All language subtitles for start-166-4k@
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,671 --> 00:00:06,172
ใฏใใใใใงใฏ
2
00:00:06,172 --> 00:00:10,610
ไฟฎๆญฃไพๅญ็ใฎ่ฑๅดใฎใใใฎๅฆๆนใ่กใใใใจๆใใพใ
3
00:00:11,578 --> 00:00:14,581
็งใซ็ถใใฆ่จใฃใฆใใ ใใ
4
00:00:15,749 --> 00:00:18,952
ใพใใ่ฟทๆใใใใไบบใซใๅใ
5
00:00:19,819 --> 00:00:24,524
่ฟทๆใใใใไธไบบใซใใใ้ฉๅบฆใชๅฐ็ฒพ
6
00:00:28,228 --> 00:00:30,130
่ชๅถใใใๅฟ
7
00:00:30,130 --> 00:00:33,133
่ชๅถใใๅฟใฎ
8
00:00:33,166 --> 00:00:35,502
ๅฟ่ๅใๅนใ
9
00:00:35,502 --> 00:00:38,505
ๅฟ่ๅใๅนใใใฏใ
10
00:00:39,339 --> 00:00:42,442
ใใใงใฏไปๆฅใ1ๆฅใซใใฆใใใพใใใ
11
00:00:47,046 --> 00:00:48,248
ๆฒป็ใๅ
ฅใใพใใใ
12
00:00:48,248 --> 00:00:51,251
ใฏใใฏใใฏใ
13
00:00:54,153 --> 00:00:57,156
ใใฎใพใพๅฏใฆใใ ใใใญ
14
00:00:57,190 --> 00:01:00,193
ใใฃใฆใใใพใใใใใฆ
15
00:01:07,300 --> 00:01:10,303
้ ๅผตใใพใ
16
00:01:11,704 --> 00:01:35,161
้ ๅผตใใพใใใใญใไนใใฆใใพใใ
17
00:01:39,766 --> 00:01:41,267
ใใฎ่ฑใใ ใ
18
00:01:41,267 --> 00:01:46,873
ใใใใใ ใใ
19
00:01:51,444 --> 00:01:59,152
ใใกใซใใฆใๆทฑๅผๅธใใฆใใ
20
00:02:06,659 --> 00:02:09,662
่ฝใก็ใใฆใใ ใใ
21
00:02:09,695 --> 00:02:11,798
ใใฃใใใใพใใใใญ
22
00:02:11,798 --> 00:02:14,333
ใใใงใใ
23
00:02:14,333 --> 00:02:16,402
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญใใใ
24
00:02:22,208 --> 00:02:30,583
ใไธ็ชใ็ฒใใฆ
25
00:02:37,490 --> 00:02:38,591
ใใใๆฌกใฏใญ
26
00:02:38,591 --> 00:02:42,128
ใกใใฃใจ่ฆใใคใใใใจใซใชใใฎใง
27
00:02:42,361 --> 00:02:56,742
ๆๆ
ขใใใฆใใ ใใใๆณฃใใฆใใใใฎใงใใใใญใใใๅ
28
00:03:04,150 --> 00:03:07,153
ใใฃใใ
29
00:03:08,020 --> 00:03:09,322
่ชๅถใใ
30
00:03:09,322 --> 00:03:12,325
ๅพใงใใญ
31
00:03:12,325 --> 00:03:15,328
ใกใใฃใจ
32
00:03:15,728 --> 00:03:18,731
ๅคงไบบใฎใ
33
00:03:20,866 --> 00:03:23,869
ใใฃใใๅใ
34
00:03:25,438 --> 00:03:28,441
ใใใชใ
35
00:03:32,345 --> 00:03:37,283
ใณใณใใญใผใซใใฆใฟใพใใใใๆฅๆฌใฎ
36
00:03:38,884 --> 00:03:41,887
ใใผในใงใใณใฏใใณใฏ่ฒ
37
00:03:44,590 --> 00:03:46,959
ใฎใ2013ๅนด
38
00:03:46,959 --> 00:03:49,929
ใใฎๆใฎ
39
00:03:51,897 --> 00:03:54,900
็็ๅญใใ
40
00:03:58,738 --> 00:04:13,319
้ ๅผตใฃใฆใใฃใใๅใใใพใใใใใใซใใฆใใใ ใใ
41
00:04:31,837 --> 00:04:34,840
ๆๆ
ขใงใใ
42
00:04:40,446 --> 00:04:43,449
ใใฃใใๅใใใฆใฟใพใใใ
43
00:04:52,024 --> 00:05:01,166
3ๆฅๅใงใใใๅบใใ
44
00:05:07,840 --> 00:05:10,843
ๅใๅใฏใใฃใก
45
00:05:13,545 --> 00:05:16,548
ใจใใๅฃฐใใใฆ
46
00:05:18,951 --> 00:05:21,954
ใใชใใๅธๆใๆใคใจ
47
00:05:26,358 --> 00:05:29,361
็ๆงใๅใใใพใ
48
00:05:33,499 --> 00:05:36,502
ๅฐ็ฒพใใฆใใพใใใญ
49
00:05:37,302 --> 00:05:42,741
ใใฃใใๆฒป็ใใ็ๆญฃ้ขใใๅบใใฆใใใพใใใณใณใใญใผใซใงใ
50
00:05:43,642 --> 00:05:45,677
ไป่ฟใฅใใฆใใใฆใใ
51
00:05:49,248 --> 00:05:56,722
ใจใใใฃใใในใใผใธไธใ
