Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,030 --> 00:00:02,269
star
2
00:00:17,830 --> 00:00:21,410
like I'm sure you're incorrigible
3
00:00:21,410 --> 00:00:23,869
can I help it if I'm irresistible oh
4
00:00:23,869 --> 00:00:26,590
sure sure
5
00:00:31,439 --> 00:00:36,390
come on now when you leave alone
6
00:00:39,500 --> 00:00:50,010
okay your residency in their country
7
00:00:50,010 --> 00:00:51,899
leaving Israel is my idea I didn't like
8
00:00:51,899 --> 00:00:53,789
the climate I wasn't it more because of
9
00:00:53,789 --> 00:00:59,280
your mafia connections Marty are you
10
00:00:59,280 --> 00:01:00,930
going to apply for permanent residency
11
00:01:00,930 --> 00:01:03,149
in France I'm just here to enjoy the
12
00:01:03,149 --> 00:01:06,920
sights of your beautiful city that's all
13
00:01:30,719 --> 00:01:34,950
very long back my brother's tired
14
00:01:59,530 --> 00:02:01,780
why talk to them at all Stav a chapter
15
00:02:01,780 --> 00:02:03,789
from a few box keeps away from your
16
00:02:03,789 --> 00:02:06,250
vitals I just don't think it's wise to
17
00:02:06,250 --> 00:02:07,780
publicize your present side are you
18
00:02:07,780 --> 00:02:09,758
being paranoid when you relax
19
00:02:09,758 --> 00:02:13,680
we're in gay Paree right here
20
00:02:36,160 --> 00:02:40,050
we must fight evil no matter where
21
00:02:40,050 --> 00:02:42,660
no matter go in and no matter what the
22
00:02:42,660 --> 00:02:44,930
cost
23
00:03:32,420 --> 00:03:37,890
cinema a message for people who think
24
00:03:37,890 --> 00:03:39,300
their provincial plan covers all
25
00:03:39,300 --> 00:03:41,580
healthcare costs when I fell off a
26
00:03:41,580 --> 00:03:43,230
ladder my health plan paid most of my
27
00:03:43,230 --> 00:03:45,540
hospital bills but without a paycheck I
28
00:03:45,540 --> 00:03:47,010
needed money to cover my credit card
29
00:03:47,010 --> 00:03:48,990
payments and other bills my guaranteed
30
00:03:48,990 --> 00:03:51,150
hospital cash plan paid me cash from the
31
00:03:51,150 --> 00:03:53,760
very first day of my stay after her
32
00:03:53,760 --> 00:03:55,530
stroke mom needed to go to a rehab
33
00:03:55,530 --> 00:03:57,960
hospital her guaranteed hospital cash
34
00:03:57,960 --> 00:04:00,570
plan paid her cash benefits even for her
35
00:04:00,570 --> 00:04:03,630
time here even with provincial health
36
00:04:03,630 --> 00:04:05,280
care you need a plan that covers your
37
00:04:05,280 --> 00:04:07,800
extra bills and expenses new guaranteed
38
00:04:07,800 --> 00:04:10,170
Hospital cash pays you tax-free cash
39
00:04:10,170 --> 00:04:12,300
when you're hospitalized cash benefits
40
00:04:12,300 --> 00:04:14,820
continue for rehab care and you get cash
41
00:04:14,820 --> 00:04:17,339
for kennel care for your cat or dog so
42
00:04:17,339 --> 00:04:19,769
call now for free information you cannot
43
00:04:19,769 --> 00:04:21,690
be turned down you are covered for life
44
00:04:21,690 --> 00:04:23,640
and you immediately qualify for free
45
00:04:23,640 --> 00:04:25,800
health assistance services don't wait
46
00:04:25,800 --> 00:04:28,260
call toll-free 1-800 to five six zero
47
00:04:28,260 --> 00:04:29,790
five three nine now for free information
48
00:04:29,790 --> 00:04:31,860
that's one eight hundred two fifty six
49
00:04:31,860 --> 00:04:35,730
zero five thirty nine call now to enjoy
50
00:04:35,730 --> 00:04:38,070
life like room filling sound you used to
51
00:04:38,070 --> 00:04:40,140
need large complicated equipments not
52
00:04:40,140 --> 00:04:42,930
with the Bose Wave music system it's
53
00:04:42,930 --> 00:04:45,270
barely noticeable in your room until you
54
00:04:45,270 --> 00:04:47,220
turn it on you can hear everything it's
55
00:04:47,220 --> 00:04:48,690
just amazing that all that sound comes
56
00:04:48,690 --> 00:04:50,340
out of that little space the sound
57
00:04:50,340 --> 00:04:52,140
quality was just phenomenal
58
00:04:52,140 --> 00:04:54,420
Forbes f.y.i says you'll think you're
59
00:04:54,420 --> 00:04:56,130
listening to a system that costs five
60
00:04:56,130 --> 00:04:59,280
times more inside Bose waveguides
61
00:04:59,280 --> 00:05:01,590
speaker technology delivers room filling
62
00:05:01,590 --> 00:05:03,510
sound I'll never forget it I'll never
63
00:05:03,510 --> 00:05:06,570
forget the sound it's magic slide a CD
64
00:05:06,570 --> 00:05:09,750
or mp3 CD into the wave music system or
65
00:05:09,750 --> 00:05:12,630
listen to FM r a.m. connect your mp3
66
00:05:12,630 --> 00:05:15,780
player or TV and add our optional multi
67
00:05:15,780 --> 00:05:18,480
CD changer for even more enjoyment call
68
00:05:18,480 --> 00:05:20,610
now for a free information kit you'll
69
00:05:20,610 --> 00:05:22,470
learn more about the system our 30-day
70
00:05:22,470 --> 00:05:24,690
excitment guarantee and our financing
71
00:05:24,690 --> 00:05:27,210
options or order now for free shipping
72
00:05:27,210 --> 00:05:30,630
the Bose Wave music system once you've
73
00:05:30,630 --> 00:05:33,570
heard it everything else just doesn't
74
00:05:33,570 --> 00:05:35,930
measure up
75
00:05:37,080 --> 00:05:39,850
miss Addington I'm sorry but I don't
76
00:05:39,850 --> 00:05:44,100
believe it believe it I don't believe it
77
00:05:44,100 --> 00:05:47,020
believe what if you got these tickets oh
78
00:05:47,020 --> 00:05:48,310
yes I did
79
00:05:48,310 --> 00:05:50,410
mr. it was all that was it possible to
80
00:05:50,410 --> 00:05:52,870
get it well I just called the Minister
81
00:05:52,870 --> 00:05:54,730
of Culture and mentioned your name
82
00:05:54,730 --> 00:05:57,810
oh now you're much too modest mr.
83
00:05:57,810 --> 00:05:59,950
addington hey you're coming with me of
84
00:05:59,950 --> 00:06:03,580
course I'll be very happy to good that
85
00:06:03,580 --> 00:06:05,170
that's it then there is a woman outside
86
00:06:05,170 --> 00:06:07,390
yes and she's very determined to see you
87
00:06:07,390 --> 00:06:10,450
and her name is mrs. Duvalier right yeah
88
00:06:10,450 --> 00:06:12,070
well never heard of it
89
00:06:12,070 --> 00:06:13,630
find out what she wants and director to
90
00:06:13,630 --> 00:06:17,350
the appropriate Department oh man I'm
91
00:06:17,350 --> 00:06:20,550
sorry but you can't Hello Sailor
92
00:06:20,550 --> 00:06:24,120
it can't be
93
00:06:24,410 --> 00:06:26,880
I'll call security sir
94
00:06:26,880 --> 00:06:28,730
it's not gonna be enough miss Prevnar
95
00:06:28,730 --> 00:06:32,480
you better call in the troops
96
00:06:33,669 --> 00:06:36,470
and neater
97
00:06:36,470 --> 00:06:41,080
Alex it's been a long time
98
00:06:41,080 --> 00:06:43,830
to our
99
00:06:51,120 --> 00:06:53,680
I'll never forget that look on your face
100
00:06:53,680 --> 00:07:00,220
that night it was exploiting tears and
101
00:07:00,220 --> 00:07:03,400
why my lady friend persisted in
102
00:07:03,400 --> 00:07:06,699
skinny-dipping in the fountain do you
103
00:07:06,699 --> 00:07:09,490
still take sugar mrs. to valya oh it's
104
00:07:09,490 --> 00:07:12,190
first you to remember that if I ever
105
00:07:12,190 --> 00:07:13,060
haven't you
106
00:07:13,060 --> 00:07:17,949
yawns madam well was a hell of a lot
107
00:07:17,949 --> 00:07:19,720
younger was seeing you I tell you it's
108
00:07:19,720 --> 00:07:23,050
very nice of you to include me sir
109
00:07:23,050 --> 00:07:25,360
I know it's not thank you will there be
110
00:07:25,360 --> 00:07:26,110
something else
111
00:07:26,110 --> 00:07:27,940
no thank you oh yes okay call Ari and
112
00:07:27,940 --> 00:07:30,310
tell him I'd like a table tonight for
113
00:07:30,310 --> 00:07:32,400
two certainly sir
114
00:07:32,400 --> 00:07:35,590
excuse me sir here are the proposals you
115
00:07:35,590 --> 00:07:42,550
asked for oh you read them over yourself
116
00:07:42,550 --> 00:07:43,630
in the pen and make your own
117
00:07:43,630 --> 00:07:45,370
recommendations out that that'll be fine
118
00:07:45,370 --> 00:07:47,590
me sir but I don't think Oh nonsense
119
00:07:47,590 --> 00:07:50,470
nuts do you know how I think better than
120
00:07:50,470 --> 00:07:59,080
anyone else I know in the morning thank
121
00:07:59,080 --> 00:07:59,740
you sir
122
00:07:59,740 --> 00:08:04,090
I see you haven't lost your charm your
123
00:08:04,090 --> 00:08:05,020
fault
124
00:08:05,020 --> 00:08:07,630
you bring it out in me well I think you
125
00:08:07,630 --> 00:08:11,139
invented it first day we met I was a
126
00:08:11,139 --> 00:08:13,360
little naive art student oh I don't know
127
00:08:13,360 --> 00:08:16,380
about naive yes yes yes compared to you
128
00:08:16,380 --> 00:08:18,759
you had already made your mark on the
129
00:08:18,759 --> 00:08:22,990
world my goodness so ambitious a little
130
00:08:22,990 --> 00:08:27,039
too ambitious don't you think the
131
00:08:27,039 --> 00:08:32,140
trouble I used to get into you bailed me
132
00:08:32,140 --> 00:08:36,219
out once remember when all that money
133
00:08:36,219 --> 00:08:38,679
left over from your inheritance I'll
134
00:08:38,679 --> 00:08:39,760
never forget it
135
00:08:39,760 --> 00:08:44,070
well what are friends for Alex I am
136
00:08:44,070 --> 00:08:54,190
truly sorry about your wife yeah why
137
00:08:54,190 --> 00:08:57,510
don't you get married a few years after
138
00:08:57,510 --> 00:09:00,970
us yes I often wondered who had the gall
139
00:09:00,970 --> 00:09:04,480
to take my place Jacques Jacques
140
00:09:04,480 --> 00:09:06,699
Duvalier very strong very confident as a
141
00:09:06,699 --> 00:09:09,670
matter of fact very much like you he
142
00:09:09,670 --> 00:09:16,089
died a year ago I still miss him yeah I
143
00:09:16,089 --> 00:09:22,510
know you feel I also know that you have
144
00:09:22,510 --> 00:09:25,440
something on your mind
145
00:09:25,440 --> 00:09:30,040
what is it it's my brother you mean your
146
00:09:30,040 --> 00:09:30,699
half-brother
147
00:09:30,699 --> 00:09:32,680
Oh Alex don't split hairs he's still
148
00:09:32,680 --> 00:09:35,769
family yeah I guess he is
149
00:09:35,769 --> 00:09:38,350
he needs help I don't help gangsters
150
00:09:38,350 --> 00:09:40,959
mari is not a gangster well that's gonna
151
00:09:40,959 --> 00:09:44,050
come as a surprise of the police well he
152
00:09:44,050 --> 00:09:47,640
helped you he helped me
153
00:09:47,640 --> 00:09:49,980
my family was poor there was no
154
00:09:49,980 --> 00:09:52,260
inheritance you were in trouble so I
155
00:09:52,260 --> 00:09:53,520
went to Maury and you pushed all the
156
00:09:53,520 --> 00:09:56,880
right buttons yes I know I should have
157
00:09:56,880 --> 00:09:58,920
told you but I couldn't I knew how you
158
00:09:58,920 --> 00:10:02,640
would feel you needed help then and now
159
00:10:02,640 --> 00:10:04,850
I do
160
00:10:07,259 --> 00:10:11,160
Alexander please
161
00:10:11,510 --> 00:10:14,780
Mauri is in serious trouble a man has
162
00:10:14,780 --> 00:10:17,450
already been killed he needs your help
163
00:10:17,450 --> 00:10:25,120
we both do please talk to him please
164
00:10:32,020 --> 00:10:34,800
thank you
165
00:10:36,089 --> 00:10:38,759
I'm not promising anything you know why
166
00:10:38,759 --> 00:10:42,839
are you staying at the Mafia
167
00:10:42,839 --> 00:10:45,749
tell him tell him I'll be over I'll see
168
00:10:45,749 --> 00:10:47,149
him before dinner
169
00:10:47,149 --> 00:10:54,199
Thank You Anita yeah
170
00:10:54,199 --> 00:10:56,669
I'm only doing this for you you know I
171
00:10:56,669 --> 00:11:02,899
know that I'll never forget it
172
00:11:13,700 --> 00:11:15,470
who hasn't heard of Murray the brain
173
00:11:15,470 --> 00:11:17,900
Lemke because I know him so well have
174
00:11:17,900 --> 00:11:20,090
mr. Walker powerful dose she on it man
175
00:11:20,090 --> 00:11:22,280
please what's he done why are we often
176
00:11:22,280 --> 00:11:24,620
he's not our target and apparently his
177
00:11:24,620 --> 00:11:26,960
life's in danger he needs help but I
178
00:11:26,960 --> 00:11:33,830
need yours we're protecting him yes well
179
00:11:33,830 --> 00:11:35,780
it's a personal matter affiliate when
180
00:11:35,780 --> 00:11:38,450
you get back 1 let me write about an
181
00:11:38,450 --> 00:11:41,630
hour 40 I'm meeting him over at the
182
00:11:41,630 --> 00:11:45,790
hotel Raphael be there
183
00:11:50,080 --> 00:11:52,100
remember that customer I was telling you
184
00:11:52,100 --> 00:11:52,520
about
185
00:11:52,520 --> 00:11:56,720
oh yeah you're joking huh
186
00:11:56,720 --> 00:11:59,780
okay forget it still relax relax
187
00:11:59,780 --> 00:12:01,250
come on show her the bike Carl show her
188
00:12:01,250 --> 00:12:03,050
the bike she likes my show everybody
189
00:12:03,050 --> 00:12:09,310
you're gonna like this here it is
190
00:12:12,900 --> 00:12:16,530
what'd I tell you yeah it's nice huh
191
00:12:16,530 --> 00:12:21,150
nice lady you got any idea what this
192
00:12:21,150 --> 00:12:25,110
baby can do well let's see your outside
193
00:12:25,110 --> 00:12:31,440
rough web a car tuned header small
194
00:12:31,440 --> 00:12:35,450
sprocket beefed up clutch
195
00:12:35,450 --> 00:12:37,590
you must have polished and potted the
196
00:12:37,590 --> 00:12:42,030
heads probably struck 218 I'd say it
197
00:12:42,030 --> 00:12:44,160
could go a hundred and fifty maybe
198
00:12:44,160 --> 00:12:51,450
hundred and sixty under level yo yes
199
00:12:51,450 --> 00:12:52,260
done is sir
200
00:12:52,260 --> 00:12:54,770
Gabriella yeah yeah she's right here
201
00:12:54,770 --> 00:12:56,430
I'll be outside
202
00:12:56,430 --> 00:13:00,150
all right hi Peter what is it yeah
203
00:13:00,150 --> 00:13:01,530
you've got two hours to get me a full
204
00:13:01,530 --> 00:13:04,140
rundown on Maury Lemke's activities be
205
00:13:04,140 --> 00:13:06,060
Maurice Lemke and all his business
206
00:13:06,060 --> 00:13:11,610
associates past and present P yeah
207
00:13:11,610 --> 00:13:14,550
what's with Lemke but it seems that mr.
208
00:13:14,550 --> 00:13:16,380
Harrington has some business with the
209
00:13:16,380 --> 00:13:20,140
gentlemen what's up I don't know
210
00:13:20,140 --> 00:13:21,850
anyway the bus has got a meeting with
211
00:13:21,850 --> 00:13:23,680
Lemke at the Raphael and I want you both
212
00:13:23,680 --> 00:13:25,470
there as backup
213
00:13:25,470 --> 00:13:34,079
all right Raphael we're going uptown
214
00:13:42,740 --> 00:13:46,540
mr. a just arrived
215
00:13:48,870 --> 00:13:51,590
yeah I see it
216
00:13:52,190 --> 00:13:54,620
any sign of trouble and nothing to them
217
00:13:54,620 --> 00:13:59,379
on my end nothing here
218
00:14:10,620 --> 00:14:13,220
so
219
00:14:14,280 --> 00:14:16,350
I have Gabrielle and stone in position
220
00:14:16,350 --> 00:14:19,290
what the hell did you do that for you
221
00:14:19,290 --> 00:14:21,030
know full well who we're dealing with of
222
00:14:21,030 --> 00:14:22,910
course I did but why the hysteria
223
00:14:22,910 --> 00:14:34,620
you pay me to be hysterical come in mr.
