All language subtitles for 5_6312252927431933981

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 2 00:00:20,000 --> 00:00:41,000 3 00:00:51,458 --> 00:00:55,576 The man heard kill over there 4 00:01:21,666 --> 00:01:22,325 I 5 00:01:24,833 --> 00:01:26,915 He is the son of a murderer 6 00:01:53,166 --> 00:01:56,750 Presidential Awards have just started your photos online 7 00:01:57,458 --> 00:01:58,117 I am back 8 00:01:58,500 --> 00:02:00,957 So continue to go up 9 00:02:01,666 --> 00:02:03,247 Ah you a silly boy 10 00:02:03,583 --> 00:02:06,074 Thank you 11 00:02:06,291 --> 00:02:08,873 Sleek kid when you listen too 12 00:02:12,041 --> 00:02:16,034 Compared with five years ago is certainly bigger ambitions 13 00:02:16,583 --> 00:02:18,790 The end is to review time 14 00:02:19,458 --> 00:02:22,780 No use before the end of the review do not do it 15 00:02:24,000 --> 00:02:24,705 take care 16 00:02:25,291 --> 00:02:26,952 It is known 17 00:02:31,166 --> 00:02:32,702 Captain Headshake 18 00:02:32,791 --> 00:02:41,995 Congratulations Congratulations 19 00:02:42,000 --> 00:02:47,074 Choi Chang-sik Choi Chang-sik 20 00:02:47,083 --> 00:02:49,074 Congratulations Congratulations 21 00:02:49,333 --> 00:02:50,948 Congratulations seniors 22 00:02:59,625 --> 00:03:03,072 Such a beautiful day still have to work Big Brother 23 00:03:03,791 --> 00:03:05,622 President Kim Chang-dong Cases 24 00:03:06,041 --> 00:03:07,281 Now the soon to be closed 25 00:03:07,791 --> 00:03:08,200 is it 26 00:03:08,541 --> 00:03:11,783 You said yes custody during elution his suspicion 27 00:03:12,083 --> 00:03:16,531 Done a good job and work the same as last year, Park Interpol recommended 28 00:03:16,666 --> 00:03:19,749 If there are new developments continue to investigate tomorrow 29 00:03:19,750 --> 00:03:20,284 It is 30 00:03:22,000 --> 00:03:22,455 Tidy 31 00:03:22,458 --> 00:03:23,197 It is known 32 00:03:23,208 --> 00:03:25,199 Be able to do more careful cheer 33 00:03:25,208 --> 00:03:25,822 It is 34 00:03:25,833 --> 00:03:26,162 Wait 35 00:03:29,000 --> 00:03:29,830 What is the big brother 36 00:03:30,708 --> 00:03:33,996 Said to eat for good health and everyone gave me divide it 37 00:03:34,208 --> 00:03:36,369 Au hey how much these gift certificates 38 00:03:37,208 --> 00:03:39,745 Oh brother such a precious thing that you took with it 39 00:03:39,750 --> 00:03:44,039 Of course, more expensive people above Do not worry I'll figure 40 00:03:45,083 --> 00:03:45,572 Good to know 41 00:03:46,125 --> 00:03:46,955 I'll use 42 00:04:04,000 --> 00:04:04,989 Hey called the East slaughter coming 43 00:04:07,708 --> 00:04:08,493 You called me yet 44 00:04:09,541 --> 00:04:11,702 Oh Dong-mortem brain so good thing 45 00:04:11,708 --> 00:04:13,619 Personally interrogated the prisoners yet 46 00:04:13,625 --> 00:04:16,446 Pak is a simple case of the older generation say I tried it 47 00:04:16,833 --> 00:04:21,156 But how to do this ah ah zero zero 48 00:04:21,166 --> 00:04:26,160 This is not the case for inmates to do the investigation but rather a debate book 49 00:04:30,166 --> 00:04:36,492 This is because the victim's time of death is not clear enough precise motive 50 00:04:37,083 --> 00:04:39,665 Directly say there is little murder suspect 51 00:04:40,000 --> 00:04:42,036 What do you think of this case is the key clue 52 00:04:42,750 --> 00:04:45,571 Ah this 53 00:04:45,583 --> 00:04:47,119 Accident 54 00:04:47,791 --> 00:04:53,081 Convenience store robbery cases prisoners mistakenly killed by part-time students 55 00:04:53,708 --> 00:04:57,280 In extreme cases humans will make an unexpected action 56 00:04:57,916 --> 00:05:00,032 However, this person under different circumstances 57 00:05:00,041 --> 00:05:05,957 It can become more vicious this point we can not predict this point I want to say is 58 00:05:07,208 --> 00:05:11,497 If we continue down the tangled personal feelings into it, then do not come 59 00:05:12,250 --> 00:05:14,457 Feelings should maximize separated 60 00:05:15,458 --> 00:05:18,279 Look at the case calmly analyze OK 61 00:05:20,291 --> 00:05:21,246 It is known 62 00:05:21,958 --> 00:05:26,327 Ah, but my wife and son how stupid than I do 63 00:05:28,708 --> 00:05:32,451 Ah say good cycling together and Mingyu 64 00:05:34,041 --> 00:05:36,578 Next week will go to the trouble you told Ming You soon 65 00:05:36,666 --> 00:05:42,662 Know there Saturday to come home and drink seaweed soup is your birthday, right 66 00:05:43,333 --> 00:05:45,949 Anyway, there is no time to return to parents' home your kid 67 00:05:50,375 --> 00:05:51,615 Go to work right 68 00:05:53,208 --> 00:05:53,617 It is 69 00:05:54,416 --> 00:05:55,201 You work hard 70 00:05:59,833 --> 00:06:03,746 Korea got the highest award to the winners of Cheers 71 00:06:04,041 --> 00:06:06,703 Cheers 72 00:06:06,708 --> 00:06:09,040 Congratulations Congratulations done done 73 00:06:10,708 --> 00:06:16,328 Congratulations Congratulations 74 00:06:22,625 --> 00:06:25,992 I heard her brother to go to headquarters to wear a suit when not in respect of the Well 75 00:06:26,000 --> 00:06:30,949 Kids and I always feel ready to do something of this 76 00:06:30,958 --> 00:06:32,368 - To help you quickly wear - is 77 00:06:38,250 --> 00:06:40,411 How kind handsome does 78 00:06:40,416 --> 00:06:44,329 Awesome awesome 79 00:07:01,500 --> 00:07:04,572 Big Brother is really so much fun today 80 00:07:06,375 --> 00:07:09,037 Yes, a lot of fun 81 00:07:10,291 --> 00:07:10,950 Best of captain 82 00:07:11,291 --> 00:07:12,747 Oh lovely boy 83 00:07:12,750 --> 00:07:16,197 You too eccentric Captain east have killed me 84 00:07:16,208 --> 00:07:18,950 I would also like ass 85 00:07:20,666 --> 00:07:21,371 Go back Brats 86 00:07:21,375 --> 00:07:26,665 - You are walking - your walking - loyalty - loyalty 87 00:07:26,666 --> 00:07:28,657 Woods Hole Restaurants 88 00:07:41,000 --> 00:07:43,912 Oh sons of my father 89 00:07:46,791 --> 00:07:50,659 Of course, the father is the best policeman in Korea 90 00:07:52,625 --> 00:07:55,492 OK change mom listen 91 00:07:57,833 --> 00:07:58,948 Ah now ended 92 00:08:01,750 --> 00:08:05,197 In order for you to be doing talents husband 93 00:08:07,125 --> 00:08:12,665 Ambitious men are no regrets 94 00:08:18,791 --> 00:08:22,454 Good to know to know for a while to see 95 00:08:49,125 --> 00:08:51,537 This is where the uncle is not the way to Woods Hole 96 00:08:53,583 --> 00:08:55,323 Uncle I say go Woods Hole Restaurant 97 00:09:02,916 --> 00:09:04,577 I am the police parking 98 00:09:05,750 --> 00:09:06,910 I let you stop 99 00:09:06,916 --> 00:09:10,738 MD noisy dead 100 00:09:34,708 --> 00:09:36,118 I said I was the police 101 00:09:36,500 --> 00:09:38,832 Put down the knife down the knife 102 00:09:46,625 --> 00:09:48,661 Why are you who you want to do 103 00:09:48,666 --> 00:09:50,657 Brats, then pretty much 104 00:09:50,666 --> 00:09:52,782 I'll tell you why you have to die 105 00:09:52,875 --> 00:09:55,992 He was arrested in China last Jintai Guo President 106 00:09:56,000 --> 00:09:58,787 You took the money put him on it but also speak more clearly it 107 00:10:00,125 --> 00:10:04,698 Friends of the political construction of the Park South Cao Zhi Ping also Jiangnan KTV Lee Ming Ho 108 00:10:06,500 --> 00:10:11,620 Lee Ming the money you received these people it dirty debauchery fun guy 109 00:10:11,666 --> 00:10:15,124 You should go to the guy threaten me Mingzhe 110 00:10:15,125 --> 00:10:20,290 You receive confiscate his money but I do not care 111 00:10:21,125 --> 00:10:27,280 Why put people before things turned out difficult you died, I can live 112 00:10:27,666 --> 00:10:31,363 TMD hell 113 00:10:41,083 --> 00:10:42,539 Parasite same guy 114 00:11:48,083 --> 00:11:55,114 Wake up wake up wake up ah Hey Hey 115 00:13:10,625 --> 00:13:11,660 Hey Director 116 00:13:11,791 --> 00:13:13,031 Hey ah Chang-Sik 117 00:13:14,125 --> 00:13:16,036 I now know whom it in together 118 00:13:17,208 --> 00:13:21,076 崔安江 you know it Part of Personnel Secretary 119 00:13:23,208 --> 00:13:24,493 It is to recognize 120 00:13:24,708 --> 00:13:30,203 I am now the Secretary talk about your good deeds do it 121 00:13:32,541 --> 00:13:33,121 It is 122 00:13:33,333 --> 00:13:39,374 Today, I must tell you not good with the Secretary to take more trouble 123 00:13:40,166 --> 00:13:43,033 After that we dominated Chang-Sik 124 00:13:43,041 --> 00:13:52,700 After the work is not the same as people do not see that we have been going up OK 125 00:13:54,250 --> 00:13:55,330 The Director 126 00:15:24,708 --> 00:15:25,572 There was 127 00:15:26,125 --> 00:15:28,741 What is that how do 128 00:15:42,666 --> 00:15:45,078 Mom East slaughter uncle's phone to me mama 129 00:15:47,583 --> 00:15:51,326 It has never been such a person is how not to do inspections 130 00:15:51,791 --> 00:15:54,032 Interpol car phone seems to be in a hurry 131 00:16:03,083 --> 00:16:03,947 Ah East slaughter 132 00:16:27,833 --> 00:16:29,369 I do not know which bastard 133 00:16:29,375 --> 00:16:33,994 The corpse hanging in the lifting machine 134 00:16:34,291 --> 00:16:34,871 Victim of it 135 00:16:35,375 --> 00:16:35,909 This side 136 00:16:37,208 --> 00:16:37,993 How the neck 137 00:16:38,458 --> 00:16:39,994 Ah accidentally blew 138 00:16:55,458 --> 00:16:57,574 How the brother is someone you know you 139 00:17:03,291 --> 00:17:05,577 Site there any particular place you 140 00:17:05,583 --> 00:17:09,371 The case itself is very special now spread everywhere 141 00:17:10,708 --> 00:17:12,573 Which in the end is the bastard 142 00:17:12,666 --> 00:17:15,282 To begin to collect evidence 143 00:17:15,291 --> 00:17:17,282 Check carefully 144 00:18:12,791 --> 00:18:13,621 okay, I get it 145 00:18:13,625 --> 00:18:14,159 Hard to you 146 00:18:14,291 --> 00:18:15,076 Good hard 147 00:18:19,083 --> 00:18:19,617 Hello East Jae ah 148 00:18:20,583 --> 00:18:21,288 There 149 00:18:27,250 --> 00:18:27,989 okay, got it 150 00:18:57,083 --> 00:18:58,664 Site Where's the taxi ah 151 00:18:59,750 --> 00:19:00,865 Found some good 152 00:19:00,875 --> 00:19:01,614 Ask around 153 00:19:01,875 --> 00:19:02,330 Good good 154 00:19:32,375 --> 00:19:37,290 Event site which appeared corpses hanging in the air by the national attention 155 00:19:37,625 --> 00:19:39,957 Police aspects of search results is Lee is missing 156 00:19:44,208 --> 00:19:47,075 Which in the end is the guy who killed 157 00:19:48,250 --> 00:19:51,947 But also on the police station in front of the main entrance of my house 158 00:19:51,958 --> 00:19:55,155 I'm so vicious enough of shame 159 00:19:57,000 --> 00:19:58,490 Is director of special instructions ah 160 00:19:58,916 --> 00:20:00,281 This is related to the problem of police self-esteem 161 00:20:03,041 --> 00:20:05,657 Whole search team comrades unconditionally to catch offenders 162 00:20:05,666 --> 00:20:06,530 Must must 163 00:20:07,541 --> 00:20:09,452 Cui monitor you hear me yet 164 00:20:10,916 --> 00:20:12,872 Ok, I see 165 00:20:15,041 --> 00:20:18,078 Special search team has been taken over the case of 166 00:20:18,958 --> 00:20:21,040 By our team will search the best squad officer Choi Chang-sik 167 00:20:22,041 --> 00:20:23,952 Direct investigation 168 00:20:25,208 --> 00:20:26,448 Bet on the police's reputation 169 00:20:27,541 --> 00:20:29,748 Be sure warrant of prisoners to justice 170 00:20:33,958 --> 00:20:37,701 The victim is a senior loan taxi driver carried on business 171 00:20:38,625 --> 00:20:41,571 Stop the show name is Zheng forty-two unmarried 172 00:20:41,958 --> 00:20:45,121 At the same time with violence and drug convictions 173 00:20:45,541 --> 00:20:48,123 So in the morning to go to work before and after the 20th out 174 00:20:48,125 --> 00:20:49,615 That night had been killed 175 00:20:49,708 --> 00:20:52,074 It is stuffed in the trunk of his taxi moved 176 00:20:52,666 --> 00:20:53,906 Inside the taxi 177 00:20:55,333 --> 00:20:57,665 Prisoners have not found clues left 178 00:20:59,500 --> 00:21:02,242 Not this guy have eliminated the traces 179 00:21:02,250 --> 00:21:04,161 Now we did not find any clues 180 00:21:05,458 --> 00:21:07,164 What to see that the contents of the victim's criminal record if 181 00:21:08,000 --> 00:21:10,332 You should be able to find something about prisoners 182 00:21:11,000 --> 00:21:13,582 First, people-centered around 183 00:21:13,625 --> 00:21:14,705 Under the suspect list 184 00:21:16,583 --> 00:21:19,780 That site also confirm site monitoring 185 00:21:20,291 --> 00:21:23,158 It also tracks moving taxi check job 186 00:21:23,916 --> 00:21:27,283 Is sitting in the car over this point can be determined by the 187 00:21:29,583 --> 00:21:33,576 Ah Well started 188 00:21:34,958 --> 00:21:39,998 A first group to search for it concentrated around the site from the entrance 189 00:21:40,000 --> 00:21:40,489 Ok 190 00:21:40,625 --> 00:21:41,831 Group B because it suspects a little wide range 191 00:21:41,833 --> 00:21:43,664 One gave me a clear look carefully 192 00:21:43,666 --> 00:21:44,405 Ok 193 00:21:44,708 --> 00:21:47,040 Seoul thirty-one plate 5387 194 00:21:47,041 --> 00:21:47,951 Good look 195 00:21:48,333 --> 00:21:51,825 Absolutely can not let go even a little bit of clues unconditionally to not miss 196 00:21:51,958 --> 00:21:52,572 Know it 197 00:21:52,583 --> 00:21:53,789 okay, got it 198 00:21:57,208 --> 00:21:58,744 Number twenty-look 199 00:21:58,750 --> 00:21:59,079 Ok 200 00:22:19,625 --> 00:22:22,082 National Science Ministry raided her brother over there as if nothing was found from the body of the 201 00:22:23,583 --> 00:22:24,914 Decisive clues 202 00:22:25,333 --> 00:22:28,450 The victim's fingernails which found some prisoners skin tissue 203 00:22:29,416 --> 00:22:32,499 See that when the two people have been fierce fighting 204 00:22:32,958 --> 00:22:35,665 In that prisoners captured during skin tissue 205 00:22:36,333 --> 00:22:38,164 So stay there 206 00:22:38,416 --> 00:22:39,747 Ah been zoned to the right fingernails 207 00:22:40,333 --> 00:22:41,698 That should be wound up 208 00:22:42,791 --> 00:22:45,373 If you have found a suspect, then send it right over test 209 00:22:45,750 --> 00:22:47,911 But this was no way to deny the evidence 210 00:22:49,083 --> 00:22:51,074 Team director is a direct indication of the survey 211 00:22:51,625 --> 00:22:52,364 Anyway 212 00:22:52,375 --> 00:22:54,161 We can do only these 213 00:23:10,666 --> 00:23:12,281 A stop one by one to find 214 00:23:12,291 --> 00:23:13,076 found it 215 00:23:13,166 --> 00:23:13,871 did you find it 216 00:23:13,875 --> 00:23:14,705 What ah Where 217 00:23:18,583 --> 00:23:19,072 License plate it 218 00:23:20,041 --> 00:23:20,996 Yes it 5387 219 00:23:22,250 --> 00:23:25,071 Because it is to see two five Daechi-dong direction 220 00:23:25,541 --> 00:23:27,873 Time and direction of where the first marked out 221 00:23:29,125 --> 00:23:29,614 found it 222 00:23:30,208 --> 00:23:31,288 Find the right look 223 00:23:31,291 --> 00:23:32,155 It is 5387 224 00:23:33,250 --> 00:23:33,739 Right 225 00:23:36,041 --> 00:23:36,780 From this location 226 00:23:36,791 --> 00:23:37,655 Oh found the 227 00:23:37,666 --> 00:23:38,530 Here we take a look here 228 00:23:39,250 --> 00:23:40,035 Yes it is 5387 229 00:23:40,791 --> 00:23:42,076 I also found I also found 230 00:23:42,416 --> 00:23:42,780 Where 231 00:23:42,958 --> 00:23:43,242 Here 232 00:23:43,583 --> 00:23:44,163 Ah yes yes 233 00:23:44,291 --> 00:23:44,996 Right here 234 00:23:45,083 --> 00:23:46,243 From here to open later 235 00:23:55,541 --> 00:23:56,280 Wu Interpol 236 00:23:56,666 --> 00:23:57,655 Look at this 237 00:24:08,333 --> 00:24:10,198 Squad to arrest murder suspect to you 238 00:24:10,791 --> 00:24:14,739 You can remain silent and to be a lawyer 239 00:24:22,291 --> 00:24:23,576 Brother this you have to look at the job 240 00:24:25,000 --> 00:24:30,199 See now is tracking this car taxi departure times from the site and direction of travel 241 00:24:31,291 --> 00:24:33,748 It has confirmed that the car was pulled out from the direction of the imperial Ming Shan 242 00:24:34,125 --> 00:24:36,241 To speculate that this car only the driver in the car during the moving words of one person 243 00:24:36,916 --> 00:24:41,489 Here is the content of that night 12:28 Po area found on the disk 244 00:24:42,083 --> 00:24:44,165 This time the taxi heading to the Royal Mingshan 245 00:24:44,458 --> 00:24:45,789 There is a very interesting place 246 00:24:45,791 --> 00:24:46,450 We have to look at it 247 00:24:47,416 --> 00:24:47,996 Resume 248 00:24:48,916 --> 00:24:49,245 Good stop 249 00:24:51,041 --> 00:24:55,364 Here's a closer look, then there seems to be sitting in the back seat guests 250 00:24:56,833 --> 00:24:59,996 Here looks a bit sorry can not confirm 251 00:25:00,666 --> 00:25:04,124 Two people go to a place out of a dead one 252 00:25:05,250 --> 00:25:06,205 The answer should come out of it 253 00:25:07,166 --> 00:25:09,703 I'm sure the car ride together who is prisoner 254 00:25:10,958 --> 00:25:13,574 This is a mobile taxi route to the Royal Mingshan traveling direction 255 00:25:14,625 --> 00:25:16,115 According to this line, then go 256 00:25:16,791 --> 00:25:19,954 Prisoners will be able to find a taxi 257 00:25:22,833 --> 00:25:27,406 Perhaps because there is no monitoring or bad quality 258 00:25:28,083 --> 00:25:30,074 Not because they could not confirm the route 259 00:25:30,958 --> 00:25:32,744 The words are not the same for each location 260 00:25:33,583 --> 00:25:35,039 But I think we can look forward to at the results of the 261 00:25:51,666 --> 00:25:52,621 Tough 262 00:25:53,791 --> 00:25:55,076 Loyalty 263 00:26:17,208 --> 00:26:17,947 Dong Jae ah 264 00:26:19,083 --> 00:26:20,038 Ah Wu Interpol 265 00:26:22,291 --> 00:26:24,077 I say you sit here doing a 266 00:26:24,375 --> 00:26:27,117 This time here in a daze what is bothering you 267 00:26:28,208 --> 00:26:28,822 It does not matter 268 00:26:29,291 --> 00:26:31,077 Bastard really what ah 269 00:26:31,791 --> 00:26:33,076 To hear say ah 270 00:26:34,833 --> 00:26:36,323 First took over the big case is not that big pressure 271 00:26:37,416 --> 00:26:38,246 no 272 00:26:38,958 --> 00:26:39,868 What is not ah 273 00:26:40,583 --> 00:26:43,620 Ah this case I do not know why always felt a bit strange 274 00:26:46,500 --> 00:26:46,955 What do you mean 275 00:26:48,041 --> 00:26:48,996 I do not know ah boy 276 00:26:49,000 --> 00:26:50,786 You're just doing a decade have this feeling 277 00:26:50,791 --> 00:26:51,826 Feel will come Feel 278 00:26:53,750 --> 00:26:55,581 This kid has done sports ah 279 00:26:56,958 --> 00:26:57,447 Touch it 280 00:26:57,583 --> 00:27:00,290 Well practiced chest of touch 281 00:27:00,583 --> 00:27:01,572 This can do 282 00:27:01,666 --> 00:27:02,075 of course 283 00:27:03,083 --> 00:27:04,573 - You come yet - Loyalty 284 00:27:11,541 --> 00:27:12,701 Brother to eat it 285 00:27:13,041 --> 00:27:14,156 You come yet 286 00:28:16,625 --> 00:28:17,660 All okay 287 00:28:18,166 --> 00:28:19,781 It is still confirmation 288 00:28:24,041 --> 00:28:24,871 Good looking 289 00:28:25,291 --> 00:28:25,746 Ok 290 00:28:51,916 --> 00:28:53,406 Nothing ah 291 00:29:05,333 --> 00:29:05,913 found it 292 00:29:13,125 --> 00:29:16,743 Yu Ming Shan to monitor the content of the site on the road 293 00:29:17,750 --> 00:29:19,490 Prisoner's face seen very clearly 294 00:29:19,500 --> 00:29:20,114 really 295 00:29:20,125 --> 00:29:20,409 Look 296 00:29:20,416 --> 00:29:20,950 Where to look 297 00:29:27,916 --> 00:29:28,655 Yes it is this taxi 298 00:29:28,958 --> 00:29:30,494 Yes Yes 5387 299 00:29:33,250 --> 00:29:33,909 Wait here 300 00:29:34,666 --> 00:29:35,371 Stop what 301 00:29:37,958 --> 00:29:39,539 Inside the trunk is a human right bar 302 00:29:39,625 --> 00:29:40,956 Yes yes yes man 303 00:29:42,166 --> 00:29:43,406 This is the body's right ah this 304 00:29:44,666 --> 00:29:46,076 Dispatched quickly determine what residence 305 00:29:46,250 --> 00:29:46,989 okay, got it 306 00:29:51,458 --> 00:29:52,197 hurry up 307 00:30:24,333 --> 00:30:24,867 That guy 308 00:30:27,625 --> 00:30:29,035 Hey Hey hey 309 00:30:29,458 --> 00:30:30,163 Hey bastard 310 00:30:58,875 --> 00:30:59,660 What is it with the lost ah 311 00:31:01,500 --> 00:31:02,114 I go 312 00:31:03,416 --> 00:31:04,781 Hey where to go 313 00:31:05,083 --> 00:31:05,788 With the lost 314 00:31:06,916 --> 00:31:07,621 I go 315 00:31:09,583 --> 00:31:11,915 Put me here to clear search to find it 316 00:31:12,458 --> 00:31:13,072 Ok 317 00:31:14,083 --> 00:31:14,617 Come 318 00:31:16,916 --> 00:31:19,623 Here is the opposite direction of the road here nor 319 00:31:20,166 --> 00:31:22,077 Hey there, then you do not go over there to find what Sang Hoon 320 00:32:45,250 --> 00:32:45,830 I go 321 00:32:55,250 --> 00:32:56,114 Already dead 322 00:32:56,791 --> 00:32:59,908 The man was a knife inserted in the already dead 323 00:33:01,375 --> 00:33:02,455 I just follow that person instigated to do 324 00:33:04,166 --> 00:33:05,201 I really just went there 325 00:33:05,500 --> 00:33:08,162 Responsible for the body to move past it 326 00:33:09,083 --> 00:33:10,072 Who is that guy 327 00:33:11,375 --> 00:33:13,787 I had not even the dead do not know 328 00:33:15,208 --> 00:33:18,996 Because this damn bastard my life to be finished 329 00:33:20,458 --> 00:33:21,618 I asked the guy who you are 330 00:33:25,416 --> 00:33:28,533 You put the gun away and get out this bastard bastard 331 00:33:29,333 --> 00:33:32,279 Why suddenly bother me because this man out 332 00:33:32,666 --> 00:33:33,906 I said everything I did not kill 333 00:33:33,958 --> 00:33:36,665 Has anyone found the suspects in what squad 334 00:33:36,666 --> 00:33:38,076 We should be in the vicinity 335 00:33:38,083 --> 00:33:40,290 Park police officer I was not here 336 00:33:40,541 --> 00:33:42,372 Big Brother where are you now 337 00:34:35,833 --> 00:34:37,198 Name Lee Jung Hoon 338 00:34:37,333 --> 00:34:39,289 No career without family 339 00:34:40,041 --> 00:34:42,748 From the phone call records of view 340 00:34:43,208 --> 00:34:46,245 Two people are not directly linked 341 00:34:46,375 --> 00:34:48,366 But there is a common call number 342 00:34:48,375 --> 00:34:49,740 So do a little survey 343 00:34:49,958 --> 00:34:54,577 Three years ago, there is a company called Future Media CAA 344 00:34:55,000 --> 00:34:57,821 In the name of that broker to the opening of the black numbers 345 00:34:58,958 --> 00:35:00,448 No longer possible to trace the 346 00:35:02,166 --> 00:35:03,622 How else ah 347 00:35:03,958 --> 00:35:09,453 Even rushed over to you, how you can shot and killed ah 348 00:35:11,708 --> 00:35:16,156 Lee Jung Hoon This guy whether prisoners or suspects 349 00:35:16,916 --> 00:35:18,452 Anyway dead people 350 00:35:20,250 --> 00:35:22,866 It should be required for shooting witnesses 351 00:35:24,958 --> 00:35:26,038 Who will testify 352 00:35:26,833 --> 00:35:29,745 I'll take full responsibility 353 00:35:29,750 --> 00:35:31,741 I was chasing behind confirmed 354 00:35:31,916 --> 00:35:35,249 Because it is not clear in the evening so 355 00:35:35,333 --> 00:35:37,574 Coupled with the suspect armed with lethal weapons to resist 356 00:35:37,875 --> 00:35:39,957 There is no other