Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,586 --> 00:00:24,034
- She said she moving in.
- Wait, what?
2
00:00:24,137 --> 00:00:25,965
Previously on Bruh.
3
00:00:26,068 --> 00:00:27,689
Ma, I don't like that girl.
4
00:00:27,793 --> 00:00:30,206
She told me she was ovulating
and she wanted to get pregnant.
5
00:00:30,310 --> 00:00:32,344
Did you have sex with
that girl without a rubber?
6
00:00:32,448 --> 00:00:35,206
I've never really messed with
a transwoman before.
7
00:00:35,310 --> 00:00:37,206
Sounds like you got
some more thinking to do.
8
00:00:37,310 --> 00:00:40,137
I don't know if I can
have sex with you.
9
00:00:40,241 --> 00:00:42,379
Who said anything
about having sex?
10
00:00:42,482 --> 00:00:44,896
- It's a morning after pill.
- I'm not taking that.
11
00:00:45,000 --> 00:00:47,758
- I don't want to be a father.
- We having this baby.
12
00:00:55,172 --> 00:00:58,551
Hey.
13
00:00:58,655 --> 00:01:00,862
Hey Ma.
14
00:01:00,965 --> 00:01:02,793
Hey nigga.
15
00:01:02,896 --> 00:01:05,275
- Hey.
- What's wrong with you?
16
00:01:05,379 --> 00:01:08,793
- You talk to her.
- She just, she left, Ma.
17
00:01:08,896 --> 00:01:11,689
- Okay. She take the pill?
- No, she did not.
18
00:01:11,793 --> 00:01:15,724
- Why not?
- She wanna have my baby.
19
00:01:15,827 --> 00:01:18,344
- Oh, that bitch crazy for real.
- I been telling you that.
20
00:01:18,448 --> 00:01:20,448
She killed somebody.
I told you she was crazy.
21
00:01:20,551 --> 00:01:22,068
Hell,
I ain't talking about that.
22
00:01:22,172 --> 00:01:24,620
I'm talking about wanting to
have baby with yo' broke ass.
23
00:01:24,724 --> 00:01:26,413
Ma, damn, like really?
Right now?
24
00:01:26,517 --> 00:01:28,586
- Say damn again.
- Okay, fine.
25
00:01:30,689 --> 00:01:33,517
- What I'ma do?
- Don't worry about it nigga.
26
00:01:33,620 --> 00:01:35,310
I got it.
27
00:01:35,413 --> 00:01:38,655
- What you gonna do?
- I'm gon' handle this shit.
28
00:01:38,758 --> 00:01:40,103
How, Ma?
29
00:01:40,206 --> 00:01:42,310
'Cause you know I'm
a gangsta bitch.
30
00:01:42,413 --> 00:01:45,517
Yeah, Ma but this girl,
she crazy.
31
00:01:45,620 --> 00:01:47,827
- Like she gone.
- And I'm not?
32
00:01:47,931 --> 00:01:50,896
Naw, I'm not saying you
not, Ma, but you--
33
00:01:51,000 --> 00:01:53,241
But what?
34
00:01:53,344 --> 00:01:56,137
Well, you're a little older.
35
00:01:56,241 --> 00:01:59,689
You know, a little more
seasoned.
36
00:01:59,793 --> 00:02:02,586
Nigga, I can do a split.
37
00:02:02,689 --> 00:02:04,586
You know what,
thank you, Ma.
38
00:02:04,689 --> 00:02:06,965
Thank you, I appreciate that.
You should do it. Thank you.
39
00:02:07,068 --> 00:02:08,620
- Why you smiling?
- Huh?
40
00:02:08,724 --> 00:02:10,379
Why you smiling?
41
00:02:10,482 --> 00:02:13,413
Nah, I mean if y'all,
you know, if you do it
42
00:02:13,517 --> 00:02:17,931
and both of y'all die [laughs
then that would be a blessing.
43
00:02:18,034 --> 00:02:19,827
Like, life would be better.
44
00:02:19,931 --> 00:02:23,137
No the hell you won't
'cause I would haunt yo' ass.
45
00:02:23,241 --> 00:02:24,689
- Hey, wait.
- What?
46
00:02:24,793 --> 00:02:27,034
Did you bring that girl to
me to try to kill me?
47
00:02:27,137 --> 00:02:29,275
- What? Ain't nobody tryin'--
- You tryin' to get my
48
00:02:29,379 --> 00:02:30,655
- damn insurance money?
- What?
49
00:02:30,758 --> 00:02:32,655
Ma, you ain't got no
damn insurance money.
50
00:02:32,758 --> 00:02:35,172
Yeah, I do.
But you ain't the beneficiary.
51
00:02:35,275 --> 00:02:37,068
What I'm gonna do
with 50 dollars?
52
00:02:37,172 --> 00:02:39,034
Oh, you gonna pay me
all my damn money.
53
00:02:39,137 --> 00:02:40,758
Ma, I couldn't.
You would be dead.
54
00:02:40,862 --> 00:02:43,241
- How would I pay you?
- Well, like as I said.
55
00:02:43,344 --> 00:02:44,655
Right, you would haunt me.
56
00:02:44,758 --> 00:02:46,862
Mmhmm, like I did your
daddy when he left me.
