Original subtitles

AND EVERYTHING NICE.

THESE WERE THE INGREDIENTS CHOSEN

TO CREATE THE PERFECT LITTLE GIRL,

BUT PROFESSOR UTONIUM ACCIDENTALLY ADDED

AN EXTRA INGREDIENT TO THE CONCOCTION--

CHEMICAL "X."

[CRASH]

THUS THE POWERPUFF GIRLS WERE BORN!

USING THEIR ULTRA-SUPER POWERS,

BLOSSOM, BUBBLES, AND BUTTERCUP

HAVE DEDICATED THEIR LIVES TO FIGHTING CRIME

AND THE FORCES OF EVIL.

CAPTIONING MADE POSSIBLE BY TURNER ENTERTAINMENT GROUP

- THE CITY OF TOWNSVILLE,

WHERE THERE'S ALWAYS SOMETHING COOKING.

- ALL RIGHT, IT'S ALMOST TIME TO PUT THAT TURKEY IN THE OVEN.

- TURKEY IN THE OVEN.

- NEXT WE'LL TACKLE THE VEGETABLE STUFFING.

NOW, TAKE YOUR VEGGIES AND--

- RIGHT. VEGETABLES. HOLD ON.

- NOW MIX THEM IN

WITH THE TOMATO COULIS WE PREPARED EARLIER.

- WE PREPARED THAT EARLIER?

- STUFF IT INTO THE TURKEY.

- THE TURKEY? BUT IT'S IN THE OVEN ALREADY.

- EVERYTHING SHOULD BE RUNNING JUST SMOOTH AS SILK.

[EXPLOSION]

- OH, DEAR!

- MAKE SURE YOU DON'T SET THAT TEMPERATURE TOO HIGH,

OR YOU'LL BE PUTTING OUT A 3-ALARM FIRE.

ALL RIGHT, NOW SIT YOURSELF DOWN

AND ENJOY A NICE COLD BEVERAGE.

- AAH!

- HEY, SOMEBODY GO DOWN AND SEE IF DINNER'S READY.

I'M HUNGRY.

- I'M BUSY. YOU GO.

- NO, YOU GO.

- NO, YOU.

- YOU! - YOU!

- YOU! - YOU!

- FINE. BUBBLES, YOU GO.

- I CAN'T. I'M IN THE ZONE.

- OK, THEN. LET'S ROCK, SCISSOR, PAPER FOR IT.

- READY? 1, 2, 3.

- SCISSORS BEATS PAPER.

- HA HA. YOU LOSE, BUBBLES.

NOW GO SEE WHAT'S FOR DINNER.

- I ALWAYS LOSE AT THIS GAME.

- ALL RIGHT, LET'S TURN UP THE HEAT, SHALL WE?

- NO, PLEASE.

[CRASH]

- IT'S TIME TO CHECK THAT SAUCE.

- SAUCE. RIGHT.

[SIZZLING]

MOTHER OF ALL--

[TEAKETTLE WHISTLING]

[WHIMPERING]

- HEY, BUBBLES. WHAT'S FOR DINNER?

- HEY, BUBBLES. BUBBLES?

- HELLO. EARTH TO BUBBLES. DINNER?

BUBBLES? BUBBLES? OH, I GIVE UP.

- STUPID [CRASH] CRAYON! THAT WAS MY FAVORITE COLOR!

WELL, I GUESS MY UNICORN WILL HAVE TO BE PINK.

- WHAT WAS THAT YOU SAID?

- WHERE DID YOU LEARN THAT WORD?

- THE PROFESSOR. I THINK IT'S PRETTY.

- YEAH. I DON'T KNOW WHAT IT MEANS, BUT IT SOUNDS COOL.

- IT'S PRETTY OBVIOUS, ISN'T IT?

IT'S GOT TO BE AN ADJECTIVE.

THAT'S USED TO LEND EMPHASIS TO WORDS,

LIKE "GREAT" OR "FANTASTIC."

I'M GUESSING IT CAN BE USED FOR GOOD AND BAD THINGS.

LIKE YOU CAN SAY "GREAT," "SUPERGREAT,"

OR [MEOW] "...GREAT."

- KITTY? - COOL!

Together: THAT MAKES SENSE.

- TRUST ME. I KNOW WHAT I'M [MEOW] TALKING ABOUT.

- I [BOWWOW] LOVE IT!

- I WANT TO [MEOW] TRY IT. HEY, I [BOWWOW] DID IT.

