Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:29,000
कृपया मेरा मार्ग दर्शन कीजिए
2
00:00:29,000 --> 00:01:30,820
प्रवेश द्वार को सुरक्षित रखने के लिए धन्यवाद.
3
00:01:30,820 --> 00:01:33,460
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद
4
00:01:33,460 --> 00:01:38,380
मैंने इसे फ्रिज पर रख दिया
5
00:01:38,380 --> 00:01:44,490
मैं तुम्हें आज यह करने दूँगा।
6
00:01:44,490 --> 00:01:47,920
क्या ऐसा है धन्यवाद?
7
00:01:47,920 --> 00:01:51,340
पहली बार एक महीना हुआ है
8
00:01:51,340 --> 00:01:55,360
आज ठीक एक महीना हो गया
9
00:01:55,360 --> 00:02:05,920
अच्छा काम करते रहो, यही ध्वनि है।
10
00:02:05,920 --> 00:02:09,780
क्या इसका मतलब यह खाली है?
11
00:02:09,780 --> 00:02:12,800
हम सभी को आज ड्रिंक के लिए बाहर जाना है।
12
00:02:12,800 --> 00:02:15,360
री-चान भी नहीं आता है
13
00:02:15,360 --> 00:02:26,870
सुप्रभात स्वागत पार्टी मुझे लगा कि यह एक स्वागत योग्य पार्टी है।
14
00:02:26,870 --> 00:02:29,540
मेरे पति आज जल्दी घर आ रहे हैं, इसलिए
15
00:02:29,540 --> 00:02:33,360
मैं रात में आपकी बात नहीं सुनता।
16
00:02:33,360 --> 00:02:38,850
हर कोई निराश हो जाएगा
17
00:02:38,850 --> 00:02:45,360
आपको बस थोड़ा सा अपना चेहरा दिखाना है.
18
00:02:45,360 --> 00:03:01,720
यह तय हो गया है, फिर मैं कपड़े बदल रहा हूं।'
19
00:03:01,720 --> 00:03:23,630
कोई नहीं आ रहा है.
20
00:03:23,630 --> 00:03:27,780
मुझे लगता है कि आख़िरकार हर कोई नाराज़ नहीं होगा।
21
00:03:27,780 --> 00:03:37,380
मैं इसे स्टोर पर बनाने वाला हूं और अभी-अभी आपसे संपर्क किया है।
22
00:03:37,380 --> 00:03:41,690
क्षमा करें, क्या मुझे थोड़ा पानी मिल सकता है?
23
00:03:41,690 --> 00:07:24,930
यह थोड़ा दर्दनाक है
24
00:20:49,760 --> 00:25:11,090
ऐसा लगता है कि मैं कल सुकायु से देर से घर आया।
25
00:25:11,090 --> 00:25:14,690
मैं काम से थक गया था और गहरी नींद सो गया।
26
00:25:14,690 --> 00:25:15,990
मैंने ध्यान ही नहीं दिया कि तुम वापस आये
27
00:25:15,990 --> 00:25:21,190
कार्यस्थल पर सभी ने मुझे एक स्वागत योग्य पार्टी दी।
28
00:25:21,190 --> 00:25:22,990
यह सही है
29
00:25:22,990 --> 00:25:43,400
मेरे लिए बहुत अधिक शराब पीना दुर्लभ है, हाँ, यह ठीक है।
30
00:25:43,400 --> 00:25:58,390
कृपया इस बारे में मूर्ख मत बनो
31
00:25:58,390 --> 00:26:13,660
किसी से कुछ मांगते समय कृपया इसे हटा दें।
32
00:26:13,660 --> 00:26:15,070
अच्छे से करो ना
33
00:26:15,070 --> 00:26:19,260
ऐसा मत कहो
34
00:26:19,260 --> 00:26:33,990
यदि यह आपको पसंद है तो कृपया मुझे बताएं
35
00:26:33,990 --> 00:26:47,460
मैं तुम्हारे घर पहुँचने का इंतज़ार कर रहा हूँ, है ना?
36
00:26:47,460 --> 00:26:58,910
आपने स्टोर के अंदर कहाँ खेला?
37
00:26:58,910 --> 00:27:07,110
यह यहां अधिक सुरक्षित होगा
38
00:27:07,110 --> 00:27:15,680
कृपया पहले केनेल की जाँच करें।
39
00:27:15,680 --> 00:27:25,310
लड़की, कहा मानो
40
00:27:25,310 --> 00:27:33,810
मैं दरवाज़ा खोलने जा रहा हूँ
41
00:27:33,810 --> 00:27:55,460
मैंने इसे नहीं देखा है
42
00:27:55,460 --> 00:28:02,930
कृपया इसे शीघ्र हटायें
43
00:28:02,930 --> 00:28:12,530
यह क्या है? अगर मैं इसे छिपाऊं तो मैं इसे हटा नहीं सकता।
44
00:28:12,530 --> 00:28:28,260
अगर तुम मुझे अकेला नहीं छोड़ोगे तो मैं कहाँ रहूँगा?
45
00:28:28,260 --> 00:29:04,470
मैं क्रीमिया प्रायद्वीप में खाना चाहता हूं।
46
00:29:04,470 --> 00:29:31,260
यहाँ क्या हो रहा है?
47
00:29:31,260 --> 00:29:37,660
मैं बहुत घबराया हुआ हूं
48
00:29:37,660 --> 00:29:40,790
अरे, यहाँ आओ.
49
00:29:40,790 --> 00:29:49,570
मुझे चाहिए कि आप आगे आएं.
50
00:29:49,570 --> 00:29:52,900
यह एक एहसास है
51
00:29:52,900 --> 00:30:12,220
कोइके प्लास्टिक सर्जरी मैं यह भी भूल गया कि इसे कैसे हटाया जाए।
52
00:30:12,220 --> 00:30:22,020
इसलिए मैंने महल के बारे में सोचा।
53
00:30:22,020 --> 00:30:38,260
अन्यथा, आप इसे हटा नहीं सकते.
54
00:30:38,260 --> 00:30:43,360
कुंजी कुंजी कहां है
55
00:30:43,360 --> 00:30:59,680
यदि आपके पास चाबी है तो कृपया इसे यहां छोड़ दें।
56
00:30:59,680 --> 00:31:45,510
यह 8 कोलेट मिला
57
00:31:45,510 --> 00:32:44,400
अगर आप ऐसा नहीं करते हैं तो इसे हटाने के बाद ऐसे ही करें
58
00:32:44,400 --> 00:32:52,160
मैं कल से वहां नहीं हूं.
59
00:32:52,160 --> 00:32:57,370
यह एक विज्ञापन परिपक्व महिला थी.
60
00:32:57,370 --> 00:33:14,640
उन्हें मेरी परवाह नहीं है
61
00:33:14,640 --> 00:33:17,300
मुझे लगता है इसकी मदद नहीं की जा सकी
62
00:33:17,300 --> 00:33:40,210
कृपया चैस्टिटी बेल्ट पहनना बंद करें।
63
00:33:40,210 --> 00:33:52,030
कृपया और अधिक गीला हो जाओ
64
00:33:52,030 --> 00:33:53,760
यह दर्शक है
65
00:33:53,760 --> 00:34:14,160
जब आप बाहर जाते हैं तो उच्च रेटिंग के बारे में आपका क्या ख़याल है?
66
00:34:14,160 --> 00:35:11,790
यह मेरी वर्तमान आवाज है
67
00:35:11,790 --> 00:35:36,280
मुझे आशा है कि आप समुराई होने का आनंद लेंगे।
68
00:35:36,280 --> 00:35:44,000
मुझे लगता है उसे कोई परवाह नहीं होगी
69
00:35:44,000 --> 00:35:53,630
यह एक सितारा है
70
00:35:53,630 --> 00:35:58,280
मै अब घर जा रहा हूँ
71
00:35:58,280 --> 00:36:04,620
क्या आप इतना खर्च उठा सकते हैं?
72
00:36:04,620 --> 00:36:22,340
एली लाइनर कभी नहीं बदलता
73
00:36:22,340 --> 00:36:40,290
आप इतनी कैसी बातें कर रहे हैं?
74
00:36:40,290 --> 00:38:38,180
किम्ची तारो को स्वीकार न करें
75
00:38:38,180 --> 00:38:48,700
यह मेरी पीठ के निचले हिस्से पर है। मेरा शरीर ईमानदार है।
76
00:39:55,230 --> 00:40:46,870
जब आप इसे खुला छोड़कर मंदिर में आते हैं तो आप क्या कर रहे होते हैं?
77
00:42:23,040 --> 00:43:17,060
तुम महिलाओं के लिए इतने भूखे क्यों हो?
78
00:43:17,060 --> 00:43:57,760
देखो यह कितना गीला है!
79
00:43:57,760 --> 00:45:36,350
क्या आपको मजा आ रहा है?
80
00:45:36,350 --> 00:45:48,160
आप अन्यथा क्या कह रहे हैं?
81
00:45:48,160 --> 00:46:15,360
तुम्हे याद है?
82
00:46:15,360 --> 00:46:44,100
यदि आप इसे वहां रखेंगे, तो आपको पता नहीं चलेगा, यही है।
83
00:47:59,940 --> 00:48:56,960
यह रेमन है
84
00:48:56,960 --> 00:49:10,020
मुझे याद आया
85
00:49:10,020 --> 00:49:23,140
चिकारा मिकुरिया
86
00:49:23,140 --> 00:49:47,840
ठीक है, यदि आपने इस पर ध्यान दिया, तो यह टोयोहामा जैसा होगा।
87
00:49:47,840 --> 00:52:11,740
इस बिंदु तक
88
00:52:11,740 --> 00:53:47,780
क्या कोई कृपया इसकी जाँच कर सकता है?
89
00:57:57,660 --> 01:00:17,610
क्या मैंने कहा कि अब रुकने का समय आ गया है?
90
01:00:17,610 --> 01:00:25,720
क्या आपने एक बार हब नहीं किया?
91
01:00:25,720 --> 01:00:46,360
राहत महसूस करना बेहतर है.
92
01:00:46,360 --> 01:01:16,060
तुम थके हुए लग रहे हो।
93
01:01:16,060 --> 01:01:31,660
मैं इसे किसी भी चीज़ के साथ पहन सकती हूं
94
01:01:31,660 --> 01:02:47,400
हाँ आज रात का खाना
95
01:02:47,400 --> 01:03:03,360
आपकी पसंदीदा करी क्या है?
96
01:03:03,360 --> 01:03:41,020
आप इसका उपयोग क्यों करते हैं?
97
01:03:41,020 --> 01:04:00,090
क्या तुमने मेरे द्वारा पकड़े जाने का सपना देखा था?
98
01:04:00,090 --> 01:04:03,360
कोई आ रहा है
99
01:04:03,360 --> 01:04:27,630
यह ठीक है, प्रधान मंत्री अबे।
100
01:04:27,630 --> 01:04:39,160
मुझे लगता है आप चाहते हैं कि मैं ऐसा करूँ।
101
01:04:39,160 --> 01:04:50,910
क्या सेवा करना ठीक है?
102
01:04:50,910 --> 01:04:58,480
इसे हर समय लगा रहने दें
103
01:04:58,480 --> 01:05:04,240
तो ठीक है, चलो सेवा के घर चलते हैं।
104
01:05:04,240 --> 01:06:17,010
सच तो यह है, मैं स्वयं यहां हूं।
105
01:06:17,010 --> 01:06:25,210
मैं अपने साथ ऐसा कुछ पाकर बहुत उत्साहित हूं
106
01:06:25,210 --> 01:06:40,600
तभी तो तुम मुझे इतने शरारती तरीके से चाट सकते हो
107
01:06:40,600 --> 01:07:00,990
यह आदमी इसमें खोदता है और अच्छा महसूस करता है
108
01:07:00,990 --> 01:07:32,830
क्या आप इसे अपने मुँह में रखते हुए अपने कूल्हे हिला रहे हैं?
109
01:07:32,830 --> 01:08:09,380
ध्वनि तेज़ करने का प्रयास करें
110
01:08:09,380 --> 01:09:13,050
यह आश्चर्यजनक है कि यह कितनी दूर तक जाता है, यह अच्छा लगता है
111
01:09:13,050 --> 01:09:45,500
हाँ, ऐसा ही महसूस होता है।
112
01:09:45,500 --> 01:11:01,630
कृपया मेरे घर मत आइये
113
01:11:01,630 --> 01:11:30,550
बुरा मत मानना
114
01:11:30,550 --> 01:12:09,690
तुम पीछे की ओर देख रहे हो, स्काईलाइन।
115
01:12:09,690 --> 01:13:28,350
वहाँ मेरे फोन पर
116
01:13:28,350 --> 01:15:26,490
यह मूलतः यहीं है
117
01:15:26,490 --> 01:18:00,250
जब मैं इसे इस तरह पहनता हूं, तो मैं यह करना चाहता हूं, मैं यह करना चाहता हूं।
118
01:18:00,250 --> 01:18:08,520
मैं अपने आप को मजबूर करना बर्दाश्त नहीं कर सकता.
119
01:18:08,520 --> 01:18:20,310
मैं चाहता हूं कि आप इसे उतार दें
120
01:18:20,310 --> 01:19:32,950
कृपया वही करें जो आप चाहते हैं
121
01:19:32,950 --> 01:20:38,590
मैं इसे अभी नहीं उतारूंगा
122
01:20:38,590 --> 01:22:04,920
मैं आपको गले लगाना चाहता हूँ
123
01:22:04,920 --> 01:23:00,180
मुझे गले लगाओ और मुझे बताओ कि क्या करना है
124
01:23:00,180 --> 01:23:03,260
मुझे क्या करना चाहिए?
125
01:23:03,260 --> 01:24:39,710
अगर मैं जानता होता
126
01:24:39,710 --> 01:25:54,030
कृपया इसे बाद में छोड़ दें
127
01:27:16,920 --> 01:29:16,790
त्सुताया मुझे खुशी है कि आपने अपना हाथ उठाया।
128
01:35:38,010 --> 01:37:21,560
इसे अपनी उँगलियों से खोल कर दिखाओ
129
01:37:21,560 --> 01:38:05,470
शिंतारो
130
01:47:52,030 --> 01:53:17,370
मैं तुम्हें अब और नहीं छोड़ सकता धन्यवाद.
15948
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof