Original subtitles

National Radio and Television Administration

ل هطول أمطار غزيرة مرة أخرى ل

ل عكس الموجات الواضحة الحمراء ل

ل الشرر في الاحتفال ل

لسنوات الحلم تمر من المدينة الصخب الصامت

ل التأثير في المنزل ل

ل لا أحد يعرف مخطط الحب كما أفعل

ل إذا يضرب نسيم النهر مرة أخرى

لن أكون مجرد انعكاس في المرآة

يمكن للعبوات أن تتلاشى ؛ وتبقى الذاكرة

معينات العطور العادية ؛ يكتب الحبر الخفيفة ل

ل في النوافذ الحمراء العميقة يكمن غبار موندان

= الحلقة ٢٦ =

مضى وقت طويل لماذا لم تخرج الفتاة بعد؟

هل عليك أن تسأل؟

سيادته رجل قوي

(أين رجال الماضي العظام)

لماذا تنظرين إلي؟ انظري إلى كتابتك

تلك السكتة القلم التوقف للحظة

ملكنا بالكاد أتعرف على بعض الشخصيات ناهيك عن تمارين الخط

(أين رجال الماضي العظام؟ وأين هم رجال السنوات القادمة؟)

(السماء والأرض تدوم إلى الأبد ؛ هنا والآن سذبت دموع)

لم يلمسني فحسب بل أجبرني أيضًا

على الكتابة طوال الليل

حتى الآن معصمي يؤلمني

هل ما زلت تتذكرين ما جعلك تكتب؟

أعترف بشيء مثل "رجال الماضي والسماء والأرض"