- WE LOVE [BOWWOW]! IT'S SUCH A GREAT WORD!

WE LOVE [BOWWOW]! IT'S SUCH A GREAT WORD!

WE LOVE [BOING BOING]! WE LOVE [BOING BOING]!

[GIGGLING]

- OK, CHILDREN, BEFORE YOU GO TO RECESS,

I WANT TO HAND BACK THOSE QUIZZES YOU TOOK YESTERDAY.

I WAS PLEASED WITH THE RESULTS, FOR THE MOST PART.

- OH! - OH!

- AW...

[BELL RINGS LOUDLY]

- HA HA HA. THEY SAID--

- AH!

- MS. KEANE? MS. KEANE, ARE YOU OK?

- CORNER.

- WHAT DID WE DO?

- YOU KNOW VERY WELL WHAT YOU DID.

THE REST OF YOU CAN GO TO RECESS.

[CHEERING]

- BUT, MS. KEANE, WHAT DID WE DO?

- ZIP IT!

- SO...THIS IS WHAT A TIME-OUT IS LIKE.

- AW, YOU GET USED TO IT.

- I WONDER IF THIS WILL GO ON MY PERMANENT RECORD.

[BUZZING]

- IT'S THE HOTLINE!

- BUT WE'RE IN TIME-OUT, AND MS. KEANE SAYS

WE HAVE TO STAY HERE AND THINK ABOUT WHAT WE'VE DONE.

I DON'T KNOW WHAT THAT IS, BUT...

- OH, I'LL GET IT.

HELLO, MAYOR. AN EMERGENCY?

WE'LL BE RIGHT THERE. IT'S GO TIME, GIRLS.

- WHAT ABOUT TIME-OUT?

- WHAT'S UP, MAYOR? WHAT'S THE CRISIS?

ANOTHER MONSTER ON THE LOOSE? MOJO JOJO? FUZZY LUMPKINS?

- GIRLS, IT'S A CRISIS OF EPIC PROPORTIONS!

IT'S LUNCHTIME, AND I CAN'T OPEN MY PICKLE JAR.

CAN YOU OPEN IT FOR ME, PLEASE?

I MEAN, WHAT'S A P.B.-AND-J. WITHOUT A PICKLE, I TELL YOU?

- THE PICKLE JAR, MAYOR? THE PICKLE JAR?

I CAN'T BELIEVE YOU CALLED US HERE FOR THIS.

I CAN'T [CRASH] BELIEVE THIS!

- YOU'RE SUCH A [CRASH] BABY!

- YOU'RE NOT [CRASH] NICE!

- WHAT DO YOU HAVE TO [THUD] SAY FOR YOURSELF?

- OH, MY.

MISS BELLUM, COULD YOU STEP IN HERE A MOMENT, PLEASE?

- BLECH! - THAT WAS YUCKY!

- YEAH, WHAT'S WITH ALL THE [SQUAWK] SOAP IN THE MOUTH?

[ALARM RINGING]

- FORK IT OVER, CUPCAKE, OR ELSE.

- OR ELSE WHAT?

IT'S NOT [SNORE] NICE

TO PICK ON THE [SNORE] CITIZENS OF TOWNSVILLE!

- DUDE, DID SHE SAY WHAT I THINK SHE SAID?

- YOU'RE A [POW] MAN!

[PUNCHING]

- THAT'LL TEACH YOU, [POW] MEANIE.

- YEAH, YOU [POW].

LEAVE THESE [CRASH] NICE PEOPLE ALONE.

- YOU WANT ANOTHER [POW] ONE?

- THAT'LL TEACH YOU.

HELLO, [RAT-A-TAT] OFFICERS.

THE [RAT-A-TAT] CROOKS ARE INSIDE.

HAVE A [RAT-A-TAT] NICE DAY.

- YOU HAVE A [RAT-A-TAT] NICE DAY, TOO.

[HORN HONKING]

- THERE YOU GO, MA'AM.

- YOU NEED TO LOOK OUT.

THAT [HONK HONK] TRUCK ALMOST RAN YOU OVER.

- OH! - HEY!

- WHY, YOU FRESH LITTLE WHIPPERSNAPPERS!

- NOW REMEMBER, WHEN YOU TAKE YOUR KITTY OUTSIDE,

BE SURE TO KEEP HIM ON A [MEOW] LEASH.

- WAH!

- WHAT WAS EVERYBODY SO MAD ABOUT?

- I DON'T KNOW. EVERYBODY IS ACTING SO WEIRD.

