All language subtitles for MIDV-969-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,250 --> 00:00:05,186
ใใฏใใ
2
00:00:05,186 --> 00:00:07,186
ใใฏใใ
3
00:00:07,186 --> 00:00:09,186
ใฉใใใใฎ๏ผ
4
00:00:09,186 --> 00:00:11,186
่ฆใ็ฎใ่ฏใใใใพใใใ
5
00:00:11,186 --> 00:00:14,186
ใใคใใใๆใใงใใ๏ผ
6
00:00:14,186 --> 00:00:16,186
ใใพใใ
7
00:00:16,186 --> 00:00:20,930
ใใ ใใชใใจ่ฉฑใใใใ ใใงใใ
8
00:00:20,930 --> 00:00:24,970
ใฟใใชใซ่ฆใใใใฎใๆฅใใใใใงใใ๏ผ
9
00:00:24,970 --> 00:00:29,970
ใใใ็็ฑใฎไธใคใงใใใ็งใฏ็ตๅฉใใฆใใพใใ
10
00:00:38,970 --> 00:00:43,970
ๅ
็ใฏใใคใใจใฆใ่ฌ่ใงใๆๅฎคใฎ้
ใซ้ใใซ็ซใฃใฆใใพใใ
11
00:00:49,978 --> 00:00:51,978
ๅฅฅใใใจๅฅใใใใงใใ๏ผ
12
00:00:56,506 --> 00:00:59,506
็งใฏๆๆๆฅใใๅญฆๆ กใฎๅฏฎใซไฝใใใจใซใชใใพใใ
13
00:00:59,506 --> 00:01:01,506
ๅคงๅคใงใใใ
14
00:01:01,506 --> 00:01:03,506
ใใชใใฎๅญฆๆ กใ้ธใใ ็็ฑใฏไฝใงใใ๏ผ
15
00:01:03,506 --> 00:01:11,098
็ทๆงใซ้ญ
ๅใๆใใในใใ ใจ่จใใใพใใใ
16
00:01:11,098 --> 00:01:14,098
ใใชใใฏๅผฑใใใพใใ
17
00:01:14,098 --> 00:01:18,098
ๅญฆ็ใๅฆปใซๅฅฝใใใใฎใฏ้ฃใใใ
18
00:01:19,098 --> 00:01:23,002
ๆงใใฎๅ
็ใฎๅคขใ่ฆใพใใใ
19
00:01:23,002 --> 00:01:28,002
ใใใใ็งใฏ็ๅพใใกใซๅฅฝใใใใปใฉๅช็งใงใฏใใใพใใใงใใใ
20
00:01:28,002 --> 00:01:34,002
ใงใ็งใฏใใชใใฎๅคๅใใจๅชใใใๅคงๅฅฝใใงใใ
21
00:01:35,002 --> 00:01:38,930
ๅบ็บใใพใใ?
22
00:01:38,930 --> 00:01:44,930
ๅฆปใๅญฆๆ กใง็งใๅพ
ใฃใฆใใพใใ
23
00:01:44,930 --> 00:01:46,930
็งใฏ่กใใชใใใฐใชใใชใใ
24
00:01:46,930 --> 00:01:48,930
ใใใฏใใใงใใ
25
00:01:48,930 --> 00:01:51,930
ใงใๅฆปใจไธ็ทใซๅๅผทไธญใงใใ
26
00:01:52,930 --> 00:01:55,090
ใฉใใใใฎ๏ผ
27
00:01:55,090 --> 00:01:58,090
็งใฏใใชใใฎใใจใใในใฆ็ฅใฃใฆใใพใใ
28
00:01:59,090 --> 00:02:02,090
ไปๆฅใใชใใฎใจใใใซๆฅใฆใใใใงใใ๏ผ
29
00:02:02,090 --> 00:02:06,658
ไฝใใฆใใฎ๏ผ
30
00:02:06,658 --> 00:02:08,658
็งใ้ฃในใใคใใใชใใงใใใญ๏ผ
31
00:02:08,658 --> 00:02:10,658
ๅ่ซใงใใ
32
00:02:10,658 --> 00:02:12,658
ใชใ็ๅฃใซ๏ผ
33
00:02:51,290 --> 00:02:54,290
ไปๆฅใใชใใฎใจใใใซๆฅใฆใใใใงใใ๏ผ
34
00:03:27,194 --> 00:03:29,194
่ฆใ็ฎใ่ฏใใใใพใใใ
35
00:03:29,194 --> 00:03:34,194
ๅฎถใซใใใคใๅ้กใใใใพใใ
36
00:03:34,194 --> 00:03:38,418
ใๆไผใใใพใใใใ
37
00:03:38,418 --> 00:03:39,418
ๆฌๅฝใซ๏ผ
38
00:03:39,418 --> 00:03:42,418
ๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใ
39
00:03:42,418 --> 00:03:45,682
30ๅใใใใฐๅธฐใใใใ
40
00:03:45,682 --> 00:03:46,682
ๆๆฅญไธญใซไผใใพใใ๏ผ
41
00:03:46,682 --> 00:03:47,682
ๅคใงใไผใใใพใใใใ
42
