Original subtitles

National Radio and Television Administration

ا هطول أمطار غزيرة مرة أخرى

ل عكس الموجات الواضحة الحمراء ل

ل الشرر في الاحتفال ل

لسنوات الحلم تمر من المدينة الصخب الصامت

ل التأثير في المنزل

ل لا أحد يعرف مخطط الحب كما أفعل

ل إذا يضرب نسيم النهر مرة أخرى

لن أكون مجرد انعكاس في المرآة

يمكن للعبوات أن تتلاشى ؛ وتبقى الذاكرة

ا معينات العطور العادية ؛ يكتب الحبر الخفيفة

ل في النوافذ الحمراء العميقة يكمن غبار موندان

= هل أنت 1

د الحلقة ٣١

كن حذرا

بالطبع

حسنًا هذا قد انتهى

تشاو تشيوان

ضعه هناك

الآنسة هو

لقد توليت أمر كل شيء

طلبت كل شيء

لماذا لا تزالين هنا؟

إذن

أنا هنا للعمل

سمعت من عمال القمائن

أنك تهدف إلى ما وراء هذا

أنت تريد الخزف

سيكون هذا موضع إعجاب لأجيال

كيف لي أن أفتقد

بشأن شيء من هذا القبيل؟

بالإضافة إلى ذلك

لقد سببت لك الكثير من المتاعب

يجب أن أجتهد في العمل لرد جميلك

ما هو الخطأ؟

لقد كنت دائما تعيش حياة فاخرة

اعتاد على أفضل الخزف

لا يمكنك التعامل مع هذا النوع من العمل الخام

أنا لست صعب الإرضاء

أنا أعني

كلما كان الشخص أكثر دقة

كلما كان العمل الذي ينبغي أن يقوموا به أكثر دقة

الآنسة هو

لا أحد يعرفني أكثر منك

أنا شخص دقيق

فكر في الأمر

عندما كنت أتعلم الوخز بالإبر

لم أستطع سوى أن أتدرب علي

هذا العمل الوقح يتجاوزني

لا يسعني إلا أن أقوم بالمهام الدقيقة

هل أنت جادة

إذا كنت تريد المحاولة إذن تأتي معي

أيها الأحمق

هل هذه هي أكثر المهام دقة؟

رفض؟

لم يقل ذلك مباشرةً

لكن بعد الزواج مباشرةً

فكسر ساقه

إنه ليس حظا سيئا

إنه متعمد

بعد كل شيء

لا يمكننا السماح لها

الزواج من مشل

لم أرد أبدا أن أتزوج

اللورد هوايانغ على أي حال

خلال صيد الربيع لم يسمح لي بالفوز

إذا تزوجت منه

من يدري كيف سيصبح متعجرفا؟

من الجيد أنه سقط

أرأيت؟

يبدو أن ووهوا ليست لديه مصلحة حقًا

في اللورد هوايانغ

سقط الحصان

كان المصير

الناس يصنعون مصائرهم

وبذلك

من الواضح أنه لا يراني

لكنك منحت الزواج

دون التشاور معي

هل أخذت مشاعري في الاعتبار ؟

يبدو

تسوي شينغ تشو

حطمت ساقه

مشلولة في السرير

كيف يمكن لشخص ما

تفعل هذا بنفسها

فقط لرفض الزواج؟

أخشى أنه فعل ذلك

لإظهار الآخرين

طلب مرسوما إمبراطوريا

أي مرسوم؟

أعتقد

إصابة ساق اللورد هوايانغ حقيقية

وكان الخريف متعمدا

الإمبراطورة الكبرى

منح الزواج

بدافع الاحترام ولضمان سلامته

لكن اللورد يملك بالفعل

قوة عسكرية كبيرة

وحقق للتو انتصارا استثنائيا

إذا تزوج الأميرة الآن

سيكون هناك حتما شائعات في المحكمة

لذلك أشعر أن

أن اللورد سمح بنشر أخبار الزواج

ثم سقط من حصنه لحماية ابن ملك بيتشو

بهذا الطريق

يمكنه الحصول على خدمة الجدة الكبرى

والتأكد من أن ملك بيتشو لا يستطيع لمسه

مع إظهار جلالتكم أيضا

أنه لن يصبح متعجرفا

أو في شكل فصائل

جدتي

لدى بعض الأمور الرسمية

يجب أن أغادر

شوي جي

أعتقد أن ما قلته منطقي

إمبراطورة

لقد استدعاك جلالة الإمبراطور إلى قاعة تشينينغ

جلالتك

اجلس من فضلك

لم تتناول الغداء بعد أليس كذلك

هذه الأطباق معدة لك

