Original subtitles

a

[Music]

the

let's save as much of the herd as we

can

there's a clip off to the right we can

run this Bunch over let's make these the

last ones what's the matter you getting

soft or it ain't that so much but if we

knock off too many of the her somebody's

going to get wi not a chance in this St

there never know what

happened

I feel like I've swallowed half the dust

in Texas I got the other half when I

finish inventing my new anti dust

prevention MK you fellas will breathe

easy between the drought and these

storms we're lucky to be breeding at all

yes we took a beating on this duster but

I still can't figure out how we lost so

many horses see how easy it

works help help get me out of here I

can't

[Laughter]

breathe hey Stony there's one we

missed that's not one of our horses

that's a wild stallion let's get him

[Music]

morning

[Music]

n

[Applause]

hey get me out of

[Laughter]

here hello Linda boys you'd better hurry

over to the bunk house dad's having

trouble with some of the men I've been

expecting that we might as well have a

talk with him Stony

yeah now a few fellas will string along

with this we sell the horses you'll get

your money who's going to buy them

scrubby horses you can't be figuring

that Army contract the Martin Ranch has

got it sold up this year you ain't even

got enough horses to put in a

bit you looking for trouble

Dixon nobody has to look for trouble

working for this mang outfit then why

don't you check out we're not checking

out until we get our back pay how about

that boys your B ass we haven't been

paid yet but we're not squawking I've

wired the owner the money will be here

any day now you've been telling us that

for weeks old man Phelps has left us

holding a bag all I know is I'm try to

working for nothing if I can't get my

money in cash I'm going to take some of

them horses me too and if you Fells are

smart you'll do the same thing that's

Out Boys nobody gets paid off in stock

I'm getting what's coming to me wait a

minute Stony

Tucson Western Union just found out a

message the owner's arriving today I

knew it that's what I've been telling

you all along Old Albert picklepuss

Phelps himself now you boys can stop

worrying about that payroll it's here

hey we better head for the station it's

almost train

time of all the times he would have to

show up now something tells me we better

go into town and see

[Music]

Martin

not a sign of

him I can't understand

it well there's no use hanging around

here we might as well go on back home

and tell the boys what happened they not

going to like it much you're right

pardon

me could you tell me how to get to the

Circle H Ranch we certainly can we work

there my goodness isn't that a

coincidence I'm ldia Phelps

Phelps we're glad to know you miss

Phelps I suppose you're Stony and Tucson

and ly that's right so nice of you boys

to come down here and make me well not

at all there was

nothing didn't the lawyers buire you

wires oh oh sure sure wasn't that too

bad about about Mr

Phelps what happened don't you know he

died over a month ago oh that's that's

too bad I'm

sorry then you must be the new owner yes

it was quite a surprise when the lawyer

wired me I was his only kin and he left

me everything he must have had a lot of

money I imagine so but you boys should

know more about that than I do the

lawyer wired me it's all tied up in the

ranch of course everybody in the celby

home was so excited when they heard the

good news you think it was happening to

them sby home yes the sby welfare

home I don't suppose your boys have ever

been in an old lady's home no ma'am I

can't say that I have not me of course

uh uh we have much in the way of

luxuries and when somebody gets

something from the outside say like a

birthday cake or a box of candy she

always shares it as far as she go around

the only trouble was uh I never got

anything from the outside so in this

happened to me I said to the girls now

it's my turn I'm going to make an

endowment to the home so you can all

share in my good fortune yeah but the

only trouble is we haven't

got I think we better get you to the

ranch Miss

Phelps I thought you said Mr Phelps was

coming in

sure that's

right who was that old lady in the buck

board I've never seen her before better

get back to the Circle H and find out

what's up we'll check on her mart but

you've got no cause to worry we didn't

leave them enough horses to keep their

own men mounted I know that you can't

win an army contract without horses I

got them and they hadn't but the point

is they beat me out last year and the

year before that

but this time I'm in the saddle and I'm

staying in it we won't let you

down I read in the newspapers where

you've been having severe dust storms in

this part of the country you don't know

the half of it why with all that trouble

I certainly owe you boys a lot the way

you've been running this Ranch you're

really responsible for all the profits

yeah when there are any profits what do

you mean well he means that we haven't

taken out the profits for this year yet

oh I see when do you take them out just

as soon as we sell your hes to the Army

that's all there is to it is that such a

big problem Oh no just a matter of

[Music]

routine here they

[Music]