أين رجال الماضي العظام؟ وأين هم رجال الماضي؟

السماء والأرض تدوم إلى الأبد ؛ هنا وأنا وحدي الآن

هذه كل الشخصيات

يمكنك المغادرة الآن

يبدو أن تسوي شينغ تشو يشعر بالقلق الشديد

يجب أن يكون ذلك لأنه لم يحقق هدفه في هذه الرحلة

أظن أنه سيعود بخيبة أمل قريبًا

اللورد هوايانغ ليس شخصًا عاديًا

لن قطع كل الطريق إلى هنا للاستسلام

من الواضح أن هذه القصيدة كانت رسالة لك يا سيدي

أخشى أن هناك معان مخفية داخلها

لتسليم هذه الرسالة السرية إلى العاصمة على الفور

بخصوص اللورد أنت

لقد اتخذ قراره لا داعي لإقناعه

وعد الإمبراطور أن يكون أول ملك يأتي إلى العاصمة

المفوض النقدي للمقاطعات الأربع في بيتشو

وأعتقد أن العديد من اللوردات الشماليين بعيد النظر وعملي

لم يذكر لي قط أن جلالة الإمبراطور قدم مثل هذا الوعد

لعبت مه جيدًا أيها اللورد هوايانغ لقد خدعني

حتى لو كان هؤلاء اللوردات في المنطقة الشمالية طموح من قبل الإمبراطورية

من يستطيع هز موقفك؟

لا يهمني الآخرين لكن إن كان ذلك الشخص

واصل مراقبته

أريد أن أعرف كل تحركات سوي شينغ تشو

نعم

ملكنا ألا تحتاج إلى أخذ المزيد من القوات إلى بيتشو؟

لا حاجة

هناك بعض الأمور المهمة التي يجب أن أقوم بها بمفردي

هذه عمودين من الحرير ألق نظرة

ماذا عن تلك ؟ جلد الحيوان عالي الجودة

أربعة أعمدة من الحرير ثمانية أعمدة من الحرير ألق نظرةً

سألتقط هذه حسنًا

ألق نظرةً

احزمه احزمه

لديك عين جيد أفضل جلدات الحيوانات

يا أختي سأترك الأمر لك

ادخلوا من فضلكم اسمع يا ميانتانغ

الأتي مرة أخرى

البضائع لا تكفي للبيع

عندما يفتح الممر المائي إلى بيتشو وتشتشو

سنشتر مخزنا في شيتشو والطريق التجاري هناك أوسع

مع طريق الشمال والجنوب سوف يزداد حجم تجارة الفرو فقط

سيدي هذه كلها جلود حيوانية رفيعة المستوى ألق نظرة

ماذا عنها؟

عمي هل هو بعيد عن هنا إلى بيتشو ؟

إنه قريب للغاية تم بناء الطريق الرسمي للتو

إذا غيرنا الخيول سيستغرق الأمر اثني عشر يوما فقط

يا لك من فتاة صغيرة هل أنت محلي؟

ما زال جدي ينتظرنا في المنزل صحيح؟

إذن هذا بالطبع

اعتني بنفسك دعني أقول لك

إذا عد المرء في المستقبل

يجب أن نجعل السيدة لين تصنع كعكة الزبد المفضلة لديك

وأوزة تحميص المفضلة لدي

ستكون عائلتنا بأكملها بسعادة معا في الفناء

لا يهم مدى أهمية أعمالنا ستكون بيتشو دائمًا منزلنا

ما الأمر؟

إنه ينقذ حياتك

فتاة ذكية

يرجى الاستمتاع يا صاحب السمو

صاحب السمو

وسلمت هذه القذائف القذرة إلى القصر أمس

قام الطهاة الإمبراطورية باختيار أحدث القذائف

قصر تشونغهوا هو الأول الذي يتلقاه

رائحته جيدة جدا

دعنا نتناول تذوق

مذاق لك

شكرا لك شكرا لك يا صاحب السمو

كان الطهاة في قصر شي لجعل حساء السمك أحمر أيضا

يبدو مشابها لذلك في القصر

لكن المذاق كان عالميا

أولاه المكونات طازجة

ثانيا

لا بد أن الطهاة الإمبراطورية استخدموا المزيد من أرتيميسيا

وأرطياس الرمل والملفوف الصينية

لهذا السبب تذوقتها أحلى

اشربه أكثر اشربه بينما هو ساخن اشربه؟

إنه لذيذ حقًا إنه لذيذ

يرجى تذوق تذوق

إنه لذيذ جدا

نعم إنها لذيذة جدا بالفعل

دعني أسكب لك بعضها يا صاحب السمو اشرب أكثر

فو ييشن يطلب رؤيتك يا صاحب السمو

السيد فو ما الذي جاء بك إلى هنا؟

الإمبراطور أن أدعو صاحبة السمو إلى محادثة أمرني حلالة

يرجى الاستمرار في وجبتك يا صاحب السمو وسأنتظر هنا

اذهب للحصول على الشاي

صاحب السمو

قامت وزارة الشطرنج بصياغة قائمة السيدات النبيلات لإعطاء رتبة

يجب أن تلقي نظرة

نعم أنت

جلالتك

(قائمة السيدات اللوثريات)

(سيدة المرتبة الأولى سيدة المرتبة الثالثة)

هل هناك أي خطأ أو إغفال؟

ووزارة العقل بحثت وزارة التقاليد في كل شيء بدقة

أعتقد أنه لا يوجد خطأ

هراء

آسف آمل أن تتمكن جلالتكم من تنويري

هل هذا أفضل الآن؟

انهضي

يجب أن تشعري بالوحدة في القصر

لقد سمحت بالفعل للسيدة شي بزيارة القصر

شكرا لك يا صاحب الجلالة

هل حفظت تعليمات لي؟

نعم لقد فعلت

الأمر مختلف الآن في القصر يجب أن تتصرف بحذر

ولا إعطاء الآخرين الفرصة لانتقدك

مفهوم

صاحب السمو السيدة شي

صاحبة السمو

قد أرسله مكتب تخطيط الأراضي فوق رودوندرون المزروعة حديثا لصص

وفقا للقواعد يتم جلبهم أولا إلى قصر تشونغهوا

قصر تشونغ هوا لكي تختاره من قبل سموك

أولئك الذين رود وندرون الوردي أنيقة ونادرة

سموها شجاعة القصر

إنها تستحق أعز اللون الأحمر لإظهار كرامتها

لكنني أفضل

صاحب السمو هل تنوين السماح لقصر جينغيانغ

خذ الحمراء واختيار تلك الألوان الثانوية ؟

اتركي هذه الأوعية القليلة هنا

نعم

لا يهم مدى ندرة اللون إنه من أجل التوازي

لا يمكن أن يكون هنا

كنت آمل أن تتمكني من مساعدة والدك في القصر

لكنك خجولة جدا

هذا يشجع غطرسة المرأة في قصر جينغيانغ

أمي لقد استتب الوضع للتو

كما أنني حذر في القصر وليس من المناسب إثارة الصراعات

تقاعسك هو تقاعس عائلتنا

إنها مجرد مسألة بسيطة لماذا هي تافهة جدا؟

شوي جي هل تعرف

كيف حصلت على منصبك كإمبراطورة؟

أستطيع أن أرى أنك طفلة ذكية

الطبيعي أن تعرف ما قيم جلالة الإمبراطور

هو دعم والدك وأسرتنا

لذلك الإمبراطورة

أن تكون ابنة العائلة شي

أنت إمبراطورة وكذلك إمبراطورة العائلة شي

في الماضي ربما اعتمدت على بعض الحظ الجامح

ولكن إذا كنت لا تستطيع أداء واجباتك تجاه الأسرة

سيضطر والدك إلى اختيار آخر من بناته العقلانية الكثيرة

فهمت

انظر السيدة شي بعيدا

وداعا يا سيدتي

صاحب السمو لقد غادرت السيدة شي

سونغهوا هل تجد هذه البواسير جميلة؟

هذا ليس شيئا تركه الآخرين

هذه أفضل برداء في العالم

في الأصل اعتقدت أن الهروب من القفص سيكون له تأثير

لكن في الواقع لم يتغير شيء

( سكن تشياو)