[GRUMBLING]

- DO YOU HEAR THAT?

[GRUMBLING]

- OH... [CRASH] SOMEBODY'S USING OUR NEW WORD.

- LOOKS LIKE THE GIRLS AREN'T THE ONLY ONES IN TOWN

USING COLORFUL LANGUAGE.

- LET'S GO, GIRLS!

- HUH?

- HEY, YOU, MR. MONSTER.

[GRUMBLING]

- WHERE DID YOU LEARN THAT WORD?

[GRUMBLING]

- INTERESTING. I DON'T KNOW

WHAT SOME OF THOSE OTHER WORDS MEAN.

- BUT THEY MAKE YOU SOUND [VROOM] TOUGH.

[GRUMBLING]

[TOWNSPEOPLE SHOUTING]

- MAN, THAT'S SOME ROUGH LANGUAGE.

- YOU CAN ADD A [BEEP BEEP] DIFFERENT WORD,

AND IT BECOMES [BEEP].

[GRUMBLING]

- THAT SURE IS NAUGHTY.

- IT CAN ALSO BE USED AS A VERB.

- YEAH, LIKE [BEEP].

- LET'S ROLL. I CAN'T TAKE IT NO MORE.

- NO, SHE WASN'T TELLING YOU TO [BEEP].

[GRUMBLING]

- MAKE IT STOP!

MY DELICATE EARS CAN'T TAKE IT NO MORE!

- AND WHAT IF I DID [BEEP] MEAN IT?

- YEAH, YOU'RE JUST BEING [BEEP] RUDE.

[GRUMBLING]

- WELL, WE'RE GONNA [BEEP].

[BEEP BEEP]

[GASP]

- OH, WHAT THE HECK IS THE HOLD-UP?

I'M NEVER GONNA MAKE MY 3:00 MANICURE.

WHAT'S GOING ON?

OH, IT'S THE GIRLS.

ALWAYS DOING GOOD DEEDS AND BEING MODEL CITIZENS.

OH, I'M SO PROUD.

I AM SO PROUD.

- TAKE THAT, YOU [BEEP] MONSTER!

- EAT MY [HONK] FIST!

- I'M GONNA TEACH YOU A [BEEP] LESSON!

- YOU WANT ANOTHER TASTE OF [HONK] THIS?

[GRUMBLING]

- BLOSSOM! BUTTERCUP! BUBBLES!

GET DOWN HERE RIGHT NOW!

Together: PROFESSOR?

- COULD YOU EXCUSE US FOR JUST A SECOND, MR. MONSTER, SIR?

[GRUMBLES]

- WHAT'S GOING ON, PROFESSOR?

- WE'RE A LITTLE BUSY.

- I AM VERY ANGRY WITH ALL 3 OF YOU.

Together: WHAT FOR?

- THAT WORD YOU'RE USING IS NOT A GOOD WORD.

IT'S NAUGHTY.

- WHAT WORD? - WE USED A LOT OF WORDS TODAY.

- YOU KNOW. THAT ONE YOU KEEP USING OVER AND OVER.

THINK REAL HARD.

- "THE"? - "YOU"?

- WE USED BOTH OF THOSE A LOT.

- NO, NOT THOSE. THOSE ARE GREAT.

IT'S THAT OTHER ONE.

- "BAD"? THAT'S NOT GOOD. IS THAT IT?

- NO, THAT NEW ONE.

- OH, YOU MEAN... [HONK HONK]

I LEARNED THAT FROM YOU, PROFESSOR.

YOU'RE ALWAYS TEACHING US NEW STUFF.

- HA HA HA...OH, WELL, THAT CAN'T BE RIGHT.

LET'S GO OVER HERE AND FIGURE OUT

WHERE YOU REALLY LEARNED THAT WORD.

MUST BE CABLE. WE JUST GOT CABLE.

WE'LL GET TO THE BOTTOM OF THIS.

NOW, GIRLS, I NEED TO EXPLAIN SOMETHING TO YOU.

I SHOULD NEVER HAVE USED THAT WORD.

IT'S VERY BAD, AND I'M VERY SORRY.

IT'S NOT THE KIND OF LANGUAGE YOU GIRLS SHOULD EVER USE.

[LOUDLY] I DON'T KNOW WHERE YOU HEARD IT,

BUT IT'S A NAUGHTY, NAUGHTY WORD.

WHAT THAT WORD REALLY MEANS IS...

[WHISPERING]

Together: NO!

- OH, NO! I'M A POTTY MOUTH!

[GRUMBLING]

- WE HAVE SOME UNFINISHED BUSINESS, GIRLS.

[GRUMBLING]

- WE NEED TO TEACH THAT POTTY MOUTH A LESSON.

- OOH! OH!

[GRUMBLING]

[BURP]

- THAT SHOULD BE A LESSON TO YOU, MR. MONSTER,

THAT CERTAIN WORDS ARE INAPPROPRIATE.

- ESPECIALLY FOR NICE GIRLS LIKE US.

NOW YOU GET A TIME-OUT TO THINK ABOUT WHAT YOU'VE DONE.

WHEN YOU REALIZE YOUR MISTAKE,

YOU CAN COME BACK, AND WE'LL DISCUSS A PROPER PUNISHMENT.

[GRUMBLING]

- LESS TALKING, MORE [BEEP] THINKING.

- AND SO, ONCE AGAIN, THE DAY IS SAVED,

THANKS TO THE POTTY MOUTH--

I MEAN, THE POWERPUFF GIRLS!

- THE CITY OF TOWNSVILLE,

WHERE MOJO JOJO...

IS HAVING A BLOWOUT!

- WELCOME TO MOJO JOJO'S EVERYTHING-MUST-GO YARD SALE,

WHERE LOW, LOW PRICES ARE SURE TO GUARANTEE

THAT EVERYTHING WILL BE SOLD...

AND THUS GONE FROM MY YARD.

- EVERYTHING? - EVERYTHING!

- EVEN THESE? - EXCEPT THOSE.

THESE OFFERS WILL ONLY BE AVAILABLE NOW

AND NOT AGAIN IN THE FUTURE.

- EXCUSE ME, SONNY BOY.

- "SONNY BOY"? MY NAME--

- THE PRICE TAG ON THIS HAIR DRYER SAYS $350,000.

YOU TAKE A BUCK AND A QUARTER?

- THAT IS A VERY RARE

AND HARD-TO-FIND PROTON DISINTEGRATOR--

SPECIAL EDITION.

IT HAS THE POWER TO REDUCE MOUNTAINS TO MERE DUST,

CAUSING THEM TO BECOME

INCREDIBLY SMALLER THAN A NORMAL MOUNTAIN.

- MMM...I DON'T KNOW. - GIVE IT HERE.

I MUST PERFORM A DEMONSTRATION.

SIMPLY AIM THE DEVICE

AT THE MOUNTAIN THAT IS BOTHERING YOU...

AND INSTANTLY IT IS DESTROYED.

NOW, EVEN WITH YOUR LIMITED VISION,

YOU CAN CLEARLY SEE ITS VALUE.

[SCRATCHING]

HOW ABOUT A BUCK AND A HALF?

- OH!

SOLD.

- OH, BOY! I FINALLY GOTS ME A NEW HAIR DRYER.

- ANOTHER SATISFIED CUSTOMER.

- MOJO IS SURE GETTING RID OF A LOT OF THINGS.

- SOME OF THIS STUFF LOOKS PRETTY DANGEROUS.

- YEAH. HOPEFULLY THEY DON'T FALL INTO THE WRONG HANDS.

WE'VE GOT TO KEEP OUR EYES PEELED

AND MAKE SURE NO ONE EVIL IS BUYING ANYTHING.

- MAN, THERE AIN'T NOTHING BUT JUNK UP IN HERE.

YOU'D THINK, BEING A MEGA-SUPERVILLIAN,

MOJO WOULD ACTUALLY HAVE SOME COOL STUFF

WE COULD ACTUALLY, YOU KNOW, USE.

YOU KNOW WHAT WOULD BE COOL?

ONE OF THOSE, UH... WHAT DO YOU CALL THEM?

SOME KIND OF HUGE DESTRUCTO-TYPE RAY THINGY.

YOU KNOW WHAT I'M SAYING?

GUYS.

UH, GUYS?

NOW, THAT'S WHAT I'M TALKING ABOUT.

- THE GANGRENE GANG!

- I SHOULD HAVE KNOWN YOU GUYS WOULD BE HERE.

NOW STEP AWAY FROM THAT DESTRUCTO RAY.

- NOT THIS TIME, POWERPUKE GIRLS.

WE'RE BUYING THIS HERE DESTRUCTO RAY,

AND WITH IT, WE'LL BE COMPLETELY UNSTOPPABLE.

SO, WHAT DO YOU THINK OF THAT?

- QUICK, BUBBLES, HOW MUCH MONEY DO WE HAVE?

- UM, A PENNY, A JACK, A PAPER CLIP,

A PIECE OF LINT, AND... OOH, A CUTE LITTLE LADYBUG.

- THAT'S ALL WE HAVE?

[LADYBUG BUZZES]

- ALL RIGHT, GUYS. HOW MUCH MONEY WE GOT?

- I'VE GOT SOME FAKE VOMIT.

- I GOT AN OLD HAIRBALL.

- I GOT A BUNCH OF ROCKS.

[PTTTHT]

- 100 BUCKS? AW, MAN.

LOOKS LIKE YOU GUYS CAN'T AFFORD IT EITHER.

- BUT YOU CAN BET WE'RE GONNA WORK FOR THE MONEY

SO THAT YOU AND YOUR GOONS DON'T GET YOUR GRUBBY HANDS ON IT.

- OH, YEAH? NOT IF WE BEAT YOU TO IT FIRST.

- WE'LL SEE. LET'S GO, GIRLS. WE GOT WORK TO DO.

- UH, BOSS, WE'RE NOT REALLY GONNA WORK, ARE WE?

- NO, OF COURSE NOT.

WE'RE GONNA EARN MONEY THE GANGRENE WAY--

BY STEALING IT.

[COINS RATTLE]

[KNOCKS]

- OH, IT'S A FLYING GIRL SCOUT.

- HI, MISTER. WE'RE SELLING COOKIES

TO EARN A HUNDRED DOLLARS

SO THAT WE COULD BUY A HUGE DESTRUCTO RAY

FROM AN EVIL MONKEY GENIUS AT HIS YARD SALE

SO THAT IT DOESN'T FALL INTO THE HANDS

OF THE GANGRENE GANG.

- OH. WELL, THAT'S A GOOD CAUSE.

I'LL TAKE A BOX.

WOW. THIS IS EASY.

WE'LL HAVE THE MONEY IN NO TIME.

- HEY, MISTER.

WOULD YOU BE INTERESTED IN SOME GIRL SCOUT COOKIES?

- WELL, I GUESS THAT DEPENDS.

HOW MUCH MONEY ARE YOU GONNA GIVE US?

- ACTUALLY, YOU'RE SUPPOSED TO PAY US.

- OH, IS THAT HOW IT WORKS?

WOW. THIS IS EASY.

WE'LL HAVE THE MONEY IN NO TIME.

- OK, MR. FLUFFER, REMEMBER--

MOMMY HAS A LOT OF MONEY RIDING ON THIS RACE.

[BANG]

[BARKING AND SQUEALING]

[PANTING]

- GIVE ME THE MONEY,

OR YOUR FISH WILL BE SWIMMING WITH THE, UH...

FISHES.

- OH, MAN. THAT'S JUST GREAT.

DUE TO SOMEONE'S BIG IDEA,

WE LOST HALF OF THE MONEY WE EARNED BY GAMBLING.

- I'M SORRY. I WAS JUST TRYING TO HELP.

IT WAS PRETTY COOL, THOUGH, WASN'T IT?

I MEAN BAD, VERY BAD. GAMBLING IS WRONG.

- OK, THEN. SO NOW HOW DO WE GET ENOUGH MONEY

TO AFFORD THE DESTRUCTO RAY?

THINK, GIRLS. THINK.

EXCEPT YOU, BUBBLES.

- WHY DON'T WE ASK THE PROFESSOR

IF HE CAN GIVE US THE MONEY?

- THAT'S A GREAT IDEA. LET'S GO!

PROFESSOR, WE NEED YOUR HELP.

- WE NEED A HUNDRED DOLLARS TO BUY A HUGE DESTRUCTO RAY

BEFORE THE GANGRENE GANG DOES AND USES IT TO BLOW UP THE CITY!

- AH, AH, AH. NOW, IF YOU GIRLS NEED MONEY,

YOU'RE GONNA HAVE TO EARN IT,

AND I'VE GOT A COUPLE OF THINGS

THAT NEED TO BE DONE AROUND HERE.

Together: OH...

- MAN, WE'RE STILL SHORT ON CASH.

WHAT WE NEED TO FIND IS SOME KIND OF...BIG PLACE,

JUST FULL OF MONEY AND NOT TOO FAR FROM HERE.

YOU KNOW WHAT I'M SAYING?

GUYS?

GUYS?

- 98, 99, 100.

THERE YOU GO, GIRLS--$100.

YOU GIRLS SURE HELPED ME OUT.

NOW I CAN SPEND THE WHOLE DAY RELAXING WITH A GOOD BOOK.

- LET'S GO, GIRLS. WE GOT A DESTRUCTO RAY TO BUY.

- HURRY, GIRLS, BEFORE THE GANGRENE GANG

GETS THERE FIRST!

- OH, NO!

- IT LOOKS LIKE YOU'RE TOO LATE, GIRLS.

- WELL, WELL, WELL. THE POWERPUFF GIRLS.

YOU'RE JUST IN TIME

TO WATCH US FINISH BUYING THE DESTRUCTO RAY.

90, 91...

- HEY, BOSS. MY TEDDY WANTS TO SAY HELLO.

"HELLO THERE."

- HEY, CAN'T YOU SEE I'M TRYING TO PAY MOJO?

JEEZ!

NOW, WHERE WAS I?

- 91 IS THE NUMBER THAT DIRECTLY FOLLOWS 90.

- OH, YEAH, RIGHT. 91, 92, 93, 94, 95--

95?

- YES. 95 MUST BE FOLLOWED BY 96, 97, AND SO ON AND SO FORTH

TO MAKE 100.

HOWEVER, WITHOUT THOSE NUMBERS, WE ARE NOT ABLE TO REACH

THE PREVIOUSLY AGREED-UPON PRICE OF $100,

THUS TERMINATING THIS TRANSACTION.

- SO CLOSE. SO VERY CLOSE.

DID I MISCOUNT?

- HERE COMES MR. SUNSHINE BEAR TO BRIGHTEN UP YOUR DAY.

- PLEASE, BILLY, NOT RIGHT--

WHERE DID YOU GET THIS?

- UH, FROM A BOX OVER THERE.

IT WAS ONLY $5.00.

- $5.00?

THIS IS WHY WE DIDN'T HAVE ENOUGH FOR THE DESTRUCTO RAY.

- SINCE THE GANGRENE GANG DOESN'T HAVE ENOUGH MONEY,

WE'D LIKE TO BUY THE DESTRUCTO RAY.

- SORRY, GIRLS, BUT IT'S ALREADY BEEN SOLD.

Together: WHAT?

Together: WHAT?

- WHO BOUGHT IT? - HE DID.

- HI, GIRLS.

YOU LIKE THIS NEW SNOWCONE MACHINE I BOUGHT?

- MAYOR! MAYOR! THAT'S NOT A SNOWCONE MACHINE!

IT'S A DESTRUCTO RAY!

- THAT'S RIDICULOUS. IT'S NOT A DESTRUCTO RAY.

WATCH. I'LL PROVE IT.

[BEEP]

[WHIRRING]

- NO! - MAYOR!

- LOOK OUT!

- SEE? I TOLD YOU IT WAS A SNOWCONE MACHINE.

MMM...TUTTI-FRUTTI.

- WOW. HE WAS RIGHT. WHO KNEW?

- SO, WHAT DO WE DO WITH THE GANGRENE GANG?

- HOW ABOUT 75 CENTS?

- THEY DON'T LOOK SO GOOD.

THEY LOOK A LITTLE GREEN.

- A QUARTER? - I'LL TAKE THEM.

I HOPE YOU BOYS KNOW HOW TO GIVE A PROPER SPONGE BATH.

- AND SO, ONCE AGAIN, THE DAY IS SAVED,

THANKS TO THE POWERPUFF GIRLS!

OH, HOW MUCH IS THAT BLENDER?

♪ BLOSSOM, COMMANDER AND THE LEADER ♪

♪ BUBBLES, SHE HAS THE JOY AND THE LAUGHTER ♪

♪ BUTTERCUP, AND SHE'S THE TOUGHEST FIGHTER ♪

♪ POWERPUFFS SAVE THE DAY ♪

♪ FIGHTING CRIME, TRYING TO SAVE THE WORLD ♪

♪ HERE THEY COME, JUST IN TIME ♪

♪ THE POWERPUFF GIRLS ♪

♪ FIGHTING CRIME, TRYING TO SAVE THE WORLD ♪

♪ HERE THEY COME, JUST IN TIME ♪

♪ THE POWERPUFF GIRLS ♪

POWERPUFF!

CAPTIONING MADE POSSIBLE BY TURNER ENTERTAINMENT GROUP

CAPTIONED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE -- www.ncicap.org--