00:03:47,682 --> 00:03:50,682
5ๆใซไบคๅทฎ็นใงไผใใพใใใใ
43
00:03:55,650 --> 00:03:58,650
ใฉใใงไผใใพใใใ๏ผ
44
00:03:58,650 --> 00:04:01,650
ใใใซใซๆณใพใฃใฆใใใใงใใใญ๏ผ
45
00:04:01,650 --> 00:04:03,650
ใใใฏ่ฏใใใใพใใใ
46
00:04:03,650 --> 00:04:06,650
่ชฐใใใชใใซๅฐใญใพใใใ
47
00:04:07,650 --> 00:04:11,682
ใใชใใฎใใจใๅฟ้
ใงใใ
48
00:04:11,682 --> 00:04:14,682
็งใฏ่ชๅใฎๅ้กใชใฉๆฐใซใใพใใใ
49
00:04:14,682 --> 00:04:17,682
่ชฐใ็งใซๅฐใญใชใใฎใงใ็งใฏใฌในใใฉใณใๅฅฝใใงใใ
50
00:04:21,482 --> 00:04:22,482
ใใ่กใใใ
51
00:04:22,482 --> 00:04:23,482
ๆฌๅฝใซ๏ผ
52
00:04:23,482 --> 00:04:24,482
ใใ่กใใใ
53
00:04:24,482 --> 00:04:26,482
ๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใ
54
00:04:33,082 --> 00:04:35,822
ใใใซไฝใใงใใพใใ๏ผ
55
00:04:35,822 --> 00:04:40,290
ใฏใใใงใ้จๅฑใ่ฆใคใใฆใใใซๅบใพใใ
56
00:04:40,290 --> 00:04:43,746
ใใใงใไฝใๅ้กใงใใ๏ผ
57
00:04:43,746 --> 00:04:45,342
ใพใ ๆฉใใงใใ๏ผ
58
00:04:45,342 --> 00:04:48,922
็งใใกใฏไธ็ทใซใใใซใซๆณใพใใพใใใ
59
00:04:51,770 --> 00:04:52,850
ใใใ๏ผ
60
00:04:52,850 --> 00:04:53,810
ไฝ๏ผ
61
00:04:53,810 --> 00:04:55,738
่ณชๅใใใใใซใใใซ้ฃใใฆใใพใใใ
62
00:04:55,738 --> 00:05:00,898
ๅฟ้
ใงใ...
63
00:05:00,898 --> 00:05:03,658
ใใชใใจใฏใปใใฏในใงใใพใใใ
64
00:05:03,658 --> 00:05:04,138
ไฝ๏ผ
65
00:05:14,602 --> 00:05:16,602
ๆฌๅฝใซๅนธใใงใใญใ
66
00:05:21,626 --> 00:05:25,126
ไปใฏๅฟ้
ใใๅฟ
่ฆใฏใใใพใใใ
67
00:05:25,126 --> 00:05:26,626
ไฝ๏ผ
68
00:05:26,626 --> 00:05:27,626
ๆฌๅฝใซๅ
ๆฐใ ใใ
69
00:05:27,626 --> 00:05:29,626
ใใชใใฎไฝใฏๅๅฟใใฆใใพใใ
70
00:05:32,298 --> 00:05:33,298
ๅ
ๆฐใงใใ
71
00:06:14,906 --> 00:06:16,906
ใใใฏใใฃใจใจใญใตใคใใฃใณใฐใงใใ
72
00:06:30,218 --> 00:06:31,218
ๆฐใซๅ
ฅใใชใใงใใ๏ผ
73
00:06:32,834 --> 00:06:33,834
ใใใใใใใชใใจใฏใใใพใใใ
74
00:06:41,506 --> 00:06:42,506
ใใชใใฏใใใใใงใใ
75
00:07:04,026 --> 00:07:06,026
ๅ
็ใ่ใ่ฆใใฆใใ ใใใ
76
00:07:07,578 --> 00:07:08,578
ๆฅใใงใ
77
00:07:09,578 --> 00:07:11,650
ใใชใใฎ่ใ่ฆใใฆใใ ใใใ
78
00:07:58,778 --> 00:08:00,778
ใฉใใใใฎ๏ผ
79
00:08:01,778 --> 00:08:03,778
ใใชใใฏใใใใใใฆใใพใใ
80
00:08:09,426 --> 00:08:11,426
ใใชใใฏไนณ้ฆใฎไธใซ็ซใฃใฆใใพใใ
81
00:08:11,426 --> 00:08:14,426
ไนณ้ฆใๆฐๆใกใใใงใใใ
82
00:08:15,426 --> 00:08:18,426
้กใ่บซไฝใๆฐๆใกใใใจ่จใใใพใใ
83
00:08:28,122 --> 00:08:30,122
ๅ
็ใ่ใใฆใใพใใ๏ผ
84
00:08:46,842 --> 00:08:49,842
็งใซ่ใใใใใฎใฏๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
85
00:08:49,842 --> 00:08:51,842
ใใใใใใฏ...