52
00:05:57,489 --> 00:06:00,459
่ชๅถใใๅฟใงใใ
53
00:06:01,226 --> 00:06:15,240
่ฝใก็ใใฆใใฃใใใงใใใใณใณใใญใผใซใใใชใใงใใใใญใๅฐใใใคใใฆ
54
00:06:15,808 --> 00:06:26,718
ใใฃใใใใฃใใ่ฏใใชใใพใใใใซใๆ31ๆฅ
55
00:06:29,421 --> 00:06:33,358
ใงใใใใใใฃใใใจ้ฒใใฆใใใพใใใ
56
00:06:35,227 --> 00:06:39,932
ๅคงไบบใใจใใฆ
57
00:06:40,032 --> 00:06:49,408
ใใฃใใใใฆใๅฉฆไบบ
58
00:06:50,842 --> 00:06:53,345
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใฎไธญใง
59
00:06:53,345 --> 00:07:08,026
ๅฏไฝ็จใใใๅฅณๆงใงใใ้ ๅผตใใพใใใ
60
00:07:12,230 --> 00:07:17,302
่ฆใใใใใซใใใใใ
61
00:07:18,337 --> 00:07:27,913
ๆๆ
ขใงใใใๆใฃใฆใใใฎใใใฎ
62
00:07:29,648 --> 00:07:44,396
่ช่ฆใใซใใใฆใฏใๆไปฃใใซ้ ๅผตใใพใใใใใฆ
63
00:07:45,931 --> 00:07:49,034
่ชๅใใๅฐใใ้
64
00:07:50,268 --> 00:07:53,271
ๆฌฒใใใใฎใใๆใซๆฅ
65
00:07:53,271 --> 00:07:56,975
ใชใใใๆๆ
ขใงใใใญใ้ ๅผตใ
66
00:08:01,680 --> 00:08:04,683
ๆฌฒใใใใ ใใใใฏใๅพใใ
67
00:08:04,716 --> 00:08:07,719
่ฝใก็ใใฆใใจใใพใ
68
00:08:08,086 --> 00:08:14,593
ใใๆฌฒใใใใใฆใใใ ใใใใใงใใๆฒป็้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใ
69
00:08:15,861 --> 00:08:16,561
ใณใณใใญใผใซใ
70
00:08:16,561 --> 00:08:31,810
ใฆใใใพใใใใฆใกใใฃใจ
71
00:08:33,411 --> 00:08:45,056
้ญใ็ฒใใกใใฃใฆใพใใใใค็
ใงใใใใใงใจใใใใใพใใฎใงใ
72
00:08:47,058 --> 00:08:50,695
ๅฟใฎไธญใงใ่จใใพใใญ
73
00:08:51,997 --> 00:08:54,766
ใๅใใกใฏๆฅฝใใ
74
00:08:54,766 --> 00:08:56,668
ๅใใใ
75
00:08:56,668 --> 00:08:58,370
้ ๅผตใใพใใใใญ
76
00:08:58,370 --> 00:09:04,209
ใใใกใใฃใจใใ้ๆใใ้จๅใง
77
00:09:05,910 --> 00:09:10,548
็งไธไบบใๆฅฝใใพใใ
78
00:09:11,916 --> 00:09:14,953
ไธไบบไธไบบใฎ1
79
00:09:17,122 --> 00:09:20,125
ๆๆ
ขใใพใใใใญ
80
00:09:22,627 --> 00:09:25,630
ใ้กใใใพใ
81
00:09:25,630 --> 00:09:31,169
ไฟบใฎใ่ฉฑใ
82
00:09:31,236 --> 00:09:40,178
็ใใใใใกใใใพใใใใซใใฆใใฃใใๅผๅธใ
83
00:09:40,178 --> 00:09:42,747
ใฆใใฆใ2
84
00:09:42,747 --> 00:09:45,750
ๆๆ
ขใใฆใใใพใใใใใใใพใใใใญ
85
00:09:46,117 --> 00:09:47,886
ใใฃใใๅใใใพใใใใญ
86
00:09:47,886 --> 00:09:50,889
ๆฑบๆญใใๆฑบๆญใใ
87
00:09:51,656 --> 00:09:53,491
ใใฃใใๅใใใฆใใ ใใใญ
88
00:09:53,491 --> 00:09:57,495
้ ๅผตใใพใใใใใฃใใ่ฆใฆใใ ใใใญ
89
00:09:57,562 --> 00:10:02,467
1ใไบบใใฃใใๅใใใฆ
90
00:10:06,938 --> 00:10:11,476
ใใใงใใ็ฎใ
91
00:10:11,876 --> 00:10:13,077
ใใฃใใ่ฆใฆใใใ ใใ
92
00:10:14,112 --> 00:10:15,113
2010
93
00:10:15,113 --> 00:10:17,048
็กใใใงใใใๅฎๆใใพใ
94
00:10:17,048 --> 00:10:23,187
่ฒฉๅฃฒใใฆใใ ใใใพใใฆใใ ใใใ1ๆฅ
95
00:10:25,757 --> 00:10:28,760
้ฉๅบฆใช้กใงใใ
96
00:10:28,960 --> 00:10:31,029
ๆๆ
ขใงใใใใใซ้ ๅผตใใพใใใ
97
00:10:31,029 --> 00:10:33,998
ใใใพใใใใใฃใใๅ็ก็ใงใใ
98
00:10:34,265 --> 00:10:36,067
ไปๆฅใซ่ณใใพใง
99
00:10:36,067 --> 00:10:51,449
ๆๆ
ขใงใใใซใใใใใฆ
100
00:10:56,788 --> 00:10:59,023
ๅ่จบใใๅฟใงใใ
101
00:10:59,023 --> 00:11:02,360
ๆใๅบใใฆใใ ใใใญ็ใชใๅงฟๅขใๅบใใฆใใพใ
102
00:11:02,827 --> 00:11:05,830
ๅฟ
ใใใฆใใ ใใใใใชใ
103
00:11:06,698 --> 00:11:21,479
ใใใงใใใ้ ๅผตใฃใฆใใฆใพใใใใงใใใ ใใ
104
00:11:24,482 --> 00:11:31,155
ใใใใใใๅ
105
00:11:33,157 --> 00:11:43,334
ๆฒป็่
ใซใชใใพใใไปฅๅใฎ้ ๅผตใใพใใฎใงใๆฏๆ่
ใฎ็ใใ
106
00:11:45,970 --> 00:11:53,644
้ ๅผตใใพใใใใๆทฑๅผๅธใใใจไฝ่จใซ
107
00:11:54,545 --> 00:11:57,515
็ใใใใฃใใ้ ๅผตใใพใใใไฝ
108
00:11:57,515 --> 00:12:03,221
ไธใใพใใใ้ๆใงใใพใใใใใซใใฆใใพใ
109
00:12:03,955 --> 00:12:06,157
ใใใฆ้ ๅผตใใพใใใญ
110
00:12:08,226 --> 00:12:09,627
ใใใงใฏ็
้ขใฎ
111
00:12:09,627 --> 00:12:13,698
ๆฒป็ใ่กใฃใฆใใใใใจๆใใพใใ้ฉๅบฆใฎๅฐ็ฒพใ
112
00:12:13,698 --> 00:12:16,701
ๅฟใใใฆใใ ใใใใฏใใ
113
00:12:17,101 --> 00:12:25,109
้ ๅผตใใพใใใใญใใพใใพใใใชใบใ ใๅฎใฃใฆใใใพใใใใไปใญ
114
00:12:28,045 --> 00:12:34,719
ใใใญใใซใใพใใญ
115
00:12:45,630 --> 00:12:48,599
ใใใใฏ
116
00:12:57,141 --> 00:13:00,144
ใใใใใใ
117
00:13:00,978 --> 00:13:03,981
ใใใใญ
118
00:13:05,683 --> 00:13:07,718
ๆๆ
ขใงใใฆใพใใญ
119
00:13:07,718 --> 00:13:10,721
ใใฎ่ชฟๅญใงใใใพใใใ
120
00:13:12,757 --> 00:13:18,629
ใญใใงใๅฎๅฟใใฆใใใพใใญใใใฃใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ
121
00:13:43,754 --> 00:14:33,237
ใใใๅฟ
่ฆใชใใงใใใญใไปใใฎ
122
00:14:50,854 --> 00:15:06,870
ใใใใใ
123
00:15:09,807 --> 00:15:12,810
ๅบๆฟใซ่ใใฆใใ ใใใญ
124
00:15:15,779 --> 00:15:18,282
ๆๆ
ขใงใใฆใใงใใญใใฏใ
125
00:15:18,282 --> 00:15:39,636
ใใฃใณในใงใใใไธใๅใใฆใใ ใใใญใ็ฅ็ฆใใฆ
126
00:15:39,636 --> 00:15:42,639
ใใใพใใใใญ
127
00:15:45,375 --> 00:15:55,385
ๆฉใใใฆใใใพใใญใ่ชๅ
128
00:16:34,791 --> 00:16:37,794
ๆๆ
ขใงใใใชใ
129
00:16:51,208 --> 00:16:56,246
ๆๆ
ขใงใใฆใพใใญใใใฃใณในใงใใ
130
00:17:36,286 --> 00:17:43,560
ๆ นๆฌใๅ็ๅฟใงใฏ
131
00:17:46,730 --> 00:17:52,102
ๆฟใใๆใใซใใใกใใใพใใใญ
132
00:17:56,206 --> 00:17:59,209
ๅฟใใชใใงใใ ใใใญ
133
00:17:59,276 --> 00:18:01,878
ๅผทใใฆใใใพใใใ
134
00:18:01,878 --> 00:18:08,018
ใฏใใๅใใๅณใๅ้กใใใพใใใๆฌกใใใกใใฃใจๆๆ
ขใใฆใฟใพใใใใญ
135
00:18:08,952 --> 00:18:10,053
ใใใใจใใใใใใพใใ
136
00:18:10,053 --> 00:18:13,056
ใใใใจใใใใใพใ
137
00:18:29,406 --> 00:18:31,441
ใใฃใใใใฃใฆใใใพใใใใญ
138
00:18:31,441 --> 00:18:41,184
ใใฃใใใใใพใใใใใ่ฒ ใใพใใญ
139
00:19:07,310 --> 00:19:10,313
ใๆผใ้ฃฏ
140
00:19:16,019 --> 00:19:18,288
ๅบ็คใใใงใ
141
00:19:18,288 --> 00:19:20,623
ใใฃใใๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญ
142
00:19:20,623 --> 00:19:42,545
ใใใใ้ ๅผตใใพใใใใญใๅบใใใญ
143
00:19:44,314 --> 00:19:59,495
ๆฅใซใก็ขบ่ชใใพใใญใๆฅๅธธ็ใช
144
00:20:00,997 --> 00:20:03,967
ใฟใคใ ในใฑใธใฅใผใซใซใชใใพใใญใใฏใ
145
00:20:03,967 --> 00:20:05,902
ๆฎๅฟตใงใใ
146