57
00:02:46,965 --> 00:02:50,000
Ma, you said you don't
know who my daddy is.
58
00:02:50,103 --> 00:02:51,482
I don't.
59
00:02:51,586 --> 00:02:53,482
But I got a few paying
me child support.
60
00:02:53,586 --> 00:02:55,758
Okay, I'm not about to
talk about this with you.
61
00:02:55,862 --> 00:02:57,586
Yeah, but you can
fuck the crazy chick.
62
00:02:57,689 --> 00:02:59,310
- Ma.
- You can do that shit.
63
00:02:59,413 --> 00:03:01,448
What I'ma do?
What I'ma do?
64
00:03:01,551 --> 00:03:03,620
I told your black
ass, I got it.
65
00:03:03,724 --> 00:03:05,965
I been taking care of your
shit since you were born.
66
00:03:06,068 --> 00:03:09,862
And I'm still taking care of it.
67
00:03:09,965 --> 00:03:11,655
Well, thank you.
68
00:03:11,758 --> 00:03:13,793
Don't thank me
mother fucker.
69
00:03:13,896 --> 00:03:16,862
Clean up this mother fucker.
That'll help.
70
00:03:16,965 --> 00:03:18,551
Alright.
71
00:03:20,655 --> 00:03:23,103
- Where are you going?
- Home. We closed.
72
00:03:23,206 --> 00:03:26,620
Aw naw, hell nigga.
You got to clean up this place.
73
00:03:26,724 --> 00:03:29,862
- Where you fixin' to go?
- To fix yo' shit.
74
00:03:29,965 --> 00:03:31,931
Not clean it up.
75
00:03:46,344 --> 00:03:49,448
Ma! I gotta get my stuff
out of there.
76
00:03:49,551 --> 00:03:53,034
♪ Navigating through
this dating life ♪
77
00:03:53,137 --> 00:03:57,379
♪ Trying to find me a shawty
and make her mine ♪
78
00:03:57,482 --> 00:04:01,206
♪ Now I'll find one in no time
79
00:04:01,310 --> 00:04:06,655
♪ With the help of my homies,
I'm going up with my bruhs ♪
80
00:04:06,758 --> 00:04:09,103
♪ Cause we're going up,
we're going up ♪
81
00:04:09,206 --> 00:04:11,448
♪ Me and my bruhs
82
00:04:11,551 --> 00:04:13,000
♪ Going up, going up
83
00:04:13,103 --> 00:04:18,103
♪ Going up, we're going
up with the bruhs ♪
84
00:04:18,206 --> 00:04:19,517
♪ Ooh, whoa
85
00:04:19,620 --> 00:04:22,655
♪ Going up and going up
with the bruhs ♪
86
00:04:48,827 --> 00:04:51,517
- Who is it?
-It's Tom.
87
00:04:51,620 --> 00:04:54,586
Oh, what's up, man?
88
00:04:54,689 --> 00:04:57,241
- Hey, what's up, man?
- It's good, bro.
89
00:04:57,344 --> 00:04:58,965
- I missed you, man.
- Missed you too, bro.
90
00:04:59,068 --> 00:05:01,206
Good to see you, man.
You're looking good.
91
00:05:01,310 --> 00:05:02,689
- Yeah?
- How you feelin'?
92
00:05:02,793 --> 00:05:05,275
- I feel good. I feel good.
- Yeah, you look it.
93
00:05:05,379 --> 00:05:09,965
- Thanks.
- Tell me, man, how'd it go?
94
00:05:10,068 --> 00:05:12,482
It was, uh, it was good.
95
00:05:12,586 --> 00:05:14,310
- That's good. That's good.
-Yeah.
96
00:05:14,413 --> 00:05:16,655
So, you think you'll
be able to--
97
00:05:16,758 --> 00:05:18,724
- To what?
- Keep it up.
98
00:05:20,862 --> 00:05:23,448
- Yeah, man, I'm gonna try.
- Love to hear that.
99
00:05:23,551 --> 00:05:25,448
- That's all you can do, right?
-Yeah.
100
00:05:25,551 --> 00:05:27,482
- Yeah.
- Thanks, man.
101
00:05:27,586 --> 00:05:29,620
So, so what are
you up to?
102
00:05:29,724 --> 00:05:32,793
Probably just gonna
do some work tonight.
103
00:05:32,896 --> 00:05:35,517
You wanna, uh, go
grab some dinner?
104
00:05:35,620 --> 00:05:37,517
Nah, I'm gonna stay in.
105
00:05:37,620 --> 00:05:41,000
- You sure?
- Yeah. How's your mom?
106
00:05:41,103 --> 00:05:43,413
Man, she's, um, she's
doing a lot better.
107
00:05:43,517 --> 00:05:44,862
-Yeah?
- Thanks for asking. Yeah.
108
00:05:44,965 --> 00:05:47,655
That's good to hear.
Tell her I asked about her.
109
00:05:47,758 --> 00:05:49,655
Oh, I will, man.
You know she loves you.
110
00:05:49,758 --> 00:05:52,137
- She'd love to hear it.
- Yeah, that's good.
111
00:05:52,241 --> 00:05:54,793
You sure you don't want
to go get something to eat
112
00:05:54,896 --> 00:05:59,896
- or something?
- Yeah, man. Don't ask.
113
00:06:00,000 --> 00:06:01,517
What is it?
114
00:06:01,620 --> 00:06:04,827
Just, just think it's
better if I stay in here
115
00:06:04,931 --> 00:06:06,827
and work tonight.
You know?
116
00:06:06,931 --> 00:06:09,275
Oh, I see.
117
00:06:09,379 --> 00:06:11,793
Sorry about that.
118
00:06:11,896 --> 00:06:14,724
I just feel like it can't be
like it was all the time.
119
00:06:14,827 --> 00:06:18,551
You know? I'll go out with you
and then I'll wanna get drinks.
120
00:06:18,655 --> 00:06:22,241
And then I'll wanna use, so.
121
00:06:22,344 --> 00:06:23,758
Okay.
122
00:06:23,862 --> 00:06:25,931
Yeah, so, I'm, I'm
gonna stay in tonight.
123
00:06:26,034 --> 00:06:28,206
- Yeah, I get that. I get that.
- Thanks for getting it.
124
00:06:28,310 --> 00:06:29,689
Sure.
125
00:06:29,793 --> 00:06:32,586
So, what's going on with
the Bruhs, man.
126
00:06:32,689 --> 00:06:34,379
Man, you, they're around.
127
00:06:34,482 --> 00:06:36,896
Yeah, doing what?
128
00:06:37,000 --> 00:06:39,965
- Same old, same old.
- These niggas don't change.
129
00:06:40,068 --> 00:06:41,689
Yeah, they sure don't.
130
00:06:44,724 --> 00:06:46,413
That's why we love
'em though, right?
131
00:06:46,517 --> 00:06:47,793
I guess.
I guess.
132
00:06:47,896 --> 00:06:49,551
You wanna, you wanna
drink or something?
133
00:06:49,655 --> 00:06:51,931
Uh, yeah, I'll have water.
134
00:06:52,034 --> 00:06:55,793
Tom, it's cool.
You can have a drink. It's fine.
135
00:06:55,896 --> 00:06:57,724
What, you still have
alcohol in here?
136
00:06:57,827 --> 00:07:01,379
Yeah, right there.
Mine.
137
00:07:01,482 --> 00:07:04,000
Um, you think that's
a good idea, man?
138
00:07:04,103 --> 00:07:07,448
I think it's a great idea.
What's--
139
00:07:07,551 --> 00:07:10,896
I mean, just, you
know it's so close.
140
00:07:11,000 --> 00:07:13,551
Yeah, I guess all
the more reason
141
00:07:13,655 --> 00:07:16,206
to show how strong
I am, right?
142
00:07:16,310 --> 00:07:18,206
I just think it makes
kinda some more sense
143
00:07:18,310 --> 00:07:22,482
if you actually had to leave
your house to go get it.
144
00:07:22,586 --> 00:07:24,689
- Why is that?
- Well, because then it gives
145
00:07:24,793 --> 00:07:26,551
you time
to rethink the decision. Right?
146
00:07:26,655 --> 00:07:28,379
I mean right now, it's
just right there.
147
00:07:28,482 --> 00:07:30,862
There's no rethinking, it's
just boom, right there.
148
00:07:30,965 --> 00:07:32,965
- Hmm, I hear you.
- I know you hear me.
149
00:07:33,068 --> 00:07:35,241
So, listen, let me, let me
take that with me, yeah?
150
00:07:35,344 --> 00:07:39,965
Whoa, no, no, 'cause
I don't have a problem drinking.
151
00:07:40,068 --> 00:07:42,379
You just told me if you
go out, you start drinking
152
00:07:42,482 --> 00:07:43,965
and then you want
to use again.
153
00:07:44,068 --> 00:07:45,896
So, drinking can obviously
lead to the problem.
154
00:07:46,000 --> 00:07:48,724
- Nah, you sound like Natalie.
- What do you mean, Natalie?
155
00:07:48,827 --> 00:07:50,068
Natalie. Natalie, Natalie.
She works at--
156
00:07:50,172 --> 00:07:51,758
- Bill's Natalie?
- Yeah, Bill's Natalie.
157
00:07:51,862 --> 00:07:54,344
She works at the
outpatient place.
158
00:07:54,448 --> 00:07:56,517
Oh.
159
00:07:56,620 --> 00:07:59,448
- Okay.
- What does oh okay mean?
160
00:07:59,551 --> 00:08:03,862
It means don't
have sex with her.
161
00:08:03,965 --> 00:08:05,689
You know how Bill
feels about her.
162
00:08:05,793 --> 00:08:09,620
Just please don't,
don't do that.
163
00:08:09,724 --> 00:08:11,620
Come on, man, you--
164
00:08:11,724 --> 00:08:13,724
No, I'm just saying.
165
00:08:13,827 --> 00:08:15,655
You don't have
to just say that.
166
00:08:15,758 --> 00:08:17,275
He's married.
167
00:08:17,379 --> 00:08:19,344
I know that.
168
00:08:19,448 --> 00:08:23,137
Yeah, can you believe he
actually married Regina?
169
00:08:23,241 --> 00:08:24,965
Yes.
Yes, I can.
170
00:08:25,068 --> 00:08:27,137
There ain't no way
that's gonna last, bro.
171
00:08:27,241 --> 00:08:29,482
Well, Mike, Mike,
we don't know that. Alright?
