Original subtitles

Toda la historia, como muchas otras historias, comienza en Vama Veche.

Fue entonces cuando nos conocimos, cuando nos hicimos amigas: Dana, Corina y yo.

Si me engaña, debes decírmelo.

Te lo juro, la primera vez que tenga sexo te llamaré.

Juro que cuando me case,

Haremos la despedida de soltera aquí, en Vama.

¡Lo juro, lo juro! - ¡Lo juro, lo juro!

No, es la única opción posible. ¡Ahora!

Sólo si la novia está de acuerdo.

Hola Pauly.

¿Podrías prepararme un café, por favor?

¿Por qué nos reunimos tan temprano?

Lamentablemente, no creo que lleguemos a tu boda.

¿Qué quieres decir?

No nos recuperaremos a tiempo después de la despedida de soltera en Vama Veche.

¿Qué fiesta? ¿Qué Vama Veche?

¿Qué fiesta? ¿Qué Vama Veche? ¡El juramento! ¿Lo has olvidado?

¿Qué juramento? Pensé que ya no era válido.

¿Y qué pasa con Víctor? ¿Qué le digo?

¿Y qué pasa con Octav?

Nos vamos a Vama. Yo me encargaré de todo.

Y tu hijo, ¿qué harás con él?

Lo dejaré con la niñera.

- El café está aquí. - Gracias.

Tus rizos lucen preciosos esta mañana.

¿Trabajaste duro en ellos?

Corta la afectación; te llevaremos con todos.

Hola soy Eva. Nos conoceremos a lo largo del camino.

La cuestión es que estoy a punto de casarme con Víctor.

Recuerda: Víctor.

Lo reconocerás en el momento adecuado.

Pero primero, para comprender al final los efectos, hay que conocer la causa.

En mi historia, debido a que se trata de personas y sus almas,

muchos de ustedes podrían encontrarse en ella.

No por los superhéroes, las supermujeres o los fantásticos

extraterrestres, sino simplemente porque, al final, todos de

alguna manera terminamos siendo perdedores perdidos entre personas exitosas.

¡Mierda!

¡Ella ya viene!

¿Han llegado los resultados?

He estado esperando toda la mañana, pero aún no han llegado.

Revisé el sitio web, llamé a la clínica, usé la aplicación,

pero cierto de que todo estará bien.

¿Cuál es tu problema con las bocinas? ¿Cuál es tu problema?

¿Crees que estoy aquí por placer?

Mira, tienes algunos botones ahí. Si presionas el correcto, comenzará.

¿Cuál es tu problema con las bocinas? ¿Cuál es tu problema?

- Pensé que hablabas por teléfono. - ¿Ves un teléfono en mi mano?

El auto se detuvo y no puedo arrancar.

Entonces empieza.

Como psicóloga, intento salvar la unidad familiar

con la ayuda del gong chino.

Corina es una dentista que intenta dejar de fumar con la ayuda de chicles de nicotina.

Por eso mastica sin parar. ¡Perdónala!

Dana es la directora ejecutiva de Smart Advertising

y está tratando de encontrar la felicidad a cualquier precio.

Alquilé toda la casa de huéspedes tal como me pediste;

todo está a tu disposición, solo adultos.

¿Algo más?

¡Gracias!

Entré en el sitio web de la casa y consulté a los instructores de yoga,

y son unos hijos de puta increíblemente atractivos y sexys...

- Afrodita. - Está bien, Afrodita, si insistes.

¿Qué decías de los instructores de yoga?

Impresionante.

Le dije: quiero tener un hijo.

Hablaremos de esto del chico otra vez, ¿sabes?

Quiero decir, si seguimos su plan y se hace una vasectomía, lo cual es un defecto,

Aún podría dejarme embarazada, lo cual sería una ventaja, ¿verdad?

Se acabó tu tiempo.

Dana conoció a su padre separado, que se había divorciado de su madre.

Y buscaba desesperadamente la reconciliación.

Escuché que fuiste a la oficina de Eva.

Explícamelo.

Dana, eres mi única hija.

Déjame contarte mi lado.

- Por favor, comprenda. - ¿Entiendes qué?

¿Que siempre has sido narcisista?

¿Alguien que dejó a mamá y se enganchó con una azafata,

la abuela de la persona con la que estás ahora?

¿Estamos haciendo esto de nuevo? Tu madre nunca me dejó decírtelo.

Mamá era una santa que me crió mientras a ti te importaba una mierda.

- Y persiguiendo chicas por el Soho. - ¿no fue así?

¡No, así fue exactamente!

El señor paga porque está cargado.

¿Adivina qué? Tiene una novia más joven que yo.

Jefe, eso va por cuenta de la casa.

Dime, ¿qué motiva a estas jóvenes?

Si no es dinero, ¿qué diablos los motiva?

No lo entiendo.

Tengo que contarte un secreto.

No Víctor, es con quien voy casarme, sino Matei. Matei fue mi gran amor.

La locura y la pasión, crecimos juntos, él fue mi primer hombre,

y pensé que sería el último, hasta que desapareció de mi vida de repente,

sin explicación alguna, como en la peor película posible.

Lo busqué, pero no pude encontrarlo.

Lo negué, me enojé, me culpé, caí en depresión.

Pero al final lo acepté.

- Buenos días, doctor. - ¡Buen día!

¿No hay nadie más? ¿Se han ido todos?

¿Qué haces?

¿Qué pasó con el mandato?

Olvídate de la tenencia, quiero mostrarte el fabuloso proyecto en el que trabajé hoy.

¡Mira esto!

¿Recibiste los anillos?

Espera un segundo. Sácalo.

Leer por dentro.

¡Es hermoso!

Pensaste en todo.

Pensé en todo, especialmente ahora que obtuve el puesto.

- No sé cómo decírtelo. - ¿Lo entendiste?

Por supuesto, estoy en otro nivel; Incluso me puse mi camiseta de Iron Maiden.

- Vamos, por favor. - Todas las chicas te van a amar.

Me sentí listo para seguir adelante con Víctor.

Qué ingenuo fui.

¿Cómo se siente? Duele.

¿Cómo puede doler? Se supone que no debe doler.

Sé lo que hice. Sólo estás asustado.

Creo que mi presión arterial subió.

Vamos, Sr. Stancu, sabe que tengo mano amable. Vamos a ver.

Dios mío, lo siento mucho.

- No es nada. - Está claro que estoy teniendo un mal día.

Tengo fobia a ese sonido de...

Entiendo. ¿Estás bien?

No me gusta que me dejes así recostado en la silla.

Tengo la nariz tapada y no puedo respirar.

Vamos a ver. Ahora quiero que abras bien la boca,

que la abras bien, que la abras bien.

¡Dios mío! ¿Comiste ajo?

¡No! Ayer.

Enjuague, por favor.

¿Pero por qué te sientes así? ¿Bebiste alcohol antes de venir?

Por miedo.

¿Sí?

Buenas tardes.

¿Cómo está el pequeño bebé de mamá?

No tenemos niñera para el fin de semana.

- Lo sé.

Dana, tengo un problema; No tengo niñera para el fin de semana.

¡De ninguna manera! Mi suegra no puede venir a nuestra casa.

¡De ninguna manera!

¿Quieres que convierta a mi hijo en lo que ella hizo a su propio hijo?

¿Cuál es tu problema con mi mamá?

Se sirve almuerzo: comida china.

No, Octav no puede arreglárselas solo.

¡No! Lo miro y está hecho un desastre; no puede arreglárselas.

Ha terminado, por supuesto, y mamá no está dando ningún abrazo,

ningún cariño.

Muy bien, no lo sé, encontraré una solución. Adiós, ya está dormido. ¡Adiós!

¿Señor Stancu?

¿Señor Stancu?

Me ves más hermosa de lo que me conozco

me haces sentir como si fuera el centro del mundo

Y me mimas, me mimas, me mimas con dulces palabras.

Mi corazón no quiere que le mientan, no quiere que lo olviden.

Dios mío, cantar me dio tanta hambre.

¡No puedo esperar hasta que lleguemos allí!

¡Yo también! estoy babeando…

Pensando en esos chicos de yoga.

¡Dios mío! Estás demente... todavía estás pensando en...

¿Acerca de?

- Todavía sobre… está en tu mente. - ¿Acerca de?

Vamos, di esa palabra que empieza con P. ¡Dilo!

¡Dilo! - Sólo una vez, rápido.

Sigues siendo tan mojigata.

¡Sorpresa!

¡Vaya! ¡Es hermoso!

¿Qué Vama es este? Ya no entiendo nada.

¡Me alegro mucho de haber venido! ¡Gracias!

Te dije que era increíble, ¿verdad? ¡Es asombroso!

Pero todavía no hay nadie aquí; ¡Estoy hambrienta!

¡Mujer hambrienta!

Si me muero de hambre, me muero de hambre.

¿Qué puedo hacer? ¿Hola? - ¡Ya viene!

¿Hay alguien aquí? - Voy enseguida.

¿Tú?

¿Tú?

A veces la vida tiene un sentido del humor muy británico.

Cariño, ¿por qué te congelaste? ¿Llegaste temprano?

¡Bienvenido!

¿Pero dónde están los demás?

Nosotras somos los otros.

¿Sois todo el equipo de Publicidad Inteligente?

- Mi esposa, Nadia. - ¿Esposa?

- Sí, y este es Kiran. -¿Kiran?

Sí. Rayo de luz.

- En hindú. - En hindú.

Y de repente me desmayo.

¡Calma, espera! - ¿Qué le pasa?

Quita tu mano de ella, no la toques.

- La abrazaré; ella tiene calcio bajo. - ¿Qué le pasa?

¡Calcio!

¡Espera! Aleja eso; ¡le estás quitando todo el aire!

¡Eva! Eva, intenta, intenta despierta.

Oye, déjame en paz, soy el médico aquí. ¡Déjame en paz! ¡Apartar!

-¡Eva! - Padre nuestro, que estás en...

¿Estás echando fuera el mal de ojo?

- Sí. - ¡Fuera de aquí!

¡Eva, Eva! Intenta quedarte conmigo.

- ¡Bienvenida de nuevo! - ¡Bienvenida de nuevo!

¡Lo lamento! No tenía idea de que ésta era la casa de huéspedes de Matei.

No pensé que Matei todavía existiera.

¡Sí, claro! Ahora ayúdame a levantarme.

- Sí, claro. - Calma, así.

¿Estás bien? - Sí.

Bien, ahora, si te sientes mejor, vámonos, antes de que vuelvan.

Vamos.

¡Espera!

No vamos a ninguna parte.

No nos iremos hasta que descubra lo que pasó. Quiero una explicación.

Desapareció hace ocho años. ¡Que se vaya al infierno!

No lloré por él durante un año entero en vano.

¿Sabías que ayer eliminé la carpeta "Recuerdos con Matei"?

¡Quiero una explicación!

¡Date prisa o se desmayará otra vez!

¡Calma, cariño! - Kiran.

¡Calma, mi amor! Por favor, no te estreses.

- Consigue un poco de agua. - Por favor, no te estreses.

A punto de dar a luz con esta mujer desmayándose en mi casa de huéspedes.

¡Trae el calcio rápidamente! ¡Vamos, mi amor!

Estas chicas son un poco raras de todos modos.

- ¿Extraño? ¿Por qué dices eso? - Bueno, ¿no lo viste?

Estaban actuando como si te conocieran de alguna parte.

¿Cómo me conocerían, amor? ¿Dónde… dónde está el calcio?

En el cajón, ¿dónde más? - ¿Qué cajón?

¡El correcto!

¡Por favor cálmate!

Trae otro. Para ella.

Se está desmayando aquí, muriendo en mi casa de huéspedes.

No, no, no digas eso. Por favor.

¿Viste el vientre de su esposa? ¿Qué más explicación quieres?

Nos quedaremos aquí y no nos delataremos.

El cajón del pasado debe cerrarse permanentemente

si se quiere avanzar limpiamente hacia el futuro.

- ¿De dónde se te ocurren estas cosas? - Nos quedamos.

Traje el calcio.

¿Te sientes mejor? - Sí, gracias.

¿Cómo te sientes? - Muy bien.

Si te quedas callado, nosotros también.

Es realmente adorable y acogedor aquí en tu casa.

Creo que lo vamos a pasar genial, ¿no es así, señor Matei?

¿Cómo sabes que se llama Matei? Él no te lo dijo.

¿Cómo lo sé? Bueno, nos presentamos, ¿no?

No, no lo hiciste.

- ¡Desde el sitio web! - Su nombre no aparece en el sitio web.

Y estuve aquí todo el tiempo junto a él, entonces, ¿cómo lo sabes?

Lo leí en la pared.

