Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,241 --> 00:00:13,517
being away from you.
2
00:00:13,620 --> 00:00:16,655
Who is this man
and what did you do with Mike?
3
00:00:16,758 --> 00:00:18,206
Previously onBruh...
4
00:00:18,517 --> 00:00:19,862
Thank you
for dropping our boy off.
5
00:00:19,965 --> 00:00:22,068
No, no, no, Pam's staying.
My boys ain't cool with that,
6
00:00:22,172 --> 00:00:23,344
then I guess
it was nice seeing you.
7
00:00:23,448 --> 00:00:24,758
At one point, I was so sure
8
00:00:24,862 --> 00:00:26,551
I would be
Mrs. Michael Alexander.
9
00:00:26,655 --> 00:00:28,758
Now that picture
isn't so crystal clear.
10
00:00:28,862 --> 00:00:30,862
You act like you want something
11
00:00:30,965 --> 00:00:33,620
and then when it's time
for you to put in the effort,
12
00:00:33,724 --> 00:00:35,034
you don't.
13
00:00:35,137 --> 00:00:36,206
You sure
that's not your husband?
14
00:00:36,310 --> 00:00:38,137
I'm way too careful for that.
15
00:00:38,758 --> 00:00:40,551
-Fuck.
-I'm pregnant.
16
00:01:02,931 --> 00:01:04,310
That was...
17
00:01:05,000 --> 00:01:06,413
Really nice.
18
00:01:06,517 --> 00:01:08,793
I was gonna say "electric."
19
00:01:09,172 --> 00:01:10,827
"Electric" is good.
20
00:01:10,931 --> 00:01:13,482
I was thinking like "dynamic."
21
00:01:14,103 --> 00:01:16,379
"Dynamic" is... That's good.
22
00:01:18,068 --> 00:01:20,000
Look, I, um,
I think I should go.
23
00:01:20,103 --> 00:01:22,551
Hold on. Where you going?
24
00:01:22,655 --> 00:01:25,620
I... What was that, Greg?
25
00:01:26,344 --> 00:01:28,724
It was a kiss and I liked it.
26
00:01:29,586 --> 00:01:30,379
Didn't you?
27
00:01:30,482 --> 00:01:33,275
Yeah, but why did you do that?
28
00:01:33,758 --> 00:01:36,275
I mean, we agreed that we
would just be friends, right?
29
00:01:37,000 --> 00:01:38,827
Right. Yeah.
30
00:01:39,482 --> 00:01:42,379
So, I mean, friends
don't kiss like that.
31
00:01:44,000 --> 00:01:47,344
Well, exactly
how do friends kiss?
32
00:01:48,310 --> 00:01:50,344
They don't usually.
33
00:01:54,206 --> 00:01:55,793
Listen, I have to be
honest with you.
34
00:01:55,896 --> 00:01:58,965
I'm no interested in just
casually engaging with you.
35
00:01:59,379 --> 00:02:01,000
-You're not?
-No.
36
00:02:01,517 --> 00:02:03,793
Look, I've been down
this road before.
37
00:02:05,827 --> 00:02:07,137
What road is that?
38
00:02:07,241 --> 00:02:10,793
Being hurt, let down, and,
ultimately, heartbroken.
39
00:02:10,896 --> 00:02:12,413
Which terrifies me.
40
00:02:14,413 --> 00:02:15,896
-Darla, listen.
-Listen.
41
00:02:16,000 --> 00:02:18,241
Just let me talk.
42
00:02:19,379 --> 00:02:23,448
I wanna be chased, courted,
wooed.
43
00:02:24,103 --> 00:02:25,689
I want romance.
44
00:02:25,793 --> 00:02:28,241
And most of all,
I need to be respected.
45
00:02:29,310 --> 00:02:31,793
I'm for real
and so are my feelings.
46
00:02:31,896 --> 00:02:35,275
And if you can't do that,
then we can't do this.
47
00:02:36,758 --> 00:02:38,241
I'll talk to you later.
48
00:03:30,517 --> 00:03:32,000
Hey, go, go, go.
49
00:03:32,103 --> 00:03:33,517
Coach Hebron, how do you intend
50
00:03:33,620 --> 00:03:36,551
on disrupting Cascade's
powerful defense tomorrow?
51
00:03:37,448 --> 00:03:40,137
Well, we gonna
have to be patient,
52
00:03:40,241 --> 00:03:42,413
move the ball around,
and play up-tempo.
53
00:03:42,517 --> 00:03:44,448
You're coming off
a four-game losing streak
54
00:03:44,551 --> 00:03:46,344
following the injury
of your lead scorer.
55
00:03:46,448 --> 00:03:48,000
How do you plan on
snapping that streak
56
00:03:48,103 --> 00:03:49,689
against Cascade State tomorrow?
57
00:03:50,379 --> 00:03:52,965
Thankfully, we have
some shooters on our squad.
58
00:03:53,068 --> 00:03:54,241
Now, our big man is down,
59
00:03:54,344 --> 00:03:57,000
but he will return
in a few weeks.
60
00:03:57,103 --> 00:03:59,448
Until then, everyone's doing
their part
61
00:04:00,000 --> 00:04:02,862
and, hopefully, we will break
that streak tomorrow night.
62
00:04:03,137 --> 00:04:04,517
-Thanks, Coach.
-Yeah, you got it.
63
00:04:04,620 --> 00:04:06,275
-All right.
-Good luck.
64
00:04:06,379 --> 00:04:07,724
Thank you.
65
00:04:07,827 --> 00:04:10,034
What you need to do
is be more aggressive
66
00:04:10,137 --> 00:04:11,862
and press their offense.
67
00:04:11,965 --> 00:04:13,551
That might force some steals
68
00:04:13,655 --> 00:04:16,206
and, you know, maybe
turn this season around,
69
00:04:16,310 --> 00:04:18,448
and maybe you won't lose
your job.
70
00:04:19,379 --> 00:04:21,413
Is that who I think it is?
71
00:04:21,517 --> 00:04:23,172
The great Coach Hebron
in the building.
72
00:04:23,275 --> 00:04:24,931
Frazier!
73
00:04:28,689 --> 00:04:31,275
I haven't seen you in years!
74
00:04:31,379 --> 00:04:32,793
How you doing?
75
00:04:33,482 --> 00:04:35,103
You know, I've been around.
76
00:04:35,206 --> 00:04:36,517
Look at you.
77
00:04:36,620 --> 00:04:38,689
Still look like you can
get down in the paint.
78
00:04:38,793 --> 00:04:40,448
I mean, you know,
I still got it, so...
79
00:04:40,551 --> 00:04:42,344
Yeah, well, soon enough,
80
00:04:42,448 --> 00:04:45,034
those knees of yours, they gonna
have a mind of their own.
81
00:04:45,482 --> 00:04:47,000
They already do.
82
00:04:47,103 --> 00:04:48,758
Well, you know, they've gotten
better over the years, for sure.
83
00:04:48,862 --> 00:04:50,034
Right.
84
00:04:50,137 --> 00:04:51,724
So what brings you out?
85
00:04:52,241 --> 00:04:55,965
Um, I mean, you know. Got a big
game in town tomorrow.
86
00:04:56,655 --> 00:04:59,000
I mean, you know,
I ain't seen you in a while.
87
00:04:59,103 --> 00:05:00,344
So I figured...
88
00:05:00,448 --> 00:05:02,862
And you want some tickets,
right?
89
00:05:03,310 --> 00:05:04,551
I mean, that's not what
I came here for,
90
00:05:04,655 --> 00:05:06,206
but if you got
a couple laying around,
91
00:05:06,310 --> 00:05:07,517
I'm happy to take them
off your hands.
92
00:05:07,620 --> 00:05:10,275
Okay, I'm gonna tell you
what I told my wife,
93
00:05:10,379 --> 00:05:13,068
her friends,
and my daughter's husband.
94
00:05:13,172 --> 00:05:14,586
I ain't got no more.
95
00:05:14,689 --> 00:05:17,137
Look, I ain't asking
for eight, Coach, all right?
96
00:05:17,241 --> 00:05:18,620
I don't need eight.
I just need two.
97
00:05:18,724 --> 00:05:20,000
I see.
98
00:05:20,103 --> 00:05:22,137
You know what? For you,
99
00:05:22,758 --> 00:05:24,482
I can get you
in the cheap seats.
100
00:05:24,586 --> 00:05:26,482
But don't tell anybody.
101
00:05:26,586 --> 00:05:27,689
I ain't gonna tell nobody.
102
00:05:27,793 --> 00:05:30,000
That's cold. That's cold, man.
103
00:05:30,103 --> 00:05:33,068
But I take it that's not why
you came down here,
104
00:05:33,172 --> 00:05:35,000
so what's on your mind?
105
00:05:37,862 --> 00:05:39,517
No, can I take you
to, like, lunch
106
00:05:39,620 --> 00:05:41,482
or dinner or something?
107
00:05:41,586 --> 00:05:42,862
I got a lot on my mind
108
00:05:42,965 --> 00:05:45,137
and I just wanted
to run something by you.
109
00:05:45,241 --> 00:05:46,689
Of course you can.
You know that.
110
00:05:46,793 --> 00:05:49,413
Well... well, I know a place,
111
00:05:49,517 --> 00:05:51,586
you know, where all these
reporters won't bother you.
112
00:05:51,931 --> 00:05:54,896
Good 'cause I'm tired
of talking to them.
113
00:05:55,482 --> 00:05:57,241
Look, give me a few minutes.
114
00:05:57,344 --> 00:05:59,068
I'm gonna go talk to these boys
115
00:05:59,172 --> 00:06:00,344
and I'll be right back.
116
00:06:00,448 --> 00:06:01,586
-All right. See you, man.
-All right.
117
00:06:01,689 --> 00:06:03,482
-All right, man.
-All right.
118
00:06:06,413 --> 00:06:07,724
Coach loves you guys.
119
00:06:07,827 --> 00:06:08,931
Stick around for a little bit.
120
00:06:09,034 --> 00:06:10,758
-Ah, thank you.
-Thanks.
121
00:06:20,310 --> 00:06:21,482
Morning.
122
00:06:21,586 --> 00:06:23,413
Dr. Brooks,
my smartest physician.
123
00:06:23,517 --> 00:06:24,862
How goes it?
124
00:06:24,965 --> 00:06:26,517
Oh, not bad.
Just had a little time
125
00:06:26,620 --> 00:06:28,000
in between rounds,
126
00:06:28,103 --> 00:06:30,931
so had to skip breakfast,
figured I'd eat something.
127
00:06:31,034 --> 00:06:35,137
I remember when I had time
to eat during my shift.
128
00:06:35,517 --> 00:06:37,137
I look forward
to doing that again.
129
00:06:37,241 --> 00:06:39,379
Really? Why?
130
00:06:40,689 --> 00:06:43,344
Because I wanted to let you know
131
00:06:43,448 --> 00:06:46,379
that my time here
is coming to an end.
132
00:06:47,206 --> 00:06:48,758
Really? How come?
133
00:06:48,862 --> 00:06:50,448
Because I'm old.
134
00:06:50,551 --> 00:06:52,620
Sir, you're not old.
135
00:06:52,965 --> 00:06:54,413
I'm 74.
136
00:06:54,517 --> 00:06:56,172
Sir, that's not old.
137
00:06:56,448 --> 00:06:58,482
I've overstayed my welcome.
138
00:06:58,862 --> 00:07:00,931
The pace here
has been too much for me.
139
00:07:01,379 --> 00:07:02,793
Fortunately, I was able
to keep up
140
00:07:02,896 --> 00:07:04,793
but not anymore.
141
00:07:06,103 --> 00:07:09,586
Well, you'll certainly
be missed, sir.
142
00:07:09,689 --> 00:07:11,103
You ran a tight ship.
143
00:07:11,206 --> 00:07:12,965
Thank you, Dr. Brooks.
144
00:07:13,448 --> 00:07:16,448
But now I feel the position
to be passed
145
00:07:16,551 --> 00:07:19,103
to someone who can
pick up where I left off,
146
00:07:19,206 --> 00:07:21,241
someone a lot younger.
147
00:07:21,827 --> 00:07:23,034
You already have
someone in mind?
148
00:07:23,344 --> 00:07:24,551
You.
149
00:07:26,103 --> 00:07:27,344
Me?
150
00:07:27,448 --> 00:07:29,862
Yeah. I have been watching
and taking notes.
151
00:07:29,965 --> 00:07:32,931
You were naively ambitious
when you first started,
152
00:07:33,034 --> 00:07:36,413
but your excellence
has been proven
153
00:07:36,517 --> 00:07:38,172
time and time again,
154
00:07:38,586 --> 00:07:40,103
which is why I think
155
00:07:40,206 --> 00:07:42,689
you will be awesome
as the chief physician
156
00:07:42,793 --> 00:07:44,965
of Walker Lee Medical Center.
157
00:07:46,551 --> 00:07:49,896
Wow. Well...
Thank you, sir. I...
158
00:07:50,793 --> 00:07:53,448
What about my run-in
with Dr. Jarvis?
159
00:07:53,551 --> 00:07:56,241
Because you wanted to go
above and beyond
160
00:07:56,344 --> 00:07:58,206
to help a patient?
161
00:07:58,310 --> 00:08:00,551
No, you listened to her.
162
00:08:01,034 --> 00:08:02,862
Again, that's why
I think you're perfect
163
00:08:02,965 --> 00:08:04,620
for this position.
164
00:08:09,586 --> 00:08:12,241
Maybe you can influence
the board
165
00:08:12,344 --> 00:08:14,482
to invest in better technology.
166
00:08:14,586 --> 00:08:17,068
Those are actually better for
communication in the hospital.
167
00:08:17,172 --> 00:08:18,068
It's a frequency thing.
168
00:08:18,172 --> 00:08:21,793
What? You see?
Time and time again.
169
00:08:24,206 --> 00:08:25,241
We'll talk.
170
00:08:25,344 --> 00:08:26,965
Yes, sir.
171
00:08:38,103 --> 00:08:41,172
...to exceed our gold membership
to be a platinum associate.
172
00:08:41,275 --> 00:08:43,620
You can change your life,
your family's life,
173
00:08:43,724 --> 00:08:45,206
by investing
in your future today.
174
00:08:45,310 --> 00:08:46,482
Hey, Ma.
175
00:08:46,586 --> 00:08:48,655
-Oh, good. You finally here.
-What?
176
00:08:48,758 --> 00:08:50,379
Now I can take a break.
177
00:08:50,482 --> 00:08:51,827
Ma, we just opened up
a few hours ago.
178
00:08:51,931 --> 00:08:53,000
What do you mean taking a break?
179
00:08:53,103 --> 00:08:54,758
'Cause I been running around
like crazy
180
00:08:54,862 --> 00:08:56,620
for them folks over there.
181
00:08:57,034 --> 00:08:58,275
What is all this?
182
00:08:58,379 --> 00:09:00,172
It's a group meeting
or something.
183
00:09:00,275 --> 00:09:01,827
That lady getting on my nerves.
184
00:09:02,275 --> 00:09:05,689
Can I have a sandwich
without the edges on the bread?
185
00:09:05,965 --> 00:09:07,931
Do you have pumpernickel?
186
00:09:08,034 --> 00:09:09,758
Does it look like
we got a damn pumpernickel?
187
00:09:09,862 --> 00:09:11,206
No, we ain't got that.
188
00:09:11,310 --> 00:09:13,896
No, uh-uh. She ended up
getting a sandwich
189
00:09:14,000 --> 00:09:16,517
with the lettuce on the outside
instead of the inside.
190
00:09:16,620 --> 00:09:18,310
I mean, she's watching
her figure.
191
00:09:18,413 --> 00:09:19,482
That shit ain't that tight.
192
00:09:19,586 --> 00:09:20,758
My shit tighter than that!
193
00:09:21,517 --> 00:09:23,172
Don't worry about it. I got it.
194
00:09:24,724 --> 00:09:26,344
She is tight, though.
195
00:09:26,793 --> 00:09:28,137
Real tight.
196
00:09:28,689 --> 00:09:30,206
Here we have some... Oh!
197
00:09:30,310 --> 00:09:31,517
Oh, let me get that for you.
198
00:09:31,620 --> 00:09:33,172
I got it, I got it. Oh!
199
00:09:34,379 --> 00:09:35,965
I got you.
200
00:09:36,206 --> 00:09:37,241
Don' worry about it.
201
00:09:37,344 --> 00:09:39,068
Everything all right.
Everybody all right?
202
00:09:39,620 --> 00:09:41,620
-All right.
-You see this?
203
00:09:43,448 --> 00:09:46,310
This is initiative.
204
00:09:46,655 --> 00:09:48,103
I'm initiative?
205
00:09:48,206 --> 00:09:49,862
He didn't wait for me
to tell him there was a problem
206
00:09:49,965 --> 00:09:51,482
that needed to be solved.
207
00:09:51,586 --> 00:09:53,586
He knew what had to be done.
208
00:09:55,310 --> 00:09:56,448
I did.
209
00:09:56,551 --> 00:10:00,000
You are truly an example
of a blessing.
210
00:10:03,689 --> 00:10:05,034
Let's take five.
211
00:10:05,965 --> 00:10:07,517
-I'm a blessing, huh?
-Yes.
212
00:10:07,620 --> 00:10:09,724
My momma don't ever
call me that. It's crazy.
213
00:10:10,586 --> 00:10:12,551
She all like, "You a curse
from hell!"
214
00:10:12,655 --> 00:10:13,965
-Oh, no.
-It's really nice to know.
215
00:10:14,068 --> 00:10:15,482
-It's all good, though.
-No.
216
00:10:15,586 --> 00:10:18,413
Not at all. I'm sorry.
I'm such a klutz.
217
00:10:18,758 --> 00:10:20,103
That's no problem at all.
218
00:10:20,206 --> 00:10:21,379
I got you. It's all good.
219
00:10:21,482 --> 00:10:23,241
Where are my manners? Hi. Hi.
220
00:10:23,931 --> 00:10:25,517
-I'm Rayne. Nice to meet you.
-Rayne, pleasure to meet you.
221
00:10:25,620 --> 00:10:26,827
I'm John.
222
00:10:26,931 --> 00:10:28,724
Is it like, "I can't stop
the rain," Rain,
223
00:10:28,827 --> 00:10:30,241
or a different Rain?
224
00:10:30,344 --> 00:10:34,000
Cute. No. More like,
"Hey, I be makin' it rain."
225
00:10:34,448 --> 00:10:36,000
Okay, I like that too.
226
00:10:36,103 --> 00:10:38,172
I'm trying to get my money on.