00:20:05,902 --> 00:20:07,804
ๆๆ
ขใงใใฆใพใใญ
147
00:20:07,804 --> 00:20:12,809
ใฏใใใใฎ่ชฟๅญใงใใใใใฃใใใณใณใใญใผใซใใฆ
148
00:20:12,809 --> 00:20:46,409
ใใใพใใใใญใไปๆฅ
149
00:20:51,280 --> 00:20:54,283
ใฏใใ็ๆๅ
ฅใใฆใฟใพใใญ
150
00:20:54,450 --> 00:20:55,751
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญ
151
00:21:11,100 --> 00:21:12,101
ใฉใใฉใๅบๆฟ
152
00:21:12,101 --> 00:21:15,204
ๅผทใใใฆใใใพใใใใญใ้ ๅผตใใพใใใใญ
153
00:21:21,177 --> 00:21:24,180
ใฏใใๆๆ
ขใใฆใใใพใใใใญ
154
00:22:20,669 --> 00:22:29,678
ใใใๅงฟๅขใงใใฆใพใใใใใใใญใๅฑใใฆใฟใพใใใ
155
00:22:36,852 --> 00:22:39,288
่ใใใฃใฆ
156
00:22:39,288 --> 00:22:42,291
ใใฃใใๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญใใใพใ
157
00:22:49,298 --> 00:22:52,168
ใกใใฃใจๆฉใใฃใใงใใญ
158
00:22:52,168 --> 00:22:55,137
ใใใใชใใ
159
00:22:55,137 --> 00:22:57,439
ๆฌกใฏใ้ ๅผตใใพใ
160
00:22:57,439 --> 00:23:15,758
ใใใงใใญใ้ฃใใใๆงใงใใ
161
00:23:16,025 --> 00:23:19,028
ใใใใจใใใใใพใใ
162
00:23:40,582 --> 00:23:43,585
ๅผๅธใใฆใใ ใใ
163
00:23:46,088 --> 00:23:49,358
ใใฎใใฃใณในใงใใ4
164
00:23:54,430 --> 00:24:04,440
ไฝฟใฃใฆใฟใฆใใ ใใใญใ่ฌใงใใใใญใๅฅฝใใซใใฆ
165
00:24:04,773 --> 00:24:07,776
ใใใพใใใใญ
166
00:24:11,013 --> 00:24:14,016
ใใใฆ่ฉฑใใใพใใใใญ
167
00:24:18,721 --> 00:24:24,159
ใใฎไธใงใใใฆใใ ใใใญ
168
00:24:30,332 --> 00:24:37,973
ไธ็ทใใซใใฆใใ ใใใญใ็พใใ
169
00:24:40,642 --> 00:24:53,055
่ใใพใใใใญใไธไบบใใซใใฆใญ
170
00:24:56,091 --> 00:24:59,094
็งใชๅ้กใชใใงใ
171
00:24:59,294 --> 00:25:01,630
ใใใใใใกใใฃใจ้ ๅผตใใพใใใใญใๆฌกใฏ
172
00:25:07,603 --> 00:25:10,606
ใ็ฅญใใฎ
173
00:25:14,543 --> 00:25:15,644
ใฆใใใพใใฎใง
174
00:25:15,644 --> 00:25:23,552
้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใใใฃใใ
175
00:25:23,552 --> 00:25:26,555
ๆทฑๅผๅธใใฆใใ ใใใญ
176
00:25:26,922 --> 00:25:31,293
ใใฃใใใจใใพใใใฎ
177
00:25:32,961 --> 00:25:36,231
้ฐๅฒๆฐใซๅคใใฆใใใพใใใใญใ่ตท็ซใใ
178
00:25:37,633 --> 00:25:40,836
ๅญใใใฆใ12ๅนด็ใงใ
179
00:25:43,005 --> 00:25:45,907
ๆฎ้ใซใงใใกใใฃใใใงใ
180
00:25:45,907 --> 00:25:48,910
ใกใใฃใจ่ฏใใฃใใงใใญ
181
00:25:50,078 --> 00:25:53,348
ใใใกใใฃใจๆๆ
ขใงใใใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญ
182
00:25:55,283 --> 00:26:04,292
่ญใใๅณใๅ้กใชใใงใใๆฐๅใซใชใใพใใใใญใใณใณใใญใผใซใใฆ
183
00:26:04,292 --> 00:26:07,596
ใใใพใใใใใญใๆฒป็ใใฆใใใพใใใ
184
00:26:12,334 --> 00:26:15,337
็ทๅผตใใใใพใ
185
00:26:19,775 --> 00:26:22,778
ใใใชใใพใใๅใซๅคใใฆใใ ใใใญ
186
00:26:27,516 --> 00:26:30,519
ๅบใฆใฟใฆใใ ใใ
187
00:26:32,220 --> 00:26:35,223
ใงใใ็งใใกใใใฃใใๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญ
188
00:26:48,003 --> 00:26:51,006
ใใ่ชฟๅญใงใใช
189
00:26:51,206 --> 00:26:52,974
ใใฃใใใณใณใใญใผใซใงใใฆใพใใญ
190
