All language subtitles for GVG 264 P2

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ†ใ‚“ใ€ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹

ใฎใฉใ‚“ใช้ก”๏ผŸ

ใก

ใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰่ฆ‹

ใฆใ‚ใ’ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’

ใฆใ„ใ‚„ใ ใ“ใฎๅญใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€่‹ฆ

ใ—ใ„

ใญใ€‚ๆœฌ

ๅฝ“ใ ่‹ฆใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†้ก”ใ—ใฆใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ใฉใ‚“ใช้ก”ใ€ใฉใ‚“ใช้ก”่ฆ‹ใ›

ใฆ๏ผŸใˆใ€ใฉใ‚“ใช้ก”๏ผŸใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใฃใฆๆ’ฎใฃใฆ

ๆ’ฎใฃใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใพใŸๅŠ่ฉฑ้กŒใฎ้ก”ใซๆˆปใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸใ“ใ‚ŒใพใŸใฏ

ใ„ใใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใจๅพ…ใฃใฆใญใ‚ใ€ใฟใ‚“ใชๅ†™ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

็งใ‚‚

ใ

ใพใ™ใ‚ญใƒผ

ใ‚บใ†ใ‚“ใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„่‹ฆใ—ใ„ๅซŒใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚

ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๅซŒใ ๅซŒใ ใฃใฆ่จ€

ใ†ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใจ่ตทใใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—

ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚„

ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใฎ๏ผŸใ‚ใ‚ŒใŠใ—ใ‚Šใฃใฆใช

ใซใชใซใชใซใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ

ใ†ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‹

ใ—ใ‚‰ใ€‚ใ“ใฎ็Šถๆ…‹ใ™ใ”ใ„ใ‚ใชใŸๅค‰ใ‚ˆใ

ใ‚‚ใใ‚‚ใใ‚‚ใใ‚‚ๅค‰ใ 

ใญใ‚ใ€ใปใ‚“ใจใกใ‚‡ใฃ

ใจๆŠผใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ๆˆปใฃใŸใ‚ˆใใ‚ใ‚Šใพใ™

ใญใˆใฃใจใญใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใฎใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใชใ‚‹ใป

ใฉใ€‚ๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚ŒใŒๅฅฝใใงใ™ใจๆ›ธใ‹ใชใ

ใ‚ƒใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ๅฟ™ใ—ใ„ๅญ

ใญใˆใญ

ใˆใญใˆใ€‚ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใจ

ใ“ใ‚ŒใฉใฃใกใŒใ„ใ„๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ ใ—ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใใ†ใ‚ˆใญใ€‚ใช

ใซใชใซใ“ใ‚Œใ“ใฃใกใŒใƒฆใƒณใƒค

ใ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ€‚่ชฐใ‚‚่ชฐ

ใ‚‚ๅฅฝใใชใ†ใคใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใƒ ใƒผใƒ“

ใƒผใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใƒ ใƒผใƒ“ใƒผใƒ ใƒผ

ใƒ“ใƒผใ ใ‚ใ†ใ‚“ใงใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃ

ใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎ้ŸณใŒใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ใชใ‚“ใ‹

ๅฃฐใŒๅฐใ•ใใชใฃใฆใใŸใ€‚ใชใ‚“ใงใ‹ใ—ใ‚‰ใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใฎ๏ผŸใชใ‚“ใ‹็‰ฉ่ถณใ‚ŠใชใใชใฃใฆใใŸใฎใ‹ใช

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ€‚ใ‚ใจๆœฌไฝ“ๆ€งใŒ็–ฒใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ€‚ใชใ‚‹ใปใฉใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ใ‚ใ‚Œ่ถณ้–‹ใ„

ใฆใใ†ๆœบใฏๅบƒใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใˆใ‚‹้ข็™ฝใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ๆŠผใ—ใฆๅ…จไฝ“ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใจใฏใ„ใ€ใฉ

ใ†ใžใ‚ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ“ใ‚“ใชใซๅบƒใŒใ‚‹

ใฎใญใ€‚ใใฃใกใฎๆ–นใŒ

ใŸใ‚“ใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚Œใฏ

ๅ›ฐใฃใŸๅฅณใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใช

ใ‚‹ใปใฉใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚บใ‚ณใ‚บใ‚ณใ—ใฆใฃใฆๆ›ธใ‹

ใชใใ‚ƒใ‚ใ‚ใ€้ป’

ใฏใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚Œใญใ€

ใ“ใ‚Œใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใ†

ใ‚“

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“้ก”่ฆ‹ใ›ใฆๅค‰

ๆ…‹ใฃใฆใ—ใŸๅฟƒใ ใฃใŸใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ใ‚ใ‚Œๅ†™็œŸใ ใฃใŸใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใญใ€้•ใ†ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใฉใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใฎๆ›ธใ„ใฆใพใ™ใฃใฆใ„

ใ†่จ˜ๅฟตๅ†™็œŸใ‚’ไปŠๆŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ๏ผŸ

ใ‚‚ใฃใจๆ–‡ๅฅๅ‡บใฆใใฆใ‚‹ใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใญใ€‚ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใฟใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ็งปใ—ใฆ่ฝ

ใจใ—ใฆใ†ใ‚“ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅž‚ใ‚Œใใ†ใˆ

ใใ†ใชใฎใ‚‚ใ†ๅž‚ใ‚Œใใ†ใ€ใ“ใ‚Œ

ๆœฌๅฝ“ใ™ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ†่ฆ‹ใˆใพ

ใ™่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚

ใ‚„ใ ใƒผใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใฃใฆ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใญใƒผใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œๆฟกใ‚Œใฆใพ

ใ•ใ‹ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“ใŒใญใ€ๅฅฝใใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใจ

ๆ€ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ€‚ใˆใˆใพใ„ใจๅพŒใ‚ใจใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ใฉใฃใกใฉใฃใก้ธใฐใ›ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฎๅคšๅˆ†ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚้ธ

ในใชใ„ใ€‚ใใ†ไธกๆ–นๆๆ€–็—‡ใ‚ˆใใฆ้ธในใช

ใ„ใŠใ—ใŒใ„ใ‚„ใ•ใ‚“ใญใ€

ใใ†ใญใ€ใชใ‚“ใ‹ใญ้ฃฝใใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใญใ€‚

ใ™ใ”

ใ„ใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใงใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใฃ

ใจๅคงใใ„ๅคงใใ„ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใใŸใฎใ€ไฝ•

ใ“ใ‚Œๅฃฒใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใใ“

ใซๅ…ฅใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใˆใˆใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ‚„ใ‚‹

ใฎ๏ผŸใ‚‚ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏใ•ใฃใๆฌฒใ—ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉ

ใญใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใฏใญใ€ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใงๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ•ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ‚

ใ‚ใใ‚“ใชใซใ‚ฏใƒชใงใ‚‚ใญ

ใ‚ใ‚ใ€ๆŠผใ—่ฟ”ใ—ๆŠผใ—่ฟ”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚‰ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆใ‚ใƒ€

ใƒกใ‚ใƒผ่‹ฆใ—ใ„่‹ฆ

ใ—ใ„ใ€่‹ฆใ—ใ„ใฎใ€‚ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ‚ˆใญใ€‚ใ“

ใฎๅญๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅฅฝ

ใใฉใ†ใชใฃใฆ

ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใˆใˆใ€ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฃใฆใ‚„ใฃใฆๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅพŒใ‚ใ‹

ใ‚‰ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใญใ€‚ใ‚ใจๆ€–ใ‹ใฃใŸใŠๅฐป่จ€ใฃใฆใฟ

่จ€ใฃใฆใชใ„๏ผŸๆบใ•ใถใ‚‹

ใฎใ„ใ„ใ‚ˆใญใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡๏ผŸใชใ‚“ใ‹่žใใใ†ใ‚ท

ใ‚งใ‚คใ‚ฏใ•ใ‚Œใฆใใ†ใชใใ†ใใ†ใ

ใ†ไธญใงใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎไฝ•ไฝ•ใŒ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ๏ผŸๆ€–ใ„ใ‚ใใ†ใ‚ˆใ†ใ‚‰ใ—

ใ„ไฝ•ใ†ใ‚‰ใ—ใ„๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•

ใŒๅ‡บใก

ใ‚ƒใฃใŸไฝ•่‹ฆใ—

ใ„ใฃใฆใชใ‚“ใ‹ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญใˆไฝ•ใชใ‚“ใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ†ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใฎ

ใ‚ˆใญๅซŒใ ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ 

ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ‡บใชใ„ใฎๅ‡บใชใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใฎ๏ผŸใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใญใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ€่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใ“ใ‚Œใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใใฃใจ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใชใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใ€ใ‚ใ‚ๆŠผใ—่ฟ”ใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ•ใŒๅ‡บ

ใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆ๏ผŸ

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ญใ†ใญใˆใ€‚ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‚„ใ ใ€‚

ใใ‚“ใชใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใงใชใ‚“ใ‹ใ‚ทใƒผ

ใ‚จใƒ ๅซใ‚“ใ ๆ„Ÿใ˜ใฎ้Ÿณใ ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ

ใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใก

ใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใฃใฆใ„ใ†ใ“ใ‚“ใชใฎใใ‚“ใชใฎๅ‡บใฃใฆ

ใ‚‹ใˆ

ใˆใ€ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใˆใˆใ€ใชใ‚“

ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใƒ‹ใƒค

ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ใญใ‚„ใฃใฑใƒ‹ใƒคใ‘ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใชใฎใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ†ใ‚“ใ„ใ„

้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ๆฌกใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใฎ๏ผŸใพ

ใ ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บ

ใชใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ไธŠใ‹ใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใญใ€‚ๆถˆใ—ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใฎ๏ผŸ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใญใ€‚ใใ†ใ‚ˆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใ ใ€‚ๅ‡บใ—

ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚

ใƒผใ‚„ใƒผใชใ‚“ใ‹ใปใ‚“ใจ

ใซๅ‡บใŸใปใ‚“ใจใซๅ‡บใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ไป•็ต„ใฟใชใฎใฏใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใ™ใ”

ใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใชใ‚“ใ‹

็™ฝใ„ใฎใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹ๅ‡บใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ใชใซใ“ใ‚ŒใชใซใŒ

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใชใซใ“ใ‚Œใ‚ใ‚Œ

ใ‹ใ—ใ‚‰่ถ…่ถ…ๆถฒใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใˆใˆ

ๆถฒๅซŒใ ใ‚„

ใ ใ‚„ใ ใ€‚ใงใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ—ใ‚‰

ๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚‰ๅ‡บใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใชใ‚“

ใงใชใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ€ใชใ‚“

ใ ใ‹ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใฉใ†ใ„ใ†ไป•

็ต„ใฟใชใฎใ‹

ใ—ใ‚‰๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ‚นใƒฏใƒƒ

ใƒ—ใ‚นใƒฏใƒƒใƒ—ๅซŒใ„ใ ใ‚ใญ

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠๅ‘ใ‹ใชใใ‚ƒ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ“ใฃ

ใก่ฆ‹ใฆใฏใ„ใพใ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚ŒใŒๅฎŸใฏไธ€ๅ›žใซ็”Ÿใˆใฆใพใ—

ใŸใ€‚ใ‚‚ใ†

็”Ÿใˆใฆใพใ—ใŸใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใฎ้ก”ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ„ใคใ‚‚ใฎ

้ก”ๅค‰้ก”ใจใ‹ใ€ใ‚‚

ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚ใใ†ใใ†ใ€ใ„ใคใ‚‚ใฎ้ก”ใ—ใฆใฟ

ใฆใ‚ˆใ€‚ๅค‰้ก”

ใพใ‚ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ”ใƒผใ‚นใงใ—ใ‚‡ใ†ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใจใใฎๅ‡บใฆใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ˜ 

ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใงใ€

ใ„ใคใ‚‚ใฎ้ก”ใฏ

็จฎ้กžๅฐ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใชใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ€็งใพใใกใ‚ƒใ‚“

ใฎ็™ฝ็›ฎใ‚€ใใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใฎใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

็งใงใใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใใ†ใชใฎไบบ

ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใฃใฆๆฐ—ใซใช

ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚ใพใใกใ‚ƒใ‚“็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€็‰นๆŠ€ใ ใ‚ˆใญใ€‚ไธ€ใคใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ

ใ†ใญใ€ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚็Ÿฅใ‚‰ใชใใฆใ‚‚็‰น

ๆŠ€ใ ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚Œใญใ€็™บ็ตฆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ๏ผŸใ‚ใ‚‰ใ€ใŠ

ๆฅฝใ—ใฟใฎใจใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚ใพใ ้ฃฒใฟๅŽปใ‚Šใชใ„ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃ

ใจ้€ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ†ใ‚“

ใญใญใ€‚ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆ

ใพใ ้ฃฒใฟ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

้ ๆ…ฎใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆใญใˆใ€‚ใใ‚“ใช้ซ˜ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใใ†ใญใˆใ€ๆฅฝ

ใ—ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹็žฌ้–“ใ‚ซใƒกใƒฉ็ดใ‚ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ‚ใ‚ใพ

ใ ใญใพใ ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚ซใƒกใƒฉๅ–ใฃใฆๅ–ใฃใฆใใ†ใใ†ใใ†

ใธใˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚

ๅ‹•็”ปๅ‹•็”ปใ‚ใฃใ‘ใƒผใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฎๆ–นใŒใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ™

ใ”ใ„ใ“ใฎๆ™‚ใฏใฉใ‚“ใช่ฉฑใ—

ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใพใ ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ๅ‘ณใ‚ใˆ

ใŸใ€‚

ใชใซใ‚‚ใ ใ‚ใ ใชใซใ‚‚

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚ˆใ€‚ๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ“ใ‚“ใชใจ

ใ“ใ‚ใงๆˆ‘ๆ…ขๅผทใใงใ—

ใ‚‡ใ€‚ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซใ‚ˆใ่…นๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ‹ๆ‰‹

ใซใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€ๅ…จ้ƒจ้ฃฒ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚ใ‚ใพใ‚ใใ†ใ‚ˆใญใณใฃใใ‚Šใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ€ไธ€ๆฐ—ใฎๅŒ‚ใ„ใพใ ๅ…ฅใ‚‹ใงใ—

ใ‚‡๏ผŸใพใใกใ‚ƒใ‚“ๆ„ๅค–ใจๆฌฒๅผตใ‚Šใ•ใ‚“ใ ใฃใŸใฎใญ

ใญใˆใ€‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ™

ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใ“ใฎ้‡ใฏไธ€ๆฐ—้ฃฒใฟใ—ใ‚ใจๆ€

ใฃ

ใŸใ‚‰ๅฃใ‹

ใ‚‰

ๅ‡บใ‚‹ใ€‚

ใƒ€ใƒกใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใใ†ใ ใญใ€‚ใ›

ใฃใ‹ใ้ป’ๆœจใ•ใ‚“ใŒๆŒใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎใ€‚ๆœฌๅฝ“

ใ ใ‚ใ‚ˆใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขๅผท

ใ„ๅญใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใˆ

ใˆใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆˆ‘

ๆ…ขๅผทใใฆใ„ใ„ๅญใชใฎใ‚ˆใญใ€‚ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ„ใ„ๅญใ‚‚ใƒฏใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚้ป™ใฃ

ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๅฃฐใ‹ใ‘ใฆ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ๏ผŸใชใ‚“ใ‹ใ

ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญใ€‚ๆธ›ใฃใกใ‚ƒใฃใŸไธๆ€่ญฐใ ใ‘ใฉใ•ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใญใ€่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใฟใ‚Œใฐใพ

ใใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ๅญใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ•ใ‚“ใ€็งใŸใกใฏใ“ใฎ้ก”ใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใ‚ˆใญใใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…

ใฃใฆใ‚ˆใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ๆฑ ็”ฐใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚‹ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ๆฑ ็”ฐใ•ใ‚“ใ€‚่จ€ใˆ

ใชใ„ใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚็Ÿณๅท

ใฏใ„ใ‚ใ€็Ÿณๅทใ•ใ‚“ใŒใ„ใŸใฎใญใ€‚ไปŠไฝ•

ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใชใ‚“ใ‹ใŠไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚“ใ€‚ๆคๆœจใฎๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใจใ‹่กŒใใŸใ„ใ‚ˆ็งใฎไบบๆฅใŸใ‚

ใ‚ˆไบบๆฅใŸใ‚ใ‚ˆใ€‚ใงใใ‚‹ไบบใงๅฅฝใใงใ—

ใ‚‡ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ใ’ใฆ

็œผ้กใ‹ใ‘ใฆใ

ใŸใชใ‚“ใ‹็œผ้กใ‹ใ‘ใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใใ‚ˆใใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใฏใญใใฃใจใญ

ใใ†ใชใฎใ‚ˆใ€‚ใใ‚Œใ‹ใญใ€ๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

ใญใ€ใใฃใจใญใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚ใกใ‚‡ใฃ

ใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใฆใ€ใŸใพใŸใพๅ‘ผใฐใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใใฎ

ใพใพๆฅใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ“ใ“ใฎไบบใŸใกใฏๅฟ ๅฎŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใญใ€ใ‚ˆใๅƒใใ‚ใ€‚ไป•ไบ‹็†ฑๅฟƒใช

ๆ–นใŸใกใญใ€‚ใ‚ใ‚“ใช่ฆ‹ใชใ„ใจใญ

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ฆ‹็ฟ’ใ„ใชใ•ใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใใ†ๅคงๅฑฑใพใใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจไฝฟใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚‹

ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ˆใ็ตกใฟใจใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใช

ใ‚“ใฆใ€‚

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ใˆใˆใ€

่‹ฆใ—ใ„่‹ฆใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ€‚ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„

ๆฅฝใ—ใใ†ใ€‚ใ†ใ‚“่‰ฏใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใพใงใฏใญใ€‚ใพใŸ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅฃฐใŒไธŠใŒใฃใฆใชใ„ใฎ๏ผŸๆœฌๅฝ“ใซใ†

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ้ก”ใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆ

ใชใ„ใ‚ใ†ใ‚“ใพใใกใ‚ƒใ‚“ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“

ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใฃใ‹

้€†ๅŠนๆžœใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ€‚ใใ‚ŒใŒ่ฉฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใกใณใกใ‚ƒใ‚“ใ€

็”Ÿใใ‚‹ใ‚ใญใชใฃใฆ

ใ‚‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใ‚ใ€่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ใพ

ใ‚็—›ใ„ใจใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ๅคงไบ‹ใชไบบใ€

ๅคงไบ‹ใชไบบใ€ๅคงไบ‹ใช

ไบบใ€

ใ„ใ‚„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ๏ผŸๅฎŸๆณ

ไธญ็ถ™ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€ใฉใ“ใŒใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎใ‹่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใฉใ†ใชใฃใฆ

ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใพใใกใ‚ƒใ‚“ไปฅๅค–ใชใ‚“ใฆใ†ใ‚“ใ€

ใใ‚Œๅ‘ผใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใชใซ

ใชใซ๏ผŸใ‚ใ‚ใ€้ข็™ฝใ„ใฎๅ†™ใฃใฆ

ใ‚‹ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€้ข

็™ฝใ„ใ™ใ”ใ„ใ“

ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใญใ€

ใ‚ใ‚Œ๏ผŸใ‚ฏใƒฏใ‚คใƒใƒณใ 

ใ‚ˆใ€‚ใƒžใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿ

ใ˜ใ€‚ใ ใ‹

ใ‚‰ไปŠใ€ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใฎใญใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑ

ใ„ใ ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€ใใ†ใญใ€ใ„ใฃใฑใ„ใ 

ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใใ‚Œใ ใ‘ใฉ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๆ—ฅๆœฌ่ชžใ‚ˆๆ—ฅๆœฌ่ชž

ใญใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใญใˆใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œๆ”ฏๆดใ—ใจใ‘ใฐๅ‡บใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใˆ

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ๅ‘จใ‚ŠใŒใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ

ใŸใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไฝ•ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ”ฏ

ๆดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆผใ‚‰ใ•ใชใ„ใงใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใ•ใฃใๆบใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใˆใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„

ใ‚ๆฒขใฎๅญใฏใ€‚็งใฏใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ€‚ใ™ใ”ใ„็ด 

ๆ•ตใช้ก”ใ‚ˆใญใ‚ใ€ๅพŒใ‚ใงใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใ ็งใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’

ใฆใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใ‚นใ—ใฆใ‚‹ๆœฌ

ๅฝ“ใ ใ€‚ใ‚‚ใ†

ไธ€ๅ›žไธ€็ท’ใ—ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ใ€้ ่—คใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆใ—ใฆ

ใ—ใฆใ—ใฆใ‚ˆใƒ”ใƒผใ‚นใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ๅค‰

้ก”ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“็™ฝ

ใ„็™ฝ็›ฎๆ™ฎ้€šใฎๆญŒใ

ใ‚Œๆ—ฉใ

ๆ—ฉใๅค‰้ก”ใ†ใ‚“ใงใ€ๅพŒใ‚็›ฎๅ‘ใ„ใฆๆ—ฉใ

ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใงใ

ใŸใงใใŸใ€ใงใใŸใงใใŸใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚ใˆใใกใ‚ƒใใก

ใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ

ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใใ†ใ ใญใ€่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใฟใ‚‹ใจใ‚ใใกใ‚ƒใ†ใ™ใใซใ—ใŸใใชใฃใฆใญ

ใˆใšใฃใจใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใ‚“ใ“ใฎใšใ“ใšใ“ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‘ใฉใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ็งใ‚ˆใ€‚ใ“

ใ‚Œใญใ“ใ‚Œใญใ€ไบˆ่จ€ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใก

ใ‚‡ใฃใจไบˆ่จ€ใ—ใฆใฟใŸใ‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ“ใฃใกๅ‘ใ„

ใฆ

่ทไบบใฃใฆ่€ƒใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ—ใ‹

ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆใญใ“ใ†ใญใ“

ใ‚Œใ€ใŠ่…นใกใ‚‡ใฃใจใพใฃใฆ

ใ—ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ไฝ•

ใŒใงใกใ‚ƒใ†ใ€ไฝ•ใŒใงใกใ‚ƒใ†ใ€

ไฝ•ใŒใง

ใกใ‚ƒใ†ใ€ไฝ•

ใŒ

ใง

ใกใ‚ƒใ†๏ผŸ

ใ†ใ‚“่ฉฑใ—ใŸใ„ใฎใญใˆใ€ใŠ่…นใ„ใฃ

ใฑใ„ใ†ใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใฟ

ใŸใ„ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚Œใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใฃใŸๆ™‚ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฃฐใฎใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ ใŒๅคงใ

ใใชใฃใŸใจๆ€ใ†ใ€‚ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’้š ใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ„ใคใ‚‚็ฌ‘้ก”ใง

ใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ—ใชใŒใ‚‰ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใƒ˜ใƒฉใƒ˜ใƒฉใƒ˜ใƒฉใƒ˜ใƒฉใ—ใฆใ†ใ‚“

ใงใ‚‚็งใซใ‚‰ใพใ‚Œใ ใ‚ใญใˆๆ€–

ใ„ๆ€–ใ„็›ฎใคใใŒ่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ†

ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใฃใฆ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚

ใ ใฃใฆๆ‰‹ๆ˜”ใฏๆš—ใ‚ๅ‹•ใใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ—ใญใˆ

ใˆใ€ใชใซใชใซ๏ผŸใชใซใชใซใชใซ

ใชใซใชใซๅคงใใ„ๅฃฐใŒใชใ„ใจ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใฉใฃใกใชใ‚“ใ 

ใ‘ใฉ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ๏ผŸใ‚ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใชใซใชใซใช

ใซใชใซใชใซใˆ

ใˆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ๏ผŸใ‚

ใ‚ใ€่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ€‚

ใชใ‚“ใจใ‹่จ€ใ„ใชใ•

ใ„ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚

ใใฎใ˜ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใชใญใŸใ‚ๆฏใ„

ใใพใ—ใŸใฃใฆใˆใˆ

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸใฎ๏ผŸใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ€ใ“ใ‚Œใฉ

ใ†ใ™ใ‚“ใฎ๏ผŸใ•ใฃใๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ไบบใฏใฉใ“ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ๏ผŸใใ†

ใฉใ“ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ€‚ใพใ ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ๅธๅŽใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใŠ่…น

ใ‚’ไฝ“

่‚ฒใฟใŸใ„ใชใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒ‰ใƒณใƒ‰ใƒณใฃใฆๅฉใ„ใŸใ‚‰่กŒใใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญใญ

ใˆใ‚„ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€3ๅ€ใญใ€

ใใ‚Œ3ๅ€

ใ‚ใ€ไปŠใฎใŠใ‹ใ‚ใ‚Šใ ใฃใŸใฎใญใ€‚้•ใ†ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠๆฏๆง˜ใ ใฃใŸใฎใญใ€ใใ†

ใ ใฃใŸใฎใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ๆผใ‚Œใฆใ‚‹ใ™ใ”ใ„ๆผใ‚Œใฆใ‚‹

ใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ•

ใใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ้ก”ใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆใญใˆ้ฃ›ใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใ€‚ใใ†ใ™ใฃใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ใญใ€‚ใ‚ใ€

ใ“ใฃใกใŒ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’

ใฆ้•ใ†ใ‚ˆใญใ‚ทใƒฃใƒใชใฎ๏ผŸ

ใใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใญใใ†ใ ใ‚ˆใญใ†ใ‚“็œŸ

็ด€ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ ใฃใŸใฉใ†ใงใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใพ

ใŸใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใฎใญใ€‚ใˆใˆใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใพใŸๆฑšใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใˆ

ใˆใŠไป•็ฝฎใๅฅฝใใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใ“ใฎๅญใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใญใ†ใ‚“ใ€ๅ›ฐใฃใŸใฏใญใ€‚ใŠไป•็ฝฎใใŒ

ใŠไป•็ฝฎใใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ใญใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‹ใŠ้…’ใŒๅฅฝใใชใฎ๏ผŸๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใ‚ˆใญใ€‚ใง

ใ‚‚ใใ“ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅพนๅบ•็š„ใซใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใ

ใ†ใญใ€ใใ†ใ‚ˆใญใ†ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ ็€็‰ฉใชใ‚“ใ‹ๆ˜Ÿใ‚’

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ๆ”นใ‚ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚Œใง

ใ‚‚ใ“ใ“ๆ›ธใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใฎ

ๅฆนใชใฎใ‚ˆใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใพใ‚ไผผใฆใชใ„

ใ—ใญใ€‚ใใ†ใญใ€

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ๅฐ‘ใชใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใค

ใ‘ใฆใญใ†ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใ™ใ”ใ„ใญใˆใ€็Œซ่ˆŒใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใชใฎใญใ†ใ‚“ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใฉ

ใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸใพใใกใ‚ƒใ‚“็ถบ้บ—ใซใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใใ‚Œใ„ใช

ใฎใ‚ใ’ใŸใ“ใจใซใชใฃใŸใชใญใญใ€‚

ไฝœใฃใฆๅธฐใ‚‹ใฃใฆใŠ้ƒจๅฑ‹ใซใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ†ใ‚“ใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใญใชใ‚“ใฆๅ›ณใ€…ใ—ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

ใˆใพใใกใ‚ƒใ‚“ๅธฐใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎ๏ผŸใ‚ใ‚ใ€

็ขบใ‹ใซไธ€ๅ›ž็š†ใ•ใ‚“ใงใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚“ใ•ใฃใใฎใƒ‰ใƒฌใ‚นใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ€ใใ†ใญใ€‚็ขบใ‹ใซใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€ใฉใ†ใฉใ†ใ€ใฉใ†

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ€่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ˆใญใ€‚ใ•ใฃใใพใจใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใฆใŸใฎใซใ€‚ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ€ใ‚ใจใฏ็š†ใ•ใ‚“ใงใ‚ใจใฏ็š†

ใ•ใ‚“ใงใ‚‚ใ†ใญใ€็งใŸใกใ ใ‘ใฏไฝ•ใ™ใ‚“

ใฎใ‚ˆใญ๏ผŸไปŠๆ—ฅ่ชฐใฎๆ—ฅ

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็‰นๅˆฅใชๆ—ฅใ‚ˆใญใ€‚่จ˜ๅฟต

ใ™ในใๆ—ฅใชใฎใ‹ใญใ€‚ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๅธฐใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญใ€‚ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ—ใฆใ‚‹๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจ้€ƒใ’ใ‚ˆ

ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใฟใ‚“ใชใง่จ€

ใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใฉใ“่กŒ

ใใฎ๏ผŸใใ†ๅ†™็œŸใ‚‚ใญใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใŸใฎใซใญใ€‚

ใ‚ใฎๅ†™็œŸใŒใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใฎ๏ผŸใใ†ใ‚ˆใ„ใ„

ใ“ใจ่€ƒใˆใŸใฎ๏ผŸไฝ•49ๆœŸ็”Ÿ

ใฎใ‚ขใƒซใƒใƒ ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ่กจ็ด™ใ‚ˆ

ใ้›ขใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸๆ„›็›ฎใกใ‚ƒใ‚“ใญใ€‚ใ‚ใฎใƒ‰ใƒฌใ‚น

ๅž‹ใ ใญใใ†ใ€ใ‚ใฎ

ใญใ€็ด”็™ฝใฎใƒ‰ใƒฌใ‚นใงใ—ใ‚‡ใ€‚ใ

ใ†ใญใญใ€

็ด ๆ•ตใงใ—ใ‚‡๏ผŸใ„ใ„่€ƒใˆใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฐใ‚Šใพ

ใ™ใ€‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใพใ ็งใŸใก

็ด…่Œถใ‚‚้ฃฒใฟ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ใใ†

ใ‚ˆใญใ€ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅธฐใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใญใญใ€‚ๅธฐใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚็งใฏใ“ใฎ่พบใงใ€‚

ใ“ใฎ่พบใงใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจไฝœใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใกใ‚‡ใฃใจๆฑ ็”ฐ

ใฏใ„

ใญใˆใญใˆใ€ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ•ใ•ใฃ

ใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ€‚่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใ€่„ฑใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃ

ใŸใ‚ˆใ€‚ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ๅŒใ˜ใ•ใ€

็ท‘่‰ฒใฎใ•ใ€‚ใ‚‚ใ†ใงใ‚‚ใ‹ใถใฃ

ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆšดใ‚Œใชใ„ใงๅธฝ

ๅญใŒใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ไฝ•๏ผŸ็งใŸใกใฎ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใ‚’ๆถˆใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฎ๏ผŸใชใ‚“ใงใใ‚Œใ„ใซๆถˆใ—ใฆใชใ‚“ใ‹

ๆญฃๅฝ“ใฏใผใฃใกใ‚ƒใฃใฆใฎๅซŒใชๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚‰่จ€ใ‚ใ•ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใงใ‚‚ใญ

ใญใˆใ€‚ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ„ใคๆถˆใ—ใŸใฎ๏ผŸใ™ใ”ใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใ„ใคๆถˆใ—ใŸใฎ๏ผŸใ‚ใ€ใพใŸๅ–ใฃใฆใ‚‹ใฎๅ–ใฃใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ„ๆ—ฉ

ใ„ใพใŸๆฑšใ„ใƒ‰ใƒฌใ‚นใซใชใฃ

ใŸใฎ๏ผŸใพใŸใใ‚Œใ„ใชใƒ‰ใƒฌใ‚น็€ใฆใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใฎใ‹

ใ—ใ‚‰๏ผŸใ†ใ‚“ใ€่ชฐใŒๆถˆใ—ใฆใ„ใ„ใฃ

ใฆ่จ€ใฃใŸใฎ๏ผŸใ†ใ‚“ใชใ„ใงใ“ใ‚“

ใช

ใ‚‚ใฎใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใฉใ†ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใŠใ—

ใ‚‹ใใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆ‚ชใ„ๅญใŠใ—ใ‚Šใใ„ใฆใ‚“ใ‚ˆใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚ใใ‚ใ‚“