You heard me?
227
00:10:38,275 --> 00:10:40,724
I can't take credit. My parents
were tying to be creative.
228
00:10:40,827 --> 00:10:42,137
That's a nice name, though.
229
00:10:42,241 --> 00:10:43,379
-Nice.
-Yeah.
230
00:10:43,482 --> 00:10:46,689
So, Rayne, um, what you got
going on over here?
231
00:10:46,793 --> 00:10:48,482
Well, I'm a brand ambassador
232
00:10:48,586 --> 00:10:50,137
for
Daily Blessings Incorporated.
233
00:10:50,241 --> 00:10:51,827
Oh, yeah, you don't want
me to touch it.
234
00:10:51,931 --> 00:10:54,482
I got you.
It's product. Respect.
235
00:10:54,586 --> 00:10:56,241
Um, now what's the name?
236
00:10:56,344 --> 00:10:57,896
Daily Blessings Incorporated.
237
00:10:58,000 --> 00:11:00,000
Okay, nice,
and what's that?
238
00:11:00,103 --> 00:11:03,620
We essentially change lives,
one product at a time.
239
00:11:03,896 --> 00:11:05,241
This is a multi-vitamin
240
00:11:05,344 --> 00:11:07,241
that comes in pill, powder,
or liquid form.
241
00:11:07,344 --> 00:11:10,689
It treats any kind of condition,
improves eyesight,
242
00:11:10,793 --> 00:11:12,862
and has been known
to boost your libido.
243
00:11:12,965 --> 00:11:15,206
I'm sorry. Well, I'm good
on the libido.
244
00:11:15,758 --> 00:11:17,689
My libido is limpy.
245
00:11:18,551 --> 00:11:19,724
Amen to that, sister.
246
00:11:19,827 --> 00:11:21,758
Okay, so how do I get started?
247
00:11:21,862 --> 00:11:23,551
And does it help
with weight-loss too?
248
00:11:23,655 --> 00:11:25,793
'Cause I'm trying
to smooth out my curves.
249
00:11:25,896 --> 00:11:27,896
Certainly. In fact,
I have a photo
250
00:11:28,000 --> 00:11:30,275
of what I looked like
when I first started.
251
00:11:30,379 --> 00:11:32,827
Damn! I'm so sorry.
252
00:11:32,931 --> 00:11:34,586
I had something in my throat.
253
00:11:34,689 --> 00:11:36,586
You still look very beautiful.
254
00:11:37,000 --> 00:11:40,413
I like the outfit you got on.
That's cute.
255
00:11:40,517 --> 00:11:41,724
Thank you. Well, I'm happy
256
00:11:41,827 --> 00:11:43,620
to assist you
with the onboarding process.
257
00:11:43,724 --> 00:11:45,310
All right, bet.
So how I get started?
258
00:11:45,413 --> 00:11:48,344
We just need a $1,500 investment
to get started.
259
00:11:48,448 --> 00:11:49,551
-Damn!
-Damn!
260
00:11:49,655 --> 00:11:51,655
-I'm good.
-$1,500?
261
00:11:51,758 --> 00:11:52,965
Ain't that expensive?
262
00:11:53,068 --> 00:11:56,655
Yes, for those who don't
have the vision, it is.
263
00:11:57,172 --> 00:12:00,724
But I do believe
you have the vision, John.
264
00:12:01,344 --> 00:12:02,862
I do?
265
00:12:02,965 --> 00:12:06,310
Yes. I think you would make
a great asset to our team.
266
00:12:06,413 --> 00:12:08,482
For real? A asset?
267
00:12:08,586 --> 00:12:10,172
An asset.
268
00:12:10,275 --> 00:12:11,517
I like assets.
269
00:12:11,620 --> 00:12:13,827
You can even sell some of
the products here in the shop.
270
00:12:13,931 --> 00:12:15,655
Wait, this is
your establishment, right?
271
00:12:15,758 --> 00:12:17,655
Oh, yeah, this is all me
right here,
272
00:12:17,758 --> 00:12:19,793
um, like
senior level management,
273
00:12:19,896 --> 00:12:21,379
you know, like, slash owner.
274
00:12:21,482 --> 00:12:23,517
Yeah, I do this, though. Yeah,
275
00:12:23,862 --> 00:12:26,206
I got assets too.
You know what I mean?
276
00:12:26,310 --> 00:12:28,103
No.
277
00:12:28,206 --> 00:12:29,724
-Yeah.
-Yeah, but, no,
278
00:12:29,827 --> 00:12:31,275
that makes sense.
279
00:12:31,379 --> 00:12:33,586
I knew you were
the perfect guy for this.
280
00:12:33,689 --> 00:12:35,344
-You did?
-Yes.
281
00:12:35,827 --> 00:12:37,689
You have gumption.
282
00:12:37,793 --> 00:12:38,862
I got gumption?
283
00:12:38,965 --> 00:12:40,344
You're confident.
284
00:12:40,448 --> 00:12:41,482
I am confident.
285
00:12:41,586 --> 00:12:43,068
You're a leader.
286
00:12:43,172 --> 00:12:44,068
I am a leader.
287
00:12:44,172 --> 00:12:48,137
You are a man of excellence.
288
00:12:48,586 --> 00:12:50,000
I love excellence.
289
00:12:50,103 --> 00:12:51,275
You have the business acumen
290
00:12:51,379 --> 00:12:53,103
that you can make
thousands of dollars a week.
291
00:12:53,206 --> 00:12:55,655
I have the business...
What's the word again?
292
00:12:55,758 --> 00:12:56,965
-Acumen.
-Acumen.
293
00:12:57,068 --> 00:13:00,103
I got the business acu-punct...
Acupuncture.
294
00:13:00,206 --> 00:13:01,172
Acumen.
295
00:13:01,275 --> 00:13:02,551
And you said
I can make how much?
296
00:13:02,655 --> 00:13:03,896
Thousands in a week.
297
00:13:04,000 --> 00:13:06,241
-How much? In a week?
-Thousands.
298
00:13:06,344 --> 00:13:07,379
In a week.
299
00:13:07,689 --> 00:13:09,379
You... You bullshitting.
300
00:13:10,862 --> 00:13:14,241
Here's a check
of what you can make.
301
00:13:14,344 --> 00:13:16,551
Damn! In a week?
