Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,100 --> 00:00:07,933
Narrator: OUR SOLAR SYSTEM
IS A SAVAGE PLACE.
2
00:00:07,933 --> 00:00:11,500
FROM THE ICE VOLCANOES
OF SATURN'S MOON ENCELADUS,
3
00:00:11,500 --> 00:00:15,300
TO THE VAST LAVA FIELDS
OF JUPITER'S IO,
4
00:00:15,300 --> 00:00:18,467
TO OUR OWN WORLD, THE EARTH,
5
00:00:18,467 --> 00:00:20,667
VOLCANOES DESTROY.
6
00:00:20,667 --> 00:00:22,533
THEY ALSO CREATE.
7
00:00:22,533 --> 00:00:25,200
IT IS LITERALLY TRUE THAT,
IF THERE WEREN'T VOLCANOES HERE,
8
00:00:25,200 --> 00:00:26,633
WE WOULD NOT BE HERE EITHER.
9
00:00:26,633 --> 00:00:29,933
Narrator: VOLCANOES SHAPE
AND CHANGE OUR CLIMATE.
10
00:00:29,933 --> 00:00:33,900
VOLCANOES ARE THE GIVER OF LIFE
AND, ALSO, THE TAKERS OF LIFE.
11
00:00:33,900 --> 00:00:38,133
Narrator: TODAY'S SPACE PROBES
AND TELESCOPES
12
00:00:38,133 --> 00:00:42,833
REVEAL VOLCANOES
ON WORLDS WE ONCE THOUGHT DEAD.
13
00:00:42,833 --> 00:00:47,467
FINDING VOLCANOES ON AN OBJECT
THAT'S SMALLER THAN OUR OWN MOON
14
00:00:47,467 --> 00:00:48,833
WAS A HUGE SHOCK.
15
00:00:48,833 --> 00:00:52,567
Narrator: IF VOLCANOES
EXIST ON OTHER WORLDS,
16
00:00:52,567 --> 00:00:56,000
COULD WE FIND LIFE THERE, TOO?
17
00:00:56,000 --> 00:00:58,500
-- Captions by VITAC --
www.vitac.com
18
00:00:58,500 --> 00:01:01,133
CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS
19
00:01:16,967 --> 00:01:22,267
PLANET EARTH -- A JEWEL
IN THE DARKNESS OF SPACE.
20
00:01:22,267 --> 00:01:27,233
OUR HOME IS TIMELESS...
21
00:01:27,233 --> 00:01:29,233
BEAUTIFUL...
22
00:01:29,233 --> 00:01:33,500
AND INCREDIBLY VIOLENT.
23
00:01:33,500 --> 00:01:37,367
VOLCANOES ARE ONE OF THE MOST
POWERFUL NATURAL PHENOMENA
24
00:01:37,367 --> 00:01:38,767
ON THE PLANET.
25
00:01:38,767 --> 00:01:41,433
THEY CREATE NEW LAND,
26
00:01:41,433 --> 00:01:45,367
DESTROY THE OLD.
27
00:01:45,367 --> 00:01:49,733
THEY BLAST OUT GASES THAT
TRANSFORM THE AIR WE BREATHE.
28
00:01:52,900 --> 00:01:54,633
DEEP IN OUR OCEANS,
29
00:01:54,633 --> 00:01:59,333
VOLCANIC HEAT
FUELS STRANGE NEW LIFE.
30
00:01:59,333 --> 00:02:02,767
VOLCANOES HELP POWER
THE LIVING EARTH.
31
00:02:05,433 --> 00:02:09,300
NOW WE SEARCH FOR SIGNS OF LIFE
ON ALIEN WORLDS.
32
00:02:11,467 --> 00:02:13,200
WE KNOW LIFE NEEDS WATER.
33
00:02:13,200 --> 00:02:16,133
WE KNOW IT NEEDS ENERGY.
34
00:02:16,133 --> 00:02:19,833
AND THAT'S WHERE VOLCANOES
COME IN --
35
00:02:19,833 --> 00:02:23,200
THEY PUMP OUT
VAST AMOUNTS OF ENERGY.
36
00:02:23,200 --> 00:02:27,067
FIND VOLCANOES
ON OTHER WORLDS,
37
00:02:27,067 --> 00:02:29,367
AND WE MIGHT FIND LIFE.
38
00:02:41,433 --> 00:02:43,800
THE SEARCH STARTS HERE --
39
00:02:43,800 --> 00:02:47,333
THE PLANET
ORBITING CLOSEST TO EARTH...
40
00:02:47,333 --> 00:02:51,867
VENUS, A WORLD THAT APPEARS
VERY MUCH LIKE OURS.
41
00:02:56,167 --> 00:02:58,067
VENUS AND EARTH
ARE ROUGHLY THE SAME MASS.
42
00:02:58,067 --> 00:03:00,300
THEY'RE ROUGHLY THE SAME
DISTANCE AWAY FROM THE SUN.
43
00:03:00,300 --> 00:03:01,833
SO THEY'RE KIND OF LIKE TWINS.
44
00:03:07,067 --> 00:03:08,933
Narrator:
3 BILLION YEARS AGO,
45
00:03:08,933 --> 00:03:11,633
EARTH AND VENUS
WERE VERY SIMILAR...
46
00:03:14,333 --> 00:03:19,867
...NEW LAND, NEW OCEANS,
AN ATMOSPHERE.
47
00:03:19,867 --> 00:03:22,700
BOTH PLANETS
WERE PERFECT FOR LIFE.
48
00:03:22,700 --> 00:03:24,967
[ THUNDER RUMBLING ]
49
00:03:24,967 --> 00:03:28,533
BUT ON VENUS,
SOMETHING WENT WRONG.
50
00:03:33,967 --> 00:03:35,300
SOMETHING MADE VENUS
51
00:03:35,300 --> 00:03:38,067
DIVERGE RADICALLY
FROM THE HISTORY OF THE EARTH.
52
00:03:38,067 --> 00:03:41,267
VENUS TOOK A DEFINITE TURN TO
THE DARK SIDE A LONG TIME AGO.
53
00:03:41,267 --> 00:03:45,667
VENUS IS A HELLHOLE,
OUR EVIL TWIN.
54
00:03:47,767 --> 00:03:51,667
Narrator: TODAY, VENUS' SURFACE
IS LIKE A FURNACE.
55
00:03:54,133 --> 00:03:57,100
Dr. Plait: IT'S 900 DEGREES
FAHRENHEIT ON THE SURFACE.
56
00:03:57,100 --> 00:03:59,567
IT'S HOT ENOUGH TO MELT,
ACTUALLY, SOME METALS,
57
00:03:59,567 --> 00:04:01,267
SO YOU WOULDN'T STAND A CHANCE.
58
00:04:01,267 --> 00:04:05,067
Narrator:
VENUS IS A GREENHOUSE WORLD.
59
00:04:05,067 --> 00:04:08,400
ITS ATMOSPHERE
IS THICK WITH CARBON DIOXIDE.
60
00:04:08,400 --> 00:04:10,333
[ THUNDER CRASHING ]
61
00:04:13,633 --> 00:04:18,200
IT TRAPS HEAT FROM THE SUN
LIKE A BLANKET.
62
00:04:18,200 --> 00:04:21,233
THESE ACTUAL IMAGES
OF VENUS' SURFACE
63
00:04:21,233 --> 00:04:24,400
REVEAL A BARREN,
SUPERHEATED WASTELAND.
64
00:04:28,067 --> 00:04:31,900
VENUS' THICK BLANKET OF CO2
KILLED THE PLANET.
65
00:04:37,700 --> 00:04:41,300
THE CO2 CAME FROM VOLCANOES.
66
00:04:46,933 --> 00:04:49,533
ORBITING SPACE PROBES
GAVE THE FIRST CLUES.
67
00:04:51,800 --> 00:04:55,500
RADAR PUNCHED
THROUGH VENUS' THICK CLOUDS...
68
00:04:57,567 --> 00:05:02,833
...AND REVEALED VOLCANIC
FORMATIONS ACROSS THE PLANET...
69
00:05:10,067 --> 00:05:14,833
...LIKE FORMATIONS WE ALSO SEE
RIGHT HERE ON EARTH --
70
00:05:14,833 --> 00:05:17,933
THE SHIELD VOLCANOES OF HAWAII.
71
00:05:20,100 --> 00:05:24,367
SHIELD VOLCANOES GET THEIR NAME
FROM THEIR ROUND, FLAT SHAPE.
72
00:05:27,400 --> 00:05:32,067
THESE VOLCANOES OOZE.
73
00:05:32,067 --> 00:05:36,367
BUT THEY OOZE
FOR THOUSANDS OF YEARS.
74
00:05:36,367 --> 00:05:40,833
ONCE WE WERE ABLE TO MAP
THE ENTIRE SURFACE OF VENUS
75
00:05:40,833 --> 00:05:42,767
USING CLOUD-PENETRATING RADAR,
76
00:05:42,767 --> 00:05:44,633
WE STARTED TO STUDY
THE LANDFORMS THERE,
77
00:05:44,633 --> 00:05:46,800
AND WE SAW A LOT
THAT WAS ACTUALLY VERY FAMILIAR.
78
00:05:46,800 --> 00:05:49,333
IN PARTICULAR,
WE SAW GIANT SHIELD VOLCANOES
79
00:05:49,333 --> 00:05:52,100
THAT ARE VERY SIMILAR TO THE
SHIELD VOLCANOES HERE IN HAWAII.
80
00:05:52,100 --> 00:05:55,233
Narrator:
THE RADAR IMAGES OF VENUS
81
00:05:55,233 --> 00:06:00,067
WERE DEAD RINGERS FOR
THE SHIELD VOLCANOES ON HAWAII.