Nadia y Matei. Kirilenko.

- Kirilenko… de Kiran. - ¡No! De mi papá.

Que lindo.

Bien, ahora que hemos solucionado este problema, pasemos al siguiente.

¿Dónde están los instructores de yoga?

¡Exactamente! Los instructores de yoga, por quienes Corina peleó con Dana

para que pudiéramos hacer la fiesta en Vama Veche.

No me queda más remedio que rebobinar el tiempo al estilo Tarantino.

Oye, ¿el Tantra yoga es eso que te enseña cosas malas?

Es el único remedio anti-envejecimiento y antiestrés.

El único remedio anti-envejecimiento y antiestrés es la propia juventud.

En mi caso,

Jiji.

¿Jiji?

¡No me digas que lo has agregado a tu colección!

Me ha estado entrenando en seis meses.

No eres el único que está entrenando.

¿Te enseño fotos de los instructores de yoga que nos esperan en Vama?

Muéstrame.

Míralos.

- ¿Ves ese? Señor Namaste. Él es mío. - ¿Ves a esos dos? - Sí.

Son míos.

¡Ven con mamá!

¿Estás de coña? Estos chicos han entrenado a todas las chicas de alta calidad aquí.

¿De verdad? - ¡Lo digo en serio!

María la notaria, Elena la abogada y especialmente Vanessa.

¿Y qué hace esta Vanessa?

Ella no hace nada. Ella es una influenciadora.

Ella no trabaja. No como nosotros, desgraciados.

Espera a ver el programa artístico que le he preparado a Jiji esta noche.

Lo estás haciendo bien, con personajes, disfraces.

¿En qué otras películas has estado actuando?

En los últimos dos años... he estado enamorada... sólo del amor.

Chicas, cálmense.

¡Estoy tranquila!

Los dos no tenían forma de saber que los tan elogiados instructores tendrían un

encuentro con el destino que cambiaría por completo el curso de nuestra historia.

¡Mira quién está aquí! - ¿Quién?

- Florin Calinescu. - ¡Es él!

¿Señor Călinescu?

¡Señor Florín!

¿Te tomarás una foto con todos?

¡Tomemos una foto! - ¿Qué?

Sr. Florin Călinescu, ¡lo amamos! ¿Te tomarás una foto con todos?

¿Quién es Florin Călinescu? Soy el padre Vasile.

- ¡Qué chistes! ¡Qué chistes! - ¡Dilo más fuerte!

- ¿Estás filmando algo aquí? - No, no estoy filmando. Vivo aquí.

Soy el padre Vasile de Vama, eso es todo lo que soy.

¡No te delataremos!

Mucha gente me ha dicho que me parezco a él, pero no tengo nada que ver con él,

Estoy aquí con asuntos sagrados.

Vamos, por favor. ¡Tómate una foto con todos y listo!

- Mira ahora, el sol es perfecto para ti. - Vale, vale, 2…3…8 euros.

- Sólo tengo un 10. - Vamos, estaba bromeando, hagámoslo.

¡Gracias! - ¡Muchas gracias!

- Eres el mejor en comedia. - Tienes muchos pecados.

El pobre padre Vasile no tenía más que problemas.

Vamos, muchachos, tenemos trabajo que hacer.

¡El pequeño de papá!

Aquí lo tienes.

Es hora de presentarte al antagonista, el tentador,

el implacable, el diablo llamado León.

¡Frena, hombre! ¡El perro!

El Jack Russell del cura de Vama.

¿Qué hiciste, hombre?

¡Oye, vamos!

Desgraciadamente, el sacerdote tenía un gran defecto:

- Estaba… sordo.

¿Adónde vas?

Y, sin embargo, ¡hay un Dios!

Gracias a los muchachos de Vama Veche.

Anghel - chef, ex médico de urgencias.

¿No son esos los guapos que trabajan para Matei?

Tudor - pescador, ex Legión Extranjera.

Lo son, de hecho.

Y Nicolae, secretario del ayuntamiento y diácono por afición.

Qué vergüenza. Llamemos a Matei.

Llámalo ya.

¿Qué pasa?

Perdimos a los instructores.

- ¿Qué quieres decir? - No lo sé. Tuvieron un accidente.

Ve a buscar otros instructores.

¡Vamos!

Para comprenderlo mejor, volvamos a la noche anterior a nuestra partida.

¡Pequeña mocosa! ¡Me mordiste!

Víctor no me deja ir a la playa. Está molesto.

¿Que soy qué?

¿Que soy qué? - Te enojaste.

Dile a Víctor que no es gran cosa para él encargarse de la boda unos días.

No tenemos las invitaciones, los arreglos de la mesa… no tenemos…

¿Sin mencionar que no tenemos los arreglos de la mesa? Bravo.

Bien, dile que dije que él mismo debería arreglar la mesa, ¿vale?

Se eligen las flores; todo está listo.

El vestido, los zapatos.

Pon… ¿De qué estás hablando? Pon a Víctor.

Ella quiere hablar contigo.

No es una posibilidad.

No, Eva, por favor no me hagas enojar. ¿Dónde están esos cigarrillos?

Este chicle me está volviendo demente. No puedo soportarlo más.

Muy bien, seamos claros:

mañana por la mañana iremos a Vama Veche.

Muy bien, nos vamos.

Pero no sé si todavía encaja, ¿sabes?

Siento que he engordado un poco, no lo sé.

Muy bien, estoy agotada. ¡Buenas noches, adiós!

No, no, no.

¡Espera!

¡Papá, fui al baño!

¡El amor de mamá! ¡El amor de mami!

Vámonos a la cama.

Al quedarse sin instructores de yoga, Matei

tuvo que encontrar una solución de emergencia.

- Tóma un vodka, no estés triste. - ¡Dale de beber!

- No, voy a conducir de todos modos. -Dale de beber...

¿No puedes oír? ¡Él no quiere uno!

Y tú tampoco deberías beber a partir de ahora.

¿Por qué?

Porque hay que convertirse en instructores de yoga, por eso.

Sois los solteros del pueblo; ¿Qué más tienes que hacer?

Anghel, ¿estás dentro?

Señor Matei, somos hombres adultos; No somos instructores de yoga.

Somos de aquí.

Sí… tenemos otras profesiones.

Sí, pero esto no se trata de profesiones, créeme. Mira…

Es muy sencillo. Mira, por ejemplo, Anghel,

que es callado y un poco gruñón,

será el instructor de…

…meditación.