302
00:13:16,655 --> 00:13:17,793
A slow week.
303
00:13:17,896 --> 00:13:20,000
-That's a slow week?
-A slow week.
304
00:13:20,103 --> 00:13:22,206
That's a slow fast-ass week
right there.
305
00:13:22,310 --> 00:13:24,103
That is a blessing.
306
00:13:24,206 --> 00:13:25,413
Yes, it is.
307
00:13:26,517 --> 00:13:27,793
So let me be your blessing.
308
00:13:30,275 --> 00:13:31,793
Bless me.
309
00:13:38,655 --> 00:13:39,965
Thank you.
310
00:13:40,068 --> 00:13:42,068
Thank you so much
for taking me to lunch today.
311
00:13:42,172 --> 00:13:44,862
You're welcome. Now
what's--what's going on?
312
00:13:44,965 --> 00:13:47,241
Why'd you sound
so stressed out on the phone?
313
00:13:47,620 --> 00:13:49,413
That obvious, huh?
314
00:13:49,758 --> 00:13:51,620
Girl, what has you all bothered?
315
00:13:51,931 --> 00:13:54,310
Mike. What else?
316
00:13:56,448 --> 00:13:58,103
I think I'm finally done.
317
00:13:59,000 --> 00:14:03,103
Oh. So we're finally there.
318
00:14:03,413 --> 00:14:04,586
Absolutely.
319
00:14:05,448 --> 00:14:06,793
I mean, I love him.
320
00:14:06,896 --> 00:14:08,206
A part of me
will always love him,
321
00:14:08,310 --> 00:14:12,137
but I have to start
putting me first again.
322
00:14:13,172 --> 00:14:16,137
Okay. Well, what finally
pushed you over the edge?
323
00:14:16,241 --> 00:14:19,551
Last night. I lied to him.
324
00:14:20,517 --> 00:14:23,275
I told him
I was too tired to have sex.
325
00:14:27,172 --> 00:14:28,862
But the truth is, Regina,
I'm, honestly,
326
00:14:28,965 --> 00:14:30,448
I'm so emotionally drained.
327
00:14:30,551 --> 00:14:33,379
I don't wanna breathe any more
life into that relationship.
328
00:14:35,482 --> 00:14:39,551
So it's over-over,
like, officially?
329
00:14:40,310 --> 00:14:41,448
Uh-huh.
330
00:14:42,275 --> 00:14:43,448
I think so.
331
00:14:45,793 --> 00:14:48,034
My heart
can't take that kind of drama.
332
00:14:50,275 --> 00:14:52,275
I just need to protect it.
333
00:14:53,310 --> 00:14:56,172
Oh, no, it sounds like you're
trying to convince yourself.
334
00:14:57,586 --> 00:14:59,000
You think so?
335
00:15:00,344 --> 00:15:03,586
Pamela, it's gonna take
a lot of time, okay?
336
00:15:03,689 --> 00:15:07,413
Like, your heart was wrapped up
with that man.
337
00:15:08,172 --> 00:15:11,551
You just have to be honest
with yourself, either way.
338
00:15:13,172 --> 00:15:15,137
Damn, you're right.
339
00:15:22,793 --> 00:15:24,137
I'm sorry.
340
00:15:25,137 --> 00:15:28,000
I've been talking about Mike
and my problems, and...
341
00:15:29,379 --> 00:15:30,620
How are you?
342
00:15:31,206 --> 00:15:32,551
How are you and Bill doing?
343
00:15:33,931 --> 00:15:37,379
Girl, good old Bill
344
00:15:38,034 --> 00:15:39,965
had the nerve
to have another woman
345
00:15:40,068 --> 00:15:41,241
in our apartment!
346
00:15:41,344 --> 00:15:43,758
-What?
-Mm-hmm. Yeah!
347
00:15:43,862 --> 00:15:45,275
Yeah.
348
00:15:45,379 --> 00:15:47,241
-Did you know her?
-No, I didn't know her.
349
00:15:47,344 --> 00:15:48,965
Never seen her in my life.
350
00:15:49,275 --> 00:15:51,206
She's cute, I will say that.
351
00:15:51,310 --> 00:15:52,379
-He has good taste.
-Okay, Regina...
352
00:15:52,482 --> 00:15:54,034
And she's married!
She's married.
353
00:15:54,137 --> 00:15:56,000
You know, he's messing up
somebody else's marriage?
354
00:15:56,103 --> 00:15:57,586
-Regina...
-And then on top of that...
355
00:15:57,689 --> 00:15:59,103
Regina.
356
00:16:01,965 --> 00:16:03,620
Yo, what's going on?
357
00:16:08,827 --> 00:16:10,310
Regina.
358
00:16:11,758 --> 00:16:13,137
Regina.
359
00:16:14,931 --> 00:16:16,344
I'm pregnant.
360
00:16:19,034 --> 00:16:21,206
I don't know what I'm gonna do.
361
00:16:21,586 --> 00:16:23,172
Regina.
362
00:16:24,896 --> 00:16:27,000
Well, you won't be needing this.
363
00:16:27,517 --> 00:16:28,689
Cheers.
364
00:16:30,000 --> 00:16:31,034
-I hate you.
-I'm sorry.
365
00:16:31,137 --> 00:16:33,344
That was insensitive, but...
366
00:16:40,965 --> 00:16:45,172
So you been out all night
367
00:16:46,206 --> 00:16:49,275
'cause your wife came home
and caught you in the bed.
368
00:16:51,137 --> 00:16:52,620
-Yeah.
-You let her in?
369
00:16:52,724 --> 00:16:54,379
Uh, I'm...
370
00:16:54,862 --> 00:16:57,517
Nah, she kind of
forced her way in.
371
00:16:57,793 --> 00:16:58,896
Right.
372
00:16:59,620 --> 00:17:03,275
Finds your little side piece
who is also married?
373
00:17:04,137 --> 00:17:05,586
Yeah.
374
00:17:07,103 --> 00:17:08,482
Did I miss anything?
375
00:17:10,896 --> 00:17:12,655
She says she's pregnant.
376
00:17:13,655 --> 00:17:15,000
Your side piece?
377
00:17:15,275 --> 00:17:17,275
Nah, my wife.
378
00:17:20,103 --> 00:17:21,344
Billy.
379
00:17:21,896 --> 00:17:23,413
What's wrong with you?
380
00:17:24,172 --> 00:17:25,413
You on drugs?
381
00:17:27,103 --> 00:17:29,310
No, I don't know, Coach.
I just...
382
00:17:30,413 --> 00:17:31,620
Shit.
383
00:17:31,724 --> 00:17:34,103
Ever since we got married,
we just been clashing
384
00:17:34,206 --> 00:17:35,689
and bumping heads all the time.
385
00:17:35,793 --> 00:17:38,275
Okay. Let's back up
for a minute, okay?
386
00:17:38,379 --> 00:17:41,413
Maybe I missed something,
but explain to me
387
00:17:42,620 --> 00:17:46,655
how you just got married
and now you already cheating.
388
00:17:50,310 --> 00:17:51,413
Things just happened fast,
389
00:17:51,517 --> 00:17:54,137
so we went down
to the courthouse and...
390
00:17:54,241 --> 00:17:55,689
Wait, the courthouse?
391
00:17:56,172 --> 00:17:59,689
So no wedding,
no electric slide,
392
00:17:59,793 --> 00:18:01,689
no cake and all that good stuff?
393
00:18:01,793 --> 00:18:03,655
-I mean, none of that?
-None of that.
394
00:18:03,758 --> 00:18:05,172
-None.
-Why not?
395
00:18:06,448 --> 00:18:09,137
Well, she was about to marry
this other guy
396
00:18:09,241 --> 00:18:11,413
and I kind of intervened.
397
00:18:12,275 --> 00:18:14,068
"Kind of intervened"?
398
00:18:14,310 --> 00:18:17,517
You... You broke up her wedding?
399
00:18:19,379 --> 00:18:21,275
Yeah. And there was
a big fight and everything,
400
00:18:21,379 --> 00:18:24,137
and after that, I just
pursued her like crazy.
401
00:18:25,310 --> 00:18:27,206
Until she married you.
402
00:18:28,896 --> 00:18:34,862
Man, your life is like
a Ron Isley record.
403
00:18:37,275 --> 00:18:39,655
I love her. I couldn't lose her.
404
00:18:43,068 --> 00:18:44,517
I'm disappointed.
405
00:18:45,379 --> 00:18:47,000
No, you wouldn't
understand, Coach.
406
00:18:47,103 --> 00:18:49,137
I wouldn't understand?
407
00:18:50,206 --> 00:18:51,724
I'm a man.
408
00:18:53,275 --> 00:18:55,275
I've been a man longer than you.
409
00:18:56,586 --> 00:18:58,448
And you acting
like a spoiled child.
410
00:18:58,551 --> 00:19:00,034
Nah, relax, Coach, just...
411
00:19:00,137 --> 00:19:01,827
No. You are.
412
00:19:02,896 --> 00:19:05,379
There will always be
beautiful women out here.
413
00:19:05,482 --> 00:19:07,758
You ain't got to stick
your dick in every one of them.
414
00:19:11,241 --> 00:19:12,413
So what should I do, man?
415
00:19:12,517 --> 00:19:14,620
You gotta stand up and be a man.
416
00:19:16,517 --> 00:19:20,517
Manhood is a dimension
you gotta walk in.
417
00:19:21,689 --> 00:19:23,586
All right? You playing
a dangerous game.
418
00:19:23,689 --> 00:19:26,862
Dangerous? How you figure that?
419
00:19:26,965 --> 00:19:29,793
Oh, I don't know. Uh, STIs?
420
00:19:30,379 --> 00:19:31,896
Ex-husbands?
421
00:19:32,275 --> 00:19:34,103
Scorned, vindictive women?
422
00:19:34,206 --> 00:19:36,965
All of that is dangerous.
423
00:19:38,413 --> 00:19:39,793
Yeah, you right.
424
00:19:40,172 --> 00:19:41,965
Now, you see,
all this drama and chaos,
425
00:19:42,068 --> 00:19:45,206
it can only lead to dark places.
426
00:19:54,724 --> 00:19:58,689
You remember
when your free-throw percentage
427
00:19:58,793 --> 00:20:01,413
was sub-30%?
428
00:20:01,655 --> 00:20:03,000
Man...
429
00:20:03,931 --> 00:20:06,241
Go somewhere with that, Coach.
Thirty percent?
430
00:20:06,344 --> 00:20:07,517
-It was.
-That was worse than Shaq.
431
00:20:07,620 --> 00:20:09,827
-No, it wasn't that bad.
-It was.
432
00:20:10,793 --> 00:20:12,862
And I had you stay
in that gym after practice,
433
00:20:12,965 --> 00:20:15,413
had you shooting free throws
hundreds of times
434
00:20:15,517 --> 00:20:17,068
until you got better.
435
00:20:17,793 --> 00:20:20,655
Yeah, I think my percentage
jumped up
436
00:20:20,758 --> 00:20:22,379
to, like, 83% then.
437
00:20:23,655 --> 00:20:25,310
'Cause you disciplined yourself
438
00:20:25,413 --> 00:20:28,275
and you focused
on what was in front of you.
439
00:20:30,965 --> 00:20:32,482
Go home.
440
00:20:33,275 --> 00:20:34,586
Step up to your marriage.
441
00:20:34,689 --> 00:20:37,103
And focus on
only what's important,
442
00:20:37,206 --> 00:20:39,724
your wife and your child.
443
00:20:41,448 --> 00:20:43,689
Ain't nothing out here
in these streets.
444
00:20:46,034 --> 00:20:47,896
Yeah. Thanks, Coach.
445
00:20:52,482 --> 00:20:54,448
Now buy me another drink.
446
00:20:57,241 --> 00:20:58,517
Can we get
a couple more, bartender?
447
00:20:58,620 --> 00:21:00,551
-Yeah.
-Couple shots, man.
448
00:21:01,137 --> 00:21:02,517
I wasn't 30, though.
449
00:21:02,620 --> 00:21:05,000
I wasn't. Nah, Coach. No.
450
00:21:05,103 --> 00:21:06,689
I was being generous.
451
00:21:10,000 --> 00:21:11,172
Cancel that drink.
452
00:21:11,275 --> 00:21:13,241
Oh, it's like that, huh?
453
00:21:19,931 --> 00:21:21,689
All right, thank you.
I appreciate that.
454
00:21:27,793 --> 00:21:29,137
Hey. Dr. Brooks,
455
00:21:29,241 --> 00:21:31,448
I just wanted
to give this to you
456
00:21:32,827 --> 00:21:35,482
and get your thoughts
on the proposition.
457
00:21:36,310 --> 00:21:39,931
Yeah, sir, um, I, um...
458
00:21:40,931 --> 00:21:43,206
I'm not sure
that it is something I can do.
459
00:21:43,310 --> 00:21:46,034
Why not, man? You've got it all.
460
00:21:46,137 --> 00:21:48,172
I mean, you are a natural leader
461
00:21:48,275 --> 00:21:49,931
amongst all the residents.
462
00:21:50,034 --> 00:21:52,241
And with you all
being in close age proximity,
463
00:21:52,344 --> 00:21:55,310
you would be like
a Near-peer mentor.
464
00:21:55,689 --> 00:21:57,448
I understand that, I just...
465
00:21:57,551 --> 00:21:59,137
It's such a huge
time commitment.
466
00:21:59,241 --> 00:22:01,689
Oh, absolutely.
467
00:22:02,344 --> 00:22:03,793
And more money.
468
00:22:04,310 --> 00:22:07,172
But you would have to
put yourself last
469
00:22:07,275 --> 00:22:08,758
in a lot of cases.
470
00:22:09,413 --> 00:22:12,034
It is definitely a sacrifice.
471
00:22:12,137 --> 00:22:13,448
I know.
472
00:22:13,551 --> 00:22:15,275
You have no family, do you?
473
00:22:15,379 --> 00:22:18,827
I mean, you are single,
if I'm correct?
474
00:22:19,172 --> 00:22:21,275
Yeah. Yeah, unfortunately.
475
00:22:21,379 --> 00:22:23,310
Oh, that's perfect.
476
00:22:23,586 --> 00:22:25,000
If you were married,
477
00:22:25,103 --> 00:22:27,448
I definitely wouldn't have
offered it to you.
478
00:22:27,551 --> 00:22:29,689
Don't tell anyone I said that.
479
00:22:29,793 --> 00:22:30,586
I won't.
480
00:22:30,689 --> 00:22:33,931
But if you have nobody at home
481
00:22:34,034 --> 00:22:35,206
who's worrying about you
482
00:22:35,310 --> 00:22:37,655
and you are not
worrying about someone,
483
00:22:37,758 --> 00:22:39,931
you don't have a dog or a cat,
484
00:22:40,034 --> 00:22:44,724
then you will have more time
to focus on this position.
485
00:22:46,172 --> 00:22:48,620
Take it from me, I know.
486
00:22:50,137 --> 00:22:52,862
Sir, did you ever get remarried?
487
00:22:53,620 --> 00:22:55,724
I took a swing at it.
488
00:22:56,172 --> 00:22:57,896
I missed, terribly.
489
00:22:58,965 --> 00:23:01,206
My career needed me more.
490
00:23:02,000 --> 00:23:06,000
But now I have more time
to see what's out there.
491
00:23:08,965 --> 00:23:12,689
Well, I certainly have nothing
or no one
492
00:23:12,793 --> 00:23:16,103
that would keep me
from being fully committed.
493
00:23:16,793 --> 00:23:18,068
Excellent.
494
00:23:18,413 --> 00:23:20,724
But I still
wanna think about it.
495
00:23:20,827 --> 00:23:22,172
Certainly.
496
00:23:22,551 --> 00:23:25,724
I'm not making
any announcement just yet.
497
00:23:27,517 --> 00:23:28,896
Think on it.
498
00:23:29,275 --> 00:23:30,551
Will do, sir.
499
00:23:32,965 --> 00:23:35,862
How much more time
does he think he has?
500
00:23:37,275 --> 00:23:38,655
Okay.
501
00:23:45,551 --> 00:23:49,689
-All right. Time to settle up.
-Absolutely.
502
00:23:49,793 --> 00:23:52,275
Okay, now, the remaining balance
is...
503
00:23:52,379 --> 00:23:53,448
Here you go.
504
00:23:53,758 --> 00:23:55,482
You can keep the change.
505
00:23:55,586 --> 00:23:57,517
Shit, you ain't gotta
tell me twice.
506
00:23:58,103 --> 00:23:59,310
So how was everything?
507
00:23:59,413 --> 00:24:01,586
Everything was perfect.
508
00:24:01,689 --> 00:24:03,034
I even had a spill
509
00:24:03,137 --> 00:24:05,310
and that cute guy over there
helped me clean it up.
510
00:24:05,689 --> 00:24:07,000
Your shop is wonderful.
511
00:24:07,103 --> 00:24:08,448
Cute guy?
512
00:24:08,551 --> 00:24:09,931
Yeah. John.
513
00:24:10,655 --> 00:24:12,551
Oh, what? If you say so.
514
00:24:12,655 --> 00:24:16,241
But, uh, one
of my employees said that
515
00:24:16,344 --> 00:24:19,034
that stuff helps with libido.
516
00:24:19,137 --> 00:24:20,482
It certainly can.
517
00:24:20,586 --> 00:24:22,517
I mean, don't get me wrong
518
00:24:22,620 --> 00:24:24,344
You know what I'm saying?
Let me put that out there.
519
00:24:24,448 --> 00:24:26,000
You know, I got them
coming and going.
520
00:24:26,103 --> 00:24:29,517
But let's just say I have
a slightly seasoned friend
521
00:24:29,620 --> 00:24:32,206
who may need some encouragement.
You know what I mean?
522
00:24:32,310 --> 00:24:34,000
I think I do.
523
00:24:35,034 --> 00:24:36,000
Here's a sample.
524
00:24:36,103 --> 00:24:37,310
Oh, shit.
525
00:24:37,689 --> 00:24:38,931
I like your style.
526
00:24:39,034 --> 00:24:41,103
-You come back.
-Uh-huh. I got you.
527
00:24:46,758 --> 00:24:50,000
So you gonna join
our team or what?
528
00:24:51,517 --> 00:24:53,551
That price, it's tough.
529
00:24:53,655 --> 00:24:57,620
I tell you what,
this one's on me.
530
00:24:58,517 --> 00:24:59,931
Say what?
531
00:25:00,379 --> 00:25:02,172
I see great potential
in you, John.
532
00:25:02,275 --> 00:25:04,689
I'll waive the fee for you
because I believe in you.
533
00:25:05,137 --> 00:25:07,068
-You believe in me?
-Yes.
534
00:25:07,827 --> 00:25:09,517
I'll sign you up underneath me,
535
00:25:09,620 --> 00:25:11,172
website, and everything.
536
00:25:11,551 --> 00:25:13,137
You'll sign me underneath you?
537
00:25:13,241 --> 00:25:14,275
Underneath my name.
538
00:25:15,137 --> 00:25:16,241
Underneath you?
539
00:25:16,344 --> 00:25:17,689
My name, mm-hmm.
540
00:25:17,793 --> 00:25:19,517
Hold on, give me a...
541
00:25:20,655 --> 00:25:22,172
Give me a moment. I'm sorry.
542
00:25:23,172 --> 00:25:24,862
It's just,
you caught me off guard.
543
00:25:24,965 --> 00:25:27,068
I appreciate that.
That's unexpected.
544
00:25:27,172 --> 00:25:30,103
I... Thank you.
I don't know how to thank you.
545
00:25:30,206 --> 00:25:31,793
No, thank you
546
00:25:31,896 --> 00:25:34,413
for allowing me to rain down
a blessing on you.
547
00:25:34,931 --> 00:25:37,655
Rayne, you can rain down
a blessing on me
548
00:25:37,758 --> 00:25:39,137
as much as you want.
549
00:25:39,241 --> 00:25:40,413
Thank you so much.
550
00:25:40,517 --> 00:25:41,827
You welcome.
I'll talk to you soon, okay?
551
00:25:41,931 --> 00:25:44,413
-Okay. Bye, Rayne.
-Bye.
552
00:25:44,517 --> 00:25:45,862
All right, bye.
553
00:25:48,517 --> 00:25:50,517
That is a blessing.
554
00:25:50,620 --> 00:25:54,068
She blessed
and I'm back to being rich!
555
00:25:54,413 --> 00:25:56,310
Ma, you understand?
556
00:25:56,413 --> 00:25:57,448
She done tricked your ass.
557
00:25:57,551 --> 00:25:58,793
No, I'm...shit, okay.
558
00:25:58,896 --> 00:26:01,241
You'll see.
I'm about to be rich!
559
00:26:01,344 --> 00:26:03,310
Oh, that's right? Done
tricked your ass...
560
00:26:07,413 --> 00:26:08,793
Oh, man!
561
00:26:08,896 --> 00:26:10,103
Don't run up on me like that.
562
00:26:10,206 --> 00:26:11,724
I need help, I need help.
He's looking for me.
563
00:26:11,827 --> 00:26:13,137
-Say what?
-He's looking for me.
564
00:26:13,241 --> 00:26:15,000
Who's looking for you?
565
00:26:16,206 --> 00:26:17,862
-Oh, shit. Laura!
-I'm sorry, I should go.
566
00:26:17,965 --> 00:26:20,448
No, no, no. Go in the back.
567
00:26:20,724 --> 00:26:22,724
Laura, take her in the back.
568
00:26:28,655 --> 00:26:29,689
Claudia!
569
00:26:29,793 --> 00:26:31,206
May I help you?
570
00:26:31,862 --> 00:26:33,793
I know my wife
just came in here. Claudia!
571
00:26:33,896 --> 00:26:35,137
Ain't nobody run up in here.
572
00:26:35,241 --> 00:26:37,310
Where is she? I saw her
come in here just now!
573
00:26:37,413 --> 00:26:40,965
Look, you gonna have to
buy something if you gonna stay.
574
00:26:42,172 --> 00:26:43,724
Stop playing these fucking games
in here, Claudia.
575
00:26:43,827 --> 00:26:45,275
-Ma, you okay?
-Yeah.
576
00:26:45,379 --> 00:26:46,827
Yes, I am.
577
00:26:46,931 --> 00:26:49,689
This man was just about to leave
before I call the police.
578
00:26:49,793 --> 00:26:51,586
Hey, bro, it's time to go, man.
579
00:26:52,517 --> 00:26:54,034
It's time to go.
580
00:26:56,862 --> 00:26:58,931
I'm gonna leave now, Claudia.
581
00:26:59,310 --> 00:27:01,103
Who are you talking to?
582
00:27:01,206 --> 00:27:02,344
That nigga crazy.
583
00:27:03,275 --> 00:27:07,241
I will find you, though,
because I'm your husband!
584
00:27:08,586 --> 00:27:11,103
Momma, what the fuck
is wrong with him?
585
00:27:13,862 --> 00:27:16,275
I'm sorry.
He's scaring the white people.
586
00:27:18,379 --> 00:27:19,620
What was that all about?
587
00:27:19,931 --> 00:27:21,862
He was gonna hurt that girl.
588
00:27:22,827 --> 00:27:25,068
I seen men
with that look before.
589
00:27:25,517 --> 00:27:26,620
Where'd she go?
590
00:27:26,724 --> 00:27:28,344
She left out through the back.
591
00:27:28,448 --> 00:27:29,517
Who was she?
592
00:27:29,620 --> 00:27:31,379
I have no idea.
593
00:27:32,344 --> 00:27:34,241
But that bitch
better not push me again.
594
00:27:34,344 --> 00:27:36,655
Ma, that girl is obviously going
through a lot.
595
00:27:36,758 --> 00:27:38,000
Yeah, but she pushed
my ass, though.
596
00:27:38,103 --> 00:27:40,172
-Okay, Ma.
-Push his ass like that.
597
00:27:40,448 --> 00:27:41,689
Okay.
598
00:27:42,034 --> 00:27:43,896
Coming in here,
raising all kind of hell.
599
00:27:44,000 --> 00:27:45,724
And what you...
You weren't doing shit.
600
00:27:45,827 --> 00:27:46,862
What you were gonna do?
601
00:27:46,965 --> 00:27:48,344
What you mean,
what I was gonna do?
602
00:27:48,448 --> 00:27:50,103
You come out there, you didn't
have shit in your hand.
603
00:27:50,206 --> 00:27:51,827
Man, dude was about to get
some hands laid on him.
604
00:27:51,931 --> 00:27:53,620
What do you mean?
You don' see these guns?
605
00:27:53,724 --> 00:27:56,103
Nigga, you flunked karate.
What the fuck?
42203
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof