Original subtitles

WOLF WARRIORS (PART 1)

you

WOLF WARRIORS (PART 1)

Vizionare

Placuta

Cristiane

LA MULTI ANI

sh

d

CHF cardu CHF cardu CHF cardu are you

well thanks Heaven you are not

injured what caused the horses to

fall the bandits that Dro krops in our

path they were very well prepared they

knew where to escape and which way we

would chase them it appeared the horses

they had Supernatural

stamina the angle tribe has broken the

piece it appears they held a grudge

against our ancestors for

[Music]

Generations if they held a grudge why

didn't they take revenge

ninja about two Springs ago this must be

someone's visous peace breaking action

masquerading as Revenge do you doubt

anybody have you seen the caltrops with

your own eyes this is the angol craft as

you can see it clearly are you confident

of angle dri doing this they clothing

bore the marks of engal's women's

leather work you can see that we don't

have to go in further details to prove

the angles practice their wolf rituals

at this time if they are angles why

would they give us the proof that they

are

them come to think of it why would they

do something like that deliberately and

uh call for their deaths okay then you

tell me who else would they

be they ride horses with the legendary

second

breath of the acent tribe do you

see their treachery is like of that

sinin tribe I

noticed their call drops are like that

of the dark HUD Artisans and they

attacked exactly at dawn

just as the Kiri tribe might

do in my mind none of these actions

point to any of the eight

tribes bring me my horse horse get the

horse unlike my horse is faltering we

are fortunate to have your unfaltering

wisdom my hatred and frustration have

obscured my vision and

demer find out who knew the great salmon

of the Kiri tribe and would be my guest

I'll find out who had the ocity to

challenge myself Century he will not go

unpunished and I will make sure find out

who murdered and Dawn my honored guest

in Cold Blood do it now yes my

Lord you write to the conos and angle

tribes and deliver the news to them if

this was done by the

angol they won't seem to be surprised at

all and I will also give you some men

from the Vanguard for your protection

take care of yourself and leave

immediately thank

you

[Music]

horse

Grandpa Yes dear the year you became the

chief all 10-year-old boys from the

konos and our tribe took the ritual test

they have learned the scriptures and

have made arrowheads for almost Seven

Springs

now why is it that only teslin

of the coros and I am taking the rights

this

year dear Kai Asen and you are of Royal

Blood that's why it's been 12 Springs

since you have left the warmth of your

mother's womb it's our tradition that

the Royal Sons take the wolf rids on

their 12th spring and uh introduce

themselves to the

heavens I don't really understand why

only Royal Sons take the wolf

rights Royal Sons should have grander

designs and see further than ordinary

folk which we usually see at this moment

theen is taking the wolf right in the

delt mountains with his grandfather

arai dealt mountains with his

grandfather

asai

[Music]

grandfather what will happen if you die

taking the rights we say that nature

took him as he was Bor to do evil Deeds

a wolf is a blessing to a good man and a

demon to a bad man

my grandson Kai you are the young wolf

who will introduce yourself to the

heavens

today

[Music]

J

all right son now you are in Fate's hand

let's see what rides the heavens have

prepared for you now go and block the

other exit of the

[Music]

den

grandfather I'm

scared fet

[Music]

it

[Music]

now you are a

wolfon don't be

afraid

[Music]

ah

[Music]

sh

[Music]

no you are not scared

right I left my fear in the den and I

was able to bring it up you can give

meat or fat but they never get

domesticated the Lord Heavens will

surely remember your

Deeds may you not see me as I K of the

Ang tribe go hunting as my Arrowhead gr

shappa may you never be my pre

for

[Applause]

grandfather Yes dear the Nature has

rewarded me already this it must be a

sunam I have never seen such a big and

clear piece of

gemstone where did you find it I found

this gem at the very entrance of the den

that's what 10 good deeds and a

beautiful wife and maybe more or maybe

nature is disting whether you are a

friend or a

[Music]

foe what do you mean I cannot fathom

since that is a treasure you can neither

sell nor eat got it but the sunna's Fate

lies in your hand this body of mine

would neither ride 10 horses nor desire

a beautiful wife nature gave me a good

treasure it can give me a wife as

[Music]

well so tell me

grandfather what is my real

duty is my duty to protect the

sunna or is it to protect the mountains

this small piece over here is a part of

our

homeland this is

true whether it's shuna or a simple

stone we must protect them

all for a foreigner this has an

inestimable value you they take what

they

want and leave the

rest losing it means losing yourself got

my

point if any of this is gone we will be

no

more

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

oh

for

your son Salin was really nice but he

has become really

greedy the future chief of a tribe

should not Harbor greedy intentions any

which

ways with his

greed the heavens were not very

[Music]

pleased

[Music]

sh

[Music]

for

what is this place I build this mountain

losts to

seek peace and solace in my heart no one

knows about this place except me and my

brother now I want this place to witness

our twin

hearts and become a symbol of love you

know your wisdom is just amazing

s when I saw your smile

during the howling of the delt and ser

Mountain all I wish is to be with

you and now I'm going to take an oath

for the mountains and Waters that I will

never bring tears happiness or

sadness to your beautiful eyes and in

your

life the elders departure for the wolf

rights are fortunate for us you know I

have been waiting for this day since so

long I can't tell you do you know how

much I missed you even I missed you so

much even I could not sleep at night

because we were not together I prayed

for this

day

now you're here let me show you

[Music]

something

Kai is now a man he has passed the most

important wolf rides he's a real angol

[Laughter]

man

yeah listen

everybody my son is the protector of the

servy

mountains blessed by the Sun and the

Moon after he introduced himself to the

heavens without failing our family's

honor he is back with

us may all fire be his heart

all may blessed by the may he be Ed by

the

nature come over your son come

[Music]

here

this Sunkissed

blade has been passed down to me through

generations now it's time for

me to give this sun-kissed

blade to you my

son if you see the

truth then drench it in

honey if you see the treachery drench it

in in

blood if you see a friend Feast with

it if you see a

foe then thrust with

[Laughter]

it

soron I tried my best to at our stories

in these beautiful

bracelets may it be the symbol of our

hearts see that I have ased a wolf on

yours and a stag on mine I hope these

bracelets shall tie our hearts and

minds and I really want you to wear this

bracelet as a symbol of our

[Music]

love I will always be

yours if it remain faithful the heart

remains pure and the trust remains

intact I want our love to be so pure so

gentle and we live a very happy

life I must say you do sound like a

river and every time I hear your voice I

Fall In Love More you're like sun to me

a bright shiny day which is full of hope

I really love you and cannot live

without

you I thought the wolf is male and the

Stag is female but I am of the kunos

tribe and you are of the angal

tribe I think we were together in the

past life as well where you were a man

and I was a woman and you know in this

life it's the other way

around well then you were a woman before

you departed for the

son and I was a man before I departed

for the

moon I must say I was a small man in

size who could just hide behind the

things when we were

playing the ones prowling like animals

stalking their prey you already know

enough tell me something about

yourself you know your sweat smells

stronger than cooked

meat open up and tell me more about

yourself I want to know everything about

[Music]

you

[Music]

[Applause]

[Music]

please have this yes

[Laughter]

yes looks like something is

there why would someone disturb

our rides at night

unannounced who's

there who has the guts to disturb us at

this moment come in front of

us

[Music]

now tell

me why you all are here and why you you

all

interrupted our

celebrations now tell me who has sent

you and what has bring you

here tell

me I ask the well-being of the chief

Jara please forgive us for bearing the

bad news let me tell you that the wise

stga the great Shaman of the steps and

the chief of of K Drive these people

visited us 3 days

ago but the very next day the great

Shaman was found graciously murdered

while he was in the house in the house

of our chief which is none other than

cardu we still don't believe that all of

this happened while we were still

[Music]

there

we tried our best to chase them but

their horses were

faster those murderer Bandits wore Eng

gold

cloths and they Ro the legendary horse

second breath horses of the

anchin

the wise SG deduced that this was a well

planned

conspiracy so he B us come to you for

your

guidance last night we found two

Supernatural

horses in our camp these horses must be

belonging to those

Bandits if your guest was killed in your

Chief's house this is

an internal matter

for the khadan

tribe if he

had fallen on the battlefield then that

would have been a matter for the eight

tribes forgive me Chief

Zara but why SG said that their armor

was made of angle their horses are Anin

their C drops are dark hard so they

viciously intend to break the peace

these people people are focused they

want to break the peace between the

eight

tribes you are the one the one who hold

the chief D there will be a war between

the two tribes or we should punish the

one who's behind this conspiracy it's

entirely based on your

judgment you hold the chief D even a war

breaks out between the tribes

or we expose the culprit depending on

your wise decision got

it you will return to your khadan tribe

with the rising sun in the land of the

leaderless kir tribe I hereby declare

the submit of the eight tribes yes

Lord offer meals and shelter to the

kadan

men and let them

rest

Earth deliver to the Ain their mythical

horses and announce the news of the

summit Do It

Fast grandfather even I wish to go to

the Action Land

I wish to go along with my

father let it be the

first challenge after my

rides

[Music]

despite all of the circumstances I'm

proud to travel with my father on a

journey to neighboring

lands my son you are the protector of

the servy mountains who pass the rights

of Nature and

Elders I hope as a father that you will

be a great man known throughout the

steps did you understand my

son is it really known throughout the

steps but grandfather Jara he's the

leader of the steps I truly believe the

honor of delivering the announcement of

this Summit should also be given to

other

tribes my

son listen to me carefully the leader of

the eight tribes is responsible for the

equality and peace between the

tribes the kadan tribe seeks Prosperity

by trading the dark hats by

craftsmanship the tech tribe protects

the southern

border like this the auin tribe has been

cultivating horsemanship to support

other tribes my

son they prepare horses for hunting and

warfare they also provide horses for the

great leader that's your

grandfather so he can spread the news

throughout the

steps that's the reason he was known as

a great

leader my son we shall

depart

w

[Music]

there's the co chief okay let's

[Music]

go did you have a safe

[Music]

journey

[Music]

oh my Kai the royal son of

angul I and he pass the

wries my name is Sonic he's

Panic he offer him

meat listen

everybody come

over everybody come over

here

everyone go with Chief

Aral understood everybody my Lord there

will be a summit of eight tribes on the

night of the new

moon tell this news to the death sinin

and barar tribes at

once as you say my

Lord

[Music]

e

do you have plenty of wolves in the

mountains to the

north no wolves in these

mountains there was a

wolf that's my only son

Sho he began to H to the

wolves on the night of the full

moon is that the

son who was saved by the chonos ritual

was performed by Chief AR

s so he's of the same

age as my son isn't he he is

indeed he is the only son who was saved

by the rituals we left my dear

son in a 10 of fools for 3

months as the chief of herai suggested

us all I'll never forget it

[Music]

since the Battle of K pastai I will no

longer be blessed with any child to be

called as my

own I Massac that Sagan Gaal line women

children and infants alike I infuriated

the

heavens the

heavens the heavens mocked Me by

bestowing children to my wife just to

take them away

[Music]

afterwards I can never forget heeding

Chief arai's words that were said as a

prophecy I left my infant child's fate

in the hands of the Wolves even if I

would have died 100 deaths I wouldn't

have felt so much pain I sacrifice my

flesh for a

prophecy

after three long Dreadful summer months

in search of my own

child I returned to the den in the

woods I witnessed that he was more like

a bu

and less like a

human

now even though even though he looks

like a

man he was not our

own he

behaves behaves as if he is a

wolf seeing all of this in front of me

Cuts me to the bwn

despite this I'm grateful that my loving

son has returned to me to warm my heart

and be my

hair so does

shalu return home or continuously wander

the mountains and the

Trees of course he's at home now now all

of us stay together as a family

now he only goes to the to the mountains

during the full moon

night the horses don't let my poor son

come anywhere near

them so he just

scribbles and pains things in the

[Music]

mountains

[Music]

INE speech

spee speech

spee

in

on most days he's just a regular boy the

legendary horses you lost served as tees

for

murderers so you two shall be sacrificed

to erck at the eight tribe Summit we'll

know if you'd lost them or be conspired

with the bandits to provide steeds do

you understand yes Lord rakai

why would we conspire

with those cruel

murderers it is true those

horses were stolen under our

watch and I admit

it I'll just shut it messengers of herx

take them to the darkpit and shackle

them and watch them closely yes Lord and

I shall decide your fate once I return

from the

summit I didn't do anything forgive us

forgive

us I must go to the summit of the eight

tribes

immediately it's apparent that our tribe

will be tried for conspiring with the

murderers don't worry my Lord someone is

trying to break the peace between the

tribes as the bandits for angle

armor I must depart now to the

summit

he

Karu of

kadan you murdered my father in your

very

home in turn I must kill you in your

home as well I warn you remain calm Ki

son of wi delga some Bandits snuck in

and they were the one who killed your

father you're just a puppy of Chief kadu

my father took his last breath in your

home didn't he my father was the great

Shaman of the step the great Seer and

the chief of ker

tribe why would you cowardly flee the

scene of his death like he was a worth L

Mongrel therefore I

demand the punishment of kadu

today

Justice is all that I want or I'll take

it on my own you must know that the

leader Jara had declared a summit in

your land to get the bottom of this

matter to hell with your summit I have

come here to collect kad's dead body

kcoi I'm deeply saddened by the death of

your father and honestly to help with

your summit if I am found guilty at the

a tribe

Summit I will present my hat before you

to chop off gy men never go back on

their words and I give you my words I

will kill that man enough of that Ki you

only have six Banner men kadan men are

more than

400 if you come at us we won't show any

Mercy Qui down kadu what do you think it

is that's exactly like throwing oil in

the fire this old man knows that K man

indeed always walk the talk enough of

that until the eight trib

Summit I shall be your hostage I'm

called the Great CG I'm like a father to

soyo the great CG is an important man

who raised kadu since his

birth and I offer myself as a host

till the matter is

resolved that should suffice for

you until the matter is settled at the

eight tribe Summit the great Savages

shall remain our

hostage

yeah until the matter is resolved the

great

saveg remains as a hostage with

us

come on

S

you faceless

damnation you are the one who broke the

peace between the all eight

tribes yes my Lord

W tala's death was required in order to

fulfill your ambition to become the high

chief of all the

tribes I was warned that wise TGA came

with a different agenda from my own and

how dare you to betray your own

tribe the heavens had informed me that

wise thiga came here to kill you and I

regret certainly and deeply regret for

carrying out the will of the heavens for

your protection my

Lord the eight tribes

won't bow to you as long as wise talika

lived people deeply admired him and

followed his words like prophecies my

Lord

this is why he had to die now I will be

held responsible for your ruthless

actions in the summit of the eight

tribes do you have any idea what you

have done and that was the will of the

heavens taliga was the almighty wise

Chieftain of the Kiri

tribe great shman of the heavens

renowned throughout the Ste and he

commanded respect he has a son whose

name is

kqu if taliga named him as the next high

chief the will of the heavens would be

undone wouldn't it and that is something

you wouldn't want it my Lord would

you if what you speak is true there's a

chance you might

live I am so thankful that you finally

understood my thoughts you won't be able

to become the high chief without

breaking the peace among the eight

tribes I will accept if it is the will

of the

heavens nomadic tribes are unpredictable

by Nature we have to do something about

to take care of it they are strong in

fierce when they are at peace and doile

when they are fighting amongst each

other I think I have to think about

it have you heard that the Wolves and

the man of the Steep heals their wounds

with three legs and why would you ask me

such a question my

Lord which one do you want to be licking

you the human or the

wolf I ask for your forgiveness my

Lord my answer would be indifferent than

others

after all me and my wolves are made of

Flesh and Bone like me my Lord I'm only

talking about all these superstitious

and uncivilized tribes I can also see

them crushed under my boots will it be

wolves all the men who will be licking

my

boots they both will if you play it

smart however if you don't they both

will eat you alive and one more thing

you will see for yourself once you the

the high chief my

[Laughter]