النضال من أجل العدوي

أيها الأب من فضلك ارحمني يا أبي

إذا لم يكن ذلك من أجل صعود الإمبراطور الجديد والمكتب الحكومي

إرسال مرسومين بالعفو

هل كنتما قد خططتم لأبناء التمرد

لإبقاء مسألة جبل يانغ مخفية إلى الأبد؟

يخفي الأمر عني حتى يتم إعدام العائلة بأكملها؟

أبي ليست لدي مثل هذه الشجاعة

كنت أساعد فقط في التستر على ذلك كانت كل فكرة أخي الأكبر

تركت شؤون الأسرة لك وليس لحمايتهن ومساعدتهن

أبي لا يمكنك مواصلة ضربه يا أبي

إذا واصلت ضربه فإن أخي الأكبر سيموت

هذا كاد يكفي أنا أنزف

بما أن لديك وجه للعودة يجب أن تعرف

أنه يجب أن أضربك حتى الموت أجل أجل

ميانتانغ شابة جدًا إنه شيء يجب أن تساعدها على سوء الفهم

لكن إشراكها في مثل هذه النزاعات هو أمر آخر

كانت فكرتها

ماذا قلت؟

أعني ما كان ينبغي لي أن يسبب المتاعب المتاعب

وأحضرت هذه الكارثة إلينا

أبي كنت مخطئا

لكن ميانتانغ وأنا ساعدنا الإمبراطور

الآن بعد أن صعد الإمبراطور الجديد إلى العرش

يمكننا البقاء في المنزل مع الشهرة

من الآن فصاعدا سنعيش حياةً سلمية

ولا نتدخل في الشؤون السياسية

هراء

يتم ترويج جميع أتباع الإمبراطور ونزيفهم في العاصمة

علف مدفعية كنت مجرد

مرسوم عفو غير مهم

يعفيك من الجسد ويعفي من الجرائم الماضية

هو كل ما لديك

نعم

الوضع السياسي سيظل فوضويًا لفترة

أنتما أصغ إلي يجب ألا تتورطي

هذه المنازعات مجددًا

من الآن فصاعدًا يجب ألا تتحدث عن هذه المسألة لأي شخص

حافظ على مستوى منخفض وعش بهدوء

هل هناك أي شيء آخر تختبئ مني؟

لا هذا الشيء فقط

سيدي لقد عادت الآنسة ليو

أبي

الأجد

أبي

لماذا تضربين نفسك ؟

أخرجني إن كان عليك فعل ذلك لماذا ضربت نفسك؟

لقد عدت

كل هذه السنوات اعتقدت دائما أنه يمكنك البقاء

في العاصمة مثل السيدة كوي

حياة سعيدة حتى أنني تمنيت أن تنجب طفلًا قريبًا وتعيشي

دعم زوجك وتثقيف طفلك

لكن ماذا فعلت؟

إنه سلوكي غير البنوي الذي خيب توقعاتك

أنت غير بنوي بالفعل

أخبريني بصراحة

ما الذي يجري بينك وبين جلالة الإمبراطور بالضبط؟

من فضلك لا تغضب سأخبرك بذلك

زيو صديق قديم أنشأه عمي خلال السنوات الأولى من عمله كحارس شخصي

قابلته في ذلك الوقت لكنني لم أكن أعرف من هو

في وقت لاحق لم أشأ زواجًا أعمى

وأصبحت زوجة تسوي جيو الذي لم أقابله أبدا

لذلك توسلت إلى عمي لالتماس اللجوء في جبل يانغ

لكنني عرفت جيدا أنك لن تريدني أن أتصل بأشخاص من أصل مجهول

لهذا السبب لجأت إلى هذا التدبير اليائس

مدعيا أنني تزوجت واستخدمت اسم قطاع الطرق في الجبال

لقد دبرت هذه الدراما السخيفة من الهروب

بعد أن ذهبت إلى جبل يانغ قضيت كل يوم مع زيو

تدريجيا جنت أعرف من كان وفهم خططه

أنت وعمك أبقيتني في الظلام طوال الوقت

أنتما الاثنان تضمنان عرضا جيدا حقًا

كل هذه السنوات هل كنت مع جلالة الإمبراطور؟

أستحق العقاب لخداعك طوال هذا الوقت