00:26:58,346 --> 00:27:01,349
ใใใกใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใฟใพใใใใ
191
00:27:14,296 --> 00:27:17,299
ใใฎใพใพใใฃใใใจ็ใใใฆใใใพใใใใญ
192
00:27:21,770 --> 00:27:22,637
ใใฎๅปถ้ท็ท
193
00:27:22,637 --> 00:27:25,941
ไธใใซๅพ
ใฃใฆใใ ใใ
194
00:27:25,941 --> 00:27:35,817
ใญใใใฃใใใ่ฆใชใใใใซ
195
00:27:35,817 --> 00:27:38,820
็ขบ่ชใใชใใ้ ๅผตใใพใใใใญ
196
00:27:48,930 --> 00:27:51,933
็ใใชใฃใฆใพใใใฉใใใฃใใๆๆ
ขใใพใใใใญ
197
00:27:52,000 --> 00:27:55,003
ใใใชใตใ
198
00:28:00,842 --> 00:28:03,244
็งใๅ
จใฆใใใฃใใ็ขบ่ชใใพใใใ
199
00:28:03,244 --> 00:28:13,321
ๆๅพใพใงใ้ฃใใใงใ
200
00:28:15,490 --> 00:28:18,493
ใใฃใใๅผๅธใใฆใใ ใใ
201
00:28:25,166 --> 00:28:31,105
ใใจใใๅฐใๆๆ
ขใใฆใฟใพใใใใใงใใใใใใฃใณในใงใใ
202
00:28:37,712 --> 00:28:43,384
ใใฎ่พบใฎใญใใกใใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
203
00:28:49,057 --> 00:28:50,558
ๅฐใๆๆ
ขใใฆใฟใพใใใ
204
00:28:50,558 --> 00:28:53,561
ใใฃใใๆฒป็ใใฆใใใพใใ
205
00:29:07,642 --> 00:29:19,687
ใใๅฐใใใใใๆๆ
ขใงใใฆ
206
00:29:19,687 --> 00:29:24,859
ใกใใฃใจใใฃใใ้ ๅผตใใพใใใญใ้ ๅผตใใพใ
207
00:29:25,026 --> 00:29:26,594
้ ๅผตใใพใ
208
00:29:26,594 --> 00:29:30,164
ใจใใใใจใงใไฝใๅ
ๆฏใจ่ใใฆใใใ ใใใญ
209
00:29:30,498 --> 00:29:31,866
็ฒพๅญๅ้กใชใใงใ
210
00:29:40,875 --> 00:29:41,709
ใใฃใใๆๆ
ขใ
211
00:29:41,709 --> 00:29:47,949
ใฆใใใพใใใใญใๅบๆฟใซ่ใใฆใใใพใใใใใฏใ
212
00:30:04,298 --> 00:30:10,071
ๅคงใใใใใชใใจ
213
00:30:13,875 --> 00:30:16,878
ๅ
จใฆใฎๅบๆฟใซใใฃใใใจใงใใญ
214
00:30:21,048 --> 00:30:22,450
ใใๅฐใใงใใ
215
00:30:22,450 --> 00:30:25,419
ใๆไผใใใพใใใใญใใใฎ
216
00:30:31,659 --> 00:30:34,662
ใใฏใผในใใใใใใฃใใ
217
00:30:36,230 --> 00:30:39,200
่จญ่จใใฆใใ ใใใญ
218
00:30:42,670 --> 00:30:45,106
ใใใใใ้กใใใพใ
219
00:30:45,106 --> 00:30:47,041
ๆๆ
ขใงใใ
220
00:30:47,041 --> 00:30:50,044
ใใๅฐใๆๆ
ขใใพใใใใญ
221
00:30:50,411 --> 00:30:52,747
ใจใฃใฆใใใๆๆฆใงใใ
222
00:30:52,747 --> 00:31:06,360
ใกใใฃใจ้ ๅผตใใพใใใใใใฎๅใ
223
00:31:06,527 --> 00:31:13,267
่ใใใฆใใใพใใใใญใใณใณใใญใผใซใใฆใใใพใใใ
224
00:31:13,968 --> 00:31:16,470
ใใฎๆใงใใ
225
00:31:16,470 --> 00:31:19,473
ๆใๆๆ
ขใงใใใใใใใ
226
00:31:27,048 --> 00:31:29,250
ใกใใฃใจๆๆ
ขใใฆใฟใพใใใใ
227
00:31:29,250 --> 00:31:32,253
ใใใกใใฃใจๆฉใใใฆใใใพใใ
228
00:31:33,621 --> 00:31:36,624
ไป่ฉฆๅใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
229
00:31:43,297 --> 00:31:44,265
ใใๅฐใใงใใ
230
00:31:44,265 --> 00:31:51,639
้ ๅผตใใพใใใใญใ้ ๅผตใฃใฆใใฆใพใใ
231
00:31:54,909 --> 00:31:55,976
ใใใใฃใณในใงใใ
232
00:32:11,192 --> 00:32:14,195
ใกใใฃใจๆๆ
ขใใฆใฟใพใใใใญ
233
00:32:17,765 --> 00:32:22,403
ๆๆ
ขใฆๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญใๅฐ็ฒพใณใณใใญใผใซใใพใใใ
234
00:32:23,137 --> 00:32:24,605
ใใใกใใฃใจใงใใ