82
00:06:00,067 --> 00:06:04,933
SOMETIME IN THE PAST,
VENUS HAD VOLCANOES.
83
00:06:07,567 --> 00:06:12,300
FOR THE FIRST TIME, WE HAD
A PICTURE OF VENUS REVEALED,
84
00:06:12,300 --> 00:06:15,233
AND, BOY, WERE WE SHOCKED.
85
00:06:15,233 --> 00:06:20,533
WE FOUND A SCARRED SURFACE,
A VOLCANIC SURFACE.
86
00:06:20,533 --> 00:06:24,067
THERE ARE AT LEAST A THOUSAND
VOLCANOES THAT ARE VERY LARGE
87
00:06:24,067 --> 00:06:27,067
AND MAYBE TENS OR EVEN HUNDREDS
OF THOUSANDS OF SMALLER ONES.
88
00:06:29,900 --> 00:06:34,867
Narrator: 3/4 OF VENUS' SURFACE
IS LAVA PLAINS,
89
00:06:34,867 --> 00:06:38,900
EVIDENCE
OF AN ANCIENT CATACLYSM.
90
00:06:38,900 --> 00:06:43,167
THIS COULD HAVE BEEN
A HOME FOR LIFE.
91
00:06:43,167 --> 00:06:46,833
INSTEAD,
IT WAS ENGULFED BY FIRE.
92
00:06:46,833 --> 00:06:51,567
VOLCANOES BELCHED TRILLIONS
OF TONS OF CARBON DIOXIDE
93
00:06:51,567 --> 00:06:53,833
INTO VENUS' ATMOSPHERE.
94
00:06:56,833 --> 00:06:58,933
TEMPERATURES SOARED.
95
00:06:58,933 --> 00:07:01,200
THE SEAS BOILED DRY.
96
00:07:01,200 --> 00:07:05,100
A RUNAWAY GREENHOUSE PROCESS
BEGAN.
97
00:07:05,100 --> 00:07:06,867
Dr, Thaller:
ON EARTH, CARBON DIOXIDE
98
00:07:06,867 --> 00:07:08,567
IS ABLE TO ABSORB
INTO THE ROCKS.
99
00:07:08,567 --> 00:07:10,667
IT'S ABLE
TO ABSORB INTO THE OCEAN.
100
00:07:10,667 --> 00:07:12,133
BUT ON VENUS, YOU HAVE NO WATER,
101
00:07:12,133 --> 00:07:13,733
AND IT'S NOW SO HOT
102
00:07:13,733 --> 00:07:16,500
THE CARBON DIOXIDE CAN'T EVEN
COMBINE WITH THE ROCKS.
103
00:07:16,500 --> 00:07:20,400
SO AS CARBON DIOXIDE
WAS RELEASED INTO THE ATMOSPHERE
104
00:07:20,400 --> 00:07:22,467
BY VOLCANOES A LONG TIME AGO,
105
00:07:22,467 --> 00:07:25,067
OVER TIME, THERE WAS
LESS AND LESS OF A METHOD
106
00:07:25,067 --> 00:07:26,900
TO TAKE IT BACK
OUT OF THE ATMOSPHERE.
107
00:07:31,200 --> 00:07:34,267
Narrator:
IF VENUS EVER HAD LIFE,
108
00:07:34,267 --> 00:07:37,733
VOLCANOES
STERILIZED THE ENTIRE WORLD.
109
00:07:42,733 --> 00:07:48,067
EARTH REMAINS THE ONLY
LIVING WORLD WE KNOW OF.
110
00:07:48,067 --> 00:07:49,900
THAT MAY CHANGE.
111
00:07:51,367 --> 00:07:54,633
THIS IS THE GAS GIANT JUPITER,
112
00:07:54,633 --> 00:07:57,400
ITS MOONS FROZEN AND DEAD...
113
00:07:59,367 --> 00:08:00,767
...OR SO WE THOUGHT.
114
00:08:00,767 --> 00:08:05,633
LOOK CLOSER,
AND A MYSTERY EMERGES...
115
00:08:08,667 --> 00:08:15,233
...A CLOUD HANGING
OVER A COLD AND LIFELESS WORLD.
116
00:08:15,233 --> 00:08:17,733
[ RUMBLING ]
117
00:08:29,700 --> 00:08:33,167
Narrator: ON VENUS,
118
00:08:33,167 --> 00:08:37,800
VOLCANOES TURNED AN EARTH-LIKE
WORLD INTO A SUPERHEATED HELL.
119
00:08:39,400 --> 00:08:42,333
FINDING VOLCANOES
ON AN EARTH-LIKE WORLD
120
00:08:42,333 --> 00:08:45,767
WAS NO SURPRISE.
121
00:08:45,767 --> 00:08:50,567
BUT SPOTTING VOLCANOES
ON A MOON WAS A SHOCK.
122
00:08:50,567 --> 00:08:51,933
[ STATIC CRACKLES ]
123
00:08:51,933 --> 00:08:55,200
IN MARCH 1979,
124
00:08:55,200 --> 00:08:56,667
THE VOYAGER 1 SPACE PROBE
125
00:08:56,667 --> 00:09:01,700
GAVE US OUR FIRST CLOSE-UP VIEW
OF JUPITER'S TINY MOON IO...
126
00:09:01,700 --> 00:09:03,767
[ WHIRRING ]
127
00:09:03,767 --> 00:09:07,233
...A WORLD WE ONCE THOUGHT
COLD AND DEAD.
128
00:09:10,533 --> 00:09:12,733
Dr. Plait: AND THEY SAW
SOMETHING REALLY WEIRD.
129
00:09:12,733 --> 00:09:15,267
THEY SAW THIS ARC
NEXT TO THE MOON,
130
00:09:15,267 --> 00:09:16,467
AND IT LOOKED ALMOST
131
00:09:16,467 --> 00:09:18,833
AS IF LIKE THERE WAS
ANOTHER MOON BEHIND IT.
132
00:09:18,833 --> 00:09:20,400
Kaku: AND WE SCRATCHED OUR HEADS
AND SAID,
133
00:09:20,400 --> 00:09:21,733
"WELL, WHAT COULD THAT BE?
134
00:09:21,733 --> 00:09:26,833
EVERYBODY KNOWS THAT IO IS DEAD,
BORING, UNINTERESTING."
135
00:09:26,833 --> 00:09:29,733
AND THEN PEOPLE REALIZED,
"OH, MY GOD.
136
00:09:29,733 --> 00:09:32,267
IT'S A VOLCANIC ERUPTION."
137
00:09:32,267 --> 00:09:35,233
WE FOUND THAT IT'S COVERED
WITH VOLCANOES.
138
00:09:35,233 --> 00:09:37,467
IT IS TREMENDOUSLY
GEOLOGICALLY ACTIVE.
139
00:09:37,467 --> 00:09:40,100
THERE ARE VOLCANOES
ERUPTING ALL THE TIME.
140
00:09:40,100 --> 00:09:42,433
AND WHAT THEY'RE ERUPTING
IS A LOT OF SULFUR,
141
00:09:42,433 --> 00:09:43,833
AND IT GETS VERY HOT.
142
00:09:43,833 --> 00:09:46,600
AND SULFUR, WHEN IT CHANGES
TEMPERATURE, CHANGES COLOR.
143
00:09:46,600 --> 00:09:49,067
IT CAN BE RED OR ORANGE
OR YELLOW OR BLACK.
144
00:09:49,067 --> 00:09:51,367
AND SO THESE PICTURES
OF THE FACE OF IO
145
00:09:51,367 --> 00:09:52,633
MAKE IT LOOK LIKE A PIZZA
146
00:09:52,633 --> 00:09:55,133
COVERED WITH DIFFERENT KINDS
OF CHEESE AND OLIVES
147
00:09:55,133 --> 00:09:57,633
WHERE THE LITTLE BLACK SPOTS
ARE.
148
00:09:57,633 --> 00:10:00,633
Narrator:
IO IS NOT DEAD.
149
00:10:00,633 --> 00:10:04,500
IT'S ALIVE AND KICKING.
150
00:10:04,500 --> 00:10:08,000
IT HAS
OVER 400 ACTIVE VOLCANOES.
151
00:10:12,000 --> 00:10:17,000
THE LARGEST, PELE, ERUPTS
FROM A GIGANTIC LAVA LAKE.
152
00:10:19,200 --> 00:10:23,167
IT REACHES
NEARLY 250 MILES INTO SPACE.
153
00:10:25,567 --> 00:10:27,667
IF WE COULD STAND
ON THE EDGE OF THAT LAVA LAKE
154
00:10:27,667 --> 00:10:31,200
AND WATCH THAT PLUME SHOOTING
OFF INTO THE BLACKNESS OF SPACE,
155
00:10:31,200 --> 00:10:34,433
THAT WOULD BE
AN INCREDIBLE SIGHT.
156
00:10:39,800 --> 00:10:45,900
Narrator: PELE'S ERUPTIONS ARE
SO HUGE BECAUSE IO IS SO SMALL.
157
00:10:45,900 --> 00:10:48,667
THERE'S NOTHING
TO HOLD THE LAVA BACK --
158
00:10:48,667 --> 00:10:52,467
VIRTUALLY NO ATMOSPHERE
AND VERY LITTLE GRAVITY.
159
00:10:56,367 --> 00:10:57,900
THESE VAST ERUPTIONS
160
00:10:57,900 --> 00:11:01,733
MAKE EARTH VOLCANOES
LOOK LIKE FIRECRACKERS.