224
00:14:34,620 --> 00:14:37,680
Ellington come in come in I've been
225
00:14:37,680 --> 00:14:39,420
wanting to meet you in a long time I
226
00:14:39,420 --> 00:14:40,980
need is in the other room getting
227
00:14:40,980 --> 00:14:42,540
dressed for dinner oh good then we can
228
00:14:42,540 --> 00:14:45,750
talk freely I'm not the only one who
229
00:14:45,750 --> 00:14:50,190
wants to meet you it my head of security
230
00:14:50,190 --> 00:14:54,630
Peter Sinclair some reason anxious to
231
00:14:54,630 --> 00:14:57,030
make contact he's waiting outside he's
232
00:14:57,030 --> 00:15:00,360
from Scotland Yard is that right I never
233
00:15:00,360 --> 00:15:03,060
met a British cop before I'm not
234
00:15:03,060 --> 00:15:03,960
surprised
235
00:15:03,960 --> 00:15:06,600
you move in different circles I'd say
236
00:15:06,600 --> 00:15:09,440
just the opposite
237
00:15:11,170 --> 00:15:13,870
alright let's go on down to business huh
238
00:15:13,870 --> 00:15:16,050
I like that
239
00:15:16,050 --> 00:15:20,620
okay I've applied for permanent
240
00:15:20,620 --> 00:15:23,050
residency in France but the government
241
00:15:23,050 --> 00:15:24,850
doesn't seem to be too crazy about the
242
00:15:24,850 --> 00:15:30,310
idea I wonder why word on the street is
243
00:15:30,310 --> 00:15:33,850
that the mom wants you dead before you
244
00:15:33,850 --> 00:15:37,829
can testify the US Senate Committee on
245
00:15:37,829 --> 00:15:43,380
organized crime that's a lie
246
00:15:43,380 --> 00:15:48,459
Marsh Lemke's no rat the reason I left
247
00:15:48,459 --> 00:15:49,720
the States was to keep from being
248
00:15:49,720 --> 00:15:54,339
subpoenaed I am a man of honor honor
249
00:15:54,339 --> 00:15:55,750
among thieves
250
00:15:55,750 --> 00:15:59,190
honor among men
251
00:16:12,000 --> 00:16:13,830
police identified the body of a dead man
252
00:16:13,830 --> 00:16:16,140
at the airport as james 'get oreo better
253
00:16:16,140 --> 00:16:21,360
known as jimmy Gatto your bodyguard it's
254
00:16:21,360 --> 00:16:23,970
more than that he was my friend for over
255
00:16:23,970 --> 00:16:29,880
30 years its Lemke would spread the
256
00:16:29,880 --> 00:16:33,270
rumors about you testifying so wish I
257
00:16:33,270 --> 00:16:37,380
knew couldn't be your friends from the
258
00:16:37,380 --> 00:16:41,430
mob mob mob what mob I'm a businessman
259
00:16:41,430 --> 00:16:45,330
like you businessman the euphemism you
260
00:16:45,330 --> 00:16:48,450
made your money from gambling legitimate
261
00:16:48,450 --> 00:16:50,580
gambling in casinos this is so different
262
00:16:50,580 --> 00:16:52,740
from the stock market stock market isn't
263
00:16:52,740 --> 00:16:55,140
usually run by organized crime hey tell
264
00:16:55,140 --> 00:16:56,520
me that all your deals were on the
265
00:16:56,520 --> 00:16:57,000
up-and-up
266
00:16:57,000 --> 00:17:00,540
if you're referring to the help anita
267
00:17:00,540 --> 00:17:03,060
arranged for me she told you that yes
268
00:17:03,060 --> 00:17:05,130
and if I'd known it was you I'd have
269
00:17:05,130 --> 00:17:06,420
taken the chance of losing everything
270
00:17:06,420 --> 00:17:11,250
and you would have look my little sister
271
00:17:11,250 --> 00:17:12,660
was in love I thought I could help that
272
00:17:12,660 --> 00:17:16,250
without any payback yes I'm sure she
273
00:17:16,250 --> 00:17:18,300
thought maybe you could pull a few
274
00:17:18,300 --> 00:17:20,130
strings with the government if it's a
275
00:17:20,130 --> 00:17:22,079
big deal forget about it I got along
276
00:17:22,079 --> 00:17:24,170
without Addington international so far
277
00:17:24,170 --> 00:17:25,310
Alex
278
00:17:25,310 --> 00:17:28,770
Laurie didn't ask for help I came to you
279
00:17:28,770 --> 00:17:30,270
because you're the only one who can help
280
00:17:30,270 --> 00:17:32,480
us
281
00:17:36,430 --> 00:17:40,180
my main concern right now is keeping the
282
00:17:40,180 --> 00:17:42,900
two of you alive
283
00:17:51,430 --> 00:17:54,220
so you're sure about all this no choice
284
00:17:54,220 --> 00:17:56,320
you know that I know one thing I'm
285
00:17:56,320 --> 00:17:59,370
starving aren't you absolutely famished
286
00:17:59,370 --> 00:18:01,360
then with your permission sir I'd like
287
00:18:01,360 --> 00:18:03,700
to move mr. Lemke to the lutessa where
288
00:18:03,700 --> 00:18:05,950
we can keep a better eye on it well you
289
00:18:05,950 --> 00:18:07,090
make all the arrangements
290
00:18:07,090 --> 00:18:09,420
what's up
291
00:18:15,700 --> 00:18:19,340
this time what is it we got a car park
292
00:18:19,340 --> 00:18:21,140
your side of the street just between you
293
00:18:21,140 --> 00:18:25,540
and me to lose inside
294
00:18:27,000 --> 00:18:30,510
they're definitely not tourists check
295
00:18:30,510 --> 00:18:32,690
that
296
00:18:36,630 --> 00:18:40,140
hey buddy go little lost
297
00:18:40,140 --> 00:18:45,710
tell me where that Street Ruda Lemke is
298
00:19:04,930 --> 00:19:09,920
the biggest stars doing what they do
299
00:19:09,920 --> 00:19:16,130
best day on Lonestar cinema making your
300
00:19:16,130 --> 00:19:18,380
way in the world today takes everything
301
00:19:18,380 --> 00:19:20,800
you've got
302
00:19:20,800 --> 00:19:25,570
wouldn't you like to get away
303
00:19:30,169 --> 00:19:32,409
No
304
00:19:34,809 --> 00:19:37,169
always
305
00:19:40,370 --> 00:19:42,010
Oh
306
00:19:42,010 --> 00:19:50,200
Chelsey's cheers to good food 3285 nine
307
00:19:50,200 --> 00:19:52,390
thousand two hundred and three four
308
00:19:52,390 --> 00:19:54,820
thousand six hundred eight many days
309
00:19:54,820 --> 00:19:55,990
have you been driving without an
310
00:19:55,990 --> 00:19:58,750
accident or a claim your experience and
311
00:19:58,750 --> 00:20:00,370
good judgment is earned you a record as
312
00:20:00,370 --> 00:20:03,220
clean as a brand-new car but as your
313
00:20:03,220 --> 00:20:04,690
insurance company recognized you for
314
00:20:04,690 --> 00:20:06,820
this achievement the viewer fifty or
315
00:20:06,820 --> 00:20:09,070
over with a clean driving record you're
316
00:20:09,070 --> 00:20:10,870
eligible for the experience advantage
317
00:20:10,870 --> 00:20:13,510
through great power great powers
318
00:20:13,510 --> 00:20:15,280
experience advantage could save you up
319
00:20:15,280 --> 00:20:17,140
to four hundred dollars per year in your
320
00:20:17,140 --> 00:20:19,510
car insurance to find out how much great
321
00:20:19,510 --> 00:20:21,370
powers experience advantage could save
322
00:20:21,370 --> 00:20:24,280
you call us at one eight six six four
323
00:20:24,280 --> 00:20:27,610
seven three nine two one three I saved
324
00:20:27,610 --> 00:20:29,440
four hundred dollars three hundred and
325
00:20:29,440 --> 00:20:31,090
ninety-four dollars three hundred and
326
00:20:31,090 --> 00:20:33,040
fifty dollars three hundred and seventy
327
00:20:33,040 --> 00:20:35,230
two dollars to find out how much you
328
00:20:35,230 --> 00:20:35,710
could save
329
00:20:35,710 --> 00:20:38,710
call now ensure your car and home with
330
00:20:38,710 --> 00:20:41,350
great power and save even more call one
331
00:20:41,350 --> 00:20:44,260
eight six six four seven three nine two
332
00:20:44,260 --> 00:20:49,900
one three this sweet shy sick little boy
333
00:20:49,900 --> 00:20:53,170
is Philippe you can tell by the swollen
334
00:20:53,170 --> 00:20:55,180
stomach and his hair that has changed
335
00:20:55,180 --> 00:20:56,860
color that he is suffering from a severe
336
00:20:56,860 --> 00:20:59,980
case of malnutrition if Philippe doesn't
337
00:20:59,980 --> 00:21:01,240
get help he could die
338
00:21:01,240 --> 00:21:03,730
his parents love him dearly but like so
339
00:21:03,730 --> 00:21:05,500
many people in this village they have no
340
00:21:05,500 --> 00:21:07,870
money and cannot afford to pay for the
341
00:21:07,870 --> 00:21:10,120
medical care that could save his life
342
00:21:10,120 --> 00:21:12,400
children like Philippe die every day
343
00:21:12,400 --> 00:21:15,130
from illnesses we can prevent they don't
344
00:21:15,130 --> 00:21:17,320
need a band-aid solution they need a
345
00:21:17,320 --> 00:21:18,250
plan
346
00:21:18,250 --> 00:21:20,560
call now to sponsor a child your
347
00:21:20,560 --> 00:21:21,880
sponsorship will provide lasting
348
00:21:21,880 --> 00:21:23,740
benefits by giving them and their
349
00:21:23,740 --> 00:21:26,260
community access to clean water medical
350
00:21:26,260 --> 00:21:29,590
care and education the choice is clear
351
00:21:29,590 --> 00:21:32,140
we can stand by and do nothing as
352
00:21:32,140 --> 00:21:35,770
children die or we can say yes I will
353
00:21:35,770 --> 00:21:38,200
help for the sake of children like
354
00:21:38,200 --> 00:21:40,660
Philippe reach out before it's too late
355
00:21:40,660 --> 00:21:43,720
please call and be part of something
356
00:21:43,720 --> 00:21:46,500
extraordinary
357
00:21:48,610 --> 00:21:51,140
yeah well I can't say I'm surprised
358
00:21:51,140 --> 00:21:55,850
good thanks anyway police can't identify
359
00:21:55,850 --> 00:21:58,700
our hit-and-run victim if they have
360
00:21:58,700 --> 00:22:01,630
traced that number plate on the car
361
00:22:01,630 --> 00:22:05,270
stolen yeah but I asked if around see
362
00:22:05,270 --> 00:22:06,200
what they can come up with what have you
363
00:22:06,200 --> 00:22:08,020
done
364
00:22:08,020 --> 00:22:10,460
Maurice man please chief architect of
365
00:22:10,460 --> 00:22:12,140
gambling casinos in Cuba after the
366
00:22:12,140 --> 00:22:15,560
Revolution never been indicted known as
367
00:22:15,560 --> 00:22:18,050
Sochi ice Benjamin Siegel Vito Genovese
368
00:22:18,050 --> 00:22:21,200
a Sam Giancana no not to be dead one is
369
00:22:21,200 --> 00:22:24,800
still alive Salvatore Castilian oh you
370
00:22:24,800 --> 00:22:26,570
know him mm-hmm he also happens to be in
371
00:22:26,570 --> 00:22:29,290
France or anywhere in this on vacation
372
00:22:29,290 --> 00:22:31,610
you can hardly tie him into the head on
373
00:22:31,610 --> 00:22:35,720
Lemke's body gun it seems also it likely
374
00:22:35,720 --> 00:22:37,490
was working with the CIA in the early
375
00:22:37,490 --> 00:22:39,440
sixties when they tried to bring down
376
00:22:39,440 --> 00:22:40,940
Castro now that is interesting working
377
00:22:40,940 --> 00:22:43,780
both sides of the fence
378
00:22:44,520 --> 00:22:47,130
one of my sources one article I did was
379
00:22:47,130 --> 00:22:50,220
a Cuban exile and a good talk to him you
380
00:22:50,220 --> 00:22:51,780
can tell me something oh thanks
381
00:22:51,780 --> 00:22:53,130
alright well you do that and stones
382
00:22:53,130 --> 00:22:54,240
babies I think I think I'll go to the
383
00:22:54,240 --> 00:22:56,070
airport and find out about the late
384
00:22:56,070 --> 00:22:58,880
Jimmy Goethe
385
00:22:59,550 --> 00:23:01,800
so neither of you saw anything huh no
386
00:23:01,800 --> 00:23:04,470
Monsieur as we told the police we knew
387
00:23:04,470 --> 00:23:07,559
nothing until people in the terminal
388
00:23:07,559 --> 00:23:10,380
started screaming before they didn't
389
00:23:10,380 --> 00:23:12,750
hear anything either no gunshots no sign
390
00:23:12,750 --> 00:23:13,370
of a struggle
391
00:23:13,370 --> 00:23:19,290
not even a pigeon cooing but you were
392
00:23:19,290 --> 00:23:21,590
both here all the time right
393
00:23:21,590 --> 00:23:24,450
loading baggage but we didn't know the
394
00:23:24,450 --> 00:23:26,970
dead get claimed chick is required for a
395
00:23:26,970 --> 00:23:31,770
bottle you're funny guy yep the party
396
00:23:31,770 --> 00:23:33,150
would have been laid on this end of the
397
00:23:33,150 --> 00:23:42,420
belt while you were both here just
398
00:23:42,420 --> 00:23:43,020
curious
399
00:23:43,020 --> 00:23:46,760
curiosities very bad for us
400
00:23:54,880 --> 00:23:57,660
you're joking me
401
00:23:57,990 --> 00:24:00,790
if you don't give me access okay okay
402
00:24:00,790 --> 00:24:02,380
let him go
403
00:24:02,380 --> 00:24:05,020
answers first the truth this time did
404
00:24:05,020 --> 00:24:07,570
you see anyone to pay for that
405
00:24:07,570 --> 00:24:10,480
so does to take a walk we did what they
406
00:24:10,480 --> 00:24:12,550
said they were the kind you didn't mess
407
00:24:12,550 --> 00:24:13,690
with
408
00:24:13,690 --> 00:24:17,920
when you tell the police I said why did
409
00:24:17,920 --> 00:24:19,360
you tell the police
410
00:24:19,360 --> 00:24:21,280
we don't want with pigeon for our last
411
00:24:21,280 --> 00:24:24,100
meal we thought you were one of them
412
00:24:24,100 --> 00:24:27,870
coming back to shut us up for good
413
00:24:29,549 --> 00:24:32,389
just begun
414
00:24:36,150 --> 00:24:38,340
another buddy showed up last night also
415
00:24:38,340 --> 00:24:41,490
without a claim shall we go and see if
416
00:24:41,490 --> 00:24:44,240
you recognize who it is
417
00:24:44,940 --> 00:24:49,019
get away from the window the most
418
00:24:49,019 --> 00:24:50,759
beautiful city in the world and all I
419
00:24:50,759 --> 00:24:52,889
get to see is the inside of hotel rooms
420
00:24:52,889 --> 00:25:01,950
arts real broke up about it it's not my
421
00:25:01,950 --> 00:25:05,669
job description that's all right I like
422
00:25:05,669 --> 00:25:12,359
you no emotion no sentiment a real
423
00:25:12,359 --> 00:25:14,059
professional huh
424
00:25:14,059 --> 00:25:17,999
yeah mommy Jimmy got him only I'm not
425
00:25:17,999 --> 00:25:25,919
gonna end up like your buddy did yeah so
426
00:25:25,919 --> 00:25:27,739
how are you and our friend getting along
427
00:25:27,739 --> 00:25:30,889
like two peas in a pod
428
00:25:30,889 --> 00:25:33,330
well the two baggage handlers at the
429
00:25:33,330 --> 00:25:35,729
airport identified our dead man as the
430
00:25:35,729 --> 00:25:37,019
guy who properly killed Jimmy got a
431
00:25:37,019 --> 00:25:39,179
getting interested yeah
432
00:25:39,179 --> 00:25:41,369
anyway Gabrielle's on her way back and
433
00:25:41,369 --> 00:25:44,359
I'll be down shortly just the research
434
00:25:44,359 --> 00:25:46,769
requested mr. Previn oh thank you very
435
00:25:46,769 --> 00:25:48,570
much but where is mr. Arrington
436
00:25:48,570 --> 00:25:51,479
he and mrs. Duvalier had a meeting at
437
00:25:51,479 --> 00:25:52,619
the casa da da
438
00:25:52,619 --> 00:25:53,789
look I can't wait I'm going down to
439
00:25:53,789 --> 00:25:56,070
Lemke sweet would you please give me a
440
00:25:56,070 --> 00:26:01,229
buzz when I get back thank you very much
441
00:26:01,229 --> 00:26:03,960
Bennett mister Addington's office no sir
442
00:26:03,960 --> 00:26:06,769
I'm afraid he's not here right now sir
443
00:26:06,769 --> 00:26:08,639
but your friend didn't seem very
444
00:26:08,639 --> 00:26:10,919
convinced can't you put some pressure on
445
00:26:10,919 --> 00:26:13,049
it I stand corrected
446
00:26:13,049 --> 00:26:15,479
one moment sir well the council general
447
00:26:15,479 --> 00:26:17,840
doesn't take kindly to being pressure
448
00:26:17,840 --> 00:26:19,499
excuse me sir
449
00:26:19,499 --> 00:26:22,289
yes mr. Weber in Chicago is on the line
450
00:26:22,289 --> 00:26:29,779
sir Oh Thank You Bennett Frank housing
451
00:26:29,779 --> 00:26:32,009
yes yes I know you're waiting for the
452
00:26:32,009 --> 00:26:34,679
report well they'll be ready in miss
453
00:26:34,679 --> 00:26:37,529
Provo I just need another hour you'll
454
00:26:37,529 --> 00:26:39,139
have my recommendation a couple hours
455
00:26:39,139 --> 00:26:46,409
sir Oh dad I sorry Frank is gonna have
456
00:26:46,409 --> 00:26:49,020
to be tomorrow morning I am so sorry
457
00:26:49,020 --> 00:26:51,900
damn where Alex you always were fighting
458
00:26:51,900 --> 00:26:56,030
the clock have the penguin suit later
459
00:26:56,030 --> 00:27:01,260
it's already laid out sir we have to
460
00:27:01,260 --> 00:27:02,179
hurry
461
00:27:02,179 --> 00:27:06,960
there's a car standing by up front sir
462
00:27:06,960 --> 00:27:09,630
stop nagging Bennett for once in my life
463
00:27:09,630 --> 00:27:11,160
I intend to be on time
464
00:27:11,160 --> 00:27:18,540
I thought you'd asked you to go to the
465
00:27:18,540 --> 00:27:19,770
theater this evening
466
00:27:19,770 --> 00:27:23,190
Oh mr. Dayton is entitled to do whatever
467
00:27:23,190 --> 00:27:24,120
he likes
468
00:27:24,120 --> 00:27:26,160
he's been forgetful since yesterday
469
00:27:26,160 --> 00:27:30,270
morning must have slipped his mind there
470
00:27:30,270 --> 00:27:32,280
are certain things he seems to remember
471
00:27:32,280 --> 00:27:35,940
very well his prey then he was a passing
472
00:27:35,940 --> 00:27:40,830
fancy back then trust me this time will
473
00:27:40,830 --> 00:27:43,400
be no different
474
00:27:43,400 --> 00:27:46,610
fortunately it's not my concern
475
00:27:46,610 --> 00:27:50,250
you've a very thorough miss German I did
476
00:27:50,250 --> 00:27:53,790
not have this stuff about myself yeah
477
00:27:53,790 --> 00:27:55,260
it's too bad it was hoping you could add
478
00:27:55,260 --> 00:27:58,470
something people would be dying to read
479
00:27:58,470 --> 00:28:00,890
you me Morris they should write them
480
00:28:00,890 --> 00:28:04,530
though I didn't have enough trouble that
481
00:28:04,530 --> 00:28:07,370
better be my dinner
482
00:28:14,090 --> 00:28:18,830
great party yes so I can see how's it
483
00:28:18,830 --> 00:28:23,950
needed don't worry she's fine guys
484
00:28:27,700 --> 00:28:30,520
you got anything from your Cuban pal not
485
00:28:30,520 --> 00:28:31,240
that much
486
00:28:31,240 --> 00:28:32,950
losing your tons you say we should check
487
00:28:32,950 --> 00:28:35,290
out a CIA agent stationed in Paris his
488
00:28:35,290 --> 00:28:38,670
name is Perry trehearne
489
00:28:39,430 --> 00:28:42,310
yeah our paths crossed about years ago
490
00:28:42,310 --> 00:28:42,850
Monday
491
00:28:42,850 --> 00:28:44,500
my friend said he specializes in
492
00:28:44,500 --> 00:28:46,330
clandestine activities that's an
493
00:28:46,330 --> 00:28:47,500
understatement what do you know about it
494
00:28:47,500 --> 00:28:50,380
he's a company man addressed the same
495
00:28:50,380 --> 00:28:52,090
they talk the same they make the same
496
00:28:52,090 --> 00:28:54,340
mistakes these guys are worse than the
497
00:28:54,340 --> 00:29:01,270
Mafia but very predictable what a friend
498
00:29:01,270 --> 00:29:03,000
does it matter
499
00:29:03,000 --> 00:29:10,840
good luck mr. Lemke do you know a CIA
500
00:29:10,840 --> 00:29:12,760
agent by the name of Terry Chauhan
501
00:29:12,760 --> 00:29:15,910
I meet a lot of people can't expect me
502
00:29:15,910 --> 00:29:20,880
to remember more very predictable
503
00:29:24,240 --> 00:29:27,480
it's a waiter
504
00:29:36,820 --> 00:29:39,380
go up against the wall hey take it easy
505
00:29:39,380 --> 00:29:41,450
take it easy nothing's gonna happen just
506
00:29:41,450 --> 00:29:44,080
keep cool
507
00:29:44,530 --> 00:29:49,309
yeah he's clean my associate just gets
508
00:29:49,309 --> 00:29:51,710
carried away ting this work here go
509
00:29:51,710 --> 00:29:58,580
enjoy yourself Thanks you didn't answer
510
00:29:58,580 --> 00:30:03,350
my question mr. Sinclair I do not
511
00:30:03,350 --> 00:30:06,250
discuss business
512
00:30:07,600 --> 00:30:10,700
surprised you will after all it's only
513
00:30:10,700 --> 00:30:12,500
yours and your sisters lives that are at
514
00:30:12,500 --> 00:30:19,600
stake about steak this one's ice-cold
515
00:30:26,360 --> 00:30:30,360
it's the ultimate car artificial
516
00:30:30,360 --> 00:30:36,320
intelligence the speed indestructible
517
00:30:42,340 --> 00:30:45,430
that rider a movie events Sunday on
518
00:30:45,430 --> 00:30:47,970
global
519
00:30:49,639 --> 00:30:51,989
Entertainment Tonight and Entertainment
520
00:30:51,989 --> 00:30:54,090
Tonight Canada Canada's most watched
521
00:30:54,090 --> 00:30:58,789
entertainment news weakness on global
522
00:31:11,230 --> 00:31:15,950
Freddie's are supposed to be square have
523
00:31:15,950 --> 00:31:20,390
any of these diamond shapes gonna new
524
00:31:20,390 --> 00:31:23,390
diamond shreddies cereal same 100% whole
525
00:31:23,390 --> 00:31:26,650
grain wheat in a delicious diamond shape
526
00:31:26,650 --> 00:31:29,870
spoiled produce not again stop throwing
527
00:31:29,870 --> 00:31:31,669
away your money introducing debbie
528
00:31:31,669 --> 00:31:34,250
meyer's greenbags the remarkable new way
529
00:31:34,250 --> 00:31:36,409
to save your produce and your money
530
00:31:36,409 --> 00:31:39,169
hi I'm Debbie Meyer and I no longer lose
531
00:31:39,169 --> 00:31:41,179
hundreds of dollars in wasted rotted
532
00:31:41,179 --> 00:31:43,429
fruits and vegetables now you can share
533
00:31:43,429 --> 00:31:45,440
my secret with debbie meyer's ever fresh
534
00:31:45,440 --> 00:31:47,600
greenbags just look at the difference
535
00:31:47,600 --> 00:31:49,400
between eighteen days and traditional
536
00:31:49,400 --> 00:31:51,080
storage and eighteen days in my
537
00:31:51,080 --> 00:31:53,510
greenbags storage do you want this or
538
00:31:53,510 --> 00:31:57,020
this these strawberries were bought at
539
00:31:57,020 --> 00:31:58,760
the same time just look at the
540
00:31:58,760 --> 00:32:00,980
difference look at iceberg lettuce after
541
00:32:00,980 --> 00:32:03,500
just eight days watch as these bananas
542
00:32:03,500 --> 00:32:06,260
age look at the difference the bunch in
543
00:32:06,260 --> 00:32:08,360
my green bag is still fresh after nine
544
00:32:08,360 --> 00:32:10,669
days air is not the enemy
545
00:32:10,669 --> 00:32:12,799
it's the ethylene gas that's naturally
546
00:32:12,799 --> 00:32:14,840
given off by produce which causes them
547
00:32:14,840 --> 00:32:17,360
to spoil old containers and bags trap
548
00:32:17,360 --> 00:32:19,460
the gas inside actually speeding up
549
00:32:19,460 --> 00:32:21,799
rotting but greenbags are made with a
550
00:32:21,799 --> 00:32:23,750
natural mineral that absorbs and removes
551
00:32:23,750 --> 00:32:26,480
the harmful ethylene gas so now your
552
00:32:26,480 --> 00:32:29,419
produce stays fresh up to 30 days over
553
00:32:29,419 --> 00:32:31,490
40 million greenbags have already been
554
00:32:31,490 --> 00:32:33,770
sold and now you can get ten of debbie
555
00:32:33,770 --> 00:32:35,809
meyer's greenbags for just fourteen
556
00:32:35,809 --> 00:32:37,370
ninety five whether they're on your
557
00:32:37,370 --> 00:32:39,500
countertop or in your fridge my
558
00:32:39,500 --> 00:32:41,750
greenbags are the ultimate produce saver
559
00:32:41,750 --> 00:32:43,470
and that saves
560
00:32:43,470 --> 00:32:45,990
you money look at this broccoli after 21
561
00:32:45,990 --> 00:32:49,110
days peppers after 16 days here are baby
562
00:32:49,110 --> 00:32:52,080
carrots after 26 days you'll get five
563
00:32:52,080 --> 00:32:55,140
medium and five large bags for just 1495
564
00:32:55,140 --> 00:32:57,480
they're reusable up to 10 times each and
565
00:32:57,480 --> 00:32:58,950
they're guaranteed to pay for themselves
566
00:32:58,950 --> 00:33:00,960
in just one trip to the grocery store
567
00:33:00,960 --> 00:33:03,240
but wait call now and we'll double the
568
00:33:03,240 --> 00:33:05,039
offer that's right now you'll get 10
569
00:33:05,039 --> 00:33:07,380
medium and 10 large bags that's 20 bags
570
00:33:07,380 --> 00:33:11,630
for only 1495 here's how to order
571
00:33:28,979 --> 00:33:32,379
you okay I must be get known I should
572
00:33:32,379 --> 00:33:34,779
have spun that set up a mile off how do
573
00:33:34,779 --> 00:33:36,519
you know I got a kitchen on every one of
574
00:33:36,519 --> 00:33:37,779
these floors there's no way that food
575
00:33:37,779 --> 00:33:40,720
comes back here cold get you into a safe
576
00:33:40,720 --> 00:33:45,369
place they blew up my hotel inspector
577
00:33:45,369 --> 00:33:47,649
mr. Reddington we're working on it I
578
00:33:47,649 --> 00:33:50,289
would love to know what you're doing
579
00:33:50,289 --> 00:33:51,850
about tracking down the bomber because
580
00:33:51,850 --> 00:33:54,210
whatever it is it's obviously not enough
581
00:33:54,210 --> 00:33:56,769
getting information about the mob is
582
00:33:56,769 --> 00:33:57,460
never easy
583
00:33:57,460 --> 00:33:59,109
really how interesting you learn
584
00:33:59,109 --> 00:34:01,570
something every day but I hope this
585
00:34:01,570 --> 00:34:03,669
convinces you at least that Lemke and
586
00:34:03,669 --> 00:34:06,580
his sister need protection of course but
587
00:34:06,580 --> 00:34:09,549
given mr. Lemke's reputation you must
588
00:34:09,549 --> 00:34:11,049
understand I can't afford to place my
589
00:34:11,049 --> 00:34:13,119
men in the middle of a mob war you're
590
00:34:13,119 --> 00:34:14,889
absolutely right and I do appreciate
591
00:34:14,889 --> 00:34:17,770
your concern about your men but my
592
00:34:17,770 --> 00:34:21,929
people are placed lempke in a safe house
593
00:34:21,929 --> 00:34:25,899
well he gets lonely there and it would
594
00:34:25,899 --> 00:34:28,480
be awfully nice if you could give us
595
00:34:28,480 --> 00:34:31,109
some backup
596
00:34:32,810 --> 00:34:37,820
nice place for a meeting Trahan big open
597
00:34:37,820 --> 00:34:40,290
no chance of being overheard unless you
598
00:34:40,290 --> 00:34:46,199
happen to be a bird or a fish old habits
599
00:34:46,199 --> 00:34:49,159
die hard sit Claire
600
00:34:49,230 --> 00:34:51,800
what do you know about Murray Lemke oh
601
00:34:51,800 --> 00:34:55,609
you want to hear on the news
602
00:34:58,560 --> 00:35:00,630
I was led to believe that at one time
603
00:35:00,630 --> 00:35:04,620
you and he were rather close come on
604
00:35:04,620 --> 00:35:07,890
Sinclair it's no secret the CIA worked
605
00:35:07,890 --> 00:35:10,080
with him on that the Cuban Revolution of
606
00:35:10,080 --> 00:35:13,470
course they did the mob wanted gambling
607
00:35:13,470 --> 00:35:15,780
back in Havana and the CIA wanted Castro
608
00:35:15,780 --> 00:35:18,630
taken out you scratched Ben keys back he
609
00:35:18,630 --> 00:35:21,630
sure as hell smashed yours like I said
610
00:35:21,630 --> 00:35:23,550
the ancient history yeah well let's go
611
00:35:23,550 --> 00:35:26,430
back to more current affairs the
612
00:35:26,430 --> 00:35:28,050
contract that's been taken out on Lemke
613
00:35:28,050 --> 00:35:31,800
for starters it's an occupational hazard
614
00:35:31,800 --> 00:35:35,640
in his business but someone wants to
615
00:35:35,640 --> 00:35:37,050
make sure that he doesn't testify before
616
00:35:37,050 --> 00:35:43,110
the US State Committee you are so
617
00:35:43,110 --> 00:35:45,630
predictable reminds me of that time in
618
00:35:45,630 --> 00:35:47,370
London eight years ago that terrorist
619
00:35:47,370 --> 00:35:50,070
bomb that was business Sinclair there's
620
00:35:50,070 --> 00:35:53,960
nothing personal yeah never is
621
00:35:53,960 --> 00:35:56,520
we can't always afford to work by your
622
00:35:56,520 --> 00:35:58,530
high standards of morality oh yes you
623
00:35:58,530 --> 00:36:02,480
can you just choose not to travel
624
00:36:02,560 --> 00:36:06,210
Lemke believes that he's being framed
625
00:36:06,210 --> 00:36:09,960
you're barking up the wrong tree
626
00:36:10,260 --> 00:36:14,150
which I'm is a Trahan
627
00:36:14,710 --> 00:36:16,810
if you should happen to get wind of
628
00:36:16,810 --> 00:36:19,510
who's after him might like let them know
629
00:36:19,510 --> 00:36:21,370
that he has absolutely no intention of
630
00:36:21,370 --> 00:36:25,060
testifying why don't you tell them T's
631
00:36:25,060 --> 00:36:27,780
power self
632
00:36:28,580 --> 00:36:31,780
you know I might just do that
633
00:36:43,650 --> 00:36:46,920
there's a car coming
634
00:36:50,550 --> 00:36:57,420
okay that's Jen mr. stall you owe me two
635
00:36:57,420 --> 00:36:59,310
thousand points sure you're not cheating
636
00:36:59,310 --> 00:37:00,990
I don't have to cheat I play the odds
637
00:37:00,990 --> 00:37:03,990
you mean make them function well
638
00:37:03,990 --> 00:37:06,930
everything seems pretty quiet you're
639
00:37:06,930 --> 00:37:09,750
quite comfortable mr. Lemke yeah okay
640
00:37:09,750 --> 00:37:13,350
this isn't exactly the Ritz you know how
641
00:37:13,350 --> 00:37:14,790
the Ritz isn't exactly the Ritz anymore
642
00:37:14,790 --> 00:37:17,610
either you mind giving us a moment alone
643
00:37:17,610 --> 00:37:20,850
oh go ahead you're gonna talk I can keep
644
00:37:20,850 --> 00:37:21,570
a secret
645
00:37:21,570 --> 00:37:24,000
yeah I'm sure you can but in this case
646
00:37:24,000 --> 00:37:26,400
what you don't know won't hurt us or you
647
00:37:26,400 --> 00:37:28,430
so if you don't mind
648
00:37:28,430 --> 00:37:40,680
it's time for my nap anyway would you go
649
00:37:40,680 --> 00:37:43,020
out and do something for me sure swear
650
00:37:43,020 --> 00:37:46,160
if stone stays here I'm not a bodyguard
651
00:37:46,160 --> 00:37:49,200
don't worry I'll stay with you but this
652
00:37:49,200 --> 00:37:53,960
requires stones unique brand of talent
653
00:37:57,359 --> 00:37:59,859
looking for the body hey what are you
654
00:37:59,859 --> 00:38:03,339
doing hey many times I tell you to stay
655
00:38:03,339 --> 00:38:05,819
out of the streets huh that got me
656
00:38:05,819 --> 00:38:08,349
talking to my sisters that problem with
657
00:38:08,349 --> 00:38:19,359
that you see what my reckless I'm gonna
658
00:38:19,359 --> 00:38:23,349
make a living you do what you don't I do
659
00:38:23,349 --> 00:38:23,920
what I do
660
00:38:23,920 --> 00:38:26,339
did you do it well but I need a favor
661
00:38:26,339 --> 00:38:31,540
help you you what
662
00:38:31,540 --> 00:38:34,210
here's a major American player son and
663
00:38:34,210 --> 00:38:35,859
his bowls in the South of France you
664
00:38:35,859 --> 00:38:39,310
know I take you talking about a certain
665
00:38:39,310 --> 00:38:41,430
miss this
666
00:38:41,430 --> 00:38:43,290
I got a friend who needs an introduction
667
00:38:43,290 --> 00:38:45,750
can you do it
668
00:38:45,750 --> 00:38:49,940
is your friend straight-arrow the linear
669
00:38:49,940 --> 00:38:54,860
linear linear okay
670
00:38:54,860 --> 00:38:56,900
I know the madam her service is the high
671
00:38:56,900 --> 00:39:00,700
rose she owes me a favor
672
00:39:01,349 --> 00:39:04,369
I'm going thank you
673
00:39:04,369 --> 00:39:07,150
you're welcome
674
00:39:12,970 --> 00:39:17,500
Hey hey what you doing I'm borrowing it
675
00:39:17,500 --> 00:39:21,150
I'll bring it right back tomorrow
676
00:39:30,300 --> 00:39:33,420
can you find me something with a roof
677
00:39:33,420 --> 00:39:35,950
get you some fresh air put some color in
678
00:39:35,950 --> 00:39:38,700
those cheeks cheeks are we talking about
679
00:39:38,700 --> 00:39:44,280
not mine so what time is my meeting time
680
00:39:44,280 --> 00:39:47,470
noon me so thank you very much
681
00:39:47,470 --> 00:39:50,619
that's your fast car be careful I didn't
682
00:39:50,619 --> 00:39:51,750
know you cared
683
00:39:51,750 --> 00:39:55,320
talking about the car
684
00:40:18,920 --> 00:40:26,490
exciting accelerating intense every day
685
00:40:26,490 --> 00:40:30,470
almost our cinema
686
00:40:31,489 --> 00:40:33,749
mom's are you looking for a complete
687
00:40:33,749 --> 00:40:35,459
wholesome school lunch that's convenient
688
00:40:35,459 --> 00:40:37,890
to try Snyder's smart lunch each lunch
689
00:40:37,890 --> 00:40:39,809
bag contains a chicken fajita bagel
690
00:40:39,809 --> 00:40:42,239
pizza or chicken taco along with crispy
691
00:40:42,239 --> 00:40:44,190
rice squares and fruit snacks smart
692
00:40:44,190 --> 00:40:45,900
lunch bags also contains sweet and dried
693
00:40:45,900 --> 00:40:47,849
fruit and 100% fruit juice from
694
00:40:47,849 --> 00:40:50,309
concentrate with added vitamin C plus
695
00:40:50,309 --> 00:40:51,839
you can add extra items to the
696
00:40:51,839 --> 00:40:54,180
compostable reusable bag feel good
697
00:40:54,180 --> 00:40:55,829
giving them Schneider smart lines to
698
00:40:55,829 --> 00:40:57,569
help get them through the day brand
699
00:40:57,569 --> 00:40:59,999
power helping you buy better introducing
700
00:40:59,999 --> 00:41:03,269
the all-new h2o mop the world's ultimate
701
00:41:03,269 --> 00:41:06,180
cleaning solution unlike that pail of
702
00:41:06,180 --> 00:41:08,579
cold dirty water you'd normally use to
703
00:41:08,579 --> 00:41:11,190
clean with the h2o super cleans with
704
00:41:11,190 --> 00:41:14,160
continuous hot powerful steam the h2o
705
00:41:14,160 --> 00:41:16,559
works on any surface from linoleum to
706
00:41:16,559 --> 00:41:19,799
laminate marble vinyl slate ceramic and
707
00:41:19,799 --> 00:41:21,900
it's safe enough to use on hardwood
708
00:41:21,900 --> 00:41:25,319
there's more the h2o mop even converts
709
00:41:25,319 --> 00:41:27,779
into the world's greatest carpet steamer
710
00:41:27,779 --> 00:41:30,089
call now and we'll send you the amazing
711
00:41:30,089 --> 00:41:33,569
h2o portable steam cleaner a $60 value
712
00:41:33,569 --> 00:41:36,630
free just pay shipping and handling you
713
00:41:36,630 --> 00:41:40,319
get it all the h2o mop 2 microfiber pads
714
00:41:40,319 --> 00:41:43,709
the h2o glider 10 disposable pads and
715
00:41:43,709 --> 00:41:47,400
the portable steam cleaner a $290 value
716
00:41:47,400 --> 00:41:50,579
for only three easy payments of just $33
717
00:41:50,579 --> 00:41:52,890
to order this special TV offer have your
718
00:41:52,890 --> 00:41:54,509
credit card ready and log on to things
719
00:41:54,509 --> 00:41:56,699
ei call us and check our money order for
720
00:41:56,699 --> 00:41:57,959
the full amount of the address on your
721
00:41:57,959 --> 00:41:59,190
screen order now
722
00:41:59,190 --> 00:42:01,680
Sarah loves penguins and this is the
723
00:42:01,680 --> 00:42:03,869
story of how we gave her penguin Albert
724
00:42:03,869 --> 00:42:06,059
the power of flight all it took was my
725
00:42:06,059 --> 00:42:08,249
new American Express airmiles platinum
726
00:42:08,249 --> 00:42:10,289
credit card because we earn the ward
727
00:42:10,289 --> 00:42:12,239
miles faster than ever before
728
00:42:12,239 --> 00:42:15,239
on every day shopping it really adds up
729
00:42:15,239 --> 00:42:17,729
I earn 50 percent more reward miles at
730
00:42:17,729 --> 00:42:20,420
air mile sponsors
731
00:42:20,420 --> 00:42:22,790
and I can earn again with my collector
732
00:42:22,790 --> 00:42:27,050
card I even get a welcome bonus of 250
733
00:42:27,050 --> 00:42:30,650
airmiles reward miles plus I get all the
734
00:42:30,650 --> 00:42:31,970
services that come with being an
735
00:42:31,970 --> 00:42:35,470
American Express card member
736
00:42:35,780 --> 00:42:38,950
so although penguins can't fly luckily
737
00:42:38,950 --> 00:42:41,960
Albert can because iron at platinum
738
00:42:41,960 --> 00:42:44,270
speed with my new American Express air
739
00:42:44,270 --> 00:42:47,650
miles platinum credit card
740
00:42:48,309 --> 00:42:51,500
we collect reward miles and we collect
741
00:42:51,500 --> 00:42:54,109
memories too because it's more than just
742
00:42:54,109 --> 00:42:57,440
a card earn 50% more airmiles reward
743
00:42:57,440 --> 00:43:00,559
miles apply today was it top of the
744
00:43:00,559 --> 00:43:01,130
ninth
745
00:43:01,130 --> 00:43:03,829
Yankees are winning by one run and
746
00:43:03,829 --> 00:43:06,770
Boston has men on second and third two
747
00:43:06,770 --> 00:43:08,750
outs and it was at the plate Ted
748
00:43:08,750 --> 00:43:10,910
Williams first pitch he slammed deep
749
00:43:10,910 --> 00:43:13,130
deep deep in the right-center field it's
750
00:43:13,130 --> 00:43:15,619
going going and out of nowhere it comes
751
00:43:15,619 --> 00:43:17,210
to Maggio makes the most sensational
752
00:43:17,210 --> 00:43:20,030
catch I've ever seen problem a three run
753
00:43:20,030 --> 00:43:21,500
homer possibly the game
754
00:43:21,500 --> 00:43:25,460
I saw the Maggio play every chance I got
755
00:43:25,460 --> 00:43:27,530
I had season tickets right behind home
756
00:43:27,530 --> 00:43:28,930
plate
757
00:43:28,930 --> 00:43:33,369
you like the Yankees Phillies fan oh
758
00:43:33,369 --> 00:43:34,670
yeah
759
00:43:34,670 --> 00:43:38,329
set your hometown yep you ever see any
760
00:43:38,329 --> 00:43:40,579
games while you're a kid nope
761
00:43:40,579 --> 00:43:42,799
you mean tell me your father never took
762
00:43:42,799 --> 00:43:44,810
you to ball games
763
00:43:44,810 --> 00:43:47,760
he died when I was a kid
764
00:43:47,760 --> 00:43:51,240
as a shame boys should have a father
765
00:43:51,240 --> 00:43:52,650
teaching self-respect
766
00:43:52,650 --> 00:43:57,059
I learned yeah
767
00:43:57,059 --> 00:43:59,520
so lie
768
00:43:59,520 --> 00:44:01,230
you know we got a lot in common mr.
769
00:44:01,230 --> 00:44:06,930
stone not that much mr. Lemke Mari call
770
00:44:06,930 --> 00:44:09,410
me Morris
771
00:44:09,760 --> 00:44:15,359
what's your first name stone
772
00:44:16,620 --> 00:44:20,750
yeah a lot in common
773
00:44:36,690 --> 00:44:38,140
Graff noon
774
00:44:38,140 --> 00:44:42,490
come in mr. Castiglione Oh is expecting
775
00:44:42,490 --> 00:44:54,270
me this way so upset
776
00:45:14,490 --> 00:45:17,300
messy
777
00:45:22,380 --> 00:45:27,070
your Sinclair I am thank you for seeing
778
00:45:27,070 --> 00:45:28,359
me at this short notice
779
00:45:28,359 --> 00:45:34,840
don't be no hard to thank me so how is
780
00:45:34,840 --> 00:45:39,849
Murray he's applied for residency of
781
00:45:39,849 --> 00:45:44,530
France thinks the change of scenery good
782
00:45:44,530 --> 00:45:45,660
for his health
783
00:45:45,660 --> 00:45:51,119
well I love France to blend of wine
784
00:45:51,119 --> 00:45:57,369
women and song we hear Murray's taking
785
00:45:57,369 --> 00:46:02,410
up singing lately it's just a rumor he
786
00:46:02,410 --> 00:46:05,910
doesn't intend to rat on his friends
787
00:46:07,280 --> 00:46:11,320
that's not what I heard I know and that
788
00:46:11,320 --> 00:46:14,360
mr. Castiglione Oh is exactly why I am
789
00:46:14,360 --> 00:46:22,640
here you want a drink no thank you trust
790
00:46:22,640 --> 00:46:25,960
anybody who doesn't drink with me
791
00:46:26,530 --> 00:46:29,530
scotch
792
00:46:33,039 --> 00:46:36,259
my information comes from the best
793
00:46:36,259 --> 00:46:38,319
authority sure
794
00:46:38,319 --> 00:46:41,919
why should I doubt it
795
00:46:46,460 --> 00:46:49,760
you're being set up
796
00:46:49,760 --> 00:46:53,050
nobody sets me
797
00:46:57,630 --> 00:47:02,670
lets-a-go Stigliano let's do a deal I'm
798
00:47:02,670 --> 00:47:05,280
gonna write a name
799
00:47:05,280 --> 00:47:10,180
this man is your source your best
800
00:47:10,180 --> 00:47:13,960
authority will you listen to what I have
801
00:47:13,960 --> 00:47:16,290
to say
802
00:47:31,180 --> 00:47:34,050
I am listening
803
00:48:20,580 --> 00:48:24,270
neither you okay baby yeah Maury how
804
00:48:24,270 --> 00:48:25,230
about you how are you
805
00:48:25,230 --> 00:48:27,900
between Stone mascara Martha cops I said
806
00:48:27,900 --> 00:48:30,930
I feel like I'm in Leavenworth hi good
807
00:48:30,930 --> 00:48:36,720
we finally meet thank you can we talk in
808
00:48:36,720 --> 00:48:39,750
private sure come on in the kitchen I'll
809
00:48:39,750 --> 00:48:44,070
fix your phone beef sandwich what about
810
00:48:44,070 --> 00:48:56,760
you this won't be the same as deli
811
00:48:56,760 --> 00:48:59,940
sandwich back home I can't get the I'm
812
00:48:59,940 --> 00:49:07,460
fixing this can't call beef I have a
813
00:49:07,460 --> 00:49:10,290
message for you from the French
814
00:49:10,290 --> 00:49:16,500
government you go let me stay now I'm
815
00:49:16,500 --> 00:49:18,920
afraid not
816
00:49:22,890 --> 00:49:28,420
in fact they would like you to leave now
817
00:49:28,420 --> 00:49:31,230
immediately
818
00:49:32,810 --> 00:49:37,630
they need to know I haven't told her yet
819
00:49:40,239 --> 00:49:42,850
I don't tell her
820
00:49:42,850 --> 00:49:45,220
I just couldn't bring myself to speak up
821
00:49:45,220 --> 00:49:49,090
on your behalf I forgot you're the
822
00:49:49,090 --> 00:49:52,030
lily-white businessman I'm not
823
00:49:52,030 --> 00:49:54,040
particularly proud of anything I've ever
824
00:49:54,040 --> 00:49:57,160
done but I do have one or two ethics at
825
00:49:57,160 --> 00:50:00,160
my house that I have never betrayed and
826
00:50:00,160 --> 00:50:03,000
I don't want to start now
827
00:50:05,140 --> 00:50:08,120
yeah I guess when you come right down to
828
00:50:08,120 --> 00:50:09,210
it
829
00:50:09,210 --> 00:50:12,180
both victims of a kind
830
00:50:12,180 --> 00:50:14,289
cretins
831
00:50:14,289 --> 00:50:17,939
victims of our so-called honor
832
00:50:21,330 --> 00:50:23,190
well I guess I'd better tell my sisters
833
00:50:23,190 --> 00:50:27,230
but I'm gonna get packing again
834
00:50:54,330 --> 00:50:56,800
all right now we got company everybody
835
00:50:56,800 --> 00:51:01,350
into the bed Gabby you take the kitchen
836
00:51:37,160 --> 00:51:39,619
interesting choice of weapon favorite
837
00:51:39,619 --> 00:51:45,319
works I got your message so what's the
838
00:51:45,319 --> 00:51:49,369
urgent business thought you'd like to
839
00:51:49,369 --> 00:51:51,589
know I paid a visit to Sal Castiglione
840
00:51:51,589 --> 00:51:57,309
oh the hit on Lemke has been called off
841
00:51:57,309 --> 00:52:01,640
so I tell me about you started the rumor
842
00:52:01,640 --> 00:52:03,140
the rumor that Lemke was going to
843
00:52:03,140 --> 00:52:05,980
testify on the mob
844
00:52:09,740 --> 00:52:14,599
why because you wanted the mob to do
845
00:52:14,599 --> 00:52:18,019
your dirty work for you or at least have
846
00:52:18,019 --> 00:52:19,819
Lemke come running to the authorities
847
00:52:19,819 --> 00:52:23,980
seeking protection protection
848
00:52:27,230 --> 00:52:30,020
you got zero proof Sinclair you're
849
00:52:30,020 --> 00:52:35,020
bluffing now I never Bluff
850
00:52:35,849 --> 00:52:41,020
nor does marine MK you see he is
851
00:52:41,020 --> 00:52:44,859
returning to the United States and he is
852
00:52:44,859 --> 00:52:47,190
going to testify
853
00:52:47,190 --> 00:52:50,240
to the congressional committee
854
00:52:50,240 --> 00:52:54,270
activities yeah I'd rather whistle
855
00:52:54,270 --> 00:52:56,430
they're gonna tell a whole story Cuba
856
00:52:56,430 --> 00:53:01,880
Dallas Iran your personal involvement
857
00:53:01,880 --> 00:53:04,240
with the mob
858
00:53:04,240 --> 00:53:05,800
do you have any idea what that'll do to
859
00:53:05,800 --> 00:53:09,460
me yes enough to know you should make
860
00:53:09,460 --> 00:53:12,390
yourself very scarce
861
00:53:17,480 --> 00:53:19,310
you're practically signing my death
862
00:53:19,310 --> 00:53:23,619
warrant just like
863
00:53:24,550 --> 00:53:29,590
and who knows how many others this isn't
864
00:53:29,590 --> 00:53:31,900
personal Trahan
865
00:53:31,900 --> 00:53:35,800
this is a matter principle
866
00:53:35,800 --> 00:53:38,360
a matter of Honor
867
00:53:38,360 --> 00:53:43,870
don't do this in clear I'm begging you
868
00:53:59,630 --> 00:54:04,140
it can happen at any time the scorching
869
00:54:04,140 --> 00:54:09,620
pain of acid reflux and when it does I
870
00:54:09,620 --> 00:54:15,210
take a moment and I take gaviscon you
871
00:54:15,210 --> 00:54:17,310
can actually feel its foaming action as
872
00:54:17,310 --> 00:54:19,170
soon as you take it and since you can
873
00:54:19,170 --> 00:54:21,210
count on gaviscon for fast heartburn
874
00:54:21,210 --> 00:54:24,390
relief it's almost as if it never
875
00:54:24,390 --> 00:54:26,030
happened
876
00:54:26,030 --> 00:54:30,870
gaviscon and it's gone if you have
877
00:54:30,870 --> 00:54:32,940
difficulty getting in and out of the tub
878
00:54:32,940 --> 00:54:35,940
you don't have to worry anymore premier
879
00:54:35,940 --> 00:54:38,220
bathrooms brings freedom and safety to
880
00:54:38,220 --> 00:54:40,560
your life yeah we were afraid of someone
881
00:54:40,560 --> 00:54:42,720
falling into the cupboard and having an
882
00:54:42,720 --> 00:54:45,060
accident there is no uncertainty about
883
00:54:45,060 --> 00:54:47,520
stepping in it's very safe makes me feel
884
00:54:47,520 --> 00:54:50,210
that I don't have to worry about her
885
00:54:50,210 --> 00:54:53,040
premier bathrooms custom bath enclosures
886
00:54:53,040 --> 00:54:56,130
are easy to step into features sturdy
887
00:54:56,130 --> 00:54:59,190
hand grips and safety bars secure
888
00:54:59,190 --> 00:55:01,950
locking mechanisms and contoured seating
889
00:55:01,950 --> 00:55:04,680
help is marvelous very relaxed
890
00:55:04,680 --> 00:55:08,070
just wonderful rejuvenate yourself with
891
00:55:08,070 --> 00:55:11,610
premier bathrooms hydrotherapy jets you
892
00:55:11,610 --> 00:55:13,320
don't have to fear slipping and falling
893
00:55:13,320 --> 00:55:16,290
anymore call premier bathrooms for
894
00:55:16,290 --> 00:55:18,890
yourself or call for someone you love
895
00:55:18,890 --> 00:55:21,720
call now and premier bathrooms we'll
896
00:55:21,720 --> 00:55:25,290
send you a free information kit call one
897
00:55:25,290 --> 00:55:28,710
eight six six five two one nine six six
898
00:55:28,710 --> 00:55:31,010
one
899
00:55:35,940 --> 00:55:37,870
wouldn't it make sense of car insurance
900
00:55:37,870 --> 00:55:41,940
rates were based on skill and experience
901
00:55:41,940 --> 00:55:44,440
that way the better drivers would get
902
00:55:44,440 --> 00:55:47,260
the better rates so who are these better
903
00:55:47,260 --> 00:55:50,350
drivers drivers like you 50 and over
904
00:55:50,350 --> 00:55:52,450
because your years of experience and
905
00:55:52,450 --> 00:55:54,180
good judgment make you a better driver
906
00:55:54,180 --> 00:55:56,830
if you're 50 or over with the clean
907
00:55:56,830 --> 00:55:59,080
driving record you are eligible for the
908
00:55:59,080 --> 00:56:01,420
experience advantage through great power
909
00:56:01,420 --> 00:56:03,820
to find out how much great powers
910
00:56:03,820 --> 00:56:06,160
experience advantage could save you call
911
00:56:06,160 --> 00:56:08,860
us at one eight six six four two three
912
00:56:08,860 --> 00:56:11,620
nine one seven three great powers
913
00:56:11,620 --> 00:56:13,570
experience advantage could save you up
914
00:56:13,570 --> 00:56:17,610
to $400 per year on your car insurance
915
00:56:17,610 --> 00:56:20,680
to find out how much you could save call
916
00:56:20,680 --> 00:56:23,230
now ensure your car and home with great
917
00:56:23,230 --> 00:56:25,930
power and save even more call one eight
918
00:56:25,930 --> 00:56:29,080
six six four two three nine one seven
919
00:56:29,080 --> 00:56:39,250
three cuz I can't get a decent coffee
920
00:56:39,250 --> 00:56:49,540
sandwich here well you don't you don't
921
00:56:49,540 --> 00:56:51,460
have to go back with him you know I'm
922
00:56:51,460 --> 00:56:55,320
all he's got now he needs me
923
00:56:55,320 --> 00:56:57,120
they say you never forget your first
924
00:56:57,120 --> 00:57:01,320
love all I never forget you Alexander
925
00:57:01,320 --> 00:57:04,100
Addington
926
00:57:09,579 --> 00:57:11,649
it was another 20 years we might meet up
927
00:57:11,649 --> 00:57:21,179
again Munoz perhaps Thank You Bennet
928
00:57:24,770 --> 00:57:28,300
ciao Salem
929
00:57:33,680 --> 00:57:37,450
a butcher mother
930
00:57:50,540 --> 00:57:56,510
Oh mr. Previn at last we can finally get
931
00:57:56,510 --> 00:57:58,100
down to those proposals that you if you
932
00:57:58,100 --> 00:58:06,080
couldn't get oh okay I tell you what why
933
00:58:06,080 --> 00:58:08,540
don't we have a little supper up here
934
00:58:08,540 --> 00:58:12,470
together just the two of us and you can
935
00:58:12,470 --> 00:58:14,780
help me wade through them oh I'm sorry
936
00:58:14,780 --> 00:58:17,200
mr. Degnan but I'm going out tonight
937
00:58:17,200 --> 00:58:20,420
going out yes the Minister of Culture
938
00:58:20,420 --> 00:58:23,270
was kind enough to invite me to that
939
00:58:23,270 --> 00:58:25,690
play
940
00:58:32,870 --> 00:58:38,840
fortunate man don't never mind about me
941
00:58:38,840 --> 00:58:51,020
it I'll muddle through dinner for once
942
00:58:51,020 --> 00:59:00,650
yes dinner for one honor is simply a
943
00:59:00,650 --> 00:59:03,370
relative thing
944
00:59:05,490 --> 00:59:07,920
so there is no other way that being true
945
00:59:07,920 --> 00:59:10,730
to yourself
65237
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof