All language subtitles for Baby John (2024) Hindi HQ HD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian Download
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto Download
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:49,978 --> 00:00:52,101 බේබි ජෝන් 2 00:00:54,330 --> 00:00:57,065 අලාපුලා - කේරලා - 3 00:00:57,615 --> 00:00:59,783 දෙයියනෙ, කොහොම ජීවිතයක්ද මේ! 4 00:01:00,479 --> 00:01:03,819 බේබී, ස්කෝලෙ යන්න පරක්කු වෙනවා. 5 00:01:04,634 --> 00:01:06,874 විනාඩි 2යි, බේබී. - විනාඩි 2ක්! 6 00:01:08,684 --> 00:01:11,983 හැමදාම පරක්කු වෙලා නැඟිටිනවා. හැමඳාම මාව පරක්කු කරවනවා. 7 00:01:12,109 --> 00:01:14,071 මගෙන් අහගන්න හදන්න එපා, මේ මලකඩ ගොඩ, 8 00:01:14,095 --> 00:01:15,518 කෞතුකාගාරෙකට විකුණන්න. 9 00:01:15,543 --> 00:01:19,300 බේබී, මගෙ පින්කි' ට බනින්න එපාකෝ. - අනේ, මෝඩයෝ.. මේක බ්ලැක්.. පින්ක් නෙවෙයි. 10 00:01:24,488 --> 00:01:27,737 බේ...බී...! 11 00:01:35,362 --> 00:01:36,514 - වරුන් ධවන් - 12 00:01:48,988 --> 00:01:51,942 ඉවරයක් කරමූ..!! 13 00:01:56,724 --> 00:01:58,247 යමු යමු යමු වේගෙන්..! 14 00:01:58,311 --> 00:01:59,534 පින්කි.. 15 00:02:02,609 --> 00:02:04,150 බේබී, එයාට උගන්වන්න.. 16 00:02:04,207 --> 00:02:05,524 උගන්වන්නම්, බේබී.. 17 00:02:25,794 --> 00:02:27,944 ඝණපති බප්පා...! - මෝරියා..! 18 00:02:29,936 --> 00:02:31,242 අපි යමු, බේබී. 19 00:02:45,989 --> 00:02:48,203 යේහ්! 20 00:02:53,437 --> 00:02:56,343 දැන් තමුසේ ඉවරයි තට්ටයෝ.. 21 00:02:58,303 --> 00:02:59,643 ඒහ්, එනවා! 22 00:03:00,257 --> 00:03:01,710 ඉන්නවා, එනවා! 23 00:03:02,203 --> 00:03:03,864 මොකද යකෝ? - සෑර්... 24 00:03:05,063 --> 00:03:06,851 සොරි, සර්. - මොන සොරියක්ද? 25 00:03:07,796 --> 00:03:10,434 මේකයි ඇත්තටම, මගෙ දුවගෙ ඇඳුම සවුත්තු කලානේ. 26 00:03:10,459 --> 00:03:12,277 ඒ නිසා මට ඔයාවත් තෙමන්න සිද්ධ වුනා. 27 00:03:12,754 --> 00:03:13,819 බේබි සීට් එකක්? 28 00:03:14,493 --> 00:03:16,139 ඔයාටත් බේබි කෙනෙක් ඉන්නවද? 29 00:03:16,164 --> 00:03:18,863 ඉතිං, තාත්තෙක්ගෙන් තාත්තෙක්ට.. - එයාගේ අහංකාරෙ රිඳ්දුනා, සර්. 30 00:03:19,546 --> 00:03:21,581 - වැඩක් නෑ! - අනේ සර්.. ඔයා මෙයාට සමාවෙන්න කියන්නකො. 31 00:03:21,606 --> 00:03:22,289 මොකක්? 32 00:03:22,551 --> 00:03:24,591 මගෙ දුව සමාව දෙයි. - හ්ම්.. 33 00:03:25,171 --> 00:03:26,148 සමාවෙන්න, ළමයෝ. 34 00:03:26,474 --> 00:03:27,648 එහෙම්පිටින්ම තෙමෙව්වා. 35 00:03:27,707 --> 00:03:29,231 මෝඩයා..! පිස්සා! 36 00:03:29,390 --> 00:03:30,655 මම ඔයාට සමාව දෙනවා, සර්. 37 00:03:30,680 --> 00:03:33,148 එකක් ඕනෙද? - සමාව දෙනවා, සමාව දෙනවා, සමාව දෙනවා. 38 00:03:34,689 --> 00:03:36,407 කිසි වැඩකට නෑනේ ඔයා! - බේබී.. 39 00:03:36,432 --> 00:03:38,940 එයා සමාවෙන්න කිව්වනේ, නැත්නම් එයා මට ගහනවා. ලොවෙත් ගහනවා. 40 00:03:39,987 --> 00:03:40,058 ප 41 00:03:40,059 --> 00:03:40,130 පර 42 00:03:40,131 --> 00:03:40,202 පරි 43 00:03:40,203 --> 00:03:40,274 පරිග 44 00:03:40,275 --> 00:03:40,347 පරිගණ 45 00:03:40,348 --> 00:03:40,419 පරිගණක 46 00:03:40,420 --> 00:03:40,491 පරිගණක 47 00:03:40,492 --> 00:03:40,563 පරිගණක අ 48 00:03:40,564 --> 00:03:40,635 පරිගණක අං 49 00:03:40,636 --> 00:03:40,708 පරිගණක අංක 50 00:03:40,709 --> 00:03:40,780 පරිගණක අංකන 51 00:03:40,781 --> 00:03:40,852 පරිගණක අංකන 52 00:03:40,853 --> 00:03:40,924 පරිගණක අංකන ද 53 00:03:40,925 --> 00:03:40,996 පරිගණක අංකන දත 54 00:03:40,997 --> 00:03:41,068 පරිගණක අංකන දත් 55 00:03:41,069 --> 00:03:41,141 පරිගණක අංකන දත්ත 56 00:03:41,142 --> 00:03:41,213 පරිගණක අංකන දත්ත 57 00:03:41,214 --> 00:03:41,285 පරිගණක අංකන දත්ත ප 58 00:03:41,286 --> 00:03:41,357 පරිගණක අංකන දත්ත පි 59 00:03:41,358 --> 00:03:41,429 පරිගණක අංකන දත්ත පිට 60 00:03:41,430 --> 00:03:41,502 පරිගණක අංකන දත්ත පිටප 61 00:03:41,503 --> 00:03:41,574 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 62 00:03:41,575 --> 00:03:41,646 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත 63 00:03:41,647 --> 00:03:41,718 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත න 64 00:03:41,719 --> 00:03:41,790 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නි 65 00:03:41,791 --> 00:03:41,862 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර 66 00:03:41,863 --> 00:03:41,935 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර් 67 00:03:41,936 --> 00:03:42,007 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්ම 68 00:03:42,008 --> 00:03:42,079 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මා 69 00:03:42,080 --> 00:03:42,151 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණ 70 00:03:42,152 --> 00:03:42,223 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 71 00:03:42,224 --> 00:03:42,296 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය 72 00:03:42,297 --> 00:03:42,368 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය ස 73 00:03:42,369 --> 00:03:42,440 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ 74 00:03:42,441 --> 00:03:42,512 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ 75 00:03:42,513 --> 00:03:42,584 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ ප 76 00:03:42,585 --> 00:03:42,656 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පර 77 00:03:42,657 --> 00:03:42,729 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරි 78 00:03:42,730 --> 00:03:42,801 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිව 79 00:03:42,802 --> 00:03:42,873 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර 80 00:03:42,874 --> 00:03:42,945 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර් 81 00:03:42,946 --> 00:03:43,017 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්ත 82 00:03:43,018 --> 00:03:43,090 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තන 83 00:03:43,091 --> 00:03:43,162 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය 84 00:03:43,163 --> 00:03:43,234 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය 85 00:03:43,235 --> 00:03:43,306 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය 86 00:03:43,307 --> 00:03:43,378 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ල 87 00:03:43,379 --> 00:03:43,451 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහ 88 00:03:43,452 --> 00:03:43,523 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහි 89 00:03:43,524 --> 00:03:43,595 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිර 90 00:03:43,596 --> 00:03:43,667 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු 91 00:03:43,668 --> 00:03:43,739 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු 92 00:03:43,740 --> 00:03:43,811 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උ 93 00:03:43,812 --> 00:03:43,884 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උද 94 00:03:43,885 --> 00:03:43,956 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදය 95 00:03:43,957 --> 00:03:44,028 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයං 96 00:03:44,029 --> 00:03:44,100 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ 97 00:03:44,101 --> 00:03:44,172 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ 98 00:03:44,173 --> 00:03:44,245 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ ස 99 00:03:44,246 --> 00:03:44,317 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සම 100 00:03:44,318 --> 00:03:44,389 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟ 101 00:03:44,390 --> 00:03:44,461 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟි 102 00:03:44,462 --> 00:03:44,533 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින 103 00:03:44,534 --> 00:03:44,605 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් 104 00:03:44,606 --> 00:03:44,678 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් 105 00:03:44,679 --> 00:03:44,750 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් අ 106 00:03:44,751 --> 00:03:44,822 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් අශ 107 00:03:44,823 --> 00:03:44,894 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් අශේ 108 00:03:44,895 --> 00:03:44,966 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් අශේන 109 00:03:44,967 --> 00:03:45,039 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් අශේන් 110 00:03:45,040 --> 00:03:45,111 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් අශේන් 111 00:03:45,112 --> 00:03:45,183 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් අශේන් ක 112 00:03:45,184 --> 00:03:45,255 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් අශේන් කව 113 00:03:45,256 --> 00:03:45,327 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් අශේන් කවි 114 00:03:45,328 --> 00:03:45,399 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් අශේන් කවිඳ 115 00:03:45,400 --> 00:03:53,506 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංඟ සමඟින් අශේන් කවිඳු 116 00:03:53,987 --> 00:04:03,713 zoom.lk අංශයේ උපසිරැසි ගැන්වීමකි. 117 00:04:12,573 --> 00:05:30,687 118 00:05:30,712 --> 00:05:32,440 අද නම් ඊයෙට වැඩිය කලින් ආවා. 119 00:05:32,587 --> 00:05:33,333 නියමයි, නේද? 120 00:05:33,420 --> 00:05:36,843 පරක්කුයි, පරක්කුයි, පරක්කුයි, ආයෙමත් පරක්කුයි. හැමදාම පරක්කුයි! 121 00:05:38,550 --> 00:05:39,815 බෑග් එක! 122 00:05:40,850 --> 00:05:42,256 සේරම හරිනේ, බේබී? 123 00:05:43,373 --> 00:05:44,245 හරි. 124 00:05:44,337 --> 00:05:45,915 ඒහ්, හොර වැඩ බෑ. 125 00:05:46,710 --> 00:05:48,511 ගුඩ් මෝනින්, මෑම්. 126 00:05:48,834 --> 00:05:49,813 ඇයි පරක්කු? 127 00:05:49,993 --> 00:05:53,128 මිස්, මං ඉස්කෝලෙ එමින් ගමන් ඉද්දි, බයික් එක කැඩුනනේ. 128 00:05:53,235 --> 00:05:56,369 කවුද මෝඩයෙක් මගෙ ඇගේ මඩ ඉහන් ගියා. 129 00:05:56,476 --> 00:05:56,902 හ්ම්ම්? 130 00:05:56,962 --> 00:06:00,706 පස්සෙ, අපි එයාගෙ පස්සෙන් පන්නලා, පන්නලා, පන්නලා.. දිඟටම පන්නලා.. 131 00:06:00,806 --> 00:06:01,840 නවත්තගන්න, කුෂී. 132 00:06:02,068 --> 00:06:05,171 මම හේතුව විතරයි ඇහුවේ. මුළු කථාවම ඇහුවෙ නෑ. 133 00:06:05,335 --> 00:06:06,468 බේබී, බායි. 134 00:06:09,151 --> 00:06:10,378 කවුද ඒ? 135 00:06:10,519 --> 00:06:12,013 ඕහ්, එයාද? 136 00:06:12,269 --> 00:06:13,596 එයා මගේ.. 137 00:06:13,874 --> 00:06:14,724 අයියා. 138 00:06:15,018 --> 00:06:17,013 අයියද? -ඔව්. 139 00:06:17,923 --> 00:06:19,655 ස්ටාර්ට් වෙන්න, පින්කි, ස්ටාර්ට් වෙන්න. පින්කි, ස්ටාර්ට් වෙන්න. 140 00:06:19,764 --> 00:06:21,051 මුකුත් ප්‍රශ්නයක්ද? 141 00:06:21,177 --> 00:06:23,155 හදවත බිඳිලා ගිහින් අසරණයගෙ. 142 00:06:23,388 --> 00:06:24,919 දැන් අවුරුද්දක් වෙනවා. 143 00:06:25,017 --> 00:06:27,731 මුකුත් විසඳුමක් තියෙනවද, මිස්? 144 00:06:28,043 --> 00:06:29,085 ම්ම්? 145 00:06:29,328 --> 00:06:30,709 ඇතුළට එන්න! 146 00:06:36,004 --> 00:06:39,247 සුභ උදෑසනක් බේබී..උදේපාන්දරම ඇවිල්ලා කඩේ විවෘත කරේ? 147 00:06:40,159 --> 00:06:42,875 - සර් දැන් වෙලාව කීයද?.. - මම මගේ කොණ්ඩේ කපන්න ගියා 148 00:06:43,630 --> 00:06:44,690 මේක බිස්නස් කරන වෙලාව, 149 00:06:44,731 --> 00:06:46,779 ඔයා කියන්නේ මට මේ ඔක්කොම කස්ටර්මර්ස්ලව බලාගන්න කියලද? 150 00:06:46,911 --> 00:06:48,132 කස්ටර්මර්ස්ලා.. - ඔව්.. 151 00:06:50,144 --> 00:06:51,657 සමාවෙන්න බේබී..මගේ වැරැද්ද 152 00:06:51,935 --> 00:06:55,087 මෙච්චර ගොඩක් කස්ටර්මස්ලව තනියම බලාගන්න එක ගොඩක් අමාරුයිනේ 153 00:06:58,500 --> 00:06:59,333 - මීයා මහත්තයෝ.. - ඒයි අල්ලගන්නවා 154 00:06:59,414 --> 00:07:00,414 අහන්න අහන්න.. 155 00:07:00,445 --> 00:07:02,998 ගනේෂ් දෙවියන්ට කියල,මාවත් සාර්ථක කරල දෙන්න..ප්ලීස් 156 00:07:17,735 --> 00:07:18,847 ඔයාගෙ ඕඩර් එක. - තත්පරයක් ඉන්න. 157 00:07:18,934 --> 00:07:22,248 බේබී, මෙයාගෙන් සල්ලි ගන්න එපා, අනේ... 158 00:07:22,506 --> 00:07:24,307 - ඒකට කමක් නෑ, අපි ගානේ. - තැන්ක් යූ. 159 00:07:24,433 --> 00:07:25,165 බයි බායි.. - බායි, මිස්. 160 00:07:25,224 --> 00:07:26,583 අපෙ රු 100ක් යන්න ගියා. 161 00:07:26,650 --> 00:08:17,520 162 00:08:17,558 --> 00:08:19,602 එපා එපා..බෙහෙත්නම් එපා 163 00:08:23,427 --> 00:08:24,896 බේබී.. 164 00:08:24,920 --> 00:08:52,067 165 00:08:52,225 --> 00:08:55,012 බේබි, මම නම් ඔයාට ආදරේ නෑ. - ඒත්, මම ආදරෙයිනෙ, බේබි. 166 00:08:55,044 --> 00:08:58,137 පරක්කුයි, පරක්කුයි, පරක්කුයි, ආයෙම පරක්කුයි, හැමදාම පරක්කුයි, කමකට නෑ. 167 00:08:58,283 --> 00:08:59,147 මොකද වුනේ, බේබී? 168 00:08:59,205 --> 00:09:02,343 හැමදාම මාව පීරියඩ් දෙකකට පස්සෙ ඇරලවන්නේ ඔයා. 169 00:09:02,389 --> 00:09:04,086 එකේ පන්තියෙ ඒවා පාස් කරන්නම, 170 00:09:04,131 --> 00:09:05,525 අවුරුදු 3ක් යාවි. 171 00:09:06,022 --> 00:09:07,833 බේබී, ආරක්ෂාවත් වැදගත්නෙ නේද? 172 00:09:08,160 --> 00:09:11,035 ඉබි ගමන තරගෙ දිනනවා. - ඔයා විතරයි ස්ලෝ! 173 00:09:11,329 --> 00:09:14,359 මේ කාරණේ මං ටීචර්ට තේරුම් කරවනවා. 174 00:09:14,492 --> 00:09:15,427 මෝඩයා! 175 00:09:15,507 --> 00:09:18,361 එතන පුංචි කුකුල් පැටියෙක් හිටියා.. 176 00:09:18,425 --> 00:09:20,973 එක්..ස්..කියුස් මී, මෑම්.. 177 00:09:21,831 --> 00:09:22,993 අදත්, ආයෙම පරක්කුයි? 178 00:09:23,018 --> 00:09:25,099 බේබි, එකපාර නැඟිටින්නෙ නැහැ. 179 00:09:25,183 --> 00:09:27,621 ඔයා හැමදාම අලුත් හේතුවක් එක්ක එනවා නේද, හාහ්? 180 00:09:28,030 --> 00:09:29,126 එළියෙන් හිටන් ඉන්න. 181 00:09:34,955 --> 00:09:35,955 යන්න, ඇතුලට යන්න. 182 00:09:36,000 --> 00:09:36,721 ඕහ්! 183 00:09:41,611 --> 00:09:43,295 සොරි, සොරි, සොරි පරක්කු වුනා. 184 00:09:43,413 --> 00:09:45,455 එහෙම කොහොමද කරන්නෙ, ආහ්? 185 00:09:45,692 --> 00:09:49,346 කෙල්ලෙක් හදවත බින්ඳා කියලා, ඉතිං දේව්දාස් කෙනෙක් වෙල කරක්ගහන්න ඕනෙමද මොකද? 186 00:09:50,354 --> 00:09:52,173 කෙල්ලෙක්.. හදවත..? 187 00:10:00,689 --> 00:10:03,085 රැවුල බාන්න, ලස්සනට ඉදීවි. 188 00:10:03,195 --> 00:10:05,537 අහ්, මලයාලම් දන්නෙ නෑ. 189 00:10:05,768 --> 00:10:07,188 ඕහ්, සමාවෙන්න. 190 00:10:07,342 --> 00:10:10,120 ‍රැවුල කපා ගන්න, හැඩට ඉදීවි. 191 00:10:10,288 --> 00:10:12,131 හරි, බේබී. හෙට මං.. - ඒහ්? 192 00:10:12,426 --> 00:10:13,420 සොරි.. 193 00:10:14,000 --> 00:10:14,920 හරි, මිස්. 194 00:10:28,056 --> 00:10:30,642 හතර වරක් හතර 17යි නේද, බේබි? 195 00:10:31,071 --> 00:10:33,821 චෙක් කරනවද? - 17යි නෙවෙයිද? 196 00:10:33,846 --> 00:10:36,243 16යි. - ආහ්, ඕකේ ඕකේ. 197 00:10:37,720 --> 00:10:40,305 ඒක නෙවෙයි, ඊයෙ ඉස්කෝලෙදි ඔයාගෙ ටීචර්'ව හම්බවුනා. 198 00:10:40,330 --> 00:10:43,100 මොන ටීචර් ද? - හරියට බැලුවෙ නෑ මම. 199 00:10:43,125 --> 00:10:46,055 මං කිව්වෙ එයාගේ.. ලොකු ලොකු ඇස් තිබුනා. 200 00:10:46,080 --> 00:10:48,075 මැඟී වගේ කොන්ඩේ.. 201 00:10:48,139 --> 00:10:49,542 බනිස් වගේ රවුම් රවුම් කම්මුල්.. 202 00:10:49,654 --> 00:10:52,760 දැන් කිව්ව නේද හරියට බැලුවෙ නෑ කියලා. 203 00:10:52,945 --> 00:10:54,907 ඒත් සේරම දන්නවනේ..? 204 00:10:55,495 --> 00:10:57,389 ඒ මිස් තාරා. - එහෙමද? 205 00:10:57,474 --> 00:11:01,231 හරි, ඔයා ඒ ටීචර් එක්ක ගෙදර වැඩයි, පන්තියෙ වැඩයි විතරක් තියාගන්න. 206 00:11:01,256 --> 00:11:03,329 මගෙ හෝම් වර්ක් වලට අවධානෙ දෙන්න. 207 00:11:03,354 --> 00:11:06,625 දන්නවද, ඔයා ගිය පාර මොණරෙක් ඇන්දේ.. 208 00:11:06,650 --> 00:11:09,779 මට ටීචර්ට කියල කියලම එපා වුනා, 209 00:11:09,804 --> 00:11:12,060 මේ මොණරෙක්, ඔටුවෙක් නෙවෙයි කියලා. 210 00:11:12,631 --> 00:11:14,578 ඔයා විනාස කරනව මගෙ ජීවිතේ! 211 00:11:20,050 --> 00:11:22,656 අයුක්තිය නැගීසිටින විට... 212 00:11:23,097 --> 00:11:26,449 එයින් මිනිසුන්ව ආරක්ෂා කරන්න..දෙවියන් පැමිණෙනවා 213 00:11:27,809 --> 00:11:31,247 ඒවගේම මේ කෙල්ලන්ව...රාඔ ගෙන් බේරගන්න, 214 00:11:31,321 --> 00:11:32,861 ඔත්තුකාරයෙක් ආවා.. 215 00:11:34,553 --> 00:11:35,833 දන්නවද ඒ කවුද කියල? 216 00:11:41,467 --> 00:11:43,020 දන්නෙ නැද්ද? 217 00:11:43,088 --> 00:11:45,088 මෙයත් දන්නේ නෑ.. 218 00:11:45,195 --> 00:11:49,585 දැනගත්තොත් එහෙම..මම තමයි ඌව මුලින්ම මරන්නේ.. 219 00:11:54,309 --> 00:11:55,071 හහ්? 220 00:11:56,920 --> 00:11:58,573 ඒහ් ඒහ්.. 221 00:11:59,108 --> 00:12:00,451 දේවී! 222 00:12:03,906 --> 00:12:05,605 ඕහ්, වාහනෙ ඔසවා.. 223 00:12:07,116 --> 00:12:09,799 සොරි, බේබී. බේකරියේ වැඩ වගයක් තිබිලා පරක්කු වුනා. 224 00:12:10,179 --> 00:12:11,104 යමුද? 225 00:12:11,288 --> 00:12:12,803 යමු. 226 00:12:13,842 --> 00:12:14,724 මේ මොකද වුනේ? 227 00:12:14,832 --> 00:12:17,915 මගෙ පන්තියේ, අර රොනී ඉන්නවනේ? 228 00:12:18,010 --> 00:12:19,727 එයා මට ගැහුවා. - ඇයි? 229 00:12:19,752 --> 00:12:22,461 එයා මට "බේකෙරී, බේකෙරී" කියල කිව්වා. 230 00:12:22,548 --> 00:12:26,647 මම කිව්වා, මගෙ නම බේකෙරී නෙවෙයි 'කුෂී' කියලා. 231 00:12:26,757 --> 00:12:28,784 ඉතිං එයා ගැහුවා. 232 00:12:28,869 --> 00:12:30,313 පස්සෙ, ඔයත් එයාට ගැහුවද? 233 00:12:30,354 --> 00:12:31,751 නැහැ. 234 00:12:32,037 --> 00:12:32,764 ඇයි, බේබී? 235 00:12:32,802 --> 00:12:37,443 ඔයා මට ඉගැන්නුවේ අනිත් අය එක්ක ගහගන්න එපා. කරුණාවන්ත වෙන්න විතරක් කියලනේ. 236 00:12:37,513 --> 00:12:39,407 ඒ රොනී ඔයාට "සමාවෙන්න" කිව්වද? - නෑ.. 237 00:12:39,546 --> 00:12:41,754 එයා මට හිනාවුනා. 238 00:12:41,779 --> 00:12:44,319 හිනා වුනා? ඒක නම් හරිම නරකයි, බේබී. 239 00:12:44,612 --> 00:12:46,638 හිතන්න ඔයා කාර් එකෙ යන ගමන් ඉන්නේ කියලා. - හරි. 240 00:12:46,663 --> 00:12:48,252 ඒවගේම පාරේ මීමෙක් ඉදගෙන ඉන්නවා. 241 00:12:48,407 --> 00:12:51,343 පොඩි එකෙක්ද, තඩි එකෙක්ද? - මොකෙක් හරි එකෙක්. 242 00:12:51,508 --> 00:12:53,458 ඉතිං ඔයා ආදරෙන් ඒ මීමාට කිව්වොත්, 243 00:12:53,619 --> 00:12:56,364 "අයින් වෙන්න." කියලා.. එයා අයින් වෙයිද? - නෑ, අයින් වෙන්නේ. 244 00:12:56,542 --> 00:12:58,217 හරියටම හරි, බේබී. 245 00:12:58,251 --> 00:13:02,158 ඉතිං, ඔයාට මීමගෙ පස්ස පැත්තට සැරට හයි-ෆයිව් එකක් දෙන්න වෙනවා, පැටියෝ. 246 00:13:02,263 --> 00:13:06,037 එයාට තේරෙන භාශාව තියෙනවනෙ, ඒ භාශාවෙනුයි තේරුම් කරවන්න ඕනේ. 247 00:13:06,245 --> 00:13:07,888 ඒකට තමයි ජීවිතෙ කියන්නෙ, පණ. 248 00:13:09,667 --> 00:13:12,124 රොනී, පොඩි එකෝ.. 249 00:13:12,333 --> 00:13:15,733 මම එනවා තමුසෙව හොයන්.. - අම්මේ....! 250 00:13:17,845 --> 00:13:21,282 බේබී, ටීචර්ට දඩුවම් දෙන්න ඕනෙ වුනා නම්, 251 00:13:21,524 --> 00:13:23,430 එහෙනම් ස්කෝලෙට එන්න කියන්නෙ අපිට. 252 00:13:23,455 --> 00:13:27,830 පල්ලියට කථා කලේ. එක්කො එයාට අපිට සමාවදෙන්න ඕන ඇති. 253 00:13:27,964 --> 00:13:30,399 ඔයා නම් මහ මෝඩයෙක්, බේබි. - ඇයි? 254 00:13:30,541 --> 00:13:33,115 මොක කිව්වත් පිළිගන්නවා. 255 00:13:33,140 --> 00:13:35,364 හරි, ඉරිදට හම්බවෙමු. - අරේ.. 256 00:13:35,389 --> 00:13:36,865 එයා ආවා ආවා. ටීචර් ආවා. 257 00:13:36,890 --> 00:13:38,827 සුභ උදෑසනක්, මෑම්. - මැඟී මිස්. 258 00:13:39,354 --> 00:13:41,901 ඔයා උගන්වනවද කුෂීට එහෙම ගහගන්න? හහ්? 259 00:13:42,121 --> 00:13:45,177 පේන්නෙ නම් අහිංසකයෙක් වගේනේ. ඒත්, ළමයින්ට ප්‍රචණ්ඩත්වය උගන්වනවද? 260 00:13:45,414 --> 00:13:46,123 ප්‍රචණ්ඩත්වය? 261 00:13:46,781 --> 00:13:48,340 නෑ, එහෙම නෑ, මෑම්. 262 00:13:48,465 --> 00:13:50,744 බයිබලෙ කියවල නැත්ද ඔයා? මොකක්ද ලියලා තියෙන්නෙ බයිබලේ? 263 00:13:50,769 --> 00:13:52,206 බයිබලේ? 264 00:13:52,231 --> 00:13:54,062 "ඔබේ සතුරන්ට ආදරය කරන්න." 265 00:13:54,130 --> 00:13:55,075 ඕහ්! 266 00:13:55,100 --> 00:13:56,323 කියවල නෑනේ? 267 00:13:56,388 --> 00:13:58,221 කියෙව්වා, කියෙව්වා. ඒත්.. 268 00:13:58,260 --> 00:14:00,260 ආත්ම-ආරක්ෂාවත් වැදගත්නෙ නේද බේබිගෙ..? 269 00:14:00,486 --> 00:14:02,474 අනෙ දෙයියනේ! මෙයාට තාම වයස 5යි. ඔයා කොහොමද.. 270 00:14:03,545 --> 00:14:04,658 බේබී, අපෙ වෑන් එක.. 271 00:14:04,783 --> 00:14:06,061 බූරුවා, ඇස් පේන්නෙ නැත්ද? 272 00:14:06,197 --> 00:14:08,327 ඒහ්, පොඩ්ඩෝ.. මෙහෙ එනවා! 273 00:14:08,660 --> 00:14:10,512 ඔහෙට මොලයක් නැත්ද මොකද? 274 00:14:10,537 --> 00:14:13,276 මෝඩයා! මොන ස්කෝලෙටද යන්නේ? 275 00:14:13,301 --> 00:14:14,356 ස්කෝලෙද? 276 00:14:15,023 --> 00:14:16,961 අඩුම කොලේජ් කියලවත් කියන්න තිබුනේ. 277 00:14:17,196 --> 00:14:19,167 කියන්න. - මේකනම් ඕනෙවට වැඩියි. 278 00:14:19,830 --> 00:14:21,349 මීහරක් තඩියා! - බේබි, හේයි.. 279 00:14:21,374 --> 00:14:22,541 සමාවෙන්න, සමාවෙන්න බොස්.. සමාවෙන්න. 280 00:14:22,566 --> 00:14:24,189 සයිස් එකටද කතා කරන්නෙ තමුන්? - බේබි, නවත්තගන්න. මෙයා ළමයෙක්නේ. 281 00:14:24,229 --> 00:14:26,108 ඒහ්, හරියට බලාගන්නවා, ආහ්. 282 00:14:26,180 --> 00:14:27,391 මට යන්න දෙන්න. 283 00:14:27,499 --> 00:14:29,126 සමාවෙන්න, බොස්, සමාවෙන්න. 284 00:14:29,206 --> 00:14:30,898 යමු යමු යමු. දේවි'ව හොයාගන්න ඕනේ. 285 00:14:30,949 --> 00:14:32,091 කුෂී.. 286 00:14:32,375 --> 00:14:34,901 බේබි, තේරුම් ගන්නවකෝ.. - ඔයා තේරුම් ගන්න.. 287 00:14:35,846 --> 00:14:37,999 ඔයාල, මාවත් ඇරලවනවද, ප්ලීස්..? 288 00:14:39,119 --> 00:14:41,718 කොහෙටද යන්නෙ ඔයා? - ඔතනින් කෙලින්ම.. 289 00:14:42,166 --> 00:14:43,618 අතනින් වමට.. 290 00:14:46,549 --> 00:14:48,228 නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න. 291 00:14:49,608 --> 00:14:50,691 පොලිස් ස්ටේශන්? 292 00:15:01,963 --> 00:15:04,621 සමාවෙන්න, බොස්, සමාවෙන්න. - සයිස් එකෙ තරමටද කථා කරන්නෙ තමුන්? 293 00:15:09,601 --> 00:15:10,861 එපා.. අතා.. අතාරින්න. 294 00:15:13,344 --> 00:15:15,228 බය වෙන්න එන්න. එන්න මාත් එක්ක. 295 00:15:19,536 --> 00:15:20,978 සමාවෙන්න, අයියේ. 296 00:15:21,621 --> 00:15:22,789 ඒකට කමක් නෑ. 297 00:15:26,111 --> 00:15:27,553 මිස්, ඉන්න. 298 00:15:28,412 --> 00:15:29,557 කුෂී.. 299 00:15:29,675 --> 00:15:31,289 කුෂී.. - ඒහ්, බලාගෙන. 300 00:15:52,224 --> 00:15:52,984 සර්.. 301 00:15:53,820 --> 00:15:54,947 හදිසි ඇමතුමක්! 302 00:15:57,103 --> 00:15:58,103 රිදෙනවා! 303 00:16:00,163 --> 00:16:01,607 මොලේ නරක් වෙලාද ඔයාගේ? 304 00:16:01,811 --> 00:16:04,103 කාගෙන් අහලද මගෙ ළමයව මෙතනට එක්ක ආවේ ඔයා? 305 00:16:04,448 --> 00:16:05,283 කුෂී.. 306 00:16:05,522 --> 00:16:08,079 මම දැනන් හිටියෙ නෑ කුෂී මෙතනට ආවා කියලා. - අනේ අපෙන් ඈත් වෙල ඉන්න. 307 00:16:08,170 --> 00:16:09,067 මොකක්ද ප්‍රශ්නේ? 308 00:16:10,711 --> 00:16:11,778 මොකද වුනේ? 309 00:16:12,177 --> 00:16:13,331 කියන්න, ම්ම්? 310 00:16:13,467 --> 00:16:17,708 සර්, මැරයො තුන් දෙනෙක් මේ කෙල්ලගෙ පස්සෙන් එමින් හිටියේ. අපි ඒක වාර්ථා කරන්න ආවේ. 311 00:16:18,082 --> 00:16:19,585 සර්, අපි යන්නම්. - යමු. 312 00:16:19,719 --> 00:16:20,679 විනාඩියක් ඉන්න. 313 00:16:24,153 --> 00:16:25,362 මොකක්ද නම ඔයාගේ? 314 00:16:26,535 --> 00:16:28,581 සර්, ජොන් දි සිල්වා. 315 00:16:28,666 --> 00:16:29,927 ජෝන්.. 316 00:16:30,287 --> 00:16:32,164 අපි දෙහ්රාදූන් වලදි කලින් හම්බවෙලා තියෙනවා, නේද? 317 00:16:36,139 --> 00:16:39,697 අයියෝ, සර්.. මං එහෙට ගිහින්ම නෑ. 318 00:16:39,801 --> 00:16:41,774 මගේ නම, ජෝන් දි සිල්වා. 319 00:16:41,901 --> 00:16:43,639 මේක තමයි මගේ ගම, සර්. 320 00:16:43,737 --> 00:16:46,406 මම මෙහේ එක.. බේකෙරියක් කරන් යනවා, 321 00:16:46,431 --> 00:16:50,333 සුද්දන්ගෙ කාලෙ ඉදලා. මගෙ සීයා නිකොලස් දි සිල්වා. 322 00:16:50,358 --> 00:16:52,813 මගෙ තාත්තා, කුරුවිලා දි සිල්වා. 323 00:16:53,502 --> 00:16:55,269 දැන්.. මම තමයි ඒක කරන් යන්නේ. 324 00:16:55,410 --> 00:16:56,663 සර් කිව්වා වගේ.. 325 00:16:56,788 --> 00:16:57,772 "මලයාලම් දන්නෙ නෑ." 326 00:16:57,810 --> 00:17:00,255 දෙහ්රාදූන් වලයි මගෙයි සම්බන්ධයක් නෑ. 327 00:17:00,346 --> 00:17:02,307 සමාවෙන්න ඕනේ, සර්. යන්නම්. 328 00:17:04,804 --> 00:17:05,789 එන්න, යමු. 329 00:17:06,766 --> 00:17:07,515 සත්‍යා! 330 00:17:17,990 --> 00:17:19,575 ඒහ්, සත්‍යා.. - සර්.. 331 00:17:19,693 --> 00:17:21,106 ෆයිල් එක ගේන්න. - හරි, සර්. 332 00:17:22,357 --> 00:17:24,053 ගොඩ දවසක ඉදලා හොයන්නේ. 333 00:17:24,204 --> 00:17:26,595 දැන් අල්ලගන්න වෙලාව ඇවිල්ලා. - යමු. 334 00:17:38,650 --> 00:17:39,458 කියනවා. 335 00:17:40,098 --> 00:17:41,489 දේවිව හම්බවුනා. 336 00:17:43,648 --> 00:17:44,575 නියමයි! 337 00:17:44,687 --> 00:17:46,148 ඒවගේම තව දෙයක්.. 338 00:17:46,259 --> 00:17:48,611 ඔයාට විරුද්ධව කෙනෙක් පැමිණිල්ලක් ගොනු කලා. 339 00:18:02,818 --> 00:18:06,534 සමාවෙන්න, බේබී. ටීචර්ගෙ වැරද්දක් නැහැ. 340 00:18:06,673 --> 00:18:09,572 මමයි එයාගෙ පස්සෙන් දුවන් ගියේ. 341 00:18:12,276 --> 00:18:13,875 මටත් සමාවෙන්න, බේබී. 342 00:18:14,044 --> 00:18:16,393 ආයෙම තාත්තා මෙහෙම කවදාවත් බනින්නෙ(කේන්ති) නෑ. 343 00:18:16,830 --> 00:18:18,315 කැන්ඩි ප්‍රොමිස්? 344 00:18:18,411 --> 00:18:19,761 කැන්ඩි ප්‍රොමිස්! 345 00:18:28,193 --> 00:18:28,937 ටයිගර්.. 346 00:18:30,332 --> 00:18:32,063 හොඳ කොල්ලා. ඇතුලට යන්න. 347 00:18:37,451 --> 00:18:39,824 උඩ මොනාද බලන්නේ? පහළ බලන්න. 348 00:18:41,054 --> 00:18:42,137 ඔව්, සර්.. 349 00:18:42,402 --> 00:18:43,401 මගෙන් මොනවද වෙන්න ඕනේ? 350 00:18:43,607 --> 00:18:48,880 ඈහ්? එග්ස් පෆ් දෙකකුයි, ලෙවකන්න චට්නියි ලැබෙයිද? 351 00:18:49,026 --> 00:18:50,017 සර්.. 352 00:18:50,584 --> 00:18:53,410 මට හිතෙන්නෙ, මොනා හරි වැරදි වැටහී.. - රඟපානවද? 353 00:18:53,679 --> 00:18:55,766 මෙහෙ වරෙන් බොරුකාරයා! - මං මොනවත් කලේ නෑ, සර්. 354 00:18:55,860 --> 00:18:56,986 රඟපානවද, හහ්? 355 00:18:57,389 --> 00:18:59,626 සර්, අනෙ මං කියන එක අහන්න. - බනින් විකුණනව වගේ ඉන්න ගමන්.. 356 00:18:59,720 --> 00:19:01,545 උඹ අපෙ විස්තර විකුණනවද? 357 00:19:01,570 --> 00:19:03,071 සර්, මං මොනවත් කිව්වෙ නෑ, සර්. - අපතයා..! 358 00:19:17,473 --> 00:19:19,450 මරු! මරු! මරු! 359 00:19:19,782 --> 00:19:23,110 IPS නිළධාරීනුත් දැන්.. අපිට වැඩ කරනවනෙ. 360 00:19:26,745 --> 00:19:29,021 අපිව පැමිණිලි කලානේ, හාහ්? 361 00:19:29,187 --> 00:19:31,294 දැන් තීන්දුව දෙන්න එනවා, රාඔ සර්. 362 00:19:41,583 --> 00:19:43,604 මගෙ දුව කොහෙද? 363 00:19:44,851 --> 00:19:46,242 තාත්තේ! 364 00:19:55,307 --> 00:19:56,355 එන්න. 365 00:19:56,493 --> 00:19:58,677 එන්නකො මගෙ පණ.. එන්න. 366 00:20:03,701 --> 00:20:04,927 ඒහ්, ගහපන්. 367 00:20:09,185 --> 00:20:12,102 සර්, ඇත්තටම දන්නෙ නෑ, සර්. 368 00:20:12,542 --> 00:20:14,735 මඳුරුවව.. ඉවරයක් කරන්න. 369 00:20:17,193 --> 00:20:20,357 තමුන් දන්නෙ නෑ, රාඕ මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා. 370 00:20:21,114 --> 00:20:24,016 දන්නෙ නැත්තෙ තමුනුයි, ඒ ජෝන් මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා. 371 00:20:24,075 --> 00:20:25,940 මට මේක කරන්න ඉඩ තියන්න එපා. 372 00:20:26,005 --> 00:20:27,742 මේක කරන්න. 373 00:20:28,462 --> 00:20:30,545 අවුරුදු 6කට කලින්, 374 00:20:30,952 --> 00:20:33,648 කෙනෙක් හිටියා.. - මම පැමිණිල්ලක් දැම්මෙ නෑ, සර්. 375 00:20:34,289 --> 00:20:36,282 ඒහ්, යනවා. අරගෙන එනවා මුගෙ දුවව. 376 00:20:36,409 --> 00:20:38,638 නරක උන්ට යක්ෂයා..! 377 00:20:41,078 --> 00:20:43,114 හොඳ අය වෙනුවෙන් එයා දෙවියන්. 378 00:20:50,861 --> 00:20:54,539 එයාගෙ නම තමයි, IPS සත්‍ය වර්මා. 379 00:20:55,287 --> 00:20:57,326 බේබී ජෝන්.. බේබී ජෝන්.. 380 00:20:57,606 --> 00:20:58,556 මරපන් අපතයව! 381 00:21:02,716 --> 00:21:33,214 382 00:21:33,379 --> 00:21:34,165 වරෙව්! 383 00:21:34,358 --> 00:21:36,090 අල්ලල පෙන්නපන් මගෙ දුවව. 384 00:21:36,162 --> 00:22:05,847 385 00:22:06,033 --> 00:22:09,000 හැංඟිල ගියා අපෙන්. බොරුවක් කලා මරණෙ ගැන. 386 00:22:09,198 --> 00:22:10,843 සත්‍යා! ඇති! 387 00:22:10,868 --> 00:22:19,632 388 00:22:19,657 --> 00:22:20,370 389 00:22:23,379 --> 00:22:26,860 වැරද්දක් කරගත්තේ උඹ රාඕව මරලා, දැන් එයාගෙ බාප්(බොසා/ තාත්තා) ඒවි. 390 00:22:27,084 --> 00:22:29,077 බාප් උඹෙ ඉස්සරහයි ඉන්නේ. 391 00:22:29,102 --> 00:23:00,493 392 00:23:00,618 --> 00:23:03,488 අවුරුදු 6කට පෙර - මුම්බායි - 393 00:23:06,942 --> 00:23:09,103 ඒහ්, කණ්නාඩිය ෂෝක්නෙ, කොහෙන්ද ගත්තේ? 394 00:23:10,430 --> 00:23:12,449 මහීම් පොලෙන්. 395 00:23:12,534 --> 00:23:14,433 මේ, ආරව්.. හෝම් වර්ක් ඉවර කලාද? 396 00:23:14,492 --> 00:23:17,708 ඉංග්‍රීසි ඇරෙන්න අනිත් සේරම. එතකොට උඹ? - ආහ්, මමත්. 397 00:23:17,926 --> 00:23:18,717 ඒහ්! 398 00:23:18,797 --> 00:23:20,988 කවුද ලයිට් දැම්මේ යකෝ? 399 00:23:21,144 --> 00:23:22,758 මේ බේබද්දා ආයෙම ඇවිත්. 400 00:23:22,783 --> 00:23:25,891 ඕහ්, අංකල්.. අද ඉදලා ස්කෝලෙ ආයෙම පටන් ගන්නවා. කෝ නැගිටින්න. 401 00:23:26,154 --> 00:23:28,514 ඉස්කෝලේ වහලා, කෝ යනවලා. - අරෙ, වහලා කොහෙද..? 402 00:23:28,778 --> 00:23:30,938 මේක අපෙ ස්කෝලේ. ඔයා යන්න. කෝ ඉතිං. 403 00:23:31,229 --> 00:23:35,355 නින්ද කැඩුවා උදේ පාන්දරම, පොඩි පින්නයා. 404 00:23:35,974 --> 00:23:37,244 පල! 405 00:23:42,851 --> 00:23:44,586 ඒහ්, ඉදපන් එනවා. 406 00:23:46,498 --> 00:23:47,384 මොකද බං? 407 00:23:47,491 --> 00:23:49,113 ජෙයි හින්ද් සර්! 408 00:23:49,219 --> 00:23:51,616 රජයෙ පාසලක අරක්කු ගහනවා. ඊටත් මදිව ළමයෙක්ටත් ගහලා. 409 00:23:51,687 --> 00:23:54,539 යමන්, මං උඹට රජයෙ හිර ගෙදර පෙන්වන්නම්, යමං. 410 00:23:54,727 --> 00:23:56,385 ඒහ්, සහෝලා.. 411 00:23:56,447 --> 00:24:01,223 මේ ඉනිස්පැක්ටර් ඇත්ත පොළිස් කාරයෙක් වගේ රඟනවා, සහෝ. 412 00:24:03,266 --> 00:24:04,553 සර්ට වයර්ලස් එකෙන් කෝල් කරන්න. 413 00:24:04,697 --> 00:24:08,111 සර්, මෙහේ.. බීපු ඇවුන් ටිකක් කරදර කරනවා රජයෙ පාසලේ. 414 00:24:08,239 --> 00:24:09,773 ළමයෙක්ට බෝතලේකිනුත් ගහලා. 415 00:24:10,998 --> 00:24:13,261 තව ඉන්ස්පෙක්ටර් තාව්ඩේ'ටත් ගැහුවා, සර්. 416 00:24:14,131 --> 00:24:15,889 සර් දැන්.. අපිට ඔයාගෙ උදව් ඕනේ, සර්. 417 00:24:16,127 --> 00:24:18,468 සර්.. සර් සර්.. 418 00:24:19,375 --> 00:24:21,021 සර්, මොනවත්ම කියන්නෙ නෑනේ. 419 00:24:21,212 --> 00:24:24,238 උඩ ඉන්න කෙනාගෙන්(දෙවියන්) මොනා හරි ඉල්ලද්දි, ආපිට උත්තරයක් දෙනවද මොකද? 420 00:24:27,929 --> 00:24:30,540 කන්නලව්ව ගියා. වැඩේ වේවි. 421 00:24:43,956 --> 00:24:46,914 එකයි, දෙකයි, තුනයි.. 422 00:24:47,125 --> 00:24:52,692 සහෝලා, තරු තුනේ නිළධාරියෙක්ව අපිව අල්ලගන්න එවලා වගේ. 423 00:24:56,757 --> 00:24:57,675 හුරතලේ! 424 00:25:06,839 --> 00:25:09,678 පේන්නෙ 'දීවාර්' එකේ පොඩි අමිතාබ් බච්චන් ඇවිල්ලා වගේ. 425 00:25:09,855 --> 00:25:12,246 යන්න , ඔය දොර වහල දාන්න. 426 00:25:14,928 --> 00:25:16,474 අනේ මොන බච්චන් කෙනෙක්ද? 427 00:25:16,831 --> 00:25:19,570 මඳුරුවෙක් ඇවිල්ලා, තලල දාන්න. 428 00:25:40,784 --> 00:25:42,917 1..2..3.. 429 00:25:43,016 --> 00:25:45,676 4,5,6,7,8,9.. 430 00:25:54,281 --> 00:25:55,594 ම්ම්.. 431 00:25:59,150 --> 00:26:01,488 දිල්ලි නගරයේ පරණ නම කුමක්ද? 432 00:26:02,006 --> 00:26:03,738 ලේසියිනෙ, පරණ දිල්ලිය. 433 00:26:03,858 --> 00:26:06,172 නිවැරදි උත්තරේ. - වැරදි උත්තරේ. 434 00:26:14,058 --> 00:26:15,535 මං ද? 435 00:26:16,270 --> 00:26:17,590 හරි. 436 00:26:19,821 --> 00:26:22,154 අගෝස්තු 15 වෙනිදට අපි භාරතියින් කුමක්ද සමරන්නේ? 437 00:26:22,273 --> 00:26:23,996 දන්නවා මං. - ම්ම්? 438 00:26:24,061 --> 00:26:24,839 ඩ්‍රයි ඩේ! 439 00:26:25,077 --> 00:26:25,956 ඔව්! ඔව්! 440 00:26:26,426 --> 00:26:28,062 මොකක්ද කිව්වේ? - ඩ්‍රයි ඩේ. 441 00:26:28,762 --> 00:26:29,808 වියළි.. 442 00:26:30,004 --> 00:26:32,475 එදාට අරක්කු.. ගන්න විදියක් නෑනේ. 443 00:26:32,605 --> 00:26:35,275 ඒ නිසා අපි දවස් 2කකට කලින්ම, අරක්කු ගෙනත් තියාගන්නවා. 444 00:26:35,375 --> 00:26:36,129 නේද? - ඔව්. 445 00:26:41,096 --> 00:26:42,447 එපා, සර්. එපා. 446 00:26:42,479 --> 00:26:43,763 මාව බේරගන්න! 447 00:26:48,045 --> 00:26:49,639 පාපී අංකල්.. 448 00:26:50,476 --> 00:26:51,708 එන්ට, එන්ට, එන්ට.. 449 00:26:53,138 --> 00:26:55,993 ලෝකේ වේගවත්ම සතා කවුද? 450 00:26:56,519 --> 00:26:57,600 සතා? 451 00:26:57,639 --> 00:26:58,625 බේඩියා. (වෘකයා) (වරුන් ධවන්ගෙ ෆිල්ම් එකක්) 452 00:26:58,650 --> 00:27:01,502 ඔයානේ ඒ ගැන හොඳටම දන්නෙ, සර්..? 453 00:27:05,998 --> 00:27:07,375 වැරදියිද? - හ්ම්. 454 00:27:12,272 --> 00:27:14,312 මමී..! 455 00:27:15,563 --> 00:27:16,986 ඇති බන්..නවත්තපන් 456 00:27:17,166 --> 00:27:19,444 ගුන්ඩා බායි MBBS! 457 00:27:20,944 --> 00:27:22,312 විහිළුවක්ද? 458 00:27:22,876 --> 00:27:23,854 මෙහෙ එන්ට! 459 00:27:24,694 --> 00:27:27,286 ඒහ්, මිස් අඩගහනවනේ! 460 00:27:27,966 --> 00:27:30,717 එන්න, ගහන්නෙ නෑ, එන්න. අනෙ හොඳ මිස් කෙනෙක්. 461 00:27:30,794 --> 00:27:34,161 තුන් පන්තියෙ ප්‍රශ්න හරියන්නෙ නෑ. මම දෙකට විතරයි ස්කෝලෙ ගියෙ. 462 00:27:34,333 --> 00:27:35,746 චුට්ටක් ලේසි එකක්.. චුට්ටක්.. 463 00:27:35,858 --> 00:27:36,867 මොන්ටිසෝරි එකක්? 464 00:27:38,134 --> 00:27:41,825 465 00:27:41,850 --> 00:27:45,400 466 00:27:45,550 --> 00:27:48,824 467 00:27:48,849 --> 00:27:52,535 468 00:27:52,783 --> 00:27:54,003 ඒක ආයෙ කියමු බලන්න. 469 00:27:54,061 --> 00:27:56,142 ටින්කල්.. ටින්කල්.. - ම්ම්.. 470 00:27:56,265 --> 00:27:57,320 අංකල්.. 471 00:27:58,300 --> 00:28:00,264 සුපර් ස්ටාර්.. 472 00:28:00,588 --> 00:28:03,229 වාව් අයි අන්ඩර් වට් යූ ආ.. 473 00:28:03,332 --> 00:28:06,915 අප් ඉස් ස්කයි.. ඩවුන් ඉස් වැලී.. 474 00:28:07,094 --> 00:28:08,961 මෙ අත.. අනෙ ගහනවා.. 475 00:28:14,884 --> 00:28:17,184 මැරයෙක් වෙන එකද අමාරු, නැත්නම් 3 පාස් වෙන එකද? 476 00:28:17,293 --> 00:28:20,135 - තුනේ පන්තිය පාස් වෙන එක, සර්. - තුනේ පන්තිය පාස් වෙන එක, සර්. 477 00:28:20,193 --> 00:28:21,430 පන්තිය විසුරුවනවා. 478 00:28:22,779 --> 00:28:26,149 අත්භූතයි, අත්භූතයි.. ජනේල කැඩුනෙත් නෑ, ඇට බිඳුනෙත් නෑ. 479 00:28:26,260 --> 00:28:28,921 ක්‍රියාදාම වැඩ නැතුව, වීරයෙක්ගෙ වැඩක්. 480 00:28:28,977 --> 00:28:30,250 කොහොමද කරගන්නේ , සර්? 481 00:28:30,348 --> 00:28:32,651 සත්‍යා වර්මා.. යහපත් දේ පමණයි. 