161
00:11:01,733 --> 00:11:03,600
[ RUMBLING ]
162
00:11:06,400 --> 00:11:11,600
HOW CAN SUCH A TINY MOON
BE SO VOLCANIC?
163
00:11:11,600 --> 00:11:15,067
THE ANSWER IS JUPITER.
164
00:11:15,067 --> 00:11:19,067
JUST AS THE MOON
RAISES TIDES IN EARTH'S OCEANS,
165
00:11:19,067 --> 00:11:23,067
JUPITER RAISES TIDES ON IO --
166
00:11:23,067 --> 00:11:25,733
TIDES OF SOLID ROCK.
167
00:11:29,133 --> 00:11:32,600
IO'S ORBIT AROUND JUPITER
IS NOT A CIRCLE.
168
00:11:32,600 --> 00:11:34,467
SOMETIMES, IT'S CLOSER.
169
00:11:34,467 --> 00:11:36,833
SOMETIMES, FARTHER AWAY.
170
00:11:38,500 --> 00:11:42,833
JUPITER GIVES IO
A GRAVITATIONAL POUNDING.
171
00:11:42,833 --> 00:11:44,600
Dr. Plait:
AND SO, JUPITER'S GRAVITY
172
00:11:44,600 --> 00:11:46,900
PULLS ON IT A LITTLE BIT HARDER
AND A LITTLE BIT WEAKER.
173
00:11:46,900 --> 00:11:50,533
AND WHAT HAPPENS IS
THE MOON STRETCHES, LIKE THIS.
174
00:11:50,533 --> 00:11:51,867
IT'S CALLED A TIDAL FORCE.
175
00:11:51,867 --> 00:11:53,200
AND IT DOESN'T STRETCH
THIS MUCH --
176
00:11:53,200 --> 00:11:54,500
IT'S ONLY A LITTLE BIT.
177
00:11:54,500 --> 00:11:57,067
BUT, IN FACT,
IT'S ENOUGH TO HEAT IT UP.
178
00:11:57,067 --> 00:11:58,467
IT'S JUST FRICTION.
179
00:11:58,467 --> 00:12:00,633
IT'S THE SAME WAY WHEN YOU RUB
YOUR HANDS TOGETHER REALLY FAST,
180
00:12:00,633 --> 00:12:01,633
THEY BEGIN TO FEEL WARM.
181
00:12:01,633 --> 00:12:02,633
FRICTION CREATES HEAT.
182
00:12:02,633 --> 00:12:05,267
Narrator:
JUPITER'S GRAVITY
183
00:12:05,267 --> 00:12:07,833
STRETCHES AND SQUEEZES IO.
184
00:12:07,833 --> 00:12:09,833
IN EVERY TWO-DAY ORBIT,
185
00:12:09,833 --> 00:12:14,767
THE GROUND RISES AND FALLS
BY NEARLY 300 FEET.
186
00:12:17,600 --> 00:12:22,400
THIS PUMMELING GENERATES INTENSE
HEAT AND GIGANTIC PRESSURE.
187
00:12:26,167 --> 00:12:29,500
WHEREVER THERE'S A WEAK PART IN
THE CRUST, THE LAVA RUSHES OUT.
188
00:12:29,500 --> 00:12:32,733
SO THE VOLCANISM
IS ON A PLANETARY SCALE.
189
00:12:32,733 --> 00:12:33,967
UNLIKE HERE ON EARTH,
190
00:12:33,967 --> 00:12:35,833
WHERE THERE ARE CERTAIN BITS
THAT ARE ACTIVE
191
00:12:35,833 --> 00:12:37,867
AROUND THE PLATES
OR IN WEAK SPOTS,
192
00:12:37,867 --> 00:12:42,100
THIS IS AN ENTIRE MOON
THAT'S ONE ACTIVE HOT SPOT.
193
00:12:42,100 --> 00:12:45,567
Narrator: THANKS TO THE
INCREDIBLE POWER OF GRAVITY,
194
00:12:45,567 --> 00:12:48,567
IO IS THE MOST
VOLCANICALLY ACTIVE WORLD
195
00:12:48,567 --> 00:12:50,400
IN THE SOLAR SYSTEM.
196
00:12:50,400 --> 00:12:54,067
THE VOLCANISM ON IO
TAUGHT US SOMETHING NEW.
197
00:12:54,067 --> 00:12:57,133
IT TAUGHT US
THAT INTERNAL SOURCES OF ENERGY
198
00:12:57,133 --> 00:12:59,100
CAN DRIVE VOLCANISM
199
00:12:59,100 --> 00:13:01,867
IN A WAY THAT'S DIFFERENT
FROM THAT ON EARTH.
200
00:13:01,867 --> 00:13:04,333
IN OUTER SPACE, TIDAL FORCES,
201
00:13:04,333 --> 00:13:07,967
THE DIFFERENTIAL SQUEEZING
OF THE MOONS OF A GAS GIANT,
202
00:13:07,967 --> 00:13:11,333
CAN ALSO CREATE
VOLCANIC ACTIVITY --
203
00:13:11,333 --> 00:13:13,833
THAT WAS A GAME-CHANGER.
204
00:13:18,533 --> 00:13:24,067
Narrator: IO IS A LAVA WORLD,
SUPERHEATED AND VIOLENT.
205
00:13:24,067 --> 00:13:28,700
IT'S HARD TO IMAGINE
ANYTHING SURVIVING THERE.
206
00:13:28,700 --> 00:13:34,667
YET THE VOLCANIC PRINCIPLE HERE
IS THE SAME AS ON EARTH --
207
00:13:34,667 --> 00:13:38,867
PRESSURIZED, SUPERHEATED MAGMA
BELOW THE SURFACE
208
00:13:38,867 --> 00:13:42,200
BLASTS THROUGH FISSURES
IN THE CRUST.
209
00:13:42,200 --> 00:13:46,467
BUT NOT ALL VOLCANOES
NEED MAGMA.
210
00:13:46,467 --> 00:13:49,233
THEY DON'T EVEN NEED TO BE HOT.
211
00:13:52,933 --> 00:13:54,667
[ RUMBLING ]
212
00:13:59,167 --> 00:14:04,633
TRAVEL OUT PAST JUPITER
INTO THE OUTER SOLAR SYSTEM,
213
00:14:04,633 --> 00:14:08,433
AND IT GETS COLD -- REALLY COLD.
214
00:14:10,400 --> 00:14:13,400
THE DISTANT MOON TRITON
IS SO COLD
215
00:14:13,400 --> 00:14:17,133
THAT MUCH OF ITS TENUOUS
ATMOSPHERE CAN FREEZE SOLID.
216
00:14:19,800 --> 00:14:23,667
YET THERE ARE VOLCANOES HERE --
217
00:14:23,667 --> 00:14:27,900
VOLCANOES THAT MAY HOLD
THE SECRET OF ALIEN LIFE.
218
00:14:36,067 --> 00:14:37,767
[ RUMBLING ]
219
00:14:42,567 --> 00:14:46,633
Narrator: WE THINK OF VOLCANOES
AS MOUNTAINS OF SOLID ROCK.
220
00:14:54,533 --> 00:14:59,100
DEEP BENEATH,
ROCK IS SO HOT AND PRESSURIZED
221
00:14:59,100 --> 00:15:03,267
THAT IT BURSTS VIOLENTLY OUT
AS LAVA.
222
00:15:09,600 --> 00:15:12,467
BUT NOT ALL VOLCANOES
WORK THIS WAY.
223
00:15:15,433 --> 00:15:18,267
THERE ARE VOLCANOES
ON OTHER WORLDS
224
00:15:18,267 --> 00:15:20,900
THAT DON'T USE MOLTEN ROCK
AT ALL.
225
00:15:20,900 --> 00:15:26,833
RIGHT AT THE FRONTIERS
OF THE SUN'S PLANETARY SYSTEM,
226
00:15:26,833 --> 00:15:30,133
TRITON ORBITS
THE ICE GIANT NEPTUNE.
227
00:15:31,967 --> 00:15:34,867
2 1/2 BILLION MILES
FROM THE SUN,
228
00:15:34,867 --> 00:15:39,767
THE TEMPERATURE IS
A FRIGID 390 DEGREES BELOW ZERO.
229
00:15:43,367 --> 00:15:47,067
WHEN NASA's VOYAGER PROBE
FLEW PAST,
230
00:15:47,067 --> 00:15:51,400
IT REVEALED A WORLD COVERED
MOSTLY WITH FROZEN NITROGEN ICE.
231
00:15:51,400 --> 00:15:52,433
[ STATIC HISSES ]
232
00:15:54,300 --> 00:15:57,967
BUT THE PROBE
FOUND SOMETHING ELSE.
233
00:15:57,967 --> 00:16:01,333
Dr. Thaller: WHEN VOYAGER FLEW
BY, IT SAW THESE BLACK SMUDGES,
234
00:16:01,333 --> 00:16:03,900
AND ALL OF THE SMUDGES
WERE GOING IN ONE DIRECTION,
235
00:16:03,900 --> 00:16:05,567
ALMOST AS IF THERE WAS A WIND
236
00:16:05,567 --> 00:16:08,800
BLOWING DARK MATERIAL, DUST,
IN ONE DIRECTION.
237
00:16:08,800 --> 00:16:11,833
Narrator:
SIGNS OF ACTIVITY
238
00:16:11,833 --> 00:16:15,867
ON A WORLD SO COLD,
IT FREEZES NITROGEN --
239
00:16:15,867 --> 00:16:20,300
VOLCANOES AT ALMOST 400 DEGREES
BELOW ZERO.
240
00:16:26,333 --> 00:16:28,800
FORGET MOLTEN ROCK.
