Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฉใใใใ๏ผใขใณใใใใ
ใใฏใใใใงใใใฉใใๅใใพใใฆใฃใฆใใใใใ
ใใใงใๆจๆถใใใจๆใใใงใใใฉใใฏใใฏ
ใใใใชใใๅฎ้ไผใ
ใจใฏใใใใใใๅ จ็ถใ็ถบ้บใง
ใใใใจใใใใใใใใใ็ต
ๆงๅพ ใกใพใใใใใใๅฐใใใ็ตใใฃใฆใชใๆใใง
ใใใใใใใชใณใฃใ
ใใใกใใฃใๅใใใใฆใใใใใใจใใ
ใใใพใใใกใใฃใจใญใใชใใ็ฎใฎใใใฐใซๅฐ
ใใพใใญใใใใใใใใใใใใๅคใช
ๅคใชๆๅณใงใญใใใใกใใฃ
ใจไธๅ
ใใใฃใจใใใฃใฆใพใใใใใใฃใจใงใใ๏ผ
ใใฏใใ
ใใใชๆใใใช๏ผๆกใใใไผผๅใ
ใใใใจใใใใใพใใไปๆฅๆกใใ็ถบ้บ่จใใใพใ
ใญใๆฌๅฝใฏ
ใใงใๆฌๅฝใชใใๅ็ใใๅ จ็ถ็ถบ้บใงใใญใใใใ
ใจใใใใใพใใ
ใกใใฃใจ็ทๅผตใใฆใพใใใใใใใชใใง๏ผ
ใชใใใชใใฆใใใฎใใๅ็ใจ้ใใฃใฆๆใใใใใฉใใใ
ใใใชใฃใฆใใใใๅ จ็ถๅ จ็ถๅ็ใใๅ จ็ถใใใงใใใ
่ฏใใฃใใงใใ
ใพใใใกใใฃใจใใฎ่ชๆดใใใใใฎใชใใชใใงใฏใ
ใใกใใฃใจใ่ถใงใใใใใใใใใ
ใฒใ้กใใใพใใ
ใใใใชใ
ใใใช่คใใใใใจใฏๆใฃใฆใพใใใงใ
ใใใใใ็ทๅผตใใพใใใใฏใใ
ใใใใชใใใใ่จใใใใจไฟบใ็ทๅผตใใฆใใใฎใใใ
็ทๅผตใใใฎ๏ผใใฃใฆใฟใพใใใใใ
ใใใพใงใฏใใ
ใใใใใชใ็ตๆงๆญฉใใใงใ
ใ๏ผๆญฉใใฎๅคงๅฅฝ
ใใงใใญใ็ตๅฉใใใฆใใใงใใ๏ผ
ใใใใฆใพใใฆใๆฌๅฝ
ใซใฏใใ
ใกใชใฟใซใขใณใใใใฎใใใใคใงใใใ้ข
็ฉใฎใใๅคงไธๅคซใงใใ33ใงใใใ
ใใไธๅบฆใใใฎไปๅนดใง33ๆญณ
ใงใใใใจใๆฅๆใชใใงใใ
ใใๆฅๆ่ช็ๆฅใฏใใใใใใชใ
ใ ใฏใใ่ฆใใชใใชใใงใๅ จ็ถใ
ใใใจใใใใใพใใใใใ็ตๆง่ฅใๆใซใ็ตๅฉใใใใงใ
ใ๏ผใใใงใใญใใฏใใ
ใใใไปใๅญใใใฏใใไธใซใ
ใไธไบบใใใใ ใฏใใๅฅณใฎๅญใ
ใใใฏใๅฏๆใใใ ใใใชใใใ
ใชๅจใฏใไธปไบบใซไธไบบ
ใชใฎใงใใใไธปไบบใใใ ใใฏใ
ใใใ็พจใพใใใชใ
ใงใใใใงใใ๏ผ