86
00:09:04,506 --> 00:09:06,506
ใใชใใฏ้ๅฐๅๅฟใใฆใใพใใ
87
00:09:06,506 --> 00:09:07,506
ใใใใใใใงใฏใใใพใใใ
88
00:09:07,506 --> 00:09:08,506
ไฝ๏ผ
89
00:09:08,506 --> 00:09:10,506
ใใชใใฎๅฟใฏๅคงใใใชใฃใฆใใใพใใ
90
00:09:10,506 --> 00:09:11,506
ใใใใใใใงใฏใใใพใใใ
91
00:11:04,410 --> 00:11:06,410
ไปใฏ็ฌ้กใงใใ
92
00:11:58,138 --> 00:12:00,138
ๅ
็ใซใชใฃใๆฐๅใซใชใใใใใงใใ
93
00:12:42,234 --> 00:12:44,234
ๅ
็ใๅใใใพใใใ๏ผ
94
00:12:46,298 --> 00:12:48,298
ใใชใใฏๆใๅฐ้ฃใชไบบใซไผใใพใใใ
95
00:13:00,698 --> 00:13:03,698
ๆ้ทใใฆใใใใใกใใใซใชใๅงฟใ่ฆๅฎใใใใ
96
00:13:24,922 --> 00:13:26,922
ใฉใใใใฎ๏ผ
97
00:13:37,762 --> 00:13:39,762
่
ฐใไธใใใใฆใใ ใใใ
98
00:13:49,050 --> 00:13:51,550
ใใชใใฏๆ้ทใใพใใใ
99
00:13:51,650 --> 00:13:52,350
ไฝ๏ผ
100
00:13:52,450 --> 00:13:54,250
ใใณใใ่ฆใใฐๅใใใใ
101
00:13:54,350 --> 00:13:55,350
็งใใใใใฃใฆใใฎ๏ผ
102
00:14:10,714 --> 00:14:14,714
ไฝใ้ ใใฆใใใฎใงใใ๏ผ ใใใชใซๆฅใใใใใงใใ๏ผ
103
00:14:14,714 --> 00:14:16,754
ๆฅใใใใใงใใ
104
00:14:20,586 --> 00:14:23,586
ใใใใใชใใฎๅใใงใใ
105
00:14:23,586 --> 00:14:26,586
ใชใใ ใๅคๆ
็ใชๅใใใใพใใ
106
00:14:29,746 --> 00:14:32,746
่ฑใใใใงใใใญ๏ผ
107
00:14:35,234 --> 00:14:38,234
ใใชใใฏๆ้ทใใใใใงใใ
108
00:14:38,234 --> 00:14:43,490
ใชใใ ใๅคๆ
็ใชๅใใใใใ
109
00:15:17,946 --> 00:15:19,946
ๆดใฃใฆใฟใพใ
110
00:15:19,946 --> 00:15:22,658
ๆดใฃใฆใฟใพใ
111
00:15:25,402 --> 00:15:27,402
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใใพใใ
112
00:15:29,402 --> 00:15:31,402
ใใชใใฏ่ชๅใฎไฝใซๅฏพใใฆๆญฃ็ดใงใใ
113
00:16:09,402 --> 00:16:12,402
ใใชใใฏใคใฉใคใฉใใใใพใใ
114
00:16:13,402 --> 00:16:15,954
ใจใฆใๆฟกใใฆใใพใใญใ
115
00:16:16,954 --> 00:16:18,410
ใใใงใฏใใใพใใใ
116
00:16:22,410 --> 00:16:24,762
ๅพๆถฒใใใใใๅบใฆใใพใใญใ
117
00:16:57,082 --> 00:17:00,082
ๅ
็ใๅใใใใงใใใ
118
00:17:10,842 --> 00:17:13,842
ใใชใใฎใใณใใฏใจใฆใๅคงใใใฆๅใฟๅฟใใใใใพใใ
119
00:17:15,842 --> 00:17:16,842
ใใใชใใจ่จใใชใใงใญใ
120
00:17:52,314 --> 00:17:54,314
ๅๅฟใใใใ ใใ
121
00:17:54,314 --> 00:17:55,314
ไฝ๏ผ
122
00:17:55,314 --> 00:17:56,314
ใจใฆใๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
123
00:17:56,314 --> 00:17:57,314
ใใใใ
124
00:21:00,098 --> 00:21:03,098
ไนณ้ฆ่งฆใฃใฆใใใใใ
125
00:21:13,298 --> 00:21:15,298
ใใชใใฏ็งใฎไนณ้ฆใ่ใใพใใ
126
00:21:20,394 --> 00:21:23,394
ใใใใใใชใใฎใฏใชใใงใใ๏ผ
127
00:22:28,538 --> 00:22:30,538
ใจใฆใๅคงใใชๅ้ฟใใใใพใใญใ
128
00:22:30,538 --> 00:22:31,538
ไฝ๏ผ
129
00:22:34,154 --> 00:22:35,154
ๅนธใใงใใ๏ผ
130
00:22:36,154 --> 00:22:40,850
็งใฏใใชใใจไธ็ทใซใใฆๅฟซ้ฉใซๆใใใใจๆใฃใฆใใพใใ
131
00:22:41,850 --> 00:22:43,850
ใใใใใงใใพใใใ
132
00:23:02,970 --> 00:23:04,970
ใใใ๏ผ
133
00:23:06,970 --> 00:23:09,138
ใใใ๏ผ
134
00:23:12,138 --> 00:23:13,850
ๅฏใ๏ผ
135
00:23:14,850 --> 00:23:15,850
ๅฏใ๏ผ
136
00:23:54,538 --> 00:23:56,538
ๅ
ๆฐใงใใ๏ผ
137
00:23:56,538 --> 00:23:58,738
ๆฐๅใใใใ
138
00:25:41,562 --> 00:25:42,562
ไฝ๏ผ
139
00:25:48,434 --> 00:25:51,946
ใฉใใใใฎ๏ผ
140
00:26:08,666 --> 00:26:12,666
ใใชใใจไธ็ทใซใใใจๆฐๆใกใใใใ
141
00:26:23,434 --> 00:26:26,730
ๅ
็ใซใชใใใใงใใ๏ผ
142
00:26:27,730 --> 00:26:29,730
ใใใใ็งใฏ่งฃ้ใใใใงใใใใ
143
00:26:30,730 --> 00:26:33,730
ใใใชใๅญฆๆ กใ่พใใพใใ
144
00:26:34,730 --> 00:26:35,730
ใงใใใใฏ่ฏใใชใใ
145
00:26:36,730 --> 00:26:37,730
่พใใฆใใใใงใใ๏ผ
146
00:26:38,730 --> 00:26:39,730
ใใใใ
147
00:26:52,538 --> 00:26:54,538
็งใฏใใผใจ่จใฃใ๏ผ
148
00:27:01,554 --> 00:27:06,202
ใฉใใใใฎ๏ผ
149
00:27:23,354 --> 00:27:27,354
ๅๅฟใใใใ ใใ
150
00:27:58,682 --> 00:28:01,682
ๅ
็ใ็งใใใ่ฆใฆใใ ใใ
151
00:28:22,138 --> 00:28:25,138
ๅ
็ใๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
152
00:28:25,138 --> 00:28:27,138
็ขบใใซใ
153
00:29:09,914 --> 00:29:12,314
ๅ
็ใใซใชใณใๅคงไบใซใใฆใใ ใใใ
154
00:29:48,378 --> 00:29:50,378
ๅ
็ใๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
155
00:29:50,378 --> 00:29:54,378
ๅ
็ใฎไนณ้ฆใๅใใฆใใพใใใ
156
00:31:02,234 --> 00:31:04,234
ๆณฃใใฆใใพใใ
157
00:31:31,514 --> 00:31:34,514
ๅ
็ใๅพใใใใคใใฆใใฆใใ ใใใ
158
00:33:29,082 --> 00:33:31,082
ๅฏใใคใใใงใใ
159
00:36:31,802 --> 00:36:33,802
็งใฏๆญปใฌใคใใใงใ...
160
00:36:33,802 --> 00:36:35,802
ใใ
161
00:36:35,802 --> 00:36:37,702
ๆๅธซ...
162
00:37:51,514 --> 00:37:53,514
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
163
00:39:10,330 --> 00:39:12,330
ใใใใจใใใใใใจใใ
164
00:39:27,098 --> 00:39:29,098
ใจใฆใๅฏๆใใงใใญใๅ
็ใ
165
00:39:32,098 --> 00:39:34,098
ใใใใซใใฆใใใพใใ
166
00:39:52,218 --> 00:39:54,218
ใใใใงใใ๏ผ
167
00:39:55,218 --> 00:39:58,218
ใใใ็งใใกใฎ็งๅฏใงใใ
168
00:39:58,218 --> 00:40:02,218
ใใใใๆๅธซใจ็ๅพใฎๆๆใฏ็ฆๆญขใใใใ
169
00:40:13,562 --> 00:40:16,222
ไธก่ฆชใซไปๆฅใฏๅธฐใใชใใจ่จใใพใใใ
170
00:40:16,222 --> 00:40:17,862
ใใใฏๅ้กใงใฏใใใพใใใ
171
00:40:17,862 --> 00:40:19,238
ไฝ๏ผ
172
00:40:22,714 --> 00:40:24,714
ไฝใ่ฒทใใพใใใ๏ผ
173
00:40:33,466 --> 00:40:35,466
ใงใใขใซใณใผใซใๅ
ฅใฃใฆใใใใงใใ
174
00:40:35,466 --> 00:40:36,466
้ฃฒใใพใใใใ
175
00:40:36,466 --> 00:40:38,466
็ฅใฃใฆใใใ
176
00:40:48,570 --> 00:40:50,570
้
ใฃใฆใพใใ๏ผ
177
00:40:50,570 --> 00:40:52,570
ใใใใใใใงใฏใใใพใใใ
178
00:40:52,570 --> 00:40:54,570
่ฉฑใใฎใฏใใใฆใใ ใใใ
179
00:40:54,570 --> 00:40:55,570
็งใฏใงใใพใใใ
180
00:40:55,570 --> 00:40:57,570
ใใชใใฎๅๅฟใฏใฉใใงใใใ๏ผ
181
00:40:57,570 --> 00:40:59,570
่ฉฑใใฎใฏใใใฆใใ ใใใ
182
00:40:59,570 --> 00:41:02,242
่ฉฑใใฎใฏใใใฆใใ ใใใ
183
00:41:02,242 --> 00:41:05,242
ใใชใใฎๅๅฟใฏใฉใใงใใใ๏ผ
184
00:41:16,218 --> 00:41:19,218
ไฝ๏ผ ไฝ๏ผ ๆฌๆฐใงใใ๏ผ
185
00:41:32,538 --> 00:41:34,538
ใใชใใฏๆฎ้
ทใใใพใใ
186
00:41:35,538 --> 00:41:36,538
ๅชใใใใฆใใ ใใใ
187
00:41:37,538 --> 00:41:38,538
ใใใ็งใใใฃใฆใใใใจใงใใ
188
00:42:17,018 --> 00:42:19,018
ใใชใใฏๅฆๅฅณใฎใใใงใใญใ
189
00:42:48,218 --> 00:42:50,218
ใฉใใใใฎ๏ผ
190
00:44:36,882 --> 00:44:39,882
็งใฎๆใ่ใใฆใใ ใใใ
191
00:45:40,314 --> 00:45:42,314
่ฝใก็ใใ
192
00:45:43,314 --> 00:45:45,314
ใใชใใฏๅฆๅฅณใฎใใใงใใญใ
193
00:45:45,314 --> 00:45:49,530
่ฝใก็ใใฆใ
194
00:45:50,530 --> 00:45:56,258
็งใ่ฆใฆใ
195
00:45:56,258 --> 00:45:57,258
ไฝ๏ผ
196
00:46:32,082 --> 00:46:36,082
ๅฏใใใ
197
00:46:50,322 --> 00:46:51,458
ใญในใใฆใ
198
00:46:51,458 --> 00:46:53,458
็งใใชใใฆใใ ใใ
199
00:47:02,010 --> 00:47:04,010
ไฝใใฆใใฎ๏ผ
200
00:47:04,010 --> 00:47:06,010
่กใใใฆใใ ใใใ
201
00:47:16,314 --> 00:47:18,314
ใใชใใฏๅป่
ใฎใใใงใใ
202
00:47:30,194 --> 00:47:32,194
ๅป่
ใ
203