172
00:08:29,586 --> 00:08:32,724
I know that.
Me of all, I know that.
173
00:08:32,827 --> 00:08:35,655
- We'll see.
- Bro, two weeks tops.
174
00:08:35,758 --> 00:08:39,482
Mike, let's just
say we will see.
175
00:08:39,586 --> 00:08:41,689
- Ai'ight.
- I'm saying, it's you know.
176
00:08:41,793 --> 00:08:44,241
- I tried to tell y'all.
- You gotta wish him the best.
177
00:08:44,344 --> 00:08:45,724
Mmhmm.
178
00:08:45,827 --> 00:08:48,241
Tops.
Two weeks.
179
00:08:48,344 --> 00:08:50,586
Okay.
180
00:08:50,689 --> 00:08:52,689
You still want that wine?
181
00:08:52,793 --> 00:08:55,758
- Just, I'll take water. Yeah?
- I'll get you a wine.
182
00:08:55,862 --> 00:08:58,931
Mike, just water, bro.
183
00:08:59,034 --> 00:09:01,482
Mike, seriously, I just
want a water. That's it.
184
00:09:01,586 --> 00:09:03,413
- I'm not drinking.
- Wine or wine?
185
00:09:15,862 --> 00:09:17,275
- Hey.
- Hi.
186
00:09:17,379 --> 00:09:19,965
- How, how are you?
- I'm good. Where's my momma?
187
00:09:20,068 --> 00:09:21,758
- She, she's in the bathroom.
- Okay.
188
00:09:21,862 --> 00:09:24,689
- Okay. Hey.
- Hi.
189
00:09:24,793 --> 00:09:26,103
- Hi.
- How are you?
190
00:09:26,206 --> 00:09:28,379
I'm good. What are you,
what are you doing here?
191
00:09:28,482 --> 00:09:31,862
Mm, she came in to
say hello to my mother.
192
00:09:31,965 --> 00:09:34,793
Oh okay. Well, you can do
that and go ahead and bounce.
193
00:09:34,896 --> 00:09:36,482
Are you really saying
this right now?
194
00:09:36,586 --> 00:09:38,206
Hey
I'm just saying that's all.
195
00:09:38,310 --> 00:09:41,275
- No, don't just say.
- Okay cool. Can we talk?
196
00:09:41,379 --> 00:09:43,655
'Cause this is way too
much for me right now.
197
00:09:43,758 --> 00:09:47,413
Okay, we will, but
where's my momma?
198
00:09:49,724 --> 00:09:52,551
- Momma!
- Hey, baby.
199
00:09:52,655 --> 00:09:55,689
Hi, so good to see you.
How are you?
200
00:09:55,793 --> 00:09:59,000
Well, I'm good now.
201
00:09:59,103 --> 00:10:01,586
- You remember my friend Pamela.
- Oh, yes, so good to see you.
202
00:10:01,689 --> 00:10:03,965
Hi, good to see you.
203
00:10:04,068 --> 00:10:07,896
- You too. Y'all gonna eat?
- Mmm.
204
00:10:08,000 --> 00:10:11,310
- Uh, I think we're good, Momma.
- No, no you're not.
205
00:10:11,413 --> 00:10:14,034
You need them hips to spread.
So, I can get me some grandkids.
206
00:10:14,137 --> 00:10:16,137
Ooh, I don't know
if Bill's capable.
207
00:10:16,241 --> 00:10:19,000
Yeah, I don't know about all--
I don't know about all that.
208
00:10:19,103 --> 00:10:21,137
Yeah, well, hell, we need
his hips to spread too.
209
00:10:21,241 --> 00:10:23,586
- Look, how skinny he is.
- And he thinks he's fine.
210
00:10:23,689 --> 00:10:25,103
- I don't know about that.
- Right.
211
00:10:25,206 --> 00:10:27,517
First off, like I said,
I got low body fat.
212
00:10:27,620 --> 00:10:30,310
Secondly, y'all really gonna
do this in my house? In my room?
213
00:10:30,413 --> 00:10:32,344
You gonna talk like
that in front of me?
214
00:10:32,448 --> 00:10:35,034
Listen, Bill, we don't
care that you're here.
215
00:10:35,137 --> 00:10:36,620
Okay, okay.
216
00:10:36,724 --> 00:10:39,517
You need to go.
217
00:10:39,620 --> 00:10:41,758
Oh, actually, I do have to go.
218
00:10:41,862 --> 00:10:43,793
Um, but, I'll see you later.
219
00:10:43,896 --> 00:10:45,241
- Aw, so soon?
- I know.
220
00:10:45,344 --> 00:10:47,379
I was gonna feed you.
I cooked all this food.
221
00:10:47,482 --> 00:10:49,862
No, no, she can't eat. It goes
straight to her forehead.
222
00:10:49,965 --> 00:10:51,379
We don't want that.
223
00:10:51,482 --> 00:10:53,379
Yeah, no, I gotta dip
out like his hairline.
224
00:10:53,482 --> 00:10:55,827
- Oh okay, that's a good one.
-You, you sure?
225
00:10:55,931 --> 00:10:58,862
Yeah, I'm sure. I'm sorry.
Okay. Bye, Regina.
226
00:10:58,965 --> 00:11:00,689
- Bye.
- I'll see you later.
227
00:11:00,793 --> 00:11:02,275
- We'll call you later.
- Bill watch your mouth.
228
00:11:02,379 --> 00:11:04,206
Especially in front of her
mother. You're rude.
229
00:11:04,310 --> 00:11:06,620
Okay, you're right. You're
right. Where's your mom, again?
230
00:11:06,724 --> 00:11:08,344
Okay, goodbye.
231
00:11:11,620 --> 00:11:16,206
Well, I got all this good ol'
southern food here.
232
00:11:16,310 --> 00:11:18,655
Hey, Regina, can we,
can we talk?
233
00:11:18,758 --> 00:11:22,137
Uh, I mean, yeah okay.
234
00:11:22,241 --> 00:11:25,034
But y'all ain't got
no bedroom walls.
235
00:11:25,137 --> 00:11:26,827
Yeah, I know, I know
that Miss Hilda.
236
00:11:26,931 --> 00:11:28,482
- Yeah.
- I know.
237
00:11:28,586 --> 00:11:30,137
Oh, so, y'all need
me to leave?
238
00:11:30,241 --> 00:11:31,827
It would be really
convenient for us.
239
00:11:31,931 --> 00:11:33,724
- Uh.
- Privacy.
240
00:11:33,827 --> 00:11:35,793
No, Momma, we don't
want you to leave.
241
00:11:35,896 --> 00:11:37,896
- You sure?
- Yeah.
242
00:11:38,000 --> 00:11:39,586
I can just go to my room.
243
00:11:39,689 --> 00:11:43,241
It's gonna take a while for
that food to warm up anyway.
244
00:11:43,344 --> 00:11:46,862
But don't talk too loud
'cause these walls are thin.
245
00:11:46,965 --> 00:11:48,344
- Oh really?
- Yeah, I heard him
246
00:11:48,448 --> 00:11:52,482
- going to the bathroom.
- Oh, that is good to know.
247
00:11:52,586 --> 00:11:54,344
- Okay.
- Yeah.
248
00:11:54,448 --> 00:11:55,862
It's nasty.
249
00:11:55,965 --> 00:11:58,620
Alright, well, y'all
go ahead and talk.
250
00:11:58,724 --> 00:12:00,758
- Okay.
- Well, we trying to.
251
00:12:00,862 --> 00:12:02,482
You know, you
shoulda bought a place
252
00:12:02,586 --> 00:12:04,034
with better acoustics.
253
00:12:04,137 --> 00:12:06,448
Oh, you know, I'm gonna
keep that in mind. Thank you.
254
00:12:06,551 --> 00:12:08,034
You welcome.
255
00:12:08,137 --> 00:12:11,206
You know I got a cousin
that's a realtor.
256
00:12:11,310 --> 00:12:15,827
- Gina, you remember Harvey?
- I do, yes.
257
00:12:15,931 --> 00:12:18,896
- He was gonna marry, her.
- Oh, wait.
258
00:12:19,000 --> 00:12:21,275
You just said, that
was her cousin.
259
00:12:21,379 --> 00:12:23,551
Yeah, my play cousin
on my momma's side.
260
00:12:23,655 --> 00:12:25,517
Oh, okay.
261
00:12:25,620 --> 00:12:28,931
Welcome to the South.
Alright.
262
00:12:29,034 --> 00:12:30,758
Alright, well, y'all
go ahead and talk.
263
00:12:30,862 --> 00:12:32,344
- Okay.
- Yeah, we tryin' to.
264
00:12:32,448 --> 00:12:34,896
Wish you woulda married him.
You know he got his own
265
00:12:35,000 --> 00:12:37,275
air condition business now.
He is doing real good.
266
00:12:37,379 --> 00:12:39,172
That is so good
for cousin Harvey.
267
00:12:39,275 --> 00:12:41,379
You know I'm gonna send
him a letter and everything.
268
00:12:41,482 --> 00:12:43,068
- Good for cousin Harvey.
- Yes it is.
269
00:12:43,172 --> 00:12:44,586
That's good.
That's good.
270
00:12:49,448 --> 00:12:51,275
- Regina?
- Yes love.
271
00:12:53,724 --> 00:12:56,448
Can we, uh, talk about this?
272
00:12:56,551 --> 00:12:58,793
Talk about what?
273
00:12:58,896 --> 00:13:00,344
Talk about her.
274
00:13:02,379 --> 00:13:05,413
I-I don't know
what you mean.
275
00:13:05,517 --> 00:13:09,103
Your momma being here.
276
00:13:09,206 --> 00:13:12,275
- What?
- What? You messing with me.
277
00:13:12,379 --> 00:13:14,896
Don't you think that's a
lot for this little place?
278
00:13:15,000 --> 00:13:16,896
All three of us?
279
00:13:17,000 --> 00:13:18,586
No, I don't.
280
00:13:22,379 --> 00:13:25,379
You know I love your
sense of humor. Really?
281
00:13:25,482 --> 00:13:27,551
I mean, I think
it's gonna be great.
282
00:13:27,655 --> 00:13:29,344
She can be here and cook.
283
00:13:29,448 --> 00:13:32,103
And she can clean
while you at work.
284
00:13:32,206 --> 00:13:34,965
You know I work
from home, right?
285
00:13:35,068 --> 00:13:37,344
Even better.
You can get closer to her.
286
00:13:37,448 --> 00:13:39,655
Look, I don't want
to get closer to her.
287
00:13:39,758 --> 00:13:43,275
Shh!
Excuse you.
288
00:13:43,379 --> 00:13:45,827
I can't get close to her
and still handle my work
289
00:13:45,931 --> 00:13:50,206
- the way I'm supposed to.
- Okay.
290
00:13:50,310 --> 00:13:55,172
Listen, Bill, look, you should
probably know this right now.
291
00:13:55,275 --> 00:13:58,689
My momma and I
are very much alike.
292
00:13:58,793 --> 00:14:01,551
Like, very much alike.
Okay?
293
00:14:01,655 --> 00:14:04,655
So, you get to know her
and then maybe you feel
294
00:14:04,758 --> 00:14:07,724
something about how it
feels to be married to me.
295
00:14:07,827 --> 00:14:09,379
But Regina, that's
the problem.
296
00:14:09,482 --> 00:14:11,620
I'm not really trying
to get to know that.
297
00:14:11,724 --> 00:14:13,586
So.
298
00:14:13,689 --> 00:14:17,172
Oh.
Really?
299
00:14:17,275 --> 00:14:20,000
- But Regina.
- No, no, no, no, no buts.
300
00:14:20,103 --> 00:14:21,482
This family.
I love family, baby.
301
00:14:21,586 --> 00:14:23,689
I love family, too, but
this is too much family
302
00:14:23,793 --> 00:14:25,758
for this little place.
303
00:14:25,862 --> 00:14:27,931
- Regina, come on.
- Shh.
304
00:14:28,034 --> 00:14:29,448
She can hear.
305
00:14:29,551 --> 00:14:31,965
I'm gonna go get
washed up for dinner.
306
00:14:32,068 --> 00:14:34,310
- Regina, can I just--
- Shh, 'cause remember,
307
00:14:34,413 --> 00:14:37,241
these cheap ass walls.
No acoustics.
308
00:14:46,689 --> 00:14:48,448
Fuck me.
309
00:14:59,620 --> 00:15:01,896
- Ma.
- Horse shit.
310
00:15:02,000 --> 00:15:03,758
- Like, why we here?
- I told you I was
311
00:15:03,862 --> 00:15:05,689
gonna talk to her.
312
00:15:05,793 --> 00:15:08,034
Oh, there she is.
313
00:15:08,137 --> 00:15:10,862
Littia.
Come on.
314
00:15:10,965 --> 00:15:13,172
Littia.
315
00:15:13,275 --> 00:15:15,206
- Oh, hi.
- Hi.
316
00:15:17,310 --> 00:15:19,551
I need to talk to you.
317
00:15:19,655 --> 00:15:22,000
- Okay.
- Mmhmm.
318
00:15:22,103 --> 00:15:25,137
Did you fuck my son
without a rubber?
319
00:15:25,241 --> 00:15:27,689
Um, yes.
But you knew that Miss Alice.
320
00:15:27,793 --> 00:15:31,275
I didn't know, y'all
didn't have no rubber.
321
00:15:31,379 --> 00:15:32,586
Yeah.
322
00:15:32,689 --> 00:15:35,827
And he said, you said,
that you ovulating.
323
00:15:35,931 --> 00:15:37,965
I am.
324
00:15:38,068 --> 00:15:40,586
And you serious?
325
00:15:40,689 --> 00:15:42,137
What?
326
00:15:42,241 --> 00:15:44,137
You wanna have a
baby with him?
327
00:15:44,241 --> 00:15:47,034
Yeah.
He would be a good dad
328
00:15:47,137 --> 00:15:49,551
- and a great husband.
- Thank you.
329
00:15:49,655 --> 00:15:52,931
What the hell make
you think that?
330
00:15:53,034 --> 00:15:55,275
Well, look at him.
331
00:15:55,379 --> 00:15:58,172
- Miss Alice, he's cute.
- Thank you.
332
00:15:58,275 --> 00:16:01,620
He's kind, sweet, nice.
333
00:16:01,724 --> 00:16:04,034
Oh shit.
You need a damn teddy bear.
334
00:16:04,137 --> 00:16:08,206
- You don't need this damn fool.
- Ma, I am standing right here.
335
00:16:08,310 --> 00:16:10,655
Like, I'm right here.
I'm right here.
336
00:16:10,758 --> 00:16:13,034
Nigga, shut up.
Bitch.
337
00:16:13,137 --> 00:16:15,275
Ma'am.
338
00:16:15,379 --> 00:16:17,758
Take this morning after pill.
339
00:16:17,862 --> 00:16:19,689
Miss Alice, I can't do that.
340
00:16:19,793 --> 00:16:21,482
Why the hell not?
341
00:16:21,586 --> 00:16:24,448
Because I really want
to have this baby.
342
00:16:24,551 --> 00:16:26,655
But
this nigga ain't got no job.
343
00:16:26,758 --> 00:16:28,620
Wait, what?
Ma, I own a whole sandwich shop.
344
00:16:28,724 --> 00:16:30,620
- What are you talking about?
- Shut up.
345
00:16:30,724 --> 00:16:33,931
- You don't own shit.
- What did you call--
346
00:16:34,034 --> 00:16:37,068
- I'm gonna go on and leave.
- Uh, you ain't going nowhere.
347
00:16:37,172 --> 00:16:38,689
Why not?
348
00:16:38,793 --> 00:16:41,551
You ain't going nowhere
til she takes this damn pill.
349
00:16:41,655 --> 00:16:47,103
John, you really want
me to take that pill?
350
00:16:47,206 --> 00:16:48,758
Yes, Littia, I do.
351
00:16:48,862 --> 00:16:52,000
So, you don't want me
to have this baby?
352
00:16:52,103 --> 00:16:54,344
No, I don't.
353
00:16:54,448 --> 00:16:56,379
I don't even know
you like that Littia.
354
00:16:56,482 --> 00:16:58,896
- To have a baby with you?
- It's okay, baby.
355
00:16:59,000 --> 00:17:01,793
- We have time.
- No we don't have time.
356
00:17:01,896 --> 00:17:03,965
We don't have time.
357
00:17:04,068 --> 00:17:07,344
- Mom, see she looking.
- So, you breaking up with me?
358
00:17:07,448 --> 00:17:09,448
Littia, we was never together.
359
00:17:09,551 --> 00:17:11,310
So, you just gonna
sleep with me
360
00:17:11,413 --> 00:17:14,517
and then you gonna
leave me with this baby?
361
00:17:14,620 --> 00:17:16,206
- Oh shit.
- We never dated.
362
00:17:16,310 --> 00:17:18,172
- She crazy for real.
- I know. I told you that.
363
00:17:18,275 --> 00:17:20,068
- I see it now.
- Well, can you help me?
364
00:17:20,172 --> 00:17:22,413
- Shit, look how she acting.
- Can you do something, please?
365
00:17:22,517 --> 00:17:26,724
Uh, Littia, if you don't take
this pill I'm gonna fuck you up.
366
00:17:28,793 --> 00:17:32,137
- Wait, what?
- I mean, I'm really too
367
00:17:32,241 --> 00:17:36,206
young to be a grandmother.
Take it.
368
00:17:36,310 --> 00:17:40,172
Miss Alice, you really
don't me to have this baby?
369
00:17:40,275 --> 00:17:42,724
It ain't a baby.
You had sex last night.
370
00:17:42,827 --> 00:17:46,310
- Well, if the sperm is--
- Uh, no ma'am.
371
00:17:46,413 --> 00:17:51,931
Nothing about the damn sperm.
Here, take it.
372
00:17:52,034 --> 00:17:53,896
- Okay, fine.
- Okay.
373
00:17:57,310 --> 00:17:59,517
Swallow.
374
00:17:59,620 --> 00:18:02,172
- What?
- That's what he said.
375
00:18:02,275 --> 00:18:04,379
- You swallowed.
- Hell, yeah.
376
00:18:04,482 --> 00:18:06,344
You can't get pregnant
from that.
377
00:18:06,448 --> 00:18:09,068
- I know.
- Nigga.
378
00:18:09,172 --> 00:18:10,724
- What?
- I thought you said
379
00:18:10,827 --> 00:18:13,344
you had sex with her.
You didn't have sex with her.
380
00:18:13,448 --> 00:18:15,413
- I did have sex with her.
- I'm talking about
381
00:18:15,517 --> 00:18:18,896
- inside of her.
- Ma, damn, yeah.
382
00:18:19,000 --> 00:18:22,000
Oh.
She trying to fool me?
383
00:18:22,103 --> 00:18:23,655
I think so, yeah.
384
00:18:23,758 --> 00:18:26,241
She's trying to play,
'cause I was, I-I felt it.
385
00:18:26,344 --> 00:18:29,241
- I know it was sex.
- You better leave then.
386
00:18:29,344 --> 00:18:31,241
- And I mean now.
- Who me?
387
00:18:31,344 --> 00:18:33,862
Come back here, bitch.
What you think you doing?
388
00:18:33,965 --> 00:18:36,551
We ain't finished.
389
00:18:36,655 --> 00:18:39,103
- What you about to do?
- This shit 'bout to get bad.
390
00:18:39,206 --> 00:18:41,862
Oh shit.
Okay.
391
00:18:41,965 --> 00:18:44,034
Ma, wha-what you gonna do?
392
00:18:44,137 --> 00:18:46,896
No face, no case.
393
00:18:47,000 --> 00:18:49,827
Oh, shit.
I'm out of here.
394
00:18:49,931 --> 00:18:52,344
You better.
395
00:18:52,448 --> 00:18:54,068
- It was nice knowing you.
- John.
396
00:18:54,172 --> 00:18:55,586
- Huh?
- Where you going?
397
00:18:55,689 --> 00:18:59,206
- I'm gonna go. I told you.
- Why you talking to him?
398
00:18:59,310 --> 00:19:01,448
This is between me
and you now.
399
00:19:08,551 --> 00:19:10,310
Oh my God.
My feet are killing me.
400
00:19:10,413 --> 00:19:12,034
- Oh really?
- Can you take these off?
401
00:19:12,137 --> 00:19:14,482
- Uh, yeah, I got you.
- Thank you.
402
00:19:14,586 --> 00:19:15,965
Alright, let's see here.
403
00:19:16,068 --> 00:19:20,827
But yeah, like I was
saying, um, it's a lot.
