Original subtitles

Previously onBruh...

I got a call from Regina today.

She asked me if you're fucking someone at my place.

She knows.

What the fuck are you doing?

I was meeting with a client.

Mike, that ain't no damn client.

Who is it?

He's a drug dealer.

Mike's down here buying drugs.

Pam didn't tell me all that.

Have you paid the mortgage on this place?

Pam, what are you doing?

You're overdue on everything.

She knows about us.

I can get her out of your hair.

And how you plan on doing that?

I can have that bitch killed.

What the fuck?

What the fuck?

What?

Did you not hear me?

No, yeah, I heard you,

but I don't understand.

What is there not to understand?

You just said you want to kill my wife.

No, I didn't say I wanted to.

I said I could, if that's what you want.

You're serious. Look, we're both married and

you said you don't want to leave your life.

No, I don't, and I'm not.

So what do you mean you want me?

Just like I said, I want you.

You're not making any sense.

Look, what is it gonna take?

What?

I want us to be exclusive with each other

outside of our marriages.

- Are you kidding me right now? - No.

Well, that's not what this is.

Well, we just started this, so we have to define it.

Well, it ain't that.

Well, then, what is it to you?

It was something we did, and --

And what, just something we did, and that's it?

It's over?

Yep.

- I don't think so. - Well, I do.

Oh, okay.

Look at you, mister macho man.

I'm just saying.

What are you saying?

Because if I came over there right now and I touched you,

you wouldn't be able to resist me.

That might be so, but--

So how can you say it's over if you can't do that?

Because it needs to be.

That's a big difference.

This shit ain't funny.

I'm sorry, you're just such a man.

Yeah, I know that.

And you're so easy to --

- Say it. - Control.

Oh, so you think you're in control?

I mean, sexually.

You're really pushing it right now, you know that?

She doesn't satisfy you.

- Yes, she does. - No, she doesn't.

No one woman will, Bill.

You need more.

You need plenty, and I want to be your number one.

Look, I'm married.

I know that, but she can think she's number one,

but I'm gonna be.

How did you come up with this when you just met me?

It doesn't take me long to figure out what I want.

Oh.

So it's like that?

Yeah.

All this, this choice is all yours?

Yeah.

And I got no say in this?

Well, I mean, you do get something out of it.

And what's that?

This.

♪ Navigating through this dating life ♪

♪ Tryin' to find me a shawty and make her mine ♪

♪ Now I'll find one in no time

♪ With the help of my homies

♪ I'm goin' up with my bruhs

♪ Cause we're goin' up, we're goin' up ♪

♪ Me and my bruhs

♪ Goin' up, goin' up

♪ Goin' up, we're goin' up with the bruhs ♪

♪ Ooh, whoa

♪ Goin' up, we're goin up' with the bruhs ♪

- Shit, don't do that right now. - Don't do what?

I told you she's on to us.

Okay, so what's the loss, then?

Claudia.

You know you can't resist this.

I can, and I will.

Okay.

Don't you have something to do?

So you don't want me to make the arrangement?

No, we're not talking about this.

Look, I can support you.

He gives me an allowance.

This whole cleaning business thing is just a front.

Front for what?

Baby, the less you know.

Yeah, yeah, you're right.

So you really think I just came in here looking like this

from cleaning houses?

Hey, I don't judge.

So what's it gonna take?

We're not talking about this.

I can take care of you, okay?

I can see you three times a week, when I want to,

and you don't have to worry about her, or work,

or anything.

You really saying this to me right now?

Yes.

Look, I'm not some damn prostitute, all right?

I know that.

Then why the fuck are you offering me this?

Because you like to have sex.

So why not make an arrangement?

Nah, that--

- You got the wrong guy. - Do I?

Do all your other side niggas get this deal?

I don't have any other side niggas.

So this is your first time doing this?

Yeah, it is.

Why do I find that hard to believe?

I don't know, I'm not a liar.

You lie to your husband.

Yeah, you went there.

I'm insulted.

I'm sorry.

I didn't mean to insult you.

Well, you did.

I don't know how, after everything I've done to you

and everything that you've done to me.

I did that shit because I wanted to.

I wanted to, okay?

Well, I'm just putting a little extra in the mix.

Nah, I ain't with that shit.

Okay, fine.

Don't you got some cleaning to do?

Yeah, I guess I do.

You should get to it.

I'm sorry.

No problem.

You're not gonna hold this against me, are you?

No, I'm good.

Are we good?

Yeah, we fine.

- Okay. - Okay.

I don't know who the fuck she think I am.

Hey.

Hey.

Girl, ask me where I am.

Where are you?

Sitting outside Tom's house.

Why?

I think Bill is in there with some woman.

Damn.

Wait, what's wrong with you?

Are you okay?

I'm sitting here at Mike's.

I just got here and he's asleep.

In the middle of the day?

Yeah.

Okay, that's not good.

No.

He told me he was working.

Wow.

I know he's high.

Damn, girl, I'm sorry.

I don't know what to do with this shit.

I mean, you can't help him.

I know that, Regina, but I can't stop caring, either.

Yeah, I know.

I don't want him to hurt himself.

Pamela, there's only so much you can do.

I know that, Regina.

So you're just gonna have to decide when you get off.

So when are you getting off?

Okay, don't do that.

Right.

Damn, we're in the same damn boat.

I guess you're right.

We love these assholes.

Yeah, we do.

I mean, here I am sitting outside a man's house.

And here I am sitting inside this one.

We were never these girls.

I know.

So what are we doing?

I'm just gonna get him some help, and then I swear I'm out.

Yeah, well, what if he doesn't want help?

Then I swear I can't do this anymore.

Okay, all right, good.

What are you gonna do?

I don't know.

I guess I need to decide if I'm gonna go in here,

or if I'm just gonna let all this fall to hell.

Well, at least we'll have each other.

Yeah, we do.

Alright, let me, let me get off the phone.

I'm gonna try to get him to go to the center.

Now, you know he's not gonna do that.

I know -- Regina, I know.

But I can try.

- Well, good luck. - Okay.

All right, well, I'll talk to you later.

Yeah, I'll talk to you.

Bye.

Mike.

Mike.

Mike.

Mike.

- Mike! - What the hell?

God, you scared the shit out of me.

Why? I'm taking a nap.

You weren't answering me.

Hence, I'm taking a nap.

Yeah, but it's the middle of the day.

Yeah, I know.

Aren't you supposed to be at work?

I'm gonna work from home today.

Okay.

Mike, you're not doing anything.

Get up!

Girl, what is wrong with you?

Get up.

I spoke to the center and they want you to come by.

I'm not going there.

Just for a few hours, come on.

I have to work.

- No, you don't. - I do.

I called your job and they said you were on leave.

- You want to explain that? - What are you doing?

I'm looking out for you.

I don't need you to look out for me.

Why are you on leave?

I took some personal time.

Did they find out?

No.

Are you sure?

What did they say to you?

Nothing.

If they said something to you, I can sue them.

They didn't say anything.

But it's obviously something.

No, it's not.

Mike, no, no, come on.

Let's go to the center.

I'm not doing that.

Okay, fine.

What are you doing?

Calling your boys.

Whoa, whoa, don't do that.

I'm calling them right now.

They're coming over tonight.

They need to come over now.

Really, Pam?

Really, because you're not doing a damn thing to help yourself.

- Fine. - Wait, whoa.

- Stop touching me. - Where are you going?

Why--are you going into the bathroom?

Yes, is that all right with you?

Yeah, just leave the door open.

I'm not doing that.

- Mike, Mike. - No.

Shit.

Yeah.

Hey, Tom, it's Pam.

Hey.

Listen, can you come over to Mike's apartment now?

Is he okay?

No, he's using again and he lost his job.

What?

Yes, can you come over now?

Um, I think right now we're a little short staffed.

Shit.

I'll call John.

Okay.

Okay, call you back.

Hey.

Yeah, John.

Yeah.

Hey, can you go check on Mike?

Yeah, what's going on?

Pam just called and he's acting up.

Yeah, I'll go right now.

Okay, thank you.

Let me just go tell my mom.

Okay, appreciate it man.

Yeah, sure.

Hey, hey, call me when you get there?

I will.

Okay, peace.

Ma.

What?

Come on, open the door.

I'm busy.

Ma, what are you doing?

Hello, we have customers.

I know what we got, Ma.

I have an emergency.

Help the damn customers.

I'm gonna help the customers,

but I need you to come outta here.

Who the hell you threatening?

Ma, you heard me.

Now, seriously, come on out.

I'm busy.

What are you doing in there?

I told you I'm busy.

Ma, I have an emergency.

I need the keys.

Ma, come on.

What in the hell wrong with you?

Hi, may I help you?

Is everything all right?

No, no, not at all.

Mike's acting like an ass.

Oh, Damn.

Yeah, Pam just called me.

She wanted to see if I could go over there right now.

Okay, yeah, let's roll.

I'll ride with you.

No, I can't leave right now, we're short staffed.

Okay, well, what time do you get off?

Seven.

All right, we'll go at seven.

Okay, okay.

Damn, he's got it bad, man.

Yeah, real bad, bro.

Pam said he lost his job, hasn't told anybody about it yet.

- Oh shit. - Yeah.

- That's not good. - That's real bad.

When did he lose his job?

I don't know, I don't know.

I thought he was working this whole time.

That's what I'm saying. I thought he was cool.

Last time I checked, he was fine.

Yo, I went over there the other night, and he said

he couldn't leave because he was too busy doing work.

Oh my god, he's been lying to us.

He's been hiding stuff. Like, how are we missing this?

I don't-- I don't understand.

Like, I don't know what happened, man.

Maybe we just been too busy man, to pay attention.

Pay attention to the signs and really check on him.

Okay, but now we're gonna get him straight.

Alright. I don't wanna--

I don't wanna have any more of this okay.

We're gonna talk to him.

We're gonna get him solid, alright?

- Yeah. - Cool.

- I'll see you later, man. - Alright.

Ma, come on, open the door.

I said I'm busy.

Ma, I need you to come watch the register, okay?

Ain't nobody gonna steal nothing from me.

Ma, I gotta go check on Mike.

Oh yeah, he done flipped out on that shit?

What are you doing in there?

Boy, leave me alone.

Ma, I know you don't have a man in there.

Huh?

Ma, are you serious?

What the hell wrong with you?

What the hell is wrong with you?

Why would you be doing that in the shop?

Do you got a man back there?

Stop playing.

Oh, damn, Ma, open this door.

Open the door.

The hell you doing here, bruh?

What the fuck wrong with you?

What is wrong with you?

What are you doing?

Lower you goddamn voice.

Ma, are you serious?

You're sitting here, doing that in a place of business.

A little bit lower.

- Ma, I need the keys -- - You fuckin' loud.

I need to use the car, Ma.

You mean my damn car?

The car that's in my name?

That's the car I need to use.

Yeah, the one you don't make no damn payments on?

I ain't got time to play with you.

- Give me the keys. - Yeah, yeah, okay.

Why is the key sticky?

Oh, shit, my bad.

Shit, you said you wanted the keys.

You didn't say how you wanted the keys.

- Hey. - What?

Tell Mike I said hey.

I'm not telling Mike you said nothing.

Anyway.

Mike.

Mike, you've been in there for a while.

Give me a break.

I'm coming in there.

Pam, the door is locked for a reason.

Okay.

Ooh, okay.

What are you doing in there?

What are you doing?

Nothing. I need to lie down.

Okay, now which is it?

Do you need to lie down or do you need to work?

I need a nap.

- Are you on heroin, Mike? - Damn, girl, no.

Okay, let me -- sit.

Are you on heroin?

Mike?

Mike, are you on heroin?

Damn, girl, no.

Let me see your arms.

If I was on heroin, I wouldn't be standing.

You aren't.

- Stop, don't touch me. - Let me see your arms.

- Don't touch me. - Let me see.

Please stop.

Mike, I'm not playing with you.

Who the hell is that?

Don't worry about it.

- Hey. - Hey.

Where is he?

He's on the couch.

Okay. You okay?

No.

- I'm sorry. - I'm not okay.

I can't do this shit.

It's gonna be okay, it's okay.

No, it's not.

He's out of control, John.

Okay, come on. Come on Pam.

No, no, no, I'm gonna stay over here.

I mean this-- this is insane.

Did you know he's gonna be evicted?

What?

Yeah, they're foreclosing on his place.

How long this shit been going on?

I don't know.

Long enough for him not to give a damn.

And he lost his job.

Are you kidding me?

No.

He won't tell me what happened, but --

I bet they found out.

I'm sorry Pam. Okay, okay.

I'll be back.

Mike.

Mike.

Go home, John.

Mike, let me talk to you, man.

Ain't nothing to talk about.

Mike, how much have you done?

Can you please just leave me alone?

Mike, that's not happening, man, okay?

Yes, it will.

Mike, Mike, how much did you use?

I'm fine, okay?

Mike, you're not fine.

Mike, you're not fine, look at you.

You look bad.

Man, just go home.

That ain't happening, Mike.

Mike!

You see, this is what I've been dealing with.

Actually, y'all can both leave.

And leave you here to die?

I'm not gonna die, okay?

Mike, we don't -- we don't know how much --

if you keep using this shit, you will.

You're gonna --

Just go.

He won't even let me see his arms.

Pam, you know he can't snort from his arms, right?

I know that, John.

So why do you want to see his arms?

I think he was using heroin.

Make him show you.

Mike.

Make him show you.

Check his other arm, check his other arm.

Mike.

I'm not gonna tell you again.

What you doin', man?

Hey.

Whoa.

Damn, Mike!

What, what, what?

It is heroin.

Mike.

Damn.