Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:49,720 --> 00:02:53,090
I'm going to do my best.
2
00:02:53,930 --> 00:02:54,770
Should i look at here?
3
00:02:55,570 --> 00:02:56,750
You don't have to pay attention on your eyes
4
00:02:57,430 --> 00:02:59,350
Is it okay if you keep looking away from me
5
00:03:01,090 --> 00:03:02,090
Yes, definitely
6
00:03:02,090 --> 00:03:02,110
Well
7
00:03:03,410 --> 00:03:04,510
It's close
8
00:03:06,590 --> 00:03:07,570
Let's move.
9
00:03:13,913 --> 00:03:14,780
One more time
10
00:03:20,510 --> 00:03:21,310
Good morning
11
00:03:28,106 --> 00:03:28,840
I'm nervous
12
00:03:30,470 --> 00:03:32,250
My name is Nana Ogura
13
00:03:33,450 --> 00:03:34,430
You're so small
14
00:03:36,310 --> 00:03:38,470
My name is Nana Ogura
15
00:03:41,180 --> 00:03:42,480
What year were you born?
16
00:03:44,660 --> 00:03:46,160
January 10th, 1990
17
00:03:47,820 --> 00:03:49,580
What's your blood type?
18
00:03:49,860 --> 00:03:50,000
I'm O.
19
00:03:57,133 --> 00:03:59,000
My 3 sizes are 88, 59 and 90
20
00:04:00,160 --> 00:04:03,640
My hobbies are shopping and diving
21
00:04:06,290 --> 00:04:11,370
When my friends tell me that it is noisy or loud
22
00:04:17,413 --> 00:04:18,880
It is said to be noisy
23
00:04:21,650 --> 00:04:22,650
Are you nervous
24
00:04:23,810 --> 00:04:24,790
I'm not sure if it's good or bad.
25
00:04:28,000 --> 00:04:29,520
It was pretty good...
26
00:04:32,480 --> 00:04:33,980
Not sure, but it was okay
27
00:04:36,173 --> 00:04:36,440
Yeah
28
00:04:37,710 --> 00:04:38,490
Got that
29
00:04:39,130 --> 00:04:39,750
What are you going to do?
30
00:04:40,820 --> 00:04:41,240
What am l doing
31
00:04:43,273 --> 00:04:43,540
What
32
00:04:47,020 --> 00:04:47,280
Successful
33
00:04:56,146 --> 00:04:57,680
Have you seen me before
34
00:04:58,620 --> 00:04:58,960
Yes
35
00:04:58,960 --> 00:05:02,640
So basically know what we're talking about
36
00:05:02,640 --> 00:05:02,820
Know
37
00:05:03,140 --> 00:05:04,240
About how things will go
38
00:05:04,240 --> 00:05:06,320
I'm getting older and you're growing old.
39
00:05:08,140 --> 00:05:09,800
You look younger than before
40
00:05:10,940 --> 00:05:14,580
What time did you go to bed last night?
41
00:05:15,180 --> 00:05:16,020
At 4 am
42
00:05:18,376 --> 00:05:19,910
How was it like for you
43
00:05:24,426 --> 00:05:25,560
Well,I don't know
44
00:05:25,560 --> 00:05:26,250
It was about half past four when were sleeping
45
00:05:38,423 --> 00:05:39,090
By the way
46
00:05:39,090 --> 00:05:42,290
Did your boyfriend come by that time
47
00:05:42,710 --> 00:05:42,910
Yes
48
00:05:46,570 --> 00:05:49,840
I'm sure you'll come out in the next film.
49
00:05:51,770 --> 00:05:54,220
You're going to do a lot of good things with Nana-chan, right?
50
00:05:56,080 --> 00:05:58,280
It's your debut work today!
51
00:05:58,940 --> 00:06:00,500
Isn't it the first time for everyone ?
52
00:06:01,660 --> 00:06:03,980
So that Nana can relax properly
53
00:06:03,980 --> 00:06:05,700
We have invited an amazing director
54
00:06:09,746 --> 00:06:11,280
Let me get the director
55
00:06:12,600 --> 00:06:12,800
Yes
56
00:06:12,800 --> 00:06:12,980
Yes.
57
00:06:20,140 --> 00:06:21,540
Let's go and wear it?
58
00:06:24,160 --> 00:06:24,560
Pants!
59
00:06:28,940 --> 00:06:30,700
What should I do...