404
00:19:20,931 --> 00:19:23,827
I mean, yeah, it's
gotta be crazy out there. Right?
405
00:19:23,931 --> 00:19:27,758
Yeah, but I mean,
what do you mean?
406
00:19:27,862 --> 00:19:30,827
Like, being on the force.
Like, you're a little woman.
407
00:19:30,931 --> 00:19:34,482
I am, but I can take
care of myself.
408
00:19:34,586 --> 00:19:36,689
- Can you?
- Yeah.
409
00:19:36,793 --> 00:19:41,068
- Okay.
- What, you don't believe me?
410
00:19:41,172 --> 00:19:43,793
No, I don't.
411
00:19:43,896 --> 00:19:46,931
- Don't let my size fool you.
- Okay.
412
00:19:47,034 --> 00:19:51,551
Okay, um, well, you know,
I can take your ass down.
413
00:19:51,655 --> 00:19:53,482
- No you can't.
- Yes, I can.
414
00:19:53,586 --> 00:19:54,965
Alright, yeah sure.
415
00:19:55,068 --> 00:19:57,241
You've been drinking a
little bit haven't you?
416
00:19:57,344 --> 00:19:59,241
Oh my God, stand up.
I can show you.
417
00:19:59,344 --> 00:20:00,862
Nope, nope, we're
not doing that.
418
00:20:00,965 --> 00:20:03,689
N-n-n-n-n-n-no, stand up.
I can take your body
419
00:20:03,793 --> 00:20:06,655
builder ass down.
The floor is yours.
420
00:20:06,758 --> 00:20:09,448
- Fine.
- Now, come at me.
421
00:20:09,551 --> 00:20:12,413
- No, I'm not gonna--
- Nigga, come at me.
422
00:20:12,517 --> 00:20:14,482
Like, you just want me
to come at you.
423
00:20:16,620 --> 00:20:18,758
Damn.
424
00:20:18,862 --> 00:20:20,551
- You see?
- I see.
425
00:20:23,206 --> 00:20:26,620
Well, um, dinner
was great.
426
00:20:26,724 --> 00:20:28,620
Thank you.
Can I get up?
427
00:20:28,724 --> 00:20:30,827
Oh, sure.
428
00:20:30,931 --> 00:20:36,379
Well, um, I think I'm
gonna, uh, go.
429
00:20:38,482 --> 00:20:41,448
- Why you running?
- Boy, don't play with me.
430
00:20:41,551 --> 00:20:43,482
What, like you just
flipped me on the ground
431
00:20:43,586 --> 00:20:45,448
and you're just gonna
run out after that?
432
00:20:45,551 --> 00:20:47,310
I am not the one
that's uncomfortable.
433
00:20:47,413 --> 00:20:49,931
I am very comfortable
in this body.
434
00:20:50,034 --> 00:20:55,551
Okay, well, I'm just
thinking like, maybe--
435
00:20:57,724 --> 00:21:00,379
What if I was curious about--
436
00:21:00,482 --> 00:21:03,827
Curious about what?
437
00:21:03,931 --> 00:21:07,620
Curious about having
sex with you.
438
00:21:07,724 --> 00:21:09,724
- Don't do that to yourself.
- What?
439
00:21:09,827 --> 00:21:12,275
'Cause curiosity will
fuck you up.
440
00:21:12,379 --> 00:21:13,896
What does that mean?
441
00:21:14,000 --> 00:21:18,862
It, it means that we
should just stay friends. Okay?
442
00:21:18,965 --> 00:21:21,896
Or take it slow.
443
00:21:22,000 --> 00:21:25,551
Okay, question.
444
00:21:25,655 --> 00:21:28,655
Um, like, what if we,
what if we did do it
445
00:21:28,758 --> 00:21:31,517
and I ended up
not enjoying it?
446
00:21:31,620 --> 00:21:33,206
Shit, nigga, please.
447
00:21:34,896 --> 00:21:36,517
So, what, you're sure
about yourself?
448
00:21:36,620 --> 00:21:38,344
In that department,
100 percent.
449
00:21:38,448 --> 00:21:40,103
Okay, then.
450
00:21:40,206 --> 00:21:42,448
You could almost take that
check to the bank and cash it.
451
00:21:42,551 --> 00:21:44,965
Okay, then.
So?
452
00:21:45,068 --> 00:21:49,517
I, look, why don't we
just take it slow, okay?
453
00:21:51,620 --> 00:21:54,931
Okay. I'm just saying that,
I was curious.
454
00:21:55,034 --> 00:21:56,413
Alright.
455
00:21:56,517 --> 00:21:58,758
But you don't know what
you're missing out on.
456
00:21:58,862 --> 00:22:02,931
Okay, so, like I said, I
think I'm gonna go home.
457
00:22:03,034 --> 00:22:05,137
- You sure?
- Mmhmm.
458
00:22:05,241 --> 00:22:07,689
You sure, sure?
459
00:22:07,793 --> 00:22:09,620
I-I mean, I'm gonna
go, okay?
460
00:22:09,724 --> 00:22:11,241
- You sure?
- Yeah, I'm sure.
461
00:22:11,344 --> 00:22:12,758
Well, I'm just gonna--
462
00:22:14,586 --> 00:22:17,172
Hey, oh shit.
34332
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.