Original subtitles

♪ Go!

♪ T-E-E-N

♪ T-I-T-A-N-S

♪ Teen Titans, let's go

♪ Teen Titans, go!

Oh, today's so boring.

Huh. Maybe we should go grab a bite to eat.

- Oh, yeah! - Now you talking!

Boredom does work up quite the appetite.

All right. Let's go!

Woah! Woah! Woah! We can't just leave!

What if something happens while we're gone?

Like what? Sticky Joe waking up from his nap?

I guarantee my man

will be in the exact same spot when we get back.

Now who's up for some tacos?

Tacos! Tacos!

Howdy!

Nah.

Howdy!

Howdy!

Hmm.

Howdy!

- Oh, no! No! Don't do it! - No! No!

Howdy!

Howdy!

Howdy! Howdy! Howdy!

Sorry!

Stand down, men!

It's trying to communicate with us.

Okay. Okay. You're watching.

No! No! No! You're looking. You're looking.

You're looking to grind us up into pieces?

Open fire, men!

Open fire!

Howdy!

Greetings, Batman.

Would you like to continue your game?

Howdy!

Behold! I am the all-powerful evil!

You are trespassing in my realm!

Now you must choose your punishment!

This door leads to the chamber of nightmares!

And this door leads to my studio apartment.

Where we shall sit on my futon

and watch, Sweet Home Alabama

on DVD!

Choose your fate wisely.

But this door leads to unspeakable evil!

And this door leads to the greatest romantic comedy of all time!

Okay. Okay. Look. You called my bluff.

There is no chamber of nightmares.

I just really wanted you to choose Sweet Home Alabama.

It's my favorite movie,

and I rarely get to watch it with someone.

I'm so lonely here.

No! Forget it! The moment is ruined!

I'll just wait for someone else who enjoys the comedic stylings

of Miss Reese Witherspoon. Thank you very much.

Now begone with you!

Howdy!

I said begone!

- Howdy. - Howdy!

Oh. Howdy. Howdy.

Howdy!

Howdy!

Oh, man, those were some good tacos.

Indeed. They were simply the amazing!

Aww, would you look at that?

See, Robin, I told you he'd still be on that couch.

You were right, Beast Boy.

I guess nothing exciting did happen today.