Lord I cannot rot here waiting for

wolves to become sheeps do you

understand we must Rush the situation

39 I haven't seen one but several moves

ahead my Lord firstly you must keep your

tongue in check and behave accordingly

at The Summit

what did you say you mean I look like a

fool to you I would not dare to do that

my lord The Summit will become a

battlefield of debate and we must Ure no

one catches wind of a deed and nobody

should get a

whff my

Lord this is a tiger

height what I want you to do is to seal

your word on this

map seal it with your blood in the eyes

of the heavens if you please my

Lord the day when I Ascend to the

throne on that day you can ask anything

you want but I'm very surprised that

you're asking for sur mountain with the

will of the heavens you shall become the

high chief and once you become the chief

you can do as you wish but your humble

servant only wants this my Lord and

nothing else at all first tell me one

thing why are you so Keen about this

piece of land and why are you interested

in

this well just between you and me Mount

sery is rich in shuna

gems and this is the absolute truth and

you very well know that angol and Cho's

tribes hold this land and so I want

it the day when I will become the high

chief I promise you I can give you gems

in several thousand chests as long as

you hold your end of the bargain your

highness Now by doing this I sealed my

word to Grant your wish now it's your

time to prove

it if you try to betray me I I am the

one who is going to kill you now take

it

Lord as a sign of my commitment I'll cut

off my finger give me a

knife I would not taint my meal with

your kind of blood I will save it for

your throat just in case if you don't

keep your end of the

bargain

[Music]

yes

hand it to

me come

on looks like your horse is going to

lose in front of my horse let's

see take

it that was

nothing no let's play another

game

[Music]

carai

carai list me

grandson I'm your grandfather who has

been murdered in the aam

land hearken to me as the light Fades

out then you should perform the ritual

on the platters of time over blood for

the past present and

future I shall

speak for

this

what black magic is

this I did not do anything I'm telling

you I believe the grandfather

spoke

what did you say that your grandfather

spoke yes father he

did

K tell me

who at once

now the shamanistic ritual he wants to

speak to us he does he told us to offer

blood

on the plate of

time

you

hey

he

buter three

lambs and offer their blood on the

platters of time to make our Almighty

happy and get his

blessings platter from the past

now

[Music]

blad of the

present

go

PL from the

future

now

w

enter me oh great

spirit enter

me enter

[Music]

me

[Music]

steel shall be

shattered blood shall be

spilled the sunless days are

high the fire among the eight shall be

extend vanquished prepare your men and

steeds the blade of my

murdered shall be

blooded my Shan car H you

must

[Music]

oh my

Lord the spirit of great

Elga has forsaken our

tribe take the shamon to her house

now I declare the ritual ends here

[Music]

now

[Music]

yeah

a

h

are you stupid don't you understand show

me your face or my father will drag you

with a million horses do you get

it aren't you exaggerating a little bit

there aren't even a million horses not

here on the entire steep show me your

strength don't you know who I am I am

shalu the son of faral Shalo I probably

know you I know you more than you do

yourself as instructed by arai the Elder

of the Kos tribe they left you suckling

to a wolf didn't they do this to

you just because you fetched the

legendary horses now you think you are

high and

mighty in my dream I saw your face

covered in wolf

blood

did you say you saw me in your

dreams I was covered in wolf blood I was

performing the rights the rights to

become an Anglo man

okay performing the rights did not make

you any more of a man I don't see

anything that impresses me testing my

strength with you would be an insult to

me why would such a great man draw

childish images in a cave tell me

something about

that shouldn't you be chasing the horses

but instead you're here painting rocks

and making all of these unnecessary

craft like a girl and wasting your time

who told you that cave painting is for

girls tell me what you see as pointless

scribing is an act of capturing events

in stone then why don't you explain it

to me painting figures is manly

is painting tear and not hunting them or

painting curbs and not stealing them

does it sound manly to

you you call yourself the grandson of

the high chief jerai yet take off your

pae now you're going to cry I I thought

you were a

man I heard a pathetic muing of a cub

last night I was really worried and that

is why I came over here but it was

you instead of a cub it was you I was

right about the pathetic one I may be of

Ain blood but I am shalu who is Raised

by

Wolves the horses are

frightened at the sight of me so I must

stay

away even horses can sense that I'm a

wolf how dare an angol Brad belittle me

just stay calm you're only a little curb

I was not trying to belittle

you I know the action men they don't

form large hunting parties why would you

even draw such kind of

paintings I don't know

I only draw what I see in my

dreams

shalu I have to ask this when wise TAA

was murdered were

you were you present in the angle

land how else would

you be able to see this socketed

Arrowhead I didn't know what it was

was so what I saw in my dreams was an

arroe head it is

strange I don't understand them I only

see

them in my dreams it was totally heated

red

ah

[Music]

that is really

[Music]

odd

Shalom what is that the painting over

there come here come

here

last night I dreamt of the arrival of

wooden Birds carrying

men thousands of black rats crawled out

of

them sounds a little

odd not like a

dream something bad is about to happen I

will tell you more about it and I would

love to hear about

[Music]

it

for

oh

who did this to

him clearly it's a sign of a terrible

misfortune none of us has drawn blood

like this what sorcery is this I saw

this so with her head intact in the

South swam with my own eyes so no one

has bloody their weapon

yet that means someone else is also

hunting here for sure

no one has hunted anything yet there

were no tra of other Hunters while we

followed the

Herer how is it possible that she's

still alive and she is staying here then

this must be an ill woman sent by the

heavens the chief will leave for the

summit tomorrow we should call off the

hunt and

return we must tell

father listen I have come from

Auction Land 6 days ago two of the chief

Aral Mays gave word to the twins Chief

Aral said that was an omen of

War let's stop hunting and go

back

you may

out tomorrow morning I'll leave for the

Kiri tribe with my banner

man till I return my daughter will be

left in

charge you should watch over the

trade prepare the Caravan I'll be back

soon yes

Lord what should we all trade our fur

for dear Lord

their

Merchants have plenty of fancy

Goods but beware in what you're trading

for

okay salt cure meat is all we had during

last year's

famine it would be a great mistake if we

repeat our

mistake so you must trade carefully and

buy only what I'm telling you to do

only salt and red

pepper my

leage about 2 years ago we traded two

boore HIDs for just a sack of

salt well I guess they might give us

Less in trade this

year what should we all do then if they

offer less than last year listen to me

and do this thing

don't don't trade at all with

them yes

yes

hey my daughter is

back we thank our Bountiful and

beautiful

land The Hunt is

done did the heavens bless us with your

hunt listen father the heavens have

showed me a horrific Omen the entire

party saw a headless so running about

trust me father I think you shouldn't

leave for K land

tomorrow

and who told you that seeing

a headless Soul running is a Heavenly

sign in my entire life I have seen many

headless animals showing violent death

throws and I'm still

alive why would you pointlessly panic

about such trivial phenomena that is

absolutely

pointless please father you must

understand that none of the hunters had

bloodied their weapons none of us

beheaded that

so you worry needlessly my

daughter perhaps some trespassers were

hunting there and when they saw you they

run at the very sight of you so don't

worry Lord our party has tracked many

herds we didn't see any trace of human

tracks while we were there in the forest

we surely would have noticed if lesser

tribes trespassed and now now

now that's enough of your superstitious

beliefs a deadly omain it seems a

headless so running we saw a headless so

running I think you should just C cancel

your trip tomorrow none of the eight

tribes have any sort of quarrel with me

so I need not worry about

that our sarin tribe has always

maintained good relations with all of

our

neighbors and that means we don't have

any enemy or Invader

here I will

go if you really want to go there you

can go but I will also come there

if you leave me here I will go after you

and there's nothing that you can do

about

it the wise taliga who ascended to the

sun secretly engaged his uh son kqu to

you so why don't

you come with me and get the measure of

your man and maybe steal his heart

during the summit

huh that Ki has little to show with

unsuitable anger besides he's always

high on herbs you must have heard that

already tell me haven't you

heard

absolutely stubborn just like her

mother no one can stop her from coming

now when she was only 10 she was so

Furious for not letting her go hunting

with the boys that she snapped an

antler and she tore the deer with her

bare hands that's my daughter

[Laughter]

grandfather Yeah can I go to the K land

with my

father there is nothing bad going with

your father but this time you must walk

watch over your tribe I shall take you

there later got it my

son but you have said that I have become

an angal man heav a pass the wolf rights

and all the rituals necessary to become

a proper angal man which I trust I

[Laughter]

am you are so right my dear

son but now is not the time my son you

must stay

here and Lead our tribe for now

father it's time we go from here the

chonos bannermen

appear to the east of sery

[Laughter]

mountain

Kai go and fetch milk

son

father what Omen is it one should not

set out on a journey if stup strap

breaks son you take the men and ride

ahead I will come after you don't tell

junos and our men about this

incident a man in a high position must

attend such an important matter

father you should not come at

all I will take my men conceal our

blades and go away from

you I am to take your position as the

chief of angol tribe anyway am I not

capable of that

position carrying weapons are B at the

summit of the eight tribes if anyone

does he will be known as the peace

breaker girl getting my

point if turbulent times are

ahead I certainly won't sit back fearing

for my

life please son obey your father's

word

Cai where is your uncle mlin find him

and ask him to meet

[Music]

me I believe he's not over here he's

probably probably at his Workshop right

now

all right I will write for uncle

[Music]

mlin

[Music]

he

oh it's you as father left for the

summit grandfather has stayed behind he

wants to have a word with

you a word with

me huh definitely it's not a good day

for

me he's waiting for you on the hill of

Tranquility you have to go and visit him

over

there since when my words all my actions

been important to my father or to the

tribes for that

matter this please take a look at

this

[Music]

oh

heavens oh great servy

mountains have you ceased looking after

us why did you take the great talika so

early what's your grand plan

if the lineage of the

Protectors of the servy mountain is to

be broken I will gladly offer my life in

order to prevent

that if this is what you wish I leave

Kai's life in your

hands please protect

him I implore you to have my son mlin

to protect my grandchild Cai the future

protector of the servy mountain until he

comes to his

age

take

it you know it's been over 20 years

since I was born and all of a sudden why

do you want to have a serious

conversation with me today

father and all the springs that passed

while I was growing up all I remember is

you taunting me all the

time remember that a cup only eats a

regurgitated meal until he catches his

first

pre

sit

father I think you should not go there

broken strap is not a good

sign and you know the tradition very

well when things like this happens we

have to please the heavens for 3 days

and three nights before setting out

that's true my

son but I don't have that much time for

this is it possible if we could postpone

the summit till next

month the h

tribes suffer and rejoice together

through many difficult times that's why

we elect a high

chief and that's why I the high chief of

this tribe can't

complicate this matter the will of the

heavens is the only will I must

fulfill father

the ancestors of kadu of kadon were

trade root Bandits and you know it very

well was that the heaven will when the

Emissary was sent to khadan to entreat

them to stop raiding the trade routs

they chopped their tongues and Pierce

their ears was that the heavens will

too I suspect kadu of kadan had killed

TGA himself and will use this incident I

am sure to break the peace among the

eight

tribes it's not about

kadan but angol and jono's tribes who

will hold

crudes oh my

goodness that one matters in the past we

discussed that time and agreed to

dismiss it it's been many Springs since

that

moment no one fully come hands the will

of the

heavens it's the law of

nature that one dies

today but shall be born tomorrow one

will be born but death is

inevitable everybody knows that high

achom is equal amongst the eight tribes

I think it's very obvious that khadan

styled himself as Sayo and he intends to

take full control of the trade

route by claiming the title Sayo he

wants to establish himself as the leader

wolf Sayo means the teeth of the wolf

father and this cannot be the will of

Heavens name of their Chief's title is

their internal

matter now we are just running our

mouths there is something of utmost

importance

son remember that just as kaai was born

the great shamanta visited our

tribe KRA is a special child born with

the blue Mark of the

sky whose fate is pivotal for the

heavens he might even grow to be the

genor of all people you must keep this

as a secret and protect his life at all

times I say I'm sure the heavens will

look upon us and take care of his marked

son

Kai come here son mlin keep your men on

their toes and be ready for

anything when I return from the summit I

shall pass the chiefdom to you because

it is the right

time

are you serious about this

father I did not even pass the rights

and you know that very well not even

kids will listen to me son when strong

men Massacre each other smart men must

keep the fire

going the land under

us is the far sing

Hill of

Tranquility never forget

that you must unite your eyes that view

our vast land with your mind's eye that

sees beyond our world which is here and

that's why I

wanted to bring you here the protector

of the survy

mountain

is also the protector of great

steep there even thousands of horses

can't guard and this is the fact I'm

telling you

son wherever there is land so there are

men wherever there are men so there are

Affairs Don't Let the Flames

perish both on the earth and in the

[Music]

heart

[Music]

hey

he it seems like meeting angle men in

Kiri land was planned all along that's a

conspiracy I don't see Chief jerai

amongst

them Lord in in fact I don't see any

angal man among them I don't recognize

[Music]

them at the summit of the eight tribes

weapons are

forbidden who are they find

out I call upon Chief jerai

now I need to speak with him

we don't want any

wrongdoings before the a tribe

Summit why are you carrying weapons it's

against the

rules

take my

daughter and flee my daughter

flee

[Music]

a

back

I need

sleep I can't sit here smelling your

fearful breath and sweating Palms you

get

me the deed is done and he's dead why do

you tremble so

much it seems you have forgotten our PA

if you can't behave like an older

brother then I think I should not call

you one it's not worth

it the eight tribes that brutally

crushed our ancestors like Beatles they

still set about my head asking for

vengeance we the white skull tribe lost

entire

Authority we roam as if we are some

stray we have no her and we

can't hunt either we scavenge with the

wolves and eat carcases I can't stand

this life I

can't I can clearly see your heart

pounding out of your chest you're

scared this Blood soak blade is thirsty

once

again accept the deed is done or take

your life you

decide

you are

ambitious and brave

brother oh good lord the heavens the

heavens must have been blind to Bear me

first you should be the older one and I

should be the younger

one

if you have a death wish you are in the

right place come on tell me whose blood

is going to quench this blade tell

me I assume that is a blade that the

voice son got

CH now the work has been done so there

is no need for the discussion on that

topic you AER the hard blooded son of

the vanquest white skull tries Eve you

are Kadar the older

brother how do you know our father's

names and ours you Wicked

vulture you certainly are going to die

here I will eat your brain and know your

plans come on now speak up or get ready

to meet your

death don't you know that vultur

forcing death and so the sky above

waiting for it to

happen my death is not in your destiny

you will not drink water from my

skull the vult and the white skull have

a matter to discuss s

please the

undying

AER the undying

AER what do you mean by saying that you

are alive till now because in your

destiny this is Reon that you will make

the strict rule of the eight

so I likly name you the undone now stop

speaking in The Riddles will you say it

straight like a spear or else simple men

see a spear as

straight but sh men see a spear sling

like a snake stay calm

son as saying goes nobl men die at

cils any man who

sees such a piece of treasure would kill

you on the spot and get rich for

Lifetime that Crystal's wealth is enough

for a

lifetime but your ambition is to restore

the white skull Tri and raise their

Banner now the choice is

yours what do you mean by

that the Great Men of eight tribes will

assemble during the moonless night in

the land of Kiri the tribe whose leader

you just killed no weapon is allowed in

such a noble gathering this is the

opportunity most important opportunity

to restore the white skull tribe to the

heaven

take

it or spend the rest of your lives

sharing dead carcasses With The

Wolves now we know what's in it for us

however tell me what's the benefit to

you in offering me this collaboration

and this Gem of

shuna this

gy is enough for plent of men weapons

and

horses when the dead is done the words

shall

follow if you fulfill your part of the

bar gain I will find you and

explain

the undying

[Music]

hazer the

undying

[Music]

as

[Music]

all

right add those to still alive Lord arel

has ordered us not to let them

die so why would the Shaggy Sonic visit

our jail with the

Panic listen Sonic about this matter it

should not be your

concern this poor fellow just wants you

the Grim men who are guarding Lord arai

to rest for a

[Laughter]

moment you got I should go inside and

enjoy a bowl of spirits Spirit you mean

Spirits from arive yes Spirits from

aai our

Panic is favored by aai you

know now quickly go go or they will

drink all of

it you keep a close eye on

them

hey our watch begins once the Moon is

high okay you watch

[Music]

them hang it de okay

not

what Panic why don't you try

being that' be too much fun for me if I

try I don't think I will be able to I

won't be able to keep this stupid head

of mine I'll lose it forever I know you

won't no you won't the first time I went

on a grim journey I came back with

this ugly

SC this guy got attacked by the reaper

and got his jaw

broken he hasn't been able to eat

properly since then he only drinks like

this just like

this he has immensely hurt I'm eating

[Music]

anything shut

up show me some mercy Grim

man if it's too funny for you we will

sacrifice you to the reaper once the

Lord Aral is here don't you think we

should show me some

mercy I will not ever ever make fun of

great Grim men

I just wanted to offer some spirits and

ask how you're

doing this guy behind

us went on a grim

journey and got attacked and hasn't been

awake since

then so please share some wisdom how do

you how do you protect yourself from the

reaper if he insist me

then I will have to

[Laughter]

Al like

this also like

this then we protect like this too and

our last resort is

this yes protect yourself with

this hey if you're really that

interested on this then we can take you

on this Grim

Journey

Mercy since you are Grim man here I

would never

dare this fool shall depart to my post Z

[Laughter]

all right all right go away from

[Laughter]

here Mom h you are from the tribe of

theft you must be knowing about plants

and aromatic flowers would you be able

to help me and please tell me what are

the most aromatic

one there are a lot of aromatic ones but

when you talk about purity Juniper is

the

purest

mom once my father's back from the

summit can I stay in acent try for a

while that is up to your

father but why do you want want to stay

there my

son I want to go hunting with

shalu Mom I will roam around the

mountains with mlin and collect some

jiper for 3 days for 3 days you can

collect plenty of it in just one

day gol SL

let's go for hair

hunting hair

hunting didn't we settle on

that yes hair hunting and junipa

Gathering do not worry about hunting

hair or gathering

Juniper just be careful in this

turbulent times since your fathers are

away I will be held responsible for any

Mischief understood yes

now you can

[Music]

go

[Music]

where are they going all of a sudden

they just went to collect

Juniper oh okay but I suspect my mein

went to see sorun over there I have a

feeling and my katai is his partner in

crime all the time as his mother I know

exactly what is happen happening in that

head

office yeah I know right melin also

think that he is fooling

me so con is here huh look Saron is here

where

where nice one got you how dare you how

dare you get off

me if it wasn't for me you two wouldn't

have any Love Story isn't it huh I have

been saving your face and have been

doing it for a very long time yeah you

have but I know that you have an angle

in this

no once s is here could you let me ride

the second breath

[Music]

horse

[Music]

I'm

[Music]

make

[Music]

brother mlin don't you forget about the

[Music]

[Applause]

horse Kai you are making a a very

peculiar noise my Ste heard it and

hurried greatly to come here let me

guess the Steed and you together both

hurried over here you look more out of

breath than the horse

itself now keep your mouth

[Music]

shut didn't you say you were going to

see stuff in the mountains now go you

know my feet hurts too much how can I

just go away like that even my horse is

all exhausted as well riding non-stop

with you so I'm not going anywhere I'm

just going to stay over

here my second breather didn't catch

much wind lately do you want to take him

for a

ride you know I help you guys too much

I'll be back in a while

okay I'm going to meet shalu I'll be

back in a few

days

all right you know what I always wanted

to tell you something you're one clever

fellow that was an amazing trick

delivering food to the guys in the jail

I would never think of

it do you know those Grim men are

something else completely different from

the

rest

why they're either injured or are

completely disfigured in some

way really I feel we are lucky just

sending messages here and

there I mean that's just how I feel and

I know you two feel the same tell me I'm

wrong why don't you get some of that

stuff what stuff you know that thing

right there right right right all

[Music]

right you seem to have observed and

learned much about the Grim

man but in learning about women you have

remained

blind I have good sense and a great deal

about good horses and real good men

those skills have not informed you about

women at all am I saying right or wrong

turns out a Keen Eye for horses is not a

Keen Eye for women do you agree with

me your words and this fire are burning

me now open it quickly will

you

today we won't roll the bones then shall

we play a dembe game instead no

dembe I could see in your

eyes something is bothering

you my father wouldn't approve of

us he agreed to let me choose any man as

long as he has passed the wolf

rights but I Pine only for you

my body and soul are happy only with

you you are the only one I think

of our tribes have been on good terms

since ancient times then tell me why

wouldn't he

approve you should not bother about

it as long as we are in love they will

have to let us

wet even though we are on good terms my

father would not approve of

[Music]

you this is the last

time I will not be able to come here

after

this I must obey my father you

[Music]

know I only came because my father has

left for the

summit

I am afraid that he will get to know

about our Affair very

soon

Shon no one can stop

us until death do us part and send me to

the Sun and you to the Moon that's what

I believe

[Music]

in I may not

have passed all those

riots but I I am an angle man who will

stand beside you through thick and

thin our tribes have always followed

every tradition to the

letter I do not want them to break the

peace because of

[Music]

us shouldn't we forfeit our desire and

Obey our elders what do you think

you do not have to please everyone my

dear diplomatic matters hardly depend on

couples open it quickly will you I'm

already Tipsy from drooling all right

bring

some I thought of something

today now what have you thought of

today hold this all

right not like that like this

this is our action

tribe and this is the angol

tribe listen how long does a second

breath horse take to travel

there a second breather wouldn't take

that long ride in the morning and you're

back there in the evening

well

then from our tribe to the angol

tribe there are 40

miles a second breather can just Gallop

non-stop a regular horse would be

exhausted in every 7

miles so if I build a horse station

every 7 miles I would change horses only

five times and reach and go land

as quickly as I would ridden a second

breather

right that sounds absolutely right to me

now

here

now tell me what else is bothering

you my mein I'm disheartened to speak

I'm here to listen to you please tell

me your

brother had visited my father before

leaving for the submit at that

time I was taking care of the

animals he came around to help and said

unwanted

words something unusual and what did he

say he said that he would take

me as his second wife once he becomes

the

chief let me take care of it we are

brothers by

Blood my

brother if he knew that you and I are

together would not have done

it

please do not worry about

it he must have said that to my father

already that's why my father was

confident to tell

meai has a wife and a son if he accept

you as a second wife it will be too

chaotic I have a feeling that the two of

you might have some clashes just because

of me

[Music]

I'll take care of

it I will discuss to my father when he's

going to come back from the

summit I will ask for your

hand

don't let anyone take me

[Music]

away I will not let that

happen don't worry I will take care of

[Music]

it

[Music]

is

[Music]

oh

[Music]

oh

why are you riding that second breather

horse that my father gifted to Chief

arai I asked Arun for it so I can ride

here to

you here to me what do you mean Shalo I

think I finally found a way a way to get

your

ride what kind of magic do the heavens

Heavens show for me an angle boy has

found a way to get an adkin boy to a

ride I have already taken a ride of a

second Brea the symbol of your tribe

but you an action boy can't ride a horse

how's that

possible a beautiful one

indeed I do want to ride a second

breather one day very

soon I don't even care if it's just a

regular

horse second breathers are really Wild

by Nature even I haven't hardly managed

to fully tame one but once if they get

used to

you you'll be riding the wind for sure

my

friend I have drawn plenty of figures

you haven't

seen I just saw

them I couldn't understand some of those

tell me about

it you know a few days ago I dreamt of

something strange

again you were leading a deer herd and I

was leading a wolf

back that I

understood I also saw the sun the moon

the stars and the Thousand of horses

under them this could mean something in

the

future but what was actually in my hand

and why was there F5 here between

us in my

dream the thing in your hand was wooden

shackles and after that it was a bone

calr that's

strange I couldn't understand so I could

not draw

anymore what I couldn't understand is

that I was missing a hand and that is

very

strange it was

obscure the fire between us surely

represented our

friendship my dream ended with us

sitting besides this fire happily and

peacefully so this is surely a

friendship forged in

fire that is really a nice

Omen may your vision be accurate and my

heart be true so we should embrace our

friendship you've been with elder jerai

and Lord arai for so long that your

words carry weight and your eyes have a

vision

thanks all right

listen to my idea of finally getting you

a

ride all right let's start with

it if your idea is good I am also with

you let the heaven decide let's

[Music]

go we have prepared a flower portion to

mask your aroma Uncle Sonic H P the

flower

potion okay yes right

now as for

Purity Juniper is the purest

Uncle pour the Juniper cleansing

portion are We Done Yet just wait

Uncle why don't you go and burn the

Juniper next we will use it to smoke

him now first we wash then we smoke

him quickly

now

sit all right let it dry and then we

shall provide the smoke so this is my

brilliant idea of getting you to ride

the horse before they get

terrified do you think it will

work better than dreaming about it

nothing like you have imagined

horses they don't like your natural wolf

scent we can suppress it with juniper by

covering up your scent he listen he's

like purifying our shallo

Uncle listen are you burning the Juniper

yet yes we are fetch it at

once all

right get

up all right sit over

here Uncle give this give this to

me

here Uncle yes cover him with your

jacket all right take your hands

inside

yeah now you to go and bring the Creo

stallion that shalu set his eyes

upon go

quickly now they want a crealo stallion

crealo

feeling

better I'm going to suffocate in this

smoke be a man and hang on take

this once it's done you can ride any

horse you want to clean the tar away to

clean it away from your lungs

come

on Father how far until the K land well

we just crossed their

border let's Camp

here all right come

come

[Music]

oh

[Music]

dear ban Run for the Kiri camp and tell

them what happened here this is your

father's order follow

it

go

let her go if we kill all of them who

will deliver the

news now there will be a real festivity

at the summit of of the a

[Music]

tribes

[Music]

white

skull now I'm going to cook and eat your

head

just stop it it would have

worked if you held him

firmly now he's going to tell us how to

catch a

horse aren't you the one who asked us to

let you go

mhm mom definitely say

that the most aromatic one is jiper no

doubt stop

[Music]

it oh

heavens

the

[Music]

sh

[Music]

me

man cat

[Music]

foree

which would my say singer

young

[Music]

yeah

much s

so

[Applause]

w