241
00:16:28,800 --> 00:16:32,633
TRITON SPEWS OUT A MIXTURE
OF NITROGEN AND MOON DUST.
242
00:16:38,200 --> 00:16:40,900
Dr. Thaller: AND THE GEYSER
NOT ONLY HAS LIQUID NITROGEN,
243
00:16:40,900 --> 00:16:42,133
WHICH IS IN A FLUID FORM,
244
00:16:42,133 --> 00:16:44,100
BUT, ALSO, SORT OF DUSTY STUFF
THAT'S LIGHTER,
245
00:16:44,100 --> 00:16:46,700
THAT CAN EVEN GO FARTHER
IN THE WEAK WINDS.
246
00:16:46,700 --> 00:16:50,300
SO YOU HAVE THIS WONDERFUL SORT
OF DOUBLE PLUME OF AN ICY AREA
247
00:16:50,300 --> 00:16:52,200
AND THEN A DARKER, SMUDGY AREA,
248
00:16:52,200 --> 00:16:54,500
BASICALLY MADE OF DUST,
LIKE MOON DUST.
249
00:16:54,500 --> 00:16:58,933
Narrator: TRITON'S SURFACE
IS NITROGEN ICE.
250
00:16:58,933 --> 00:17:02,367
UNDERNEATH, THERE ARE LAKES
OF LIQUID NITROGEN.
251
00:17:02,367 --> 00:17:04,533
HOW?
252
00:17:04,533 --> 00:17:08,900
SCIENTISTS BELIEVE IT'S BECAUSE
NITROGEN ICE LETS LIGHT IN,
253
00:17:08,900 --> 00:17:11,133
BUT DOESN'T LET HEAT OUT.
254
00:17:11,133 --> 00:17:13,633
[ ICE CRACKING ]
255
00:17:13,633 --> 00:17:15,733
THERE'S ALMOST A BIT
OF A GREENHOUSE EFFECT
256
00:17:15,733 --> 00:17:17,067
GOING ON ON TRITON,
257
00:17:17,067 --> 00:17:19,967
THAT THERE'S A LAYER OF
NITROGEN ICE THAT'S TRANSPARENT.
258
00:17:19,967 --> 00:17:22,567
AND JUST LIKE A GREENHOUSE HERE
ON EARTH, WHEN YOU HAVE GLASS,
259
00:17:22,567 --> 00:17:24,300
LIGHT CAN PASS THROUGH IT,
260
00:17:24,300 --> 00:17:26,900
BUT THEN THE HEAT
IS TRAPPED BY THE GLASS.
261
00:17:26,900 --> 00:17:31,200
Narrator: THE SUN
SHINES THROUGH THE SURFACE
262
00:17:31,200 --> 00:17:33,367
AND WARMS THE NITROGEN BENEATH.
263
00:17:38,333 --> 00:17:39,700
JUST A FEW DEGREES
264
00:17:39,700 --> 00:17:43,400
IS ALL IT TAKES
TO TURN NITROGEN ICE INTO GAS.
265
00:17:46,133 --> 00:17:48,900
A TEMPERATURE GRADIENT,
A CHANGE IN THAT TEMPERATURE --
266
00:17:48,900 --> 00:17:50,267
THAT'S WHAT'S IMPORTANT.
267
00:17:50,267 --> 00:17:52,500
AND THAT'S ENOUGH TO MELT
THE NITROGEN
268
00:17:52,500 --> 00:17:53,967
UNDERNEATH THE SURFACE ON TRITON
269
00:17:53,967 --> 00:17:56,133
AND HAVE IT BURST THROUGH
AS A GEYSER.
270
00:18:01,600 --> 00:18:04,067
Narrator:
THIS IS A CRYOVOLCANO,
271
00:18:04,067 --> 00:18:06,467
SO COLD
THAT THE MATERIAL IT ERUPTS
272
00:18:06,467 --> 00:18:09,400
WOULD FREEZE WATER
AS HARD AS ROCK.
273
00:18:13,500 --> 00:18:17,733
THE SOLAR SYSTEM IS MORE ACTIVE
THAN WE EVER IMAGINED.
274
00:18:20,867 --> 00:18:25,233
WE HAVE FOUND WEIRD ERUPTIONS
ON MANY PLANETS AND MOONS.
275
00:18:29,400 --> 00:18:31,667
BUT SO FAR, THE ONLY WORLD
276
00:18:31,667 --> 00:18:35,867
WHERE VOLCANOES
ARE LINKED TO LIFE IS OURS...
277
00:18:35,867 --> 00:18:37,733
OR SO WE THOUGHT.
278
00:18:44,433 --> 00:18:48,300
THIS IS EUROPA.
279
00:18:48,300 --> 00:18:53,167
IT ORBITS JUPITER NEARLY
500 MILLION MILES FROM THE SUN,
280
00:18:53,167 --> 00:18:57,800
A FROZEN 2,000-MILE-WIDE
ROCK-HARD BALL OF ICE.
281
00:19:00,333 --> 00:19:04,367
FROM A DISTANCE,
ITS SURFACE LOOKS SMOOTH.
282
00:19:04,367 --> 00:19:07,433
UP CLOSE,
IT'S A DIFFERENT STORY.
283
00:19:09,433 --> 00:19:13,600
JUPITER'S ENORMOUS GRAVITY
GIVES EUROPA A POUNDING,
284
00:19:13,600 --> 00:19:17,367
JUST LIKE ITS NEIGHBOR, IO.
285
00:19:17,367 --> 00:19:19,933
THE SURFACE HEAVES AND FLEXES,
286
00:19:19,933 --> 00:19:24,433
CREATING RIDGES
AND DEEP CREVICES.
287
00:19:24,433 --> 00:19:28,367
WHEN WE FIRST GOT CLOSE-UP
IMAGES OF JUPITER'S MOON EUROPA,
288
00:19:28,367 --> 00:19:30,500
THEY LOOKED A LITTLE FAMILIAR,
289
00:19:30,500 --> 00:19:32,500
AND IT TURNS OUT
IT LOOKS LIKE ICE FLOES
290
00:19:32,500 --> 00:19:34,933
THAT YOU SEE
WHEN YOU FLY OVER THE ARCTIC.
291
00:19:34,933 --> 00:19:37,900
AND IT TURNS OUT
IT'S THE SAME THING.
292
00:19:37,900 --> 00:19:42,733
EUROPA HAS A SEVERAL-MILE-THICK
SHELL OF ICE ON ITS SURFACE,
293
00:19:42,733 --> 00:19:47,200
AND BENEATH THAT
IS A GLOBAL LIQUID OCEAN.
294
00:19:51,767 --> 00:19:55,400
Narrator: MAGNETIC READINGS
SUGGEST EUROPA HAS AN OCEAN
295
00:19:55,400 --> 00:19:57,933
THAT'S A STAGGERING
60 MILES DEEP.
296
00:20:01,500 --> 00:20:05,333
JUPITER'S GRAVITATIONAL POUNDING
297
00:20:05,333 --> 00:20:09,833
HEATS THE ROCKY CORE
AND MELTS THE ICE ABOVE.
298
00:20:09,833 --> 00:20:12,833
IT'S NOT UNREASONABLE
TO THINK THAT, AS THE CORE
299
00:20:12,833 --> 00:20:17,033
IS BEING STRETCHED BY TIDES AND
HEATED UP, POSSIBLY EVEN MOLTEN,
300
00:20:17,033 --> 00:20:18,167
THERE'S SOME BOUNDARY
301
00:20:18,167 --> 00:20:21,600
BETWEEN A HOT CORE
AND A LIQUID-WATER OCEAN.
302
00:20:29,433 --> 00:20:31,467
Narrator: ON EARTH,
303
00:20:31,467 --> 00:20:36,033
UNDERWATER ERUPTIONS
ARE SURROUNDED BY LIFE.
304
00:20:36,033 --> 00:20:39,867
THE SAME COULD HAPPEN ON EUROPA.
305
00:20:42,067 --> 00:20:47,033
HERE, THE DARKNESS IS TOTAL...
306
00:20:47,033 --> 00:20:51,900
THE PRESSURE -- A CRUSHING
2,000 EARTH ATMOSPHERES.
307
00:20:51,900 --> 00:20:56,367
A BRUTAL WORLD,
BUT PERHAPS A CRADLE FOR LIFE.
308
00:20:58,633 --> 00:21:03,067
IF LIFE GOT OFF THE GROUND HERE
ON EARTH, WHY NOT ON EUROPA?
309
00:21:03,067 --> 00:21:05,100
ALL THE INGREDIENTS ARE THERE --
310
00:21:05,100 --> 00:21:07,967
AN ENERGY SOURCE --
VOLCANIC ACTIVITY --
311
00:21:07,967 --> 00:21:10,867
A UNIVERSAL SOLVENT --
LIQUID WATER --
312
00:21:10,867 --> 00:21:13,067
A RICH HYDROCARBON CHEMISTRY.
313
00:21:13,067 --> 00:21:15,933
WE HAVE THIS MIXING BOWL
OF INGREDIENTS
314
00:21:15,933 --> 00:21:18,700
THAT HAPPENED ON THE EARTH
3 1/2 BILLION YEARS AGO,
315
00:21:18,700 --> 00:21:21,533
AND WE HAVE SIMILAR CONDITIONS
ON EUROPA.
316
00:21:21,533 --> 00:21:22,867
SO SOME PEOPLE ARE SAYING,
317
00:21:22,867 --> 00:21:25,533
"IF IT HAPPENED HERE,
WHY NOT THERE?"
318
00:21:28,700 --> 00:21:33,500
Narrator: LIFE ON EUROPA WOULD
BE HARD, BUT NOT IMPOSSIBLE.