235
00:32:24,605 --> 00:32:25,506
ใใใใใใ ใใงใ
236
00:32:25,506 --> 00:32:28,175
ใใกใใกใงใใๆๆ
ขใงใ
237
00:32:28,175 --> 00:32:31,178
ใขใใใผใผใกใใใงๅบใฆ
238
00:32:39,587 --> 00:32:42,590
ใใใใๅบใฆใพใใ
239
00:32:52,733 --> 00:32:54,234
ไปๅใใพใใใ
240
00:32:54,234 --> 00:32:56,704
ใใใใจใใใใใพใใ
241
00:32:56,704 --> 00:33:00,608
ๆฌกใฏๆๆ
ขใงใใใใใซ้ ๅผตใใพใใใใญใ็ฒพๅญใฏ
242
00:33:00,608 --> 00:33:12,286
ๅ้กใชใใงใใ็ฒพๅญใฏๆญฃๅธธใงใใ
243
00:33:12,286 --> 00:33:14,722
ๆญฃๅธธใงใใญ
244
00:33:14,722 --> 00:33:17,725
ใใๅฐใๆๆ
ขใใใฆใใใใใใใใซ
245
00:33:18,058 --> 00:33:19,626
ใใใงใใญ
246
00:33:19,626 --> 00:33:22,629
็งใใกใ้ ๅผตใใพใใใ
247
00:33:22,863 --> 00:33:24,365
ใฏใใ็ใใ
248
00:33:24,365 --> 00:33:27,368
ไปๆฅใฏใใฃใใๆๆ
ขใงใใใจๆใใพใ
249
00:33:27,434 --> 00:33:28,435
ใพใๆฌกๅใซ
250
00:33:28,435 --> 00:33:32,206
ใใใกใใฃใจๆๆ
ขใงใใใใใซไธ็ทใซ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใ
251
00:33:33,173 --> 00:33:37,444
ไปๆฅใฎๆฒป็ใฏใใใง็ตใใใงใใใใใใจใใใใใพใใใๆฌๆฅ
252
00:33:50,824 --> 00:33:52,993
ใใฏใใใใใใพใใใใใใใพใ
253
00:33:52,993 --> 00:33:55,262
ใใใๆฒป็ๅใฎๆบๅธฏ
254
00:33:55,262 --> 00:33:57,898
ๅ
ฅใฃใฆใใพใใใใฏใ
255
00:33:57,898 --> 00:34:00,267
ใใใๆฌๆฅใใใฏใ
256
00:34:00,267 --> 00:34:43,343
ใฏใใใ
257
00:34:43,744 --> 00:34:46,647
่ชๅใงๆใใฆใไบบใจใ
258
00:34:46,647 --> 00:34:48,715
ไปใฎใจใใใฏ
259
00:34:48,715 --> 00:35:05,966
ใญในใใใพใใใใญ
260
00:35:07,100 --> 00:35:08,468
ใฃใฆใ่จใฃใฆใญใใฏใ
261
00:35:08,468 --> 00:35:11,471
ๆๅ0ใงใใฆใญ
262
00:35:13,907 --> 00:35:16,443
้บๆผใฎใชใใใใซ10ๅนดๅใ
263
00:35:16,443 --> 00:35:20,547
ใกใใฃใจๅบใใฆใใง
264
00:35:20,914 --> 00:35:24,351
ไปๆฅใฏๅคงไธๅคซใใชใ็งใญ
265
00:35:30,190 --> 00:35:33,193
้ใ้ใๅฃฐใจ็ฒๅใง
266
00:35:41,568 --> 00:35:44,571
ใฏใใฏใใฃใฆใใฑใฃใจ
267
00:35:45,138 --> 00:35:48,141
ใใใไปๅบฆใฏใใกใใจใใพใ
268
00:35:55,982 --> 00:35:58,985
ใกใใฃใจๅคฑ็คผใใพใ
269
00:36:20,440 --> 00:36:23,610
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผใๆฅใใใใ
270
00:36:23,710 --> 00:36:25,845
ๆฅใใใใใญ
271
00:36:25,845 --> 00:36:28,048
็ ใใชใ
272
00:36:28,048 --> 00:36:31,051
็งใใใ็ตๆใชใใใ๏ผ
273
00:36:32,218 --> 00:36:35,221
ไนณๆฟใใงใใฏใใพใใใฏใ
274
00:36:36,790 --> 00:36:39,759
ไปใฃใฆ็็ไธญใงใฏใชใใญ
275
00:36:40,026 --> 00:36:43,930
ไปใฏ๏ผใใใใงใใญใ็็ๅใงใใญใ็็ๅใ๏ผใใฏใ
276
00:36:47,067 --> 00:36:49,669
ใใใงใใญใ่ฅๅนฒใกใใฃใจๅผตใฃใฆใพใใ
277
00:36:50,770 --> 00:36:55,241
ใญใใใฉ็นใซ
278
00:36:58,812 --> 00:37:02,816
ๆฒป็ใจใใใๆใซๅ้กใใใใใใชใใงใใญใใฏใ
279
00:37:03,016 --> 00:37:19,599
ไนณ้ฆใฎใไธญใไธใฏ
280
00:37:20,400 --> 00:37:23,369
ๆฎ้ใซใใฎ
281
00:37:24,404 --> 00:37:24,904
ใใงใคในใฎ
282
00:37:24,904 --> 00:37:33,713
ใใผใฟใใใใใใใๆฅใพใใใฏใ
283
00:37:35,815 --> 00:37:39,119
ใใใ้ฐ้จ็ขบ่ชใใฆใใใใใ่ถณ้ใใฆ
284
00:37:39,185 --> 00:37:46,626
ใใใใพใใใใฏใใใฎ็ถๆ
285
00:37:56,102 --> 00:38:00,840
ๆญฃๅธธใชใ็็
286
00:38:00,840 --> 00:38:03,843
ๅใใฏใ
287
00:38:09,015 --> 00:38:12,018
ใใใงใใญใ็็ๅใใฏใ
288
00:38:18,091 --> 00:38:21,661
ใฏใใใใใใใฆๆจๆฅๆฆ้ฃใใใจใใ๏ผ
289
00:38:22,862 --> 00:38:25,865
ใใผใใใใใพใใจ
290
00:38:26,065 --> 00:38:27,300
ใชใใใกใใฃใจใญ
291
00:38:27,300 --> 00:38:29,502
็ ใใฎๆฌๅฝใงใใ๏ผ
292
00:38:29,502 --> 00:38:34,240
ๆฎๆฎตใจ้ใใใใฃใฆๆใฃใฆใ็ฆใใใใงใ
293
00:38:36,909 --> 00:38:38,111
ใงใๆฒป็ใซใฏ
294
00:38:38,111 --> 00:38:48,588
ๅ้กใชใใ่ฒใฎๅฏพๅฆ
295
00:38:54,527 --> 00:38:57,730
็นใซไฝใใ็ใฟใจใใไฝใใชใ
296
00:38:58,564 --> 00:39:01,567
ๅคงไธๅคซใงใใใ
297
00:39:02,335 --> 00:39:05,338
ๅคงไธๅคซใใใช๏ผ
298
00:39:09,042 --> 00:39:12,045
ใใใ็ฝๆใใงใใงใใฏ
299
00:39:17,517 --> 00:39:19,118
็ชใๅบใใฆ
300
00:39:19,118 --> 00:39:22,121
้ใใฆ่ฆใใฆใใ ใใ
301
00:39:31,864 --> 00:39:34,233
ใใใกใใฃใจๅบใใใใ๏ผใใฏใ
302
00:39:44,944 --> 00:39:47,947
ๅ้กใชใใใช
303
00:39:51,050 --> 00:39:53,519
ใกใใฃใจๅใใซใใใใใ้ใใใ
304
00:39:53,519 --> 00:39:59,358
้ใใใใงใใพใใ๏ผใใฏใใใจใ
305
00:40:11,737 --> 00:40:14,173
ไผธ็ธฎใๅ้กใชใ
306
00:40:14,173 --> 00:40:17,944
ๅ
ฅใฃใใใใญใใฏใ
307
00:40:27,019 --> 00:40:29,889
ใใใซใ่กใใพใ
308
00:40:29,889 --> 00:40:39,465
ใชใใใใไปฅไธ่ฆใพใใใช
309
00:40:50,042 --> 00:40:51,844
ใใใชใชใใฑใผ
310
00:40:51,844 --> 00:40:59,785
ใใใใใใไธๅๅใซ่จใฃใฆใใใฃใฆใ้ใใใใใช๏ผ
311
00:41:02,455 --> 00:41:05,458
็ขบ่ชใใพใ
312
00:41:12,798 --> 00:41:19,572
ๆจๆฅใญๆฆ้ฃใใใจใใใใใใ็ฒพๆถฒใกใใฃใจๆฎใฃใฆใชใใ
313
00:41:19,905 --> 00:41:22,908
็ขบ่ชใใชใใจใญใๆฃ่
ใใ
314
00:41:24,777 --> 00:41:26,378
ๆปใฃใฆใใพใ
315
00:41:26,378 --> 00:41:29,381
3ๅใทใฃใฏใผๆตดใณใๆนใใใใงใใ๏ผ
316
00:41:31,116 --> 00:41:32,585
ๆจๆฅใใฎๅพ
317
00:41:32,585 --> 00:41:33,719
้ขจๅๅ
ฅใฃใใใงใใใ
318
00:41:33,719 --> 00:41:36,355
ใฏใๅ
ฅใใพใใ
319
00:41:36,355 --> 00:41:39,358
ใ๏ผใใกใใฃใจ
320
00:41:39,825 --> 00:41:41,093
็ขบ่ชใใใใ
321
00:41:41,093 --> 00:41:44,296
ๅบใใใ้ใใใๅใ่ฆใใฆใใใฃใฆใใ๏ผ
322
00:41:50,736 --> 00:41:52,905
ใใไธๅ้ใใฆ
323
00:41:52,905 --> 00:41:57,743
ๅบใใฆ้ใใฆๅบใใฆ
324
00:42:02,848 --> 00:42:05,851
30ใปใณใๆฎใฃใฆใพใ
325
00:42:06,218 --> 00:42:07,386
ๅคงไธๅคซใใช๏ผ
326
00:42:07,386 --> 00:42:14,159
ใฏใใฏใใฏใใฏใใชใฉใใใใพใใใซๅฏพใใฆ
327
00:42:14,159 --> 00:42:38,617
็งใฎใฎ่ฆใฆใพใใพใใใๅฟ้
ใฏ๏ผ
328
00:42:38,617 --> 00:42:44,523
ๆฐใซใชใใใจใใใพใใใใ็นใซๅฎถ
329
00:42:44,556 --> 00:42:46,959
็ตใใฃใฆใใใใใ
330
00:42:46,959 --> 00:42:49,962
็งใใใใ
331
00:43:14,620 --> 00:43:17,289
ใกใใฃใจใใใฉใใใ
332
00:43:17,289 --> 00:43:19,525
ๅ
่ผฉใซใชใใพใใ
333
00:43:19,525 --> 00:43:23,962
ๆ
ฃใใฆใใใใใฉใใใใใงใใ๏ผใ็ตๆง
334
00:43:27,266 --> 00:43:30,469
็งใฏใกใใฃใจๆฅใใใใใงใใใงใใใฏใ
335
00:43:32,171 --> 00:43:34,606
ใฏใใใใใไธใใ
336
00:43:34,606 --> 00:43:37,609
ใฏใใฏใ่กใฃใฆใพใใญใใพใใใฏใ
337
00:43:41,880 --> 00:43:44,883
ใใใกใใฃใจๅบใใพใใ๏ผใใใใใจใใใใใพใ
338
00:43:49,855 --> 00:43:53,358
ใฏใใๅๅ
ฅใฃใฆใไธๅคซใใใงใใญ
339
00:43:53,992 --> 00:44:00,432
ใฏใใ่ฃๅดใใใใ
340
00:44:03,368 --> 00:44:05,170
ใใฃใใๆฝคใฃใฆใพใ
341
00:44:05,170 --> 00:44:16,915
ใฏใใๅ
ๆฐใฏใฉใใงใใ๏ผใใฏใ
342
00:44:17,082 --> 00:44:20,085
ใใใใชๅฝนใงใใญใใฏใ
343
00:44:20,218 --> 00:44:34,566
ใใใใ้กใใใพใใใฃใฆ่จใฃใฆใใๆฎ้ใซ
344
00:44:35,567 --> 00:44:37,002
ๆฌๅฝใงใใ๏ผ
345
00:44:37,002 --> 00:44:39,037
ใใใชใซ้ใพใง
346
00:44:49,448 --> 00:44:52,451
ใฏใใๅ้กใใใพใใ
347
00:44:53,185 --> 00:44:56,188
ใ้กใใใใพใ
348
00:45:04,496 --> 00:45:06,164
ไฝๅ็ขบใใใพใใญ
349
00:45:06,164 --> 00:45:09,167
ใฏใใฏใ
350
00:45:14,072 --> 00:45:16,107
ใฏใใๆใใใใงใ
351
00:45:16,107 --> 00:45:19,110
ใฏใใฏใ
352
00:45:23,548 --> 00:45:24,716
ใฏใใใใฎ
353
00:45:24,716 --> 00:45:28,053
ๅคงไธๅคซใใใงใใใฏใ
354
00:45:28,386 --> 00:45:40,165
ใฏใใใใฃใใ
355
00:45:41,099 --> 00:45:45,170
ใฏใใ้ใใใ
356
00:45:45,170 --> 00:45:48,173
ๅบใใใใใฆใใ ใใใใฏใ
357
00:46:02,354 --> 00:46:05,357
ใฏใใๅใงใฏๅ้กใใใพใใใใฏใ
358
00:46:06,491 --> 00:46:09,494
ใ้กใใใใพใใใฏใ
359
00:46:11,429 --> 00:46:13,665
ใใใใใฏใ
360
00:46:13,665 --> 00:46:16,668
ๅคงไธๅคซใงใ
361
00:46:18,670 --> 00:46:20,138
ใใฃใกใ้ใใใ
362
00:46:20,138 --> 00:46:35,553
้ใใใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ๏ผใใฏใใใซใใ็ขบ่ชใใใพใ
363
00:46:38,590 --> 00:46:44,362
ใฏใๅคงไธๅคซใงใใใงใใใใ๏ผ
364
00:46:44,929 --> 00:46:48,867
ใฏใใฏใใ3ใใ
365
00:46:49,200 --> 00:46:51,770
ใฏใใไปๆฅใฏใใๅฐใใใพใ
366
00:46:51,770 --> 00:46:54,472
ใ้กใใใพใ
367
00:46:54,472 --> 00:46:57,475
ใฏใใ้ ๅผตใใพใใใ
368
00:47:02,947 --> 00:47:07,919
ใใคใๆฅใใใใใชใใพใใใญใไฝ๏ผ
369
00:47:08,820 --> 00:47:11,823
็งใใงใ1ๅนด็ฎใฎๆใฏ
370
00:47:12,657 --> 00:47:15,860
ๆฅใใใใใฃใใใใ2ๅนด็ฎใงใ
371
00:47:16,361 --> 00:47:18,997
2ๅนด็ฎใซใชใฃใฆ
372
00:47:18,997 --> 00:47:24,736
ใใๅพ่ผฉใจ็ตใใงใใใใใซใชใฃใฆใใๅฐใใฆ
373
00:47:25,003 --> 00:47:27,438
ใใใชใๅ ใ
ใจใใฆใใฃใใใใใพใ
374
00:47:28,973 --> 00:47:31,976
ใใๆฏๆฅใฎใใจใ
375
00:47:32,944 --> 00:47:35,413
ๅ
จใฆใฆใใใใใงใ
376
00:47:35,413 --> 00:47:36,681
ใใใงใใญ
377
00:47:36,681 --> 00:47:39,684
ไปๆฅใใชใใฃใใฎใง่ฏใใฃใใงใ
378
00:48:01,806 --> 00:48:04,809
ไปๆฅ2ๅๅ
ฅใฃใฆใใใใ
379
00:48:05,476 --> 00:48:07,178
ๅคๆนใใใ
380
00:48:07,178 --> 00:48:10,181
็ขบใใใฎ่พบ
381
00:48:10,915 --> 00:48:12,450
ใซใซใ่ชใใใใชใ๏ผ
382
00:48:12,450 --> 00:48:16,821
ใใใงใใญใๅ
็ใซ่ใใฆ่ปฝใๆ
ๅ ฑ
383
00:48:16,821 --> 00:48:18,122
ๅ้ใใฆใใใพใ
28815