شكرا لك يا صاحب الجلالة

كلي

نعم

صاحب الجلالة الأمير

يرجى الاستمتاع

أعرف

أنت منزعج

في وقت سابق اليوم في قصر يونغتشو

الأشياء التي قلتها كان المقصود بها

لتهدئة مغرور الإمبراطورة الكبرى

لكنهم خذوا رغباتك

أرجوك سامحني

هذه

ليست وجبتي الأخيرة أليس كذلك؟

أردت فقط بعض السلام

هل مشاهدتي أكل يعطيك

سلام؟

تناولا الطعام

لاي شي كورتارد)

لماذا أنت هنا مرة أخرى؟

كيف أمكنك أن تكوني بهذه القسوة؟

ألن تسأل عن ساقي؟

هذا مؤلم جدًا ليلة أمس

بالكاد أستطيع النوم

ألم أصب بهذه الإصابة في منزلك؟

لم أستطع أن أعود إلى هناك

لذلك جئت إلى هنا لشفاء

مكان ملك بيتشو لديه أفضل الأطباء

يرجى العودة

حسنا

سأذهب فقط وأخبر ملك بيتشو

أنني حصلت على هذه الإصابة

في مكان عائلة تشياو الخاصة بك

تسوي شينغ تشو

لماذا تتصرف مثل كلب مضحك؟

لدي معلم أليس كذلك؟

بما أنك كذلك

يمكنني أن أضع لك أينما أريده أليس كذلك؟

لا داعي لأن تكون بهذه السرعة

هناك قصة قديمة

رجل كسول يُدعى لان دونغ كان يتناول المعجنات

لكنك تجمعت حتى الموت

لكنك لا تبدو

مثل النوع كسول

المجرى المائي هنا يتم إصلاحه بشكل جيد

أنت عامل صعب

أنا واثق أنك كنت متشوقة لرؤيتها

هذا ليس ضروريًا حقًا

اجلسي هنا لمدة يومين

بحلول ذلك الوقت

سيتم إصلاح المجرى الماني

سيتم علاج ساقك

يمكنك العودة بمفردك

ممتاز

لماذا أحتاج إلى الجلوس هنا لمدة يومين؟

هل يمكنني أن أتعاق في غضون يومين ؟

أنا معضلة الآن

ليو

انزلقت

اليو ميانتانغ

اليو ليو ميانتانغ

هل أنت بخير؟

يدي منقوصة

هذه مؤلمة

هل يدك تؤلم أم ساقك؟

إساقي تؤلمني أيضًا

يدني مخيفة

جئت فجأةً

لا يوجد طعام إضافي

تم التحضير في المنزل

افعل بهذا

أرز معجون السلطعون

هل صنعت هذا لي؟

أنت تبالغين في هذا

في هذا الموسم

من أين سنتعرض لسرقة السلطعون؟

هذه هي الطبق المشابه للحرج

مصنوع من بيضة البطة المالحة

لقد خدعت صحيح؟

هل أنت بخير؟

إن كنت تريدين تناولها حقًا

سأذهب لشراء السلطعون

لك غدًا

ولكن في هذا الوقت من العام

السلطعون ليس متعجبًا

على الأرجح

هل ستظل تطبخ لي؟

"دليل تربية العسل"

لم يتم بيع أي من الأصناف

ولكن الحسابات تتراكم

توقف عن التجمد طوال الوقت

إذا كنت تفتقر إلى رأس المال

يمكنني الاستثمار

الأمر لا يتعلق بالمال

ما كنت لتفهمي

كيف يمكنني أن أعرف إن كنت لا تخبرني؟

بصدق

لقد أصبحت جيدا

في صنع السلال مؤخرا

بالإضافة إلى ذلك

ألست معك

المساعدة الأكثر قدرة؟

ألا ينبغي أن أعرف

ما هو صاحب متجر

هو مثير للقلق كل يوم ؟

هل تريد أن تعرف حقًا؟

إذا تعالي معي

لنذهب

لماذا أحضرتني إلى هنا؟

تشن دعنا نتوخى الوضوح

أنا هنا فقط للعمل

لم أفكر في أي شيء آخر

اصمت

ولكن في بعض الأحيان

أنا لست على هذا القدر

من رجل نبيل

هذا شيء صنعته عن طريق الخطأ

إنه ليس مثاليًا

لكنها الأقرب إلى ما تصورته

بعد ذلك بغض النظر عن كيفية

قمت بتعديل درجة الحرارة والنظارة في كل مرحلة

لم أستطع أبدا تحقيق نفس النتيجة مجددًا

الكتيب الذي رأيته للتو

هو سجل كل محاولة لي

أعتقد أنها جميعا رائعة

ليست كما أريد

إلى أين تذهب؟

"المياه الصافية"

أعلم أنك مستيقظة

بعد مغادرتك

فقدت صوابي بعض الشيء

لكن في الآونة الأخيرة

أصبحت أكثر وضوحا في أفكاري

خلال الوقت الذي ذهبت فيه

أعتقد أنني عرفت أخيرا

أي نوع من الأشخاص أنت

ماذا تحبين

وما تريد

أظن أنني أفهم كل شيء

ما تريد

منذ البداية هي علاقة مساواة

تمامًا مثل ذلك النحاس الصغير الذي نسيت

على النطاق

إذا أصبح أحد الجانبين غير متوازن

حتى الريشة

لن تسمح لنفسك أبدا

للبقاء في هذا الوضع

كنت تفضل المشي بعيدا

وترك كل شيء خلفي

كم أنت فخور جدا

أنا معجب بكبرياء

أريد

حمايته

ليس لأنك

أنت سيدة معتدلة

من أسرة معيشية صغيرة

التي أهتم لأمرك

عندما تعلمت أنك لو وين

أدركت أنه

ما يهمني

هو الشعور بأنني قابلت مباراتي

يعجبني ذكائك الذي يسمح لك

إيجاد مخرج من أي وضع

وطريقة عيشك هي

دائما حر وغير مقيد

ما أحبه

منكم جميعا

تتحدث وكأنك تعرفني حقا

لن أدعي

لفهم

كل فكرتك

لكنني سأبذل قصارى جهدي

للتفاهم

ميانتانغ

منذ أن غادرت شيتشو مع الأسف

كنت أعرف أنك لا تتركني أبدا

للانتقام من إخوانك في الوكالة

العودة إلى بيتشو

كانت خطوة للتخطيط ثم العمل

هذه الرغبات التي لم تتحقق

مغامرات غير مستكشف

وغير مكتملة

لقد أصبحوا ببطء

أشياء لا يمكنني التخلي عنها أيضًا

أريد أن أجربها معك

أمامك

أنا لست ملكا أبدا

أنا مجرد رجل عادي يريد الإمساك بيدك

وأقضي حياةً معك

لكنك لست رجلا فقط

سيدي

بدأ ما يكمن بيننا بالخداع

ربما في بلدة لينغوان

أو حتى في بيتشو

يمكننا أن نتظاهر أننا

لفترة من الوقت

وفاة الأيام

لكن كل حلم له نهاية

لا أريد أن أنظر إليك في وقت لاحق

لا شيء سوى الندم

لا تدعي أن الأمر مؤقت إذن

أريد أن أتزوجك

دعنا نقضي هذه الحياة معا

كفي

هناك أكثر من طريقة للعيش في هذا العالم

الناس الذين لا يعيشون في قصر الملك

لست منخفض أو تافهة

لا تذكري أبدًا جعل محظوظا مجددًا

يمكن لأحد آخر أن يكون محظيتك

من قال أي شيء عن محظية؟

إذا تزوجت منك

ستكونين أميرة هويانغ

لدينا مراكز مختلفة جدا

لم أستطع أبدا طمع في موقف الأميرة

واختيار أميرة

ليس فقط لك

أنا أقدر لطفك

ولكن يجب أن أرفض

لقد وافقت أمي بالفعل

وعائلتي

ليس بعض المكان الغبي

أمي مشغولة بتجمعات الشاي

وتقديم عروض الأوبرا

ستكون محظوظا

لرؤيتها خلال تحياتي الروتينية

ما الذي يقلقك ؟

لا يزال رفض

منذ متى أصبحت حذرًا هكذا؟

ألست تافهة جدا؟

بعد أن خدعتك

لا ينبغي أن تدعني بعيدا بهذه السهولة

ماذا تريد؟

المال أم أنا؟

مهما كان لدي

سأعطيك إياه

يمكنني كسب المال من تلقاء نفسي

لذلك إنه أنا الذي تريد

تسوي تشينغتشو

متى تحولت إلى مثل هذا الوغد ؟

يمكنك البقاء هنا الليلة للتعافي

لكن صباح الغد ستغادرين

إلى أين يُفترض بي أن أذهب؟

أينما كنت

هذا هو المكان الذي ينبغي أن أكون فيه

هذه اللعبة

لقد استطعت تغييره مرة أخرى

لعبة جيدة

يبدو أن اللورد هوايانغ

لا يمكن العثور على خصوم يستحقون

لذلك جئت إلي

لأظهر

كنت أحاول

لكبت

وألقحك

لكنني فكرت

من تعاليم عائلتك

احترم القوي

أن يكون متواضعا

قد لا يفوز بحبك

كيف يمكن لشخص ما

من يمدح الآخرين

يستحق أن يكون ميانتانغ لدينا؟

وقد قررت

إذا أراد أحد ما

للزواج من ابنتي في المستقبل

سأحرص على أن تختار

رجل قادر

هذا أيضا

تسوي شينغ تشو ؟

تشياوس قد قبلوا بطاقة زيارتي

اليوم سأزور لاقتراح الزيارة

سأعود بغزارة

يرجى انتظار الأخبار الجيدة

إذا كنت ترغبين في الزواج من ميانتانغ

إذن كل يوم

في الصباح والليلة يجب أن تعزف معي

وقد أفكر في الأمر

لماذا لا تنقل عائلتك بأكملها

إلى تشينتشو ؟

حتى أنني سأحصل لك

ورقة جيدة

هراء

لقد بنيت أعمال حياتي كلها هنا

كيف يمكنني المغادرة فقط إلى تشينتشو؟

لكنني بخير

اللورد هوايانغ

لا أستطيع

بمجرد أن أضع قاعدة

عليك أن ترمي

حول وزنك الملكي

لن أجرؤ

قطع الوعود بأقل من اللازم

هذا شيء علمتني إياه ميانتانغ

"أنت تواصل دعوتها "ميانتانغ

هل تعتقد

يمكنك الحصول على كل شيء في العالم؟

عملها في بيتشو

بدأت للتو

كيف يمكنها أن تتبعك بسهولة إلى تشينتشو؟

إذا كنت ترغبين في الزواج من ميانتانغ

ثم استسلم

كل شيء من اللورد هوايانغ

ماذا ستختار ؟

هل هذا

حديث غضبك

أو أمنية ميانتانغ ؟

أمنية من لا يهم

لا يمكنك فعل ذلك يا سيدي

العم

أين تسوي تشينغتشو ؟

ميانتانغ

يبدو

ربما

قد ارتكب خطأ

ماذا؟

ربما كنت

رفض الاقتراح

نيابة عنك

(جناح لورد بيتشو)

يجب أن تكون السيدة ليو

تحياتي أيها المدير

قال اللورد تشاو هذا لي في وقت سابق

أنت أحد المعارف القديمة للورد هوييانغ

وأريد مقابلته

لكن

اللورد ليس في القصر الآن

هل تعرف أين ذهب؟

ذكر أمس أنه سيعود

أعد ملكنا حمولة من الأمتعة

ورأيته

ولكن بحلول منتصف اليوم

عاد لحظة

أمسك بعض الأوراق والوثائق

بدا منزعجا

لم يتحدث معي

ولم يذكر إلى أين ذاهب

ثم غادر مرة أخرى

أعتقد

هذه المرة

لقد غادر اللورد حقا إلى تشينتشو

شكرا لك على مساعدتك

سروري

القد رحلت لفترة طويلة)

لم أتمكن من تناول الطعام أو النوم

إذا افتقرت إلى أحلامي

ليالي مملة

إذا كانت أحلامي تشتمل عليك

لا أستطيع النوم خلال الليل

) خلال وقت غيابك)

اأعتقد أنني عرفت أخير)

) أي نوع من الأشخاص أنت)

) ما الذي تحبينه)

و (وما تريد)

(أعتقد أنني أفهم كل شيء)

"ما يهمني"

(هو الشعور بالالتقاء بمباراتي)

يعجبني ذكائك الذي يسمح | لك

إيجاد مخرج من أي وضع

أمامك )

(أنا لست ملكا أبدا )

أنا مجرد رجل عادي يريد الإمساك بيدك

وأقضي حياتك معك

لم أمزح سوى بلقبه

لإغاثته

ما كان ليأخذ الأمر على محمل الجد؟

(كيف يمكن أن يكون هناك شخص جدي جدًا في هذا العالم؟)

