All language subtitles for Counterstrike 03x13 Betrayed - Full [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:11,459 --> 00:00:14,180 well Brandi 2 00:00:14,180 --> 00:00:17,990 I must have a little surprise that you 3 00:00:17,990 --> 00:00:20,570 wanted to have dinner with a corporate 4 00:00:20,570 --> 00:00:26,600 dinosaur like me George you're not still 5 00:00:26,600 --> 00:00:28,730 upset about that feature are you well it 6 00:00:28,730 --> 00:00:30,860 was the lead article in your faction 7 00:00:30,860 --> 00:00:31,580 newspaper 8 00:00:31,580 --> 00:00:33,290 I own the newspaper Alex I don't write 9 00:00:33,290 --> 00:00:35,660 what's in it you don't expect me to 10 00:00:35,660 --> 00:00:38,470 censor what do you like - you always did 11 00:00:38,470 --> 00:00:40,730 if I'd known they were gonna write those 12 00:00:40,730 --> 00:00:42,590 things about you I would have stopped no 13 00:00:42,590 --> 00:00:44,629 you didn't stop them reprinting it at at 14 00:00:44,629 --> 00:00:47,690 least 12 of your other paper your name 15 00:00:47,690 --> 00:00:53,440 sells newspapers Alex we sold every copy 16 00:00:53,770 --> 00:00:58,820 come on lighten up I know more than one 17 00:00:58,820 --> 00:00:59,989 corporate head that would kill to get 18 00:00:59,989 --> 00:01:04,329 any kind of publicity or die trying 19 00:01:04,959 --> 00:01:06,560 won't happen again 20 00:01:06,560 --> 00:01:18,170 oh yes it will Jules now listen you 21 00:01:18,170 --> 00:01:22,940 didn't invite me here to apologize for 22 00:01:22,940 --> 00:01:25,250 that article digit as a matter of fact 23 00:01:25,250 --> 00:01:26,780 I'm still looking to acquire Addington 24 00:01:26,780 --> 00:01:29,990 publishing yeah I thought there was more 25 00:01:29,990 --> 00:01:31,980 to it 26 00:01:31,980 --> 00:01:35,910 still not for sale didn't think so 27 00:01:35,910 --> 00:01:41,070 no harm in asking though right no harm 28 00:01:41,070 --> 00:01:45,100 and if it ever is oh Wicked Witch of the 29 00:01:45,100 --> 00:01:45,780 North 30 00:01:45,780 --> 00:01:59,950 you'll be the first to know are you 31 00:01:59,950 --> 00:02:02,790 going back I'm on my way 32 00:02:02,790 --> 00:02:06,040 what are yours would be so you have your 33 00:02:06,040 --> 00:02:10,110 share of paparazzi tracking you did 34 00:02:38,950 --> 00:02:42,150 we must fight evil no matter where no 35 00:02:42,150 --> 00:02:47,700 matter when and no matter what the cost 36 00:03:29,670 --> 00:03:35,470 Thank You mr. Ellington miss Devane why 37 00:03:35,470 --> 00:03:36,640 the hell didn't you tell me you were 38 00:03:36,640 --> 00:03:37,780 getting death threats 39 00:03:37,780 --> 00:03:39,880 you've got to mention it dinner but it's 40 00:03:39,880 --> 00:03:41,050 afraid of it sound like a scared little 41 00:03:41,050 --> 00:03:41,590 girl 42 00:03:41,590 --> 00:03:43,870 you cannot keep things like that to 43 00:03:43,870 --> 00:03:46,600 yourself you sound just like father well 44 00:03:46,600 --> 00:03:47,500 I should hope so 45 00:03:47,500 --> 00:03:53,020 you should damn well listen to him do 46 00:03:53,020 --> 00:03:55,360 you have any idea who might want to hurt 47 00:03:55,360 --> 00:04:01,330 you so I guess that's part of the price 48 00:04:01,330 --> 00:04:03,400 of being where I am well you handle this 49 00:04:03,400 --> 00:04:04,989 you won't be anywhere much longer what 50 00:04:04,989 --> 00:04:06,570 do you expect me to say lock the phone 51 00:04:06,570 --> 00:04:14,459 Julia please I do understand 52 00:04:16,070 --> 00:04:40,340 you've been there you go home mister I 53 00:04:40,340 --> 00:04:41,240 know this lady 54 00:04:41,240 --> 00:04:44,900 yeah been honest since she was a kid so 55 00:04:44,900 --> 00:04:47,360 that's personal mm-hmm 56 00:04:47,360 --> 00:04:49,670 mind you he tends to take it pretty 57 00:04:49,670 --> 00:04:51,080 personally when someone takes a punch I 58 00:04:51,080 --> 00:04:53,360 did any of his friends especially after 59 00:04:53,360 --> 00:04:55,460 dinner especially when he's standing 60 00:04:55,460 --> 00:04:59,120 right next to him powerful lady this 61 00:04:59,120 --> 00:05:02,330 miss Devane so he's a great white shark 62 00:05:02,330 --> 00:05:04,310 hell of a role model for the women of 63 00:05:04,310 --> 00:05:08,260 today smart successful aggressive 64 00:05:08,260 --> 00:05:10,880 good-looking to read that in London 65 00:05:10,880 --> 00:05:13,520 paper she ones controlling shares of 66 00:05:13,520 --> 00:05:15,040 that paper suit in case you don't know 67 00:05:15,040 --> 00:05:17,480 but you can't blame a lady for being 68 00:05:17,480 --> 00:05:20,270 self promoting well let me tell you 69 00:05:20,270 --> 00:05:21,740 something about the lady okay 70 00:05:21,740 --> 00:05:23,840 the ladies arrogant the ladies 71 00:05:23,840 --> 00:05:29,630 manipulative the ladies ruthless okay 72 00:05:29,630 --> 00:05:31,430 well I don't like the lady okay have you 73 00:05:31,430 --> 00:05:33,430 ever met her no not personally but 74 00:05:33,430 --> 00:05:35,600 interviewed a lot of people who work for 75 00:05:35,600 --> 00:05:38,060 her one of her editors hired me to do a 76 00:05:38,060 --> 00:05:41,960 feature but women in the workplace she 77 00:05:41,960 --> 00:05:44,900 can't stand it now now that there that 78 00:05:44,900 --> 00:05:47,780 we call that sour grapes sour grapes 79 00:05:47,780 --> 00:05:50,210 that must have been one hell of an 80 00:05:50,210 --> 00:05:54,910 article too honest for her maybe 81 00:05:55,010 --> 00:05:58,460 what's the plan Pete well it's pretty 82 00:05:58,460 --> 00:06:01,700 simple I've already got a meeting set up 83 00:06:01,700 --> 00:06:04,970 with mr. Bain super-sleuth there with a 84 00:06:04,970 --> 00:06:07,220 chip on the shoulder well dig into the 85 00:06:07,220 --> 00:06:08,750 corporate files and you are gonna hit 86 00:06:08,750 --> 00:06:10,850 the streets see if you can find out who 87 00:06:10,850 --> 00:06:13,760 she's made enemies of he's here to find 88 00:06:13,760 --> 00:06:16,360 