319
00:21:33,500 --> 00:21:37,700
ON EARTH, THERE IS LIFE
AT EVERY EXTREME --
320
00:21:37,700 --> 00:21:42,100
SEARING HEAT, CRUSHING PRESSURE,
TOTAL DARKNESS.
321
00:21:43,800 --> 00:21:49,467
ALIEN LIFE ON EUROPA
MIGHT LOOK SURPRISINGLY SIMILAR.
322
00:21:49,467 --> 00:21:53,267
IF LIFE EXISTS
UNDER THE ICE COVER OF EUROPA,
323
00:21:53,267 --> 00:21:57,367
THEY WOULD BE AQUATIC,
BUT WITHOUT EYES,
324
00:21:57,367 --> 00:21:58,833
BECAUSE THERE'S NO LIGHT
TO SPEAK OF.
325
00:21:58,833 --> 00:22:00,100
THEY WOULD PROBABLY USE SONAR
326
00:22:00,100 --> 00:22:05,067
IN ORDER TO MAKE SENSE
OF THEIR SURROUNDINGS --
327
00:22:05,067 --> 00:22:10,767
ORGANISMS THAT LITERALLY FEED
OFF THE ENERGY FROM THE VOLCANO.
328
00:22:10,767 --> 00:22:15,467
Narrator: ON EUROPA, VOLCANOES
COULD BE THE SOURCE OF NEW LIFE.
329
00:22:18,067 --> 00:22:21,767
IT'S EVEN POSSIBLE
THAT EUROPA IS NORMAL,
330
00:22:21,767 --> 00:22:26,633
THAT THIS IS HOW WORLDS
WITH LIFE GENERALLY ARE.
331
00:22:26,633 --> 00:22:30,067
EARTH COULD BE THE EXCEPTION.
332
00:22:32,800 --> 00:22:35,300
THINK OF IT --
EUROPA COULD BE A TEMPLATE
333
00:22:35,300 --> 00:22:40,200
FOR BILLIONS OF MOONS OUT THERE
THAT HAVE LIQUID OCEANS ON THEM.
334
00:22:40,200 --> 00:22:41,467
SO, ALL OF A SUDDEN,
335
00:22:41,467 --> 00:22:45,800
OUR HORIZONS HAVE EXPANDED
SEVERAL BILLION TIMES
336
00:22:45,800 --> 00:22:48,167
BY LOOKING
AT THE MOONS OF JUPITER.
337
00:22:48,167 --> 00:22:49,833
WHAT A SHOCK.
338
00:22:58,133 --> 00:23:03,067
Narrator: OUR SOLAR SYSTEM ALONE
HAS OVER 170 MOONS.
339
00:23:03,067 --> 00:23:05,800
MULTIPLY THAT
ACROSS THE UNIVERSE,
340
00:23:05,800 --> 00:23:09,400
AND THAT'S A LOT OF PLACES
WHERE LIFE MIGHT TAKE HOLD.
341
00:23:11,600 --> 00:23:15,433
ALL IT TAKES IS LIQUID WATER
AND A SOURCE OF ENERGY.
342
00:23:15,433 --> 00:23:19,500
POTENTIALLY,
VOLCANOES PROVIDE BOTH.
343
00:23:21,400 --> 00:23:24,100
AND THEY ARE EVERYWHERE.
344
00:23:27,067 --> 00:23:31,367
THIS IS SATURN, TWICE AS FAR
FROM THE SUN AS JUPITER.
345
00:23:33,100 --> 00:23:35,933
YET IT, TOO, HAS VOLCANIC MOONS.
346
00:23:37,833 --> 00:23:43,567
AND JUST LIKE JUPITER'S EUROPA,
THESE MOONS COULD HARBOR LIFE.
347
00:23:59,367 --> 00:24:02,267
Narrator: THIS IS ONE
OF THE STRANGEST WORLDS
348
00:24:02,267 --> 00:24:06,900
IN OUR SOLAR SYSTEM -- SATURN --
349
00:24:06,900 --> 00:24:11,233
A RING SYSTEM
600,000 MILES WIDE,
350
00:24:11,233 --> 00:24:14,833
AN AMAZING 62 MOONS,
351
00:24:14,833 --> 00:24:17,400
AND ONE WITH A SECRET.
352
00:24:18,933 --> 00:24:22,300
ENCELADUS IS ONE OF SATURN'S
SMALLER, MORE DISTANT MOONS.
353
00:24:22,300 --> 00:24:24,800
AND IT'S BEEN KNOWN FOR A LONG
TIME THAT IT'S COVERED IN ICE,
354
00:24:24,800 --> 00:24:26,467
BECAUSE IT'S VERY BRIGHT,
VERY REFLECTIVE.
355
00:24:26,467 --> 00:24:29,500
BUT WHEN THE CASSINI SPACECRAFT
WENT THERE,
356
00:24:29,500 --> 00:24:31,533
IT DISCOVERED SOMETHING AMAZING.
357
00:24:31,533 --> 00:24:36,767
Narrator: THE CASSINI PROBE
REVEALED SOMETHING INCREDIBLE --
358
00:24:36,767 --> 00:24:41,767
NOT ON THE PLANET ITSELF,
BUT ON ENCELADUS.
359
00:24:45,833 --> 00:24:51,767
BACKLIT BY THE SUN, A GIGANTIC
PLUME BURSTS OUT INTO SPACE --
360
00:24:51,767 --> 00:24:56,100
A SURE SIGN
OF VOLCANIC ACTIVITY.
361
00:24:56,100 --> 00:24:58,367
[ RUMBLING ]
362
00:25:03,067 --> 00:25:06,500
IT WAS AN AMAZING DISCOVERY,
363
00:25:06,500 --> 00:25:08,633
AND IT HELPED ANSWER A QUESTION
364
00:25:08,633 --> 00:25:11,867
THAT HAS PUZZLED SCIENTISTS
FOR DECADES --
365
00:25:11,867 --> 00:25:15,567
THE MYSTERY
OF SATURN'S "E" RING.
366
00:25:18,700 --> 00:25:21,933
SATURN'S OUTERMOST RING IS VAST,
367
00:25:21,933 --> 00:25:25,700
ALMOST 200,000 MILES ACROSS,
368
00:25:25,700 --> 00:25:28,200
AND IT SHOULDN'T EXIST.
369
00:25:29,800 --> 00:25:32,800
THE ICE PARTICLES
THAT MAKE UP MOST OF THE RING
370
00:25:32,800 --> 00:25:36,733
ARE TOO FAR FROM SATURN
TO STAY IN ORBIT.
371
00:25:36,733 --> 00:25:39,933
THEY CONSTANTLY DRIFT AWAY
INTO SPACE.
372
00:25:42,333 --> 00:25:46,233
SOMETHING
REPLENISHES THE RING --
373
00:25:46,233 --> 00:25:51,267
THE ICE VOLCANOES OF ENCELADUS.
374
00:25:51,267 --> 00:25:53,467
Dr. Plait: THOSE PLUMES
375
00:25:53,467 --> 00:25:55,633
THAT ARE EJECTED
FROM ENCELADUS' SOUTH POLE --
376
00:25:55,633 --> 00:25:57,867
IT TURNS OUT
THAT THOSE ARE GOING INTO SPACE.
377
00:25:57,867 --> 00:25:59,433
AND THEY'RE NOT JUST GOING AWAY.
378
00:25:59,433 --> 00:26:03,200
THEY'RE FEEDING A RING
AROUND SATURN, THE "E" RING.
379
00:26:05,433 --> 00:26:06,633
SO THIS LITTLE MOON
380
00:26:06,633 --> 00:26:09,633
IS GIVING SOMETHING BACK
TO ITS PARENT PLANET.
381
00:26:18,633 --> 00:26:22,600
Narrator: WATER BLASTS
FROM ENCELADUS' VOLCANOES,
382
00:26:22,600 --> 00:26:25,133
HITS THE VACUUM OF SPACE,
383
00:26:25,133 --> 00:26:29,733
AND INSTANTLY FREEZES
INTO TINY ICE CRYSTALS,
384
00:26:29,733 --> 00:26:32,400
CREATING THE VAST "E" RING.
385
00:26:36,233 --> 00:26:39,467
ONE MYSTERY SOLVED.
386
00:26:39,467 --> 00:26:41,800
ANOTHER REPLACES IT.
387
00:26:41,800 --> 00:26:44,833
WHAT CREATES
THE VOLCANIC PLUMES?
388
00:26:47,200 --> 00:26:50,867
CASSINI'S CAMERAS ZOOM IN
ON THE MOON'S SOUTH POLE
389
00:26:50,867 --> 00:26:56,100
AND CAPTURE THESE HUGE CHASMS
SCARRING THE SURFACE.
390
00:26:56,100 --> 00:26:59,100
THERE ARE
THESE WONDERFULLY HUGE CRACKS
391
00:26:59,100 --> 00:27:00,867
AT THE SOUTH POLE OF ENCELADUS,
392
00:27:00,867 --> 00:27:02,967
AND AS ENCELADUS
GOES AROUND SATURN,
393
00:27:02,967 --> 00:27:05,767
THESE CRACKS OPEN AND SHUT
AS THE TIDES GO BY.
394
00:27:05,767 --> 00:27:07,933
NOW, THESE CRACKS ARE HUGE.
395
00:27:07,933 --> 00:27:09,733
THEY'RE HUNDREDS OF MILES LONG.
396
00:27:09,733 --> 00:27:13,167
AND WHEN THEY BEGIN TO OPEN,
YOU WOULD HAVE THIS BIG CREVASSE
397
00:27:13,167 --> 00:27:16,133
OPENING AT MAYBE 100 MILES
AN HOUR DOWN THE LENGTH OF THAT.