ใงใ่กๆญฉใใฆใใณใใจใใใใพใใใ
ใใใใใณใใฏใใใใใฎใฏ
ใชใใงใใญใใฉใใ ใใใใพ
ใใใชใใใกใใฃใจใใตใ
ใฃใฆๆญฉใใฆใใใๆฐใฅใใฆใช
ใใฎใๅฃฐใใใใใฆใ
ใใ
ใฃใใ้ฃฒใใงใใใใใ ใใพ
ใใ
ใใใ็พๅณใใใฏใใ
ไผใฟใฎๆฅใจใใชใใงใใใฎ๏ผไผใฟใฎๆฅใฏ
ใใฃใจใธใ ใซ่กใฃใใใจใ
ใฏใใใใจ็ฌ้ฃผใฃใฆใใฎใง็ฌ
ใจ้ใใ ใใใฆใใ
ใญใใธใ ใฃใฆใกใชใฟใซใ
ใณใฃใใใใใใใใใชใใงใใใ่ใใใ
ใใใงใๆฅๆฌใญไปใใใใใชใฎใใใใใญใ
ใใใใกใใฃใจๅฝใฆใฆใฟใฆใใใ
ใใ
ในใใผใใธใ ใใใชใใฆ
ใจใฌใจใใใใใๆใใซใใใ
็ตๆงๅใใๆฟใใๅใใๆฟใใ
ๅใใๆฟใใๅใใๆฟใใใ
ๆญฃ่งฃ
ใฏใญใใฏใใฏใทใณใฐใงใใ
ๆณๅใคใใชใใฃใใงใใใใ็ตๆงใใฃใฆใใใ ใ
ใใใไฝใใๅพก็ฅ็จใใใใชใ
ใ๏ผใใฎไฝๅ็ถญๆใจใ
ใพใใใจใกใใฃใจๅพก็ฅ็จใฃใฆใใใฎใฏใใใใใใใชใใ
ใฉใๆฑๆตใใใใใ
ใชใใใญใใฏใใฏใทใณใฐใใใใฃใฆ็ฅใๅใใซ่จใใ
ใฆใใธใงใใใใกใใฃใจไธ็ฌ
่ใใฆใฟ
ใฆใใกใใฃใจ็ซใฃใฆ็ซใฃใฆ็ซใฃใฆ
ใใใ่ชญใ
ใ๏ผใใ
ใญใใใฃใฑๆงใซใชใฃใฆใ
็ตๆง้ทใใฎใใฃใฆใไธๅนดใใใใ
ใฆใใใ
ใใใใงใใใ ใญใใ
ใฎใใญใใผใทใงใณใใใใ ใญใใใใใงใใชใ
ใไฝ้ใฏๅขใใใใงใใใฉใ
ใใฎๅใไฝ่่ชๆธใฃใฆ
ใใใชใใๆฑใใใใใใใชใฃใใใใ
ใใชใใ็ญ่ใๅขใใใฎใใชใฟใใใชใใใ ใใญใ็ญ่ใๅข
ใใใใงใ่ถณ็ดฐใใใญใใใ
ใใจใใจใใฃใจ็ดฐใใฃใ
ใญใใฏใใฃใฆ็ตๆง
ไฝ้ๅขใใกใใฃใใใ
ใพใงๅผใ็ท ใพใฃใใใชใ
ใใใใปใใใฏใฉใฎใจใใใใใงใใใใใ
ใใใๆฌๅฝใใฎใฏใฉใฎๆฐใซๅ ฅ
ใฃใฆใใฎ๏ผใใใใใใใ
ใใฎใคใพๅ ใง็ซใฃใฆใใใใ
ใใใกใชใฟใซใชใใใใฎๆใฎใใใ
ใใๆใจใใใใชใใๅพๆๆใฟใใใชใ
ใใฎๅพๆๆใฏใญๅณในใใฌใผใๅณ
ในใใฌใผใใใใกใใฃใจใใใใใ
ใใใใใใช่ปฝใใ ใใ่ปฝใใใใใ
ใใใใใๅบใ
ใกใใฃใจใใใ ใใใใใซใใใใฉใใใใชใใฃใจใคใ