No tengas miedo;sólo tienes que quedarte en silencio, sólo quedarte en silencio.

A veces miras pensativamente, así, y finges que estás pensativo,

y dices, haz esto, mira, hazlo como yo, como un búfalo, ya sabes...

¡Perfecto! ¡Eso es todo! Súper.

Sr. Matei, usted le dio un papel fácil. Sólo sé hablar.

Eso es exactamente lo que debes hacer. Necesitas hablar sin parar.

Pero sólo he leído la Biblia, señor Matei.

No importa. Serás el profesor de filosofía india.

Y en cuanto a la Biblia, no te preocupes. Estas chicas son de la ciudad.

No van a la iglesia. Simplemente adapte la Biblia,

cambie los santos, Buda y Shiva, lo que sea, no importa.

La idea es que hay que hablar sin parar. ¿Entendido? Sin escalas.

Tú hablas. Anghel guarda silencio.

Pero… Sr. Matei, ¿y yo?

¿Qué pasa contigo? - ¿Qué voy a hacer?

- Estuviste en la Legión Extranjera. - Obviamente.

- Eso quiero decir. - ¿Entonces?

¡Así que escucha, Tudor!

¿Sabes que pasará si estas chicas regresan a casa con 2 o 3 kilos menos?

¡No! - ¡Bueno, se correrá la voz!

El boca a boca es la mejor publicidad.

¿Comprendido? Serás el instructor de aptitud física.

¡Yo les daré forma!

¡Dios mío! ¡Mi padre!

¿Qué hacéis aquí pecadores? Tu mamá te está esperando en casa.

¿Crees que el pescado se fríe solo?

¡Ya no tengo 16 años! ¡Me mantengo sobre mis propios pies!

¡Y quítate esas gafas!

Hablamos al oído del otro y no podemos oír nuestras bocas.

Mira, estoy fuera de servicio, primero que nada, aclaremos eso,

y tendrás que hablar, porque a estas alturas se me están acabando las baterías,

y en este pueblo, no puedes encontrar...

He puesto el pescado en hielo...

Y el señor Matei necesita ayuda.

Se le acabaron los instructores de yoga para

los turistas y nos pidió que lo reemplazáramos.

Díselo, Tudor, porque no puedo tratar con él, ¡lo juro!

Tío Vasile, el señor Matei necesita que seamos instructores de yoga,

pero no sabemos nada sobre yoga ni sobre Buda.

- ¿El baño está atascado otra vez? - ¡No caca!

Buda el indio.

Algo se rompió allí en el...

Jesús, nuestro Señor, alabado sea Su nombre,

pero todos saben que era buen amigo de este Buda.

Bueno, entonces sigue y ayuda a Matei, ¡adelante!

¡Cariño! ¡Yo los traje!

¿Tú? - Vama es un lugar pequeño.

- Vamos. - Ven, ven.

Damas y... Damas.

Permítanme presentarles a los extraordinarios,

asombrosos y maravillosos

instructores de yoga.

¿Por qué te ríes? ¡Esto no es gracioso! ¡Es realmente triste!

¿Son estos los instructores de yoga que buscamos?

¡Dios mío! ¿Pero quiénes son estos orcos?

¡Sorpresa! Los instructores de yoga.

Siento como… siento como si algo se rompiera dentro de mí.

¿Te estás burlando de nosotros?

¿Estos son los instructores de yoga que vinimos a buscar?

Tenemos el honor y privilegio de tener con todos al Maestro Anghel.

Con quien aprenderás Hatha Yoga.

Aquí… tenemos al Maestro Tudor.

Con él realizarás Power Yoga.

Y a continuación…

¡Y qué privilegio!

Maestro Nicolás.

Él le presentará la filosofía yóguica.

¡Excelente! ¿Y con quién haremos Tantra Yoga?

¡Sí, exactamente!

El curso de Tantra Yoga lo impartiremos nosotros. Matei y yo.

¿Qué hacemos? Tú decides.

¿Qué quieres decir con qué estamos haciendo? ¡Yoga!

Kama Sutra: la Biblia de la sexualidad.

Kama Sutra es conocido en todo el mundo.

Destaca la satisfacción de la pareja.

Es el arte del sexo.

Y proporciona consejos exactos.

Para lograr el éxito.

Y Buda llegó al río Jordán.

¿Él hizo qué?

Fue a encontrarse con Shiva.

Lo sé, sé la pregunta que inquieta tu alma...

almas.

¿Qué tiene que ver Buda con el Jordán?

¡Déjalo concentrarse!

¡Sí! Porque la pregunta es,

¿Cuál es la conexión entre Buda y el Jordán?

Empezamos con Stargate.

Rotaciones de cadera

a la derecha, con las rodillas… más lento por favor, más lento, más lento,

más lento y a la derecha

¡No! ¡Para! ¡Para!

- Maestro… - Tudor.

Tudor. Somos mujeres adultas.

Nos hartamos de juegos previos durante la secundaria.

O nos llevas al tantra, o llevas estos...

- …Ejercicios de comando - ¡Exactamente! Ve a hacerlos con las gaviotas.

¡No te permitiré decir una palabra! ¿Quién crees que eres?

No tienes decencia ni respeto.

¡Abajo!

¡Abajo!

¡Más rápido!

¡Más rápido! Ya casi has llegado. ¡Vamos!

Top Gun.

¡Más rápido!

El enemigo te está mirando. ¡Más rápido!

¿Qué enemigo?

- Ustedes mismos. Y pereza. ¡Más rápido! - ¿Pereza? ¿Qué significa eso?

- Te llamó flojo. - ¿Perezoso? ¡¿Somos vagos?!

Mientras él siga hablando francés... soy lo que él quiera que sea.

Conectemos con la Madre Naturaleza.

¡Madre, madre! - Ahora me siento iluminado, renacido.

Conectemos con el espíritu de Siddhartha Gautama.

¿No dijiste Buda? - Bueno, sigue siendo Buda.

Era un hombre antes de convertirse en Buda.

Porque Buda estaba en Cuba.

¡Vamos, vamos! ¿Estaba en Cuba?

- En Islandia, en Nueva Zelanda. - ¿Qué Islandia, hombre?

En Australia.

Porque Buda estuvo, está y estará en todas partes todo el tiempo, en el mismo lugar.

Desde antes que el tiempo comenzara, ahora y por los siglos de los siglos.

- Amén - Amén

- Namaste - Pausa para orinar, no puedo…

Pero ya fui.

¿Qué ocurre?

¡Sí!

¡Sí!

¡Así que Cincuenta Sombras de Grey no es nada! ¡Eras Top Gun!

¡Qué bestia!

¿No crees que parece un gorila?

Quizás despierte mi fantasía de King Kong.

¿Quién, él? ¿El gruñón?

¿Te imaginas que me hizo eso solo con su voz?

¿Y si hubiera dejado que me tocara?

Tengo curiosidad, ¿qué puedo decir?

Tomémonos una fotografía ahora que estamos sonriendo.

¡Vamos! - ¡Vamos!

¡Aquí!

¿Los dos mosqueteros? ¿Qué clase de grupo es este?

Yo, Jiji y Dan.

¿Los pusiste en un grupo?

¿Entonces no los manejaremos por separado?

Quiero decir, cuando quiero enviar un mensaje, se lo envío a ambos.

No tengo ganas de escribir dos veces.

¡Claramente! Lo envías al grupo.

Práctico.

Sin el alboroto de una fiesta planeada, cuando llegó la noche,

A ellos no les iba mal en el departamento de exorcismo a través del alcohol.

No entiendo todo este estilo, estado, guía, estado,

no entiendo nada de eso.

¿Qué no entiendes? - Nada.

Estilo, estatus, guía, estatus, hay que ver cómo se percibe ella misma.

La más bella, la más inteligente, la más sexy, y luego,

destruyes su confianza en sí misma, la golpeas justo en el centro.

Escucha, dáselo directamente. Entonces, devuélvemelo.

Entonces ella cree que lo encontró ella misma. ¿Entiendes?

Esto de la teoría, créanme, a todos se nos da bien en este país.

El problema es la práctica. Ésa es la cuestión, entre otras cosas: la práctica.

Mira esos dos.

- Son hermosas. - Ya se creen mujeres.

¿No es así? - Ya veremos.

Chicas, la tienda de galletas está a dos calles.

Este es un bar para adultos.

¿Qué dijo?

¡De ninguna manera!

¡Ten paciencia, no te lances! ¡No saltes, ten paciencia!

- Se irán. - ¡Ten paciencia! ¡Mira, mira aquí!

Perdón señor, terminamos la escuela hace mucho tiempo.

Escuela de medicina.

Entonces sabes qué es el esternocleidomastoideo, ¿verdad?

¡Mira esto!

El músculo esternocleidomastoideo es un par de músculos largos

ubicado anterior y lateralmente en la región cervical,

y se inserta proximalmente a la apófisis mastoidea

y distalmente al esternón y las clavículas.

Las bebidas las pagamos.

Profesor, permítame darle la mano.

- Profesor. - ¡Salud!

No entiendo cómo pudo irse en este preciso momento,

cuando tengo tutorías, exámenes que afrontar.

Hombre, algunas personas tienen tanta suerte... ¡hombre!

- ¿Estás escuchando lo que digo? - Sí.

Sin relaciones sexuales en un año y cuatro meses. Corina me está atormentando.

Han pasado 16 meses, 26 días, 10 horas, 40 minutos y unos segundos

desde la última vez que… penetré cualquier cosa menos… mis puños.

¡Súper!

¡Vamos! - ¡No!

¡Vamos, abrázame! ¡Abraza tu defecto!

No obtendrás nada.

No he estado tan activo desde la secundaria.

¿Qué?

Quiero decir, no he... estado tan activo desde la secundaria.

¡Asombroso!

Cada vez que veo una apertura, me excito. Las puertas del metro me excitan

Las tapas de los bolígrafos me excitan, pero está bien, está bien...

muy bien.

¡Pauli, espera! ¿Quién es ese tipo? - ¿Qué chico?

¿Constantin?

Constantin es el enviado de Dios a la tierra, en la carne.

Hombre, ese gorila no ha hecho ningún movimiento, ni uno solo.

¿Quién?

Anghel. Menos mal que no es su tipo, pobrecito.

¿Como con que no es mi tipo?

Bueno, es peludo y torpe, sin clase.

Tudor es más tu tipo.

Es más Rahan, más Tarzán, más...

Muy bien, esto es lo que haremos.

Apuesto a que antes de que nos vayamos de aquí, tanto Tarzán como King Kong

será mío.

Sinceramente lo dudo.

¿Quieres apostar?

¡Es una apuesta!

Muy bien, me voy a un masaje.

- ¿Se está moviendo? - Sí.

El amor de papi.

No importa lo que digas, estas chicas parecen fuera de lugar, sinceramente.

Muy extraño.

¿Qué puedo decir? - ¿Llegó el dinero?

Ayer.

¿Todo eso? - Todo ello.

Yo me encargué de ello.

¿Pero por qué vinieron aquí en un grupo de tres?

Alquilaron toda la casa de huéspedes...

Ni idea.

¿Podría ser que ellos tres sean, ya sabes...?

¿Jugando para el otro equipo? ¿Crees que es eso?

¿Te refieres a…? - Quiero decir…

Es posible… ¡espera un segundo! Sabes, puede que tengas razón.

¿Bien? Eso es lo que estoy diciendo.

Ahora que lo pienso, según lo que vi y cómo lo vi,

Especialmente porque uno de ellos, en un momento

dado, te estaba mirando... de manera extraña.

¡Perdón por entrometerme!

¡Nada de intrusión! Te estábamos esperando.

Viniste por un masaje, ¿verdad?

Sí, por eso vine. Para un masaje.

Bueno, Matei cuidará de ti.

¿A él? - Sí.

- A mí. - ¡Tú! Estoy embarazada.

No te preocupes. Ambos somos masajistas certificados.

¡Estamos muy bien los dos, pero Matei! Matei tiene estos dedos mágicos...

Por eso me casé con él.

¡Vamos, cuídala! Empezar a trabajar.

¡Por favor!

¿Qué vas a hacer?

¿Le vas a decir la verdad a tu esposa embarazada?

¿Estás demente?

¿Por qué quieres ser algo que no eres?

¿Tú haces el masaje?

Dame un masaje.

Vamos, juguemos hasta el final.

¿Corina? ¿Hablaste con ella? ¿Ella te llamó?

¿Me llamó ella? - No lo sé, ¿verdad?

Diecinueve llamadas perdidas.

¡Oh hombre, ella me está llamando! ¡Ella me va a matar!

Me desollará vivo con las pinzas de extracción

si me encuentra aquí, ¿entiendes?

¡Cálmate! ¡Escúchame! ¡Respira! ¡Escúchame, respira!

Estabas en el parque con el chico, te topaste conmigo, nos quedamos en el parque

y ahora estamos juntos. ¡Arriba!

- Hola querida, ¿cómo estás? - ¿Dónde estás?

Me quedé sin batería en mi teléfono, así que tuve que cargarlo.

Oye, ¿dónde estás?

Estaba en el parque y nos encontramos con Víctor y...

- ¡Hola Corina! - ¡Hola Víctor! ¡Abrazos y besos!

Y vinimos al pub a hablar, a tomar una…

De todos modos, ¿cómo está el bebé?

Está muy bien, muy bien, comió, eructó, muy bien.

¡Déjame verlo!

¡Octav! ¡Parece extenuado!

Está extenuado; corrió por el parque.

Corrió dos veces por el parque y está extenuado.

- ¡Pobrecito! - Chicos, ¿estamos tomando tequila?

¿Qué dijiste? ¿Dónde estás, Octavio? ¡Octavio!

¡Bravo! ¡Diez!

Un Black Sun.

Cubriste tu tatuaje.

Por supuesto. ¿Querías que todos preguntaran de quién era esa huella?

Yo también cubrí el mío.

No me importa.

Tienes razón.

Pero…

¿Por qué no te fuiste?

¿Por qué no me delataste?

Aún no te hemos delatado. Así que tenga cuidado con su forma de actuar.

Más gentil.

¿Qué ocurre?

¿Qué quieres de mí, de verdad?

Quiero la verdad.

¿De verdad?

No soy masoquista.

¿Cómo fue? ¿Te gustó?

Muy lindo.

- ¿Qué, qué?

¿Qué tan imprudente eres al aparecer aquí, donde todos nos conocen,

con dos mujeres?

¿No lo entiendes? ¡Ya te lo he explicado! Son mis clientes,

Tengo que ganar dinero, los entreno. ¿Ves lo bien que se ven?

- Sí, claro, ¡son todos tuyos! - Lo son.

¡Escúchame! Te gusta crear problemas que no existen.

¿Eso es lo que hacéis en Derecho? ¿Contradecir lo obvio?

¿Qué obvio?

Es obvio que si Dana aparece ahora, ambos estaremos en problemas, ¿verdad?

- Sí. No. - ¡Hombre!

Te gusta el riesgo, ¿eh? - Sí.

- ¿Qué sugieres? - Si tanto te gusta el riesgo…

- Sí. - Muy bien, hagamos un concurso de tragos.

Quien quede en pie al final se quedará con Dana.

¿Te apuntas?

- ¿Bien? ¿Te apuntas? - Sí, estoy dentro.

¡Paulo! ¡Trae chupitos, amigo!

- Cien por ciento gana Jiji. - Apuesto por Dan.

¿Trato? - ¡Es un trato!

¡Es un trato, cariño!

¡Hola! ¡Qué chico tan hermoso!

Pero no entiendo qué hace en un club, a estas horas, entre borrachos.

Lo siento, pero deberías saber que no bebo.

¡Ah, de verdad! No bebes.

¡Lo digo en serio! No bebo alcohol.

Sí, pero todos parecéis el ejemplo perfecto de irresponsabilidad.

Este chico realmente no debería estar aquí de noche, en un club.

Primero que nada, dejad de regañarnos, conozcámonos.

Él es Octav. Soy Victor y Octav es el padre de Nicolae.

-Nicky. - ¿Nicky?

Nicky necesita irse a casa, ¿sabes?

Y apenas puedes sostenerte sobre dos piernas.

Créanme, yo también lo estoy intentando. Para llegar a casa.

Llamemos a un taxi.

Bueno, no necesito un taxi, conduje hasta aquí.

¿realmente no bebes?

Lo digo en serio, no bebo.

¡Vaya! - ¿Qué?

¿Qué? - Se tiró un pedo.

Nicky, ¿vamos al baño? Saquemos esa desagradable caca.

¡No quiero!

- Tenemos que ir al baño porque… - No, no vamos a ninguna parte.

- Quizás vayamos los dos. - Sí.

¿Vas a ir? ¿Vendrás conmigo?

¿Vamos al baño? - ¡No, escucha!

Voy al baño con el chico ¡Tú quédate quieto!

Cuando volvamos, ¡nos vamos!

- Nos vamos. - ¿Has oído? No te vayas de aquí.

¡Te amo!

¿Te gusta?

¿Estás disfrutando de la fiesta?

Me voy a casar.

Con Víctor.

¿Sabes qué tipo es Víctor?

Un profesor, un arquitecto. ¡Un sueño!

¡Un sueño!

Es amable. Amable e increíblemente guapo.

Tan increíblemente guapo.

- Víctor, ¿dijiste cómo te llamas? - Sí, Víctor.

Realmente eres un buen tipo.

¿Qué pensaste?

- ¿Y realmente no bebes? - ¿Alcohol? No.

Está bien.

Y mi Matei era… un chico malo.

Siempre me gustaron los chicos malos, pero realmente malos.

Pero Matei se ha vuelto amable, ya sabes, desde que quedé embarazada.

Mi Matei se ha transformado desde que quedé embarazada.

Ahora es más como un Mattie.

- ¿Matti? - Sí.

- ¿Qué? - ¿Puedo invitarlo a bailar?

- ¿Puedo invitarlo a bailar? - ¡Sí, claro! ¿Por qué no, señorita Eva?

- ¿Bailas? - Disculpa.

¿Bailas? - No, no bailo.

¿De qué hablaste con Nadia?

Te pregunté si podía bailar contigo.

Pensé que habías hablado de nosotros.

No pienses en nada, absolutamente en nada.

¡Buenas noches! Oficial Manuela Berbeceanu.

¡Buenas noches! ¿Qué hice?

¿Sabe qué hora es?

Bueno, son las 12:35.

Entonces es de noche.

Claramente es de noche.

¿Y por qué conduce con las luces apagadas?

¡Oh sí! Mis disculpas, yo… Sí, lo olvidé, lo siento.

¿Lo olvidaste?

¿Dónde está la silla de coche del chico?

¿Qué asiento de coche?

¡Dios mío! ¡Mis disculpas, lo siento mucho!

Es mi auto. Es mi amigo, con su hijo.

Mi coche no necesita asiento para chicos. ¡Lo lamento!

Sí, lo sé, cometí un error.

¿Qué?

Por favor respira hacia mí. Más.

- ¿Qué has bebido? - No bebió nada.

- Realmente no bebe nada. - Por favor, que responda el señor.

Realmente no bebo alcohol, de verdad, no bebo alcohol.

Pero mi amigo aquí ha tomado una copa y lo llevaré a casa...

Por favor prepare sus documentos y salga del auto.

Bueno.

- ¡Dame la bufanda! - No.

Dame la bufanda. Es la bufanda de la Legión.

¡Bailas muy bien!

El francés es sólo para clase. Aquí, centrémonos en el rumano.

¿En serio? ¡Por fin!

¡Vamos a por ello!

¿Qué?

¿Qué? - Creo que me torcí el tobillo.

- ¿Te duele? - ¡Sí!

- Necesitas acostarte. - Me leíste la mente.

¿Puedes caminar? - Puedo intentarlo.

- No puedo. - ¿En qué habitación estás?

- Nueve. - Piso superior.

- Preferí al revés. - Así es mejor, para la circulación.

Si tú lo dices...

- ¡Compresa de agua fría! - Tengo una toalla en el baño.

Bueno.

- ¡No puedo encontrarlo! - Está en el gabinete, arriba.

- Esto no está bien. - ¿No es así?

- No. - ¿Esto es mejor?

Bien…

¿Te duele? - Oh sí.

- ¡Presiona más fuerte! - ¿Más fuerte?

Y el otro.

¡eso es bueno! ¡Eso se siente tan bien!

- Ve a mi rodilla ahora. - ¿Pero no fue tu tobillo lo que te dolió?

¿Lo siento? - ¿No fue tu tobillo?

¡Sí! ¡Y mi rodilla! ¡Ahí mismo, sí!

- ¿Como esto? - Mójalo un poquito más, por favor.

¿Por qué te ríes?

Actúas como una oveja durante la esquila.

Así actúan las ovejas cuando las esquilo.

Con la máquina les dan cosquillas.

¿No eres instructor de yoga?

¡Sí! Pero también soy pastor. Tengo 20 ovejas y 10 cabras.

¿Qué?

En ese caso, supongo que una cabra más no hará daño.

- ¿Sentido? - Significado...

¿Qué? - Tengo un calambre aquí mismo.

¿Dónde? - Toma.

¡Así de fácil!

¿Jazmín?

Soy alérgico al jazmín.

¿Qué haces?

¡Lo siento!

¡Disculpas!

¡Lo siento!

¿Adónde vas?

¿Sí? ¡Lo siento!

¿Adónde vas?

¡Sí!

Me voy a casa.

No voy a volver. No tengo ningún deseo de quedarme con tus amigos borrachos.

No voy a volver. ¡No!

La próxima vez, ten más cuidado.

Lo prometo. Muchas gracias.

- ¿Qué le dijiste? - ¡Es un secreto!

Eso es exactamente; Toma mi palabra.

Así como todos los objetos “Made in China” son iguales,

todas las religiones “Made in India” también lo son.

Quiero algo de beber.

¿No tenemos champú?

¿Estás bien?

¡Un sueño! ¡Solo quiero dormir!

- ¿Tienes una pastilla para dormir? - Sí, las tengo en mi baño.

Pero no tomes Tramadol, te dejará inconsciente por completo.

- Bien. Allá. - ¿No teníamos algodón para esto…

? No era propio de Dana perder,

por lo que inmediatamente reconfiguró su enfoque para ganar la apuesta.

¿Y qué le dijiste al oficial?

Tengo un método secreto que nunca falla.

¿Un método?

Sí.

¿Vamos a ver?

Te dije que es un secreto.

Vamos, dímelo.

¡Vamos!

¡Bien! Te lo haré un regalo.

No puedo creer que le hayas dicho eso.

¿Crees que estoy mintiendo?

Soy empresaria, entonces dime ¿cuánto cuesta llevarme al Nirvana?

¿Cuánto cuesta?

¡Perdón! ¿Estoy interrumpiendo?

No es lo que parece. El Maestro Anghel y yo estamos meditando

sobre una cuestión existencial.

- ¿Cuál fue la pregunta? - Ser o no ser idiota.

Matei… Mi gran amor.

Es tarde. Déjame llevarte a tu habitación.

Después de una noche loca,

Corina fue la primera de nosotros en enfrentarnos a la verdad.

¡Despierta!

¡Hazme quedar como un tonto, vieja bruja!

Jugo de repollo. ¡Bébetelo todo!

Vamos.

Octav, ¡no tienes idea de lo que te voy a hacer!

Se me parte la cabeza.

Te vas a arruinar bebiendo.

Quiero el divorcio.

¿Divorcio? ¿Quieres divorciarte?

Mamá, quiero el divorcio. No puedo soportarlo más; Quiero el divorcio.

¡Vamos, vamos! ¡Corina es maravillosa!

Si le gusto o no es menos importante.

Ella es una buena persona; Puedo sentirlo.

Eso es lo que más me importa.

Ella tiene sus problemas, como todos los demás.

Es trabajadora, honesta, una madre cariñosa, no una tonta.

Ella también está pasando por un momento difícil. Sé de lo que hablo, créeme.

Recuerdo cómo estaba después de darte a luz.

Quería estrangular a tu padre.

- ¿Papá? - ¡Sí, tu papá!

Eres su viva imagen. A veces también quiero estrangularte.

Necesitas entenderla. Ella te necesita ahora mismo.

Bueno, ¿todavía la amas?

¡Aún la amas!

¡Bebe el jugo de repollo! ¡Date una bofetada y sal de ahí!

Y agradece que ella no esté aquí para verte.

Realmente has arruinado las cosas con Octav.

Hice todo por nosotros.

Pensé que era lo correcto para mí trabajar y ganar dinero

mientras él se quedaba en casa con el chico.

Pero todo lo que necesitaba era...

sólo un poco de atención y cariño.

Quería una novia, no una policía.

¿Cómo llegué aquí?

Abrumada por la perspectiva del fracaso, Dana no se rindió

y finalmente usó Tramadol para asegurar su victoria con Tudor.

¿Quieres una cerveza?

- Justo aquí. - ¡Despacio!

¡No, puedo caminar! Pero algo está pasando.

Sí, algo está pasando. Finalmente está sucediendo.

- Acuéstate. - Por aquí.

A la cama. Mírame cómo estoy a punto de acostarme.