way except to shoot 357 00:35:40,416 --> 00:35:41,906 I'll be a witness 358 00:35:41,916 --> 00:35:43,998 I also saw the situation was indeed compelling 359 00:35:44,125 --> 00:35:46,116 - I have seen - I also 360 00:35:47,250 --> 00:35:50,947 You have to look at the captain favoritism 361 00:35:52,000 --> 00:35:55,492 Anyway, do not let others drifted down 362 00:35:56,916 --> 00:35:58,998 Be sure to properly deal 363 00:35:59,375 --> 00:36:07,658 In fact, Lee Jung Hoon This guy he is dead or alive I do not care 364 00:36:09,291 --> 00:36:13,534 This guy is not only important that prisoners 365 00:36:14,375 --> 00:36:20,996 This guy is determined to be prisoners of it 366 00:36:24,083 --> 00:36:25,994 Read the words you should know 367 00:36:26,291 --> 00:36:28,657 With drug convictions and schizophrenia 368 00:36:28,958 --> 00:36:31,995 Two people in the day of the incident are in the illusion of state 369 00:36:32,125 --> 00:36:35,572 - A blood test known as Metopon opinion here -Metopon do drugs 370 00:36:35,833 --> 00:36:38,996 I heard directly from the Maca extract out of drugs 371 00:36:39,208 --> 00:36:42,530 According to the NSC found there say that because of this highly poisoning 372 00:36:42,541 --> 00:36:44,577 So recently almost no demand 373 00:36:44,791 --> 00:36:46,531 It should be difficult to get this 374 00:36:46,666 --> 00:36:50,250 So because both sides in order to grab the drug to kill the right people in melee 375 00:36:50,375 --> 00:36:53,082 For drug traffickers for what is more urgent than that thing ah 376 00:36:53,291 --> 00:36:55,282 The most determined criminal motives 377 00:36:55,708 --> 00:36:59,747 After that the criminal process is fully rely on these monitoring data 378 00:36:59,875 --> 00:37:01,866 As you want to investigate further 379 00:37:02,625 --> 00:37:04,661 On the skin tissue on the victim fingernails 380 00:37:04,708 --> 00:37:08,496 Just after DNA test to determine if Lee Jung Hoon 381 00:37:08,750 --> 00:37:10,581 You should be able to settle this case 382 00:37:11,166 --> 00:37:14,624 NSC search inspection results are able to come out tomorrow 383 00:37:21,083 --> 00:37:25,747 As you can see, as the case is really that of Lee Jung Hoon 384 00:37:26,208 --> 00:37:29,655 Because in the case to determine Lee Jung Hoon crimes arrests strong resistance 385 00:37:29,666 --> 00:37:31,531 Killed last resort 386 00:37:32,583 --> 00:37:34,119 Currently being searched 387 00:37:34,708 --> 00:37:37,415 Lee Jung Hoon have determined Proof of offenses 388 00:37:37,875 --> 00:37:40,992 DNA ratio for work in progress 389 00:37:41,666 --> 00:37:47,206 And so after the results came out the search results will be officially released 390 00:37:48,458 --> 00:37:49,163 On here 391 00:37:49,166 --> 00:37:52,704 - Identify death was the murderer do - when will the exact result 392 00:38:03,166 --> 00:38:03,871 We tidy it go 393 00:38:03,958 --> 00:38:05,619 Good to know 394 00:38:06,125 --> 00:38:09,162 Hey you first take the car out 395 00:38:10,541 --> 00:38:12,202 Guns are put yet 396 00:38:17,416 --> 00:38:18,155 Big Brother 397 00:38:19,041 --> 00:38:21,908 I want a cup of shochu to go with it 398 00:38:22,958 --> 00:38:24,073 Even if I had 399 00:38:27,625 --> 00:38:29,661 Do not be too mind 400 00:38:31,666 --> 00:38:32,451 all right 401 00:39:12,583 --> 00:39:13,447 Dong Jae ah 402 00:39:13,708 --> 00:39:14,538 You come sit here 403 00:39:14,833 --> 00:39:15,492 Ok 404 00:39:20,916 --> 00:39:23,032 You would be so much trouble 405 00:39:23,416 --> 00:39:25,122 You see your kid stiff neck 406 00:39:25,416 --> 00:39:26,997 You must drink wine 407 00:39:33,750 --> 00:39:37,948 The Wu Interpol 408 00:39:39,083 --> 00:39:39,868 Why 409 00:39:40,291 --> 00:39:45,957 I do not think it a little strange lately squad 410 00:39:52,541 --> 00:39:54,202 - The youngest ah - yes 411 00:39:56,125 --> 00:40:00,949 Carefully observe this troubled world and people would have been very surprised 412 00:40:01,875 --> 00:40:06,790 Would probably simply point it out toward your kid 413 00:40:08,583 --> 00:40:10,119 Not like that 414 00:40:12,041 --> 00:40:14,248 Hard for so many years before Big Brother 415 00:40:14,375 --> 00:40:17,082 It is capable of an important period ahead of 416 00:40:17,791 --> 00:40:20,749 Originally responsible for the case will certainly be so difficult a lot of pressure 417 00:40:21,208 --> 00:40:23,915 In the detection process, because of their mistakes also killed prisoners 418 00:40:24,541 --> 00:40:26,077 His heart is much more painful ah 419 00:40:26,208 --> 00:40:27,994 Regardless of anyone experiencing the kind of situation 420 00:40:28,000 --> 00:40:29,740 Will become more sensitive and demanding 421 00:40:29,875 --> 00:40:31,581 Since it is a people should understand fishes 422 00:40:37,083 --> 00:40:39,119 Cheers seniors 423 00:40:39,125 --> 00:40:41,161 - Hard - hard 424 00:40:53,666 --> 00:40:55,497 You died, I can live 425 00:40:55,916 --> 00:40:57,622 I just follow the instructions that person made 426 00:40:57,625 --> 00:41:01,243 Here it seems the blood test known as a drug Metopon 427 00:41:14,875 --> 00:41:16,831 Well he came again MD 428 00:41:18,125 --> 00:41:19,456 Business alright 429 00:41:19,458 --> 00:41:20,743 Good puppy 430 00:41:21,958 --> 00:41:23,949 I ask you business is good brats 431 00:41:43,208 --> 00:41:46,826 Damn police so arrogant 432 00:41:46,833 --> 00:41:49,449 Hit it hit it damn you 433 00:41:49,458 --> 00:41:52,370 Killing me 434 00:42:03,750 --> 00:42:07,823 Guy who supply Metopon 435 00:42:08,125 --> 00:42:09,080 Metopon it 436 00:42:09,666 --> 00:42:14,911 Recently there are a lot of good squad which fool would want that ah 437 00:42:15,541 --> 00:42:17,657 Really really really 438 00:42:18,666 --> 00:42:20,827 Last year, selling for some time 439 00:42:20,833 --> 00:42:22,539 But that is too strong toxic 440 00:42:22,541 --> 00:42:24,782 So few people recently asked for a 441 00:42:24,958 --> 00:42:29,281 If the drugs into other drugs will not feel can not keep up 442 00:42:29,583 --> 00:42:32,655 People buy it to buy the guy it 443 00:42:32,875 --> 00:42:34,456 I say no one will buy 444 00:42:34,666 --> 00:42:40,536 Then put in your head gave me say dead boy ah 445 00:42:42,833 --> 00:42:46,280 Four Korean Mingjiaomaituo English name Metopon 446 00:42:46,750 --> 00:42:49,492 This circle with words SaBong 447 00:42:49,791 --> 00:42:51,622 After receipt of goods from Pusan 448 00:42:51,750 --> 00:42:58,121 200,000 per gram mainly sold to those drug traffickers 449 00:42:58,708 --> 00:43:02,906 Last year because of drug incidents movie actor was arrested yet 450 00:43:02,916 --> 00:43:03,621 Movie actor 451 00:43:04,375 --> 00:43:09,074 Yes, there are a few supporting actors also quietly disappeared 452 00:43:09,500 --> 00:43:11,411 Caoshan Ying Jinzhen Kui Park were too 453 00:43:11,625 --> 00:43:15,072 As far as I know they suck Metopon they were arrested 454 00:43:44,291 --> 00:43:45,497 - You come - you're here 455 00:43:45,833 --> 00:43:47,164 Brother wait 456 00:43:49,083 --> 00:43:51,074 DNA test results came out NSC search 457 00:43:51,291 --> 00:43:52,622 Not Lee Jung Hoon 458 00:43:53,500 --> 00:43:54,489 I heard 459 00:43:55,166 --> 00:43:56,827 That means the killer is someone else 460 00:44:00,458 --> 00:44:02,494 Come quickly to me 461 00:44:13,041 --> 00:44:14,281 This is how it 462 00:44:15,083 --> 00:44:16,368 Clearly said that the murderer is the guy 463 00:44:17,500 --> 00:44:19,331 We will re-investigation 464 00:44:19,500 --> 00:44:21,616 What began investigating how to re-ah 465 00:44:22,333 --> 00:44:24,574 I do not know if this is the case the people concerned do 466 00:44:24,916 --> 00:44:26,531 Not a murderer killed a guy 467 00:44:26,541 --> 00:44:28,827 Public announcement saying that guy is a murderer 468 00:44:28,833 --> 00:44:30,789 How to clean up this ah 469 00:44:49,250 --> 00:44:50,456 Choi Chang-sik 470 00:44:52,166 --> 00:44:52,951 It is 471 00:44:53,375 --> 00:44:57,038 Today this inspection result when there is no 472 00:45:02,458 --> 00:45:05,950 NSC search of Jinyuan Zhang I would go communication 473 00:45:07,166 --> 00:45:15,039 Let the players take to assist the re-do a DNA test results it 474 00:45:15,833 --> 00:45:19,872 There is also the case settled 475 00:45:22,333 --> 00:45:25,325 Anyway, Lee Jung Hoon Cheng Sau stop two people are dead 476 00:45:25,750 --> 00:45:28,537 A variety of situations and surveillance video view 477 00:45:28,666 --> 00:45:31,783 Lee Jung Hoon's murderer is a very good reason 478 00:45:34,208 --> 00:45:35,288 Is not it 479 00:45:49,041 --> 00:45:51,657 End case 480 00:46:06,916 --> 00:46:10,955 After 金镇奎 this friend ah exposure from drug event 481 00:46:10,958 --> 00:46:13,165 Almost hiding life 482 00:46:13,625 --> 00:46:17,368 One day he calls me that they want to leave the company 483 00:46:19,125 --> 00:46:20,285 We know so much 484 00:46:20,583 --> 00:46:22,665 Now I do not know where to live 485 00:46:24,791 --> 00:46:29,080 He did not get close to the people around you 486 00:46:30,458 --> 00:46:34,906 Well originally introverted person 487 00:46:37,875 --> 00:46:41,413 Also heard rumors that he is gay 488 00:46:42,208 --> 00:46:45,621 But that's what friends and break the curse 489 00:46:46,416 --> 00:46:48,907 One thing to meeting in person to confirm 490 00:46:49,458 --> 00:46:51,289 Please assist about 491 00:46:51,583 --> 00:46:54,040 Of course I'll try to go to find his message 492 00:46:54,375 --> 00:46:56,036 After you talk to contact it 493 00:47:04,000 --> 00:47:09,370 That he has no such contract 494 00:47:10,250 --> 00:47:12,411 Of the address should have 495 00:47:12,708 --> 00:47:13,447 That one 496 00:47:14,708 --> 00:47:17,996 I was a few days ago to investigate police car east of the southern police officer killed 497 00:47:18,416 --> 00:47:20,498 Surveillance video are missing part 498 00:47:20,541 --> 00:47:22,953 That portion may recopy it 499 00:47:23,166 --> 00:47:27,034 The need to monitor the location and date of the video to me 500 00:47:29,875 --> 00:47:31,786 On Wednesday the 20th 501 00:47:32,083 --> 00:47:33,323 Please wait 502 00:48:44,666 --> 00:48:46,076 team leader 503 00:48:48,791 --> 00:48:50,952 Oh Jae Dong 504 00:49:14,541 --> 00:49:15,747 team leader 505 00:49:19,333 --> 00:49:22,905 I have a lot of respect in the workplace boss 506 00:49:26,333 --> 00:49:28,824 In the murder case of the scene 507 00:49:29,958 --> 00:49:32,495 Who accidentally found objects 508 00:49:33,833 --> 00:49:36,540 I began to feel just happen by chance 509 00:49:38,583 --> 00:49:40,164 But after that 510 00:49:42,583 --> 00:49:50,661 The evidence is important to see who's hiding homicide 511 00:49:52,500 --> 00:49:59,406 And then took that case important key suspects 512 00:50:00,708 --> 00:50:02,289 Who was killed in a gun under 513 00:50:03,291 --> 00:50:05,623 So that is really strange thing 514 00:50:09,833 --> 00:50:15,749 Who find hidden surveillance video data reconfirmed 515 00:50:16,583 --> 00:50:18,619 However, according to the video content 516 00:50:18,625 --> 00:50:26,452 Who is suspected of murder cases are full image data 517 00:50:27,083 --> 00:50:28,869 This time should be how to do it 518 00:50:31,291 --> 00:50:33,327 Too hard to do the captain 519 00:50:36,666 --> 00:50:39,032 It is clearly what happened 520 00:50:39,750 --> 00:50:42,742 So I resolved 521 00:50:46,250 --> 00:50:52,655 I would say to all who know 522 00:50:54,375 --> 00:50:57,788 Then to look at who solve their own problems 523 00:51:01,416 --> 00:51:04,123 I believe I know who will be 524 00:51:05,250 --> 00:51:07,366 Find wise solutions 525 00:51:21,541 --> 00:51:24,123 Then I go first captain 526 00:51:57,125 --> 00:51:58,114 Hey 527 00:51:58,375 --> 00:52:00,240 Hello Cui squad 528 00:52:00,416 --> 00:52:03,203 I am a representative of the future of entertainment 安泰奇 529 00:52:03,250 --> 00:52:06,913 You find Jinzhen Kui linked to the 530 00:52:08,416 --> 00:52:10,452 Not that I do not find 531 00:52:10,500 --> 00:52:12,491 I do not know how I heard of 532 00:52:12,541 --> 00:52:15,078 His first contact 533 00:52:15,125 --> 00:52:16,786 He asked me why I find myself 534 00:52:17,208 --> 00:52:18,869 So I worried a bit 535 00:52:18,916 --> 00:52:20,497 He said to be looking squad 536 00:52:20,541 --> 00:52:22,532 He said it was understood squad 537 00:52:22,708 --> 00:52:24,824 After a while to see you 538 00:52:26,125 --> 00:52:29,288 I do not know if this can help get on 539 00:52:29,708 --> 00:52:32,780 I asked a lot of people asked to be 540 00:52:33,375 --> 00:52:36,412 I heard he was recently in caves 541 00:52:36,500 --> 00:52:40,072 He opened a bar called MOJO 542 00:54:34,333 --> 00:54:35,914 You say that Big Brother 543 00:54:36,166 --> 00:54:38,248 I now say a few areas 544 00:54:38,833 --> 00:54:41,165 Help me check nearby events 545 00:54:41,458 --> 00:54:43,870 May 11 Anyang master hole 546 00:54:44,166 --> 00:54:46,908 The 6th Jincheon lawn surface 547 00:54:47,208 --> 00:54:48,914 II light the next hole 548 00:54:49,500 --> 00:54:51,036 Please wait a bit better 549 00:54:53,416 --> 00:54:54,781 Big Brother 550 00:54:54,958 --> 00:54:57,620 These three places are killings occurred 551 00:54:58,125 --> 00:55:00,366 Now it seems, we are searching in 552 00:55:00,666 --> 00:55:04,079 So a look at the victims were serving police ah 553 00:55:05,416 --> 00:55:11,332 Anyang Zhao Chunjie Jincheon bright Puguang Chun Zhu Zhenshuo 554 00:55:11,625 --> 00:55:14,241 I know the older generation light spring 555 00:55:14,291 --> 00:55:16,077 Before the market is found in possession of inside 556 00:55:16,208 --> 00:55:17,914 To check this because of what ah 557 00:55:21,291 --> 00:55:23,247 Zhen Shuogezhenshuo brother 558 00:55:23,458 --> 00:55:26,700 Senior spring light spring outstanding senior major event of the occurrence 559 00:55:26,916 --> 00:55:28,452 Emergency dispatch it 560 00:55:28,708 --> 00:55:31,529 Come brisk attack 561 00:55:36,041 --> 00:55:38,874 As the general nature of the killings 562 00:55:39,291 --> 00:55:43,330 12 All is poisoned to death 563 00:55:43,583 --> 00:55:45,414 This is especially indicative 564 00:55:45,458 --> 00:55:47,073 No matter what the means and methods 565 00:55:47,125 --> 00:55:48,661 Hurry solve 566 00:55:51,125 --> 00:55:52,615 That bastard knows ah 567 00:55:54,666 --> 00:55:55,781 come out 568 00:56:07,541 --> 00:56:11,033 I say I do not know is that bastard 569 00:56:27,583 --> 00:56:28,914 Want to die yet 570 00:56:29,083 --> 00:56:30,869 In the end we are doing 571 00:56:31,458 --> 00:56:32,493 Even fake prisoners 572 00:56:32,500 --> 00:56:33,990 I have come to my eyes 573 00:56:34,000 --> 00:56:35,740 I can understand if you 574 00:56:57,750 --> 00:56:59,035 It is 575 00:56:59,833 --> 00:57:01,915 Squad ready 576 00:57:22,916 --> 00:57:24,247 According to our survey 577 00:57:24,416 --> 00:57:26,247 Jinfeng Shou suspects suffering 578 00:57:26,333 --> 00:57:28,949 Physical disability and mental illness 579 00:57:29,291 --> 00:57:34,661 He was treated unfairly in the kangaroo casino 580 00:57:35,291 --> 00:57:38,875 Even the wages are not received 581 00:57:40,000 --> 00:57:41,831 He said he surrendered malicious 582 00:57:41,875 --> 00:57:43,740 Poison in the drink 583 00:57:43,833 --> 00:57:50,204 Killing 12 regulars 584 00:57:50,583 --> 00:57:53,746 In addition to the suspect's confession 585 00:57:53,916 --> 00:57:58,455 Another two witnesses gave testimony 586 00:58:38,208 --> 00:58:39,994 Is there a problem 587 00:58:40,333 --> 00:58:42,574 I am from the first of 588 00:58:42,625 --> 00:58:44,707 Because what happened from the first 589 00:58:48,375 --> 00:58:50,115 Shortly before I kill people 590 00:58:50,208 --> 00:58:52,039 Also hanging in the front of the crane factory 591 00:58:54,166 --> 00:58:54,655 what 592 00:58:55,083 --> 00:58:59,702 I say hang on the crane after the murder of prisoners 593 00:59:00,416 --> 00:59:01,405 it's me 594 00:59:08,083 --> 00:59:09,289 Come out of the squad 595 00:59:09,333 --> 00:59:10,823 A man named Jinzhen Kui people from the first 596 00:59:25,875 --> 00:59:28,082 It has not yet made a statement 597 00:59:29,875 --> 00:59:32,082 28-year-old called Jinzhen Kui 598 00:59:32,333 --> 00:59:33,869 A former movie actor 599 00:59:34,666 --> 00:59:36,327 He also had a drug experience 600 00:59:37,833 --> 00:59:40,996 Cui said the squad leader wanted to talk alone 601 01:00:11,708 --> 01:00:13,448 Before you begin 602 01:00:15,083 --> 01:00:17,369 That can shut it 603 01:00:17,791 --> 01:00:18,951 That one 604 01:00:20,625 --> 01:00:23,116 Outside speakers can be heard 605 01:00:29,875 --> 01:00:31,456 Shut it 606 01:00:37,958 --> 01:00:41,325 Good start now 607 01:00:44,916 --> 01:00:46,656 I surrender 608 01:00:49,083 --> 01:00:54,123 You really do kill Zheng show stopper 609 01:00:54,500 --> 01:00:56,081 how come 610 01:00:56,583 --> 01:00:58,369 is it possible 611 01:00:59,916 --> 01:01:03,204 I have seen is a squad leader killed 612 01:01:16,791 --> 01:01:18,873 What in the end to say ah 613 01:01:21,041 --> 01:01:23,953 This lack of thought put things become so much 614 01:01:24,333 --> 01:01:27,871 Just wanted out quietly and monitor to see the side 615 01:01:27,958 --> 01:01:30,074 But I quietly looked 616 01:01:31,208 --> 01:01:34,700 You want perfunctory and over 617 01:01:36,666 --> 01:01:39,658 So I came straight 618 01:01:40,083 --> 01:01:42,495 Jinzhen Kui 619 01:01:43,333 --> 01:01:44,664 Ok 620 01:01:45,666 --> 01:01:48,078 Is it because your dad do 621 01:01:51,000 --> 01:01:53,582 Anyang Jincheon bright 622 01:01:53,625 --> 01:01:55,035 Are you now 623 01:01:55,083 --> 01:01:56,914 Zheng faction stop the show to pick me up 624 01:01:56,958 --> 01:01:59,449 The corpse hanging on crane 625 01:02:00,000 --> 01:02:02,537 Are you instigated it 626 01:02:05,333 --> 01:02:06,948 Really powerful it 627 01:02:07,166 --> 01:02:10,784 Stop hand happened earlier 628 01:02:13,000 --> 01:02:14,831 If according to my plan 629 01:02:14,875 --> 01:02:16,991 At first you kill that guy put words 630 01:02:17,875 --> 01:02:20,036 Maybe these things would not have happened 631 01:02:21,250 --> 01:02:24,913 I'm just in order to kill them one by one on the end 632 01:02:28,458 --> 01:02:30,949 Because you are the guy to kill 633 01:02:31,041 --> 01:02:33,202 Things get so complicated 634 01:02:37,375 --> 01:02:38,990 This kid 635 01:02:40,333 --> 01:02:41,322 Thanks to you 636 01:02:44,041 --> 01:02:46,248 But things get interesting 637 01:02:47,958 --> 01:02:54,329 Watching you forced to desperation 638 01:02:56,708 --> 01:02:59,620 Pathwalker really stupid 639 01:03:01,750 --> 01:03:03,490 Say is those guys 640 01:03:05,791 --> 01:03:07,577 Trying to cover up the crime because of mistakes committed 641 01:03:07,625 --> 01:03:09,490 They committed crimes 642 01:03:09,583 --> 01:03:11,289 Want to cover up the crime has been committed 643 01:03:11,333 --> 01:03:13,699 Committing more crime 644 01:03:14,125 --> 01:03:20,121 On the addiction eventually I let them do what 645 01:03:22,166 --> 01:03:24,953 Now you look like nothing 646 01:03:27,250 --> 01:03:29,832 But you put me a stooge to kill 647 01:03:30,625 --> 01:03:35,790 Now you have to replace them help me do things the 648 01:03:36,791 --> 01:03:38,281 Dreaming 649 01:03:39,250 --> 01:03:40,239 is it 650 01:03:42,291 --> 01:03:44,156 Monitor actions that night in the mountains Nioumian 651 01:03:44,166 --> 01:03:46,703 Still in my phone does stay intact 652 01:03:48,125 --> 01:03:50,366 Then after a while the whole world should know 653 01:03:53,250 --> 01:03:57,573 You do not say why anyone would know me so 654 01:03:59,041 --> 01:04:01,908 You should know what to do for me right 655 01:04:09,250 --> 01:04:10,035 Yup 656 01:04:12,958 --> 01:04:15,745 You have to help me scrapping a person 657 01:04:18,666 --> 01:04:20,076 You know who is right 658 01:04:30,250 --> 01:04:31,035 what's happenin 659 01:04:33,000 --> 01:04:34,661 You have killed two people 660 01:04:34,666 --> 01:04:37,203 What a difficult scrapping 661 01:04:40,166 --> 01:04:42,498 By the time tonight 9:00 662 01:04:42,541 --> 01:04:44,077 Take two hours under industry 663 01:04:45,250 --> 01:04:47,750 Please make your choice right 664 01:04:47,750 --> 01:04:49,331 Obediently listen to me 665 01:04:51,083 --> 01:04:53,540 Or pay the price of crime 666 01:04:54,041 --> 01:04:56,032 You will not be carried away by the 667 01:04:57,333 --> 01:04:59,324 There are things you need to know 668 01:05:00,833 --> 01:05:02,619 Now you do not accept the words of the hand 669 01:05:03,500 --> 01:05:04,205 You 670 01:05:05,583 --> 01:05:09,656 I will die in my hands 671 01:05:16,375 --> 01:05:18,115 I like to go 672 01:05:19,500 --> 01:05:22,572 Please do not discuss the decision later gave me a message 673 01:05:27,875 --> 01:05:28,830 What he said 674 01:05:30,833 --> 01:05:32,539 Really, he did it 675 01:05:35,416 --> 01:05:37,407 His statements have not the slightest logic 676 01:05:38,416 --> 01:05:41,374 It seems that dream out of my mind 677 01:05:42,208 --> 01:05:43,493 Trance 678 01:05:44,083 --> 01:05:47,029 But put him up 679 01:05:47,541 --> 01:05:49,623 Look at the situation to decide whether to release him 680 01:05:51,041 --> 01:05:52,076 Jiang times longer you go in and see 681 01:05:54,833 --> 01:05:55,572 It is 682 01:06:38,458 --> 01:06:41,165 What a strange guy 683 01:06:41,791 --> 01:06:43,372 Cui said the same squad 684 01:06:43,416 --> 01:06:45,623 I have been saying nonsense 685 01:06:49,250 --> 01:06:50,239 This is not good 686 01:06:50,416 --> 01:06:51,872 Start from scratch 687 01:06:52,791 --> 01:06:57,615 After personally directed the investigation by the river Minister 688 01:06:58,875 --> 01:07:00,991 You gave me cheer up 689 01:07:10,333 --> 01:07:12,745 Search for content on the suspect inadequate 690 01:07:12,916 --> 01:07:14,781 That is the question ah this 691 01:07:15,416 --> 01:07:17,828 The most critical content how lost 692 01:07:19,416 --> 01:07:20,496 Jinzhen Kui 693 01:07:21,750 --> 01:07:23,490 The neuropathy 694 01:07:24,333 --> 01:07:25,743 The matter before the deal 695 01:07:25,833 --> 01:07:26,492 Him to put it 696 01:07:27,541 --> 01:07:30,328 That what you can control him 48 hours 697 01:07:30,541 --> 01:07:31,997 Let stay for a while, then 698 01:07:32,083 --> 01:07:33,243 What is left to stay 699 01:07:33,291 --> 01:07:36,124 Because these madmen gave messing up the investigation 700 01:07:36,416 --> 01:07:37,952 Reporters were waiting outside 701 01:07:38,041 --> 01:07:41,249 Then left him for a moment, then unexpectedly 702 01:07:42,166 --> 01:07:43,497 You let me how to do 703 01:07:45,083 --> 01:07:46,448 Immediately put him 704 01:07:46,958 --> 01:07:48,448 Good to know 705 01:08:05,291 --> 01:08:07,657 You have to help me kill a person 706 01:08:08,291 --> 01:08:10,077 You know who is right 707 01:08:37,791 --> 01:08:38,906 Commissioner bar 708 01:08:39,333 --> 01:08:40,493 He went out 709 01:08:41,125 --> 01:08:42,365 when 710 01:08:42,916 --> 01:08:44,622 30 minutes 711 01:08:44,958 --> 01:08:47,370 In the Olympic Park and the group went out to party a long 712 01:09:15,166 --> 01:09:16,872 Where the Jinzhen Kui 713 01:09:18,916 --> 01:09:20,452 He first put 714 01:09:21,166 --> 01:09:25,284 Minister Jiang reporters were stained with his fear of how the 715 01:09:25,791 --> 01:09:27,247 Check where he is 716 01:09:49,291 --> 01:09:51,498 This neuropathy which ran the 717 01:09:51,583 --> 01:09:54,620 The youngest ah not tell you to let you keep an eye on the 718 01:09:55,208 --> 01:09:55,993 I am sorry 719 01:09:57,416 --> 01:09:57,950 Brother 720 01:09:58,125 --> 01:09:58,830 Well Enki 721 01:09:59,291 --> 01:10:00,531 That guy is now in what 722 01:10:03,125 --> 01:10:05,241 Bastard you are doing it 723 01:10:05,416 --> 01:10:07,031 Go find me 724 01:10:07,208 --> 01:10:09,073 This kid who did not mind it 725 01:10:09,833 --> 01:10:10,538 Brother 726 01:10:10,583 --> 01:10:12,369 Olympic Park seemed temporarily with the lost 727 01:10:12,375 --> 01:10:13,114 Find 728 01:10:14,291 --> 01:10:15,952 Quickly caught up to me to find 729 01:10:37,791 --> 01:10:39,406 Now unable to connect 730 01:10:53,333 --> 01:10:56,530 I Jinzhen Kui squad 731 01:10:57,125 --> 01:11:01,323 Time to decide yet 732 01:11:01,875 --> 01:11:04,036 Withdraw thine hand Jinzhen Kui 733 01:11:04,333 --> 01:11:06,039 Decide how to do it 734 01:11:06,250 --> 01:11:07,535 Hand begging you to stop it 735 01:11:08,625 --> 01:11:10,240 I knew this would happen 736 01:11:11,791 --> 01:11:14,498 The squad leader can not make it there is no way 737 01:11:15,958 --> 01:11:18,449 I personally had to solve 738 01:11:56,916 --> 01:11:57,996 Just in time ah 739 01:11:59,416 --> 01:12:00,496 It is not there 740 01:12:00,500 --> 01:12:01,364 Reverse direction 741 01:12:04,000 --> 01:12:05,035 did you see it 742 01:12:05,958 --> 01:12:06,663 The Director 743 01:12:08,166 --> 01:12:12,034 Not long ago I put the car in the Director's something 744 01:12:12,500 --> 01:12:15,697 Do not know will not like the movie, like sparks na 745 01:12:17,208 --> 01:12:18,493 Commissioner 746 01:12:19,000 --> 01:12:19,955 get off 747 01:12:21,208 --> 01:12:22,368 Commissioner 748 01:12:22,625 --> 01:12:23,660 Off ah 749 01:12:51,000 --> 01:12:52,536 Cui now only monitor the 750 01:12:53,958 --> 01:12:54,947 Not curious about it 751 01:12:56,125 --> 01:12:58,582 Long damn squad leader 752 01:12:59,625 --> 01:13:01,456 Why do I have till now 753 01:13:03,333 --> 01:13:07,121 You are also an important thing not to do 754 01:13:07,791 --> 01:13:09,281 My father's case 755 01:13:11,791 --> 01:13:13,702 The murderers of the case 756 01:13:16,625 --> 01:13:18,456 You have to give me catch 757 01:13:18,875 --> 01:13:20,490 Jinzhen Kui 758 01:13:22,375 --> 01:13:23,490 go to hell 759 01:13:24,875 --> 01:13:27,082 And I 760 01:13:29,083 --> 01:13:30,948 Death Death 761 01:13:37,250 --> 01:13:38,239 This is how it 762 01:13:43,583 --> 01:13:44,663 I followed him 763 01:14:06,500 --> 01:14:09,037 What happened this squad 764 01:14:10,166 --> 01:14:12,282 Jinzhen Kui where this kid now 765 01:14:13,583 --> 01:14:15,119 East slaughter following him 766 01:14:37,250 --> 01:14:37,989 What is a ghost 767 01:14:42,791 --> 01:14:43,951 Lol what ah 768 01:14:44,750 --> 01:14:46,490 This is not a squad you do not see 769 01:14:46,958 --> 01:14:47,663 Yup 770 01:14:47,666 --> 01:14:48,906 This is not the right way Cui squad 771 01:14:52,916 --> 01:14:53,996 What makes open 772 01:14:55,416 --> 01:14:56,576 what is this 773 01:15:04,833 --> 01:15:05,822 Wu Interpol 774 01:15:07,125 --> 01:15:08,365 I heard the Commissioner died 775 01:15:08,833 --> 01:15:09,743 It is Bombings 776 01:15:11,083 --> 01:15:11,947 what did you say 777 01:15:41,291 --> 01:15:42,872 This in the end is what ah 778 01:15:46,958 --> 01:15:47,697 Ah squad 779 01:15:48,458 --> 01:15:49,368 Dong Jae ah 780 01:15:51,125 --> 01:15:52,706 Where is that guy now 781 01:15:53,625 --> 01:15:55,581 Cave is now moving upward 782 01:15:56,541 --> 01:15:57,200 Ok 783 01:15:59,041 --> 01:16:00,372 As you know, 784 01:16:02,041 --> 01:16:03,906 I kill people for some reason 785 01:16:04,583 --> 01:16:06,824 Description of words long 786 01:16:08,208 --> 01:16:09,493 But I will put it to you 787 01:16:09,500 --> 01:16:11,456 Finding the right solution 788 01:16:12,791 --> 01:16:13,621 before that 789 01:16:15,458 --> 01:16:17,870 I have to pleasure of seeing that guy 790 01:16:18,791 --> 01:16:20,452 He is a dangerous guy you have to be careful 791 01:16:21,333 --> 01:16:22,618 Until I arrived so far 792 01:16:23,708 --> 01:16:25,323 You just staring at him like beside 793 01:16:26,500 --> 01:16:27,785 I know a good squad leader 794 01:16:36,875 --> 01:16:38,831 Positioning Choi Chang-sik phone location 795 01:16:38,833 --> 01:16:39,993 According to the location identified 796 01:16:40,000 --> 01:16:41,160 Organization of the armed forces 797 01:16:41,166 --> 01:16:42,155 Cheer me chase 798 01:16:42,625 --> 01:16:43,364 It is 799 01:16:43,666 --> 01:16:44,906 Quickly give me hurry 800 01:16:49,958 --> 01:16:50,697 Ok 801 01:16:51,666 --> 01:16:53,782 For more information, please fax over 802 01:16:54,291 --> 01:16:57,374 Could you make sure that this person's name and ID number 803 01:16:59,416 --> 01:16:59,950 Ok 804 01:17:02,583 --> 01:17:03,572 8808 805 01:17:04,333 --> 01:17:04,913 first name 806 01:17:15,375 --> 01:17:17,457 Ok now say this name and you'd be right 807 01:19:15,125 --> 01:19:15,739 Oh Dong Jae ah 808 01:19:15,750 --> 01:19:16,580 Where are you now 809 01:19:19,125 --> 01:19:21,161 There was a bit in a hurry 810 01:19:21,166 --> 01:19:22,155 You have to help me 811 01:19:24,208 --> 01:19:25,163 okay, got it 812 01:19:25,166 --> 01:19:26,656 I'll wait a little longer to 813 01:19:27,250 --> 01:19:28,205 okay, got it 814 01:19:44,916 --> 01:19:46,201 Kui town come ah 815 01:19:58,250 --> 01:19:59,831 Now the end of the bar 816 01:20:37,250 --> 01:20:38,285 Now come ah 817 01:20:43,041 --> 01:20:43,871 how is it 818 01:20:44,708 --> 01:20:45,413 My acting 819 01:20:46,958 --> 01:20:48,038 Still all right 820 01:20:49,500 --> 01:20:51,741 What ah you this madman 821 01:20:52,458 --> 01:20:54,289 I'm just an actor ah 822 01:20:57,791 --> 01:20:59,452 Just follow the instigation of a friend do 823 01:21:02,375 --> 01:21:04,036 The friends do 824 01:21:07,583 --> 01:21:09,824 Is the person I love 825 01:21:12,875 --> 01:21:14,661 Who is that bastard 826 01:21:14,916 --> 01:21:15,530 Dong Jae ah 827 01:21:17,083 --> 01:21:19,119 Why so late 828 01:21:25,041 --> 01:21:27,327 I heard that the squad had taught 829 01:21:30,208 --> 01:21:32,494 Sporadic instinct sentence 830 01:21:40,583 --> 01:21:41,447 East slaughter 831 01:21:41,791 --> 01:21:42,621 Yes it is 832 01:21:44,375 --> 01:21:45,034 East slaughter 833 01:21:46,416 --> 01:21:49,704 His name was originally called the town of Kui 834 01:21:51,125 --> 01:21:53,616 We still call each other Kui town it 835 01:22:02,416 --> 01:22:03,781 Dong Jae ah now close hand it 836 01:22:05,250 --> 01:22:07,332 You are the son of Jinzhen Kui Jin Fanxiu right 837 01:22:08,583 --> 01:22:10,039 Dad was adopted after accident 838 01:22:10,041 --> 01:22:11,406 Renamed the car east slaughter 839 01:22:13,333 --> 01:22:14,698 Just to find out 840 01:22:17,583 --> 01:22:18,572 Really great ah 841 01:22:19,125 --> 01:22:20,331 Yeah you this bastard 842 01:22:23,708 --> 01:22:24,788 You'd say ah 843 01:22:27,583 --> 01:22:28,288 Dong Jae ah 844 01:22:30,625 --> 01:22:31,580 not like this 845 01:22:32,166 --> 01:22:33,155 You can not do this 846 01:22:35,416 --> 01:22:36,075 Close hand it 847 01:22:40,791 --> 01:22:41,655 Yeah your kid 848 01:22:41,666 --> 01:22:42,576 do not move 849 01:22:45,625 --> 01:22:46,705 Wu Interpol 850 01:22:49,166 --> 01:22:50,702 You can catch me please 851 01:22:54,541 --> 01:22:55,621 Freeze 852 01:23:26,250 --> 01:23:27,365 Yeah Cha Dong-Jae 853 01:23:29,958 --> 01:23:30,913 Give me awake points 854 01:23:35,625 --> 01:23:36,705 