out who she hasn't 89 00:06:27,000 --> 00:06:32,160 okay please black 90 00:06:45,279 --> 00:06:50,009 hey guy thanks Brenda 91 00:07:46,880 --> 00:07:50,240 friend of poor me wist make it a double 92 00:07:50,240 --> 00:07:54,500 five-star sure Eddie 93 00:07:57,759 --> 00:07:59,620 and like I said mr. Lloyd everything is 94 00:07:59,620 --> 00:08:01,659 possible if you got the will and the 95 00:08:01,659 --> 00:08:04,240 money and with a hundred fifty million 96 00:08:04,240 --> 00:08:05,710 dollar line of credit from your bank 97 00:08:05,710 --> 00:08:08,169 that gives me all the leverage I need at 98 00:08:08,169 --> 00:08:11,439 this point yes yes of course you'll get 99 00:08:11,439 --> 00:08:14,199 your personal feet up front for one 100 00:08:14,199 --> 00:08:24,219 percent good mr. st. Clair's here mr. 101 00:08:24,219 --> 00:08:29,129 vane send him in 102 00:08:34,929 --> 00:08:41,390 mr. vain okay please sit down thanks but 103 00:08:41,390 --> 00:08:42,860 I'd rather stretch my legs if you don't 104 00:08:42,860 --> 00:08:46,160 mind at all coffee yes please 105 00:08:46,160 --> 00:08:49,220 black I take mine with cream it's one of 106 00:08:49,220 --> 00:08:55,100 my little vices June took off his place 107 00:08:55,100 --> 00:08:57,970 on black 108 00:09:02,140 --> 00:09:07,210 are these windows bulletproof no you 109 00:09:07,210 --> 00:09:08,590 don't waste a lot of time on small 110 00:09:08,590 --> 00:09:10,930 talk-- do you know know when someone's 111 00:09:10,930 --> 00:09:12,720 life is in danger 112 00:09:12,720 --> 00:09:15,220 given the events of last night mr. Bane 113 00:09:15,220 --> 00:09:17,680 I recommend that you replace the entire 114 00:09:17,680 --> 00:09:21,040 Bank the sniper could very easily hit me 115 00:09:21,040 --> 00:09:23,280 from one of these buildings 116 00:09:23,280 --> 00:09:26,730 exactly I'll have the windows replaced 117 00:09:26,730 --> 00:09:34,720 immediately mr. let's say it's an 118 00:09:34,720 --> 00:09:38,920 excellent view that keeps me honest puts 119 00:09:38,920 --> 00:09:40,990 things in perspective that's why I built 120 00:09:40,990 --> 00:09:42,490 here instead of over there in the middle 121 00:09:42,490 --> 00:09:43,630 of the commercial center where the 122 00:09:43,630 --> 00:09:47,920 dinosaurs are but soon my building will 123 00:09:47,920 --> 00:09:49,930 be the center of the new business 124 00:09:49,930 --> 00:09:51,270 district 125 00:09:51,270 --> 00:09:53,920 Magnus bisque arias in parfum stagnant 126 00:09:53,920 --> 00:09:56,620 the biggest fish in the pond very good 127 00:09:56,620 --> 00:10:00,820 mr. Sinclair you know your classics my 128 00:10:00,820 --> 00:10:03,490 father wanted his son and he got me so 129 00:10:03,490 --> 00:10:06,280 he named me after Julius Caesar and now 130 00:10:06,280 --> 00:10:08,530 you're going to conquer the world just 131 00:10:08,530 --> 00:10:10,530 rebuild it 132 00:10:10,530 --> 00:10:13,030 see mr. Sinclair I own all the real 133 00:10:13,030 --> 00:10:14,380 estate around this building for three 134 00:10:14,380 --> 00:10:19,230 city blocks miss very convenient 135 00:10:21,029 --> 00:10:26,379 Thank You Jo I should give it taste I 136 00:10:26,379 --> 00:10:28,449 don't think that'll be necessary just 137 00:10:28,449 --> 00:10:30,279 yet but you know you might seriously 138 00:10:30,279 --> 00:10:31,870 consider revamping the security in your 139 00:10:31,870 --> 00:10:35,379 reception area you've got direct access 140 00:10:35,379 --> 00:10:37,269 from three elevators and absolutely no 141 00:10:37,269 --> 00:10:38,949 safety features on your own door are 142 00:10:38,949 --> 00:10:40,870 making me feel very vulnerable mr. 143 00:10:40,870 --> 00:10:41,610 Sinclair 144 00:10:41,610 --> 00:10:43,779 well feeling vulnerable isn't 145 00:10:43,779 --> 00:10:46,720 necessarily a bad thing until now I 146 00:10:46,720 --> 00:10:50,290 thought that it was miss Devane was 147 00:10:50,290 --> 00:10:52,600 standing here one bullet struck right 148 00:10:52,600 --> 00:10:53,350 behind her 149 00:10:53,350 --> 00:10:56,170 the other one shattered the window the 150 00:10:56,170 --> 00:10:58,209 trajectory would seem to place our 151 00:10:58,209 --> 00:11:01,000 gunman up there top of that building the 152 00:11:01,000 --> 00:11:03,879 open door the elevator shaft anybody see 153 00:11:03,879 --> 00:11:05,709 anything nothing I will put together 154 00:11:05,709 --> 00:11:07,980 yeah we pulled a slug out of that wall 155 00:11:07,980 --> 00:11:10,509 get a make on the bullet forensics still 156 00:11:10,509 --> 00:11:16,089 got it tonight caliber 7.62 by 64 I used 157 00:11:16,089 --> 00:11:18,720 it dragon on 158 00:11:18,900 --> 00:11:21,840 the hell did he miss I could have taken 159 00:11:21,840 --> 00:11:22,620 her head off 160 00:11:22,620 --> 00:11:25,140 yeah lucky she didn't get hit lay like 161 00:11:25,140 --> 00:11:27,120 mr. Baines too important to be strolling 162 00:11:27,120 --> 00:11:28,560 around in there I guess that's why 163 00:11:28,560 --> 00:11:29,220 you're here 164 00:11:29,220 --> 00:11:31,260 yeah thanks for the info hey Sinclair 165 00:11:31,260 --> 00:11:32,490 doesn't do his own leg work anymore 166 00:11:32,490 --> 00:11:34,410 depends on what kind of leg work you're 167 00:11:34,410 --> 00:11:36,630 talking about he's sticking real close 168 00:11:36,630 --> 00:11:39,420 to that miss Devane well lucky dog tell 169 00:11:39,420 --> 00:11:43,130 him I stopped by for Leestown you got it 170 00:11:43,130 --> 00:11:45,360 so stone who did it 171 00:11:45,360 --> 00:11:49,830 oh that's easy somebody who doesn't like 172 00:11:49,830 --> 00:11:52,010 her 173 00:11:52,370 --> 00:11:54,860 or somebody in the where she was eating 174 00:11:54,860 --> 00:11:57,230 somebody who wasn't a very good shot 175 00:11:57,230 --> 00:12:01,790 or somebody who's better than we think 176 00:12:06,500 --> 00:12:09,180 and I'm going to need to know all your 177 00:12:09,180 --> 00:12:12,990 movements oh yes do you have a problem 178 