[Applause]

[Music]

come boys I have a surprise for you this

is your new owner granny

Phelps uh granny this is your Foreman Mr

Cameron and his daughter Linda and these

are the

boys I'm happy to know you all I hope

we'll become real

friends this way

please hey what about our P yeah I'm

going to ask

her what happened well nothing uh he

just fainted from the excitement of your

arrival how sweet yes uh Mr camon will

show you to your room thank

you Linda if she asks any questions

about the ranch tell her everything's

great but I I'll explain later all

right what kind of run around is this

yeah how about it yeah where is that P

now wait a minute boys Miss Phelps has

had a long trip she's an old lady and

she's pretty tired and I don't want to

discuss any business matters with her

until she's had a rest come on break it

up we don't want any trouble come on you

heard

him if you want anything just holler

thank you if I'd only known a little

sooner that you were coming I'd have had

a chance to pretty up the room some for

you you oh it looks wonderful to me it's

the first time I've ever owned a home of

my own I hope you like it here oh I love

the place already the boys are so nice I

do hope they're happy working here oh

I'm sure they are I'll help you unpack

[Music]

thank

the first thing I'm going to do is go

shopping won't it be fond buy new

things you'll go with me won't you oh oh

I'd love

to I just remembered I forgot to tell

Stony something will you excuse me

please run along child don't bother

about me I'm used to taking care of

myself

here it comes

boys would you mind telling me what kind

of a game you're trying to play with

that old lady in there now Look Linda

she's had a lot of tough breaks she

hasn't a dime and now for the first time

in her life she thinks she's hit the

jackpot by inheriting the Circle H as

far as she knows all of her troubles are

over but you can't let her go on

thinking that all right you tell her

well I know it's hard to do but well

sooner or later she's bound to find it

out and then it's going to break her

heart I'm sorry we can't tell her any

more than you can I started to down at

the station but the word sort of stuck

in my throat me I'm black and blue from

trying to tell

her well we'll have to keep the truth

from her somehow she'll find out soon

enough but in the meantime she'll have a

few days of

[Applause]

Happiness what's that that stallion's

trying to break out oh

mercy

[Music]

what's the matter with him why nothing

he just wants to get back on the Range

he's a wild stallion a wild

[Music]

stallion oh I think it's wrong to keep

the fenced up like that all horses were

wild once granny you'll get used to it

sure he's getting a break three meals a

day and nice cozy qu

I've always hated to see wild things

caught and put in cages like that oh

please let him loose now granny we've

been working around horses for a long

time you know we wouldn't do anything to

break his Spirit well all right if you

boys say so run along

[Music]

now

[Applause]

[Music]

[Applause]

Stone a Tucson the horses have broken

loose come on boys let's get

them

[Music]

oh dear I'm awfully sorry I just want to

let the stallion loose and they all ran

out don't worry granny they'll get them

back

[Applause]

[Music]

a

[Applause]

[Music]

[Music]

there's no telling where that stallion's

led those horses no horse is worth

chasing in this per the are if it's all

granny has left let's split up

[Music]

boys

there they

go Hey where's that stallion

going look over

there a heard of wild mustangs that's

where he's been heading for all this

time last door must have driven him

clear over

here

[Music]

hey you know Grand doesn't know it but

she was plenty smart turning that

stallion loose she'd be sitting pretty

if we could get that her for

her wild mustangs storm didn't hurt him

much boy what a herd this is the first

luck we've had I'm saying we can round

him up break him in and give Martin a

run for his contract you've got your

nerve the Army competition only only a

few weeks off and he's asking us to

break in a whole herd of wild mustangs

we can put this over if you boys got the

nerve and if we do there'll be a bonus

in it for every one of you it's worth

trying men look boys I'm not pretending

this is going to be easy but if we all

pitch in we can do it and if we make it

we'll all be riding High wide and

handsome well I'm for it what do you say

boys all right let's get to it come

[Music]

on

[Music]

those fellas don't know when they're

down Martin had them Peg right we better

tell him to take a hit in that saddle of

his

a

[Music]

so now they have plenty of horses and

they're really going to whip them into

shape they're going to enter them for

Army competition yeah but you know what

the requirements are the Army wants

trained horses they couldn't break those

wild mustangs in time that might be but

I'm going to make sure of

[Music]