Brats 855 01:23:41,291 --> 01:23:42,531 Forget 856 01:23:44,583 --> 01:23:45,242 enough 857 01:23:46,166 --> 01:23:47,372 Close hand right now 858 01:23:47,541 --> 01:23:48,280 Not work 859 01:23:50,250 --> 01:23:52,241 I still have things to do 860 01:24:11,458 --> 01:24:12,994 East kill you brats 861 01:24:13,166 --> 01:24:16,863 Sorry Wu Interpol 862 01:24:38,583 --> 01:24:42,997 Come on you can do one thing 863 01:24:47,208 --> 01:24:48,539 If you saw him 864 01:24:52,875 --> 01:24:54,581 Please do not kill him 865 01:24:56,250 --> 01:25:01,290 Because he to me 866 01:25:04,250 --> 01:25:08,198 It is more important than the lives of people 867 01:25:38,291 --> 01:25:39,030 Father 868 01:25:39,583 --> 01:25:41,039 Well Minghao 869 01:25:41,333 --> 01:25:42,368 What to do when Dad 870 01:25:42,833 --> 01:25:44,039 East slaughter uncle came of it 871 01:25:44,291 --> 01:25:45,906 He said the father also fast 872 01:25:46,666 --> 01:25:48,406 In other East slaughter uncle answered the phone fast 873 01:25:49,958 --> 01:25:50,788 Ah captain 874 01:25:53,541 --> 01:25:55,497 Dong Dong Jae ah 875 01:25:55,708 --> 01:25:56,538 Dong Jae ah 876 01:25:58,000 --> 01:25:59,706 I will let my family begging you 877 01:26:01,083 --> 01:26:04,029 I have to wash clean your father's wrongs 878 01:26:04,458 --> 01:26:05,447 Anyway 879 01:26:05,541 --> 01:26:06,496 I will catch the murderer 880 01:26:06,500 --> 01:26:07,831 In front of you killed him 881 01:26:08,875 --> 01:26:09,990 That convention 882 01:26:11,166 --> 01:26:12,406 We will abide by it 883 01:26:12,625 --> 01:26:14,616 I will not go back begging you 884 01:26:15,166 --> 01:26:16,451 Please slaughter East 885 01:26:19,208 --> 01:26:21,164 Do not touch my family begging you 886 01:26:21,625 --> 01:26:22,330 I beg you 887 01:26:22,666 --> 01:26:23,621 Dong Jae ah 888 01:26:23,791 --> 01:26:24,246 I beg you 889 01:26:25,250 --> 01:26:26,205 do not worry 890 01:26:26,875 --> 01:26:28,706 Now we come to the park with Minghao 891 01:26:29,000 --> 01:26:30,331 Come quickly captain 892 01:26:31,083 --> 01:26:32,744 Hangang Park frequented know it 893 01:26:47,541 --> 01:26:49,031 You died, I can live 894 01:26:49,041 --> 01:26:49,826 Death 895 01:26:50,041 --> 01:26:51,781 I just do according to that person's instructions 896 01:27:00,125 --> 01:27:01,786 I'm just an actor 897 01:27:02,083 --> 01:27:03,493 Who are you guys 898 01:27:03,500 --> 01:27:04,615 Off ah 899 01:27:37,416 --> 01:27:39,122 Minghao ah Minghao 900 01:27:44,083 --> 01:27:44,663 Minghao ah 901 01:27:47,041 --> 01:27:47,746 team leader 902 01:27:57,000 --> 01:27:58,410 Where Minghao 903 01:28:12,625 --> 01:28:15,867 And I was at that age when it 904 01:28:17,041 --> 01:28:21,580 The world just me and Dad 905 01:28:22,708 --> 01:28:23,367 Son 906 01:28:23,833 --> 01:28:24,663 Father 907 01:28:28,458 --> 01:28:32,872 Dad tried to feed me to eat my way 908 01:28:33,666 --> 01:28:35,452 - Hey West - though only then point hourly 909 01:28:35,458 --> 01:28:37,073 But still there working with 910 01:28:37,958 --> 01:28:39,038 THX 911 01:28:39,958 --> 01:28:41,038 But one day 912 01:28:41,833 --> 01:28:43,698 Dad did not come back 913 01:28:47,041 --> 01:28:49,498 So I went to my father work place 914 01:28:50,958 --> 01:28:54,371 But see those people drunk on the father 915 01:28:58,958 --> 01:29:00,038 The people there 916 01:29:01,541 --> 01:29:03,998 No one came out to stop 917 01:29:29,041 --> 01:29:30,156 Please enjoy 918 01:30:15,416 --> 01:30:16,531 is it you 919 01:30:17,250 --> 01:30:17,955 Yup 920 01:30:19,333 --> 01:30:20,664 I said I did 921 01:30:22,000 --> 01:30:24,036 Even if I said I was pestering you prisoner 922 01:30:24,041 --> 01:30:25,952 But the sucker like you 923 01:30:26,625 --> 01:30:30,163 - Uncle I doing wrong - or is it so the father away 924 01:30:30,666 --> 01:30:31,451 Get inside kid 925 01:30:31,833 --> 01:30:33,789 Will lie when testimony 926 01:30:35,583 --> 01:30:37,289 Code false evidence 927 01:30:38,166 --> 01:30:39,201 That is the way ah 928 01:30:39,291 --> 01:30:39,905 Fast start 929 01:30:43,708 --> 01:30:44,788 One day on the way 930 01:30:46,041 --> 01:30:51,456 I heard the news of my father sentenced to death 931 01:30:54,375 --> 01:30:55,956 From that day I was not Jinzhen Kui 932 01:30:55,958 --> 01:30:57,448 But in the name of the car survived the slaughter East 933 01:30:59,083 --> 01:31:01,699 Just to be able to have today 934 01:31:07,500 --> 01:31:08,990 Now how do you intend to 935 01:31:11,833 --> 01:31:14,040 By convention saw the prisoner 936 01:31:14,041 --> 01:31:15,622 You have to help me kill him yet 937 01:31:30,833 --> 01:31:31,618 Father 938 01:31:32,208 --> 01:31:34,620 I instructed the suspects to determine the location 939 01:31:34,750 --> 01:31:35,660 - Know - know 940 01:31:38,708 --> 01:31:39,868 Choi Chang-sik squad 941 01:31:40,208 --> 01:31:41,414 I was Minister Jiang 942 01:31:41,916 --> 01:31:43,747 Come back right now to put down the gun 943 01:31:43,750 --> 01:31:44,455 Father 944 01:31:44,458 --> 01:31:45,823 Warn you again 945 01:31:45,875 --> 01:31:46,330 Ming You ah 946 01:31:46,333 --> 01:31:47,698 Fast back bar 947 01:31:47,750 --> 01:31:48,535 No, no 948 01:31:48,541 --> 01:31:49,621 Father 949 01:31:49,625 --> 01:31:50,205 Daddy 950 01:31:50,208 --> 01:31:54,281 Squad last day, like my father, like 951 01:31:56,041 --> 01:31:58,999 In front of his son becoming a murderer were taken 952 01:32:01,166 --> 01:32:02,201 Choi Chang-sik 953 01:32:02,750 --> 01:32:05,617 Come back right now to put down the gun 954 01:32:06,291 --> 01:32:07,701 Warn you again 955 01:32:08,500 --> 01:32:09,990 If you do not put down the gun 956 01:32:10,000 --> 01:32:11,661 We will shoot 957 01:32:12,458 --> 01:32:16,451 This is what I plan ending 958 01:32:19,041 --> 01:32:21,248 If the monitor does not comply with the agreed words 959 01:32:24,291 --> 01:32:25,906 That depends on what I'll live it 960 01:32:29,333 --> 01:32:30,243 I like this guy 961 01:32:34,416 --> 01:32:36,156 You can always live 962 01:32:38,541 --> 01:32:43,740 To comply with the agreement can now yet 963 01:32:46,125 --> 01:32:48,582 Why become so in the end of it 964 01:32:51,750 --> 01:32:52,330 Faster 965 01:33:21,291 --> 01:33:22,872 Hurry arrest 966 01:33:34,541 --> 01:33:35,747 Uncle 967 01:33:36,875 --> 01:33:37,990 I did 968 01:33:39,750 --> 01:33:41,160 They put me away 969 01:33:43,875 --> 01:33:44,830 Town-kui ah 970 01:33:45,666 --> 01:33:46,530 Uncle know 971 01:33:48,583 --> 01:33:54,203 You and your father are not the bad guys 972 01:33:56,625 --> 01:33:57,535 Hey Cui Interpol 973 01:33:57,541 --> 01:33:58,200 what are you doing 974 01:33:58,791 --> 01:33:59,655 Do not go 975 01:34:01,791 --> 01:34:04,373 You should strive to become a person of integrity 976 01:34:04,583 --> 01:34:05,538 Do you understand 977 01:35:01,083 --> 01:35:01,742 Town-kui ah 978 01:35:01,833 --> 01:35:03,073 Kui town 979 01:35:14,458 --> 01:35:15,072 Why ah 980 01:36:29,208 --> 01:36:29,913 You are the first of several of ah 981 01:36:31,208 --> 01:36:32,163 29 982 01:36:33,125 --> 01:36:34,080 29 983 01:36:36,333 --> 01:36:37,789 Professor Li Xinggui okay 984 01:36:39,041 --> 01:36:40,372 Ah still healthy 985 01:36:41,583 --> 01:36:45,405 Professor Li Xinggui often mention your squad 986 01:36:48,000 --> 01:36:48,614 say what 987 01:36:50,916 --> 01:36:54,033 Say you are a very human sense of justice 988 01:36:56,208 --> 01:36:58,164 Often you say that you are a handsome man 989 01:37:07,041 --> 01:37:08,531 I have had the kind of time ah 990 01:37:14,291 --> 01:37:16,407 I heard that you apply into our group of 991 01:37:17,916 --> 01:37:18,200 It is 992 01:37:19,000 --> 01:37:19,534 Why 67451

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.