00:12:12,990 --> 00:12:14,120 with that mr. Ven 179 00:12:14,120 --> 00:12:16,320 I've never allowed anyone to know that 180 00:12:16,320 --> 00:12:19,410 much about me well things are gonna be 181 00:12:19,410 --> 00:12:21,360 different now but I'll try and make it 182 00:12:21,360 --> 00:12:23,430 as painless as possible thank goodness 183 00:12:23,430 --> 00:12:25,770 and will I get to know all your 184 00:12:25,770 --> 00:12:27,350 movements 185 00:12:27,350 --> 00:12:33,300 no sorry Jean yeah I just had these 186 00:12:33,300 --> 00:12:34,740 papers for you to sign should I come 187 00:12:34,740 --> 00:12:37,320 back no that's okay come on in Sam I'd 188 00:12:37,320 --> 00:12:40,460 like you to meet mr. Sinclair 189 00:12:41,570 --> 00:12:43,790 Sam libros my lawyer very pleased to 190 00:12:43,790 --> 00:12:44,570 meet you how do you do 191 00:12:44,570 --> 00:12:46,280 knows more about my business than I did 192 00:12:46,280 --> 00:12:48,860 for cousin Clara's gonna help me stay 193 00:12:48,860 --> 00:12:49,570 alive 194 00:12:49,570 --> 00:12:52,570 excellent 195 00:13:04,709 --> 00:13:07,810 don't worry they were there with me mr. 196 00:13:07,810 --> 00:13:08,860 bane mr. stone 197 00:13:08,860 --> 00:13:12,610 Tommy stone grip I miss this Gabrielle 198 00:13:12,610 --> 00:13:15,699 gem oh yes your walk 199 00:13:15,699 --> 00:13:18,010 you used to be a riser didn't you mm-hmm 200 00:13:18,010 --> 00:13:21,430 yes Oh y'all toy was riding don't wait I 201 00:13:21,430 --> 00:13:22,930 hope you're finding a new career more 202 00:13:22,930 --> 00:13:23,380 fulfilling 203 00:13:23,380 --> 00:13:28,389 Thank You Gabrielle is narrowing down 204 00:13:28,389 --> 00:13:30,149 the list of suspects mr. stone will be 205 00:13:30,149 --> 00:13:31,959 supervising the new security 206 00:13:31,959 --> 00:13:32,709 arrangements 207 00:13:32,709 --> 00:13:34,120 Thank You mr. Sinclair that's very 208 00:13:34,120 --> 00:13:35,800 thorough of you well we aim to please 209 00:13:35,800 --> 00:13:37,000 and they are very good 210 00:13:37,000 --> 00:13:40,300 you hired a luthier we should get going 211 00:13:40,300 --> 00:13:42,130 all right I'll be online if you know me 212 00:13:42,130 --> 00:13:48,370 there's been one day I'm gonna get that 213 00:13:48,370 --> 00:13:54,060 lady it's plain kiddo 214 00:14:08,770 --> 00:14:14,000 what do you think mr. Sinclair you are 215 00:14:14,000 --> 00:14:15,500 aren't you 216 00:14:15,500 --> 00:14:18,500 I meant the lingerie but what it leaves 217 00:14:18,500 --> 00:14:20,180 the imagination could fit into a teacup 218 00:14:20,180 --> 00:14:24,560 do you like it yes sure that I have the 219 00:14:24,560 --> 00:14:27,310 legs for it 220 00:14:27,829 --> 00:14:30,509 after today's launch this large Raylan 221 00:14:30,509 --> 00:14:32,519 when every woman stores shopping at most 222 00:14:32,519 --> 00:14:35,300 of which you found 223 00:14:36,370 --> 00:14:38,110 you know I've discovered some EXO the 224 00:14:38,110 --> 00:14:40,480 quality factor there's nothing like silk 225 00:14:40,480 --> 00:14:44,550 against bearskin go ahead 226 00:14:46,260 --> 00:14:50,810 it's alright go ahead she doesn't mind 227 00:14:53,459 --> 00:14:57,910 it's excellent thank you we manufacture 228 00:14:57,910 --> 00:15:00,189 this laundry in Southeast Asia have you 229 00:15:00,189 --> 00:15:02,740 ever been it yes many times though 230 00:15:02,740 --> 00:15:04,179 unfortunately not for the last couple of 231 00:15:04,179 --> 00:15:04,660 years 232 00:15:04,660 --> 00:15:07,809 you really should these are exciting 233 00:15:07,809 --> 00:15:10,059 times right now business is booming 234 00:15:10,059 --> 00:15:13,749 I get over several times a year if 235 00:15:13,749 --> 00:15:15,189 you're ever free I would love to show 236 00:15:15,189 --> 00:15:17,649 you around they've made some wonderful 237 00:15:17,649 --> 00:15:20,920 changes the Bangkok Oriental and I have 238 00:15:20,920 --> 00:15:22,600 discovered an exquisite restaurant your 239 00:15:22,600 --> 00:15:24,759 color you know I'm not sure I can keep 240 00:15:24,759 --> 00:15:25,949 operatory 241 00:15:25,949 --> 00:15:29,519 I'm sure you could 242 00:15:32,190 --> 00:15:35,520 enjoying the show 243 00:16:01,020 --> 00:16:02,760 I think your boss must be losing his 244 00:16:02,760 --> 00:16:07,530 judgment why because he should be 245 00:16:07,530 --> 00:16:09,120 grooming you to take over the company 246 00:16:09,120 --> 00:16:14,750 oh no 247 00:16:14,750 --> 00:16:18,950 no that's not why I joined perhaps she's 248 00:16:18,950 --> 00:16:20,990 taking me a stock of the situation 249 00:16:20,990 --> 00:16:23,610 you're smart well educate 250 00:16:23,610 --> 00:16:27,200 you're clearly overqualified 251 00:16:27,889 --> 00:16:31,549 I'm quite happy doing what I do some 252 00:16:31,549 --> 00:16:33,439 circles your modesty would be charming 253 00:16:33,439 --> 00:16:38,660 Peter doesn't quite work why doesn't it 254 00:16:38,660 --> 00:16:41,389 quite work the line needs a little more 255 00:16:41,389 --> 00:16:46,419 refining no i was really referring to my 256 00:16:46,419 --> 00:16:50,149 modesty ah because I am really more 257 00:16:50,149 --> 00:16:52,179 interested in the man behind the charm 258 00:16:52,179 --> 00:16:54,559 the man who knows what he wants what he 259 00:16:54,559 --> 00:16:56,809 needs and takes it when I look at you 260 00:16:56,809 --> 00:16:59,029 that's the man that I see very 261 00:16:59,029 --> 00:17:01,669 flattering mr. vain it's really no need 262 00:17:01,669 --> 00:17:03,649 for it you'll get exactly the same 263 00:17:03,649 --> 00:17:06,230 service regardless I'm sure I will 264 00:17:06,230 --> 00:17:08,359 that's part of your charm but that's 265 00:17:08,359 --> 00:17:10,159 also one of the reasons why you could be 266 00:17:10,159 --> 00:17:18,230 moving better circles think about do you 267 00:17:18,230 --> 00:17:19,638 know why the best lingerie in the world 268 00:17:19,638 --> 00:17:22,688 is designed by women 269 00:17:23,660 --> 00:17:28,079 because only a woman really knows how to 270 00:17:28,079 --> 00:17:33,300 he can imagine resistance and because we 271 00:17:33,300 --> 00:17:41,640 know what it takes to entice him how's 272 00:17:41,640 --> 00:17:44,460 it going with her she's certainly 273 00:17:44,460 --> 00:17:47,100 dynamic that's an understatement 274 00:17:47,100 --> 00:17:48,900 I could use someone like her in my 275 00:17:48,900 --> 00:17:51,330 organization that's all we need is 276 00:17:51,330 --> 00:17:53,970 another head strong executive whirling 277 00:17:53,970 --> 00:17:58,020 around in this place well Julia style is 278 00:17:58,020 --> 00:17:59,700 a few quirks I must admit but she sure 279 00:17:59,700 --> 00:18:01,260 as hell knows how to make things happen 280 00:18:01,260 --> 00:18:02,340 I guess you're finding that out 281 00:18:02,340 --> 00:18:04,050 firsthand yes I am sir 282 00:18:04,050 --> 00:18:06,060 well you watch your step peters is 283 00:18:06,060 --> 00:18:09,540 hardly to say no to any leads as to who 284 00:18:09,540 --> 00:18:12,090 took that shot at her no not yet 285 00:18:12,090 --> 00:18:14,070 gabrielle and stern are exploring 286 00:18:14,070 --> 00:18:15,390 certain avenues not be catching up with 287 00:18:15,390 --> 00:18:19,020 them later well you give Giuli the same 288 00:18:19,020 --> 00:18:20,190 first-class treatment you gave me 289 00:18:20,190 --> 00:18:24,500 understand I'll try sir 290 00:18:24,500 --> 00:18:26,940 nobody's spending much these days stone 291 00:18:26,940 --> 00:18:30,560 money's tight I'm a little short myself 292 00:18:30,560 --> 00:18:32,670 well let's see if we can't help you out 293 00:18:32,670 --> 00:18:35,600 a little bit Chucky 294 00:18:39,650 --> 00:18:42,980 so what is it that you want 295 00:18:42,980 --> 00:18:46,320 somebody tried to pop Julia Devane your 296 00:18:46,320 --> 00:18:49,500 about it yeah guy missed hope you're not 297 00:18:49,500 --> 00:18:51,360 looking to hire him well I figured I'd 298 00:18:51,360 --> 00:18:56,790 give him a few pointers that's all use 299 00:18:56,790 --> 00:19:01,650 the weapon like this didn't buy it here 300 00:19:01,650 --> 00:19:03,480 well you're the only one in the city 301 00:19:03,480 --> 00:19:06,750 that sells a Draganov SVD I checked this 302 00:19:06,750 --> 00:19:09,530 is the only one I've ever had in stock 303 00:19:09,530 --> 00:19:14,640 and it's never left the store what about 304 00:19:14,640 --> 00:19:15,960 ammunition for it 305 00:19:15,960 --> 00:19:19,260 you selling me that recently sold a box 306 00:19:19,260 --> 00:19:24,120 here in a box there in fact yes there 307 00:19:24,120 --> 00:19:25,980 was a lady in the other day you bought a 308 00:19:25,980 --> 00:19:27,690 box that's you honey 309 00:19:27,690 --> 00:19:31,370 she didn't need one paid cash 310 00:19:36,230 --> 00:19:39,769 what about a picture yeah we got a 311 00:19:39,769 --> 00:19:42,080 picture you think we can go see what she 312 00:19:42,080 --> 00:19:42,649 looks like 313 00:19:42,649 --> 00:19:45,799 sure follow me this is for free right 314 00:19:45,799 --> 00:19:49,029 you have a few paper the tape 315 00:20:05,440 --> 00:20:08,299 miss your mom oh what a pleasant 316 00:20:08,299 --> 00:20:11,509 surprise come in come in come in how are 317 00:20:11,509 --> 00:20:13,570 you 318 00:20:13,570 --> 00:20:19,870 Gabrielle I haven't seen your byline in 319 00:20:19,870 --> 00:20:24,470 too long where have you been it's about 320 00:20:24,470 --> 00:20:26,450 to go Oh welcome back what do you got 321 00:20:26,450 --> 00:20:28,690 for me 322 00:20:29,440 --> 00:20:32,480 there fits your own women at the top we 323 00:20:32,480 --> 00:20:35,139 got a big no on that feature last time 324 00:20:35,139 --> 00:20:37,759 mr. Vayne didn't like the way you were 325 00:20:37,759 --> 00:20:40,490 treating her I remember she liked it 326 00:20:40,490 --> 00:20:41,059 this time 327 00:20:41,059 --> 00:20:45,159 why what's changed I need the money 328 00:20:45,159 --> 00:20:47,360 Gabrielle's John moss selling out to 329 00:20:47,360 --> 00:20:49,009 this establishment oh that's a feature 330 00:20:49,009 --> 00:20:51,200 in itself I've got most of the new 331 00:20:51,200 --> 00:20:54,610 research I just need to update it 332 00:20:57,750 --> 00:21:04,860 Stan come on Stan we can try it they've 333 00:21:04,860 --> 00:21:08,120 done go to work together after all 334 00:21:08,510 --> 00:21:10,980 they'll cut the allegation and mr. vain 335 00:21:10,980 --> 00:21:11,850 and the chairman of the Securities 336 00:21:11,850 --> 00:21:13,470 Commission were involved with each other 337 00:21:13,470 --> 00:21:15,540 I'd even get this section where I prove 338 00:21:15,540 --> 00:21:17,130 that she used thugs to terrorize her 339 00:21:17,130 --> 00:21:19,140 corporate competition in Mexico okay 340 00:21:19,140 --> 00:21:21,210 okay I get first crack at your next 341 00:21:21,210 --> 00:21:23,700 features they're yours and you don't 342 00:21:23,700 --> 00:21:25,920 argue with my editorial decisions on any 343 00:21:25,920 --> 00:21:32,610 of them well as long as you don't make 344 00:21:32,610 --> 00:21:34,700 the wrong choices 345 00:21:34,700 --> 00:21:37,700 deal 346 00:21:37,920 --> 00:21:42,330 I need an access code for the data banks 347 00:21:42,330 --> 00:21:43,500 no problem I'll arrange it 348 00:21:43,500 --> 00:21:47,640 listen Gabi yeah if we do a good job on 349 00:21:47,640 --> 00:21:52,020 this feature and I can't guarantee 350 00:21:52,020 --> 00:21:56,490 anything but as usual there's a good 351 00:21:56,490 --> 00:21:58,230 possibility my job might be opening up 352 00:21:58,230 --> 00:22:03,210 soon why are you quitting no no no 353 00:22:03,210 --> 00:22:05,550 moving up let's just say that Julius 354 00:22:05,550 --> 00:22:07,320 Empire is it gonna be expanding 355 00:22:07,320 --> 00:22:09,960 radically very soon it's gonna be a lot 356 00:22:09,960 --> 00:22:12,890 of new opportunities for 357 00:22:15,000 --> 00:22:18,470 why I keep that in mind thank