لكن الآن لا أريد أن يعرف المزيد من الناس عن ذلك

آمل أن تخفي هذا السر لي

بغض النظر عما حدث في الماضي

هو الحاكم الآن ولا علاقة له بي

في هذه السنوات على الأقل أصبحت معتمدا على نفسه

وتعلمت الكثير عن ممارسة الأعمال التجارية

سأبقى في بيتشو وأكسب بعض المال لتكملة نفقات الأسرة المعيشية

بمجرد أن تصبح حياتي مستقرة سأساعد أعصابي

لإعادة تنظيم وكالة المرافقة

ما الفائدة التي رأيتها من بعض مناطق العالم؟

من الآن فصاعدًا ابقي في المنزل مطيعا

ما زال بوسع وكالة المرافقة الخاصة بي الاستمرار

لا داعي للقلق بشأن مسائل الأعمال

هل ذهب حقا إلى بيتشو ؟

بالتأكيد

كان يجب أن يدخل المدينة الآن اللورد هوايانغ

إذا حصل اللورد بيتشو على المكافأة ألا يكون مثل نمر ذو أجنحة؟

ألن يتخرجني قريبًا؟

ملكنا أنت مثير للشواغل وغير مستعد للذهاب إلى العاصمة

اللورد بيتشو ليس شخصا يسهل التعامل معه أيضا

ما تقوله منطقي كثيرا

بالنظر إلى مزاج اللورد بيتشو المشين

اللورد هواييانغ بالتأكيد لن يكون لديه وقت ممتع هناك

لن أذهب إلى العاصمة مهما كلف الأمر

لن أطمع في المكافأة من جلالة الإمبراطور

جلالة الإمبراطور يعلم أنك مخيفة

عن الذهاب إلى العاصمة لذلك طلب مني تحديدا إحضار رسالة

على مر السنين المراسلات

بين أمراء بيتشو وعشيرة وو

كان جميعا بين يدي جلالة الإمبراطور

ومع ذلك لم يقرأ رسالة واحدة قبل إحراقهم جميعا

لذلك ما نقطة قوتك ؟ هي

أعلم أنك تخشى من حساب الإمبراطور الجديد

6

في طريقي إلى بيتشو رأيت المشهد الرائع

الجبال والأنهار الجميلة وآلاف الأوهام

وأراضي خصبة شاسعة

لكن هذا كل ما لديك

لمواجهة العودة الإمبراطورية ما زلت تفتقر إلى النفوذ

هل تعتقد أنني سأتعرض للتخويف مما قلته؟

أيها اللورد هوايانغ لقد جئت من يوتشو صحيح؟

هل تحمل كتفاك بارد؟

حتى اللورد أنت غير راغب في الذهاب إلى العاصمة

لماذا يجب أن أكون الشخص الذي يتولى القيادة؟

اللورد أنت رجل حكيم

أحتاج فقط إلى إعطائه بعض الوقت للتفكير ومن الطبيعي أن يذهب إلى العاصمة

اللورد هواييانغ لماذا ما زلت متمسكا ؟

رغم أنك حمقاء إنه ليس على استعداد لأن يكون كبش فداء

إذا كنت لا تصدقني إذن لا يمكنني أن أصبح رهينة إلا عن طيب خاطر

احتجزني في بيتشو فحسب

أما بالنسبة لما إذا كان اللورد أنت محك أو كبش فداء

سيكون عليك فقط أن تنتظري وأرى النتيجة

لن يضر بك في أدنى حد

إذا ذهبت اللورد إلى العاصمة للتعويض والعودة بأمان كما قلت

سوف تعرف كم هو خير وصادق جلالة الإمبراطور

ماذا لو لم يعد ؟

إذن يمكنك قتلني لنقض وعدي

تسوي هل تحاول إغراء بي في فخ؟

حتى يكون لديك سبب وجيه لشن حرب على بيتشو

جئت مع هذا العدد الكبير من القابلات

قواتي متمركز بعيدا إلى الشمال من النهر الكبير

هم بعيدا عن يوتشو وبيتشو الخاصة بك

إذا أردت إغراء لك في فخ لن يكون لدي القدرة

حسنا

بما أنك تريد البقاء رهينة