482 00:28:39,487 --> 00:28:41,608 අයියේ, ඔයා සුපර් පොලිස්. 483 00:28:41,846 --> 00:28:42,869 ජයි හින්ද්! 484 00:28:43,135 --> 00:30:06,017 485 00:30:06,997 --> 00:30:08,101 ජයි හින්ද්.. 486 00:30:10,832 --> 00:30:12,625 අයියේ ඔටෝග්‍රාප් එකක්..ප්ලීස්.. 487 00:30:28,451 --> 00:30:30,270 මේ ඇප් එක,කාන්තාවන්ගේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් හදල තියෙන්නේ 488 00:30:30,317 --> 00:30:31,990 මේකේ SOS එක බටන් එක ක්ලින් කරපු ගමන්ම, 489 00:30:32,072 --> 00:30:34,458 - අපි ඔයාව බේරගන්න,ඔයා ගාවට එනවා - කවුද? 490 00:30:34,895 --> 00:30:35,895 පොලිසියද? 491 00:30:39,059 --> 00:30:40,059 හේයි කියුටී... 492 00:30:41,028 --> 00:30:42,082 යමූ.. 493 00:30:42,676 --> 00:30:43,559 යමු ඉතිං. 494 00:30:44,083 --> 00:30:46,389 එපා, සර්. සමාවෙන්න මට. 495 00:30:46,590 --> 00:30:49,069 අදින් පස්සේ මගේ බිරිද දිහාවත් බලන්නේ නෑ සර් 496 00:32:10,838 --> 00:32:13,444 මගේ සොඳුරේ.. 497 00:32:13,574 --> 00:32:15,716 ඔබ යන්න ගියා.. 498 00:32:20,412 --> 00:32:26,290 කුමන රාක්ෂයාද ඔයාව මගේ පසින් සොරකම් කලේ කියන්න..? 499 00:32:28,414 --> 00:32:31,021 නානාජී, ආයෙ එහෙම දෙයක් වෙන්නෙ නෑ. 500 00:32:31,114 --> 00:32:35,038 ඇගේ ද්වාර 9ක් තියෙනවා. 501 00:32:35,746 --> 00:32:40,798 ඒ වගේම මරණ මොහොතේ, ආත්මය ඒ ද්වාර 9න් එළියට පිටවෙනවා. 502 00:32:41,166 --> 00:32:44,638 හිස් කබලෙන් ප්‍රාණය නික්මුනොත් එහෙම, 503 00:32:44,804 --> 00:32:48,671 එතකොට ඒකට කියන්නේ "කපාල් මෝක්ෂා" කියලා. 504 00:32:48,715 --> 00:32:51,641 පිංවන්ත මිනිස්සුන්ටයි මේ අවස්ථාව ලැබෙන්නේ. 505 00:32:53,181 --> 00:32:55,772 මම තමයි දෙවියන්! 506 00:32:55,862 --> 00:32:57,549 කෝ.. එහෙනම්.. 507 00:33:04,405 --> 00:33:07,252 පොඩි දෙයක්නේ. සමාව දෙන්න තිබුනනේ. 508 00:33:09,359 --> 00:33:12,180 ඔයා පිටින් කෑම ඇනවුම් කලාම, 509 00:33:12,891 --> 00:33:15,632 කෙනෙක් මහන්සි වෙලයි ඒක එවන්නේ. 510 00:33:15,991 --> 00:33:17,635 ඒත්, මේ බල්ලා.. 511 00:33:18,244 --> 00:33:21,049 මුගෙ වැඩේ උනේ කෑම එක අරන් එන එක. 512 00:33:21,563 --> 00:33:23,948 ඌ ටිකක් හපලා, 513 00:33:24,132 --> 00:33:27,189 ඉතුරු කෑම ටික තමුන්ට දුන්නොත්, තමුන් කනවද? 514 00:33:27,894 --> 00:33:29,072 නෑ, නේ? 515 00:33:30,011 --> 00:33:33,473 ඒ විදියටම, මං එක කෙල්ලෙක්ව යැව්වා. 516 00:33:34,133 --> 00:33:35,920 ඒත්, මේ බල්ලා.. 517 00:33:36,212 --> 00:33:41,018 කස්ටර්මර් ගාවට යන්නත් කලින්ම, ඒකිගෙන් අත් සුමුදු කරගත්තා. 518 00:33:41,513 --> 00:33:42,626 පාහරයා! 519 00:33:42,856 --> 00:33:46,741 හරි, උඹ කියපන්. උඹ කස්ටර්මර් උනා නම් උඹට කොහොමද දැනෙන්නේ? 520 00:33:47,027 --> 00:33:48,489 ආස හිතෙන්නෙ නෑනේ? 521 00:33:49,160 --> 00:33:50,319 නෑ, නෑ, නෑ.. 522 00:33:50,649 --> 00:33:56,919 523 00:33:57,113 --> 00:33:58,630 බද්‍රිනාත්.. 524 00:34:04,261 --> 00:34:07,659 කිලිටි කලා ඔයාගේ දුවව ඌ, බද්‍රිනාත්. 525 00:34:08,742 --> 00:34:10,866 ඒ නිසයි මැරුවේ ඒ පාහරයව. 526 00:34:20,750 --> 00:34:22,959 අඩන්නෙ මොකද මෝඩයො? 527 00:34:24,822 --> 00:34:26,516 අරේ, හිනාවෙයන්, කෝ.. 528 00:34:29,951 --> 00:34:31,305 මොකද වුනේ, බද්‍රී? 529 00:34:31,591 --> 00:34:32,734 කේන්ති ගියාද? 530 00:34:32,886 --> 00:34:34,546 කෝ, මරපන්! 531 00:34:34,711 --> 00:34:37,713 කපපන්, කෝ කපපන්. 532 00:34:38,358 --> 00:34:39,377 මරපන්. 533 00:34:46,806 --> 00:34:49,242 මම සිංහයෙක්! 534 00:34:51,037 --> 00:34:52,430 බලවන්ත සිංහයෙක්! 535 00:34:52,577 --> 00:34:56,884 536 00:34:57,963 --> 00:35:00,480 මේ මගේ තාත්තා, බට්ටාචාරි. 537 00:35:00,505 --> 00:35:01,672 පොලීසියේ හිටියේ. 538 00:35:01,697 --> 00:35:03,935 අවංක නිලධාරියෙක්, මෙයා වගේම. 539 00:35:07,747 --> 00:35:09,554 අම්මේ, අන්තිම කැන්ඩි එක ක්‍රශ් කරන්න ගියේ. 540 00:35:09,626 --> 00:35:12,954 මේක තමයි උඹ වෙනුවෙන් අන්තිම කැන්ඩි එක, පුතෝ. 541 00:35:13,151 --> 00:35:16,471 මේකෙන් පස්සෙ, උඹේ කසාදෙ ගැන හීන සේරම වෙලා යාවි ක්‍රශ්. 542 00:35:16,577 --> 00:35:19,531 පණ්ඩිත්තුමා කිව්වනේ, මේ කෙල්ල එක්ක කසාදෙ නොවුනොත්, 543 00:35:19,623 --> 00:35:22,387 එතකොට, අවුරුදු 3ක් යනකම්, සුභ කාලයක් නෑ කියලා. 544 00:35:22,864 --> 00:35:25,851 වාඩි වෙලම කරන්න පුළුවන්නේ ඔයාගෙ කැන්ඩී ක්‍රශ්. 545 00:35:25,876 --> 00:35:28,298 පටන් ගමුද, පුතා? - ම්ම්, හරි.. කරමු කරමු.. 546 00:35:28,828 --> 00:35:29,828 ඔයා වගෙමයි. 547 00:35:33,989 --> 00:35:35,602 ♪ මා දනිමි නුඹට අවැසි බැව්.. ♪ 548 00:35:35,627 --> 00:35:37,628 ♪ නමුඳු කිසිඳා නුඹට එය නොලැබෙනු ඇත.. ♪ 549 00:35:37,716 --> 00:35:41,382 ♪ නුඹෙ දෝතට නම් කිසිදා පැමිණෙන්නෙ නෑ.. ♪ 550 00:35:42,262 --> 00:35:44,978 ♪ කවුරු පිළිගත්තා නැතා, මේ ලෝකයම.. ♪ 551 00:35:45,030 --> 00:35:47,606 අම්මේ, මේ ටින්ඩර් එකෙන් ඇරේන්ජ් මැරේජ් කවුද කරගන්නේ? 552 00:35:47,805 --> 00:35:50,610 බැඳීමක ආදරේ තියෙන්න ඕනේ. හැඟීම් දෝරෙ ගලන්න ඕනේ. 553 00:35:50,726 --> 00:35:53,032 හැඟීම් නම් උඹ ගොඩක් කාලේකට කලින් ඉතිරෙව්වනේ. 554 00:35:53,132 --> 00:35:55,137 මොකක්ද නම..? සෝනල්? 555 00:35:55,269 --> 00:35:56,022 ස්වාතී? 556 00:35:56,185 --> 00:36:00,299 ♪ ශීලාගේ තාරුණ්‍යය.. ♪ 557 00:36:00,493 --> 00:36:03,277 ♪ ශීලාගේ තාරුණ්‍යය.. ♪ 558 00:36:03,415 --> 00:36:05,649 බලන්න, කොච්චර ලස්සනට ගයනවද කියලා! 559 00:36:07,326 --> 00:36:09,657 අංකල්, මං ඔයාගෙ දුව එක්ක.. - මෙයා මොනා කියන්නද? 560 00:36:09,709 --> 00:36:13,088 මම හා කිව්වොත්, මෙයා ඉතිං ඩබල් ඕකේ. නේද? 561 00:36:13,165 --> 00:36:14,555 ඒක නම් නීතියට පටහැනියි. 562 00:36:14,728 --> 00:36:15,824 මම කතා කරන්නම්. 563 00:36:15,973 --> 00:36:17,171 අතාරින්න, අම්මේ. 564 00:36:20,727 --> 00:36:22,422 ඔයා මෙච්චර ප්‍රසිද්ධයි. 565 00:36:22,842 --> 00:36:24,736 කෙල්ලොන්ට ඔයා තරුවක්. 566 00:36:25,445 --> 00:36:27,762 අනික, කොච්චර නම් හුරතල් එක්කද! 567 00:36:29,305 --> 00:36:31,714 එහෙම්පිටින්ම බබෙක්ගෙ මූණක්. - ස්තූතියි. 568 00:36:32,268 --> 00:36:34,267 හැමෝම ලෑස්තියි ඔයා එක්ක කසාදෙ කරවන්න. 569 00:36:34,532 --> 00:36:36,596 වැඩිහිටියෝ, ළමයි.. 570 00:36:36,731 --> 00:36:38,245 ඒත්, කාරණේ මේකයි, අයියේ.. 571 00:36:41,371 --> 00:36:42,607 අයියා? - ඔව්. 572 00:36:42,762 --> 00:36:45,895 මට කොල්ලෙක් ඉන්නවා. ඒවගේම මට එයාව කසාද බදින්න ඕනේ, අයියේ. 573 00:36:46,007 --> 00:36:49,740 එයා.. මගෙ සීයා මැරෙනකොට මගෙ තාත්තාව පොරොන්දු කරවගත්තා. 574 00:36:49,828 --> 00:36:51,902 "මගෙ මිණිබිරීගෙ කසාදේ පොළිස් නිලධාරියෙක් එක්ක වෙන්නෙ" කියලා. 575 00:36:52,093 --> 00:36:53,284 ඒ නාකි හම්පඩයා.. 576 00:36:53,357 --> 00:36:56,191 ඔයා මගේ ගෙදර අයට මෙහෙම කියන්න, "මම ඔයාට කැමති නෑ" කියලා. 577 00:36:56,468 --> 00:36:57,579 අනේ, අයියේ.. 578 00:37:03,929 --> 00:37:04,556 හොඳයි, නඟේ. 579 00:37:04,581 --> 00:37:14,156 580 00:37:14,492 --> 00:37:15,281 කැමතියිද? 581 00:37:15,359 --> 00:37:16,128 නෑ නෑ නෑ නෑ.. 582 00:37:16,247 --> 00:37:20,743 583 00:37:20,904 --> 00:37:22,788 මම මැරුණට පස්සෙ නේද ඔයා කරගන්නෙ කසාදේ? 584 00:37:23,040 --> 00:37:25,660 අම්මේ, හැම දෙයක්ම හැරිලා ඔයාගෙ මරණෙ පස්සෙන් එන්නෙ කොහොමද? 585 00:37:25,685 --> 00:37:27,439 ඔයත් එක්ක කථා කරන්න ඕනෙ නෑ. - අම්මේ.. 586 00:37:27,604 --> 00:37:28,274 අනෙ අම්මේ.. 587 00:37:28,439 --> 00:37:30,088 අම්මේ.. - කථා කරන්න ඕනේ නෑ. 588 00:37:30,373 --> 00:37:33,127 අයියේ අයියේ, රු:30යි. අනේ එකක් ගන්නකො. 589 00:37:33,425 --> 00:37:34,231 ස්කෝලෙ යන්න ඕනෙද? 590 00:37:34,754 --> 00:37:37,332 මම ඔයාව ඇතුල් කෙරෙව්වොත්, ඔයා ස්කෝලෙ යනවද? 591 00:37:37,433 --> 00:37:40,236 මොනාද, අයියේ.. මට ස්කෝලෙ යන්න ඕනෙ නෑ. යනවා. - අනේ එකක් ගන්නකො. 592 00:37:40,303 --> 00:37:42,196 මෙන්න.. - නෝනා, සල්ලි ඕනෙ නෑ. 593 00:37:42,241 --> 00:37:44,417 කන්න මොනව හරි තියෙ නම්, ඒක දෙන්නකො. 594 00:37:44,471 --> 00:37:46,241 ගොඩක් බඩගිණියි. අනේ.. - රාජා! 595 00:37:46,834 --> 00:37:48,395 පිස්සු හැදිලද? කාත් එක්කද කථා කරන්නෙ? 596 00:37:48,668 --> 00:37:51,820 සර්, යමක් දෙනව නම් දෙන්න. ඒත්, මෙයත් එක්ක කථා කරන්න එපා. 597 00:37:51,994 --> 00:37:53,918 සර්, එයා දැක්කොත් එයා ගහවි සර්. 598 00:37:53,943 --> 00:37:55,092 සර්, ප්ලීස්, සර්.. - කවුද ගහන්නේ? 599 00:37:55,131 --> 00:37:55,616 එයා.. 600 00:37:56,840 --> 00:37:57,993 රාජා.. -ඒහ්!! 601 00:37:59,460 --> 00:38:01,678 මොනවද කරන්නෙ, ආහ්? 602 00:38:01,920 --> 00:38:04,699 කාලෙ කන්න එව්වද මම, අහ්? - මම මොනවත් කලේ නෑ, මහත්තයා. 603 00:38:04,982 --> 00:38:08,476 මේ අයියා මාව ස්කෝලෙ යවන්න කථා කර කර හිටියේ. - හාහ්.. ස්කෝලේ? 604 00:38:08,913 --> 00:38:10,208 යනව යන්න.. 605 00:38:11,502 --> 00:38:13,282 කවුද මේ උත්තමයා? 606 00:38:13,794 --> 00:38:18,856 හැමෝවම ස්කෝලෙ යවන්න ගියොත්, දන්නවද එහෙනම් ඔයාට ස්කෝල කීයක් අලුතෙන් දාන්න වෙයිද කියලා? 607 00:38:19,871 --> 00:38:22,697 හෙට දවසෙ ව්‍යාපාරිකයින්ව අනාගතේ ඇයි අවුල් කරවන්නේ? 608 00:38:22,803 --> 00:38:25,478 සිග්නල් කොළ වැටිලා.. පිට වෙන්න! 609 00:38:26,166 --> 00:38:29,186 නැත්නම් ගහල ගහලා.. රතු කරවනවා මම. 610 00:38:30,363 --> 00:38:32,277 එහෙනම් යන්න, නෝනේ. 611 00:38:32,776 --> 00:38:37,563 අම්මෙ, විනාඩි 5යි. ඔයාගෙ බාද්ෂාහ් ගෙ සිංඳුව ඉවර වෙද්දිම, මං ආයෙ එනවා. 612 00:38:37,693 --> 00:38:39,237 මට ගොඩක් බය හිතෙනවා, සත්‍යා. 613 00:38:39,356 --> 00:38:40,588 අම්මෙ, මට මොනවත් වෙන්නෙ නෑ. 614 00:38:40,686 --> 00:38:43,442 ඔයා ගැන නෙවෙයි. - ඒත්, අර මැරයො ගැන. 615 00:38:43,574 --> 00:38:45,485 මාර ෂෝක් අම්මෙක්නේ! 616 00:38:51,822 --> 00:38:53,252 ප්‍රශ්නෙ මොකක්ද තමුන්ගේ? 617 00:38:53,931 --> 00:38:55,417 මානව අයිති වාසිකම් අයගෙ කෙනෙක්ද? - නෑ. 618 00:38:56,276 --> 00:38:58,835 පොළිස්කාරයො එක්ක ඇඳුනුමක් තියෙනවා මගේ. 619 00:38:59,711 --> 00:39:01,412 මේ නානාජී ගෙ නම අහල තියෙනවද? 620 00:39:06,066 --> 00:39:07,412 මගෙ නම අහල තියෙද? 621 00:39:07,624 --> 00:39:10,203 සත්‍ය වර්මා. යහපතක්ම පමණයි. 622 00:39:41,102 --> 00:39:43,509 පලයන් යන්න! ගොඩක් උන් ආවා උඹ වගේ. 623 00:39:43,549 --> 00:39:44,817 මම වගේ අය ගොඩක් එන්න ඇති. 624 00:39:45,089 --> 00:39:47,734 ඒත් මම.. පලවෙනි පාරට ආවෙ. 625 00:40:43,957 --> 00:40:46,194 මේ ඉන්දියානු ආර්ථිකේට මොකද වුනේ? 626 00:40:46,469 --> 00:40:49,120 ඩාර්ලින්, මෙච්චර උද්ධමනය උනොත් ගෙදර කොහොමද බලාගන්නේ? 627 00:40:50,340 --> 00:40:51,311 හලෝ, සර්. 628 00:40:51,443 --> 00:40:52,682 මගෙ හාමිනේ! 629 00:41:24,985 --> 00:41:27,213 පොලීස්...! බේරගන්නෝ! 630 00:41:27,242 --> 00:41:28,716 ඕහ්, පොළීස්...! 631 00:41:28,834 --> 00:41:30,166 මොන "පොළීස්.. පොළීස්.. පොළීස්.." ද? 632 00:41:32,667 --> 00:41:34,203 මමයි පොළිස්! 633 00:41:43,491 --> 00:41:46,083 මොකද වුනේ? ඇක්සිඩෙන්ට් එකක්ද? - නෑ, මැඩම්. 634 00:41:46,617 --> 00:41:48,755 එකිනෙකා ගහගත්තද මොකද? - නෑ, මැඩම්. 635 00:41:48,780 --> 00:41:49,834 එහෙනම් ඉතිං? 636 00:41:50,311 --> 00:41:52,099 එක්කෙනෙක් අපි හැමෝටම ගැහුවා. 637 00:41:52,504 --> 00:41:54,713 මැරයෙක්ද? - පොළිස් කාරයෙක්. 638 00:41:55,852 --> 00:41:58,539 එතකොට පොළීසියෙන් පැනලද මෙහෙ ආවේ? - පැනලා නෙවෙයි, මැඩම්. 639 00:41:58,802 --> 00:42:00,129 එයාමයි එක්කගෙන ආවෙ අපිව. 640 00:42:02,193 --> 00:42:02,734 හෙලෝ.. 641 00:42:02,826 --> 00:42:06,099 මං ඔයාගෙ මැසේජ් එකෙන් හාට් 10ක් එව්වනේ.. 642 00:42:06,286 --> 00:42:07,170 හෙලෝ.. 643 00:42:07,195 --> 00:42:09,546 ඔයා එකක්වත්ම ආපහු එව්වෙ නෑනේ. 644 00:42:09,797 --> 00:42:10,789 ඕයි, අංකල්! 645 00:42:12,183 --> 00:42:13,503 මං ඔයාට ආයෙ ගන්නම්. 646 00:42:14,702 --> 00:42:15,690 අනිවාරෙන්ම මැරයෙක්. 647 00:42:15,872 --> 00:42:17,770 කියන්න සිස්ටර්.. ඉවරයිද? 648 00:42:17,827 --> 00:42:21,155 ඒහ්, මං කිසි සිස්ටර්-විස්ටර් කෙනෙක් නෙවෙයි. මම දොස්තර කෙනෙක්. 649 00:42:21,180 --> 00:42:23,260 මාත් අංකල් කෙනෙක් නෙවෙයි. 650 00:42:23,285 --> 00:42:24,396 සිංගල්. - හ්ම්ම්.. 651 00:42:24,463 --> 00:42:25,494 ඔයාද කලේ මේවා? 652 00:42:25,580 --> 00:42:27,660 මාව දැක්කම පේනවද මං මුන්ට ගැහුවා කියලා? 653 00:42:28,994 --> 00:42:30,164 සර් ගැහුවේ. 654 00:42:30,475 --> 00:42:32,302 එහෙනම් කථා කරනවා ඔහේගෙ "සර්" ට. 655 00:42:32,523 --> 00:42:35,217 සර්, සර්.. ඩොක්ටර් ඔයාට කථා කරනවා. 656 00:42:35,280 --> 00:42:36,781 ඇයි, එකෙක් මැරුනද? 657 00:42:42,711 --> 00:42:44,419 සර්, මං නම් මොනවත් කිව්වෙ නෑ. 658 00:42:44,634 --> 00:42:46,904 හෙලෝ, ඩොක්ටර්. ලස්සන දවසක්! මගෙන් මොනවද වෙන්න ඕනේ? 659 00:42:46,929 --> 00:42:48,778 කන්නාඩි ගලවන්න ඔයාගේ! 660 00:42:49,064 --> 00:42:50,757 කන්නාඩි ගලවන්න ඔයා..ගේ! 661 00:42:56,851 --> 00:42:58,926 කණ්නාඩි නෙවෙයි, ශේඩ්ස්. 662 00:42:59,016 --> 00:43:00,865 කියන්නකො. - ඔයාද ගැහුවෙ මෙයාලට? 663 00:43:01,689 --> 00:43:04,669 මැඩම්, අපෙ රාජකාරියනේ.. - පොළීසියෙ උනා කියලා, ඕනෙ කෙනෙක්ට ගහනවද? 664 00:43:04,714 --> 00:43:07,310 ඕනෙම කෙනෙක්ට නෙවෙයි මැඩම්, මෙයාලා.. - කොච්චර ලේ ගිහින්ද මෙයාලගෙ! 665 00:43:08,549 --> 00:43:10,703 දන්නවද ලේ හම්බවෙන එක කොච්චර අමාරුයිද කියලා? 666 00:43:11,299 --> 00:43:13,190 එතකොට ඔයා.. අස්ථි(ඇට) කඩනවා. 667 00:43:13,602 --> 00:43:16,995 එක අස්ථියක් හරි බිඳුනොත්, සනීප වෙන්න මාස 4ක් යනවා. 668 00:43:17,321 --> 00:43:19,990 මේ මාස හතර, මනුස්සයෙක්ට ජීවත් වෙන එකත් අමාරුයි. 669 00:43:20,422 --> 00:43:22,421 වැසිකිලි යන්න බෑ. කෑමක් කාගන්න බෑ.. 670 00:43:22,572 --> 00:43:25,479 හැම පොඩි පොඩි වැඩකටම, පවුලෙයි යාළුවොන්ගෙයි උදව් ඕනෙ වෙනවා. 671 00:43:26,145 --> 00:43:29,068 ළමයින්ව වගේ බලාගන්න වෙනවා, සර්. 672 00:43:29,804 --> 00:43:32,197 ඒත්, ඒ දේම ළමයෙක්ට වුනොත් එහෙම? 673 00:43:32,564 --> 00:43:35,534 මං කිව්වෙ අනාථ කෙනෙක්ට, ගෙයක් පවුලක් නැති කෙනෙක්ට? 674 00:43:36,173 --> 00:43:37,136 ඒ කිව්වේ? 675 00:43:37,241 --> 00:43:39,559 අවුරු 6ක පොඩි පිරිමි ළමයෙක්.. මූ ඉන්නවනේ.. 676 00:43:39,630 --> 00:43:42,716 එයාගේ කකුල් කඩලා එයාව පාරට අතෑරියා හිඟා කන්න. 677 00:43:43,937 --> 00:43:45,615 අවුරුදු 9ක පොඩි ගැහැණු ළමයෙක්.. 678 00:43:45,727 --> 00:43:49,420 එයාගේ ඇහැට ඇසිඩ් දාල..එයාව අන්ධ කරල, 679 00:43:49,869 --> 00:43:51,999 එහෙම ළමයි 14ක් හිටියා අද සිග්නල් එක ගාවා. 680 00:43:52,245 --> 00:43:54,786 මුළු නඟරෙම අඩුම ළමයි 90ක්වත් ඇති. 681 00:43:55,220 --> 00:43:58,049 එයාලට වද දිදී, අසරණ කෙරෙව්වා හිඟා කන්න. 682 00:43:58,228 --> 00:44:00,150 මේ මිනිහයි, මුගෙ මුළු කල්ලියමයි. 683 00:44:01,594 --> 00:44:04,280 අහිංසක ළමයින්ගෙන් වාසි ගත්තා... -සර්, සර්.. 684 00:44:07,037 --> 00:44:08,367 ඔව්, මම මුන්ට ගැහුවා. 685 00:44:09,109 --> 00:44:10,471 කිසිම වැරද්දක් කලේ නෑ. 686 00:44:10,616 --> 00:44:13,776 ඉතිං මේක වෙනුවෙන් නම් මැඩම්.. මම කොහෙත්ම සමාව ගන්නෙ නෑ. 687 00:44:14,124 --> 00:44:14,913 හ්ම්ම්..? 688 00:44:19,010 --> 00:44:21,587 රිදෙනවනේ? වෙන්න ඕනේ. 689 00:44:22,962 --> 00:44:24,179 අත දෙන්න.. 690 00:44:24,891 --> 00:44:26,964 සර්, හැමෝටම ප්‍රථමාදාර දුන්නා. - අල්ලගන්නවා! 691 00:44:28,787 --> 00:44:32,533 අයියේ, ඔයා මට ඇඩ්මිශන් දෙන්න ගිය ස්කෝලේ.. 692 00:44:32,558 --> 00:44:35,535 ඒක හින්ඳි මීඩියම්ද නැත්නම්, ඉංග්‍රීසි ද? 693 00:44:35,801 --> 00:44:36,962 ඔව් ඔව්, අයියේ.. 694 00:44:37,269 --> 00:44:38,412 මටත් ඉගෙනගන්න ඕනේ. 695 00:44:38,445 --> 00:44:41,907 නර්ස් ආන්ටි කිව්වා, මගෙ මේ ඇහැ සනීප කරන්න පුළුවන් කියලා. 696 00:44:42,240 --> 00:44:43,877 අනේ, අයියේ.. 697 00:44:48,413 --> 00:44:50,773 රාම් සීවක්, මෙයාලව ළමා නිවාසෙට එක්ක යන්න. 698 00:44:50,951 --> 00:44:51,998 හරි. - හරි, ළමයිනේ.. 699 00:44:52,181 --> 00:44:54,579 මං හෙට උදේට ඇවිල්ලා ඔයාල හැමෝවම හම්බවෙන්නම්, හරිනේ? 700 00:44:54,694 --> 00:44:57,406 තව හැමෝගෙම ඇඩ්මිශන්ස්.. - තැන්ක් යූ, අයියේ.. 701 00:44:57,919 --> 00:45:00,100 යමු, යමු, යමු.. යමු ළමයිනේ.. 702 00:45:04,557 --> 00:45:05,586 හායි! 703 00:45:06,813 --> 00:45:08,418 ඔයාගෙ කන්නාඩි දාගන්න. 704 00:45:09,443 --> 00:45:12,057 මං කිව්වේ, ශේඩ්ස්! 705 00:45:13,058 --> 00:45:13,861 වාහ්! 706 00:45:14,601 --> 00:45:16,941 ඔයා.. කසාද බැදලද.. හාහ්? 707 00:45:17,080 --> 00:45:17,952 නෑ. 708 00:45:18,063 --> 00:45:19,437 කෙල්ලෙක් එහෙම? 709 00:45:19,666 --> 00:45:21,118 එහෙම එකක් වුනෙ නෑ කවදාවත්. 710 00:45:21,963 --> 00:45:23,513 එහෙනම් හරි. - ඩොක්ටර්, මීරා. 711 00:45:23,885 --> 00:45:25,820 ඩීන් ඔයාට අඩගහනවා. - එනවා. 712 00:45:26,647 --> 00:45:28,490 අහන්න. - "හරි" කිව්වේ? 713 00:45:30,535 --> 00:45:32,627 රෑ 8.30ට මගෙ ශිෆ්ට් එක ඉවර වෙනවා. 714 00:45:32,799 --> 00:45:34,438 ඊට පස්සෙ හම්බවෙන්න. හ්ම්ම්? 715 00:45:34,662 --> 00:45:35,709 හරිනෙ? 716 00:45:37,857 --> 00:45:38,804 හරි.. 717 00:45:39,126 --> 00:45:40,126 හරි.. 718 00:45:40,943 --> 00:45:41,943 සර් හරි.. 719 00:45:44,083 --> 00:45:46,778 තවමත් නුඹටයි ආලය කරන්නේ.. 720 00:45:47,504 --> 00:45:48,172 හායි. 721 00:45:53,795 --> 00:45:54,714 හායි! 722 00:45:55,077 --> 00:45:57,215 අර "හරි" එකේ තේරුම මොකක්ද? 723 00:45:57,369 --> 00:45:58,668 "හරි" කියන්නෙ "හරි." 724 00:45:58,847 --> 00:46:00,464 අනෙ ආයෙම "හරි"ලු. 725 00:46:00,766 --> 00:46:02,589 මැඩම් මම මේ දිස්ත්‍රික්කෙ නියෝජ්‍ය කොමසාරිස්. 