ใใใใญใใใใใใใใใใใใใใใซใใใ
ใใ
ใใใชใใใงๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ๏ผๆๅบใใใใง
ใใจใฏใฏใณใกใใใฎๆฃๆญฉ็ฌ
ๅคงๅฅฝใใ ใใๆฆ้ฃใใใจๅบใ
ใใใใจใใฏ๏ผใใใไธปไบบใจใฏ
ใใใ
ใใใชๅบใใใฆใชใใใช๏ผ
ไธปไบบใ็ตๆงใใไปไบๅฟใใใฆใใ
ไฝใใฃใฆใ๏ผใใฎไธปไบบใฏๆญฏๅป่ ใใ
ใงใใใใๆญฏๅป่ ใใใชใใ ใใพใ ่จใฃใฆใชใใฃใ
ๆญฏ็งใงใชใใชใไผใฟใจใใญ
ใใใชใฎใใใใใใใ
ใไธปไบบใใใจใญใ
ๅคใฎๆนใฏ๏ผใพใใใใงใ
ใญใ็ฒใใฆๅธฐใฃใฆๅฏใกใใใใ
ใ้ฃฏ้ฃในใฆใ ใใไธปไบบใ
ใใชใๆใซใ
ใใขใใซใใใใชใใชใใ
ใกใผใซใงใใ่ฆใฆ
ใใใใใฟใใใชไบบ
ใซใใใงใกใใฃใจ็บๆฃใใฆใๆใใชใใงใใญใใใใๅจ
ใใใฎๅนผ็จๅ
่กใฃใฆใ้ใซใ
ๆผ้ใๆผ้ใใ
ๅคใ ใจๅจใใใใใไธป
ไบบใๅธฐใฃใฆใใกใใใงใใใใใใใ ใใญใ
ใกใชใฟใซใฉใใชใฎใจใๅฅฝใใช
ใฎ๏ผใใผใใชใใใใฎใขใใซใใใใช่ฆใฆใฆ
่ๅฅฎใใใฎใฏใกใใฃใจใชใใใฌใค
ใ็ณปใฟใใใฎใจใใกใใฃใจๅผทๅผ่ ใใ
ใใใใจใฏใชใใ
ใใใใใใฃใกใใใฃใกใใชใใใฉใใฉใใฟใใใชใจ
ใใใใใพใใชใใใใใใชใฎๅฅฝ
ใใใใ็ตๆง่ฆใฆใใใ ใใใใใใใใใใชใธ
ใฃใณใซใฎใใ็ตๆงAV่ฉณใใใใใใ
ๆฌๅฝใซใพใ็ฅใๅใใ็ตๆงใใใใใ
ใใใใชใใงใ่ใ
ใฆไฝใใใใใช
ใชใใ็ทๅชใใใใใฃ
ใฆใใใใชใจๆใใฎใใใใฉใใใใจใใใชใใใ
ใใใชใใใฎๅนด้ฝข
้ขไฟใชใใจใใใใใงใใ๏ผ
ใใใฟใคใใฎๅญใจใใ้ธในใใฎ
ใๅใใใชใใใฉใ
ใใใ็ซใคใงใใใใใใใใใใใช
ใจๆใใใใใใใใใใใงใๆฆ้ฃใใใฏ
ใใฃใกใฎๆนใฏใฉใใชใ๏ผๅฎ้ใใฃใ
ใๆฆ้ฃใฏ
ใพใใกใใฃใจใใใๅนดไธใงใ
ใกใใฃใจๆ่ฟๅ ๆฐใชใใใชใฟใใใช
ใใใใใใใใใ ใใใใใใใใฃใฆ
ใชใใAV่ฆใกใใใฃใฆๆใใใ
ใใใใ
ใใใใใกใ
ใกใใฃใจใใใฎAVใฟใใ
ใชใใใใใจใใฆใฟใชใ๏ผ
ๆฅใใใใใใฉใใใใงใใ๏ผใใๅ จ
็ถใชใใใใใงใใใญใใกใผใซใง
็ดๆใใใใใใใใใใช
ใใไธปไบบใซใฏๅ ็ทใงใ
ใงใๅใใฆใงใใใใใชไธปไบบใซๅ ็ทใง
ๅคงไธๅคซใใช๏ผใไธปไบบใใใ
็ตๆง็้ข็ฎใชไบบใงใใใกใฎไธปไบบใฏใ
ใใ็้ข็ฎใๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใๅฐใใ ใ
ไฝใฎใ็จใใใกใใใใช๏ผๆๅใฏ
ใฉใ ใใ ใญใใจใใใใใใ
ใใใใณ
ใผใใผใฎๅณใใใ
ใฏใใ
ๆฅใใใใใ
ใใMใซใใใ
Mใงใ
ใฏใใ
็ขบใใซAVใงใใใใใทใผใณใใ
่ฆใ
ๆฌ
ๅฝ่ฆใใชใใใใ่ฆ
ใใฆใใใ็ตๆงๆฅใใใใใๅฑใ
ใฃใ
ใใงใใญใใใคใใใใชๆฏๆใใฆใใฎ๏ผ
ใใไธ็ใใใ
ใใใใใชใ็ณปใชใใ
ใกใใฃใจใใใใใปใฏใทใผใใณ
ใใใใญใ
ใ
ใใใใใชใใ
ใฏ
ใใ
ใใใ
ใจใใ
ใใใใญใใใใ
่ฆใใใจใช
ใใฃใใใกใใฃใจไฟบใซ
ใใใใใ
้ ใใฆใ๏ผไนณ้ฆใใใใฆ
ใใฎๆใใงใใใ ใใ
ใจๅผทใๆใพใใใฎๅฅฝใใงใใ
ใใใใใใใใพใใชใใ
ใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ไน ใใถใใซใใฃ
ใฑใใ
ใใใ่จใใใ
ใใซใใซใใ
ใใ
ใ
ใๅฎถ
ใงใใคใ
AV่ฆใฆใใใชๆใใงใ
ใงใAVใงใฎใใณใ่ฑใใงใใใใใใใ
ใใงใใใญใ
่ฑใใชใใใใชใใฆใชใใใใญใๆฑใ
ใใใใใ
่ฆใชใใง
่ฆใฆใชใใ่ฆใฆใ่ฆใฆใชใใใ
ๅ จ็ถๅ จ็ถ่ฆใฆใช
ใใใ
ใใใๅพ ใฃใฆ่ฆใชใใง
ๆฅใใ
ใ
ใใใใชใใฃใใ่ฆ
ใชใใงใ
ใใๅใใใใ
ใใใใใใใใใฃ
ใใ
ใใใใใใใฃ
ใฑ
ใๅบใฆใใใใใใใงใๆฌฒใใใชใ
ๆฉใ
ใใฆใ
ใใฃใฑใใฐใใฃใฐใใฃใซใใฆ
AVใฟใใใซใใฆใป
ใใใฎใชใใฆ
ใ
ใใฎ๏ผ
ใญใAVใงใใใชใใจใ
ใฆ
ใชใ๏ผ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใใใใๆฐๆใกใใใฃใใ
ใกใใฃใจๆฟใใใฃใใใฉใใฉใใใใฏใใ
ใงใใใใ็พๅฎ็ใซใฏใฟใใใช
ๆใใใใใใใใพใใใ
ใชใฃใใ
ใใใ
ใ
ใ็ใฃใฆใใใใฎ๏ผ
ใใใ้ข็ฝใใใใใจใใใใใ
ใชใ็ทๆงใใใใใฆใใใใใชใใฆๅ