إذن دعينا نتبع كلماتك ونتخذ هذه الخطوة أولا

لكن خلال هذه الفترة إذا تركت بيتشو نصف خطوة حتى

لا تلومني على كونك وقحة

لن أفعل

لي قوانغتساي هو صديق قديم لي من الفحص الإمبراطوري

لم نر بعضنا البعض منذ سنوات عديدة

سيكون من المناسب بالنسبة لي أن أعيش معه آمل أن تسمح بذلك

بما أنك على استعداد للمخاطرة بحياتك رهينة

سأعطيك هذا الراحة

أوقف العربة

سيدي لا تتبعني منذ أن أفترضنا في العاصمة

منذ أن افترقنا في العاصمة لم أكن أتوقع مقابلتك هن هنا

آسف ظننت أنك شخص آخر

سيدي كم ثمن هذا؟

وومي كورتارد

مجرد اسم عشوائي

هذا الفناء الصغير من المنجم ليس جيدًا مثل الخشب في مقر إقامتك

لو كنت أعلم أنك قادم لكنت أصلحته بشكل صحيح

هذا المشهد يعيد الذكريات

لم أكن أتوقع حقًا أن تأتي إلى بيتشو رهينة

بغض النظر عن سلامتك

لديك خطة احتياطية أليس كذلك؟

انها ليست الكثير من خطة

طالما بقيت في بيتشو اتحدوا وأقدم على معاملة اللورد بيتشو

سوف يصبح بعض الناس قلقا بشكل طبيعي

علمت أنك لست شخصا تصرف بناء على زخم

إن نجح هذا فسيكون إنجازا رائعا

اللورد هوايانغ بإنجازاتك العسكرية اللامعة

هل فكرت في أي نوع من المكافأة التي تريد أن تسوقها من جلالة الإمبراطور؟

ما زال من المبكر جدا أن أقول

لكن لدي طلب

بالمناسبة هناك شيء ما لست متأكدًا إن كان علي أن أذكر ذلك

هيا

في الحقيقة ليست بالأمر الجلل

عائلة تشاو تبحث عن صهر

يبحث عن صهر ؟

هل تتزوج في عجلة من أمرها؟

عندما حدث هذا في عـ عائلتك

تزوجت الأميرة الأرملة تشو أختك من رجل في العاصمة

منذ متى؟

حسنًا ابحث عن صهر

ماذا قلت للتو؟

لا شيء

هل لديهم أي حركة أخرى؟

لن أعرف ذلك

حسنًا

عمت

ميانتانغ

كنت خائفا من أنك قد لا تعتاد على البرد

في بيتشو بعد الإقامة في العاصمة لفترة طويلة

طلبت من تشينغينغ إحضار طماعتها لك

عمتي شكرًا لاهتمامك

ابنة عمي

تشينغينغ لم أرك منذ وقت طويل

لماذا أخبرتني أنك قادم لذلك كان بإمكاني الترحيب بك؟

أريد فقط أن ألقي نظرة جيدة حول هذا الفناء

هايتانغ كورتارد لا يزال كما كان من قبل لم يتغير شيء

إنه يينغ

بعد انتقالي إلى هناك تم تغيير اسم هذا المكان إلى يينغ كورتارد

فتاة سخيفة ابنة عمك عادت لتوها لماذا تخبرها بكل هذا؟

أنت أكبر ابنة شرعية من عائلة تشياو

هل تخشى أن يأخذ ابن عمك الميراث؟

میانتانغ أراك أنك أصبحت

منذ أن تزوجت

لا بد أنك عانيت كثيرًا في عائلة زوجك

تعرضت لإصابة خطيرة في العام السابق للأوان

لذلك كنت أعيش في عزلة

في سكن مستقل لعائلة زوجي لكني لم أعاني كثيرا

ومع ذلك بسبب مرضي لا أستطيع تحمل الأبناء

لذلك بغض النظر عن نوع عائلة زوجي ليس لديهم سوى طفل واحد

بعد أن تحسنت صحتي

وقررنا الفصل بشكل ودي

طفل مسكين

هيا خذي هذا المال

إن لم تفكري في أي شيء في المستقبل فأخبرني فحسب

ليس من السهل عليك يا عمتي أن تدير المنزل