726 00:46:02,644 --> 00:46:03,130 DCP! 727 00:46:03,321 --> 00:46:05,164 හ්ම්.. කාර්‍යබහුල කෙනෙක්! 728 00:46:05,329 --> 00:46:08,054 මේ නඟරේ භාගෙකටත් වැඩිය නීතිමය දේවල් මගෙ මත තියෙන්නේ. 729 00:46:08,079 --> 00:46:11,287 මං ඒ සේරම අතෑරල දාල, මේ බස් එකේ යනවා. ඒවගේම ඔයාගෙ පිටිපස්සෙන් ඉදන් ඉන්නවා. 730 00:46:11,312 --> 00:46:14,862 මේක දැනගන්න ඔයාගෙ ඒ අකුරු හතරෙ වචනේ "hari(okay)" ඇයි කිව්වෙ කියලා. 731 00:46:15,553 --> 00:46:17,062 එහෙනම් පිටිපස්සෙන් වාඩිවෙල ඉන්නෙ මොකද? 732 00:46:17,753 --> 00:46:19,257 ඉස්සරහට ඇවිල්ලා වාඩිවෙන්න, සර්. 733 00:46:19,282 --> 00:46:20,971 ඔයා කිව්ව නිසා ඔන්න මං ආවා. 734 00:46:23,932 --> 00:46:24,631 ඕනෙවට වැඩිද? 735 00:46:26,915 --> 00:46:27,979 මීරා.. 736 00:46:29,057 --> 00:46:31,084 චෙන්නයි පොන්නු( කෙල්ලෙක්) - හහ්? 737 00:46:31,895 --> 00:46:33,714 චෙන්නයි වලින්. - ආහ්! 738 00:46:33,899 --> 00:46:35,348 මම හවුස් සර්ජන් කෙනෙක්. - වාව්! 739 00:46:35,473 --> 00:46:39,110 මගේ විශ්වාසෙ තමයි, හදවතේ සේරටම වැඩිය කර්තව්‍ය මේකයි.. 740 00:46:39,183 --> 00:46:43,400 හැම තත්පරේම..හැම අවස්ථාවකම ඔයාගේ මොලේට සංඥාවක් යවන එක. 741 00:46:43,872 --> 00:46:44,984 වාහ්! 742 00:46:45,417 --> 00:46:49,366 ඒත්, ඒකෙ තේරුම ඔයා මාව දැක්කම, ඔයාගෙ හදවත් ඔයාට සංඥාවක් දුන්නා. 743 00:46:49,490 --> 00:46:50,323 "හරි" 744 00:46:51,193 --> 00:46:55,000 ඒත්, ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි. ඔයාගෙ පස්සෙන් ගොඩක් කොල්ලො එනව ඇති. 745 00:46:55,443 --> 00:46:58,738 ඒත්, මට හම්බවෙන හැම කෙනා ගැනම, හැමපාරම එකම සංඥාව එන්නේ. 746 00:46:58,903 --> 00:47:01,046 "එපා, එපා, එපා" 747 00:47:02,267 --> 00:47:05,279 ඒත්, අද මං ඔයත් එක්ක කථා කරද්දි.. 748 00:47:05,410 --> 00:47:07,356 එතකොට මෘදු සංඥාවක් ආවා. 749 00:47:08,775 --> 00:47:09,936 "හරි." 750 00:47:10,275 --> 00:47:11,076 "හරි." 751 00:47:12,882 --> 00:47:15,107 සොරි, මං මම ගැනම කථා කරනවා. 752 00:47:15,742 --> 00:47:16,999 ඔයාගෙ කථාව මොකක්ද? 753 00:47:20,103 --> 00:47:21,607 දුක්ඛිත කථාවක් තමයි. 754 00:47:21,755 --> 00:47:24,111 මම කිව්වෙ, හතර වටෙන්ම කොල්ලො පිට කොල්ලො. 755 00:47:24,182 --> 00:47:25,962 ඉස්සෙල්ලම, බෝයිස් ස්කූල්.. පස්සෙ බෝයිස් කොලේජ්.. 756 00:47:26,028 --> 00:47:27,861 ඊටත් පස්සෙ.. බෝයිස් පොලිස් ඇකඩමි. 757 00:47:28,685 --> 00:47:32,057 මං කිව්වෙ, මට මොන කෙල්ලව මුණ ගැහුනත්, මට හිතුනා.. "මෙයා තමයි කෙනා" කියලා. 758 00:47:32,263 --> 00:47:35,861 ඒ කියන්නෙ, සෑහෙන කෙල්ලන්ට යෝජනා කරල තියෙනවා..? - ඒ කියන්නෙ, මතකවත් නෑ කෙල්ලො කී දෙනෙක්ද කියලවත්. 759 00:47:35,925 --> 00:47:37,528 එහෙමද? මතකත් නැත්ද? 760 00:47:38,942 --> 00:47:40,119 රිදෙනවා! 761 00:47:40,857 --> 00:47:41,882 හරි. 762 00:47:43,724 --> 00:47:44,576 ඒත්.. 763 00:47:46,251 --> 00:47:49,508 කලින්, හදවතින් මෙහෙම සංඥාවක් ලැබෙනවා කියලා දැනන් හිටියෙ නෑ. 764 00:47:51,755 --> 00:47:53,234 දැන් දන්නවනේ? 765 00:47:56,314 --> 00:47:57,962 ඇස් වහගන්න. 766 00:47:58,510 --> 00:48:00,583 ඒවගේම හදවත මොන මොන සංඥාද එවන්නෙ කියලා, බලන්න. 767 00:48:08,364 --> 00:48:10,740 ඒහ්, ලෙයිලා - මජ්නූ.. කොහෙද යන්න ඕනේ? 768 00:48:14,922 --> 00:48:16,634 දන්නෙ නෑ කොහෙ යනවද කියලා. 769 00:48:16,881 --> 00:48:18,747 ඒත්, අපි යන දිහාවක.. (කොහි ගියත්) 770 00:48:20,327 --> 00:48:21,574 එකටම යන්න ඕනේ. 771 00:48:32,614 --> 00:48:33,414 තාත්තේ.. 772 00:48:34,109 --> 00:48:37,872 මේ 10,000ට රස්සාව කරන එකා, ටෝල් බූත් එකේ වැඩ කරන ගමන්, 773 00:48:38,038 --> 00:48:39,737 මට සල්ලි ගෙවන්න කියනවා. 774 00:48:40,002 --> 00:48:44,913 ඔයාගේ යට ඇදුම් හෝඳන මේ වැඩකට නැති උන්ව, මුන්ව කවුරුවත්ම නවත්වන්නෙ නෑ. 775 00:48:45,377 --> 00:48:47,951 ඒ වෙනුවට, හැමෝම හිටන් සැලියුට් ගහනවා. 776 00:48:48,392 --> 00:48:51,683 එතකොට මං.. ඔයාගෙ පුතා. කවුරුවත්ම මට ගරුවක් නෑ. 777 00:48:53,394 --> 00:48:56,024 ඔයාට මගෙන් මොනවද වෙන්න ඕනේ? - තාත්තේ.. 778 00:48:56,556 --> 00:48:57,470 හ්ම්ම්? 779 00:48:58,828 --> 00:48:59,980 ඔව්.. 780 00:49:00,219 --> 00:49:02,006 සැලියුට්.. - හ්ම්ම්. 781 00:49:02,031 --> 00:49:03,977 රතු එළියක් තියෙන වාහනයක්. (බීකන් එක) 782 00:49:04,220 --> 00:49:05,650 ඒවගේම ඇමති කෙනෙක් වෙන්න ඕන. 783 00:49:08,111 --> 00:49:09,168 එච්චරයි! 784 00:49:15,696 --> 00:49:17,863 එන්න එන්න, එන්න..! 785 00:49:21,896 --> 00:49:23,163 මගෙ දරුවා.. 786 00:49:25,364 --> 00:49:27,309 හරි, කරවන්නම්. 787 00:49:29,339 --> 00:49:32,857 අද ඉදලා මගෙ පුතා.. මූල්‍ය ඇමති. 788 00:49:33,302 --> 00:49:35,153 අශ්වින් බාබා! - දිනේවා! 789 00:49:35,354 --> 00:49:37,346 අශ්වින් බාබා! - දිනේවා! 790 00:49:37,763 --> 00:49:39,169 මගෙ දරුවා.. 791 00:49:40,046 --> 00:49:41,405 මට ආඩම්භරයි. 792 00:49:41,930 --> 00:49:43,248 ගුඩ් මෝනින්, සර්. - ගුඩ් මෝනින්. 793 00:49:43,273 --> 00:49:45,155 යමු යමු, ගොඩක් වැඩ තියෙනවා අද. - වැඩ නෙවෙයි, කරදර. 794 00:49:46,855 --> 00:49:47,653 යමු. 795 00:49:52,661 --> 00:49:54,141 මෙතන මොනවද කරන්නෙ, අම්මේ? 796 00:49:54,610 --> 00:49:56,787 ගන්න, චෙම්බූර් ඔයා යන පාරෙමයිනේ? 797 00:49:56,963 --> 00:50:00,782 අර, ස්වප්නා ආන්ටි ඉන්නවනේ, එයාගෙ ගෙදර අද ගොඩක් ලොකු ෆන්ක්ශන් එකක් තියෙනවා. යමු. යමු යමු යමු. 798 00:50:00,847 --> 00:50:02,765 එළියට බහින්න! - මොකක්ද? 799 00:50:02,937 --> 00:50:04,331 එළියට බහින්න ඉස්සෙල්ලම ඔයා. 800 00:50:04,426 --> 00:50:07,223 මොකක්ද, මොකක්ද හිතන්නෙ ඔයා? එන්න, අම්මෙ, එන්න. 801 00:50:08,386 --> 00:50:12,718 ඔයාට මොකක්ද හිතෙන්නෙ, මේ රජයෙ වාහනේ මට මගෙ පවුලෙ අයව සවාරි එක්ක යන්න දීල තියෙනව කියලද? 802 00:50:13,037 --> 00:50:16,134 මේ රජයෙ නිළ සේවකයෙක්ගෙ, රජයෙ නිළ වාහනේ. 803 00:50:16,213 --> 00:50:20,105 ඔය අපත මැරයෝ, පාදඩයෝ, බේබද්දෝ.. ඔය හැමෝවම ඉන්දන් එන්න පුළුවන් ඔයාගෙ වාහනේ. 804 00:50:20,136 --> 00:50:23,941 ඒත්, ඔයාගෙ අම්මව.. ඔයාව මාස නවයක්, තමන්ගෙ කුසේ දරන් හිටපු.. 805 00:50:24,040 --> 00:50:26,017 කැව්ව, පෙව්ව, නැලෙව්ව.. 806 00:50:26,042 --> 00:50:28,213 එයාට ඉදගන්න බෑ ඔයාගෙ මේ රජයෙ වාහනේ! 807 00:50:28,303 --> 00:50:31,123 කී පාරක්.. - හංදියෙන්.. හංදියෙන් ඕටො එකක් හම්බවේවි. 808 00:50:31,148 --> 00:50:32,656 ඒකෙ ඔයා වාඩිවෙලා යන්න. 809 00:50:32,755 --> 00:50:36,378 එයා යන්නෙ නැත්නම් එහෙම, එතකොට අමතන්න DCP සත්‍ය වර්මා'ව. 810 00:50:36,479 --> 00:50:38,784 යහපත් දේ පමණයි. - "යහපත් දේ පමණයි.!" 811 00:50:38,827 --> 00:50:41,675 මං නියෝජ්‍ය කොමසාරිස්ගෙ අම්මා, කොත්තමල්ලි, මිරිස්වත් හම්බවෙන්නෙ නෑ නිකන්.. 812 00:50:41,721 --> 00:50:42,531 ඉන්න! 813 00:50:44,717 --> 00:50:46,881 මං දැනන් හිටියා, ඔයා කැමති වෙයි කියලා. යමු. යමු. යමු. 814 00:50:46,970 --> 00:50:48,849 ලාල් බහාදූර් ශාස්ත්‍රී.. 815 00:50:49,430 --> 00:50:50,661 එයත් එනවද මොකද? 816 00:50:51,654 --> 00:50:54,419 ඉන්දියාවේ දෙවෙනි අගමැති. 817 00:50:54,999 --> 00:50:58,258 එතකොට එයාගෙ අම්මා පොඩී ගෙයක හිටියේ. එයාගෙන් ඉගෙනගන්න, අම්මේ. 818 00:50:58,544 --> 00:51:00,941 හරි, හරි. ඔයා විනෝදෙට ගන්නවා නේද මාව? -නෑ, කොහෙත්ම නෑ. 819 00:51:01,073 --> 00:51:02,034 හොඳ දෙයක් කිව්වෙ. - අම්මෙ, මං ඔයාට ආදරෙයි. 820 00:51:02,099 --> 00:51:03,956 ආදරෙයි, කෙහෙම්මල. - අම්මේ. 821 00:51:06,034 --> 00:51:08,810 කාන්තාවන්ගෙ ආරක්ෂාව අපේ අතේ තියෙන්නේ. 822 00:51:09,063 --> 00:51:10,371 කින්ග් ඔෆ් පොලිස්! 823 00:51:25,341 --> 00:51:26,308 කෙලින්, සර්. 824 00:51:26,378 --> 00:51:27,768 මම කෙලින්! 825 00:51:33,003 --> 00:51:34,614 හායි.. - හායි.. 826 00:51:34,852 --> 00:51:35,277 හායි. 827 00:51:35,308 --> 00:51:36,870 අද පලවෙනි පාරට සාරියක් ඇන්දේ. 828 00:51:37,038 --> 00:51:40,531 දන්නවද මං මාවම කණ්නාඩියෙන් දැක්කම, මට හිතුනා.. "හ්ම්ම්.." 829 00:51:40,556 --> 00:51:42,803 "සාරිය ඔයාට ගැළපෙනවා, මීරා." කියලා. 830 00:51:43,612 --> 00:51:46,233 ඒත්, දැනන් හිටියෙ නෑ කාට කථා කරලා මේ ලස්සන පෙන්වන්නද කියලා. 831 00:51:46,791 --> 00:51:47,848 එතකොට ඔයාව මතක් වුනා. 832 00:51:49,326 --> 00:51:51,535 හරි, දැක්කනේ? යන්නම්. 833 00:51:51,742 --> 00:51:53,026 තත්පරයක් ඉන්න. 834 00:51:53,466 --> 00:51:56,338 ඒක නෙවෙයි, ඔයා ඔයාගෙ ලස්සන පෙන්වන්න කොහෙද යන්නේ? 835 00:51:56,526 --> 00:51:58,737 චෙම්බූර්.. යාළුවෙක්ගේ ළමයා නාවන එකකට. 836 00:51:58,878 --> 00:52:00,124 එතකොට, කොහොමද යන්නේ? 837 00:52:00,804 --> 00:52:02,004 ඕටෝ එකෙ. 838 00:52:02,096 --> 00:52:03,851 මොනාද අනෙ, මීරා..! 839 00:52:03,876 --> 00:52:08,315 මගෙ මෙච්චර ලොකු, , මෙච්චර සැප පහසු, ටිප්-ටොප් වාහනයක් තියෙද්දි, ඔයා ඕටො එකක යනවද? 840 00:52:08,705 --> 00:52:09,474 නෑ! 841 00:52:10,753 --> 00:52:12,065 රජයෙ වාහනේ? 842 00:52:12,201 --> 00:52:14,772 මොකක්ද රජය? මොකක්ද රජය කියන්නෙ, රාම් සීවක්? 843 00:52:14,918 --> 00:52:18,286 ඔ..ඔ..ඔයා හිතුවෙ මොකක්ද, හිතපු එකයි හරි. 844 00:52:18,311 --> 00:52:19,938 ඔයාම කියන්න, සර්. 845 00:52:20,061 --> 00:52:22,892 ගවර්මෙන්ට් ඊස් ඔෆ් ද පීපල්.. බයි ද පීපල්.. - ෆො ද පීපල්? අහ්? 846 00:52:22,979 --> 00:52:24,016 හරිනෙ නේද, රාම් සීවක්? 847 00:52:24,142 --> 00:52:25,362 හරියටම හරි, සර්. 848 00:52:25,454 --> 00:52:27,788 යමු, ඔයාව ඇරලවන්නම්. - හරි, අහන්නකෝ.. 849 00:52:28,297 --> 00:52:29,779 මං මගෙ යාළුවන්ටත් අඬගහන්නද? 850 00:52:29,822 --> 00:52:32,906 ආහ්, අනිවාරෙන්ම කථා කරන්න. ඉන්න යාළුවො හැමෝටම කථා කරන්න. 851 00:52:33,091 --> 00:52:34,091 හැමෝම සැපට ඉදියි. 852 00:52:34,130 --> 00:52:36,283 අපෙ හදවතේ ගොඩාක් ඉඩ තියෙනවා, මං කිවේ.. 853 00:52:36,316 --> 00:52:37,950 වාහනේ.. 854 00:52:43,784 --> 00:54:35,674 855 00:54:35,806 --> 00:54:36,448 හෙලෝ.. 856 00:54:37,843 --> 00:54:39,130 හෙලෝ.. 857 00:54:40,127 --> 00:54:41,223 හෙලෝව්..! 858 00:54:42,049 --> 00:54:43,281 හලෝව්!! 859 00:54:44,420 --> 00:54:46,666 ලාල් බහාදූර් ශාස්ත්‍රී! 860 00:54:46,905 --> 00:54:48,647 මොකද මෙහේ? - මම කියන්නම්. 861 00:54:48,727 --> 00:54:50,482 පොඳු සේවය, මැඩම්. - ඕහ්.. 862 00:54:50,533 --> 00:54:51,533 අම්මේ.. 863 00:54:53,134 --> 00:54:54,294 අම්මේ.. 864 00:55:02,310 --> 00:55:03,113 අම්මේ.. 865 00:55:03,471 --> 00:55:06,715 උඹ වෙනුවෙන් කෙල්ලෙක් හොයන්න මම නොසෑහෙන්න මහන්සි වුනා. 866 00:55:06,819 --> 00:55:09,210 ඒත්, අද වෙනකම් එක කෙල්ලෙක්ටවත් "හා" කිව්වෙ නෑ. 867 00:55:09,389 --> 00:55:10,214 ඔව්, කැමති වුනෙ නෑ.. ඉතිං.. 868 00:55:10,250 --> 00:55:14,269 ඒත්, අද තමන්ගෙම කැමැත්තෙන්.. කවුද කෙල්ලෙක්ව, කොහෙන්ද උස්සන් අරගෙන එනවා. 869 00:55:14,348 --> 00:55:16,293 ඔයා මොකක්ද හිතන්නෙ, මං කැමතියි වෙයි කියලද? 870 00:55:17,699 --> 00:55:20,051 එක දෙයක් කියන්නම් පැහැදිලිවම, මං කියන දේ හොඳට අහගන්න. 871 00:55:20,797 --> 00:55:22,131 මම පොඩ්ඩක්වත් කැමති නෑ. 872 00:55:22,294 --> 00:55:23,453 එයා ලස්සනයිනෙ! 873 00:55:23,842 --> 00:55:26,229 මෙන්න කෝෆි.. කොෆී කප් එක එයාට දීල එන්න. 874 00:55:26,320 --> 00:55:28,165 කෝෆි එක ඉවර වුනාම, එයාව ගෙදරට ඇරලවල එන්න. 875 00:55:28,345 --> 00:55:32,407 අදින් පස්සෙ, එයාගෙ වීදියටවත්.. යනවා නෙවෙයි.. 876 00:55:32,852 --> 00:55:34,591 යන්න.. යන්න! 877 00:55:43,115 --> 00:55:44,085 යන්නද? 878 00:55:45,118 --> 00:55:46,063 යන්න. 879 00:55:46,358 --> 00:55:50,424 උදේ සතුටින් එක්ක ගියේ. දැන් මූණ මෙහෙම මොකද එල්ලගෙන? 880 00:55:51,965 --> 00:55:53,483 මං දැක්කා.. 881 00:55:53,981 --> 00:55:56,379 බලන්න, අම්මා ඕනෙ දෙයක් කනපිටට, කෙලින්ම කියනවා. 882 00:55:56,748 --> 00:55:58,281 ඔයා අවුලක් ගන්න එපා. 883 00:55:58,742 --> 00:56:01,412 ඒකට කමක් නෑ. එහෙම උනදෙන්. - නෑ.. මීරා.. 884 00:56:01,516 --> 00:56:02,486 සමාවෙන්න. 885 00:56:02,741 --> 00:56:06,225 අම්මා එහෙම්පිටින්ම ළමයෙක් වගේ. ඒත්, එයාගේ හදවත ගොඩක් මෘදුයි. 886 00:56:06,401 --> 00:56:07,786 ප්ලීස්.. - ඒකට කමක් නෑ, සත්‍යා. ගෙදර යන්න. 887 00:56:07,839 --> 00:56:08,879 මොකක්ද කිව්වේ අම්මා? 888 00:56:11,231 --> 00:56:12,853 එයා කිව්වා.. 889 00:56:13,678 --> 00:56:17,596 මට එයා පොඩ්ඩක්වත් කැමති නෑ. ඒවගේම, අපේ කසාදයක් වෙන්න, කිසිම අවස්ථාවක් නෑ කියලා. 890 00:56:24,598 --> 00:56:25,908 සත්‍යා.. 891 00:56:31,742 --> 00:56:33,280 - ඔයා මට කැමති නැත්නම් එහෙම.. - ඔයා මට කැමති නැත්නම් එහෙම.. 892 00:56:34,767 --> 00:56:37,183 මමත් ඔයාට මේකමයි කියන්න හිටියේ.. 893 00:56:37,626 --> 00:56:42,630 මෙයා ඉපදුණ දවසෙ ඉදලා, එදා ඉදලා මගෙ ජීවිතේ, මෙයාගේ අහල පහලම සැරිසරනවා. 894 00:56:43,561 --> 00:56:45,449 මෙයාව ගොඩාක් ආදරෙන් හැඳුවා. 895 00:56:46,930 --> 00:56:49,643 මට ඕනෙ වුනත් මෙයාගෙ කැමත්තට පිටින් යන්න බැහැ. 896 00:56:50,175 --> 00:56:54,248 ඒවගේම, දන්නවනේ.. බැරි වෙලාවත්.. අපි දෙන්නා පෑහුනෙ නැතොත්.. 897 00:56:54,392 --> 00:56:57,124 ඔයා එයාව මගෙන් ඈතට අරගෙන යාවිනේ? 898 00:56:57,557 --> 00:57:00,271 ඔයාලගෙ ළමයිනුත් මගෙන් ඈත් වෙලා ඉදීවි. 899 00:57:00,496 --> 00:57:04,929 එතකොට, මගෙ අවු 30ක ජීවිතේ, ඒකෙ කිසිම.. 900 00:57:06,367 --> 00:57:08,041 තේරුමක් නැතුව යාවිනේ. 901 00:57:09,559 --> 00:57:12,309 මං කිව්වේ නරකක් හිතන්න එපා, මං මේවා කියනවා කියලා.. 902 00:57:12,613 --> 00:57:14,860 ඔයාට කවදාවත් හිතිලා නැත්ද, 903 00:57:15,871 --> 00:57:17,683 ඔයාට දුවෙක් හිටිය නම් කියලා..? 904 00:57:18,191 --> 00:57:21,250 අනේ හිතිලා තියෙනවා. මට හැමදාම දුවෙක් තමයි ඕනෙ වුනේ. 905 00:57:21,643 --> 00:57:25,576 මං හැමදෙයක්ම එයා වෙනුවෙන් සූදානම් කරගෙනයි හිටියෙත්, ඇඳුම් හැමදේම.. 906 00:57:26,687 --> 00:57:27,696 මෙයා ආවනේ. 907 00:57:29,558 --> 00:57:31,212 පුත්තු ගොඩක් හොඳයි. 908 00:57:31,343 --> 00:57:33,204 ඒවගේම, සත්‍යා තමයි මගේ පණ ටික. 909 00:57:33,570 --> 00:57:35,436 දුවෙක් එන එකෙන් තමයි ගෙදරට ආලෝකය ලැබෙන්නේ. 910 00:57:37,661 --> 00:57:39,275 මට අම්ම කෙනෙක් නැහැ. 911 00:57:40,157 --> 00:57:41,295 තාත්තා විතරයි ඉන්නේ. 912 00:57:42,030 --> 00:57:44,134 ඒවගේම එයා මට හුඟක් ආදරෙයි. 913 00:57:45,016 --> 00:57:46,172 ඒ උනත්.. 914 00:57:46,554 --> 00:57:50,025 ඉදල හිටලා දැනෙනවා.. මට.. 915 00:57:50,790 --> 00:57:51,869 අම්ම කෙනෙක් හිටිය නම් කියල. 916 00:57:52,195 --> 00:57:54,196 මට එයා ලවා මගෙ කොණ්ඩෙ බන්ද ගන්න තිබුනා. 917 00:57:54,503 --> 00:57:56,397 එයා එක්ක මගෙ හදවතේ තියෙන දේවල් කථා කරන්න තිබුනා 918 00:57:56,858 --> 00:57:59,425 එයා එක්ක.. ශොපිනුත් යන්න තිබුනා. 919 00:57:59,775 --> 00:58:01,704 ඒවගේම දෙන්නා එක්ක එකතු වෙලා වාද කරන්න පුළුවන්. 920 00:58:01,818 --> 00:58:04,913 ඕහ්, භයියා.. 500ට නෙවෙයි.. 200ට දෙනව නම් දෙන්න. 921 00:58:05,097 --> 00:58:06,327 200ට දෙකක්? 922 00:58:07,663 --> 00:58:09,770 සත්‍යා එක්ක මම කී පාරක් මුණ ගැහිල තිබුණත්.. 923 00:58:09,995 --> 00:58:12,249 එයා හැමෝටම වැඩිය ඔයා ගැනයි කථා කරන්නේ. 924 00:58:12,468 --> 00:58:16,409 මගෙ අම්මා, මගෙ බේබී, මගෙ ඩාර්ලින්.. 925 00:58:16,751 --> 00:58:19,663 මං හිත හිත හිටියේ.. "කොහොමද මේ ඩාර්ලින්" කියලා. 926 00:58:21,807 --> 00:58:23,644 දැන් තේරෙනවා.. 927 00:58:24,417 --> 00:58:26,123 ඔයා ඇත්තටම ඩාර්ලින් අම්මා කෙනෙක් කියලා. 928 00:58:28,203 --> 00:58:29,572 මං කතා කරන්නද ඔයාට.. 929 00:58:30,577 --> 00:58:32,062 මගෙ අම්මා? 930 00:58:35,427 --> 00:58:37,018 තේද බොන්නේ කෝෆිද? 931 00:58:38,291 --> 00:58:39,810 කෝෆි. - ලැබෙන්නෙ නෑ. 932 00:58:41,783 --> 00:58:42,999 ගේන්නම්. 933 00:58:44,994 --> 00:58:45,494 ඔහ්! 934 00:58:46,837 --> 00:58:51,359 අරේ වාහ්! නියෝජ්‍ය කොමසාරිස් සර්ගෙ ඇස් වල කඳුළු.. 935 00:58:51,426 --> 00:58:52,556 මීරා, මීරා, මීරා.. 936 00:58:53,166 --> 00:58:54,035 තව මොනවද කිව්වෙ, අම්මා? 937 00:58:54,240 --> 00:58:57,925 එයා ඇහුවා "දුවේ, හනිමූන් එකට කවද්ද යන්නෙ" කියලා. 938 00:58:59,572 --> 00:59:00,391 මොකක්? 939 00:59:04,227 --> 00:59:05,353 වෝඩන්.. වෝඩන් ඇහැරේවි.. 940 00:59:05,839 --> 01:01:56,728 941 01:02:27,228 --> 01:02:28,568 යමු, ඉවරයි. 942 01:02:29,092 --> 01:02:30,739 තමන් භායි, තව එක පාරක්. 943 01:02:30,864 --> 01:02:31,537 එන්න. 944 01:02:42,619 --> 01:02:45,659 සර්, අම්මා කිව්වා, කෑම කන්න ඕනේ, තළු ගහන්න හොඳ නෑ කියලා. 945 01:02:45,684 --> 01:02:46,755 ඔයාගෙ කටේ.. 946 01:02:49,017 --> 01:02:49,886 කාලී, කවුද අර අය? 947 01:02:49,942 --> 01:02:51,268 සර්, පැයක ඉදල වාඩිවෙල ඉන්නවා, සර්. 948 01:02:51,293 --> 01:02:52,801 මං වාර්ථා.. - ඇතුළට එවන්න. 949 01:02:54,889 --> 01:02:55,779 කියන්න. 950 01:03:02,459 --> 01:03:04,275 මගෙ දුවගෙ නම අම්භා සර්. 951 01:03:04,300 --> 01:03:05,913 10 පන්තියේ ඉගෙනගන්නේ. 952 01:03:06,044 --> 01:03:07,822 දවස් 3කට කලින් ස්කෝලෙ ගියා, ඒත්.. 953 01:03:08,927 --> 01:03:10,175 ආපහු ආවෙ නෑ. 954 01:03:17,460 --> 01:03:19,095 ඔයාගෙ දුව දවස් 3ක ඉදලා අතුරුදහන්. 955 01:03:19,284 --> 01:03:21,830 ඔයාලා අහල පහල පොළීසියකට වාර්ථා කලේ(ලියෙව්වෙ) නැත්ද? 956 01:03:22,014 --> 01:03:23,036 කලා, සර්. 957 01:03:24,910 --> 01:03:26,171 රු: 10,000කුත් ගෙව්වා. 958 01:03:26,580 --> 01:03:28,260 එයාල කිව්වා අපෙ දුවව හොයල දෙනවා කියලා. 959 01:03:29,440 --> 01:03:32,206 ඒත්, ඊයේ.. අහන්න කියල ගියාම කියනවා.. 960 01:03:32,316 --> 01:03:34,134 අපෙ දුව කා එක්ක හරි.. 