398
00:27:16,133 --> 00:27:18,567
IT'D BE INCREDIBLY SPECTACULAR.
399
00:27:18,567 --> 00:27:22,867
Narrator:
HUGE GRAVITATIONAL FORCES
400
00:27:22,867 --> 00:27:27,067
CRACK THE SURFACE OPEN
AND CLOSED AT ENORMOUS SPEEDS.
401
00:27:29,067 --> 00:27:32,067
LIKE EUROPA AND IO'S ORBITS
'ROUND JUPITER,
402
00:27:32,067 --> 00:27:35,833
ENCELADUS' ORBIT 'ROUND SATURN
IS ELLIPTICAL.
403
00:27:39,867 --> 00:27:43,233
THIS HELPS GENERATE THE HEAT
TO MELT ICE
404
00:27:43,233 --> 00:27:48,100
AND CREATE OCEANS OF WATER
BENEATH THE SURFACE.
405
00:27:48,100 --> 00:27:50,433
Dr. Thaller:
THE CONDITIONS OF THE WATER
406
00:27:50,433 --> 00:27:52,067
UNDERNEATH ENCELADUS' SURFACE
407
00:27:52,067 --> 00:27:53,500
ARE ABSOLUTELY PERFECT FOR LIFE.
408
00:27:53,500 --> 00:27:54,967
IT'S THE RIGHT TEMPERATURE.
409
00:27:54,967 --> 00:27:56,633
IT'D BE A GOOD PRESSURE
FOR LIFE.
410
00:27:56,633 --> 00:27:59,400
LIQUID WATER WOULD BE JUST
LIKE SEAWATER HERE ON EARTH.
411
00:27:59,400 --> 00:28:00,900
AND THE CHEMISTRY OF THE WATER
412
00:28:00,900 --> 00:28:02,733
WE SEE SHOOTING
OUT OF THESE VENTS
413
00:28:02,733 --> 00:28:05,500
SUGGESTS THAT IT IS
VERY SIMILAR -- THERE'S SALT.
414
00:28:05,500 --> 00:28:07,800
THERE'S ORGANIC MATERIAL IN IT,
AS WELL.
415
00:28:07,800 --> 00:28:10,067
SO WE'VE IDENTIFIED A PLACE
IN THE SOLAR SYSTEM
416
00:28:10,067 --> 00:28:12,300
WHERE THERE VERY WELL
MAY BE LIFE RIGHT NOW.
417
00:28:17,767 --> 00:28:21,833
Narrator: CASSINI HAS DETECTED
COMPLEX CARBON MOLECULES
418
00:28:21,833 --> 00:28:23,500
IN THE ICE PLUMES.
419
00:28:23,500 --> 00:28:26,567
COMBINED WITH LIQUID WATER,
420
00:28:26,567 --> 00:28:29,333
THEY SUGGEST
THAT JUST MAYBE LIFE
421
00:28:29,333 --> 00:28:32,833
COULD SURVIVE DEEP
WITHIN THIS ENIGMATIC MOON.
422
00:28:38,700 --> 00:28:41,500
ENCELADUS MAY NOT BE ALONE.
423
00:28:41,500 --> 00:28:45,767
ANOTHER OF SATURN'S MOONS
MIGHT ALSO HARBOR LIFE --
424
00:28:45,767 --> 00:28:51,233
TITAN, ONE OF THE LARGEST MOONS
IN OUR SOLAR SYSTEM,
425
00:28:51,233 --> 00:28:54,367
THE ONLY MOON
WITH A THICK ATMOSPHERE...
426
00:28:56,967 --> 00:28:58,933
...A FROZEN WORLD --
427
00:28:58,933 --> 00:29:03,500
ICE AS HARD AS ROCK,
LAKES OF LIQUID METHANE.
428
00:29:05,500 --> 00:29:09,500
YET HERE, TOO, WE MIGHT FIND
EVIDENCE OF VOLCANOES
429
00:29:09,500 --> 00:29:13,267
AND THE TANTALIZING PROSPECT
OF ALIEN LIFE.
430
00:29:25,767 --> 00:29:29,600
Narrator: A RAGING INFERNO
ON THE SURFACE OF IO,
431
00:29:29,600 --> 00:29:33,367
ERUPTIONS OF ICE AND NITROGEN
ON TRITON...
432
00:29:35,267 --> 00:29:38,167
VOLCANOES ARE ONE
OF THE MOST DESTRUCTIVE FORCES
433
00:29:38,167 --> 00:29:40,533
IN OUR UNIVERSE.
434
00:29:44,200 --> 00:29:50,067
BUT OUT OF ANNIHILATION
COMES THE POSSIBILITY OF LIFE,
435
00:29:50,067 --> 00:29:55,833
EVEN HERE ON SATURN'S
MYSTERIOUS MOON TITAN.
436
00:29:57,367 --> 00:30:02,067
IT'S 3,000 MILES ACROSS,
437
00:30:02,067 --> 00:30:05,300
LARGER THAN THE PLANET MERCURY.
438
00:30:05,300 --> 00:30:08,667
IT'S THE ONLY MOON
IN OUR SOLAR SYSTEM
439
00:30:08,667 --> 00:30:11,667
WITH A THICK ATMOSPHERE.
440
00:30:11,667 --> 00:30:17,633
THERE IS WEATHER HERE -- STORMS,
WINDS, RAIN, EVEN LAKES --
441
00:30:17,633 --> 00:30:22,800
ALL SO COLD THAT LIQUID METHANE
TAKES THE PLACE OF WATER.
442
00:30:23,967 --> 00:30:28,400
AND IT'S LOADED WITH CHEMICALS
THAT LIFE NEEDS TO SURVIVE.
443
00:30:30,033 --> 00:30:32,267
TITAN HAS TURNED OUT TO BE
ABSOLUTELY ONE
444
00:30:32,267 --> 00:30:35,267
OF THE MOST INTERESTING PLACES
IN THE SOLAR SYSTEM.
445
00:30:35,267 --> 00:30:37,400
IT'S AN ACTIVE WORLD.
446
00:30:37,400 --> 00:30:40,033
IT'S THE ONLY MOON
WITH A THICK ATMOSPHERE --
447
00:30:40,033 --> 00:30:41,567
AN ATMOSPHERE
VERY MUCH LIKE EARTH,
448
00:30:41,567 --> 00:30:43,067
BECAUSE IT'S MOSTLY NITROGEN,
449
00:30:43,067 --> 00:30:46,400
AND IT TURNS OUT, AN ATMOSPHERE
LOADED WITH ORGANIC MOLECULES.
450
00:30:49,300 --> 00:30:52,200
Narrator: METHANE GAS
HIGH IN TITAN'S ATMOSPHERE
451
00:30:52,200 --> 00:30:53,967
REACTS WITH SUNLIGHT
452
00:30:53,967 --> 00:30:57,767
AND CREATES THE KIND
OF CHEMICALS LIFE DEPENDS ON.
453
00:31:00,433 --> 00:31:06,200
BUT IF SUNLIGHT CONVERTS METHANE
INTO ORGANICS CONTINUOUSLY,
454
00:31:06,200 --> 00:31:08,700
WHY DOESN'T THE METHANE RUN OUT?
455
00:31:12,267 --> 00:31:13,733
THE ATMOSPHERE'S
FULL OF METHANE,
456
00:31:13,733 --> 00:31:15,067
AND YET WE KNOW METHANE
457
00:31:15,067 --> 00:31:17,300
IS BEING DESTROYED BY SUNLIGHT
ON A SHORT TIME SCALE,
458
00:31:17,300 --> 00:31:18,433
SO IT SHOULDN'T BE THERE.
459
00:31:18,433 --> 00:31:21,633
THERE NEEDS TO BE
A SOURCE OF METHANE.
460
00:31:21,633 --> 00:31:23,233
Narrator:
SOMETHING ON TITAN
461
00:31:23,233 --> 00:31:26,333
PUMPS OUT A CONTINUOUS
SUPPLY OF METHANE.
462
00:31:28,533 --> 00:31:32,700
CASSINI HAS DETECTED
WHAT LOOKS LIKE A CRATER.
463
00:31:32,700 --> 00:31:37,100
ITS INTERIOR
IS AS DEEP AS THE GRAND CANYON.
464
00:31:37,100 --> 00:31:39,800
INFRARED CAMERAS
REVEAL DIFFERENT TYPES
465
00:31:39,800 --> 00:31:43,867
OF MATERIALS
SURROUNDING THE CRATER.
466
00:31:43,867 --> 00:31:48,767
SCIENTISTS BELIEVE THE GREEN
AREAS COULD BE VOLCANIC,
467
00:31:48,767 --> 00:31:53,567
PERHAPS PLAINS OF LAVA
EJECTED FROM TITAN'S INTERIOR.
468
00:31:57,567 --> 00:31:59,167
IF IT EXISTS,
469
00:31:59,167 --> 00:32:04,567
LAVA TITAN-STYLE
IS A SUPERCHILLED ICY SLUSH.
470
00:32:05,733 --> 00:32:08,433
BUT COMPARED
TO THE REST OF TITAN,
471
00:32:08,433 --> 00:32:11,867
EVEN ICE SLUSH IS SCALDING HOT.
472
00:32:11,867 --> 00:32:14,867
ON TITAN, THE HOT LIQUID
SPEWING FROM VOLCANOES
473
00:32:14,867 --> 00:32:17,633
MIGHT BE AMMONIA OR WATER.
474
00:32:17,633 --> 00:32:20,067
NORMALLY, THOSE ARE FROZEN SOLID
ON THE SURFACE,
475
00:32:20,067 --> 00:32:22,067
BUT IF THEY'RE HEATED
BENEATH THE SURFACE SOMEHOW,
476
00:32:22,067 --> 00:32:23,767
THEY COULD ERUPT OUT.
477
00:32:23,767 --> 00:32:28,767
ON TITAN, WHAT COMES OUT OF
VOLCANOES IS METHANE AND ETHANE,
478
00:32:28,767 --> 00:32:30,200
AND THAT'S PROBABLY THE REASON
479
00:32:30,200 --> 00:32:33,400
WHY WE HAVE
THIS VERY THICK CLOUD COVER,
480
00:32:33,400 --> 00:32:35,433
THIS ORANGE HAZE AROUND TITAN.
481
00:32:35,433 --> 00:32:36,867
THIS HAZE
482
00:32:36,867 --> 00:32:40,333
PROBABLY CAME FROM OUTGASSING
FROM THE VOLCANOES OF TITAN.
483
00:32:42,300 --> 00:32:47,200
EVEN FOR VOLCANOES ON A WORLD
AS COLD AS TITAN, YOU NEED HEAT.
484
00:32:47,200 --> 00:32:51,500
THAT'S WHAT TURNS ICE INTO
LIQUID AND GENERATES ERUPTIONS.
485
00:32:54,667 --> 00:32:58,767
ON TITAN,
THAT HEAT HAS TWO SOURCES.
486
00:33:00,967 --> 00:33:04,433
RADIOACTIVE MATERIALS
WARM THE INTERIOR.
487
00:33:07,400 --> 00:33:12,267
AND SATURN'S HUGE GRAVITY
MASSAGES THE MOON,
488
00:33:12,267 --> 00:33:14,733
JUST LIKE ENCELADUS.
489
00:33:16,733 --> 00:33:19,367
THESE TWO FORCES
GENERATE ENOUGH HEAT
490
00:33:19,367 --> 00:33:21,767
TO TURN ICE INTO WATER
491
00:33:21,767 --> 00:33:25,400
AND LIQUID METHANE TO GAS.
492
00:33:25,400 --> 00:33:28,800
WE THINK OF VOLCANOES
AS BEING HOT AND ICE AS COLD,
493
00:33:28,800 --> 00:33:33,067
AND YET IF YOU'RE OUT ON TITAN,
494
00:33:33,067 --> 00:33:34,733
WHERE YOU'RE A BILLION MILES
FROM THE SUN
495
00:33:34,733 --> 00:33:36,600
AND IT'S -- IT'S QUITE COLD,
496
00:33:36,600 --> 00:33:38,400
THEN THOSE FLOES
497
00:33:38,400 --> 00:33:41,333
OF JUST-BARELY-ABOVE-FREEZING
WATER AMMONIA ICE --
498
00:33:41,333 --> 00:33:43,367
THEY MIGHT BE
THE HOTTEST THINGS AROUND.
499
00:33:43,367 --> 00:33:45,133
SO "HOT" IS A RELATIVE TERM,
500
00:33:45,133 --> 00:33:46,933
DEPENDING ON WHERE
IN THE SOLAR SYSTEM YOU ARE.
501
00:33:50,667 --> 00:33:52,900
Narrator:
COULD VOLCANOES ON TITAN
502
00:33:52,900 --> 00:33:56,567
GIVE LIFE A CHANCE
TO SURVIVE HERE?
503
00:33:56,567 --> 00:33:59,467
LIFE AS WE KNOW IT
NEEDS AN ATMOSPHERE...
504
00:34:02,300 --> 00:34:05,200
...A SOLID SURFACE...
505
00:34:05,200 --> 00:34:07,067
LIQUID WATER...
506
00:34:07,067 --> 00:34:10,667
AND THE HEAT TO DRIVE
CHEMICAL REACTIONS.
507
00:34:10,667 --> 00:34:15,867
ON TITAN, VOLCANOES
COULD PROVIDE THEM ALL.
508
00:34:15,867 --> 00:34:20,300
IF YOU HAVE A VOLCANO ON TITAN,
YOU'LL HAVE HEAT ADDED TO THAT,
509
00:34:20,300 --> 00:34:22,267
AND ALL OF A SUDDEN,
YOU'LL HAVE LIQUID WATER
510
00:34:22,267 --> 00:34:24,633
SURROUNDED
BY ORGANIC MATERIAL --
511
00:34:24,633 --> 00:34:27,333
I MEAN, LITERALLY, ANYTHING
YOU NEED FOR THE START OF LIFE.
512
00:34:27,333 --> 00:34:31,133
Narrator:
IF LIFE DOES EXIST ON TITAN,
513
00:34:31,133 --> 00:34:34,133
IT WOULD BE TRULY ALIEN.
514
00:34:34,133 --> 00:34:37,933
IT WOULD BREATHE HYDROGEN
IN PLACE OF OXYGEN,
515
00:34:37,933 --> 00:34:41,500
PERHAPS SWIMMING THROUGH LAKES
OF LIQUID METHANE
516
00:34:41,500 --> 00:34:44,700
AT 300 DEGREES BELOW ZERO.
517
00:34:46,267 --> 00:34:48,467
Kaku: PERHAPS THERE ARE
OCEANS OF ETHANE.
518
00:34:48,467 --> 00:34:50,333
PERHAPS THERE ARE TIDE POOLS
519
00:34:50,333 --> 00:34:54,500
AND PERHAPS VOLCANIC ACTIVITY
AND HYDROTHERMAL ACTIVITY.
520
00:34:54,500 --> 00:34:56,333
PERHAPS THERE ARE HOT SPRINGS.
521
00:34:56,333 --> 00:34:58,200
PERHAPS VOLCANIC HEAT
522
00:34:58,200 --> 00:35:03,600
COULD GENERATE ENOUGH TO GET
LIFE OFF THE GROUND IN TITAN.
523
00:35:03,600 --> 00:35:06,700
THAT'S A SPECULATION,
BUT IT CAN'T BE RULED OUT.
524
00:35:08,967 --> 00:35:11,433
Narrator: BUT WE MAY NOT NEED
TO TRAVEL THIS FAR
525
00:35:11,433 --> 00:35:13,800
TO FIND SIGNS OF LIFE.
526
00:35:13,800 --> 00:35:19,067
WE MAY FIND IT ON A VOLCANIC
WORLD MUCH CLOSER TO HOME...
527
00:35:20,767 --> 00:35:24,400
...THE RED PLANET, MARS.
528
00:35:37,633 --> 00:35:40,800
Narrator:
VOLCANOES ARE EVERYWHERE
529
00:35:40,800 --> 00:35:42,733
ACROSS THE SOLAR SYSTEM.
530
00:35:45,133 --> 00:35:48,300
WORLDS LIKE IO,
TITAN, AND TRITON
531
00:35:48,300 --> 00:35:52,067
ARE COMPLEX, DYNAMIC,
AND VIOLENT.
532
00:35:55,500 --> 00:35:57,733
ONCE, WE THOUGHT THAT EARTH
533
00:35:57,733 --> 00:36:02,600
WAS THE ONLY PLANET
WITH VOLCANOES AND WITH LIFE.
534
00:36:04,933 --> 00:36:07,267
NOW WE FIND VOLCANOES
EVERYWHERE,
535
00:36:07,267 --> 00:36:11,267
BUT WE HAVE YET
TO FIND ALIEN LIFE.
536
00:36:11,267 --> 00:36:16,733
VOLCANOES EMBODY THE SHEER POWER
OF CREATION AND DESTRUCTION.
537
00:36:16,733 --> 00:36:18,367
THEY GO HAND IN HAND.
538
00:36:18,367 --> 00:36:21,133
IT IS LITERALLY TRUE THAT,
IF THERE WEREN'T VOLCANOES HERE,
539
00:36:21,133 --> 00:36:22,767
WE WOULD NOT BE HERE EITHER.
540
00:36:22,767 --> 00:36:25,833
IN THE CALDRONS OF VOLCANOES
IS THE ORIGIN OF LIFE.
541
00:36:29,067 --> 00:36:32,200
Narrator:
VOLCANOES CREATE NEW LANDSCAPES,
542
00:36:32,200 --> 00:36:35,767
SEED THE ATMOSPHERE
WITH COMPLEX CHEMICALS,
543
00:36:35,767 --> 00:36:39,667
REPLACE THE OLD WITH THE NEW.
544
00:36:42,067 --> 00:36:45,867
IF VOLCANOES ARE BOUND UP
WITH THE PROCESSES OF LIFE,
545
00:36:45,867 --> 00:36:49,500
THEN WHERE IS THE LIFE
ON OTHER WORLDS?
546
00:36:56,867 --> 00:37:00,867
PERHAPS THE ANSWER
ORIGINATES IN DEEP TIME,
547
00:37:00,867 --> 00:37:03,067
WHEN THE SOLAR SYSTEM
WAS YOUNG...
548
00:37:05,900 --> 00:37:10,867
...ON A YOUNG PLANET
MUCH LIKE OUR OWN.
549
00:37:10,867 --> 00:37:14,933
THIS IS MARS.
550
00:37:14,933 --> 00:37:20,600
3 BILLION YEARS AGO,
IT HAD ACTIVE VOLCANOES.
551
00:37:20,600 --> 00:37:23,500
ONE STILL REMAINS --
552
00:37:23,500 --> 00:37:26,767
THE LARGEST VOLCANO
IN THE SOLAR SYSTEM.
553
00:37:29,567 --> 00:37:35,233
THE CLIFFS LEADING TO IT
ARE OVER 6 MILES HIGH.
554
00:37:35,233 --> 00:37:40,233
MOUNT EVEREST WOULD SIT
COMFORTABLY IN THEIR SHADOW,
555
00:37:40,233 --> 00:37:43,733
AND THOSE ARE
JUST THE FOOTHILLS.
556
00:37:43,733 --> 00:37:49,700
THIS IS
THE AWE-INSPIRING OLYMPUS MONS.
557
00:37:49,700 --> 00:37:53,533
IT COVERS AN AREA
THE SIZE OF ARIZONA.
558
00:37:53,533 --> 00:37:58,733
ITS CRATER ALONE
IS 53 MILES WIDE.
559
00:37:58,733 --> 00:38:03,433
A GOLIATH LIKE THIS TAKES
MILLIONS OF YEARS TO BUILD,
560
00:38:03,433 --> 00:38:06,600
TIME THAT VOLCANOES
HERE ON EARTH NEVER GET.
561
00:38:12,833 --> 00:38:16,067
ON EARTH,
THE CRUST IS ALWAYS MOVING.
562
00:38:19,133 --> 00:38:21,167
[ CRACKING ]
563
00:38:21,167 --> 00:38:23,767
DEEP BELOW, A SINGLE HOT SPOT
564
00:38:23,767 --> 00:38:26,067
PUSHES MAGMA
THROUGH THE SURFACE,
565
00:38:26,067 --> 00:38:29,267
BUILDING A NEW VOLCANIC ISLAND.
566
00:38:29,267 --> 00:38:33,933
BUT WHILE THE HOT SPOT STAYS
STILL, THE SURFACE IS MOVING.
567
00:38:33,933 --> 00:38:37,700
THE NEW ISLAND
MOVES AWAY FROM THE HOT SPOT,
568
00:38:37,700 --> 00:38:41,167
AND A NEW VOLCANIC ISLAND
TAKES ITS PLACE.
569
00:38:44,267 --> 00:38:46,267
MARS IS DIFFERENT.
570
00:38:46,267 --> 00:38:49,833
THE CRUST IS LOCKED SOLID.
571
00:38:49,833 --> 00:38:52,867
ON MARS, THERE'S JUST NONE
OF THAT TECTONIC ACTIVITY.
572
00:38:52,867 --> 00:38:55,100
THE CRUST
IS ONE BIG SOLID PLATE,
573
00:38:55,100 --> 00:38:56,467
AND SO IF THERE'S A HOT SPOT,
574
00:38:56,467 --> 00:38:59,333
IT JUST SITS THERE AND BUILDS
AND BUILDS AND BUILDS.
575
00:38:59,333 --> 00:39:01,767
AND YOU GET A BIGGER
AND BIGGER AND BIGGER VOLCANO.
576
00:39:01,767 --> 00:39:04,433
AND THAT'S WHY OLYMPUS MONS
IS SO HUGE.
577
00:39:12,200 --> 00:39:14,333
Narrator:
OLYMPUS MONS TODAY
578
00:39:14,333 --> 00:39:18,233
IS A FROZEN RELIC
OF A DISTANT, WARMER PAST.
579
00:39:23,167 --> 00:39:25,800
MARS' SHRUNKEN ATMOSPHERE
580
00:39:25,800 --> 00:39:31,267
MEANS THAT OLYMPUS
NOW REACHES ALMOST INTO SPACE --
581
00:39:31,267 --> 00:39:36,967
A TRUE COLOSSUS, AN EXTINCT
VOLCANO ON A DYING WORLD.
582
00:39:43,633 --> 00:39:46,733
BUT MARS'
ANCIENT VOLCANIC TERRAIN
583
00:39:46,733 --> 00:39:49,733
COULD, ONE DAY,
HARBOR LIFE AGAIN.
584
00:39:52,733 --> 00:39:56,600
THE EVIDENCE
IS RIGHT HERE ON EARTH.
585
00:39:59,300 --> 00:40:00,967
ON HAWAII, VOLCANOES
586
00:40:00,967 --> 00:40:07,467
HAVE CREATED MYSTERIOUS TUNNELS
CALLED LAVA TUBES,
587
00:40:07,467 --> 00:40:09,233
CHANNELS LEFT BEHIND
588
00:40:09,233 --> 00:40:12,933
WHEN TORRENTS OF MOLTEN ROCK
SURGE INTO THE SEA.
589
00:40:17,367 --> 00:40:20,600
BUT SOME ARE NOW EMPTY,
590
00:40:20,600 --> 00:40:23,200
AND THAT OFFERS US
AN OPPORTUNITY.
591
00:40:26,233 --> 00:40:30,267
LAVA TUBES ARE FORMED WHEN
YOU HAVE AN UNDERGROUND RIVER
592
00:40:30,267 --> 00:40:36,067
OF HOT BASALTIC LAVA,
2,000-DEGREE MAGMA, MOLTEN ROCK.
593
00:40:36,067 --> 00:40:40,933
AND PICTURE IT
LIKE A FROZEN RIVER OF WATER,
594
00:40:40,933 --> 00:40:43,000
WITH THE ICE CRUST
FORMING ON THE TOP.
595
00:40:43,000 --> 00:40:44,067
IT'S THE SAME THING,
596
00:40:44,067 --> 00:40:46,700
ONLY HERE,
THE CRUST IS SOLID ROCK
597
00:40:46,700 --> 00:40:49,733
AND THE RIVER KEEPS FLOWING
UNDERNEATH AND MAKES THIS CAVE,
598
00:40:49,733 --> 00:40:51,167
THIS LAVA TUBE.
599
00:40:51,167 --> 00:40:54,267
Narrator:
EXTRAORDINARY RECENT IMAGES
600
00:40:54,267 --> 00:41:00,733
SUGGEST MARS' VOLCANOES ALSO
MAY HAVE CREATED LAVA TUBES.
601
00:41:00,733 --> 00:41:04,300
ANY PLANET WITH BASALTIC
VOLCANISM, ANY ROCKY PLANET,
602
00:41:04,300 --> 00:41:06,067
WILL PROBABLY HAVE LAVA TUBES.
603
00:41:06,067 --> 00:41:09,100
AND NOW WE'VE FOUND
A COUPLE OF THEM ON MARS,
604
00:41:09,100 --> 00:41:10,633
IN PLACES
WHERE THERE ARE SKYLIGHTS,
605
00:41:10,633 --> 00:41:13,067
PLACES WHERE THE ROOF
HAS COLLAPSED
606
00:41:13,067 --> 00:41:16,200
AND YOU CAN SEE FROM ORBIT
RIGHT INTO THOSE LAVA TUBES.
607
00:41:16,200 --> 00:41:19,200
Narrator:
IF SOME TUBES HAVE COLLAPSED,
608
00:41:19,200 --> 00:41:21,667
PERHAPS MANY OTHERS
ARE STILL INTACT,
609
00:41:21,667 --> 00:41:26,600
THE ANCIENT RELICS
OF MARS' VOLCANIC PAST.
610
00:41:29,867 --> 00:41:34,133
NOW, AFTER LYING DORMANT
FOR PERHAPS MILLIONS OF YEARS,
611
00:41:34,133 --> 00:41:39,833
THESE LAVA TUBES COULD BRING
LIFE BACK TO THE RED PLANET.
612
00:41:39,833 --> 00:41:44,100
THAT LIFE WILL BE US.
613
00:41:46,700 --> 00:41:50,867
ONE OF THE CHALLENGES OF
LIVING ON MARS FOR FUTURE HUMANS
614
00:41:50,867 --> 00:41:52,700
WILL BE
THE RADIATION ENVIRONMENT.
615
00:41:52,700 --> 00:41:55,367
AND IN PARTICULAR,
WHEN THERE ARE SOLAR STORMS,
616
00:41:55,367 --> 00:41:59,233
THE COSMIC RAYS COMING IN
CAN BE DEADLY.
617
00:41:59,233 --> 00:42:04,733
AND HAVING A STORM SHELTER
UNDER SOME LARGE MASS OF ROCK
618
00:42:04,733 --> 00:42:06,067
IS REALLY THE BEST WAY
619
00:42:06,067 --> 00:42:08,567
TO PROTECT YOURSELF
FROM COSMIC RAYS.
620
00:42:11,600 --> 00:42:15,800
Narrator: THE TUBES AND CAVES
OF MARS' EXTINCT VOLCANOES
621
00:42:15,800 --> 00:42:19,600
MIGHT ONE DAY
MAKE A PERFECT HOME --
622
00:42:19,600 --> 00:42:25,367
HOLDING IN AIR, SHIELDING US
FROM DEADLY RADIATION.
623
00:42:25,367 --> 00:42:27,500
A LONG-DEAD VOLCANO
624
00:42:27,500 --> 00:42:31,667
COULD HELP FILL A WORLD
WITH NEW LIFE.
625
00:42:35,900 --> 00:42:40,567
VOLCANOES CAN DESTROY,
BUT THEY CAN ALSO CREATE.
626
00:42:40,567 --> 00:42:47,067
FROM THE SUPERHEATED VENTS
OF EUROPA'S 60-MILE-DEEP OCEAN
627
00:42:47,067 --> 00:42:51,433
TO THE WATER VOLCANOES OF TITAN
AND THE ROCK VOLCANOES OF EARTH,
628
00:42:51,433 --> 00:42:55,300
VAST GEOLOGIC PROCESSES
629
00:42:55,300 --> 00:42:59,067
SHAPE OUR WORLDS,
OUR IMAGINATIONS,
630
00:42:59,067 --> 00:43:02,400
AND PERHAPS
THE VERY STUFF OF LIFE.
49861
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.