سيدي

لماذا لم تعد ؟

كان علي أن أعطيك إجابة

قبل أن أغادر

إذن أصبغ جيدا

ما قاله جدي

انتظر لحظة

دعني أتكلم أولا

تشينتشو

كان محلا من قبل والدي

كرس

جهود حياته لذلك

شعب تشينتشو منذ فترة طويلة

كان تحت حماية عائلتي

امي وإخوتي وزوجاتهم

يعيشون تحت مأوى من رتبتي الرسمية

من أجل مصلحتهم

ومن أجل إرث والدي

لا يمكن أن أكون أنانية جدا

بحيث التخلي عن لقبي

يبدأ بصراحة

ماذا لو غضبت ؟

أنا خائف من ذلك

لكنني أخشى خداعك كما فعلت من قبل

اذن

لماذا ما زلت لاجئا هنا؟

لم لا تسرع في العودة

لحماية شعبك ؟

هل لأنك لم تستطع المشي؟

أم أنك تزيد من غضبك كلما فكرت بالأمر

على استعداد لطردي

وسحبني إلى زيتشو ؟

حسنا اسمعني بعناية

ارتديت الوزن هذه الأيام

ما كانت ساقاك لتتمكن من حملي

أريدك أن تري

مستقبلنا

هذه الوثيقة هنا

تحدد جدولي الزمني لهذا العام

ألق نظرة

هل كتبت هذا في يوم واحد فقط ؟

لقد أحصت جيدًا

أنا مشغول في الصيف والخريف

إذا ركزت جهودي

يمكنني التعامل مع كل شيء في غضون خمسة أشهر

بصرف النظر عن الواجبات المختلفة

والسفر

أستطيع أن أستريح

أربعة أشهر على الأقل

في كل سنة لقضاء

في بيتشو معك

بالأعياد والمهرجانات

يمكننا الحصول على المزيد من الوقت -

كتبت كل شيء هنا

لا داعي لـ

مهلا لا داعي للتسرع

لدي شيء آخر

هذه هي لوحة القصر

وهذه

هذه رسالة مكتوبة بختم رسمي

بها

يمكنك السفر بحرية

إلى أي ولاية أو مقاطعة

حيث أنا

يمكنك حتى الدخول

معسكر زيتشو كما تشائين

لذلك هل تقصد

أينما ذهبت

يجب أن أتبع ؟ - - لا -

ليس هذا ما قصدته

كنت أفكر

أنه عندما تكون خاليا من واجباتك

ربما يمكننا

أن نجتمع في أماكن أخرى

أتفهم شواغل جدك

وأنا أحترم خيارك

ما زلت لا أستطيع

أن أستسلم على الفور

لقبي كاللورد هوايانغ

ولكن

يجب أن يكون لكل شيء حل

صحيح

و

إذا كنت على استعداد

لإعطائني فرصة

سأفعل كل ما بوسعي

أريد أن أتزوجك

لكنني لا أجبرك

على اتخاذ أي قرار الآن

أنا أحترم خيارك

إذا

أنك غير مستعدة

الآن

أعدك

لن أزعجك بعد الآن

أنا

أنا لست على استعداد

ألا تريد أن تعرف لماذا؟

لا حاجة

السرطانات الطازجة في تشينتشو

شهية بشكل لا يصدق

أفضل بكثير من تلك الموجودة في بيتشو

إذا احتفظت في بيتشو طوال الوقت

سأفتقم

على العديد من الكابلات الأرضية

بالإضافة إلى ذلك لا أريد أن أفوت

ما الذي لا تريدين أن تفوته؟

انت

كلمة الرجل هي علاقته

من الصعب التراجع عنه ذات مرة

أنا مجرد امرأة عادية

ليس رجلا عظيما

لكن الحاسم لو وين

الذي كنت أعرفه من قبل

لم يكن أبدا

مترددة جدًا

اللورد هوايانغ

يفهم التلميح دون كلمة

ما كان ليطرح الكثير من الأسئلة أيضا

بالمناسبة

هناك شيء آخر

لا يزال لدي انتقام لم يتم حله

مع فصيل الأمير سو

في يوم من الأيام

أعتزم تسوية تلك النتيجة

كم هذا مصادف

لدي نفس النية

عزيزي

كم هذا غير اللائق

بدون الشهادة

إن واصلت ذلك

وجدي يستمعك

لا تهتم

اليوم

كان مدينا لك

مدين لي؟

ماذا تعني؟

ألم تكن فكرتك

فكرة الأب

هناك هذه اللاعبة الفقيرة

الذي فاز بلعبة

ولكن اضطررت بعد ذلك إلى المطالبة المبالغة كاللورد هوايانغ

كان جدي يعتزم إخضاعه

لكن لم يتوقع منه أن يأخذ الأمر على محمل الجد

لكن كل هذا كانت مشاعري الحقيقية

انس الأمر

أنا دائما هكذا

كانت مفتوحة

لكنني أتساءل

عندما تواجه المرأة

سيكون مفتوحا بنفس القدر

لقد كنت دائما مفتوحا

لكن واحدة

يجب أن يكون لطيفا

وإلا قد ينتهي بي المطاف

مناداتك "عزيزي" دون أن تدرك ذلك

أنت مارقة

حالما توقع الشهادة -

لن أكون مارگا صحيح؟

لم لا تسرعي

لديك القصر

أرسل الشهادة

قبل أن أغير رأيي ؟

يمكن توقيع ذلك من قبل غوانغكاي

يمكننا فعل ذلك الآن

كم هذا طفولي

المكاتب مغلقة

هل أنت خائف؟

من الخائف؟

إذن دعنا نذهب

حسنا

أنت أولا

لنر إن كنت تستطيع اللحاق بي

ساقي تؤلمني لا أجرؤ على المحاولة

(مكتب ولاية بيتشو)

ضرب الطبل متأخرا جدا

لا بد أن هذه حالة خطيرة

لم يكن الأمر أبدا عاجلا

منذ أن جئت إلى بيتشو

أسرع

من يدرب الطبل في الخارج؟

لماذا أنتما الاثنان؟

(قاعة تشينغجنغ)

أرأيت؟ ماذا قلت؟

غوانغكاي

حسنا

من المؤكد أن يفتح القاعة

ضرب الطبل في موت الليل

هل لديك مظلمة؟

ثنائي مثير للجدل

عانيت بما فيه الكفاية

فضلك القاضي لي من

كن شاهدا

وتصدر شهادة الزواج

(شهادة زواج كوي من زواج ليو)

ل الزهور التي تقع على النهر مرة أخرى

لعكس الموجات الواضحة الحمراء

ل الشرر في الاحتفال ل

(شهادة زواج)

التأثير في المنزل

ل لا أحد يعرف مخطط الحب كما أفعل

ل إذا يضرب نسيم النهر مرة أخرى

ل لن أكون مجرد انعكاس في المرآة

يمكن للعبوات أن تتلاشى ؛ وتبقى الذاكرة

معينات العطور العادية ؛ يكتب الحبر الخفيفة

ل في النوافذ الحمراء العميقة يكمن غبار موندان

انتبه إلى كل شيء

هذه هي أميرة هو يانغ المستقبلية

إذا كانت ممتلكاتها محشوة أو مدمرة

سأرى أنكم تم بيعها جميعا

ولا يمكنك تحمل تكاليف ذلك

هذا كل مهري

من الأب

يمكنك حملها دون قلق

بالفعل

نحن عائلة صغيرة

أخشى أن تستخف بنا

ميانتانغ

أنت عضو في عائلة تشاو

كزوجة لك

أتمنى لك التوفيق حقا

ولكن أن أكون عمياء

عائلة الملك معقدة

هذا الزواج ليس بين أنداد

أخشى أن تعاني من ذلك في المستقبل

لكن اللورد يعامل السيدة ليو بشكل جيد

الهدايا الخطوبة ملأت الشارع بأكمله

ماذا تعرف يا امرأة كبيرة السن؟

نعم

ميانتانغ

لا تخدعك

بما أن الملك يحبك الآن

بمجرد الزواج منه

إذا سئم منك

لن يكون لديك أحد للاعتماد عليه

سأستمتع ببساطة

الأيام السعيدة بينما تستمر

إذا يتعلق الأمر بذلك

سأعود إلى بيتشو

وإعادة إنشاء عائلتي

لا يزال لدي عمل المرافقة

سيكون لدي مخرج دائما

لن تعترف بذلك سوى هلا تعترف بذلك؟

قصر الملك خطير جدًا

ميانتانغ -

شخص من القصر

هنا من أجل مرسوم