961 01:03:35,516 --> 01:03:36,806 පැනල ගිහින් කියලා. 962 01:03:40,438 --> 01:03:42,283 අපෙ දුව එහෙම නෑ, සර්. 963 01:03:43,064 --> 01:03:44,732 බොරු කියන්නෙ, සර්. 964 01:03:47,416 --> 01:03:48,556 ඔයා.. 965 01:03:49,190 --> 01:03:50,471 ඔයා ගැන විශ්වාසෙන් ඉන්නෙ, සර්. 966 01:03:52,400 --> 01:03:53,803 අපේ දරුවව හොයල දෙන්න. 967 01:04:05,252 --> 01:04:07,324 ෆෝවර්ඩ්.. පස්සට.. පස්සට.. 968 01:04:07,356 --> 01:04:09,364 අම්භා කා එක්ක හරි රණ්ඩු වුනාද ස්කෝලේදි? 969 01:04:09,395 --> 01:04:12,281 නෑ, සර්. එයා ගොඩක් ආදරණීය, බුද්ධිමත් ගැහැණු දරුවෙක්. 970 01:04:12,348 --> 01:04:14,222 සර්, දර්ශන වගයක් හම්බවුනා. 971 01:04:14,591 --> 01:04:16,107 මේක.. මේක බලන්නකො. 972 01:04:37,185 --> 01:04:38,185 හරි, සර්. 973 01:04:43,410 --> 01:04:44,162 මුදලාලී.. 974 01:04:44,654 --> 01:04:46,447 මේ ගැහැණු ළමයව දැකල තියෙනවද? 975 01:04:47,396 --> 01:04:50,528 ඔව්, මේ ගැහැණු ළමයා හැමදාම මේ බස් නැවතුමෙ බහින්නේ. 976 01:04:51,098 --> 01:04:52,120 ඒවගේම, මේ දිහාට යන්නේ. 977 01:05:06,748 --> 01:05:08,145 අනේ මේ බල්ලට මක් වෙලාද? 978 01:05:08,170 --> 01:05:11,527 දවස් 3ක ඉදලා කෙල්ල ආවෙ නෑනේ. මේ බල්ලට පිස්සු හැදිලා. 979 01:05:11,721 --> 01:05:16,157 අනේ, ස්කෝලෙ යමින් එමින් ගමන් මගෙ කඩෙන් බිස්කෙට් අරගෙන, මෙයාට කවනවා. 980 01:05:16,386 --> 01:05:19,518 ඒ නිසයි, එයාගෙ ඉස්සරහින් පස්සෙන් නිතරම මූ කැරකෙනවා. 981 01:05:55,668 --> 01:05:57,907 රාම් සීවක්, යමු. බල්ලවත් වාහනෙන් ඉන්ද ගන්න. 982 01:05:57,969 --> 01:06:00,510 බල්ලව ඇයි, සර්? - බල්ලන්ට හොඳ ඉවක් තියෙනවා. 983 01:06:01,065 --> 01:06:02,519 උන්ට කවදාවත් අමතක වෙන්නෙ නෑ. 984 01:06:02,586 --> 01:06:04,731 විශේෂෙන්ම, උන් කාට හරි සමීපයි නම්, 985 01:06:04,795 --> 01:06:06,533 ඒවගේම එයාට කවුරු හරි කරදර කලා නම් එහෙම. 986 01:06:07,482 --> 01:06:08,771 හරියට මේ බල්ලා.. 987 01:06:08,869 --> 01:06:10,242 ලොකු වාහන පස්සෙ පැන්නනවා වගෙ. 988 01:06:10,785 --> 01:06:13,732 ඒ කියන්නෙ, අම්බටත් එහෙම ලොකු වහාන කාරයෙක් කරදර කරල තියෙනවා. 989 01:06:18,768 --> 01:06:22,118 ඔයා භය වෙන්න එපා. අපේ අම්භාට මොනවත් වෙන්නෙ නෑ. 990 01:06:23,647 --> 01:06:24,957 නවත්වන්න! නවත්වන්න! නවත්වන්න! 991 01:06:25,610 --> 01:06:27,422 පහුගිය දවස් 3නේ දර්ශන ගන්න. - හරි, සර්. 992 01:06:27,507 --> 01:06:29,599 ඔයා ජීප් එකක් දැක්ක ගමන්, එතනදි පෝස් කරන්න. 993 01:06:29,660 --> 01:06:30,179 හරි, සර්. 994 01:06:30,581 --> 01:06:31,684 ඉස්සරහට යවන්න.. 995 01:06:32,052 --> 01:06:33,124 හරි, නවත්වන්න! නවත්වන්න! 996 01:06:33,770 --> 01:06:34,510 zoom කරන්න. 997 01:06:34,692 --> 01:06:35,251 ඒක තමයි. 998 01:06:35,453 --> 01:06:37,263 ඔය වාහනේ ප්‍රින්ට් අවුට් එකක් අරන් දෙන්න. - හරි, සර්. 999 01:06:37,422 --> 01:06:38,287 යමු. - හරි, සර්. 1000 01:06:39,348 --> 01:06:40,965 මේ පාරෙ ඊළඟ ATM එක කොහෙදිද හම්බවෙන්නේ? 1001 01:06:41,184 --> 01:06:43,815 සර්, ඉස්සරහ කැලේනේ.. සමහර විට ATM එකක් නැතුව ඇති. 1002 01:06:44,391 --> 01:06:47,878 කිලෝමීටර 6ක් ඉස්සරහින් ඉන්ඩස්ට්‍රියල් එස්ටේට් එකක් තියෙනවා, එහේ ATM එකක් තියෙන්න පුළුවන්, සර්. 1003 01:06:48,221 --> 01:06:51,669 පහුගිය දින 3නේ දර්ශන පරීක්ෂා කලා, සර්. තාමත් මෙහෙන් කිසිම කළු ජීප් එකක් හම්බවුනෙ නෑ. 1004 01:06:55,119 --> 01:06:57,346 ඒ කියන්නෙ අම්භා, මේ කිලෝමීටර හය ඇතුලේ ඉන්නේ. (පරාසේ) 1005 01:06:57,398 --> 01:06:57,690 ඔව්. 1006 01:06:57,988 --> 01:06:59,616 බ්ලැක් ජීප් එක හම්බ වුනොත්.. - අම්භා හම්බවෙනවා. 1007 01:06:59,641 --> 01:07:00,235 හරි. 1008 01:07:04,584 --> 01:07:06,328 අහල පහළ පොළිස් ස්ථාන දැනුවත් කරන්න. 1009 01:07:06,407 --> 01:07:06,972 1010 01:07:06,997 --> 01:07:08,258 ඔව්, සර්. තේරුණා, සර්. 1011 01:07:08,312 --> 01:07:10,577 මුළු පළාතටම මුර වලලු දාන්න. - හෙල්මෙන්ට් ගලවන්න. 1012 01:07:10,662 --> 01:07:11,623 1013 01:07:11,829 --> 01:07:12,677 යන්න, ඉස්සරහට යන්න. 1014 01:07:12,803 --> 01:07:13,985 සම්පූර්ණ මුර ආරක්ෂණයක් ඕනෙ මට. 1015 01:07:14,185 --> 01:07:15,047 සර්, මොනවත් හම්බවුනෙ නෑ. 1016 01:07:15,132 --> 01:07:16,879 වෛද්‍ය කණ්ඩායමටයි, ඇම්බියුලෙන්ස් එකටයිත් දැනුම් දෙන්න. 1017 01:07:16,999 --> 01:07:19,261 කාලය ගොඩක් අඩුයි. අපිට එයාව හොයාගන්න වෙනවා. 1018 01:07:23,697 --> 01:07:25,078 නවත්වන්න! නවත්වන්න! 1019 01:08:01,786 --> 01:08:03,724 අතාරින්න මාව! අතාරින්න! 1020 01:08:04,205 --> 01:08:05,738 මගෙ දරුවා! 1021 01:08:06,999 --> 01:08:08,326 අම්භා..! 1022 01:08:12,815 --> 01:08:14,894 පටිල්, මෙහෙ. අනික් දෙන්න මේ පැත්තට. 1023 01:08:14,932 --> 01:08:15,733 ‍යමු, යමු. 1024 01:08:28,702 --> 01:08:30,218 අම්බා..! 1025 01:09:03,192 --> 01:09:03,920 බායි... 1026 01:09:06,196 --> 01:09:08,558 ඔයා ගොඩක් අපිරිසිදු වෙලානේ ඩාර්ලිං.. 1027 01:09:16,280 --> 01:09:18,133 අයියේ.. 1028 01:09:27,321 --> 01:09:28,612 ඒයි.. 1029 01:09:35,522 --> 01:09:37,196 මගේ දරුවා.. 1030 01:09:40,062 --> 01:09:41,678 අම්බා.. 1031 01:09:49,261 --> 01:09:55,468 1032 01:09:55,519 --> 01:09:57,008 අයියේ... 1033 01:09:57,033 --> 01:10:44,889 1034 01:10:45,043 --> 01:10:49,793 අයියෙ..මගේ පොත්.. 1035 01:10:49,859 --> 01:11:12,414 1036 01:11:13,219 --> 01:11:14,479 සත්යා.. 1037 01:11:14,874 --> 01:11:16,452 මට කණගාටුයි.. 1038 01:11:17,088 --> 01:11:19,225 අපිට එයාව බේරගන්න තිබ්බා.. 1039 01:11:19,431 --> 01:11:21,775 ශරීරය 40% යි පිච්චිලා තියෙන්නේ,ඒත් 1040 01:11:23,086 --> 01:11:24,000 ඩොක්ටර්.. 1041 01:11:25,899 --> 01:11:27,004 මේ එයාගේ තාත්තා.. 1042 01:11:28,307 --> 01:11:29,458 එයාගේ ඇස් දිහා බලන්න... 1043 01:11:29,877 --> 01:11:31,266 මම කොහොමද කියන්නෙ එයාට? 1044 01:11:32,148 --> 01:11:34,969 එයාගේ දුව,දැන් එයත් එක්ක ගෙදර යන්නේ නෑ කියල.. 1045 01:11:35,251 --> 01:11:36,355 කොහොමද කියන්නේ? 1046 01:11:37,743 --> 01:11:38,976 මට කණගාටුයි.. 1047 01:11:40,720 --> 01:11:44,845 කතා කරන්නත් බෑ,ඇහෙන්නෙත් නෑ..අඩුමගානේ ඔයාට පේනවනේ.. 1048 01:11:45,952 --> 01:11:47,708 පේන්නෙ නැද්ද? 1049 01:11:48,805 --> 01:11:51,919 උන් අපේ දරුවව මරල දැම්මා, 1050 01:11:52,078 --> 01:11:54,024 උන් අපේ අම්බාව මරල දැම්මා 1051 01:11:57,644 --> 01:12:00,992 ඉවරයි...ඔක්කොම ඉවරයි...අම්බා 1052 01:12:08,251 --> 01:12:10,153 කකුලේ අස්ථි කැඩිලා... 1053 01:12:10,624 --> 01:12:12,692 එයාගේ බඩවැල් වලට දරුණු විදියට හානිවෙලා, 1054 01:12:14,576 --> 01:12:16,485 හරියට යකඩයක් ඇතුලට දාල වගේ 1055 01:12:16,680 --> 01:12:53,620 1056 01:12:54,010 --> 01:12:58,487 බලන්නකෝ..මම ලොකු උනාම,ඔයාගේ නම අනිවාර්‍යෙන්ම ආලෝකමත් කරනවා.. 1057 01:13:11,903 --> 01:13:12,982 අයියේ.. 1058 01:13:18,558 --> 01:13:39,409 1059 01:13:40,018 --> 01:13:42,437 අශ්වින් බාබා.. දිනේවා.. 1060 01:13:42,516 --> 01:13:44,231 අශ්වින් බාබා.. දිනේවා.. 1061 01:13:44,310 --> 01:13:46,181 අශ්වින් බාබා.. දිනේවා.. 1062 01:13:46,483 --> 01:13:48,612 අශ්වින් බාබා.. දිනේවා.. 1063 01:13:51,138 --> 01:13:52,396 සර්.. 1064 01:13:53,096 --> 01:13:54,123 සත්යා... 1065 01:13:54,295 --> 01:13:56,200 ඔයා මෙහේ..මොකක්ද උනේ? 1066 01:13:56,347 --> 01:13:57,952 සර් මෙයාගේ පුතාව අත්අඩංගුවට ගන්න ආවේ.. 1067 01:13:58,043 --> 01:13:58,773 මොකක්.. 1068 01:13:58,919 --> 01:14:00,959 ගෑණු දරුවෙක්ව දූෂණය කරල මරා දැමීමේ වරදට 1069 01:14:02,450 --> 01:14:04,890 නානාජී..කතා කරන්න ඔයාගේ පුතාට.. 1070 01:14:06,801 --> 01:14:08,979 සත්යා..දන්නවද මෙයා කවුද කියල? 1071 01:14:10,233 --> 01:14:11,172 කොහෙද එයා? 1072 01:14:13,172 --> 01:14:17,776 මේ දැන් ආරංචිවෙන විදියට,අශ්වින් චන්ද ලක්ෂ 8 කින් ජයග්‍රහණය කරල කියල, 1073 01:14:18,051 --> 01:14:19,891 ඔව්..චන්ද ලක්ෂ 8 කින්.. 1074 01:14:20,050 --> 01:14:22,281 අපිත් එයාව හොයනවා දවස් තුනක ඉදන්, 1075 01:14:22,591 --> 01:14:25,587 පාර්ටියක් එහෙම දාල කොහේ හරි නිදාගෙන ඇති.. 1076 01:14:25,710 --> 01:14:27,464 ඔව්..එයා හරි සත්යා.. 1077 01:14:27,701 --> 01:14:29,764 මටත් ඒ නිසයි කතා කරේ..අනික.. 1078 01:14:29,829 --> 01:14:33,497 මම බල්දේව්ගේ ටීම් එකට,නිල නොවෙන විදියට අශ්වින්ව හොයන්න කියලත්,කියල තියෙන්නේ 1079 01:14:36,115 --> 01:14:37,569 හරි සර්.. 1080 01:14:38,087 --> 01:14:39,366 DCP සර්.. 1081 01:14:41,419 --> 01:14:42,580 සැලියුට්... 1082 01:14:43,515 --> 01:14:45,399 සැලියුට් ගහන එක අනිවාර්‍ය්‍යයි... 1083 01:14:45,562 --> 01:14:49,328 ඔයාගේ ඇමතිතුමාව දැක්කොත් සැලියුට් ගහන්න අමතක කරන්න එපා.. 1084 01:14:56,904 --> 01:14:58,393 - රාම් සේවක්.. - හ්ම්.. 1085 01:14:58,441 --> 01:14:59,225 වාහනේ නවත්තන්න, 1086 01:15:11,294 --> 01:15:12,320 මොනාද කරන්නේ රාජ් සේවක්? 1087 01:15:12,759 --> 01:15:13,647 මොකක්ද සර්? 1088 01:15:14,291 --> 01:15:15,499 මොනාද කරන්න ඕනි දැන්? 1089 01:15:15,572 --> 01:15:17,771 සර්..මගෙන්ද අහන්නේ? 1090 01:15:18,241 --> 01:15:21,633 සර් ඔයා DCP වෙලත් මොකුත්ම කරගන්න බෑ.. 1091 01:15:21,760 --> 01:15:24,706 ඉතින් මම සාමාන්‍යය සෙබලෙක්නේ,මම මොනා කරන්නද සර්? 1092 01:15:25,198 --> 01:15:27,409 අපි සාක්ෂී එකතු කරගත්තනේ..උසාවියට ඉදිරිපත් කරන්න පුලුවන්නේ, 1093 01:15:27,474 --> 01:15:28,346 එයාව අත්අඩංගුවට ගන්න පුලුවන්.. 1094 01:15:28,450 --> 01:15:30,704 මොන..මොනවද මේ විහිළු කරන්නේ සර්? 1095 01:15:31,146 --> 01:15:32,139 විනාඩියක් ඉන්න, 1096 01:15:33,849 --> 01:15:37,926 මේ බලන්න..ගිය සතියේ මේ පත්තරේ,මේ වාර්තාව පලවුනා 1097 01:15:38,630 --> 01:15:43,437 භාරතයේ ගිය අවුරුද්දේ පැමිණිලි 33000ක්...රේප් කේස් ගැන ලැබිල තියෙන්නේ 1098 01:15:44,233 --> 01:15:48,524 ඒ කියන්නේ..හැමදාම ගැහැණු ලමයි 93ක් දූෂණය වෙනවා 1099 01:15:48,555 --> 01:15:51,653 හැම පැයකටම අම්බා වගේ ගෑනු ලමයි 4 දෙනෙක් 1100 01:15:52,201 --> 01:15:56,609 මේ දැන්,මේ වෙලාවෙත් කවුරුම හරි පාහරයෙක්,කවුරුම හරි අහිංසක ගෑණු ලමයෙක්ට කරදර කරනවා ඇති 1101 01:15:58,470 --> 01:16:02,174 සර්..ඒ ගැන හිතුවමත් ඇගේ ලේ උණුවෙනවා 1102 01:16:02,595 --> 01:16:06,273 මේ පොලිසියට ලැබුණු පැමිණිලි වල වාර්තා විතරයි 1103 01:16:06,809 --> 01:16:09,717 දන්නේ නෑ..තව මේ වගේ කොච්චර කේස් ඇතිද කියල, 1104 01:16:09,972 --> 01:16:12,793 මිනිස්සු ලැජ්ජාව නිසා පැමිණිල්ලක්වත් නොදාන 1105 01:16:13,121 --> 01:16:15,630 ගොඩක්ම දෙනෙක් කුනු ගොඩක් වගේ,මේ වගේම නැතිවෙලා යනවා 1106 01:16:15,735 --> 01:16:17,895 මේක තමයි අපේ රටේ තත්වය 1107 01:16:18,278 --> 01:16:19,891 මේ ලොකු තාත්තගේ පුතා, 1108 01:16:19,983 --> 01:16:22,182 මේකව් අත්අඩංගුවට ගත්තත්,අපි මොනා කරන්නද? 1109 01:16:22,780 --> 01:16:24,116 දවස් 10 කින්, 1110 01:16:24,323 --> 01:16:26,230 මේකා ගෞරවයෙන් නිදහස් වෙලා, 1111 01:16:26,401 --> 01:16:29,512 දත් ටික පෙන්නගෙන,අපේ ඉස්සරයින් යන්න යයි 1112 01:16:31,053 --> 01:16:33,566 ඊට පස්සේ අපිව..මාරු කරල දායි 1113 01:16:33,988 --> 01:16:36,555 කවුරුහරි මන්ත්‍රී කෙනෙක් ගාව රාජකාරියට 1114 01:16:36,632 --> 01:16:38,473 එතකොට මේ ප්‍රවෘත්තිය..මේක 1115 01:16:38,802 --> 01:16:41,870 මේ මාධ්‍යය දවස් 2..3 ක් ඒ ගැන කතා කරයි 1116 01:16:42,021 --> 01:16:45,608 ඊට පස්සේ කවුරුම හරි ලොකු නිලියකගේ බිකිනියක් ගැන ලොකු මතභේදයක් ඇතිවෙයි 1117 01:16:45,828 --> 01:16:48,240 ඊට පස්සේ ලොකු කසාදයක් ගැන කතාවෙයි 1118 01:16:48,310 --> 01:16:51,795 ඊට පස්සේ මේ ගැන අමතකම වෙලා යයි 1119 01:16:54,529 --> 01:16:55,739 එතකොට, 1120 01:16:56,610 --> 01:16:58,890 අර අහිංසක කෙල්ලගේ තාත්තා, 1121 01:16:59,210 --> 01:17:02,457 තමන්ගේ දුව ගැන හිතලම.. 1122 01:17:02,671 --> 01:17:05,848 එයාගේ හුස්ම හිරකරගෙනම මැරිලා යයි 1123 01:17:06,608 --> 01:17:09,262 එතකොට මේ පාහරයා..කිසිම බයක් නැතිව, 1124 01:17:09,612 --> 01:17:12,033 තවත් කෙල්ලෙක්ගේ ගෞරවය විනාශ කරල දායි 1125 01:17:12,116 --> 01:17:16,221 මේ රටේ,දුප්පතාට කිසිම වටිනාකමක් නැ 1126 01:17:17,672 --> 01:17:19,769 මම වැරදීමෙන් ටිකක් වැඩියෙන් කියෙව්වා.. 1127 01:17:24,635 --> 01:17:25,824 ඔයා කිව්වා හරි, 1128 01:17:30,150 --> 01:17:31,546 හිතන්න, 1129 01:17:31,771 --> 01:17:33,223 ඔයා පොලිස් නිලධාරියෙක් නෙවෙයි 1130 01:17:33,478 --> 01:17:34,709 සාමාන්‍යය මනුස්සයෙක් කියල 1131 01:17:35,345 --> 01:17:37,713 එතකොට අර පාහරයා,ඔයාට අහුවුනා 1132 01:17:38,168 --> 01:17:39,367 මොනාද කරන්නේ? 1133 01:17:41,469 --> 01:17:45,333 සර්..ඌව මගේ අතට අහුවුනානම්,මම උගේ මූන තලනවා 1134 01:17:46,173 --> 01:17:48,669 අයිනකට විසික් කරල ගිනි තියල දානවා 1135 01:17:48,733 --> 01:17:50,520 සමාවෙන්න සර් 1136 01:17:51,340 --> 01:17:53,716 සර්..මම විසික් කරල දාන්නම් සර් 1137 01:18:18,792 --> 01:18:43,875 1138 01:18:44,136 --> 01:18:46,012 - ඇයි?.. - ඇයි කියල අහන්නේ මොකක්ද? 1139 01:18:46,080 --> 01:18:47,612 මට කරන්න පුලුවන් නිසා, 1140 01:18:51,983 --> 01:18:53,599 මේ මොනාද කරේ සර්? 1141 01:18:53,679 --> 01:18:56,697 මුගේ තාත්තා කිව්වනෙ මූට සැලියුට් කරන්න කියල 1142 01:18:56,800 --> 01:18:57,714 ඔව්.. 1143 01:18:57,889 --> 01:18:59,073 එහෙමයි සර්, 1144 01:19:07,502 --> 01:19:10,251 මුගේ තාත්තට කෝල් කරන්න 1145 01:19:13,405 --> 01:19:16,249 1146 01:19:16,274 --> 01:19:19,339 1147 01:19:20,380 --> 01:19:23,361 1148 01:19:24,046 --> 01:19:27,032 1149 01:19:42,137 --> 01:19:43,732 - වෙල්කම් සර්.. - DCP සර්.. 1150 01:19:47,598 --> 01:19:49,673 හොදයි,ඔයා මගේ පුතාව හොයාගත්තු එක 1151 01:19:50,348 --> 01:19:51,994 එයත් එක්ක කතා කරන්න ඕනි 1152 01:19:52,448 --> 01:19:55,364 ඊට පස්සේ එයාව..හිරගෙදරට අරගෙන යන්න පුලුවන් 1153 01:19:55,550 --> 01:19:57,433 ඔයාගේ පුතත් එක්ක කතා කරන්න ඕනිද? 1154 01:19:57,945 --> 01:19:58,858 කාලී.. 1155 01:20:00,369 --> 01:20:01,452 එන්න සර්, 1156 01:20:23,970 --> 01:20:25,915 අශ්වින්.. 1157 01:20:35,723 --> 01:20:37,928 මේ අශ්වින්නේ.. 1158 01:20:41,350 --> 01:20:42,906 - සත්යා.. - ඔව්.. 1159 01:20:43,009 --> 01:20:44,716 - ඔව් ඩොක්ටර්.. - මෙතන අත්සන් කරන්න 1160 01:20:47,852 --> 01:20:50,111 සිරුර නිරීක්ෂණය කරාට පස්සේ මොනා හරි දැනගන්න ලැබුනද ඩොක්ටර්? 1161 01:20:50,226 --> 01:20:51,933 ඒක කෘර මිනීමැරුමක් 1162 01:20:52,682 --> 01:20:53,668 මෙතන, 1163 01:20:54,165 --> 01:20:57,024 පස් දෙනාවම එකම විදියට මරල දාල තියෙන්නේ..යකඩයකින් කකුල් කඩල දාල 1164 01:20:57,166 --> 01:20:59,676 දවස් දෙක තුනක්,එක දිගට වදදීලා තියෙනවා 1165 01:21:02,288 --> 01:21:03,474 වෙන මොනා හරි, 1166 01:21:04,903 --> 01:21:06,370 පෞද්ගලික අවයව කපල දාල 1167 01:21:06,464 --> 01:21:08,901 ගොඩක් දුරට,පනපිටින් පුච්චල දාල තියෙන්නේ 1168 01:21:09,231 --> 01:21:12,093 ඔව්..ඒත් මූන මොකක්ම හරි දේකින් ආවරනය කරල තියෙනව 1169 01:21:12,201 --> 01:21:14,423 සිරුරු හරියට අදුරගන්න 1170 01:21:14,994 --> 01:21:16,782 සම්පූර්ණයෙන්ම මනෝවයාධියෙක්ගේ වැඩක් 1171 01:21:16,902 --> 01:21:17,760 එහෙමද? 1172 01:21:17,797 --> 01:21:19,741 අනික්ව මරන පරීක්ෂනයෙන් පස්සේ තමයි දැනගන්න පුලුවාන් 1173 01:21:19,849 --> 01:21:21,208 ස්තූතියි ඩොක්ටර් 1174 01:21:23,820 --> 01:21:26,323 සර්..සමාවෙන්න,මම ඔයාව දැක්කේ නෑ 1175 01:21:27,286 --> 01:21:29,773 සමාවෙන්න සර්..සමාවෙන්න 1176 01:21:30,590 --> 01:21:32,249 එයා.. 1177 01:21:32,435 --> 01:21:34,452 මගේ දරුවා.. 1178 01:21:34,515 --> 01:21:37,963 මොකුත්ම..තේරෙන්නේ නෑ 1179 01:21:38,693 --> 01:21:39,821 මෙහෙම, 1180 01:21:40,533 --> 01:21:42,055 මෙහෙම.. 1181 01:21:42,185 --> 01:21:43,826 මගේ ලගම එයා හිටියේ, 1182 01:21:43,992 --> 01:21:44,992 දැන් හිටියා.. 1183 01:21:45,679 --> 01:21:46,956 ඒත් දැන් එයා නෑ 1184 01:21:51,016 --> 01:21:53,624 ඔයා..මට උදව්වක් කරන්න ඕනි 1185 01:21:53,878 --> 01:21:55,537 මෙයව මරපු එකාගේ.. 1186 01:21:56,184 --> 01:21:57,184 මොකක්ම හරි, 1187 01:21:57,457 --> 01:22:01,802 එක නමක් දෙන්න..කවූරුම හරි සැකකාරයෙක්ගෙ, 1188 01:22:02,012 --> 01:22:05,691 ලමයි..උගේ අම්මා,තාත්තා.,.අයිය නංගි.. 1189 01:22:05,890 --> 01:22:08,322 මුළු ලෝකයටම ගිනි තියල දානවා.. 1190 01:22:10,502 --> 01:22:12,504 ඔයාගේ පුතා ශාන්තුවරයෙක් නෙවෙයිනේ සර්, 1191 01:22:14,048 --> 01:22:16,465 එයා වැරදිකාරයෙක්..දූෂීතයෙක්,මිනීමරුවෙක් 1192 01:22:16,703 --> 01:22:18,571 එයාව මරපු එකා,ඕනිම කෙනෙක් වෙන්න පුලුවන්.. 1193 01:22:18,627 --> 01:22:19,555 මහජනතාව වෙන්න පුලුවන්.. 1194 01:22:19,627 --> 01:22:20,852 මාධ්‍යයෙන් වෙන්න පුලුවන්.. 1195 01:22:21,002 --> 01:22:23,672 වෙන්න පුලුවන්,කෙල්ලගේ අම්මා..කෙල්ලගේ තාත්තා වෙන්න පුලුවන්, 1196 01:22:23,807 --> 01:22:25,615 නැත්නම් කෙල්ලගේ අයියා වෙන්න පුලුවන්.. 1197 01:22:25,729 --> 01:22:27,688 වෙන්නනම්,ඕනිම දෙයක් වෙන්න පුලුවන් සර් 1198 01:22:27,794 --> 01:22:30,630 ඒ කෙල්ලගේ අයියා,පොලිස්කාරයෙක් වෙන්නත් පුලුවන්, 1199 01:22:31,704 --> 01:22:33,270 එයාගේ නම.. 1200 01:22:33,339 --> 01:22:35,364 IPS සත්ය වර්මා.. 1201 01:22:37,037 --> 01:22:38,396 ඔයා එක දෙයක් කරන්න 1202 01:22:38,867 --> 01:22:40,680 ඔයාගේ නෑදෑයන්ට කතා කරන්න සර්, 1203 01:22:40,769 --> 01:22:42,547 අන්තිම කටයුතු සූදානම් කරන්න 1204 01:22:43,253 --> 01:22:44,471 1205 01:23:07,912 --> 01:23:10,738 බේබී..කොහෙද ඔයා? 1206 01:23:13,766 --> 01:23:17,353 බේබී..මාව තනියම දාල කොහෙද ගියේ? 1207 01:23:17,424 --> 01:23:19,751 මම මෙතන ඉන්නවනේ බේබී..