ใใฆใใๆฆ้ฃใใใใใฃใฆใใใชใใฎ๏ผ
ใใใฃใฆใใใฃใใใจใชใใง
ใ
ใใๅฎ
ใฏ
ใชใใๆดใๆนใใใใใ
ใใใใๆนใใใใ
ใใชใใ
AVใงใญใใใฃใฑ
ใAVใใใชใซ็ตๆง่ฆใฆใใฎ๏ผใญใใใ
็ตๆงAVใฏ่ฆใใใใใ
้่ช่ฆใใใใธใใใใใใใใใ
ใใใชใใ ใใกใญใใใกใฏใพใใใฆใฟใชใ
ใงใใใใใใใชใฎ๏ผๅ็ปๅฐ้ใใฃใฑๅ
็ปใงใใใชใใ
ใใใฟใใกใใก่ใใใใงใใใใใใ
ใใจใฏใใฎใใฃ
ใฑๅฅณใฎๅญใฎๅฃฐใใใใใ่จใฃใฆใใใใใ
็ทๅชใใใใชใใ่จใฃใฆใใงใใใใใใใใใใ่ๅฅฎใ
ใใฎ
ใชใใ ใฏใใฏใใ
ใฏใใใชใใฆใ
ใใใชไธๅฏงใซๆดใฃใฆใใใใชใใฆ
็ถบ้บใชใใ ใใใ
ใใฃใใฏ
ใใชใใ่ตคใก
ใใใซใชใฃใใฟใใใ
ใใฃใใฎใง็ตๆงๆฟใใใฃใใใ ใใ
ใใๅฌใใใฃใใใใใไปฅไธใซ
ใชใใฆใฉใใฉใใฎใใคใใ
ใใใฃใฆ่จใฃใฆใฆใ็ตๅฑ็ตๆง
ๅฌใใใฃใใใใใใใญใใใใฏใใ
่ๅฅฎใใกใใฃใใใฉใใใใฏใใใงใใ
ใฎ๏ผใใใพๅใใฆใ ใฃใใฎใใใฎๆฟใใใปใ
ใฏใน่ฏใใฃใใ
ๆ ฃใใฆๅใใฆๆฅใใใชใใงใใใใชใใใใใ
ใใใฎ
ใใใใใๆฎๆฎตใฏใใใ
ใชใใใผใจใใฃใฆใใใใไฝ
ใงใใฃใฆใใฎ๏ผใใ
่จใใฎๆฅใใใใใใฎๆใจ
ใใใใจใฏๆใจใ
ใใใกใไฝฟใฃใฆใใใใกใไฝฟใฃใฆใใใ
ใใใใ้ ใใฆใใใ ใใฉใญใใใฌ
ใชใใใ
ใ
ใญใใใใ
ไพใใฐใฉใใช้ป่ฉฑใฏใใ
ใๅฅฝใใใใจใฏ
ใใจใฏใใคใ
ใใใใใ ใใฉใใใคใใใใฏใใฃใฑ
ใใๆฌ็ฉใฎใใใใงใใใใใ
ใใไธญใซๅ ฅใใใฎใฏใใใไธญใซๅ ฅใใใฎใฏ
ๆฌ็ฉใใใใใ ใใใใใใ ใใ้ป่ฉฑใ
ไธ็ชๅฅฝใใใใใใฃใจใ ใฃใใใใใๅบ
ๆฟใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ๅฏๅฃซๅฑฑใใใกใใฃใจ้ป่ฉฑใใฆใฟใใใฃ
ใฆใใใ่ฆใฆใฟใใใใ
ใฃใใใฃใฑใ่ฒธใใฆใใใ
ใฎใใใ
ใใใใฃใจๅฅๅบทใใใใฅ
ใผ
ๅฅฝใใช
ใฎ๏ผ
ไธๅ่ฆใใฆ
ใญ่ๅฅฎ
ใใๅใใฆใ ใใใใใใ
ใฎใใใ
ๅใใฆใ
ใใใตใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.