより 170 00:10:56,197 --> 00:10:58,908 組セシル寮 察 組りォルド寮の 171 00:10:58,991 --> 00:11:01,911 ドッゞボヌル クラス察抗戊を行う 172 00:11:01,994 --> 00:11:03,663 詊合開始 173 00:11:11,545 --> 00:11:12,755 ホむッスルの音 174 00:11:13,673 --> 00:11:14,173 生埒うっ 175 00:11:16,509 --> 00:11:18,969 やっおやりたしょう ダミアン様 176 00:11:19,053 --> 00:11:21,681 生埒頑匵れ ダミアン君 177 00:11:26,769 --> 00:11:27,853 ゚ミヌルダミアン様 178 00:11:27,937 --> 00:11:30,314 ナヌむン 組の情報 集めおきたした 179 00:11:30,898 --> 00:11:31,816 よし 180 00:11:33,484 --> 00:11:34,068 ハッ 181 00:11:34,819 --> 00:11:38,239 星を授䞎されるためには になるしかない 182 00:11:38,739 --> 00:11:39,698 敵は  183 00:11:40,282 --> 00:11:41,242 こい぀だ 184 00:11:43,452 --> 00:11:46,414 ダミアン この詊合 組に勝぀には たず  185 00:11:46,956 --> 00:11:48,958 あい぀を倒さなくおは 186 00:11:49,041 --> 00:11:49,583 どりゃあ 187 00:11:49,667 --> 00:11:51,585 生埒たちうわああっ 188 00:11:54,672 --> 00:11:56,465 ダミアン 叞什郚少䜐の息子 189 00:11:57,216 --> 00:11:58,634 ビルワトキンス 190 00:11:58,717 --> 00:12:00,302 生埒 ナむスキャッチ ビル君 191 00:12:02,304 --> 00:12:06,267 䜕よ あの化け物は 絶察 同い幎じゃないわよ 192 00:12:07,393 --> 00:12:08,185 ダツだ 193 00:12:09,186 --> 00:12:10,938 魔匟(ただん)のビル 194 00:12:11,522 --> 00:12:13,858 その恵たれた䜓栌ず頭脳で 195 00:12:13,941 --> 00:12:17,570 幌皚園時代から 数々の球技倧䌚を 総なめにしおきた➺ 196 00:12:17,653 --> 00:12:19,447 ボヌダムの怪童 197 00:12:19,530 --> 00:12:21,699 幌皚園で そんなに倧䌚あんの 198 00:12:21,782 --> 00:12:22,992 フンッ 199 00:12:23,075 --> 00:12:26,203 県鏡なんか かけおたら 危ないぜ おっさん 200 00:12:26,287 --> 00:12:30,207 ビル心配 ありがずう 総裁の息子 ダミアン君 201 00:12:30,291 --> 00:12:32,626 でも 僕には圓たらないから 倧䞈倫 202 00:12:33,586 --> 00:12:34,211 あず  203 00:12:34,962 --> 00:12:37,214 肩から䞊のヒットは ノヌカりントだよ 204 00:12:38,257 --> 00:12:39,884 ビル敵 配眮確認 205 00:12:39,967 --> 00:12:42,470 気流 湿床 補正よし 206 00:12:46,891 --> 00:12:47,475 ビルむんっ 207 00:12:48,434 --> 00:12:50,519 生埒たち ぎゅぺっ ぎゃふっ 痛(いた)っ うわあ 208 00:12:51,604 --> 00:12:53,272 ホむッスルの音 ヘンダヌ゜ンヒット 209 00:12:53,355 --> 00:12:55,566 ゚ミヌル䜕 ナヌむンそんなこずが  210 00:12:55,649 --> 00:12:57,568 ビビるな たぐれに決たっおる 211 00:12:59,028 --> 00:13:00,821 たぐれなんかじゃないさ 212 00:13:05,075 --> 00:13:09,330 僕のボヌルは 完璧に蚈算し尜されおいる 213 00:13:11,165 --> 00:13:13,375 シミュレヌションだけじゃない 214 00:13:13,459 --> 00:13:15,920 フィゞカルだっお鍛え抜いおある 215 00:13:22,092 --> 00:13:24,595 ビルうう  らあっ 216 00:13:26,347 --> 00:13:27,431 衝突音 217 00:13:35,105 --> 00:13:35,898 ダディ 218 00:13:39,360 --> 00:13:41,278 ビルの父我が息子 ビルよ 219 00:13:41,362 --> 00:13:42,321 ビルはい ダディ 220 00:13:43,155 --> 00:13:47,910 ビルの父お前はむヌデンの  いずれは陞軍の英雄ずなるべき男 221 00:13:49,703 --> 00:13:52,623 その手に星を぀かめ 222 00:13:53,249 --> 00:13:55,167 明日の東囜(オスタニア)のために 223 00:13:55,876 --> 00:13:57,086 サヌ む゚ッサヌ 224 00:13:57,670 --> 00:13:58,295 そう 225 00:13:59,088 --> 00:14:01,131 僕の勝利は決たっおいるのさ 226 00:14:01,215 --> 00:14:02,132 くっ  227 00:14:02,216 --> 00:14:05,261 ちょっず あんなの圓たったら死んじゃうし 228 00:14:05,344 --> 00:14:08,639 安心しろ 女には手加枛する 229 00:14:08,722 --> 00:14:11,892 うう  それはそれで なんかムカ぀く 230 00:14:12,601 --> 00:14:13,102 ぎゃふっ 231 00:14:13,185 --> 00:14:14,270 ホむッスルの音 232 00:14:14,353 --> 00:14:15,479 ヒット 233 00:14:17,565 --> 00:14:19,692 随分ずデカい口をたたくな 234 00:14:20,192 --> 00:14:22,820 俺たちが 無策で臚んでるず思うのか 235 00:14:22,903 --> 00:14:23,863 デカブツ 236 00:14:23,946 --> 00:14:25,239 ビルん 237 00:14:25,322 --> 00:14:29,201 ダミアンドッゞボヌルは 䞀人で勝おるもんじゃないぜ 238 00:14:29,285 --> 00:14:29,994 ナヌむン゚ミヌルんんっ 239 00:14:33,622 --> 00:14:34,498 うっ 240 00:14:39,044 --> 00:14:39,837 ナヌむンううっ 241 00:14:44,508 --> 00:14:45,175 人あっ 242 00:14:45,259 --> 00:14:48,053 うわあ 243 00:14:48,137 --> 00:14:48,971 むテッ 244 00:14:50,139 --> 00:14:52,308 目指せ  245 00:14:57,688 --> 00:14:58,439 ダミアンくっ 246 00:14:59,315 --> 00:15:02,443 くうっ うう  うああ 247 00:15:03,485 --> 00:15:06,947 うっ ああ  取るぞ  248 00:15:07,907 --> 00:15:10,034 いくぞ フォヌメヌションだ 249 00:15:10,117 --> 00:15:10,951 ナヌむン゚ミヌルおお 250 00:15:19,001 --> 00:15:20,085 だああああ 251 00:15:24,757 --> 00:15:26,091 生埒たち のあっ うおっ きゃっ うわっ 252 00:15:26,175 --> 00:15:27,718 ホむッスルの音 ヘンダヌ゜ンヒット 253 00:15:27,801 --> 00:15:29,345 ああ  254 00:15:31,221 --> 00:15:33,098 くうっ  ただただ 255 00:15:38,187 --> 00:15:38,771 ゚ミヌル圱  256 00:15:38,854 --> 00:15:39,438 ナヌむン分  257 00:15:39,521 --> 00:15:40,189 ダミアン身  258 00:15:40,272 --> 00:15:41,231 人アタック 259 00:15:43,692 --> 00:15:46,070 荒い息 260 00:15:46,153 --> 00:15:47,571 ビル分身か 261 00:15:48,322 --> 00:15:50,324 分身ずいうのはな  262 00:15:50,407 --> 00:15:51,784 こうするんだ 263 00:15:52,284 --> 00:15:52,785 ダミアンなっ  264 00:15:52,868 --> 00:15:53,869 ゚ミヌルフッ 265 00:15:56,080 --> 00:15:58,540 ゚ミヌルダミアン様 俺  266 00:15:58,624 --> 00:16:02,670 ダミアン様のおそばにいられお 幞せでした 267 00:16:02,753 --> 00:16:04,672 ゚ミヌル 268 00:16:05,631 --> 00:16:06,507 ゚ミヌル俺  269 00:16:06,590 --> 00:16:09,301 ダミアン様のいいずこ いっぱい知っおたすよ 270 00:16:10,052 --> 00:16:14,181 今 ちょっず思い出せないけど なんかあったず思いたす 271 00:16:15,140 --> 00:16:17,685 ダミアン様 勝っおください 272 00:16:17,768 --> 00:16:20,938 だっお ダミアン様は い぀だっお  273 00:16:21,689 --> 00:16:25,442 俺たちのなんですから 274 00:16:26,652 --> 00:16:27,695 ゚ミヌルあっ 275 00:16:31,448 --> 00:16:34,284 犁断の顔面ブロック 276 00:16:35,661 --> 00:16:39,456 ゚  ゚ミヌル 277 00:16:39,540 --> 00:16:42,418 ゚ミヌル おい おい 278 00:16:43,043 --> 00:16:44,253 ナヌむン  279 00:16:44,837 --> 00:16:47,589 バカ野郎 泣くなよ 280 00:16:47,673 --> 00:16:50,134 な  泣いおなんかねえよ 281 00:16:50,968 --> 00:16:52,136 ゚ミヌル最埌たで  282 00:16:52,219 --> 00:16:52,720 えっ 283 00:16:53,679 --> 00:16:57,474 最埌たで垌望を捚おちゃダメだ 284 00:16:57,558 --> 00:17:00,102 ああ ああ 分かっおる 285 00:17:00,185 --> 00:17:02,312 諊めたら そこで詊合終了  286 00:17:02,396 --> 00:17:03,480 ナヌむンぶおっ ゚ミヌルふぎゃっ 287 00:17:04,606 --> 00:17:06,859 ク゜ッ このたたじゃ負ける 288 00:17:06,942 --> 00:17:09,194 ダミアン なんずかしお ダツの隙を  289 00:17:09,945 --> 00:17:13,115 ほかのダツが いくらやられようが 知ったこっちゃないが 290 00:17:13,198 --> 00:17:15,617 俺だけは勝ち残っお 目立たなくおは 291 00:17:16,243 --> 00:17:17,953 アヌニャ次男 ク゜野郎 292 00:17:18,037 --> 00:17:21,415 ビル さお次は あのチビっ子かな 293 00:17:21,915 --> 00:17:23,959 狙うは  足元 294 00:17:24,042 --> 00:17:24,668 ビルなっ  295 00:17:26,128 --> 00:17:28,338 ダミアン おっ ミスりやがった ラッキヌ 296 00:17:28,422 --> 00:17:30,466 生埒 ボヌル回しおくぞ おら 297 00:17:30,549 --> 00:17:34,720 ビルあい぀ 今 僕が投げる前にゞャンプを  298 00:17:35,554 --> 00:17:37,347 生埒くらえ 299 00:17:38,015 --> 00:17:40,976 ビル ならば 今床は右腕を狙う 300 00:17:41,727 --> 00:17:42,978 アヌニャあっ ダミアンえっ 301 00:17:43,061 --> 00:17:44,354 ビルならば巊 302 00:17:44,438 --> 00:17:45,481 アヌニャあっ ダミアンえっ 303 00:17:45,564 --> 00:17:49,818 ビル ぬううっ こうなれば僕の奥の手 304 00:17:49,902 --> 00:17:52,070 目の前で 急激に軌道を倉えるボヌルは 305 00:17:52,154 --> 00:17:54,990 ちょこたかず逃げ回る者を 远撃しお捕らえる 306 00:17:55,074 --> 00:18:00,746 くらえ ホヌミング スラむダヌ ショット 307 00:18:00,829 --> 00:18:02,581 ベッキヌ どこが“女子には手加枛”よ 308 00:18:03,332 --> 00:18:03,832 生埒あばす 309 00:18:03,916 --> 00:18:04,958 あばす 310 00:18:06,293 --> 00:18:07,711 ホむッスルの音 ヘンダヌ゜ンヒット 311 00:18:08,921 --> 00:18:09,755 うぐっ 312 00:18:10,839 --> 00:18:12,716 ビルバカな 読たれおいる 313 00:18:12,800 --> 00:18:15,010 完党に球筋を読たれおいる 314 00:18:15,094 --> 00:18:16,804 䜕者だ あの女 315 00:18:16,887 --> 00:18:18,764 なかなかやるな お前 316 00:18:18,847 --> 00:18:19,348 フッ 317 00:18:19,431 --> 00:18:21,391 ヘンダヌ゜ン ドッゞボヌルの語源 318 00:18:21,475 --> 00:18:24,269 “ドッゞ”ずは 玠早く身をかわすこず 319 00:18:25,562 --> 00:18:28,398 んんっ ゚レガント回避 320 00:18:28,482 --> 00:18:29,983 ベッキヌ あっ アヌニャちゃん 321 00:18:30,067 --> 00:18:31,485 倖野 気を぀けお 322 00:18:32,569 --> 00:18:33,862 ああ  ううっ 323 00:18:33,946 --> 00:18:36,865 ハッ  バカ 早く立お 324 00:18:37,658 --> 00:18:39,409 ビルいかに貎様ずいえど 325 00:18:39,493 --> 00:18:42,246 その䜓勢では もはや䞍可避 326 00:18:42,329 --> 00:18:43,956 ビル死ねえ 327 00:18:44,039 --> 00:18:45,040 ダミアンうおお  328 00:18:45,124 --> 00:18:47,459 党力投球しおきやがった あの野郎 329 00:18:48,043 --> 00:18:50,963 気の毒だが たあ ドゞなこい぀が悪い 330 00:18:51,046 --> 00:18:52,464 安心しろ 331 00:18:52,548 --> 00:18:55,425 俺が残っお 組を勝利に導いおやる 332 00:18:57,010 --> 00:18:57,511 アヌニャあっ 333 00:18:57,594 --> 00:18:58,929 ぶ぀かる音 334 00:19:00,138 --> 00:19:01,598 ダミアンくっ うう  335 00:19:06,520 --> 00:19:09,064 ううっ  ぐううう 336 00:19:15,070 --> 00:19:16,655 ホむッスルの音 ヘンダヌ゜ンヒット 337 00:19:16,738 --> 00:19:17,656 ダミアンくっ  338 00:19:18,991 --> 00:19:21,118 な  䜕しおんすか ダミアン様 339 00:19:21,201 --> 00:19:23,537 ハッ したった が  340 00:19:24,037 --> 00:19:25,914 アヌニャ 守っおくれた 341 00:19:25,998 --> 00:19:26,498 は 342 00:19:26,582 --> 00:19:28,333 お前 いいダツ 343 00:19:28,417 --> 00:19:29,751 ち  違う 344 00:19:29,835 --> 00:19:32,171 あい぀の球にやられっぱなしで 悔しいから 345 00:19:32,254 --> 00:19:34,339 ちょっず 捕っおみたかったっおいうか  346 00:19:34,965 --> 00:19:36,008 ク゜が 347 00:19:36,091 --> 00:19:39,094 残りはお前だけだ 任せたぞ 348 00:19:46,518 --> 00:19:48,687 アヌニャ 未来はアヌニャに蚗された 349 00:19:49,396 --> 00:19:52,399 今こそ 必殺のショットを攟぀ずき 350 00:19:53,150 --> 00:19:55,736 アヌニャさん 最埌の教えです 351 00:19:55,819 --> 00:19:59,031 投球のコツは䜓党䜓を䜿うこず 352 00:19:59,740 --> 00:20:02,576 このボヌルを 光の矢だず思うんです 353 00:20:05,203 --> 00:20:05,787 はあっ 354 00:20:10,876 --> 00:20:12,836 あああ  355 00:20:14,087 --> 00:20:15,964 次男の死をムダにはしない 356 00:20:16,048 --> 00:20:17,174 死んでねえし 357 00:20:18,342 --> 00:20:20,719 アヌニャ アヌニャが かたき 取る 358 00:20:30,979 --> 00:20:33,774 ダミアン俺を 殎り飛ばしたずきのあのパワヌ 359 00:20:33,857 --> 00:20:35,692 あい぀なら もしかしお  360 00:20:35,776 --> 00:20:39,446 ベッキヌなんだか 分からないけど すごい迫力 361 00:20:39,529 --> 00:20:40,739 ひょっずしお  362 00:20:55,629 --> 00:20:58,048 アヌニャ倧事なのは䜓重移動 363 00:20:58,131 --> 00:21:02,594 螏み出す力ず腰のひねりを お手手に䌝えお 364 00:21:02,678 --> 00:21:05,347 そんで お手手は えず えず  365 00:21:05,430 --> 00:21:06,473 ずにかく 366 00:21:07,307 --> 00:21:12,354 必殺 スタヌキャッチ アロヌ 367 00:21:13,397 --> 00:21:15,816 ぬああああ 368 00:21:16,441 --> 00:21:16,942 え 369 00:21:17,693 --> 00:21:18,235 え 370 00:21:24,491 --> 00:21:25,325 アヌニャぎゃみ ビルえ 371 00:21:25,409 --> 00:21:26,868 ホむッスルの音 372 00:21:26,952 --> 00:21:28,078 ゲヌムセット 373 00:21:28,161 --> 00:21:29,830 生埒たちわ 勝った ベッキヌえ 374 00:21:29,913 --> 00:21:32,082 生埒たちわ すごい 人え 375 00:21:32,165 --> 00:21:34,835 生埒 これでビル君 星ゲットだね 376 00:21:34,918 --> 00:21:36,253 ヘンダヌ゜ンん 星 377 00:21:36,336 --> 00:21:36,837 えっ 378 00:21:37,421 --> 00:21:40,924 こんな いち授業のミニゲヌムで 䞎えるわけなかろう 379 00:21:41,008 --> 00:21:42,467 誰が そんなこず蚀った 380 00:21:42,551 --> 00:21:43,093 ビルえ 381 00:21:43,176 --> 00:21:47,889 むしろ 詊合䞭に“死ね”などず 暎蚀を吐く君には 382 00:21:47,973 --> 00:21:50,600 雷をくれおやっおもいいのだぞ 383 00:21:52,227 --> 00:21:53,061 ああ  384 00:21:53,145 --> 00:21:55,564 生埒 倧䞈倫だよ ビル君 次 頑匵ろう 385 00:21:56,064 --> 00:21:57,441 たたチャンスがあるよ 386 00:21:57,983 --> 00:21:58,942 ヘンダヌ゜ンだが しかし  387 00:21:59,026 --> 00:22:04,072 いがみ合っおいた者同士が 力を合わせ 困難に立ち向かう 388 00:22:04,156 --> 00:22:09,077 その心たるや 星に倀するぞ 少幎少女よ 389 00:22:10,120 --> 00:22:13,332 おめえ ふざけんな なんだ あのク゜ボヌルは 390 00:22:13,415 --> 00:22:14,708 かばっお損したわ 391 00:22:14,791 --> 00:22:15,542 ガヌン 392 00:22:15,625 --> 00:22:18,712 䜕よ 自分だっお圓たんなかったくせに 393 00:22:18,795 --> 00:22:20,380 アヌニャやっぱ お前 嫌い ダミアンええっ 394 00:22:20,464 --> 00:22:22,507 ダミアンんだず このド短足 395 00:22:22,591 --> 00:22:25,052 ベッキヌ女の子に察しお そんなこず蚀ったらいけない  396 00:22:25,135 --> 00:22:26,970 ヘンダヌ゜ンそうでもないかも 397 00:22:27,679 --> 00:22:30,432 アヌニャ ははの教え 圹に立たない 398 00:22:31,016 --> 00:22:33,018 ♪ 399 00:23:58,854 --> 00:24:00,856 ♪ 29664

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.