Es un servicio de siete estrellas.

Desafortunadamente, la dosis era demasiado fuerte.

Dulces sueños.

¿Quién es el mejor? Dana es la mejor.

¿Quién es el mejor? Dana es la mejor.

¿Quién es el mejor? Dana es la mejor.

¿Quién es el mejor? Dana es la mejor.

¿Jerónimo?

¡Oh hombre, oh hombre!

Menos mal que está terminando; Si esto duraba otros dos días,

se me caería la lengua.

¿Qué haces? ¿Dormir en el trabajo?

Es hora de despierta a mi indio.

¿Jerónimo?

¿Jerónimo?

Y así, Jerónimo demostró que el amor es ciego y trasciende el género.

¡Jeromy!

Vine para que me digas por qué.

Cualquiera que sea la verdad, quiero saber por qué simplemente desapareciste.

Me voy mañana y no nos volveremos a ver nunca más.

Por favor.

Tenía miedo de perderte.

Pero…

El peligro y la adrenalina son más adictivos que cualquier droga.

Por eso no me atrevía a decirte que era el traficante de la escuela.

¡Adiós!

¡Policía! ¡Abajo! ¡Abajo!

Y así terminé ante el fiscal Marinescu.

¿Frente a mi papá?

La conversación puede ir de dos maneras:

Uno. Yo hablo y tú escuchas Dos. Tú te quedas en silencio y yo hablo.

Cuando viniste a mi casa con la mercancía encima,

y sonreíste inocentemente,

sin temblar,

El criminal era la pareja de mi hija.

Pido disculpas.

Casi termino sentado en una silla como tú ahora,

si alguien no me hubiera dado una segunda oportunidad en el momento adecuado.

Tuve suerte.

Y quiero darte algo de ello.

¿Qué quieres decir?

¡Quiero decir cállate y escucha!

Si quieres tener suerte.

No te caerán menos de siete años de prisión, no hay nada que pueda hacer.

A menos que hagas algo por mí.

¡Desaparece! Desaparece de la vida de Eva.

¡No destruyas su futuro!

Desaparece.

Esa era la condición para...

no buscarte, para…

no escribirte, para no existir más para ti.

¿Por qué mientes?

¿Por qué mientes ahora, por qué te burlas de mí?

Juro que esa es la verdad.

Tu padre tenía razón.

Los Matei de entonces

te habrían destruido.

Y nunca habrías sido la mujer feliz que eres ahora.

¿Feliz?

Ayúdame a perdonarte.

Como iba diciendo...

qué tengo que hacer, y lo haré.

¿Alguna vez te harías una vasectomía?

¿Una vasectomía? ¿Qué clase de pregunta es esa?

Entonces, ¿no lo harías?

¡Dios no lo quiera!

¿Me lo prometes?

Si necesito prometer, lo prometo.

Mientras Matei y yo desatábamos nuestra conexión final,

Víctor y Liri empataban el primero.

Angel Pricop

45 años, ex médico de urgencias en Constanța,

ahora chef en Vama Veche,

y un granjero.

Soy una empresaria exitosa.

Una mujer independiente.

Conozco muy bien a tu tipo.

Ante la mujer moderna, independiente y exitosa, eres sólo un ser humano.

Tan asustada y asustada.

Estás cegada por tu propio polvo, probablemente arrojado a tus ojos.

Con cada hombre que pasa por tu cama, con cada contrato

que te llena los bolsillos,

con esta falta de fe

que las personas podrían ser más que marionetas colgando de tus hilos.

Lo sé, lo más difícil en la vida es mirarse al espejo y verse a uno mismo.

Es la prueba más difícil para todos y parece que no la has superado.

Es obvio

Nunca has reconocido ningún error, lo cual encuentro...

increíblemente triste.

¡Qué vergüenza!

¡Jódete!

¡Nadie me juzga! ¡Ni tú, ni nadie, ni siquiera los cielos!

- Hola, ¿sí? - ¿Has revisado tu correo electrónico hoy?

No.

Los resultados están disponibles.

No son buenos.

Sólo entonces Dana sintió el significado del dolor.

Profundo. En su útero.

Porque Dios se había atrevido a rechazarla primera e inmediatamente.

Las pruebas arrojaron una decisión final:

ella nunca podría dar a luz.

No estoy de humor para una conversación, si es por eso que viniste.

Pensé que Matei había regresado.

Vine a pedirte perdón.

Te mentí.

Matei y yo nos conocemos.

Lo supe desde el primer momento.

Nadia…

Mi Matei ya no existe.

Tu Matei existe; sólo soy una sombra, que mañana desaparecerá.

Pero nunca desaparecerás.

Todo lo que entra al chakra del corazón nunca sale.

¡Por favor, perdónalo!

Todo es culpa mía.

No te preocupes.

Abracé tu sombra hace mucho tiempo.

Y vivo feliz con ello.

¿Qué ocurre? ¿Qué pasó? ¿Qué pasa?

- ¡Kiran! - ¿Qué?

- ¿Qué tengo que hacer? - ¡Llama a Anghel!

¡Ahora! - ¡Anghel!

¡Estoy dando a luz!

¡Matei!

Y así fue como llegué a ser la partera de Kiran.

El hijo de mi gran amor imposible.

¡Sí! Esa fue una despedida de soltera inolvidable.

Luego nos fuimos y nadie dijo una palabra en el camino a casa.

Dana finalmente aprendió la lección más difícil de todas.

Perdonar.

Estoy escuchando.

Necesito decirte la verdad.

Tu madre no me dejó decírtelo.

Tenía una agenda brutal.

Vuelos internacionales, horarios extraños.

Las distancias entre nosotros se volvieron demasiado grandes,

demasiado profundo, teníamos un vacío entre nosotros.

Y Rodica no podía esperarme.

Ella pidió el divorcio. Inmediatamente, en aquel entonces.

Pensé que era un accidente, un impulso, un escape para ella.

Pero no fue eso.

Ella entró en una relación.

Mientras tanto, Corina recuperó el equilibrio.

¡Espera! ¡El bebé!

Está con mi suegra.

Te amo.

¿Pasó algo?

¿Pasó algo?

Siento que estás distante.

Estoy distante.

Mal momento.

Mi historia ha llegado a su fin, y sucedió exactamente como dice el refrán:

no es para quién está planeada, sino para quién debe ser.

¿Pero sabes por qué?

Porque nunca elegimos a quién amamos.