ใพใ‚Šใญใˆใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใ€

ใ‚ใ‚‰

็ด ๆ•ตใชๆ ผๅฅฝใชใ‚“ใงใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใชใ„ใ ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใชใฎ๏ผŸใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ้š ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใชใ„

ใฎใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๅฐปใฎใ‚ฌใƒณใซใ—ใฆใ€

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใ†

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ‚’ใ—

ใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใฎใ‹ใ‚‰ใงใ€่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใปใ†ๆœฌๅฝ“๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใ™ใŒใƒใƒผใ‚ธใƒณใ ใ‘ใ‚ใฃใฆไธญใฏ็ถบ้บ—ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚‰

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ€‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ใญใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ“ใฉใ†ใชใฎ๏ผŸใ“ใ“ใ€‚ใ‚ใ‚

ใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใใ‚ƒใฉใ†ใžใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใฆ่…•

ใ‚’ๅ›žใฃใฆใ‚‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใปใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ„ไฝ•ใ“

ใ‚Œไฝ•ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„๏ผŸใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚‹ใ€ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ€

ใ‚ใ‚Œใ€ๆญขใพใฃใŸใ‚ใ‚Œใ€ใฉใ†ใ„

ใ†ใ“ใจใช

ใฎ๏ผŸใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจใญใ€‚ใฉใฃใกใŒ

ๅฅฝใใชใฎ๏ผŸใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใจใ“

ใ†ใ„ใ†ใฎใจใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใฆ

ใฟใฆใ‚‚ใ€‚ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใพใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™

ใ”ใ„ใ‚ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ€ใ•ใฃใ

ใ“ใ“ใซใ‚บใƒœใ‚บใƒœใ—ใฆใŸใ‚ใญใ€‚ใใ‚Œใฏใ“ใ‚“ใ ใ‘

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ€‚ๅบƒใŒใ‚‹ใ‚

ใญๅบƒใŒใ‚‹ใฎใญใ€‚ๅบƒใŒ

ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใƒฆใƒ‹ใƒผใƒซใฃใฆใ„ใ†ใ‹ๅ…จ็„ถใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚่ฆ‹ใฆ่ฆ–

็ทšใซ้–‹ใ„ใฆใใ‚‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚ใ€

ๆœฌๅฝ“ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใใ†ใ‚ˆ

ใญใ†ใ‚“ใญใˆใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ใชใ‚“ใง่จ€

ใ‚ใชใ„ใฎ๏ผŸใชใ‚“ใง่จ€ใ‚ใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๅ›žใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€่จ€ใฃ

ใฆไฝ•ไฝ•ใŒๆฅใšใ‹

ใ—ใ„ใฎใ‚ˆใ€‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚Œใ ใ‘

ๅŠ ใˆใ€ไปŠๅบฆใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ‚ˆใญ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚

ใฉใ†ใž่จ€ใฃใฆใปใ‚‰

321ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€่จ€ใˆใชใ„ใฎ

ใญใญใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใฏใ„

321

่ฆ‹ใฆใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ใฉใ“ใ‚’่ฆ‹ใฆใพใ™ใญ๏ผŸใธใใธใใ—

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‚„

ๅค‰ๆ…‹ใญ

ใšใฃใจไนณ้ฆ–็ซ‹ใกใฃใฑใชใ—ใชใ€‚ใใ†ใ€ใ‚‚ใ†

ไนณ้ฆ–ใŒ็กฌใใฆ็กฌใใฆใŠใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใช

ใชใ‚“ใ‹ๆธ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆธ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใญใ€‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ“

ใจใญใˆใ€‚ๆ—ฆ้‚ฃใซ่ตคใ

ใ—ใฆใ‚“ใฎใงใ•

ใ‚ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃ

ใฆใใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใช

ใซใฏใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฏใ„ใชใ‚“

ใงใ€‚ใชใ‚“ใ‹ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ€‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง่จ€ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซใญ่จ€ใˆใฐใ„

ใ„ใฎใซ

ๆ•™ใˆใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใพใใกใ‚ƒใ‚“่จ€

ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใพใใกใ‚ƒ

ใ‚“ใ€ๆ—ฉใ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ๆ—ฉ

ใใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๆ—ฉใ

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“่จ€ใˆใพใ›

ใ‚“ใ€‚่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใŒๆฌฒใ—ใ„ใชใใ†ใช

ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใใ†ใชใฎใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใ‚„ใฃ

ใฑใ‚ใชใŸใฎๅฆน้ ญใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸใปใ‚“ใจ

ใซใ„ใ‚„ใ ใ€ใ‚‚ใ†ไปฒ่‰ฏ

ใใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“

ใ ใณใ‚‡ใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚ใ‚Œใญใ€ๅฐ‘ๆž—ๅฏบใฏๅฐใ•ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใญใ€ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ•ใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰๏ผŸใใ—ใŸใ‚‰ใญใญใŠ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใพใ ๆ—ฉใ„ใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ€‚ไธŠใฎๅฃใŒๅฏ‚

ใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ€ใใ†ใ„ใ†

ใ“ใจใ€‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎไธ‹ใฎๅฃใฐใ‹ใ‚Šๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ๆฐ—ใฅใ„

ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎ๏ผŸ

่ชฐใฎใญใ€ๆฑ 

็”ฐใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ€‚ใใ‚“ใช่ฑชๅ‹ขใช

ใ‚‚ใฎใ€‚

ๆฑ ็”ฐใฏใ„ใ€

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใ€ใปใ‚‰้€ƒใ’ใช

ใ„ใ‚ˆใ€‚

็ด ๆ•ตใ˜ใ‚ƒใชใ„ใƒžใƒ„ใกใ‚ƒใ‚“

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†๏ผŸ

ใ‚ใจๆŒฏใฃใŸใฎใญใ€‚

้ก”ใจไธ€็ท’ใซใญใใ†ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆŠ‘ใˆใฆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚

ใ‚ใ‚‰็ด ๆ•ต

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใจใฏใใฃใจๅ‘ณใŒ้•ใ†ใจๆ€ใ†ใ€‚ใใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅคง็Ÿณใ•ใ‚“ใ€ๅคง

็Ÿณใฏใฉใ†ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใฃใฆใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใฎใ•ใฃ

ใใฎ็ทด็ฟ’้€šใ‚Šใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใฎใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒžใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†

ใใ‚“ใชใซ้ ฌๅผตใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใปใฃใบใŸใŒๅคง

่ข‹ใฟใŸใ„ใญใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ‘

ใ‚‹ใ€‚ใใ†ๆบ€่ถณใ•ใ›ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹้ก”ใ‚‚ๆ’ฎใ‚ใ†ใจใ—ใฆใชใ„ใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ“ใฃใกใฎใปใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“

ใฃใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ™ใ”ใ„ใ‚ใญใ†

ใ‚“่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚„

ใ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸ

ใญใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‰

ใ‚Œใชใใฆใ€‚ใธใƒผๆœฌๅฝ“

ใˆใฃใ€ใ‚ใ‚„ใ ใงใ™ใ‹๏ผŸใ™

ใ”ใ„ๆ ผๅฅฝใญใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆ

ใ‚‹

ใญใˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ‚“

ใญใ€‚ไฝ•ๆ—ฉใใใฐใง่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€‚

็ตๅฑ€ๅฃ้–‹ใ‘ใŸใ‚ใ€‚ใใ†ใญไปŠ

ๅซŒใŒใฃใฆใŸใ‚ใญใ€‚ใญใˆใ€ๆŒฏใ‚Šใ‚ˆใ€ๆŒฏใ‚Š

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใชใ‹ใชใ‹ใŠใ—ใพใ™ใญใ€‚ใใ†ใญใ€

ใ•ใฃใใฎ็ทด็ฟ’ใŒ็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใญใใ†ใ ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ†ใ‚“ใ€‚็œŸๆœจใ•ใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅ‹•ใ‹ใชใ„

ใจใ€ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ‚ˆๅคงๅค‰

ใ‚ˆใ€‚ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ 

ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚ˆใ€‚

ไธ€ๅฟœใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ‚ใฎๆœฌ

ๅฝ“ไธกๆ‰‹ใงๆŽดใ‚“ใงใญใˆใ€‚้–‹

ใใฃใฑใชใ—

ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใ†้ฃฝใใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ€ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๅ‹•ใใŒ่‹ฆใ—ใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใ†ใ‚“

ใญใ€ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„ใฃใฆใ“ใจใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใ€

ใˆใˆใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใ—ใ‚‰ใใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใใ‚Œใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹่ชญใพ

ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„ๆฌฒใ—ใŒใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใญใพใใกใ‚ƒใ‚“

ๅ„ชใ—ใ„ๅ„ชใ—ใ„ใ€

ใ„ใ„ใ—ใ‹

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใฃใฆ

ใญใ€ใใฃใจใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ„ใใฎใŒใกใ‚ƒใ‚“

่žใ“ใˆใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”

ใ„ใ‚ใ‚ใ€‚

ๆ—ฅๆœฌๅŒๆ™‚ใ™ใ”

ใ„ไธ€ๆ—ฅใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“่จ˜ๅฟตใ™ใน

ใใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฐ‚ๅฟตใ—ใฆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“้ขจๅ‘‚ใญใ€‚ๅคงไบ‹ๅคงไบ‹ใชใฎ๏ผŸ

่จ˜ๅฟตใ™ในใๆ—ฅใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใใ†ไธ€็žฌไธ€็žฌ

ใ ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใƒž

ใ‚ญใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚่‡ชๅˆ†

ใงๆƒณๅฎšใ—ใฆใพใ™ใ€‚ใ™

ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซใ‚ใ‚ใ€ๆœฌ

ๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ใ€‚

้ก”ใŒๅฌ‰ใ—ใใ†ใ‚ˆๆœฌ

ๅฝ“ใƒžใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ๅนธใ›ใช

ใฎ

ใญใ€‚ใฉใ‚Œใ ใ‘ๅ’ๆฅญใ™

ใ‚‹๏ผŸไธกๆ–นใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใƒใƒผใ‚ธใƒณใช

ใใช

ใฃใกใ‚ƒใˆใฐใ‚„

ใ ใฃใŸใ€‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใ“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใพใใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ†ใ‚“ไธญใ„ใŸใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ„ใŸใฎ

ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹ๅ…จ็„ถๆฐ—ๅ–ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅฟ…่ฆใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ใ€‚ๆœฌ

ๅฝ“ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใชใฎใ€ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใชใ‚“ใ‹่จ€

ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

็งใญใˆใญใˆใ€‚ใใ‚Œใฏใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ˆใ€‚

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™

ใ‹๏ผŸใ‚ใ‚ใ€

ใ‚„ใฃใฑไธ€ไบบใงไธ€ไบบใงใ

ใ†ใ‚„ใฃใฆไธ€ไบบใงไปŠใพใงใƒ‘ใƒผใƒ„ใฎใ‚ˆใญใฃใฆใ„

ใ†ใ“ใฎๅฎคๅ†…ใงใƒ‘ใƒƒใƒใŒใ„ใชใ„ใจใ‹ใฃใฆใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใใ†ใ ใญใ€ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจ็งใ‚‚ๆฑ—ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ€

ๅคงไธˆ

ๅคซ๏ผŸใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใใ†ใญใ€

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใฉ

ใ†๏ผŸใ™ใ”ใ„้€ƒใ’ใฆใใ‚‹ใฎใ€‚

ใใ‚Œใฏใ„ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆ

ใ†ใ 

ใฃใฆใชใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ใงใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎ๏ผŸใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚ใ€่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใฉ

ใ‚Œใ ใ‘ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ๆจชใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚

ใ™

ใ”ใ„ใ‚

ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚ใ„ใ‚„้ข

็™ฝใ„ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

ใ‚‹

ใช

ใ‚“ใฆใ†ใ‚“ใ€

ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€‚

็ง่ช˜ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟ

ใˆใŒ็”Ÿ

ใพใ‚Œใฆ

ใŸใ‚็ด ๆ•ตใ†ใ‚“ๆฐ—

ไป˜ใ‹ใชใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใญใˆใ€‚็Ÿณๅท

ใฏใ„ใ“ใฃใก

ใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใญใ€‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใ™ใ”ใ„่€ƒ

ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซใชใ‹ใฃใŸใ—ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่จ€ใ‚ใ‚ŒใฆใŸใˆใชใ‚“ใ ใฃใŸใฎ๏ผŸ

ใˆใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ใ€‚ใ‚ใฎ็™ฝ

ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ™ใ”ใ„่ง’ๅบฆใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใกใ‚ƒใˆ

ใฐใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใ™

ใ”ใ„ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚ณใƒณใƒˆใซๅ…ฅใฃ

ใฆใ‚‹ใจใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“

ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‘ใฉใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅฃฐใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ—

ใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใใ†

ใ‚ˆใ้ฟใ‘ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใใ†ใชใ‚“ใง

ใ™ใ‚ˆใ€‚ใพใใกใ‚ƒใฃใฆใƒซใƒผใ‚ทใƒผใฎใ“

ใ‚Œใ—ใ‚ƒใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆๅคšใ„ใชใ‚ใ€‚

ใŸใ ใ€ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŠใ‹ใ—ใ„็งใ€ใ™

ใ”็ฐกๅ˜ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ไธกๆ–นใจใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ™ใ”ใ„ไธธ่ฆ‹ใˆใ‚ˆใ€‚

ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใชใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฎ๏ผŸใพใใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†๏ผŸใˆ

ใˆใ€ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“

ใ‹ใ™

ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใณใฃใใ‚Šใ—

ใŸใ‚ใ†ใ‚“

ใฉ

ใ†ใ—ใŸใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃ

ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“้–‹ใ

ใฃใฑใชใ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๅซŒใจใ‹่จ€ใฃใฆใฆ่จ€ใ‚ใชใใชใฃใŸใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใใฃใกใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ใฉใฃใกใฉใฃใกใซใ‚‚ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใง

ใ™ใญใ€‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉใฃใกใ‚‚ใ•ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ˆใ€‚ๅ‰ใŒใพใŸใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใ‚‚ใ†่จ€่‘‰ใŒใ ใ‚ใ˜

ใ‚ƒ

ใชใ„ใ†

ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ‚„ใ 

ใพใใ•ใ‚“ใ€่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸๆœฌๅฝ“๏ผŸๆœฌๅฝ“ใ‚ˆใ€

ไฝ•ใ‚

ใฎ่…ฐไฝฟใ‚ใชใ„ใ€‚ใธใˆใ€

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹้ป™ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใ€‚้ป™ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใ€‚

้›†ไธญใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใญใˆใ€‚ๆญฃ

็›ดใ€็งใกใ‚‡ใฃใจใฒใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใ‹่ฟ‘ใฅใ‹ใชใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญใชใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€‚ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใญใƒžใ‚ญใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใชใฎใ†

ใ‚“ใ—

ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ„ใ‘ใ‚‹ใจใ“ใ‚้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใŒใฆๆฌฒใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ™

ใ”ใ„ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅ•้กŒใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ

ใ†

ใชใฎ๏ผŸใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใงๅญไพ›ใŒใงใใ‚‹ๅฟƒ้…ใ‚‚ใชใ„ใ—ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚ใ

ใ†ใ‚ˆใญใ€ๅฅฝใใซใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸๅฎฎๅดŽใกใ‚ƒใ‚“ใฉ

ใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸใใ†ๆบใ‚ŒใŸใชใ€ๅ‹•ใ‘

ใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ใ‚

ใ‚ใ ใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใฎไธ–็•Œใ€‚ใ‚ใ‚ใ€่‡ชๅˆ†

ใงๆŠœใ‘ใ‚‹ใฎใซใ•ใ‚ใ€ใใ†ใ‚ˆใญใ€‚่ŒจๅŸŽ้€ƒ

ใ’ใชใ„ใฎใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใฉใ†

ใ„ใ†็ต„ใฟใงใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ใ‚ใšใฃใจๅผ•ใ„ใฆ

ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใˆใˆใ€‚ใงใ‚‚ใ€ใ“ใฎใ‚ฟ

ใ‚คใƒ—ใฏ็งใฎใใพใงๅ…ฅใ‚‹ใฎใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€้•ใ†ใญใ€‚่จ€ใ‚ใ‚Œ

ใฆใญใˆ

ใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใˆใˆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œ

ใฆใชใซใชใซใชใซใชใซใŒใ‚ใ‹ใ‚‹

ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“ไฝ•ใ‚’่ฆ‹ใ›

ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๅ…จ้ƒจ

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใ‚ใจใง่ฆ‹่ฟ”ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใใ†ใญใ€

ใ‚ใ‚ใ€

้ข็™ฝใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆฐ—ใŒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚ใก

ใ‚‡ใฃใจ้Ÿณใ‚‚ใ—ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚ใงใ‚‚

ใ•ใ—ใฃใฑใชใ—ใฟใŸใ„ใญใ€‚ๆณฃใ

ใŸใใชใ„ใฟใŸใ„ใชใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

่‡ชๅˆ†ใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใญใˆใ€

ใŠใ—ใใฆใ‚ˆใ•ใใ†ใ€ไฝ•ใ“ใฎ

้ก”ใ€ๅฎŸใฏๅฅฝใใ 

ใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ€‚ใ‚„ใฃใฑ

ใƒ‰ใƒญใƒผใƒณใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ๅ ดๆ‰€ใ€ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒ้€ฒใ‚“ใฉใใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚ŒใŒใพ

ใใกใ‚ƒใ‚“ใฎไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰ใญใˆๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ†ใฎใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใฃใŸ

ใฎใญใ€‚ไฝ•ใ‚‚ใ‚ˆใใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใผใฃใŸใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ก”ใฎใกใ‚‡ใฃใจใ‚€ใฃใŸใ‚ˆใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๅˆไฝ“้จ“ใŒใญใญ

ๆœฌๅฝ“ใ“ใ‚ŒใŒๅฝ“ใŸใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ€‚ใ“ใฎๅพŒๅฝผๆฐใงใ‚‚ใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ

ใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚ๅฝผๆฐใŒๅคง

ๅค‰ใใ†ใ‚ˆใ€‚

ๆบ€่ถณใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡๏ผŸๆ™ฎ้€šใฎใ“ใจใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€ใŠ้‡‘ใŒ่ฆ‹ใˆ

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ๆœฌ

ๅฝ“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚Œใ€ใ„ใคใ‚‚

ใฎใ“ใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆ—ฅๆœฌไบบ

ๆ—ฅๆœฌไบบใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‹ใ—ใ‚‰ใญใˆใ‚

ใ‚ใญใˆใ‚ใ‚ใ€ใŠ่…นใ„ใชใ•ใใ†ใซ

ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉใ†ใ‚“๏ผŸใพใ ใŠๅฐป็ช

ใๅ‡บใ—ใฆใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใชใ‚“ใง็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚ใพใใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใใงใใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚่‡ชๅˆ†ใใ‚‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚่…•ใ‚’ใ‹ใ‚“ใงใฆ่‡ช

ๅˆ†ใงๆ•ใพใˆใฆ

ใฟใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใƒ‰ใƒฉใƒ ใจใ‹

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“

ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใชใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ“ใฎๅญใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—

ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ๆ€–ใ„ใ‚ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.