you 358 00:22:18,470 --> 00:22:22,740 yes it's much better now Alex I can't 359 00:22:22,740 --> 00:22:24,230 thank you enough for what you've done 360 00:22:24,230 --> 00:22:26,730 Peter tells me that soon I'll be as well 361 00:22:26,730 --> 00:22:30,810 protected as you are yeah yeah thanks 362 00:22:30,810 --> 00:22:37,140 again well Alex sounds like it doesn't 363 00:22:37,140 --> 00:22:42,000 need you right now he wants you to stay 364 00:22:42,000 --> 00:22:43,140 with me as long as you consider it 365 00:22:43,140 --> 00:22:48,170 necessary long do you think that will be 366 00:22:48,170 --> 00:22:50,760 well until you stop feeling vulnerable I 367 00:22:50,760 --> 00:22:53,820 imagine I don't know when that will be 368 00:22:53,820 --> 00:23:01,080 now that I've gotten used to you oh that 369 00:23:01,080 --> 00:23:02,460 must be Sam we were gonna go over some 370 00:23:02,460 --> 00:23:10,590 contracts let me show you I'll talk to 371 00:23:10,590 --> 00:23:11,190 you later 372 00:23:11,190 --> 00:23:14,610 better so why don't you pick me up and 373 00:23:14,610 --> 00:23:16,560 you can explain the security system at 374 00:23:16,560 --> 00:23:19,170 my house all right come back in a couple 375 00:23:19,170 --> 00:23:21,060 of months got your man yet mr. Sinclair 376 00:23:21,060 --> 00:23:25,680 Oh mr. Levi don't you worry we'll work 377 00:23:25,680 --> 00:23:29,030 you it good 378 00:23:37,300 --> 00:23:40,570 sorry I'm late guys 379 00:23:43,240 --> 00:23:46,390 where's Pete say that he called and said 380 00:23:46,390 --> 00:23:47,440 that he wouldn't be able to meet you 381 00:23:47,440 --> 00:23:49,180 until later he'll call when he's free 382 00:23:49,180 --> 00:23:52,480 thanks JJ what you got all the records 383 00:23:52,480 --> 00:23:54,840 from devane's flagship newspaper 384 00:23:54,840 --> 00:23:59,770 including her restricted fines she's got 385 00:23:59,770 --> 00:24:02,050 personal files on everything sounds a 386 00:24:02,050 --> 00:24:04,570 little bit like you Gabby I don't 387 00:24:04,570 --> 00:24:07,240 collect information to crush people how 388 00:24:07,240 --> 00:24:09,940 did you get into a restricted files but 389 00:24:09,940 --> 00:24:15,220 she didn't give you the code and just 390 00:24:15,220 --> 00:24:16,320 what I thought 391 00:24:16,320 --> 00:24:22,420 I'll take a look at this see what we got 392 00:24:22,420 --> 00:24:24,690 here 393 00:24:25,669 --> 00:24:28,150 look right there 394 00:24:28,150 --> 00:24:29,760 see that lady 395 00:24:29,760 --> 00:24:32,250 see if we can idea what's in connection 396 00:24:32,250 --> 00:24:35,250 I'm not sure but if we can scanner 397 00:24:35,250 --> 00:24:36,630 through the computer maybe come up with 398 00:24:36,630 --> 00:24:42,240 a rap sheet something okay JJ yeah Pete 399 00:24:42,240 --> 00:24:43,679 say how we can get a hold of him it's 400 00:24:43,679 --> 00:24:46,470 with mr. Vinh he said he'd keep his 401 00:24:46,470 --> 00:24:48,690 cellular turned on it's no that's gonna 402 00:24:48,690 --> 00:24:56,970 be terminal you have to get pretty close 403 00:24:56,970 --> 00:24:59,029 even to see it there it is 404 00:24:59,029 --> 00:25:02,340 spaceman it's quite clever dome got its 405 00:25:02,340 --> 00:25:03,750 own power source and the camera gets 406 00:25:03,750 --> 00:25:05,309 turned on automatically by the motion 407 00:25:05,309 --> 00:25:06,899 detectors this sweep the entire 408 00:25:06,899 --> 00:25:10,919 perimeter of the house so I can see any 409 00:25:10,919 --> 00:25:12,570 intruder without them knowing that's 410 00:25:12,570 --> 00:25:15,450 right from any television monitor in the 411 00:25:15,450 --> 00:25:19,710 house see how it works now we've set up 412 00:25:19,710 --> 00:25:22,740 exactly the same system for you covering 413 00:25:22,740 --> 00:25:25,399 the back garden 414 00:25:36,710 --> 00:25:39,300 so all you have to do is press the power 415 00:25:39,300 --> 00:25:45,570 button on it's not quite so riveting as 416 00:25:45,570 --> 00:25:47,460 the Late Show what can you do 417 00:25:47,460 --> 00:25:50,820 sure will help me to sleep in sleep I 418 00:25:50,820 --> 00:25:52,950 thought high-powered business persons 419 00:25:52,950 --> 00:25:56,130 like yourself never slept we like to 420 00:25:56,130 --> 00:25:58,410 encourage that idea it makes us seem 421 00:25:58,410 --> 00:26:01,820 more invulnerable than we are 422 00:26:01,820 --> 00:26:03,750 well in that case we better check the 423 00:26:03,750 --> 00:26:06,840 monitors in the rest of the house you 424 00:26:06,840 --> 00:26:09,720 know when I get up here alone I feel 425 00:26:09,720 --> 00:26:16,580 very vulnerable we are not really alone 426 00:26:17,930 --> 00:26:20,920 there's lots of you 427 00:26:51,630 --> 00:26:57,309 vice-presidents here it seems like on 428 00:26:57,309 --> 00:26:59,049 their large reward for going to bed with 429 00:26:59,049 --> 00:27:02,230 the barter most people just get flowers 430 00:27:02,230 --> 00:27:07,360 or kids no doubt I'm not really looking 431 00:27:07,360 --> 00:27:11,590 for change at least promise me you'll 432 00:27:11,590 --> 00:27:16,110 think about it long and hard 433 00:27:24,780 --> 00:27:29,190 sorry I'll manage 434 00:27:29,190 --> 00:27:33,450 sure Alexander needs him what did I do 435 00:27:37,380 --> 00:27:41,730 but only in certain departments 436 00:27:46,700 --> 00:27:49,200 it's a little early to be hating on me 437 00:27:49,200 --> 00:27:52,670 mister just talking making conversation 438 00:27:52,670 --> 00:27:55,790 you know 439 00:27:56,640 --> 00:28:00,510 but that's a bullet same kind of bullet 440 00:28:00,510 --> 00:28:01,980 that almost blew out some lady's head 441 00:28:01,980 --> 00:28:03,540 two days ago I don't know what you're 442 00:28:03,540 --> 00:28:05,970 talking about same kind of bullet that 443 00:28:05,970 --> 00:28:10,110 could link you to attempted murder I've 444 00:28:10,110 --> 00:28:11,640 never even seen one of these before 445 00:28:11,640 --> 00:28:14,310 okay must be some other