it a little white mule called Kicking JY

refused to eat and got so thin his ribs

stuck out and his back swayed in but

he's a good mule for the shape he's

in here the mule Brave bet he's starving

for some

hay at the break of dawn he's our alarm

crck from now

on there's cackling hens in the Old Hen

House Paul said thieves are maybe a

mouse I ran out there and my heart sunk

no thieves no mouth but I found a

skunk said the cackling H can't you see

the fix we're

in open up the door we can't stand it

anymore a belly goat by the name of Bill

ate some powder at the powder mill then

some matches to get his fill blew that

Billy Goat over the

hill you'll hear no more cuz that goats

on the other

Shore you'll hear no more unless you

hear my Grandpop snore

all

right hey Dixon you and Fisher better

get started and leave the boys at The

Nigh herd Sam you and Evans are all

night here

[Music]

tonight all right we'll take it

over

[Music]

[Applause]

[Music]

it's all clear bust them wide

open

something wrong with a

herd

rers horsh

thieves

I got the man let's round up those

horses

[Music]

[Applause]

well we might as well wait till daylight

they're scattered all over the range

this sure sets us back it'll take days

to round them up again I can't figure

out how they got past our

men oh dexon you un Fisher come here a

minute will

you you boys are on the North End

tonight what happened well the first

thing we knew somebody was uh stampeding

the whole herd and we fired in the air

to signal to you then we took after him

then what well that's all except we did

all we could to cut off the herd and

round him up again but in the dark you

couldn't riding all over the range huh

yeah that's right

yeah horse hasn't even worked up a sweat

Dixon you're

[Applause]

lying boys these two have been

troublemakers ever since we hired them

you're thinking the same thing I am

Stony there's only one man who'd have

reason enough to put him up to it you

were paid to come up here weren't you

weren't you I don't know what you're

talking about get

out you know fellas I've been thinking

about this and I just figured it out I'm

betting Martin sent him up here you know

L I wouldn't be a bit surprised if you

were right that's right smart figuring

[Music]

l

[Music]

all right boys put up the bars Tucson

catch me that black stallion we'll start

with him and see how he works with a

[Music]

saddle

[Music]

hey

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

h

come on Stony let see you riding ring

[Music]

Stony I'm going to ride you anyhow

Parton you might just as well get used

to the

idea you want to get the job done you

better let me ride him you stick to your

rope and I'll ride

[Music]

him

[Music]

[Laughter]

you look like an overstuffed sofa you

might as well try to break a bron in a

sleeping

bag go and laugh all you want to now but

you'll all be wanting to wear my Bronco

bu and spillsaver outfit when you see

how well it

works I might take some Falls but I

won't feel them y all

set help him up

there what if you fall on your head that

won't hurt Let It

Go

woohoo

what's the matter I didn't bounce you

will

now is this thing waterproof I reckon it

is well we'll find out

hey

[Music]

sir that completes the

Maneuvers your visit here is timely

Martin now you know what we expect of

our horses think yours can measure up

I'm sure of it colonel I think you'll

get the contract without contesting for

it it's the last day for rening the bids

well there won't be any others Colonel

unfortunately the drought has taking a

heavy toll of horses oh I'm sorry it's

been so

bad hello Colonel hello boys how are you

Colonel we'd like to enter our bed oh

that's ridiculous these men have nothing

but a hurt of wild Mustangs that they

want to Palm off on the Army one more

crack like that and I'll give you

something you can't Palm off easy son

what's this about wild mustangs they

won't be wild on the contest Dart sir

they'll be broken to meet every

requirement it's too dangerous Colonel

why you'd be risking the lives of your

men our boys will be doing a writing oh

the whole idea is fantastic Colonel it

can't be done let the contest decide

that the government's only interested in

purchasing the best stock come in the

office and I'll enter your bid yes

sir

[Music]

[Music]

a great animal you've got there Stony

you sure done a good job breaking him

thanks boys couple more rides and you'll

handle perfectly you know I'm counting

on this stallion to win that Army

contract for us he's a leader of that

herd and they'll follow him

[Music]

[Music]

[Laughter]

[Music]

anywhere with that black stallion broke

to the ble the rest of them will Shipe

up in no time they already got some of

them riding column we better work fast

if we want to stop them I've got an idea

we can let somebody else do the job for

[Music]

us you fellas are better wait

here is Miss felps at home who is it

Linda

I take it you're Miss Phelps the new

owner of the Circle H let me introduce

myself I'm Henry Martin your neighbor

I'm so glad you came to see me Mr Martin

won't you sit down thank you I'm afraid

I haven't been very neighborly since I

arrived but a big Ranch like this

requires so much of your time especially

an easterner I can imagine breaking in

Wild Horses is a job that even we

oldtimers figure isn't easy breaking in

Wild

Horses I'm sorry if I said something I

shouldn't have of course after meeting

you I realized that you wouldn't be

willing to risk the lives of your Ranch

hands to save a worthless

Ranch what's he saying Linda is this

true well there's hardly a day that

passes that one of your Ranch hands

isn't seriously injured in this

impossible Venture you should also know

Granny Mr Martin is your only competitor

for the Army contest the boys are being

hurt this must stop he's lying Granny on

The contrary I seem to be the first one

that's told her the truth well good day

miss Phelps I'm sorry I had to bring you

such unpleasant news Goodbye Mr Martin

goodbye the old lady's got a lot to

think about all we got to do now is

clinch

it now granny you've got to listen to me

I know the West as well as Martin does

and he's just trying to make up

something that doesn't exist at all

Linda you're going to drive me to the

Mesa I'm going to see for

[Music]

myself these Mustangs are really built

for endurance look at those muscles

besides they're gentle as Lambs that's

what comes from good schooling you boys

are doing a swell

job Jing G hosper look who's

coming I wonder what they

want

hello

Linda hello Granny what brings you out

here I never expected to see you up here

Martin came by and he's told granny

everything that honor sneaking no count

I appreciate your voice keeping this

unpleasantness from me but I want to

know the truth well he's just about

convinced granny that you boys are

risking your lives up here you don't

want to believe anything Martin tells

you stop worrying granny we'll show you

the gentlest horses you've ever seen of

course

well there they are is there anything

wild about that Bunch they are te aren't

they what about the rest well cross my

heart granny there'll be no more fibon

to you

anymore come on granny we'll show you

all over the

[Music]

Mesa

how long before this stuff works on

horses not very long and it'll make them

act wilder than local

weed hey what are you Fells doing

[Music]

there what you got in that

[Music]

bottle he's done for we better get out

of

here

we can fix that let's drag him over that

black

stallion it's hard to believe they were

wild ones now granny we're going to show

you some of the horses that'll race for

the Army

contract that black stallion just

trampled Cameron to death

[Music]

oh you poor

[Music]

CH nobody actually saw it happen but

when we got there that stallion was Plum

loal I can't understand it the stallion

like Cameron but I trusted the that

horse anywhere yeah but when they're

wild you can't trust them there's

something else in back of

this darling it's all my fault I never

should have let the stallion out in the

first

place oh I caused nothing but trouble

since I've been

here is there anything we can

[Music]

do

yes

[Music]

[Applause]

I'll tell you what you can do you can

stop all for the work at once nothing

else must happen I'm going to see Martin

and sell the ranch but granny you can't

do that he was right I should have

listened to him in the first place but

granny you can't sell the ranch because

of an unexplained accident the men have

worked hard we I'll take care of them

what's become of you don't worry about

me but we can't let you go back to the

home I never belonged here anyway you

boys have done everything you could for

me best I

leave you better come quick there's

something gone wrong with the Carrell

there a lot of the hor have gone loal

what

next been any change in his feed

no

Mi a medic hurry let's dump this

water you boys rope those other local

horses they've got to be treated yeah

this beginning to make sense now we'll

find out about that black

[Music]

stallion funny he should be acting like

that he's nowhere near the water yeah

what's the matter fella what do they do

to

[Music]

you watch yourself

Stony whoa son whoa boy take it easy boy

take it

easy on fella quiet down nobody's going

to hurt you come on boy let's have a

look catch

you there's your answer that's an old

racetrack

trick that's what was driving him crazy

all right

look exactly where was ceron line when

you found him right there under the

stallion

piece of Cameron

shirt he was murdered Stony they dragged

him over there then they sponged the

stallion to make us think he was the

Killer and I think I know who did

[Applause]