رغم أن الليالي باردة إلا أنك ترتدي مثل هذا البرج الرفيع

هذا يفطر قلبي

هذه مصنوعة من قماش قهوة

لدي بعض الملابس فقط لذلك أرتديها بالتناوب

أنت مقتصد جدًا

هذا رمز صغير مني آمل أن تتقبله

ما هذا؟

أبقى الآن في منزل جدي الأم

ويجب تغطية كل نفقات معيشتي

على الرغم من أن هذا ليس كبيرا فإنه يكفي للنفقات الحالية

ميانتانغ ليس عليك فعل ذلك

هذا غير ملائم

أنا فم آخر للتغذية لذلك يجب أن أغطي النفقات

عمتي أرجوك لا ترفض ذلك

بما أنك وضعت الأمر على هذا النحو لن أرفض

هيا أعط اللحاف لابن عمك

يا إلهي الكثير من المال

هذه الفتاة الصغيرة تعرف حقًا كيف تقرأ الموقف

إنها تعرف من تنحنا داخل هذه العائلة

على الرغم من أن جدتي بدت غاضبة جدًا عندما عادت

إنه يفضلها في قلبه

لم يعطيها هذا الفناء فحسب

كما أعطاها غطاء طقم حليب جديد من طراز سو لم أره من قبل

يجب أن يكون بندا موثوقا من مجموعة جدتي ا الخاصة

ألا تعرف تكتيكات هذه الفتاة؟

حتى قبل أن تنتقل إلى عائلة تشياو

كانت تحاول دائما الفوز لصالح جدك

بالفعل في غضون أيام قليلة سأطلب لطف كهذا لك أيضا

سأقول هذا من أجل مهرتك

أمي تلك غطاء مطعم الحرير في سو

ليس أي شيء مميز

تعلم أنها كانت مخطئة منذ صغرها

لا تدع أموالها تحجب حكمك

قالت أنه كان فصلا وديًا أو ما شابه

هل تصدق ذلك حقًا؟

على الأرجح أنها طلقت وعادت بسرعة للمطالبة بحصتها من ممتلكات العائلة

في الصباح الباكر طلبت من في المكفوفين الإخلاص

واليوم مناسب جدا

إنه اليوم المثالي للنظر إلى آفاق الزواج

السيدة التي مرّت للتو يجب أن تكون من عائلة تشياو

بالنظر إلى تقدمها في السن لا بد أنها الآنسة تشياو

لا أستطيع أن أصدق أنها أنيقة جدا

إنها حفيدة السيد تشياو

عائلة والدها في تدهور لذلك تقيم مؤقتا معنا

أتساءل إذا كنت مسؤولة عن بطاقة عمر هذه الفتاة

إنها ليست تشياو

يجب أن تسأل حمي عن هذا

لست متأكدا

ميانتانغ

لماذا أرسلت لو تشونغ إلى بيتشو مقدما دون أن تناقشه معي؟

في السابق ذكرت أن الحالة

في المنزل ليس جيدا لكنك كنت غامضة بشأنه

اعتقدت لو لم تكن الأسرة في ضائقة شديدة

ما كنت لتنشئة الأسرة

يجب ألا تقلقا بشؤون الأسرة يا فتيات

كما قلت إنها مسألة أسرية ألست جزءا من هذه العائلة؟

ذهب لو تشونغ إلى بيتشو كتاجر

اكتشف أن جدي كان يبحث عن مشتر لوكالة الحراسة

لم أكن أعلم أن الأسرة معوزة جدًا الآن

شخص ما يريد مهرا من ممتلكات جدي

حتى منسق المباريات ذهب شخصيا لإحضارهم

كيف يمكن ألا يكون جدي قلقا؟

يبدو أن لديك خطة طوال الوقت

أنا أستعد لتقديم رد إلى لو تشونغ وآمل أن تساعدني

أتذكر أنك تحبين اللحم يا جدة

كلما كبرت شهيتي آخذة في الانخفاض

أنت رقيقة جدًا

هيا خذي خمسمائة عملة إضافية من الحسابات لتغذيتها بشكل صحيح

نعم

هل تمت تسوية مسألة تشينغ؟

ليس حتى الآن

لم تبد عائلة سو أي اهتمام بتشينغينغ لكنها استمرت في سؤال منظم المناظرة عن ميانتانغ

كزوجة عمتها لا يمكنني قول الكثير

لا يمكنني سوى القول إنك رجل سخي ولطيف

تفضل الأحفاد المطلقة أكثر من حفيدتك الشرعية

الذي لم يتزوج بعد

من الجيد إخبار عائلة سو عن ميانتانغ

يجب مناقشته في النهاية

بالمناسبة دع مراسل المناظرة يجد عائلة جيدة

من الأفضل أن تتزوج جدتي في اليوم نفسه

في اليوم نفسه مع حفل كبير

تتزوج الأشياء الجيدة بعد كل شيء

لم أفكر أبدا في أن أتزوج ولا أخطط للزواج من جديد

سأجدك زوجا وفقا لمعايير تشينغ

لا تقلق

أبي زواج السيدتين في نفس الوقت

سيكون نعمة مزدوجة بالفعل

ولكن إذا اتبعنا معايير زواج تشينغينغ وأعد مدين

إذن لن نتمكن من تناول وجبة لائقة في المستقبل

لن أتزوج

هراء كيف لا تتزوج امرأة؟

لا يجب أن تتزوج المرأة بالضرورة لتناول وجبة طعام

أريد إحياء عمل العائلة والحياة في طريقي

سأعيش على طبيعتي لا تقلق يا جدتي

أما بالنسبة لأولئك الذين يحبون الغوسيب

يجب أن يكونوا غيورين أن حياتي أفضل من حياتهم

يجب أن أكون سعيدة بذلك

عمّتى عند تناول توفو الأرز

عليك أن تأخذه في الخلّ لنكهة السلطعون

ميانتانغ متى تركتك تجائعة في المنزل أبدًا؟

لقد اخترت بالفعل مشتر لوكالة حظائر الشانوي

لا داعي للقلق بشأن عمل الأسرة أو أموالها

لقد عملت بجد في بيتشو لمعظم حياتي

هل تعتقدين أنني لا أستطيع حتى تحمل مهر جدتي؟

يا لها من مزحة

الزهور تزهر بشكل جيد بشكل استثنائي هذا الربيع

هل رأيتما مثل هذا المشهد الجميل في السنوات السابقة؟

لا يمكن لأحد أن يقارن بهذا الربيع

صاحبة السمو

في الحقيقة ربما رأيتك عندما كنت صغيرا

عندما كنت صغيرا غالبا ما وافقت أمي

لزيارة السيدة شي في قصر شي في تشينغتشو

في ذلك الوقت أختك الأكبر شويشوانغ

كانت لا تزال غير متزوجة

أنا و كنا مقربين جدا

كانت شويشوانغ خبيرة في العطر

تعلمت منها فن العطر

لقد مر وقت طويل حتى لا أتذكر الكثير

لكن العطر الخاص بك مألوف إنه من وصفة أختي

يجب أن يكون مخطئا

أنت الأخت الصغرى لوزير الورود

وابنة الدوق لي الشرعية

بطبيعة الحال سوف ترتبط

مع البنت الشرعية من عائلة شي

في ذلك الوقت تم عزل صاحبة السمو

في الغرف الداخلية وكان هناك تمييز بين

و

كيف كان بإمكانك رؤيتها؟

عند التفكير في الأمر يبدو أنني كنت مهملة بالفعل

قالت إن هناك فرقًا

بين الابنة الشرعية والملقنة

هذا كل الخصي المارة في الحديقة الإمبراطورية سمعت

لم ترد الملكة وتحملت ذلك بنفسها في ذلك الوقت

كرات اللحم هذه غارقة حقا في الخارج وعطاء في الداخل

قضمة واحدة تملأ فمك بالنكهة السافورية

يجب أن ينشر سموك كتابا يُدعى التعليق على الطعام من المطبخ الإمبراطوري

صاحبة الجلالة

انهض

أنت تستمتع به جيدا

صاحب الجلالة كيف تحب العطر ؟

إنه مذهل

لكن الرائحة غير عادية إلى حد ما أنا لم أصدعها من قبل

أي نوع من العطر هذا؟

إنه واحد استخدمته عندما كنت صغيرة إنه لا شيء مميز

لكن إذا أعجبك جلالتك يمكنك أن تسأل القرينة رونغ عنها

إنها الخبيرة في العطر

القرينة رونغ

العطور التي تستخدمها أكثر توجها

كيف قام جلالة الإمبراطور بمعاملتك مؤخرا؟

خدمة كبيرة

في الماضي كان يأتي إلى قصري

مرة كل ستة أو سبعة أيام

ولكن هذا الشهر يأتي كل يومين أو ثلاثة أيام

حتى أنه سمح لي بالإجازة في الأول والخامس عشر من كل شهر

لزيارتك وزميلتي الحاضنة

جيد جدا

الترتيب لدخول القرينة القصر

كان لمساعدتك لا الفصل فضلك

هذا هو نيتي

فهمت يا أبي

ما هي الإجراءات غير العادية التي اتخذتها تلك الفتاة المحظوظة

من عائلة شي؟

لم يبد شي شوي جي أي رد فعل على قرينة أخرى في الحريم

على العكس من ذلك فهي تنسجم بشكل جيد مع القرينة رونغ

طرفة والخط غالبا ما تطلب نصيحتها بشأن القين والشطرنج والخط والرسم

إنها تعرف مكانها جيدًا

إنها تتعلم هذه المهارات لأنها تدرك عجزها

اذهبي أحيي أمك الحاضنة