lady who looks 446 00:28:14,310 --> 00:28:16,170 like you that bought a box of these two 447 00:28:16,170 --> 00:28:20,580 days ago what are you doing calling the 448 00:28:20,580 --> 00:28:23,340 cops maybe you can help them find that 449 00:28:23,340 --> 00:28:25,920 other woman but you're not a cop no 450 00:28:25,920 --> 00:28:28,380 ma'am but I got friends down at the 451 00:28:28,380 --> 00:28:30,090 station that could probably add to your 452 00:28:30,090 --> 00:28:30,870 rap sheet 453 00:28:30,870 --> 00:28:36,210 okay listen didn't buy those bullets for 454 00:28:36,210 --> 00:28:37,110 myself 455 00:28:37,110 --> 00:28:40,029 good you buy them for 456 00:28:40,029 --> 00:28:43,690 just this guy that comes in here we were 457 00:28:43,690 --> 00:28:48,399 sort of seeing each other you know where 458 00:28:48,399 --> 00:28:53,200 he lives I don't know I haven't seen him 459 00:28:53,200 --> 00:28:54,809 since he got some money in his pocket 460 00:28:54,809 --> 00:28:56,979 well in that case you wouldn't mind 461 00:28:56,979 --> 00:29:02,190 helping me find him what's his name 462 00:29:02,190 --> 00:29:04,789 Eddi 463 00:29:24,390 --> 00:29:27,630 yeah I got it 464 00:29:27,630 --> 00:29:32,560 Mahan what the first unified Financial 465 00:29:32,560 --> 00:29:34,030 Bank has just freed up a hundred and 466 00:29:34,030 --> 00:29:35,530 fifty million dollars to underwrite a 467 00:29:35,530 --> 00:29:36,490 new acquisition for the Vayne 468 00:29:36,490 --> 00:29:39,640 corporation that's why Stan offered me a 469 00:29:39,640 --> 00:29:40,380 job 470 00:29:40,380 --> 00:29:43,540 he's one of her ad Tirzah he's going to 471 00:29:43,540 --> 00:29:44,920 be in charge of defense new line of 472 00:29:44,920 --> 00:29:50,500 papers okay go on can't you see what he 473 00:29:50,500 --> 00:29:52,720 can use you're going back into 474 00:29:52,720 --> 00:29:56,470 journalism no no it's what she's been 475 00:29:56,470 --> 00:29:58,540 planning all along a hundred and fifty 476 00:29:58,540 --> 00:30:00,010 million dollar loan from the investment 477 00:30:00,010 --> 00:30:01,810 bank puts her in a position to buy out 478 00:30:01,810 --> 00:30:04,300 Addington publishing and what if mr. 479 00:30:04,300 --> 00:30:06,100 Edington doesn't want to sell it doesn't 480 00:30:06,100 --> 00:30:08,500 matter as long as she can get 481 00:30:08,500 --> 00:30:10,090 shareholders to sell enough of their 482 00:30:10,090 --> 00:30:11,950 shares to her she could take under 483 00:30:11,950 --> 00:30:15,900 control you better get mr. Edington 484 00:30:15,900 --> 00:30:19,720 that's a hostile takeover never I'll get 485 00:30:19,720 --> 00:30:21,250 these papers off my desk and get the 486 00:30:21,250 --> 00:30:23,590 hell out of here as you wish sir 487 00:30:23,590 --> 00:30:25,480 but I'm merely here to inform you that 488 00:30:25,480 --> 00:30:27,610 the Julia Devane corporation is placing 489 00:30:27,610 --> 00:30:29,440 a very attractive bid to take over 490 00:30:29,440 --> 00:30:31,000 controlling shares of Addington 491 00:30:31,000 --> 00:30:32,710 published like hell it's attractive 492 00:30:32,710 --> 00:30:34,840 she'll squeeze it for all it's worth for 493 00:30:34,840 --> 00:30:36,490 what she needs and for the rest of the 494 00:30:36,490 --> 00:30:39,010 rules nevertheless sir you do have a 495 00:30:39,010 --> 00:30:40,870 responsibility to the stockholders to 496 00:30:40,870 --> 00:30:43,720 inform them the author I trust you will 497 00:30:43,720 --> 00:30:45,850 inform that'll be for me to decide I get 498 00:30:45,850 --> 00:30:47,970 out 499 00:30:51,720 --> 00:30:54,500 as pravara get me Peter Sinclair I 500 00:30:54,500 --> 00:30:56,940 believe you'll find mr. Sinclair is with 501 00:30:56,940 --> 00:31:03,000 miss Devane double-dealing shrew mr. 502 00:31:03,000 --> 00:31:05,130 Sinclair celular is not responding sir 503 00:31:05,130 --> 00:31:07,070 all right all right 504 00:31:07,070 --> 00:31:12,059 get me a list of all major stockholders 505 00:31:12,059 --> 00:31:14,659 in publishing 506 00:31:18,160 --> 00:31:36,100 oh you could have cooled try your 507 00:31:36,100 --> 00:31:38,470 cellular wasn't on and nobody here was 508 00:31:38,470 --> 00:31:43,060 answering the phone is it early peeth or 509 00:31:43,060 --> 00:31:43,780 is it late 510 00:31:43,780 --> 00:31:47,280 no no while just checking things over 511 00:31:47,280 --> 00:31:49,030 hey what do you got 512 00:31:49,030 --> 00:31:53,250 well Gabi's got a lock on the address 513 00:31:57,610 --> 00:32:00,360 thank you 514 00:32:01,149 --> 00:32:05,149 this matter I got a fix and I took a 515 00:32:05,149 --> 00:32:10,399 shot at you Oh sir a thief who is it 516 00:32:10,399 --> 00:32:16,299 Eddie grant professional hitmen 517 00:32:34,410 --> 00:32:37,010 Pete 518 00:32:49,350 --> 00:32:53,240 beep give me an quick 519 00:32:53,280 --> 00:32:55,910 okay 520 00:33:03,630 --> 00:33:06,840 this guy's been cast of a place to fall 521 00:33:06,840 --> 00:33:09,350 asleep Betty 522 00:33:11,410 --> 00:33:14,110 and so he has some help better call the 523 00:33:14,110 --> 00:33:14,730 police 524 00:33:14,730 --> 00:33:18,690 the last hour I'd say 525 00:33:23,419 --> 00:33:28,190 yes Sinclair Julia Devane told me I 526 00:33:28,190 --> 00:33:32,809 think you could have had the decency to 527 00:33:32,809 --> 00:33:35,220 tell me that you were planning to jump 528 00:33:35,220 --> 00:33:39,179 ship so what he's talking about are you 529 00:33:39,179 --> 00:33:41,220 telling me she didn't offer you a vice 530 00:33:41,220 --> 00:33:42,950 presidency and her company 531 00:33:42,950 --> 00:33:45,960 yes sir she didn't and you're 532 00:33:45,960 --> 00:33:53,789 considering it damn it answer me so I'm 533 00:33:53,789 --> 00:33:54,869 gonna have to get back to you on that 534 00:33:54,869 --> 00:33:57,470 one Peter 535 00:33:59,260 --> 00:34:02,590 what's up Pete 536 00:34:12,070 --> 00:34:19,000 I have notified the major stockholders 537 00:34:19,000 --> 00:34:20,400 about the meeting 538 00:34:20,400 --> 00:34:25,929 thank you can they make it oh yes and I 539 00:34:25,929 --> 00:34:28,739 think they will vote to reject the offer 540 00:34:28,739 --> 00:34:32,190 it just might be inclined to accept it 541 00:34:32,190 --> 00:34:36,060 they bought the stocks to make money 542 00:34:36,060 --> 00:34:39,790 Julia's promising them just that well 543 00:34:39,790 --> 00:34:42,510 she won't get nice tops 544 00:34:42,510 --> 00:34:46,418 Thank You Bennet but I'm afraid with the 545 00:34:46,418 --> 00:34:48,010 price she's offering she's not gonna 546 00:34:48,010 --> 00:34:52,060 miss him why don't you try convincing 547 00:34:52,060 --> 00:34:56,310 her to withdraw pay her blackmail 548 00:34:56,310 --> 00:35:01,180 greenmail Bennet we say green male in 549 00:35:01,180 --> 00:35:03,070 business yeah green well blackmail 550 00:35:03,070 --> 00:35:05,610 almost the same thing I won't bear it I 551 00:35:05,610 --> 00:35:11,710 know what I'd like to do with her you 552 00:35:11,710 --> 00:35:14,890 know it has never crossed my mind for a 553 00:35:14,890 --> 00:35:22,540 second that Peter whatever perhaps you 554 00:35:22,540 --> 00:35:27,180 were a bit unfair mr. Sinclair 555 00:35:27,420 --> 00:35:30,599 you pronounced him guilty before he had 556 00:35:30,599 --> 00:35:33,799 a chance to say anything 557 00:35:37,570 --> 00:35:41,850 I think you should talk to him 558 00:35:46,540 --> 00:35:50,140 so wonderful news have actually done it 559 00:35:50,140 --> 00:35:53,599 gotta have it all I could have never 560 00:35:53,599 --> 00:35:55,310 made Addington tumble so fast without 561 00:35:55,310 --> 00:35:57,290 you and you want me to go back to Paris 562 00:35:57,290 --> 00:35:58,190 with you for the meeting 563 00:35:58,190 --> 00:36:01,609 no you've done enough just keep an eye 564 00:36:01,609 --> 00:36:05,900 on things around here you expecting 565 00:36:05,900 --> 00:36:08,500 someone Julia 566 00:36:14,900 --> 00:36:18,380 Peter Sinclair 567 00:36:29,750 --> 00:36:40,700 I told you to be careful who you open 568 00:36:40,700 --> 00:36:43,910 the door to I saw him on the television 569 00:36:43,910 --> 00:36:50,300 monitor surprise you just tying up some 570 00:36:50,300 --> 00:36:50,890 loose ends 571 00:36:50,890 --> 00:36:56,770 yeah bet acquisition loosens no doubt 572 00:36:56,770 --> 00:37:00,700 you heard what happened damn right I did 573 00:37:00,700 --> 00:37:02,750 why the hell didn't you tell me you were 574 00:37:02,750 --> 00:37:05,359 planning a hostile takeover couldn't 575 00:37:05,359 --> 00:37:08,000 afford to if you're still I'm adding to 576 00:37:08,000 --> 00:37:11,540 the payroll you're a man of loyalty 577 00:37:11,540 --> 00:37:12,980 Peter he would have felt compelled to 578 00:37:12,980 --> 00:37:14,270 tell him and timing is everything in 579 00:37:14,270 --> 00:37:17,960 this town your timing stinks Julia but 580 00:37:17,960 --> 00:37:18,980 why didn't you tell me you'd offered me 581 00:37:18,980 --> 00:37:20,300 a vice presidency I was considering 582 00:37:20,300 --> 00:37:23,420 accepting it you aren't yeah but you 583 00:37:23,420 --> 00:37:24,560 could have afforded me the courtesy of 584 00:37:24,560 --> 00:37:28,400 allow me to tell him myself does that 585 00:37:28,400 --> 00:37:32,290 mean you accept my offer No 586 00:37:33,270 --> 00:37:40,640 well yes but under certain conditions 587 00:37:40,640 --> 00:37:44,540 you won't regret it 588 00:37:45,780 --> 00:37:50,790 oh by the way jr. 589 00:37:50,790 --> 00:37:52,800 there's some more news on the Hitman it 590 00:37:52,800 --> 00:37:54,620 seems as though you had a girlfriend 591 00:37:54,620 --> 00:37:57,540 you talked to her no not yet stones on 592 00:37:57,540 --> 00:38:00,960 to it but we understand that mr. Eddie 593 00:38:00,960 --> 00:38:04,940 grant like to talk about his charms 594 00:38:05,410 --> 00:38:09,670 with a lot less vulnerable already 595 00:38:36,330 --> 00:38:40,360 nice shootin lever you know you wasted a 596 00:38:40,360 --> 00:38:41,550 whole pile of money 597 00:38:41,550 --> 00:38:44,860 you didn't need the I already I don't 598 00:38:44,860 --> 00:38:48,760 know any Eddie nobody does anymore you 599 00:38:48,760 --> 00:38:49,740 saw to that 600 00:38:49,740 --> 00:38:53,800 who the hell are you I'm the bulletproof 601 00:38:53,800 --> 00:38:56,950 glass man you know about bulletproof 602 00:38:56,950 --> 00:38:59,830 glass don't you like in your boss's 603 00:38:59,830 --> 00:39:02,010 office 604 00:39:10,820 --> 00:39:12,850 Oh 605 00:39:15,040 --> 00:39:17,140 don't get your drink listen I've got 606 00:39:17,140 --> 00:39:21,070 nothing to say I'm not interested in 607 00:39:21,070 --> 00:39:24,820 reading you your rights pal what do you 608 00:39:24,820 --> 00:39:27,060 want 609 00:39:38,050 --> 00:39:45,050 she's here mr. Edington Sharan arrived 610 00:39:45,050 --> 00:39:47,440 at last 611 00:39:51,430 --> 00:39:57,700 come in Julia come in Alexander 612 00:39:57,700 --> 00:40:01,559 get straight to it shall we please 613 00:40:01,559 --> 00:40:04,150 ladies and gentlemen miss Devane miss 614 00:40:04,150 --> 00:40:07,930 Devane has the floor thank you for 615 00:40:07,930 --> 00:40:08,520 coming 616 00:40:08,520 --> 00:40:11,290 you've all been investors long enough to 617 00:40:11,290 --> 00:40:13,210 know that what I'm offering means very 618 00:40:13,210 --> 00:40:16,089 healthy return on your investment but 619 00:40:16,089 --> 00:40:18,180 actually it means much more than that 620 00:40:18,180 --> 00:40:20,109 means doing business a little 621 00:40:20,109 --> 00:40:22,059 differently with more money in your 622 00:40:22,059 --> 00:40:26,500 pockets mr. Ellington has built his 623 00:40:26,500 --> 00:40:28,660 publishing division into a fine 624 00:40:28,660 --> 00:40:31,329 corporation the growth figures aren't 625 00:40:31,329 --> 00:40:33,460 terrible you've all gotten back your 626 00:40:33,460 --> 00:40:35,859 initial investment even made a little 627 00:40:35,859 --> 00:40:45,400 money but grown complacent I'm offering 628 00:40:45,400 --> 00:40:47,200 you a chance to share in the big 629 00:40:47,200 --> 00:40:50,619 dividends to that end I would like to 630 00:40:50,619 --> 00:40:52,599 introduce you to my new vice president 631 00:40:52,599 --> 00:40:55,240 Peterson Claire he can go over the 632 00:40:55,240 --> 00:40:57,190 details with you and explain to you why 633 00:40:57,190 --> 00:41:01,740 he's now on my set mr. Sinclair 634 00:41:01,740 --> 00:41:07,119 Thank You mr. Bay well some of you may 635 00:41:07,119 --> 00:41:08,829 know that I've worked for mr. Edington 636 00:41:08,829 --> 00:41:12,910 for a long time in many ways he's been 637 00:41:12,910 --> 00:41:17,160 more like a father indeed without his 638 00:41:17,160 --> 00:41:19,329 perpetual help and encouragement I 639 00:41:19,329 --> 00:41:20,500 probably wouldn't be standing here today 640 00:41:20,500 --> 00:41:23,220 in this new position 641 00:41:24,440 --> 00:41:29,460 thank you but I'm not here to talk about 642 00:41:29,460 --> 00:41:32,030 me I'm here to talk about mr. vague 643 00:41:32,030 --> 00:41:38,940 she's young dynamic aggressive of course 644 00:41:38,940 --> 00:41:41,430 as you can see for yourself very 645 00:41:41,430 --> 00:41:46,250 beautiful cept you do the honors 646 00:41:48,069 --> 00:41:51,940 but don't be fooled by the mere charm 647 00:41:51,940 --> 00:41:55,930 and beauty there's a lot more to mr. 648 00:41:55,930 --> 00:42:00,880 Vayne than meets the eye she's the type 649 00:42:00,880 --> 00:42:02,739 of person that would put her own life at 650 00:42:02,739 --> 00:42:06,969 risk just to close a deal indeed she has 651 00:42:06,969 --> 00:42:08,529 done exactly that with the help of her 652 00:42:08,529 --> 00:42:10,580 lawyer 653 00:42:10,580 --> 00:42:14,700 Sam leave us who has seen fit to have a 654 00:42:14,700 --> 00:42:16,140 heart-to-heart talk with my two 655 00:42:16,140 --> 00:42:16,890 colleagues 656 00:42:16,890 --> 00:42:18,960 you see mr. lever is what you might call 657 00:42:18,960 --> 00:42:23,220 a hands-on employee he designed an 658 00:42:23,220 --> 00:42:24,840 elaborate assassination attempt on her 659 00:42:24,840 --> 00:42:30,080 boss's life isn't that right mr. lever 660 00:42:33,839 --> 00:42:37,069 without assassination attempt was a hoax 661 00:42:37,069 --> 00:42:39,650 complete fabrication 662 00:42:39,650 --> 00:42:47,130 why to raise mr. vanes public profile to 663 00:42:47,130 --> 00:42:48,420 show that she was a corporate head that 664 00:42:48,420 --> 00:42:53,790 could defy death baby any rate 665 00:42:53,790 --> 00:42:55,350 when I told it that we had identified 666 00:42:55,350 --> 00:42:59,190 and located one Eddie grant a hired 667 00:42:59,190 --> 00:43:04,590 assassin she instructed mr. lever to get 668 00:43:04,590 --> 00:43:10,250 rid of him which is exactly what he did 669 00:43:10,660 --> 00:43:13,509 please allies don't know anything about 670 00:43:13,509 --> 00:43:16,720 this I don't think so mr. Vayne you have 671 00:43:16,720 --> 00:43:18,369 a complete dossier on Eddie grant in 672 00:43:18,369 --> 00:43:20,529 your restricted personal files dated 673 00:43:20,529 --> 00:43:23,729 several months ago 674 00:43:25,050 --> 00:43:27,060 this ridiculous allegations will never 675 00:43:27,060 --> 00:43:29,510 hold up in court 676 00:43:32,180 --> 00:43:34,669 I've been set up 677 00:43:34,669 --> 00:43:38,249 congratulations Alexander I never 678 00:43:38,249 --> 00:43:40,109 thought you'd sink so low to smear me 679 00:43:40,109 --> 00:43:41,699 please Julia you're getting a little 680 00:43:41,699 --> 00:43:43,169 ahead of yourself aren't you this isn't 681 00:43:43,169 --> 00:43:45,599 a courtroom it's a simple business 682 00:43:45,599 --> 00:43:48,929 meeting assembled at your request shall 683 00:43:48,929 --> 00:43:51,199 we continue 684 00:44:08,330 --> 00:44:12,360 you betrayed me afraid you don't 685 00:44:12,360 --> 00:44:24,990 understand very much about loyalty why 686 00:44:24,990 --> 00:44:26,910 miss Devane had an interesting reception 687 00:44:26,910 --> 00:44:29,130 when she dented all of her newspapers 688 00:44:29,130 --> 00:44:30,480 where they are fighting to get the 689 00:44:30,480 --> 00:44:33,240 inside scoop and you of course were in 690 00:44:33,240 --> 00:44:35,340 the front line well I have a feature 691 00:44:35,340 --> 00:44:37,560 article in mr. Vayne that's been sitting 692 00:44:37,560 --> 00:44:39,420 on halls for too long 693 00:44:39,420 --> 00:44:41,220 have you found the right publishing yet 694 00:44:41,220 --> 00:44:45,450 oh well thanks but I think I'll just buy 695 00:44:45,450 --> 00:44:49,890 the article for now and I'm sure I won't 696 00:44:49,890 --> 00:44:52,400 have to change a word 697 00:44:52,400 --> 00:44:56,100 how did Julia handle the police like a 698 00:44:56,100 --> 00:45:00,180 pro I'll leave her out to dry I love her 699 00:45:00,180 --> 00:45:02,130 though said she'd do anything to help 700 00:45:02,130 --> 00:45:03,660 yeah I'm sure she'll do everything in 701 00:45:03,660 --> 00:45:04,860 her power to come out smelling like a 702 00:45:04,860 --> 00:45:05,810 rose 703 00:45:05,810 --> 00:45:08,130 sandwich she smelled like to you Pete 704 00:45:08,130 --> 00:45:09,240 like a rose 705 00:45:09,240 --> 00:45:11,790 more like belladonna I should think mr. 706 00:45:11,790 --> 00:45:15,570 stone anyway thanks to both of you good 707 00:45:15,570 --> 00:45:27,840 work Oh Peter tell me how serious were 708 00:45:27,840 --> 00:45:29,610 you when you were considering Julia's 709 00:45:29,610 --> 00:45:33,960 offer about as serious as you thought I 710 00:45:33,960 --> 00:45:36,260 was 711 00:45:37,760 --> 00:45:40,930 I'm glad you stood by your old father I 712 00:45:40,930 --> 00:45:48,680 never said old and thanks we can sit 713 00:45:48,680 --> 00:45:50,570 silently 714 00:45:50,570 --> 00:45:53,990 for me a profit or gain 715 00:45:53,990 --> 00:45:58,540 than we do we're all betrayed 49155

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.