ඔයාව දාල කොහේ යන්නද මම? 1208 01:23:19,838 --> 01:23:21,649 මම ඔයාට ආදරෙයි බේබි 1209 01:24:38,478 --> 01:24:40,334 - රාම් සේවක්.. - ඔව් සර් 1210 01:24:41,006 --> 01:24:42,557 එක සිරුරක් අඩුයි.. 1211 01:24:47,357 --> 01:24:50,181 අයුක්තිය රජ කරන කාලයක.. 1212 01:24:51,255 --> 01:24:53,822 අයුක්තිය නැගී සිටින හැම වෙලාවකම, 1213 01:24:53,853 --> 01:24:54,891 මමී.. 1214 01:24:55,327 --> 01:24:57,774 යුක්තිය ආරක්ෂා කරන්න.. 1215 01:24:59,283 --> 01:25:01,317 එක..කෙල්ලෙක් එනවා.. 1216 01:25:01,970 --> 01:25:05,935 අධීරා..අධීරා..අධීරා.. 1217 01:25:15,721 --> 01:25:18,385 එයා කූඹියෙක් වගේ,නිහඩවම.. 1218 01:25:18,547 --> 01:25:21,297 අලියෙක්ගේ කනට රිංගනව.. 1219 01:25:21,798 --> 01:25:24,095 ඒ අලියව වට්ටන්න.. 1220 01:25:28,580 --> 01:25:29,783 රැජිනක් හිටියා.. 1221 01:25:32,151 --> 01:25:33,893 එන්න..එන්න..එන්න ඩැඩී.. 1222 01:25:33,992 --> 01:25:36,739 එන්න මගේ පැටියෝ..මම ආදරෙයි 1223 01:25:37,484 --> 01:25:40,957 හෙට කෙල්ලො 40ක් අලපුසා වල ෆ්‍රීසර් යාර්ඩ් එකට අරගෙන එන්න 1224 01:25:41,077 --> 01:25:42,870 ඉතුරු විස්තර පස්සේ කියන්නම් 1225 01:25:43,440 --> 01:25:45,526 ඒයි මොකද? විනෝදවෙන්න, 1226 01:25:48,625 --> 01:25:50,401 දන්නවද ඒ කෙල්ල කවුද කියල? 1227 01:25:50,487 --> 01:25:53,968 ගැහැණු ලමයි 45ක්,රාඔගේ කල්ලිය පැහැරගෙන ගිහින් තිබ්බ, 1228 01:25:53,993 --> 01:25:57,098 ඒ හැම ගැහැණු ලමයෙක්ම අපි ආරක්ෂිතව බේරගත්තා 1229 01:25:57,141 --> 01:26:00,764 රාඔගේ වැදගත්ම කෙනෙක්ව අපි අත්අඩංගුවට ගත්තා 1230 01:26:01,366 --> 01:26:03,280 ඔයාගේ නම මොකක්ද? 1231 01:26:03,429 --> 01:26:04,192 බොස්.. 1232 01:26:06,010 --> 01:26:08,292 නෑ..බබ්ලු.. 1233 01:26:08,451 --> 01:26:10,229 නයාගේ හැව අපේ අතට අහුවුනා 1234 01:26:11,474 --> 01:26:14,812 දැන් ගොඩක්ම ඉක්මනටම හැම නයෙක්ම හුබහෙන් එලියට අරගෙන 1235 01:26:16,013 --> 01:26:18,739 කෙලින්ම හිස කදෙන් වෙන් කරනවා 1236 01:26:21,924 --> 01:26:23,908 - ඔයා ආයෙත් ආවද?.. - ජැකී 1237 01:26:26,239 --> 01:26:28,815 මම දන්නවා ඔයා කවුද කියල..ප්ලීස් 1238 01:26:29,519 --> 01:26:33,634 කලින් ඔයා ආව වෙලේ ප්‍රශ්නයක් උන..දැන් තවත් ප්‍රශ්න ඕනි නෑ 1239 01:26:33,954 --> 01:26:35,660 - ඔයා යන්න ප්ලීස්.. - රාම් 1240 01:26:35,965 --> 01:26:38,399 මම කිසිම දෙයක් හිතාමතා කරේ නෑ 1241 01:26:38,540 --> 01:26:41,970 මමත් සත්යයි කුශී ගැනයි වද වෙනව..ඔයා වගේම 1242 01:26:43,047 --> 01:26:44,279 ප්ලීස් රාම්.. 1243 01:26:44,484 --> 01:26:46,158 මීරාට මොකක්ද උනේ? 1244 01:26:46,206 --> 01:26:47,874 කුශී කාගේ දුවද? 1245 01:26:48,624 --> 01:26:50,243 ප්ලීස් කියන්න.. 1246 01:26:58,312 --> 01:27:01,440 සත්යා..අපි ගොඩක් වැදගත් කෙනෙක්ව හම්බවෙන්න යන්නේ 1247 01:27:01,655 --> 01:27:02,748 මම ලොකු පීඩනෙකින් ඉන්නේ, 1248 01:27:02,885 --> 01:27:04,870 - කාවද?.. - ෆාදර්.. 1249 01:27:05,260 --> 01:27:06,263 චර්ච් ෆාදර්.. 1250 01:27:06,711 --> 01:27:08,059 මගේ තාත්තා.. 1251 01:27:08,231 --> 01:27:09,000 මාමන්ඩි.. 1252 01:27:09,099 --> 01:27:10,066 මීරා.. 1253 01:27:10,201 --> 01:27:12,600 කලින් කියන්න තිබ්බනේ..හරි කියන්න,එයා මොනාටද කැමති,මොනාටද අකමැති 1254 01:27:12,774 --> 01:27:15,918 එයා හරිම සාමාන්‍යය කෙනෙක්..එකම එක දේකටයි කැමති නැත්තේ.. 1255 01:27:16,009 --> 01:27:16,850 මොකක්ද? 1256 01:27:17,762 --> 01:27:19,050 පොලිසියට.. 1257 01:27:19,423 --> 01:27:20,249 එන්න.. 1258 01:27:22,447 --> 01:27:23,558 - සත්යා. - ස්තූතියි 1259 01:27:23,665 --> 01:27:24,991 - නැන්දා.. - ආයුබෝවන් 1260 01:27:25,959 --> 01:27:26,853 - පල්ලවී.. - හායි 1261 01:27:26,931 --> 01:27:28,134 හායි.. 1262 01:27:28,907 --> 01:27:30,003 තාත්තා.. 1263 01:27:30,292 --> 01:27:31,253 හලෝ සර්, 1264 01:27:31,492 --> 01:27:33,238 ගොඩක් දේවල් අහල තියෙනව ඔයා ගැන 1265 01:27:35,349 --> 01:27:36,733 හොද පවුලක කෙනෙක් වගේ පේන්නේ 1266 01:27:37,915 --> 01:27:39,195 පෙනුමත් හොදයි 1267 01:27:41,794 --> 01:27:44,791 ඒත් සර්..මම ඔයාට කැමති නෑ 1268 01:27:49,353 --> 01:27:53,276 ඔයා පොලිස් නිලධාරියෙක්..ගොඩක් අවදානම් රස්සාවක් 1269 01:27:53,919 --> 01:27:57,622 හැමදාම ඔයාගේ තුවක්කුවම විතරක් පත්තු වෙන්නේ නෑනේ 1270 01:27:57,927 --> 01:28:00,568 සමහරවිට,ඉස්සරා ඉන්න කෙනා තියන වෙඩිල්ලත් ඔයාට වදින්න පුලුවන් 1271 01:28:00,714 --> 01:28:01,791 - තේරුනාද?.. - තාත්තේ 1272 01:28:01,868 --> 01:28:04,637 මට මගේ දුව,ජීවිත කාලෙම අඩනවා බලාගෙන ඉන්න බෑ 1273 01:28:04,823 --> 01:28:06,552 - සර්.. - ප්ලිස් සමාවෙන්න 1274 01:28:07,773 --> 01:28:08,911 සර් ඒත් මම එයාට ආදරෙයි 1275 01:28:08,985 --> 01:28:10,071 අනේ මොන ආදරයක්ද? 1276 01:28:10,174 --> 01:28:11,242 අයියේ ප්ලීස්, 1277 01:28:11,442 --> 01:28:13,411 මොනාද දන්නේ ඔයා මගේ දුව ගැන? 1278 01:28:14,365 --> 01:28:17,725 එයා මොනාටද සතුටු වෙන්නේ..මොන දේටද එයා දුක්වෙන්නේ? 1279 01:28:17,831 --> 01:28:18,864 ආදරේලු.. 1280 01:28:26,109 --> 01:28:28,920 එක හරි සර්..මම මොකුත්ම දන්නේ නෑ 1281 01:28:29,871 --> 01:28:31,941 ඒත් ඔයා දන්නවද? 1282 01:28:32,036 --> 01:28:33,194 මීරා ඩොක්ටර් කෙනෙක් උනේ ඇයි සර්? 1283 01:28:33,252 --> 01:28:36,070 මුළු ප්‍රාන්තයෙන්ම ටොපර්...ටොපර්.. 1284 01:28:36,213 --> 01:28:39,046 - ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙන්නේ නැතිව වෙන කවුරු වෙන්නද?.. - සර් ඔයා දන්නවද? 1285 01:28:39,232 --> 01:28:43,332 මීරගේ අම්මා නැතිවෙලා වෙලාවේ..එයා ඔයාව දැක්කා ඩොක්ටර් එක්ක කතා කරද්දි 1286 01:28:44,710 --> 01:28:46,897 ඩොක්ටර් ඔයාගේ අත අල්ලගෙන, 1287 01:28:47,077 --> 01:28:51,232 එයා කිව්වා..සමාවෙන්න සර්,අපිට ඔයාගේ බිරිදව බේරගන්න බැරිවුනා කියල 1288 01:28:51,328 --> 01:28:53,766 එතකොට මේ අවුරුදු 5 දැරිව අධිෂ්ඨාන කරගත්තා, 1289 01:28:53,898 --> 01:28:56,153 එයා ලොකු වෙලා ඩොක්ටර් කෙනෙක්මයි වෙන්නේ කියල 1290 01:28:56,212 --> 01:28:58,475 මොකද,ඔයා වගේ වෙන කිසිම කෙනෙක්ට අඩන්න දෙන්නෙ නැතිවෙන්න 1291 01:29:08,416 --> 01:29:10,186 සර් සර්..සමාවෙන්න සර් 1292 01:29:10,846 --> 01:29:14,706 මම දන්නේ නෑ..මම ඔයාට වඩා හොදට මීරාව බලාගනියිද නැද්ද කියල? 1293 01:29:15,545 --> 01:29:16,919 ඒත් ඔයාට වඩා අඩු කරන්නේ නෑ සර් 1294 01:29:17,597 --> 01:29:18,972 ඒක මගේ පොරොන්දුවක් 1295 01:29:19,842 --> 01:29:22,848 අනික මට මෙයාව තනියම ඕනි නෑ..ඔයාල හැමෝවම ඕනි 1296 01:29:22,931 --> 01:29:25,059 ෆුල් ෆැමිලි පැකේජ් එකක් 1297 01:29:26,591 --> 01:29:29,087 මට හැමදාම..පොඩි නංගියෙක් ඕනි උනා සර් 1298 01:29:29,243 --> 01:29:30,557 හරියටම පල්ලවී වගෙ 1299 01:29:30,710 --> 01:29:32,909 පල්ලවී..හෙට ඉදන් මම ඔයාව ඉස්කෝලේ එක්කරගෙන යනවා 1300 01:29:33,640 --> 01:29:35,941 ඕනිම කොල්ලෙක් ඔයාට කරදර කරොත් එහෙම, 1301 01:29:36,073 --> 01:29:39,034 සයිරන් දාපු වාහනෙක කෙලින්ම අරගෙන යනවා එයාව 1302 01:29:39,091 --> 01:29:40,465 හරි අයියේ, 1303 01:29:40,536 --> 01:29:41,601 ආන්ටි.. ඔව්.. 1304 01:29:41,683 --> 01:29:44,240 මට අහන්න ලැබුනා ඔයා රසට කෑම හදනවා කියල 1305 01:29:44,895 --> 01:29:48,105 මම ඔයාට චිකන් කරි එවනව..ඔයා මට දාම් අලූ හදල එවන්න 1306 01:29:48,266 --> 01:29:49,045 හරි.. 1307 01:29:49,403 --> 01:29:51,888 සර් මම කියන්නේ,කසාදෙන් පස්සේ අපි උදේ ටිකක් ඇවිදින්න යමු 1308 01:29:52,097 --> 01:29:53,358 ඒක හදවතට හොදයි සර් 1309 01:29:53,425 --> 01:29:55,316 ඊට පස්සේ රෑට ෂෝට් එකක්, 1310 01:29:57,170 --> 01:29:59,355 තේ එකක් බොමු සර්..පත්තරේ කියවන්න 1311 01:29:59,549 --> 01:30:01,445 මම ටයිම්ස් කියවන්නේ සර්..එතකොට ඔයා 1312 01:30:01,591 --> 01:30:02,948 - ට්විටර්.. - ට්විටර් 1313 01:30:03,041 --> 01:30:06,120 නියමයි සර්..අද කාලේ පත්තර කියවන්නේ කවුද? 1314 01:30:08,729 --> 01:30:11,242 සර්..මට තාත්තා නෑ 1315 01:30:13,441 --> 01:30:15,627 මම කැමතියි ඔයා මට මගපෙන්වනවනම් 1316 01:30:16,384 --> 01:30:19,858 අපි දෙන්නා එකට ඉන්නේ..අපි අතරේ ආදරේ තියෙනවනේ සර් 1317 01:30:20,412 --> 01:30:21,596 ඒත් කසාදේ, 1318 01:30:21,820 --> 01:30:24,591 කසාදේ වෙන්නේ,පවුල් දෙකක් එකතුවුනාම සර් 1319 01:30:29,964 --> 01:30:31,434 තාමත් විශ්වාස නෑ නේද සර්? 1320 01:30:31,544 --> 01:30:32,782 නෑ මම දන්නවා, 1321 01:30:32,933 --> 01:30:36,063 සර් මේක..මේක මම අන්තිමටම පුහුණුවීම් වලදී පාවිච්චි කරේ සර් 1322 01:30:36,286 --> 01:30:39,637 දැන් රතිඥ්ඥා පත්තු උනත්,මම නිකන්ම බයවෙනවා සර් 1323 01:30:41,842 --> 01:30:43,932 මම ගාන්ධි වගේ පොලිස් නිලධාරියෙක් 1324 01:30:44,137 --> 01:30:45,588 IPS සත්ය වර්මා, 1325 01:30:45,694 --> 01:30:46,861 ගුඩ් වයිබ්ස් ඔන්ලි.. 1326 01:30:46,908 --> 01:30:49,971 හරි හරි ඔය ඇති..අපි කොෆී බොමු පුතේ 1327 01:30:50,183 --> 01:30:51,381 ස්තූතියි සර් 1328 01:30:52,087 --> 01:30:53,271 හොද කොල්ලෙක් 1329 01:31:00,320 --> 01:31:01,653 පාත්වෙන්න..පාත්වෙන්න.. 1330 01:31:20,143 --> 01:31:21,254 1331 01:31:26,603 --> 01:31:28,396 තාත්තේ.. 1332 01:31:32,007 --> 01:31:33,035 තාත්තේ.. 1333 01:31:34,441 --> 01:31:36,182 යන්න යන්න ඇතුලට යන්න.. සත්යා 1334 01:31:50,786 --> 01:31:52,166 ඒයි කටවහගන්නව...සර් ඔයා කරගෙන යන්න 1335 01:31:52,273 --> 01:31:53,343 ගිහින් එන්නම් තඩියෝ 1336 01:32:40,395 --> 01:32:41,672 යමු.. 1337 01:32:41,848 --> 01:32:42,777 තාත්තේ.. 1338 01:32:43,258 --> 01:32:44,458 තාත්තේ.. 1339 01:32:44,549 --> 01:32:45,541 සත්යා.. 1340 01:32:45,590 --> 01:32:48,902 දැක්කද..මේ වගේ තමයි පොලිස්කාරයෙක්ගේ ජීවිතේ.. 1341 01:32:49,997 --> 01:32:52,450 දැන් යමු..මොනාද බලන්නේ? 1342 01:32:52,593 --> 01:32:55,381 අපි ජීවතුන් අතර ඉන්න එක මදිද ඔයාට..යමන් 1343 01:32:55,490 --> 01:32:56,839 - තාත්තේ.. - මීරා.. 1344 01:33:19,854 --> 01:33:22,345 - ඌ තමයි.. - පුච්චල දාන්න ඌව.. 1345 01:33:54,991 --> 01:33:55,826 හෙලෝ.. 1346 01:33:58,529 --> 01:34:01,599 ඒයි..තමුසෙට මෙහෙට එන්න හයියක් කොහෙන්ද? 1347 01:34:01,682 --> 01:34:04,000 අනේ අයියේ..මම කෙනෙක්ව අත්අඩංගුවට ගන්න ආවේ.. 1348 01:34:04,270 --> 01:34:05,962 තමුසෙට මොකක්ද හිතන්නේ? 1349 01:34:06,104 --> 01:34:08,569 ලේසියෙන් අරගෙන යන්න පුලුවන් කියලද බීමා අයියව.. 1350 01:34:08,641 --> 01:34:09,894 ඔයා වැරදියට හිතන්නේ, 1351 01:34:10,084 --> 01:34:12,046 මම මෙයාව අත්අඩංගුවට ගන්න ආවේ.. 1352 01:34:14,017 --> 01:34:16,648 අයියට විරුද්ධව කවුරුහරි පැමිණිලි කරාද? 1353 01:34:16,894 --> 01:34:18,215 කවුද ඒ පිරිමියා? 1354 01:34:21,849 --> 01:34:25,891 දැක්කද නානාජී..මගේ අත් දැන් වෙව්ලන්නේ නෑ 1355 01:34:26,000 --> 01:34:28,963 ඇත්තම බලය කියන්නේ මොකක්ද කියල දන්නවද? 1356 01:34:29,225 --> 01:34:32,815 දුර්වල මනුස්සයෙක්ට ශක්තිය දෙන එකයි, 1357 01:34:33,157 --> 01:34:35,119 ඒයි..උබට.. 1358 01:34:44,783 --> 01:34:46,465 ඒයි පස්සට වෙනවා.. 1359 01:34:51,992 --> 01:34:52,707 ඒයි.. 1360 01:34:52,732 --> 01:34:54,550 මොකද ඒයි..ආ.. 1361 01:34:55,323 --> 01:34:56,878 - රාම් සේවක්.. - ඔව් සර්, 1362 01:34:56,977 --> 01:34:59,213 - ජීප් එක අරගෙන එන්න.. - ජීප් එක මෙයාල පුච්චල දැම්මනේ සර් 1363 01:34:59,289 --> 01:35:02,899 අනේ බන්,කොච්චර මෝඩයොද තමුසෙගේ මිනිස්සු,ජිප් එක පුච්චල දැම්මනේ 1364 01:35:03,133 --> 01:35:05,555 නානාජී යට ඇදුම පිටින් ඉන්නේ,අපි දැන් කොහොමද යන්නේ? 1365 01:35:05,817 --> 01:35:08,487 කාන්තාවනුත් බලාගෙන ඉන්නවනේ,මොනා කියයිද එයාල? 1366 01:35:08,805 --> 01:35:11,855 ශේම් ශේම් පප්පි ශේම්..ශේම් ශේම්.. 1367 01:35:17,062 --> 01:35:20,889 නානාජී..මේකනේ..ඔයා සිංහයෙක් නෙවෙයි.. 1368 01:35:22,397 --> 01:35:23,677 රාජාලියෙක්, 1369 01:35:24,042 --> 01:35:25,997 ඒකත් වයසට ගිය රාජාලියෙක් 1370 01:35:26,114 --> 01:35:27,210 යමන්.. 1371 01:35:38,198 --> 01:35:40,393 නීතිඥතුමා එක්ක කතා කරා 1372 01:35:40,707 --> 01:35:43,160 ඇප ලියකියවිලි..අත්සන් කරන්නකෝ 1373 01:35:46,938 --> 01:35:49,360 අදම ඔයාට ඇප ගන්න පුලුවන්, 1374 01:35:49,491 --> 01:35:51,143 ඔව් නානාජී.. 1375 01:35:51,842 --> 01:35:52,882 අයියේ.. 1376 01:35:54,889 --> 01:35:55,900 අයියේ.. 1377 01:36:12,676 --> 01:36:13,676 මීරා.. 1378 01:36:20,836 --> 01:36:22,115 මගාරිනවද මාව? 1379 01:36:23,351 --> 01:36:24,758 මේක හරි නෑ.. 1380 01:36:25,173 --> 01:36:27,277 - මොකක්ද හරි නැත්තේ?.. - අපේ ජීවිතේ සත්යා.. 1381 01:36:29,301 --> 01:36:32,091 ඔයා මේ සුපිරි වීරයෙක් වගේ ඉන්න එක නගරෙට හොද ඇති 1382 01:36:33,020 --> 01:36:34,815 ඔයාගේ පවුලට එහෙම නෑ 1383 01:36:35,186 --> 01:36:37,092 හරි..මට තේරෙනවා ඔයා බයවෙලා කියල 1384 01:36:37,193 --> 01:36:38,622 අනිවාර්‍යෙන්ම සත්යා.. 1385 01:36:39,760 --> 01:36:41,103 මම බයවෙලා ඉන්නේ 1386 01:36:42,054 --> 01:36:44,286 එයා ඔයාට වෙඩි තිබ්බාම.. 1387 01:36:46,231 --> 01:36:47,525 මම බයවුනා.. 1388 01:36:47,593 --> 01:36:49,769 - මීරා..ප්ලීස් - මම විතරක් නෙවෙයි.. 1389 01:36:50,380 --> 01:36:52,867 තාත්තා,පල්ලවී,ආන්ටී..හැමෝම.. 1390 01:36:55,756 --> 01:36:58,023 මට ඔයාව නැතිකරගන්න බෑ සත්යා.. 1391 01:36:59,582 --> 01:37:00,990 එහෙම වෙන්නේ නෑ මීරා.. 1392 01:37:02,670 --> 01:37:06,207 - අනේ,මම මොනා කරන්නද..ඔයා කියන්නේ මොනා කරන්න කියලද?.. - මම දන්නේ නෑ 1393 01:37:06,588 --> 01:37:07,827 මම දන්නේ නෑ 1394 01:37:08,779 --> 01:37:10,496 මේ පොලිස් රස්සාව අතාරින්න, 1395 01:37:12,054 --> 01:37:13,978 ඊට පස්සේ අපි දැන්මම කසාද බදිමු 1396 01:37:14,763 --> 01:37:16,664 රස්සාව අතාරින්න බැයිනම්, 1397 01:37:16,764 --> 01:37:18,407 මට ඔටෝ එකක් කතා කරල දෙන්න 1398 01:37:33,034 --> 01:37:34,204 යනවා.. 1399 01:37:35,291 --> 01:37:36,062 1.. 1400 01:37:36,724 --> 01:37:37,986 2.. 1401 01:37:38,238 --> 01:37:39,176 3.. 1402 01:37:40,171 --> 01:37:41,940 මගෙන් ගැලවෙන්නද හදන්නේ? 1403 01:37:42,409 --> 01:37:44,633 මොන හයියකින්ද..මූන තලල දානවා, 1404 01:37:44,806 --> 01:37:47,512 හරි හරි හරි..මම දැනන් හිටියා ඔයා ආපහු එනවා කියල.. 1405 01:37:47,596 --> 01:37:49,890 ඒත් මෙච්චර ඉක්මනට එයි කියල දැනන් හිටියේ නෑ 1406 01:37:50,660 --> 01:37:51,613 හරි අහන්න, 1407 01:37:52,726 --> 01:37:56,103 මම ඔයාට ආදරේ කරන තරමටම..මගේ නිල ඇදුමටත් මම ආදරේ කරනවා 1408 01:37:57,475 --> 01:37:59,935 රාජකාරිය නිසා ඔයාව නැති කරගන්නෙත් නෑ 1409 01:38:00,042 --> 01:38:02,517 ඔයා නිසා මගේ රාජකාරිය නැති කරගන්නෙත් නෑ 1410 01:38:05,358 --> 01:38:07,379 හැමදාම මාත් එක්ක ඉන්නවා නේද? 1411 01:38:11,120 --> 01:38:12,287 අන්තිම හුස්ම වෙනකම්ම, 1412 01:38:12,435 --> 01:41:40,694 1413 01:41:41,016 --> 01:41:41,938 මගේ බබා.. 1414 01:41:42,063 --> 01:41:43,258 අම්මේ, 1415 01:41:44,821 --> 01:41:45,743 හේයි, 1416 01:41:46,004 --> 01:41:47,046 හේයි බේබි 1417 01:41:49,097 --> 01:41:51,091 - හායි බේබි.. - මොකක්ද බේබි? 1418 01:41:51,330 --> 01:41:53,071 අද ගොඩක් සතුටෙන් වගේනේ 1419 01:41:53,313 --> 01:41:54,367 හ්ම්.. 1420 01:41:56,083 --> 01:41:58,154 අද මම සම්පූර්ණ උනා වගේ දැනෙනවා 1421 01:41:58,373 --> 01:42:00,478 ඇත්තට..එහෙම මොකක්ද උනේ? 1422 01:42:00,590 --> 01:42:03,592 - හ්ම්..තේරුම්ගැනීම.. - එහෙමද? 1423 01:42:05,239 --> 01:42:07,050 එකපාරටම තේරුනා.. 1424 01:42:07,562 --> 01:42:09,437 මගේ ගාව හැමදෙයක්ම තියෙනවා.. 1425 01:42:10,085 --> 01:42:11,889 ආදරණීය සැමියෙක්, 1426 01:42:13,650 --> 01:42:15,702 අම්ම වගේ නැන්දම්ම කෙනෙක් 1427 01:42:16,542 --> 01:42:18,821 ඒවගේම ආදරණීය හුරතල් දුවෙක් 1428 01:42:19,234 --> 01:42:22,038 ඊටත් වඩා කෙල්ලෙක්ට වෙන මොනාද ඕනි? 1429 01:42:22,106 --> 01:42:24,083 ඉතින්..මම සම්පුර්ණ උනා වගේ දැනෙනවා 1430 01:42:26,143 --> 01:42:29,188 මම මෙතනට ආවේ ලොකු උද්වේගයකින්..කුශීට පොඩි මල්ලියෙක් දෙන්න 1431 01:42:29,367 --> 01:42:30,898 ඒත් ඔයා දැනටමත් සම්පූර්ණයිලු 1432 01:42:31,835 --> 01:42:34,792 අනේ මගේ බබෝ.. 1433 01:42:34,984 --> 01:42:39,404 මීරා..මෙයාගේ ඇදුම් ඔක්කොම සවුත්තු වෙලා,කේක් ගාගෙන..මම මෙයාව නාවල, 1434 01:42:39,509 --> 01:42:41,756 - අම්මේ මමත් එන්නම්... - නෑ නෑ නෑ 1435 01:42:42,257 --> 01:42:43,918 ඔයාල විවේක ගන්න 1436 01:42:44,059 --> 01:42:45,398 හොදට විවේක ගන්න 1437 01:42:45,471 --> 01:42:46,693 මෙයා ලැස්ති නෑ 1438 01:42:48,349 --> 01:42:50,494 පොඩි මල්ලියෙක් ඕනි කාටද? 1439 01:42:50,629 --> 01:42:53,024 කාටද ඕනි..කාටද ඕනි.. 1440 01:42:54,763 --> 01:42:57,288 දැක්කද..බේබිත් ඒකමයි ඉල්ලන්නේ? 1441 01:42:57,404 --> 01:42:58,560 කැමැත්තක් නෑ 1442 01:42:58,777 --> 01:43:01,633 මම කුශී ගෙන් සතුටුයි..ස්තූතියි 1443 01:43:01,773 --> 01:43:03,181 හරි මැඩම්, 1444 01:43:03,474 --> 01:43:05,784 හරි,මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.. 1445 01:43:06,087 --> 01:43:07,080 නෑ.. 1446 01:43:09,707 --> 01:43:11,043 බලන්න.. 1447 01:43:11,920 --> 01:43:14,142 මම දන්නවා ඔයා මගේ පොලිස් රස්සාවට කැමති නෑ කියල 1448 01:43:14,715 --> 01:43:17,972 කිසිම පැමිණිල්ලක් කරන්නේ නැතිව,ඔයා මගේ ජීවිතේම ඔයාගේ කරගත්තා 1449 01:43:18,580 --> 01:43:21,444 ඒත්..ඔයාගෙත් ප්ලෑන් එකක් ඇතිනේ 1450 01:43:21,644 --> 01:43:24,350 මොනාම හරි දෙයක් ඇතිනේ..ඔයා කරන්න කැමති 1451 01:43:27,170 --> 01:43:29,810 කියන්න...කියන්නකෝ.. 1452 01:43:30,820 --> 01:43:32,012 තියෙනවනේ, 1453 01:43:33,475 --> 01:43:35,907 ඒත් ඔයාට ඒක ඉටු කරන්න බෑ 1454 01:43:36,563 --> 01:43:38,066 - උත්සහ කරල බලන්න.. - හරි 1455 01:43:40,788 --> 01:43:44,502 අපි කොහේ හරි දුරක,පොඩි ගමකට ගිහින් ජීවත් වෙනවා 1456 01:43:45,080 --> 01:43:45,986 හ්ම්.. 1457 01:43:46,185 --> 01:43:50,705 ඔයාගේ රාජකාරිය එහෙම එකක් වෙන්න ඕනි..පැය 24න් 20ක් ම මාත් එක්ක ඉන්න විදියේ 1458 01:43:51,936 --> 01:43:52,938 හ්ම්.. 1459 01:43:53,211 --> 01:43:56,412 අපි උදේ ඉදන් හවස් වෙනකම්,එකිනෙකා එක්කම කතා කරනවා 1460 01:43:56,902 --> 01:43:58,919 ගෙදර හතර වටේම.. 1461 01:43:59,459 --> 01:44:00,899 කුරුලන්ගේ සද්දේ 1462 01:44:01,464 --> 01:44:03,124 ඒවගේම පොඩි බලු පැටියෙකුත් 1463 01:44:03,513 --> 01:44:04,759 - හ්ම්.. - හ්ම්.. 1464 01:44:04,974 --> 01:44:07,007 - මම එයාගේ නමත් හිතල තියෙන්නේ.. - එහෙමද? 1465 01:44:07,643 --> 01:44:09,661 ටයිගර්.. 1466 01:44:13,380 --> 01:44:15,480 - ඒකද ඔයාගේ හීනේ?.. - හ්ම්.. 1467 01:44:17,479 --> 01:44:18,933 හරි මේක කියන්න, 1468 01:44:21,434 --> 01:44:25,020 මම...කොහොම..බිරිදක්... 1469 01:44:26,259 --> 01:44:27,363 ද? 1470 01:44:29,602 --> 01:44:31,091 ඔයා.. 1471 01:44:31,615 --> 01:44:32,528 මගේ.. 1472 01:46:01,511 --> 01:46:02,669 ආහ්.. 1473 01:46:03,263 --> 01:46:04,733 සීයා ආවා.. 1474 01:46:09,300 --> 01:46:11,680 මගේ ආදරණීය.. 1475 01:46:12,237 --> 01:46:15,105 ඔහ්..කවුද ආවේ? 1476 01:46:15,383 --> 01:46:16,980 හලෝ මමී ජී.. 1477 01:46:19,909 --> 01:46:24,074 අනේ බන්..කතා කර කරනේ හිටියේ...එයාව උබ මැරුවේ ඇයි? 1478 01:46:24,153 --> 01:46:25,226 සමාවෙන්න අයියේ, 1479 01:46:27,704 --> 01:46:28,794 මමී.. 1480 01:46:29,232 --> 01:46:30,463 මමී ජී.. 1481 01:46:30,566 --> 01:46:32,123 මැරුනද මමී.. 1482 01:46:40,747 --> 01:46:43,845 බලන්න මොනාද ගෙනාවේ කියල..බෝට්ටුවක්.. 1483 01:46:55,019 --> 01:46:56,408 සත්යා.. 1484 01:47:01,458 --> 01:47:03,966 සත්යා..නැගිටපන්.. 1485 01:47:05,078 --> 01:47:06,794 මගේ පුතාව මැරුවා උබ.. 1486 01:47:06,964 --> 01:47:09,488 නිරුවත් කරල මාව මහ පාරේ ඇදගෙන ගියා 1487 01:47:10,130 --> 01:47:12,959 ඔව්..මොකක්ද කිව්වේ මට? 1488 01:47:13,372 --> 01:47:14,746 ආහ්.. 1489 01:47:15,328 --> 01:47:17,369 වයසක රාජාලියා.. 1490 01:47:18,678 --> 01:47:21,135 තටු බර වෙද්දී.. 1491 01:47:21,468 --> 01:47:23,970 තවදුරටත් දඩයම් කරන්න බැරිවෙනවා 1492 01:47:24,820 --> 01:47:27,236 ඒත් තමුසේ එක දෙයක් දන්නේ නෑ 1493 01:47:28,408 --> 01:47:31,136 ලක්ෂෙකට එක රාජාලියෙක් ඉන්නවා.. 1494 01:47:31,187 --> 01:47:33,551 මැරෙන එක ප්‍රතික්ෂේප කරන, 1495 01:47:33,650 --> 01:47:36,945 එයා තමන්ගේ වාසස්ථානය අතැරල දාල 1496 01:47:37,074 --> 01:47:40,854 බඩගින්නේ,මැරෙන්න දවස් 150ක් බලාගෙන ඉන්නවා, 1497 01:47:42,013 --> 01:47:45,954 ඒකා ආයෙත් ඉගිලෙන්න ගත්තාම,ඒකා සාමාන්‍යය රාජාලියෙක් වෙන්නෙ නෑ 1498 01:47:46,170 --> 01:47:48,456 රාජාලියන්ගේ රජතුමා වෙනවා 1499 01:47:49,592 --> 01:47:52,031 දැන් එයා එයාගේ බඩගින්න නිවාගන්න දඩයම් කරන්නේ නෑ 1500 01:47:52,678 --> 01:47:55,187 එයා ලෝකයාට එයාගේ ශක්තිය පෙන්නනවා 1501 01:47:55,687 --> 01:47:59,843 මේ අවුරුදු තුනට හිරේදී එකම එක නමයි කියවුනේ, 1502 01:48:00,381 --> 01:48:03,836 සත්යා..සත්යා..සත්යා.. 1503 01:48:06,801 --> 01:48:08,966 දැන් ඔක්කොම ඉවරයි.. 1504 01:48:09,155 --> 01:48:10,711 මට සතුටුයි.. 1505 01:48:10,807 --> 01:48:12,387 පරම සතුටක් 1506 01:48:14,277 --> 01:48:16,501 සම්පූර්ණ උනා වගේ දැනෙනවා මට 1507 01:48:20,427 --> 01:48:22,354 හතුරත් ඉවරයි.. 1508 01:48:22,769 --> 01:48:25,113 පුතානම් කලින්ම මැරුනනේ 1509 01:48:26,090 --> 01:48:27,514 දැන් මම මොනාද කරන්නේ? 1510 01:48:27,803 --> 01:48:30,334 ආපහු හිරෙට යන්න ඕනි.. 1511 01:48:30,970 --> 01:48:32,026 අයියේ.. 1512 01:49:10,546 --> 01:49:12,483 සත්යා..සත්යා.. 1513 01:49:14,722 --> 01:49:16,558 සත්යා.. 1514 01:49:20,700 --> 01:49:22,070 කුශී.. 1515 01:49:30,551 --> 01:49:31,942 අම්මේ, 1516 01:49:40,740 --> 01:49:41,933 කුශී.. 1517 01:49:42,290 --> 01:49:43,639 කුශී.. 1518 01:49:44,259 --> 01:49:45,840 සත්යා.. 1519 01:49:50,542 --> 01:49:52,239 සත්යා.. 1520 01:49:52,374 --> 01:49:55,130 සත්යා..නැගිටින්න සත්යා.. 1521 01:49:56,845 --> 01:50:00,017 මෙතන ඉදන් ඉස්පිරිතාලෙට විනාඩි 15ක දුර..කුශීව අරගෙන යන්න 1522 01:50:01,628 --> 01:50:02,972 සත්යා.. 1523 01:50:03,860 --> 01:50:05,209 සත්යා.. 1524 01:50:05,866 --> 01:50:08,249 කුශීව අරගෙන යන්න.. 1525 01:50:11,800 --> 01:50:13,535 සත්යා.. 1526 01:50:13,890 --> 01:50:16,130 මට පොරොන්දුවක් වෙන්න, 1527 01:50:16,915 --> 01:50:20,027 පොරොන්දුවෙන්න ඔයා මේ පොලිස් රස්සාව අතාරිනවා කියල 1528 01:50:20,225 --> 01:50:22,924 මෙහෙන් ගොඩක් දුරකට යනවා කියල 1529 01:50:25,295 --> 01:50:28,045 ඒවගෙම කුශීට කවදාවත් මොකුත්ම වෙන්න දෙන්නේ නෑ කියල 1530 01:50:32,395 --> 01:50:33,520 මට පොරොන්දු වෙන්න 1531 01:51:01,464 --> 01:51:02,265 සත්යා.. 1532 01:51:07,790 --> 01:51:10,082 ඔයා මගේ ප්‍රශ්නෙට උත්තර දුන්නේ නෑ, 1533 01:51:13,406 --> 01:51:14,777 මම.. 1534 01:51:15,144 --> 01:51:16,431 කොහොම.. 1535 01:51:16,503 --> 01:51:19,148 බිරිදක්..ද? 1536 01:51:28,748 --> 01:51:30,566 ඔයා බිරිදක් නෙවෙයි.. 1537 01:51:31,200 --> 01:51:33,154 මට තව අම්මා කෙනෙක් වගේ 1538 01:51:44,454 --> 01:51:46,245 මීරා..යමු 1539 01:51:46,384 --> 01:51:48,416 යමු මීරා..යමු.. 1540 01:52:09,116 --> 01:52:12,404 ඒ සත්ය වර්මා අවුරුදු හයකට කලින්ම මැරුනා 1541 01:52:12,700 --> 01:52:14,486 ඒත් මේ ජෝන්, 1542 01:52:15,223 --> 01:52:17,750 එයාගේ ජීවිතේ කුශී එක්ක ගෙවනවා 1543 01:52:18,083 --> 01:52:19,952 එක තමයි ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ 1544 01:52:20,155 --> 01:52:22,648 මිස්..ඔයා මෙහේ.. 1545 01:52:23,517 --> 01:52:25,827 බෙබී මාව බිමින් තියන්න..මාව බිමින් තියන්න.. 1546 01:52:26,583 --> 01:52:29,398 මිස් මිස්..අපි ගමනක් යනවා 1547 01:52:29,474 --> 01:52:32,301 ඔයත් අපිත් එක්ක එන්න..ප්ලීස් 1548 01:52:33,345 --> 01:52:35,387 ඔයා කොහේ ගියත්.. 1549 01:52:37,684 --> 01:52:40,474 - මම ඔයත් එක්කම එනවා..හරිද?.. - හරි 1550 01:52:42,858 --> 01:52:46,626 ශේම් ශේම් පප්පි ශේම්..බේබි අඩනවනේ 1551 01:52:51,835 --> 01:52:53,646 මමත් ඔයත් එක්ක ට්‍රිප් එකට එන්නද? 1552 01:52:53,805 --> 01:52:56,534 ඉස්කෝලෙන් යන ට්‍රිප් එකක් බේබී..ලමයි විතරයි යන්න පුලුවන් 1553 01:52:56,657 --> 01:53:00,303 මම ඔයාට බේබි කියල කතා කරාට,ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නෑ ඔයා බබෙක් කියල 1554 01:53:00,328 --> 01:53:01,866 හරි හරි අනේ 1555 01:53:02,221 --> 01:53:04,708 - ඔයා ගැන බලාගන්න.. - බලාගන්නේ නෑ 1556 01:53:04,912 --> 01:53:06,648 ජනේලෙන් එලියට අත දාන්න එපා 1557 01:53:06,732 --> 01:53:08,297 දානවා.. 1558 01:53:08,395 --> 01:53:10,967 - අදුරන්නේ නැති අය එක්ක කතා කරන්න එපා.. - කතා කරනවා 1559 01:53:11,892 --> 01:53:13,128 මට ඔයාව ගොඩක් මතක් වෙයි බේබි 1560 01:53:13,184 --> 01:53:15,590 මට ඔයාව ඊටත් වඩා මතක් වෙයි බේබී 1561 01:53:16,559 --> 01:53:18,179 හේයි බස් එක ආවා..යමු 1562 01:53:19,765 --> 01:53:22,071 - හායි කුශී.. - හායි රොනී 1563 01:53:22,200 --> 01:53:24,431 එන්න එන්න..මෙතන වාඩිවෙන්න..මෙතන වාඩිවෙන්න.. 1564 01:53:26,323 --> 01:53:28,922 - කුශී,මේ රොනීගෙන් ඈත්වෙලා ඉන්න,හරිද?.. - හරි 1565 01:53:28,947 --> 01:53:32,037 - ඔයා ගැන බලාගන්න බේබී.. - මම එයා ගැන බලාගන්නම් අංකල් 1566 01:53:32,079 --> 01:53:33,658 අංකල් තමුසෙගේ තාත්තා..අත ගන්නවා, 1567 01:53:33,812 --> 01:53:35,733 බේබි ගිහින් පිටිපස්සෙන් වාඩිවෙන්න, හරි.. 1568 01:53:37,840 --> 01:53:40,766 - රොනී සෙල්ලක්කාරයෙක් වෙන්න එපා හරිද?.. - සමාවෙන්න අංකල් 1569 01:53:45,846 --> 01:53:47,583 - හරි.. - බායි බේබි 1570 01:54:04,267 --> 01:54:06,729 නානාජී..නානාජී..නානාජී.. 1571 01:54:07,874 --> 01:54:09,250 කොහොමද සත්යා? 1572 01:54:09,504 --> 01:54:11,068 ඔයා ආපහු ආවද? 1573 01:54:11,133 --> 01:54:12,975 දැන් විනෝද වෙන්න පුලුවන්, 1574 01:54:23,310 --> 01:54:27,220 උබට එච්චර හයියක්..හිරේට ඇවිල්ලා නානාජීට තර්ජනය කරන්න 1575 01:54:27,338 --> 01:54:28,800 මරන්න පාහරයව, 1576 01:54:29,272 --> 01:54:31,177 මම සිංහයෙක්, 1577 01:54:31,305 --> 01:54:33,044 දරුණු සිංහයෙක් 1578 01:54:33,568 --> 01:54:36,952 උබට තෑග්ගක් ගෙනාවා...පිටිපස්ස බලපන් 1579 01:54:49,230 --> 01:54:50,698 එපා.. 1580 01:54:59,619 --> 01:55:01,463 බේබී.. 1581 01:55:01,676 --> 01:55:02,676 කුශී.. 1582 01:55:09,391 --> 01:55:10,557 අනේ උදව් කරන්න, 1583 01:55:12,061 --> 01:55:13,853 බේරගන්න, 1584 01:55:14,953 --> 01:55:16,513 උදව් කරන්න, 1585 01:56:12,444 --> 01:56:13,864 තාත්තේ.. 1586 01:56:23,391 --> 01:56:24,145 උදව් කරන්න, 1587 01:56:24,919 --> 01:56:25,974 කුශී.. 1588 01:56:31,100 --> 01:56:32,656 කුශී.. 1589 01:56:39,655 --> 01:56:42,023 බේබී නැගිටින්න...බේබි නැගිටින්න 1590 01:56:47,034 --> 01:56:48,922 අයින්වෙන්න..අයින්වෙන්න.. 1591 01:56:49,473 --> 01:56:50,720 අයින්වෙන්න.. 1592 01:56:53,691 --> 01:56:55,997 බයවෙන්න එපා ඔයාට හොද වෙයි..ඩොක්ටර්.. 1593 01:56:57,667 --> 01:56:59,282 යන්න යන්න, 1594 01:57:03,462 --> 01:57:05,204 රොනී.. 1595 01:57:06,096 --> 01:57:07,315 බලන්නම් 1596 01:57:09,903 --> 01:57:11,395 අයින්වෙන්න,අයින්වෙන්න, 1597 01:57:17,981 --> 01:57:19,038 කුශී.. 1598 01:57:27,315 --> 01:57:29,028 කොහෙද බේබී? 1599 01:57:29,112 --> 01:57:30,518 රොනී.. 1600 01:57:31,287 --> 01:57:32,908 ඩොක්ටර් මෙයාගේ නාඩි චෙක් කරන්න 1601 01:57:34,960 --> 01:57:36,492 අතාරින්න මාව..මගේ දරුවා 1602 01:57:36,803 --> 01:57:38,249 රොනී.. 1603 01:57:46,577 --> 01:57:48,311 රොනී.. 1604 01:57:58,010 --> 01:57:59,714 අයින්වෙන්න..අයින්වෙන්න..අයින්වෙන්න.. 1605 01:58:00,163 --> 01:58:01,348 නර්ස් 250.. 1606 01:58:06,706 --> 01:58:10,645 බේබි..බේබි..කුශී හොදින් 1607 01:58:11,358 --> 01:58:14,258 බේබී මම කිව්වනේ,කුශි හොදින් 1608 01:58:14,906 --> 01:58:16,494 අපේ කුශී හොදින් 1609 01:58:16,589 --> 01:58:20,280 ඒත් අද මම නිසා,මේ හැම දරුවෙක්ගෙම ජීවිතේ අනතුරේ වැටුනා 1610 01:58:21,157 --> 01:58:22,675 මම නිසා.. 1611 01:58:22,793 --> 01:58:24,381 අංකල්.. 1612 01:58:26,185 --> 01:58:27,554 ඔව් රොනී, 1613 01:58:29,492 --> 01:58:31,785 කුශී හොදින්ද? 1614 01:58:31,949 --> 01:58:35,467 මම ආයේ කවදාවත් කුශිට කරදර කරන්නේ නෑ 1615 01:58:44,812 --> 01:58:48,505 මොකද සත්යා..මගේ මිනිබිරියව මම නෑව්වා ටිකක් 1616 01:58:49,640 --> 01:58:51,039 ඔයා ඒකට මෙච්චර බයවුනාද? 1617 01:58:51,858 --> 01:58:54,782 දැන් මොකක්ද කරන්නේ..පැමිණීලි කරනවද? 1618 01:58:55,139 --> 01:58:56,862 කාගේ නමෙන්ද? 1619 01:58:58,134 --> 01:59:02,353 ජෝන් ද..නැත්නම් සත්ය වර්මා ද? 1620 01:59:02,598 --> 01:59:06,667 මගේ අනුගාමිකයන් හැමදාම සමරනව තමුසෙගේ මරන සංවත්සරය 1621 01:59:06,738 --> 01:59:08,774 ඒක විනාශ කරන්න එපා 1622 01:59:08,832 --> 01:59:12,460 මම එනවා..සත්ය වර්මා 1623 01:59:14,858 --> 01:59:16,941 මොනාද කියන්නේ ඒ රාක්ෂයා? 1624 01:59:17,687 --> 01:59:21,723 කියනව...ඌට ඇත්තම යක්ෂයව හම්බවෙන්න ඕනි කියල 1625 01:59:28,741 --> 01:59:29,493 සර්.. 1626 01:59:32,252 --> 01:59:33,627 සර්.. 1627 01:59:38,455 --> 01:59:41,963 මේ මංගල් සූත්‍රය විතරයි ඉතුරු මගේ ගාව මහත්තයෝ. 1628 01:59:43,309 --> 01:59:46,852 සති තුනක් වෙනවා මගේ දුව අතුරුදහන් වෙලා 1629 01:59:47,197 --> 01:59:48,977 ඔයා හොයන්නම් කිව්වනේ 1630 01:59:52,331 --> 01:59:53,255 මහත්තයෝ.. 1631 02:00:02,056 --> 02:00:02,923 මෙන්න.. 1632 02:00:03,782 --> 02:00:04,782 මගේ දුව.. 1633 02:00:11,094 --> 02:00:13,229 මොකක්ද මේ? 1634 02:00:13,346 --> 02:00:15,461 ''අතුරුදහන් '' කියන එක අයින් කරල දාන්න 1635 02:00:15,570 --> 02:00:17,375 ඒ වෙනුවට '' නිවන් සුව'' කියල දාන්න 1636 02:00:17,426 --> 02:00:18,115 මහත්තයෝ 1637 02:00:18,140 --> 02:00:20,693 මොනාද කරන්නේ..මහත්තයෝ..මහත්තයෝ ගාගෙන 1638 02:00:20,904 --> 02:00:24,788 තමුසෙගේ දුව මහ එකියක්ද,මුළු රටේම ආරක්ෂාව ඒකී වෙනුවෙන් දාන්න 1639 02:00:25,011 --> 02:00:31,152 මහත්තයෝ..කවුරු මොනා කිව්වත්,මගේ දුව මට රැජිනක් සර් 1640 02:00:31,613 --> 02:00:32,544 බැල්ලි, 1641 02:00:32,616 --> 02:00:36,459 පණුවෝ වගේ උබල..පණුවෝ වගේ 1642 02:00:36,557 --> 02:00:37,744 පලයන් 1643 02:00:39,605 --> 02:00:40,711 මොකක්ද උනේ? 1644 02:00:40,746 --> 02:00:44,233 එයා කියනවා මගේ දුව මැරිලා කියල 1645 02:00:48,035 --> 02:00:49,896 ජෙනරේටර් එක ඔන් කරනවා කාලී, 1646 02:00:50,039 --> 02:00:51,905 බජරන් බලී... 1647 02:00:51,975 --> 02:00:53,872 දැන් තමුන්ම මොනා හරි කරනවා.. 1648 02:00:53,995 --> 02:00:57,426 එනවා..ඇවිල්ලා දඩුවම් දෙනවා මේ පව්කාරයන්ට... 1649 02:00:57,514 --> 02:00:58,439 එනවා.. 1650 02:00:58,631 --> 02:00:59,332 එනවා.. 1651 02:01:12,807 --> 02:01:13,856 ඒයි.. 1652 02:01:19,141 --> 02:01:20,393 කවුද යකෝ? 1653 02:01:33,456 --> 02:01:49,227 1654 02:01:49,257 --> 02:01:50,523 මේකද යුක්තිය... 1655 02:01:50,588 --> 02:01:52,487 ගොඩක් පොඩි දරුවන් මැරෙනවා.. 1656 02:01:52,566 --> 02:01:54,044 ඒත් මේ රාක්ෂයා මැරෙන්නේ නෑ 1657 02:01:54,214 --> 02:01:55,309 කාලී.. 1658 02:01:59,915 --> 02:02:01,056 සර්.. 1659 02:02:01,405 --> 02:02:04,553 බ්ලැක් ටී එකක්..උඩින් ලෙමන් දාල 1660 02:02:04,640 --> 02:02:05,712 ඉක්මනට හදාගෙන එන්න 1661 02:02:06,100 --> 02:02:07,386 එහෙමයි..එහෙමයි සර් 1662 02:02:08,380 --> 02:02:09,461 කාලී.. 1663 02:02:11,122 --> 02:02:12,228 කාලී.. 1664 02:02:17,564 --> 02:02:18,760 බල්දේව්.. 1665 02:02:31,974 --> 02:02:33,380 බල්දේව්.. 1666 02:02:33,587 --> 02:02:34,587 කාලී.. 1667 02:02:34,913 --> 02:02:37,202 මාව බයකරන්නේ ඇයි කාලී? 1668 02:02:38,444 --> 02:02:40,070 මගේ ඉස්සරාට එනවා කාලි 1669 02:02:41,975 --> 02:02:42,998 බල්දේව්.. 1670 02:02:47,521 --> 02:02:48,567 1671 02:03:03,076 --> 02:03:04,124 කවුද යකෝ? 1672 02:03:17,594 --> 02:03:18,791 කාලී.. 1673 02:03:19,624 --> 02:03:20,680 ඔව් සර්.. 1674 02:03:22,692 --> 02:03:25,316 මේ හැමදෙයක්ම,ඒ අයිති අයටම ආපහු දෙන්න 1675 02:03:26,432 --> 02:03:30,294 ඒත්..බල්දේව් සර් දැනගත්තොත්,මාව මරල දායි සර් 1676 02:03:30,692 --> 02:03:33,155 මම කොහොමද කරන්නේ සර්..ප්ලීස් සර්.. 1677 02:03:54,455 --> 02:03:55,835 - මොනා හරි හෝඩුවාවක්.. - නෑ සර්.. 1678 02:03:55,982 --> 02:03:57,020 එයා කොහෙද? 1679 02:03:57,679 --> 02:03:58,959 අතන ඉන්නේ සර්, 1680 02:04:01,404 --> 02:04:03,559 ඒයි..මෙහෙට එනවා.. 1681 02:04:05,928 --> 02:04:09,767 කියනව...ACP කෙනෙක්ව මරල දාල තියෙන්නේ.. 1682 02:04:09,877 --> 02:04:10,723 ඔව් සර්.. 1683 02:04:10,815 --> 02:04:14,095 - ඒකත් පොලිසිය ඇතුලෙදිම.. - ඔව් සර්, 1684 02:04:14,396 --> 02:04:18,273 පොලිසිය...පොලිසිය ඇතුලේ ආරක්ෂිත නෑ.. 1685 02:04:20,180 --> 02:04:22,101 කොහොමද ඉතින් මිනිස්සුන්ව ආරක්ෂා කරන්නේ.. 1686 02:04:22,302 --> 02:04:27,434 එහෙම කියල,මාධ්‍යයයි මිනිස්සුයි..අපේ මූනට කෙල ගහනවා.. 1687 02:04:27,760 --> 02:04:28,815 අනිවාර්‍යෙන්ම සර්, 1688 02:04:29,023 --> 02:04:30,214 කෙල ගහයි තමයි, 1689 02:04:30,280 --> 02:04:32,807 කවුද මැරුවේ බල්දේව් ව? 1690 02:04:32,925 --> 02:04:35,211 IPS සත්ය වර්මා සර්..සර්.. 1691 02:04:36,539 --> 02:04:42,308 IPS.. සත්ය වර්මා..මැරිල අවුරුදු 5ක් වෙනවනේ.. 1692 02:04:42,775 --> 02:04:43,871 මැරිලා හිටියේ.. 1693 02:04:44,483 --> 02:04:46,025 ඒත් එයා දැන් පනපිටින් සර්.. 1694 02:04:47,764 --> 02:04:50,443 මගේ බිරිද පල්ලා සර්.. 1695 02:04:51,754 --> 02:04:54,345 ඔයාට විශ්වාස නැද්ද සර්.. 1696 02:04:54,859 --> 02:04:56,399 ඔයාගෙ බිරිද පල්ලා සර්.. 1697 02:04:56,877 --> 02:04:59,146 එයා තමයි මැරුවේ..100% ක් සර්.. 1698 02:04:59,270 --> 02:05:00,068 කේස් එක ඉවරයි 1699 02:05:00,136 --> 02:05:02,850 මෙයාව මානසික රෝහලකට දාන්න 1700 02:05:05,211 --> 02:05:05,918 කියන්න කිසිම දෙයක් නෑ 1701 02:05:05,943 --> 02:05:07,894 සත්ය වර්මා ජීවතුන් අතරද? 1702 02:05:07,987 --> 02:05:09,646 නැත්නම් එයාගේ හොල්මනද? 1703 02:05:15,934 --> 02:05:19,266 මිනිස්සු කියන්නේ,DCP බල්දේව්ව සාමාන්‍යය මනුස්සයෙක් නෙවෙයි.. 1704 02:05:19,406 --> 02:05:21,384 IPS සත්ය වර්මාගේ හොල්මන විසින් මැරුවේ කියල, 1705 02:05:21,429 --> 02:05:22,666 ඔව් හොල්මනක්, 1706 02:05:23,097 --> 02:05:29,056 පහුගිය අවුරුදු 6 ක ඉදන්,මේ ඔක්කොම එකතු කරනවා...නානාජීගේ නීතිවිරෝධී වැඩ 1707 02:05:32,648 --> 02:05:34,485 IPS සත්ය වර්මා ආපහු ඇවිල්ලා, 1708 02:05:34,760 --> 02:05:37,770 ඔව් මම දැක්කා..වාහනේ ගොඩක් වේගෙන් යන්න ගියා 1709 02:05:46,332 --> 02:05:47,332 සත්යා අයියා 1710 02:05:47,794 --> 02:05:50,190 එයා කාන්තාවන්ගේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් ගොඩක් දේවල් කරා 1711 02:05:58,126 --> 02:05:59,373 නන්නාදුන කෙනෙකු විසින්, 1712 02:05:59,469 --> 02:06:00,547 නනාජීගේ ගබඩාවකින්, 1713 02:06:00,633 --> 02:06:02,145 අතුරුදහන් උන ගැහැණු ලමුන් 30ක් සොයාගෙන තියෙනවා 1714 02:06:03,105 --> 02:06:04,958 සත්ය වර්මා ජීවතුන් අතරද? 1715 02:06:05,247 --> 02:06:06,447 නැත්නම් එයාගේ හොල්මනද? 1716 02:06:06,978 --> 02:06:09,478 එයා හොල්මනක් නෙවෙයි..