00:47:32,194 --> 00:47:34,194
ใใฃใจๅชใใใ
204
00:49:14,746 --> 00:49:16,746
ใใชใใฏใในใฆใไธๆใงใใ
205
00:49:16,746 --> 00:49:19,618
ๆๅธซ๏ผ
206
00:49:19,618 --> 00:49:22,522
ใใใพใใใใ
207
00:50:07,802 --> 00:50:09,802
ใใใๅ
็ใ
208
00:51:06,010 --> 00:51:11,714
ๆญณใใจใใพใใใ๏ผ
209
00:51:19,226 --> 00:51:25,130
ใใใชใซๅคงใใชใใฎใฏ่ฆใใใจใใใใพใใใ
210
00:51:30,426 --> 00:51:32,426
ใฉใใ่ใใใฐใใใงใใ๏ผ
211
00:51:47,034 --> 00:51:50,034
ใจใฆใๅคงใใใงใใ
212
00:52:13,466 --> 00:52:17,330
ใกใถใๅฅฝใใชใใงใใใญ๏ผ
213
00:52:35,994 --> 00:52:36,994
ไฝ๏ผ
214
00:52:44,122 --> 00:52:46,122
ใชใ่
ฐใๅใใใฎใงใใใใ๏ผ
215
00:54:23,842 --> 00:54:26,842
ๅ
็ใฎใใณใใฏใใใใกใใใฎ็พฝๆ นใง่ฆใใใฆใใพใใใ
216
00:55:15,834 --> 00:55:18,834
ๅผทใใชใฃใฆใใใใใๅฌใใใงใใ
217
00:55:37,690 --> 00:55:40,134
ใใใ
218
00:56:21,914 --> 00:56:23,914
ใใชใใๅ
ฅใใฆใฟใพใใใ๏ผ
219
00:56:23,914 --> 00:56:25,914
ใใใใ
220
00:56:25,914 --> 00:56:27,914
ใพใ ใ
221
00:56:27,914 --> 00:56:29,914
่ธใใใกใใจ่งฆใฃใฆใใ ใใใ
222
00:57:37,882 --> 00:57:39,882
ๆฐๆใกใใใงใใญใ
223
00:57:39,882 --> 00:57:44,482
ใใใใใใใใฎใงใใ
224
00:58:16,282 --> 00:58:18,630
็งใฏใงใใพใใใ
225
01:00:10,522 --> 01:00:12,522
้ฆใๅใฃใฆใใพใใพใใใ
226
01:04:58,554 --> 01:05:00,554
็ฌใใๆญขใพใใชใใ
227
01:05:00,554 --> 01:05:02,662
ๆฐๆใกใใใงใใญใ
228
01:06:01,562 --> 01:06:03,562
ๅพใใใใ่ฆใใพใใ
229
01:06:15,866 --> 01:06:17,866
้ฉใใพใใใ
230
01:06:56,794 --> 01:06:59,218
็งใฏๆญปใซใใใฆใใ
231
01:06:59,218 --> 01:07:01,574
็งใฏๆญปใซใใใฆใใ
232
01:11:19,978 --> 01:11:22,278
ใใใฏๅ้กใงใฏใใใพใใใ
233
01:12:57,722 --> 01:13:00,722
ๅฆปใงใใๅฟ
่ฆใฏใใใพใใใ
234
01:14:12,602 --> 01:14:15,890
ใใใใใฏใงใใพใใใ
235
01:14:15,890 --> 01:14:17,890
ใฉใใใใฎ๏ผ
236
01:14:17,890 --> 01:14:19,890
ใใใใใฏใงใใพใใใ
237
01:14:55,450 --> 01:14:57,450
ใฉใใงใใ๏ผ
238
01:14:57,450 --> 01:14:59,450
ใใชใใฎๅฃใฎไธญใง่ฆใคใใพใใใ
239
01:14:59,450 --> 01:15:02,866
ๅฃใใใ ใใใ
240
01:15:50,202 --> 01:15:52,202
ใใ็ ใใพใใใ๏ผ
241
01:16:18,362 --> 01:16:21,362
ๅ
็ใฏๆฌๅฝใซ็ด ๆดใใใใงใใ
242
01:16:34,778 --> 01:16:37,578
ใใชใใฏใพใ ็งใจ้ขไฟใๆใฃใฆใใพใใใญ๏ผ
243
01:16:46,426 --> 01:16:48,426
ใพใๅพใงใ
244
01:16:51,898 --> 01:16:53,898
ใใใใใใใงใฏใใใพใใใ
245
01:16:53,898 --> 01:17:01,890
้จใ้ใใจใใใชใใฏไธๆบใใใช็ฎใง็งใ่ฆใพใใ
246
01:17:01,890 --> 01:17:03,890
ใใใใใใใงใฏใใใพใใใ
247
01:17:03,890 --> 01:17:06,890
ใ ใใ็งใฏใใชใใใใใซใชใณใซใใใคใใใงใใ
248
01:17:06,890 --> 01:17:08,890
ใฉใใใใฎ๏ผ
249
01:17:10,890 --> 01:17:12,890
ใฉใใใใฎ๏ผ
250
01:17:12,890 --> 01:17:14,890
ใใชใใฏๆฟกใใฆใใพใใ
251
01:18:20,570 --> 01:18:22,570
่ๅฅฎใใฆใใพใใญใ
252
01:18:38,842 --> 01:18:40,842
ใใใ่ฆใฆใใ ใใใ ้ๆใงใใ
253
01:18:40,842 --> 01:18:42,842
็งใฎ่จใใใใใจใฏๅใใใพใใใญ๏ผ
254
01:18:42,842 --> 01:18:44,842
่ฉฆใใฆใฟใพใใ?
255
01:18:44,842 --> 01:18:47,298
่งฆใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ
256
01:18:51,802 --> 01:18:53,802
็ๆฟใใใใงใใ๏ผ
257
01:18:53,802 --> 01:18:55,802
ใใใใ
258
01:18:59,602 --> 01:19:02,602
็งใฏในใฑใผใฟใผใงใฏใชใใฎใงใใฑใใใใฉใใซใใใฎใ็ฅใใพใใใ
259
01:19:02,602 --> 01:19:04,602
ใใชใใฏๅใใคใใฆใใพใใ
260
01:19:40,986 --> 01:19:42,986
ใๆฐๅใฏใใใใงใใ๏ผ
261
01:20:30,874 --> 01:20:32,874
ใใใฃใฆใใพใใใใชใใฏ่ๅฅฎใใฆใใพใใ
262
01:20:32,874 --> 01:20:36,002
ใฏใฏใฏใฏใใฆๅฌใใใงใใ
263
01:21:02,138 --> 01:21:04,138
ใใชใใฏๆ้ทใใพใใใ
264
01:21:07,450 --> 01:21:09,450
ใใชใใฏใพใๆ้ทใใพใใใ
265
01:21:15,994 --> 01:21:17,994
่ใใฆใปใใใงใใ๏ผ
266
01:21:18,994 --> 01:21:20,994
่ใใฆใใใใใ
267
01:21:47,786 --> 01:21:49,786
้ฃในใใใงใใ๏ผ
268
01:22:23,802 --> 01:22:26,802
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
269
01:22:46,970 --> 01:22:50,970
ใฉใใฉใๅ
็ใฎใใณใใจใซใฌใผใซ่ฟใฅใใฆใใพใใญใ
270
01:22:51,970 --> 01:22:52,970
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
271
01:22:52,970 --> 01:22:53,970
ๆฐๆใกใใใงใใญใ
272
01:23:06,770 --> 01:23:08,770
ใใฃใจ่ใใใ
273
01:24:09,850 --> 01:24:13,850
ๅ
็ใๆธฉๅบฆใไธใใใใฎใงๆฅใฆใใ ใใใ
274
01:26:16,954 --> 01:26:18,954
ๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
275
01:26:18,954 --> 01:26:21,282
ใพใ่กใใใใงใใ๏ผ
276
01:26:21,282 --> 01:26:23,322
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ
277
01:27:46,490 --> 01:27:49,490
ๅ
็ใ็งใไฝๅบฆใใ้กใใใพใใใ
278
01:27:50,490 --> 01:27:53,554
ๅ
็ใใจใฆใๆฐๆใกใใใงใใ
279
01:28:17,338 --> 01:28:19,338
ใใ้
ใใงใโฆ
280
01:28:37,690 --> 01:28:39,690
ๅ็ใๆฎใฃใฆใใพใใญใ
281
01:28:39,690 --> 01:28:40,690
ใใใใใ ๅ็ใๆฎใฃใฆใใใ ใใงใใ
282
01:28:40,690 --> 01:28:42,690
็ด ๆตใชใ
283
01:28:46,730 --> 01:28:51,330
ใใไธๅบฆใใใใใงใใ?
284
01:32:19,994 --> 01:32:22,438
ไฝใ่ฆใใพใใใ
285
01:33:09,434 --> 01:33:13,766
ใใใช็ฎใง็งใ่ฆใชใใงใใ ใใใ ใใใฏๆฅใใใใใใจใงใใ
286
01:33:38,426 --> 01:33:40,426
ๅ
็ใใใใฆใใ ใใ๏ผ
287
01:33:41,426 --> 01:33:45,674
ๅ
็ใ็งใฎ้ฆใ่งฆใฃใฆใใ ใใ๏ผ
288
01:33:53,402 --> 01:33:55,402
ใใชใใฏใพใณใใงใ๏ผ
289
01:33:55,402 --> 01:33:57,402
ใใ๏ผ
290
01:34:12,058 --> 01:34:15,558
ใฉใใใฆใใคใใใใใฃใฆ็งใ่ใใใฎ๏ผ
291
01:37:58,042 --> 01:38:00,978
ใฉใใใฃใฆ๏ผ
292
01:38:00,978 --> 01:38:03,270
ใชใใจ็ด ๆดใใใใใจใงใใใ๏ผ
293
01:38:26,842 --> 01:38:28,842
ๅฎถใซๅธฐใใใใชใใ
294
01:39:15,226 --> 01:39:17,226
ใใใ...
295
01:41:08,442 --> 01:41:10,546
็งใฏไฝใใใพใใ๏ผ
296
01:41:22,682 --> 01:41:26,282
ใงใๆ้ใใชใใฎใงๅฏใพใใ
297
01:44:05,882 --> 01:44:07,882
็งใฏๅ
็ใฎ่
ใฎไธญใซใใพใใ
298
01:44:58,170 --> 01:45:00,170
ๅ
็ใๆฐๆใกใใใงใใ๏ผ
299
01:45:00,170 --> 01:45:03,330
ใใใฏใจใฆใ่ฏใใใจใงใใ
300
01:46:16,026 --> 01:46:18,026
ใใใใใฏ็ก็ใงใ๏ผ
301
01:46:55,322 --> 01:46:57,922
ๅใใฃใฑใ็งใฎ้ ญใ่งฆใฃใฆใใพใใโฆ
302
01:46:57,922 --> 01:46:59,022
ใใใชใใจใฏใใพใใ๏ผ
303
01:46:59,022 --> 01:47:00,002
้ ญใฏ่งฆใใชใใ๏ผ
304
01:47:00,002 --> 01:47:00,502
ใใใชใใจใฏใใพใใ๏ผ
305
01:47:00,502 --> 01:47:01,002
้ ญใฏ่งฆใใชใใ๏ผ
306
01:47:01,002 --> 01:47:01,502
้ ญใฏ่งฆใใชใใ๏ผ
307
01:47:01,502 --> 01:47:02,002
้ ญใฏ่งฆใใชใใ๏ผ
308
01:48:11,290 --> 01:48:13,290
ๅ
็ใฏใจใฆใใใใใใงใ๏ผ
309
01:52:24,922 --> 01:52:26,922
็งใฏใใใๆฐใซๅ
ฅใใพใใใ
310
01:52:26,922 --> 01:52:29,922
ใใใใๅใใพใใใ
311
01:54:12,346 --> 01:54:14,346
็งใฏๆณฃใใ...
312
01:54:33,122 --> 01:54:34,122
่ไธญใฎๆ่ฆใๅ
จใใใใพใใใงใใใ
313
02:00:32,890 --> 02:00:34,890
ใใใใชใ๏ผ
314
02:00:59,802 --> 02:01:05,802
ๆๅฎคใจใใๅฐใใชไธ็ใง็ใพใใใคใชใใใฏใ็งใซใจใฃใฆไธ็ใฎๅฎ็ฉใงใใ
22969