it

so I've decided to sell the ranch and to

use whatever money it brings to try to

make up for Linda's loss and the hard

work of the boys I appreciate your

motives Miss Phelps but I'm a

businessman all you have are those Wild

Horses they aren't worth much well

whatever it is they'll hell all right

Miss Phelps I'll take the place off your

hands just sign at the bottom Miss belel

where here right

there wait a

minute why you chisler Stony this gos

knows what she's doing granny Cameron

wasn't killed by The Black Stallion he

was murdered murdered why Miss phelp

said he was trampled Dixon and fiser S

of that you ever see this before how

would I know you'll find them wherever

those horses you've always been a liar

Dixon you've been working for Martin

right along you put him up to this

you're plenty afraid we're going to win

that Army contract aren't you you can't

pin this on me no

no here make yourself comfortable until

this is

over

right one side

don't all right break it up I want those

men arrested if you're going to arrest

anyone it should be Martin he and his

men murdered Cameron what murdered

that's why we came here that's right

they're a bunch of killers you can't

arrest them those men are desperate

don't listen to them wait a minute wait

a minute everybody's under arrest till I

get this figured out take them all over

to the

office you find they've trumped this up

to cover their own mistakes the only

charge that'll stand is assault and

battery and you're going to hold them

for it all right all

right granny we've tried everything but

Martin fixed it so there's no getting

the boys out of jail well the race

starts at 2:00 there goes our chance oh

no no you've got to go ahead and try try

to win for the boys well it's not that

easy we counted on the black stand and

lead the H ston is the only one that can

ride him there must be some way to get

them out of jail it can't be

done did you ever try a Hab Corpus uh

what kind of

corpse oh never mind never mind uh you

go to the Army Post I'm going to town

come on

Linda this competition is to be held

over the regulation Court the

contestants will be judged for Speed

endurance and ability to keep formation

post time is 2:00 sharp just 5 minutes

from

now hello Granny did you bring us any

eats you shouldn't have come here granny

you'll be late for the contest I got a

surprise for you we're all going well

come on let's hi of here don't get

excited Boys you ain't going anywhere oh

you're Sheriff I got a Hab Corpus for

their release a H's Corpus let's see it

all right here it is russle up those

keys will you you hey go go careful with

that thing you can't get away with this

let's Bulldog that door open and let's

have no more

palava you sure learn fast granny better

look out sh she's a bad umbre better

give me that gun gran a shot ain't

loaded come on boys let's get going

Linda's going to take me to the Army

Post the first outfit to get three

Riders across the Finish Line will be

awarded the contract the Martin colors

are black the colors of the Circle H

contestants are

white the horses of both contestants

seem to be in fine shape the Musketeers

out of it you can take this and a walk

yeah that Circle H outfit looks pretty

[Music]

sad come on and get me out of here the

key on the

Des they can't put this over on me come

on we'll get them before the race

starts

so far there doesn't seem to be any

rider for that black Stylin of the

Circle H group doesn't look much like

that hais Corpus idea is going to work I

reckon

not here they come

now and here come three more circulat

Riders at the last minute how' they get

out don't worry I'll talk to our boys

we'll take care of

[Music]

them what that W Sir W

W looks like he's got it in for Dixon

and I'm guessing he has plenty of Reason

W one minute till post time the

contestants will Mount

[Music]

up uh-oh here comes the

[Music]

sheriff it's the sheriff we'll be hauled

out of the race

the timekeeper is looking at his watch

in a moment he'll fire the pistol that

starts the race there they

are it was a clean stop

the stop that race bring him back

here they're still bunched at the first

turn but the mar horses seem to be

taking the

lead

positions remain just about the

same

over the second hurle

now the course is half completed now and

the Martin horses are leading they're

streaking in for another

jump

the modern group is still leading but

the Circle H is closing

up come on boy keep it there me there

boy

get up there get up

there from each horses

win you won granny the contract's yours

we won we

won

uhoh that man's here again

yeah all right you you're still under

arrest and you too Miss habius Corpus

for aiding and abetting prisoners in

their escape oh

dear help help

somebody you off of

me help help help somebody get that

black kill off me oh son oh boy oh son

oh boy oh son he doesn't seem to like

you very much Dixon get him away get him

away you better tell what you know about

Cameron's

murder come on come on talk not going to

break loose any minute all right all

right I killed camon but it was Martin's

orders you hear that sheriff get

him

[Applause]

I'm thinking the law will know how to

deal with these two I'm sorry to caused

you boys any

trouble

my goodness this is quite an occasion

you bet it is Granny this is official

unveiling in your honor from now on

granny no more drops Let it Go

boys

[Music]

so

[Music]

[Music]

a