දෙවි කෙනෙක් 1717 02:06:09,617 --> 02:06:11,212 අපිවා ආරක්ෂා කරන්න ඇවිල්ල තියෙන්නේ, 1718 02:06:23,915 --> 02:06:24,937 ඒයි.. 1719 02:06:25,146 --> 02:06:53,034 1720 02:06:53,151 --> 02:06:55,311 දැන් කවුද නානාජීව විශ්වාස කරන්නේ? 1721 02:06:55,400 --> 02:06:58,511 දරුණු සිංහයෙක් නෙවෙයි...බයගුලු පූසෙක් නානාජී 1722 02:06:58,929 --> 02:07:06,045 1723 02:07:06,111 --> 02:07:09,264 නානාජීගේ රාජ්‍යය විනාශ කරලම දැම්මා එයා 1724 02:07:10,598 --> 02:07:12,102 මම සත්ය වර්මා වගේ.. 1725 02:07:12,145 --> 02:07:13,533 සුපර් කොප් කෙනෙක් වෙනවා, 1726 02:07:13,851 --> 02:07:15,797 පොලිසිය අපි හැමෝගෙම හදවත් දිනාගත්තා 1727 02:07:15,824 --> 02:07:18,500 මට හුස්ම ගන්න කොටත් දැනෙනවා IPS සත්ය වර්මාව.. 1728 02:07:22,411 --> 02:07:24,364 බේබී..ඒ ඔයා.. 1729 02:07:24,438 --> 02:07:26,963 ඔයා සුපිරි වීරයෙක්.. 1730 02:07:46,191 --> 02:07:49,431 අයියේ...අයියේ ඔක්කොම ඉවර උනා අයියේ, 1731 02:07:50,545 --> 02:07:52,354 IPS සත්ය වර්මා ජීවතුන් අතර 1732 02:07:52,495 --> 02:07:55,562 මිනිස්සු කියන්නේ එයා තමයි..අපේ බල්දේව් අයියව මැරුවේ කියල 1733 02:07:55,835 --> 02:07:59,407 දෙවියන් ..බජරන්ග් බලී..රටේ ගෑනුලමයිනේ ආරක්ෂකයා 1734 02:07:59,530 --> 02:08:01,451 එක එක නම් දීලා තියෙනව මිනිස්සු එයාට 1735 02:08:02,801 --> 02:08:04,375 දැන් මොනාද කරන්නේ අයියේ? 1736 02:08:05,297 --> 02:08:06,989 තමුසේ යක්ෂයා.. 1737 02:08:07,163 --> 02:08:10,076 මම දෙවියන්..විශ්වාස කරන්න මාව, 1738 02:08:11,262 --> 02:08:13,376 සත්යා ආපහු එන්නේ නෑ 1739 02:08:13,995 --> 02:08:17,976 බල්දේව්ව මැරුවේ කව්රු උනත්..ඌ අද රෑම.. 1740 02:08:20,001 --> 02:08:21,218 හරි අයියේ, 1741 02:08:24,487 --> 02:08:25,794 බීමා.. 1742 02:08:27,985 --> 02:08:29,171 ඔව් අයියේ, 1743 02:08:30,386 --> 02:08:31,502 මොකුත් නෑ, 1744 02:08:34,895 --> 02:08:40,842 අපේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන් ,ආරක්ෂක දැල ගහනකම්,අපි වැඩ පටන් ගන්නේ නෑ 1745 02:08:41,105 --> 02:08:44,223 - මේ මොකක්ද වෙන්නේ?.. - බලන්න සර්,ඊයේ අට දෙනෙක් මැරුනා 1746 02:08:44,400 --> 02:08:46,368 අපේ සවුත්තු උන ආරක්ෂක දැල නිසා 1747 02:08:48,868 --> 02:08:50,868 සර් හැම සතියෙම මෙහෙම මරණ වෙනවා 1748 02:08:51,329 --> 02:08:54,319 හැමෝම ගොඩක් කේන්තියෙන් ඉන්නේ..කිසිම දෙයක් අහන්න සූදානම් නෑ 1749 02:08:54,868 --> 02:08:56,842 කොන්ත්‍රාත්කරු කවුද? 1750 02:08:57,250 --> 02:08:58,523 - කොන්ට්‍රැකර් මහත්තයා.. - ඔව් සර්, 1751 02:08:58,625 --> 02:09:00,169 - මෙහෙට එන්න,මෙහෙට එන්න.. 1752 02:09:00,309 --> 02:09:02,349 - ඔව්.. - එන්න එන්න එන්න 1753 02:09:02,853 --> 02:09:04,242 මෙතන අට දෙනයිනේ, 1754 02:09:04,759 --> 02:09:06,847 අට දෙනා වෙනුවෙන් ලක්ෂ 8ක් දෙන්නම් 1755 02:09:07,077 --> 02:09:09,030 කෙනෙක්ට ලක්ෂෙ ගානේ, 1756 02:09:09,482 --> 02:09:11,324 සර් කාරනේ සල්ලි ගැන නෙවෙයි සර්, 1757 02:09:11,792 --> 02:09:16,102 කොන්ට්‍රැක්ටර්...අනේ මේ අය කුලීකාරයෝ.. 1758 02:09:16,373 --> 02:09:19,764 මෙයාලට කිසිම අනන්‍යතාවයක් නෑ.මෙයාලට කියල කවුරුවත් ඇත්තෙත් නෑ 1759 02:09:21,793 --> 02:09:25,726 හරි..මම 8..ලක්ෂ 10ක්ම කරන්නම් 1760 02:09:25,931 --> 02:09:27,979 රවුම් ගානක්..හරිද? 1761 02:09:28,303 --> 02:09:29,873 ඔයා දන්නවනේ.. 1762 02:09:29,979 --> 02:09:33,877 කුලීකාරයන්ගේ සම්පූර්ණ ගානකම්,ඉතිහාසයේම කවුරුවත් දීලා නෑනේ 1763 02:09:34,095 --> 02:09:35,667 ඔයා තියාගන්න, 1764 02:09:36,107 --> 02:09:38,698 මම බීමා සර් එක්ක කතා කරා 1765 02:09:38,812 --> 02:09:42,402 එතුමා අපේ හැම ඉල්ලීමක්ම පිලිගත්තා 1766 02:09:42,654 --> 02:09:44,596 ඔයාල හැමෝම තම තමන්ගේ වැඩ පටන් ගන්න.. 1767 02:09:44,716 --> 02:09:46,995 යන්න යන්න යන්න.. 1768 02:09:50,432 --> 02:09:54,411 - අනේ මේ දරුවා කාගෙද?.. - මෙයාගේ අම්මත් මැරිලා සර් 1769 02:09:54,452 --> 02:09:55,957 අඩන්න එපා පුතේ, 1770 02:09:56,083 --> 02:09:58,685 - වැඩ කරන්න ඕනි,ලොකු වෙන්න ඕනි.. - සර් සර් 1771 02:09:58,767 --> 02:10:01,229 මෙයාට හින්දි තේරෙන්නේ නෑ සර්.. එහෙමද? 1772 02:10:02,134 --> 02:10:04,994 උතුර උනත් දකුන උනත්,මේකේ භාෂාව හැමෝටම තේරෙනව 1773 02:10:06,875 --> 02:10:09,808 ඔහ්...මේ බලන්න 1774 02:10:10,746 --> 02:10:13,783 මෙන්න..චොකලට් කන්න..චොකලට් කන්න 1775 02:10:14,790 --> 02:10:15,935 යමු..යමු..යමු.. 1776 02:10:23,395 --> 02:10:25,095 1777 02:10:26,734 --> 02:10:28,045 අයියේ.. 1778 02:10:29,444 --> 02:10:32,767 අන්තිමට අපි යවපු තොගයෙන් ,කෙල්ලෝ දෙන්නෙක් 1779 02:10:32,829 --> 02:10:35,503 එයාලගේ බෙල්ල කපාගෙන ..මැරිලා 1780 02:10:40,210 --> 02:10:41,796 හ්ම්..ගන්න ගන්න 1781 02:10:42,053 --> 02:10:45,585 අනේ ගනින් බන්..රසයි ඒවා රසයි 1782 02:10:49,736 --> 02:10:50,647 කටවහගනින්.. 1783 02:10:52,127 --> 02:10:54,423 ඒ සද්දේ මොකක්ද..බලනවා.. හරි බායි.. 1784 02:11:23,676 --> 02:11:25,183 ඒයි රාජූ. 1785 02:11:25,232 --> 02:11:44,243 1786 02:11:44,268 --> 02:11:45,053 සත්යා.. 1787 02:11:54,860 --> 02:11:57,300 නානාජී..සත්ය වර්මා පනපිටින් 1788 02:11:57,401 --> 02:12:01,031 ඒකා ඇවිල්ලා මාව මරන්න..ඔයා පැනගන්න පැනගන්න 1789 02:12:20,935 --> 02:12:23,450 එපා එපා එපා..මාව මරන්න එපා 1790 02:12:23,602 --> 02:12:26,858 හැමදේම අරගන්න..අනේ මාව අතාරින්න, 1791 02:12:30,340 --> 02:12:31,591 මට යන්න දෙන්න.. 1792 02:12:31,816 --> 02:12:33,127 යන්න දුන්නා.. 1793 02:12:51,783 --> 02:12:54,014 චොකලට් කන්න පුතේ..චොකලට් කන්න 1794 02:13:11,590 --> 02:13:12,749 ඔව් සර්, 1795 02:13:12,931 --> 02:13:15,583 ඉරිදට බීමා එයාගේ ඊලග තොගය යවනවා.. 1796 02:13:16,039 --> 02:13:17,985 - ඔයා එයාව අල්ලගන්න ඕනි.. - හරි සර් 1797 02:14:12,091 --> 02:14:14,202 අධීරා වර්මන් IPS... 1798 02:14:32,995 --> 02:14:34,616 ඒයි කොමඩි..අයින්වෙයන් 1799 02:14:42,811 --> 02:14:43,898 තමුසේ දන්නවද? 1800 02:14:44,647 --> 02:14:46,475 කොමඩි කියන්නේ සීරියස් බිස්නස් එකක්.. 1801 02:15:26,008 --> 02:15:27,503 ලගට එන්න එපා.. 1802 02:15:27,591 --> 02:15:30,065 ලගට එන්න එපා..මම තාම මැරුනේ නෑ 1803 02:15:35,945 --> 02:15:38,280 බේබී.. 1804 02:15:45,846 --> 02:15:50,319 පලිගැනීම..පරිත්‍යාගයක් ඉල්ලනවා 1805 02:15:51,947 --> 02:15:54,933 අයියව බිලි දුන්නා මම, 1806 02:15:55,139 --> 02:15:57,822 එතකොට උඹව අලූ කරල දාන්න පුලුවන්නේ 1807 02:15:58,082 --> 02:16:00,798 මම යන්න ගියා සත්යා.. 1808 02:16:00,886 --> 02:16:04,501 ඒත් උබ හිරෙන් මාව ආපහු ඇදගෙන ආව.. 1809 02:16:05,419 --> 02:16:08,090 එලියෙදී මගේ හදවතනම් සීතල කරල දැම්මා, 1810 02:16:08,383 --> 02:16:11,279 ඒත් උබේ ලේ බීලා සිසිල් කරගන්නවා මගේ හදවත... 1811 02:16:11,602 --> 02:16:13,134 වරායට වරෙන් 1812 02:16:30,121 --> 02:16:32,424 මිස්..මිස්..මිස් නැගිටින්න 1813 02:16:49,288 --> 02:16:51,066 මිස් නැගිටින්න 1814 02:17:01,281 --> 02:17:02,281 කියල වැඩක් නෑ.. 1815 02:17:04,849 --> 02:17:06,611 විනාඩි දෙකක් කලින්ම.. 1816 02:17:08,140 --> 02:17:09,419 සතුටුයි... 1817 02:17:10,737 --> 02:17:12,302 පරම සතුටක්.. 1818 02:17:12,398 --> 02:17:14,438 තමුසෙගෙයි මගෙයි අතරේ ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ, 1819 02:17:15,393 --> 02:17:17,140 මගේ දුවව මට ආපහු දෙනවා 1820 02:17:17,593 --> 02:17:19,883 මන්දාර් බේබී.. 1821 02:17:20,135 --> 02:17:21,019 මම කවුද? 1822 02:17:21,075 --> 02:17:22,218 දෙවියන්.. 1823 02:17:24,342 --> 02:17:27,250 දෙවියන්ගෙන් කවුරුහරි...මොනාහරි.. 1824 02:17:27,626 --> 02:17:30,009 මෙහෙමද ඉල්ලන්නේ? 1825 02:17:39,721 --> 02:17:41,281 මගේ දුවව අතාරින්න, 1826 02:17:42,087 --> 02:17:45,651 - ප්ලීස් ප්ලීස්.. - අනේ අඩනවා මට බලන් ඉන්න බෑ 1827 02:17:45,720 --> 02:17:48,245 ලයිට් ඕෆ් කරන්න..ලයිට් ඕෆ් කරන්න.. 1828 02:17:48,430 --> 02:17:53,475 අනේ බන්..දෙවි කෙනෙක් වෙන එකත් කොච්චර අමරුද අනේ.. 1829 02:17:53,784 --> 02:17:55,627 මම දිවුරනවා... 1830 02:17:56,006 --> 02:18:00,557 මම දන්නේ නෑ කෙල්ල මොන කන්ටේනර් එකේද ඉන්නේ කියල, 1831 02:18:00,772 --> 02:18:03,299 ඒවගේම දර තියෙන්නේ මොන කන්ටේනර් එකෙද කියලත් 1832 02:18:03,691 --> 02:18:05,287 ඒක දන්නේ බීමා විතරයි 1833 02:18:05,724 --> 02:18:07,185 ඉන්න,මම බීමාගෙන් අහන්නම් 1834 02:18:07,955 --> 02:18:09,403 බීමා.. 1835 02:18:09,490 --> 02:18:10,911 ඒයි බීමා.. 1836 02:18:11,801 --> 02:18:12,739 මොකක්ද? 1837 02:18:14,334 --> 02:18:17,458 මට ඇහෙන්නේ නෑ..ගොඩක් දුරයිනේ 1838 02:18:18,374 --> 02:18:20,751 එක දෙයක් කරනවද..ඔයා ගිහින් අහනවද? 1839 02:18:20,846 --> 02:18:23,784 මම වයසක රාජාලියෙක්..එච්චර උඩට යාගන්න බෑ 1840 02:18:24,228 --> 02:18:26,365 මෙයාට ටිකක් උදව් කරන්න..යවන්න මෙයාව 1841 02:18:59,879 --> 02:19:01,859 අක්කේ..අඩන්න එපා 1842 02:19:01,971 --> 02:19:03,876 මගේ තාත්තා කියන්නේ, 1843 02:19:03,931 --> 02:19:09,572 කූඹියෙක් තනිවෙලා ඉන්න කොට,එයාව තලල දාල එක ලේසියි 1844 02:19:12,961 --> 02:19:17,398 ඒත්..හැම කූඹියෙක්ම එකතු උනොත් එහෙම 1845 02:19:17,751 --> 02:19:20,819 අලියෙක්වත් පරාද කරන්න පුලුවන්.. 1846 02:19:29,496 --> 02:19:32,228 මේ අන්තිම දැනුම් දීම.. 1847 02:19:33,699 --> 02:19:36,220 ඊට පස්සේ නැව... 1848 02:19:41,821 --> 02:19:45,791 ට්වින්කල්..ට්වින්කල් ලිටිල් ස්ටාර්.. 1849 02:19:48,108 --> 02:19:51,796 තමුසෙගේ දුව මුහුදෙනුත් එහාට යනවා.. 1850 02:20:28,537 --> 02:20:30,477 බේබී රිදෙනවා.. 1851 02:20:30,578 --> 02:21:02,587 1852 02:21:03,107 --> 02:21:05,298 ඒයි ඉවර කරල දාන්න ඕකව.. 1853 02:21:12,376 --> 02:21:13,777 සත්යා.. 1854 02:21:18,693 --> 02:21:19,588 කුශී.. 1855 02:21:19,613 --> 02:22:53,128 1856 02:22:53,324 --> 02:22:54,751 තමුසේ කොහොමද දන්නේ? 1857 02:22:55,039 --> 02:22:58,017 තමන්ගේ පුතා නැතිවුනාම කොහොමද දැනෙන්නේ කියල? 1858 02:23:53,298 --> 02:25:41,273 1859 02:25:41,770 --> 02:25:44,690 බේබි..මට මෙයා එක්ක කතා කරන්න ඕනි.. 1860 02:25:44,968 --> 02:25:45,701 ප්ලීස්.. 1861 02:25:50,066 --> 02:25:51,541 සීයේ.. 1862 02:25:51,920 --> 02:25:54,822 සීයේ..මම හැමදෙයක්ම දන්නවා.. 1863 02:25:54,898 --> 02:25:58,305 ඔයා මේ වගේ කෙනෙක් වෙලා හිටියේ නැත්නම්,මගේ අම්මත් මගේ ගාව ඉන්නවා.. 1864 02:25:58,542 --> 02:26:00,336 ඒවගේම බේබිගේ අම්මත්.. 1865 02:26:00,435 --> 02:26:05,807 මම දන්නවා...ඔයා නිස තමයි..එයාල මෙතන නැත්තේ කියල 1866 02:26:07,441 --> 02:26:10,429 සීයේ..බයවෙන්න එපා..හරිද? 1867 02:26:13,244 --> 02:26:17,185 මගේ තාත්තා කියන්නේ..කෙනෙක් වැරැද්දක් කරල... 1868 02:26:17,300 --> 02:26:20,379 එයාගේ වැරැද්ද තේරුම් අරගෙන,සමාව ගත්තොත් 1869 02:26:20,485 --> 02:26:22,416 එයාට සමාවදෙන්න ඕනි කියල, 1870 02:26:22,510 --> 02:26:26,076 ඔයා සමාවගන්න..මගේ තාත්තා ඔයාට සමාවදෙයි 1871 02:26:27,252 --> 02:26:28,945 සිංහයෙක්.. 1872 02:26:31,024 --> 02:26:33,004 දරුණු සිංහයෙක්, 1873 02:26:34,514 --> 02:26:36,180 මොනාද කියන්නේ මෝඩ සිංහයා? 1874 02:26:36,303 --> 02:26:38,871 බේබී..මෙයාට තේරෙන්නේ නෑ 1875 02:26:38,906 --> 02:26:41,241 මෙයාට,මෙයාගේ භාෂාවෙන්ම තේරුම් කරන්නකෝ, 1876 02:26:49,543 --> 02:26:52,313 මගේ දුව දන්නවා,තමුසේ එයාගේ අම්මාව මැරුවා කියල 1877 02:26:52,828 --> 02:26:54,489 ඒත් එයා කියනවා.. 1878 02:26:54,885 --> 02:26:56,028 සීයට සමාවදෙන්න 1879 02:26:56,768 --> 02:27:01,312 තමුසේ දැනන් හිටියා..තමුසෙගේ පුතා,ගෑණු දරුවෙක්ව දූෂණය කරල මරල දැම්මා කියල 1880 02:27:01,773 --> 02:27:03,353 ඒත් තමුසේ එයාට සහය දුන්නා, 1881 02:27:05,036 --> 02:27:09,122 ලමයෙක් වැරදි මාර්ගෙක යන්නේ,එයාව හදාවඩා ගත්තේ වැරදි කෙනෙක්නම් විතරයි 1882 02:27:09,988 --> 02:27:13,158 ඒ නිසා තමුසෙගේ පුතාගේ මරනෙට වගකියන්න ඕනි මම නෙවෙයි..තමුසේ 1883 02:27:13,668 --> 02:27:14,660 තේරුනාද? 1884 02:27:15,898 --> 02:27:18,926 ඇත්තටම..තමුසෙගේ පුතා එක්ක,මට තමුසෙවත් මරල දාන්න තිබ්බේ 1885 02:27:19,035 --> 02:27:23,207 ඒත්..තමුසෙගෙන් පලිගන්නවට වඩා වැදගත් දෙයක් තමයි..මගේ දුවව හරිවිදියට හදාගන්න එක 1886 02:27:24,600 --> 02:27:28,652 ඒ නිසා,තමුසේ මාව බයගුල්ලෙක් කියල හිතුවත් කමක් නෑ..හිතන දෙයක් හිතාගන්නවා තමුසේ 1887 02:27:29,063 --> 02:27:32,679 ඒත් අද..එක තාත්තා කෙනෙක් දිනුවේ, 1888 02:27:33,537 --> 02:27:36,285 මේ තාත්තට..ගොඩක් සතුටුයි 1889 02:27:36,457 --> 02:27:37,672 පරම සතුටක්, 1890 02:27:40,352 --> 02:27:41,712 මරල දාපන් මාව, 1891 02:27:42,363 --> 02:27:44,977 නැත්නම් උබේ පස්සෙන්ම එනවා.. 1892 02:27:46,414 --> 02:27:48,736 උබව දඩයම් කරන්න.. 1893 02:27:49,308 --> 02:27:52,272 ගොඩක් අය ආවා තමුසේ වගේ.. 1894 02:27:55,828 --> 02:27:57,729 මම වගේ ගොඩක් අය එන්න ඇති.. 1895 02:27:58,130 --> 02:28:02,107 ඒත් මම..පලවෙනි වතාවටයි ආවේ.. 1896 02:28:02,674 --> 02:28:34,936 1897 02:28:54,215 --> 02:28:56,177 අවුරුදු දෙකකට පසු.. 1898 02:28:57,971 --> 02:29:02,035 අපි ඊලගට වෙන්දේසියට දාන්නේ මෙන්න මේක 1899 02:29:02,224 --> 02:29:03,828 හොදට බලන්න මහත්වරුනි, 1900 02:29:05,077 --> 02:29:06,702 ඩොලර් මිලියන 5 යි.. 1901 02:29:06,803 --> 02:29:09,661 - ඩොලර් මිලියන 10 යි.. - ඩොලර් මිලියන 10 යි.. 1902 02:29:09,699 --> 02:29:10,436 විකුණුනා.. 1903 02:29:10,800 --> 02:29:12,046 එයාව අරගෙන යන්න, 1904 02:29:12,173 --> 02:29:13,984 අපි ටිකක් විනෝද වෙමු, 1905 02:29:14,641 --> 02:29:18,804 මහත්වරුනි..ඉන්දියාව තුල තිබ්බ අපේ සම්පූර්ණ ජාලයම,..ඉවර උනා.. 1906 02:29:18,918 --> 02:29:20,149 අලුත් කෙල්ලෝ.. 1907 02:29:20,212 --> 02:29:21,454 ගේන්න විදියක් නෑ... 1908 02:29:20,543 --> 02:29:21,644 {\an3}ඒජන්ට් බේබි ජැකී.. 1909 02:29:21,669 --> 02:29:23,964 මේ ඔක්කොම ගෝස්ට් ගෑන්ග් එක නිසා උනේ.. 1910 02:29:22,600 --> 02:29:24,159 ඒජන්ට් බේබී තාරා.. 1911 02:29:24,262 --> 02:29:26,033 ගෝස්ට් ගෑන්ග් එකේ ලීඩර් තමයි.. 1912 02:29:27,175 --> 02:29:28,511 සත්ය වර්මා.. 1913 02:29:29,055 --> 02:29:31,224 ඒජන්ට් බේබී ජෝන්.. 1914 02:29:35,327 --> 02:29:36,182 සර්.. 1915 02:29:36,495 --> 02:29:37,861 තව කෙනෙකුත් ඉන්නවා.. 1916 02:29:38,343 --> 02:29:39,988 එයා මේ ඔක්කොගෙම ලොක්කා, 1917 02:29:42,397 --> 02:29:43,248 ඒකාව අරගෙන එනවා, 1918 02:29:49,108 --> 02:29:51,116 තමන්ගේ මරනයට කවුද මෙහෙම කතා කරන්නේ මෝඩයෝ? 1919 02:29:51,317 --> 02:29:52,301 එයාව අරගෙන එන්න, 1920 02:30:15,257 --> 02:30:17,052 තමුසේ කවුරු කියලද හිතන් ඉන්නේ? 1921 02:30:18,315 --> 02:30:19,755 බලපන් මගේ මූණ දිහා.. 1922 02:30:19,883 --> 02:30:24,587 මොකද මේක තමයි තමුසේ දකින අන්තිම මූන..තමුසේ මැරෙන්න කලින් 1923 02:30:26,258 --> 02:30:29,150 එයා දණ ගහගෙනනම් ඉන්නේ,එයාගෙම කැමැත්තෙන් දණ ගහගෙන ඉන්නේ කියල තේරුම්ගනින් 1924 02:30:29,485 --> 02:30:30,891 එහෙමද? 1925 02:30:31,608 --> 02:30:32,990 අපි බලමු එහෙනම් 1926 02:30:33,636 --> 02:30:34,618 ගහපන් මූට.. 1927 02:30:35,078 --> 02:31:19,263 පරිගණක අංකන දත්ත පිටපත නිර්මාණය සහ පරිවර්තනය ලහිරු උදයංග සමඟින් අශේන් කවිඳු 1928 02:31:59,949 --> 02:32:02,841 ඒජන්ට් බායි ජාන්.. 1929 02:32:33,961 --> 02:32:35,279 මෙහෙට එනවා.. 1930 02:32:36,175 --> 02:32:37,621 මම බේබී ජෝන්.. 1931 02:32:38,279 --> 02:32:39,788 මෙයා බායි ජාන්.. 1932 02:32:39,919 --> 02:32:42,450 අරගෙන යන්න ආවේ..ඒවගේම අරගෙන යනවා හැමෝගෙම.. 1933 02:32:42,547 --> 02:32:43,277 හේයි.. 1934 02:32:43,777 --> 02:32:44,674 ජීවිතය.. 1935 02:32:45,641 --> 02:32:47,510 මෙයා මාව දන්නව..තමුසේ මාව දන්නේ නෑ 1936 02:32:47,567 --> 02:32:50,461 ඒත් දැනගනියි..ඒත් ජීවිතේ නැතිවෙන්න ටිකකට කලින්, 1937 02:32:51,230 --> 02:32:52,614 ගෞරවයෙන් ඉවර කරන්න, 1938 02:32:54,261 --> 02:32:57,542 හොද කෙනෙක් විදියට ආපහු එනව..දැන් යනවා... 1939 02:32:59,318 --> 02:33:00,345 බේබී.. 1940 02:33:00,686 --> 02:33:01,583 ඔව් බායි.. 1941 02:33:02,118 --> 02:33:03,938 තමුසේ බේබි නෙවෙයි,අර බේබී 1942 02:33:04,761 --> 02:33:06,143 ඔයාගේ බේබිද? 1943 02:33:06,709 --> 02:33:07,543 ගොඩක් පරක්කුයි... 1944 02:33:08,107 --> 02:33:09,116 බෝම්බ්.. 1945 02:33:09,489 --> 02:33:10,632 එකේ රිමෝට් එක.. 1946 02:33:11,561 --> 02:33:12,007 බායි.. 1947 02:33:12,250 --> 02:33:14,033 ඒයි..ඔයා ලොකු වෙන්නේ කවද්ද? 1948 02:33:14,234 --> 02:33:15,960 මම හිතනව මම තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න කලින් වෙයි කියල,, 1949 02:33:16,081 --> 02:33:17,415 ඒක රදා පවතිනවා,ඔයා තාත්තා කෙනෙක් වෙන්නේ කවද්ද කියන එක මත.. 1950 02:33:17,440 --> 02:33:20,417 -ඒයි..ඒක මගේ අතේ නෙවෙයිනේ තියෙන්නේ.. - එහෙනම් කාගෙද? 1951 02:33:21,890 --> 02:33:24,655 ඊද්...දිවාලී..හෝලි..ක්‍රිස්ට්මස්.. 1952 02:33:24,728 --> 02:33:25,790 ක්‍රිස්ට්මස් වෙද්දි ලෑස්ති වෙන්නම් මම.. 1953 02:33:25,869 --> 02:33:28,295 ඒ කියන්නේ,මම තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න කලින්..හොදයි 1954 02:33:28,375 --> 02:33:31,035 - නත්තල ප්‍රීතිමත් වෙන්නේ ඔයා අපි එක්ක හිටියොත්නේ බායි.. - හිතල බලන්නම් 1955 02:33:32,020 --> 02:33:32,744 හිතුවා.. 1956 02:33:32,839 --> 02:33:34,038 සුභ නත්තලක්.. 1957 02:33:34,845 --> 02:33:36,126 සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.. 1958 02:33:36,321 --> 02:33:37,652 හැපි ගනේෂ් චතුර්තී.. 1959 02:33:37,759 --> 02:33:38,916 හැපි ඊද්... 1960 02:33:38,993 --> 02:34:08,881 නවතම චිත්‍රපට වල සිංහල උපසිරැසි සඳහා www.zoom.lk වෙතට පිවිසෙන්න. 218379

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.