60
00:06:38,410 --> 00:06:39,090
Hey, Na-chan
61
00:06:41,256 --> 00:06:42,390
Don't stand there
62
00:06:42,390 --> 00:06:43,550
Stand in the middle
63
00:06:45,563 --> 00:06:46,430
In the middle
64
00:06:46,430 --> 00:06:48,710
Nice to meet you
65
00:06:55,363 --> 00:06:56,030
Am i weird
66
00:07:04,500 --> 00:07:06,220
Nice to meet you.
67
00:07:06,620 --> 00:07:09,520
Your nose is sweating so much!
68
00:07:10,920 --> 00:07:11,600
It's amazing
69
00:07:20,280 --> 00:07:23,080
Now, I'm going to explain the introduction
70
00:07:25,273 --> 00:07:25,740
You are
71
00:07:26,620 --> 00:07:27,680
Itsu-kun
72
00:07:30,143 --> 00:07:31,210
And this is Kono
73
00:07:31,210 --> 00:07:31,270
Yes
74
00:07:42,636 --> 00:07:43,170
Thank yo
75
00:07:44,023 --> 00:07:44,290
Why?
76
00:07:44,290 --> 00:07:45,250
Ouch! Why?
77
00:07:46,150 --> 00:07:48,330
Why did you hit me?!
78
00:07:54,450 --> 00:07:56,070
What are you thinking about now.
79
00:07:59,140 --> 00:08:00,300
About what...
80
00:08:00,300 --> 00:08:02,340
Do you know what I'm thinking about right now
81
00:08:02,340 --> 00:08:02,620
No
82
00:08:03,260 --> 00:08:03,980
Want to kiss
83
00:08:11,500 --> 00:08:15,780
But can't help it, because we want a kiss
84
00:08:24,320 --> 00:08:25,720
You don' like kissing
85
00:08:27,266 --> 00:08:27,600
Right
86
00:08:45,446 --> 00:08:45,580
So
87
00:09:01,713 --> 00:09:01,980
Kiss
88
00:09:55,540 --> 00:09:56,220
I love you.
89
00:10:06,166 --> 00:10:07,100
Give me a kiss
90
00:10:20,486 --> 00:10:22,020
You're sweating so much
91
00:10:23,006 --> 00:10:23,540
It's hot
92
00:10:28,440 --> 00:10:29,640
Let me take it off
93
00:10:32,080 --> 00:10:33,400
Because it is hotter
94
00:10:33,640 --> 00:10:34,500
Yes, but
95
00:10:34,500 --> 00:10:34,740
Isn'this hotter?
96
00:11:37,180 --> 00:11:40,610
Nana, what is your sexual orientation?
97
00:11:44,963 --> 00:11:45,230
Neck
98
00:12:01,340 --> 00:12:01,540
Ear
99
00:12:02,120 --> 00:12:02,940
And the rest
100
00:12:05,426 --> 00:12:05,760
Chest
101
00:12:20,330 --> 00:12:21,650
I want to lick my nipples
102
00:12:37,870 --> 00:12:39,670
You can be licked like this
103
00:13:30,090 --> 00:13:32,810
It's okay. Calm down
104
00:13:36,053 --> 00:13:36,720
Look at me
105
00:13:37,460 --> 00:13:37,860
Okay
106
00:13:40,610 --> 00:13:41,610
What about you?
107
00:13:44,440 --> 00:13:45,100
I'm embarrassed.
108
00:13:46,260 --> 00:13:47,440
You have a beautiful butt
109
00:13:55,326 --> 00:13:57,260
Do you feel good in your butt
110
00:14:02,956 --> 00:14:04,090
It's embarrassing
111
00:14:07,280 --> 00:14:08,720
Embarrassing
112
00:14:15,020 --> 00:14:16,380
Sweat is amazing
113
00:14:28,393 --> 00:14:29,460
Where are we now
114
00:14:33,333 --> 00:14:34,200
Are you happy
115
00:14:34,200 --> 00:14:34,300
Really?
116
00:14:38,150 --> 00:14:39,530
What do you want to drink then
117
00:14:39,530 --> 00:14:42,970
I'll give you a lot later
118
00:14:44,136 --> 00:14:44,270
No
119
00:14:45,616 --> 00:14:45,950
Don't
120
00:14:45,950 --> 00:14:46,070
It'so...
121
00:14:51,850 --> 00:14:53,970
But we haven' seen that side yet
122
00:15:28,230 --> 00:15:29,630
Which part is the best
123
00:15:35,020 --> 00:15:35,620
That part
124
00:15:54,303 --> 00:15:55,170
You can relax
125
00:17:28,940 --> 00:17:30,220
It's embarrassing.
126
00:17:31,400 --> 00:17:32,300
I'm embarrassed
127
00:17:40,050 --> 00:17:40,650
Thank you
128
00:17:41,930 --> 00:17:43,350
Embarrassing
129
00:17:48,196 --> 00:17:49,330
What do you like?
130
00:17:50,170 --> 00:17:51,250
Can't say
131
00:17:53,143 --> 00:17:53,810
Look at me
132
00:18:48,416 --> 00:18:49,150
Embarrassed
133
00:18:54,600 --> 00:18:55,300
Are you going to look
134
00:18:56,773 --> 00:18:57,640
You said that
135
00:19:12,196 --> 00:19:13,330
Let go of my hand
136
00:19:13,816 --> 00:19:13,950
No
137
00:19:13,950 --> 00:19:15,730
I can't see you.
138
00:19:28,340 --> 00:19:29,080
It's embarrassing
139
00:20:16,413 --> 00:20:17,080
Look at me
140
00:20:28,786 --> 00:20:28,920
No
141
00:21:07,080 --> 00:21:08,920
What are you doing?
142
00:21:09,800 --> 00:21:11,560
He is licking me.
143
00:22:12,823 --> 00:22:14,090
How do you feel now
144
00:22:26,463 --> 00:22:27,330
Are you happy
145
00:22:45,760 --> 00:22:46,360
It's hard
146
00:26:27,180 --> 00:26:27,840
It'so delicious that I can't stop eating it.
147
00:28:04,040 --> 00:28:05,020
It was a good meal today, too!
148
00:28:10,366 --> 00:28:13,900
I'm going to take care of the baby and go home now...
149
00:28:17,750 --> 00:28:19,330
The baby is crying because he doesn'
150
00:28:23,140 --> 00:28:25,940
I'll give you some medicine for your heart
151
00:28:28,353 --> 00:28:29,820
You have no choice but
152
00:28:40,123 --> 00:28:41,390
Thank you very much
153
00:28:46,950 --> 00:28:48,780
Can you see it?
154
00:28:49,640 --> 00:28:50,220
I can't.
155
00:28:50,500 --> 00:28:51,580
Do you want to look at it ?
156
00:28:52,520 --> 00:28:53,640
Come here
157
00:30:35,840 --> 00:30:36,780
You are in a good mood, Pochi
158
00:34:10,700 --> 00:34:12,300
Have you ever seen this?
159
00:38:15,813 --> 00:38:16,680
What's wrong?
160
00:39:25,500 --> 00:39:26,680
What's wrong, Nana?
161
00:39:27,620 --> 00:39:28,660
It tastes good.
162
00:39:31,400 --> 00:39:32,660
Is it really delicious??
163
00:39:37,580 --> 00:39:39,920
You've been concentrating all the time
164
00:39:41,913 --> 00:39:42,580
I'm sleepy
165
00:39:42,580 --> 00:39:42,860
What's wrong?
166
00:39:44,690 --> 00:39:47,090
I'm talking to my first actor
167
00:39:52,163 --> 00:39:53,030
That was good
168
00:39:55,930 --> 00:39:57,170
You're putting out a lot of stuff
169
00:40:00,073 --> 00:40:01,940
Do you wipe your mouth often
170
00:40:03,753 --> 00:40:04,820
Yes, quite often
171
00:40:04,820 --> 00:40:05,405
It feels like it'll better if you don't
172
00:40:07,820 --> 00:40:07,840
Yeah
173
00:40:11,506 --> 00:40:13,040
Then let me do the talk
174
00:40:14,680 --> 00:40:15,480
Let her lick
175
00:40:15,480 --> 00:40:16,060
Yeah.
176
00:40:17,540 --> 00:40:20,870
Let me see your mouth slowly
177
00:41:07,503 --> 00:41:09,170
You can look this way too
178
00:41:19,080 --> 00:41:20,280
Did you feel good?
179
00:41:21,240 --> 00:41:22,360
I felt great
180
00:41:22,360 --> 00:41:22,960
[created using whisperjav 0.7]
9759
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof