Original subtitles

それ で は 自己 pr お 願 い

い た し ます は い 、大学 の

先 輩 が もう 卒 業 し た

んですけど も 本 社 に 勤 め ま

し て すごく 楽 し そう に イキイキ

と お 仕事 を し て いる の

を 見 て とても やり が い を

感 じ れる の か な と 思い

、私 も 努 め た い と 思い

ま し た 。 先 輩 っ て

、 ど か し ま さ ん な

んですけど 。営業 の 高島 。 あっ 、はい そう

です 高島 の 後 輩 、大学 乗 っ

た 時 の 、 任 務 薬 師

さ ん な ん て 。 何 年

後 輩 な の か 2 年 です。

サー クル が 一 緒 で 乗 っ

て ま せ ん が た っ て

。 高島 君 すごい 頑 張っ て く

れ て る ん ですよね よく お 仕事

の 話 聞い た り する の で

じゃあ それ に 負け ず に 当 社

員 が 入っ た ら 頑 張っ て

もらっ て 頑張り た い と 思い ます

じゃあ 履 歴 書 を 建 て て

て も ら い な と 思い ます

。 村 を い た ん です ね。

髙 島 と 同 じ 美 術 大

学 な ん です はい、 そうなんです 。 サー

クル と か は 何 か さ れ

て ま し た そうですね 。経済 学 を

も と も と 大 学 で 勉強

し て ま し て 、それ を 研究

する よう な コン サル を 中 心

と し た サー クル の 内容 で

活 動 し て い ま し た

。 中心 と し た サー クル 内容

で 活 動 し て い ま し

た 。普通 自 動 車 の 免 許

も あります ね 。これ は ペーパー じゃ な

い です か 。社会 人 に な っ

た 時 に 必要 に な っ て

くる と 思っ て 時 々 ちゃん と

運 転 する よう に し て い

ます 。 当 社 は 営 業 だ

と 車 、毎日 運 転 する と 思い

ます の で 宜しく お 願 い し

ます 当 社 の 職 人 会 社

の 営 業 です の で 結構 居

酒屋 と か お 酒 を 置き 換え

お 店 も 多 く 回っ て い

た だ く こと に なる と 思

う んですけど そ の 辺 大 丈夫 です

か はい 、大丈夫 です 。結構 です ね 酔

っ 払っ た お 客 さ ん と

トラ ブル に な っ た り する

こと も ある ん ですよね 。 ね。そう いう

対 象 を 身 に つけ て い

っ て もらっ て 。 高島 さ ん

も ね 、その 辺 は うまく やっ て

る みたい な ん です よ 。 先

輩 から も 学 べる と 思い ます

。 あと 、相手 の 方 が です ね

、だいたい 年 上 の 男 性 に なる

と 思 う ん ですよね 与 衣 長

だ と か 店 長 さ ん だ

と か そう いう 方 相 手 に

仕事 し て も ら う こと に

なる と 思 う んですけど こ の 辺

は どう で しょう か ね 。特に 問

題 は な い と 思い ます 。

おじ さ ん と か 嫌 い じゃ

な い か な はい 、答え じゃ な

い か はい 、これ 大 事 です 。結構

ね 、気 に 難 し い お 客

さ ん も 多 い ん です よ

。 歳 取っ て る 方 だ と

ね 、 日 ね く れ て る

方 も 結構 多 い ん で 最

初 苦 労 さ れる か な と

思 う んですけど 。多分 大 丈夫 です 。結構

営 業 先 で 飲み に 誘わ れ

た り 食 事 に 誘わ れ た

り する こと も ある と 思 う

んですけど 。 得 意 先 の お 客

さ ん と は 仲 良く し て

も らわ な きゃ い け な い

ん で そう いう 場 に も 出

て い た だ く こと に なる

と 思い ます 。 僕 も 若 い

頃 営 業 職 つい て ま し

て 、やっぱ しょ っちゅう 飲み に 行っ た

り だ と か 多 かっ た ん

です よ 。 ん です よ 。 三

浦 さ ん は どう です か お

酒 が 広 い よう に そんな に

強 く 来 る の か な い

っぱ ら っ ちゃう と ね いろいろ 大

変 だ と 思 う から お 酌

し た り や つ と か 、

そういうこと も や ら な きゃ な い

と 思 う の で 。 結構 し

つ こ い よ 、お 値 段 と

か ね。 酒 飲ん で 酔 っ 払っ

ちゃう と 思 う 。 お 酒 は

ど れ くらい 飲 める の か お

医 者 先 お 前 も 大 変

だ っ た よ な 。 そうですね 。

宮 さ ん やっ て い け そう

です か 。 頑張ろう と 思っ て ます

。結構 大 変 だ と 思 う んですけど

で も 先 輩 も い ます し

そう な んだよね 一 年 未 満 で

辞 める や つ 多 い から まあ、

で も 一 年 続け ば 大 丈夫

だ と 思 う から 頑 張っ て

よ 。 頑張り ます 。 三 浦 さ

ん ご 自 宅 近 い ん です

ね あっ そうなんです 通 知 は どう し

ます か どこ に し ます か 自転

車 です か ね 徒 歩 か 自転

車 で も 来 て い い の

で あ れ ば あっ 奥 と か

いる ん で 電 車 で も 大

丈夫 です あ と うち の 会 社

転 品 も ある ん です よ そうなんです

ね そ の 辺 は どう です か

大丈夫 です 中央 と か 行 く か

な と 思 う んですけど も 。 引

っ 越し と か も 。 そうですね 。

最 長 で 一 年 くらい ある と

思 う ん です。 転 勤 は 大

丈夫 です ね 。はい 、大丈夫 です。 少し 転

勤 が あっ た ら 俺 が 手

っ取り に 行っ た り です か 引

っ 越し です か へ え そんな 申し訳

な い です か どこ で あっ た

方 が い い で しょう 業 者

さ ん と か も の は そう

いう の も ね あ や さ ん

英 検 持っ て る ん だ は

い 取り ま し た これ 結構 難

し く た で しょ そうですね 結構 勉強

し た の で 最 近 ね 海

外 で あ の 安物 多 い ん

です よ あっ そう な ん です ね。

ビジネス っ て いう の は 英 語

大 事 です 大丈夫 だ と 思い ます

。難し い な さ 。 英 語 も

しゃべれ る ん だ 。すごい ね 。ちゃんと 頑

張っ て 勉強 し た の で 。

の 中 国 人 も い っぱい いる

から 中 国 語 は 行 ける ん

です ね で も 少 し だけ です

うち で 一 社 が ある ん です

よ 中国 に い い です か そちら

の 方 に 行 く 可能 性 も

一 応 頭 に 入れ て もらっ た

ん です か お 客 さ ん 相

手 だ から 下 手 な こと で

い け な い し 写真 を 撮

る こと が 好き な ん です ね

。結構 カメラ と は ね タイヤ さ ん

あります も ん ね。 そうなんです よ 。 ちょっと

い い の かっ て 。 今 女

の 子 は な っ て ます よ

ね 。写真 と 。 多 い です ね。

他 に 周 囲 と か あります か

そうですね 。 旅 行 と か も 好き

です。 旅 行 最近 どこ か に っ

かり し ま し た 。最近 は ちょっと

就 職 て か 質 問 と か

あります か 質 問 です か そんな に

付き 合い と かっ て 多 い ん

です か か 多 い わ 、 佐

々 木 。 で 、うち の 会 社

は 結構 、 都立 の 接待 が 多

い ん です よ 。 孫 だ っ

た ら 特 に ね 、飲み に 雇わ

れ た り しょ っちゅう する と 思

う よ 。 断っ た り と か

いや そんな 駄 目 です よ 。これ 接待

が 上達 に なる ん で 。 す

い ま せ ん 。それ で 理 想

を 上げ ちゃっ て ね 、 取引 先

変え ら れ た ら 終 わり だ

から 。 分かり ま し た 。 お

酒 と か し て も ら え

なかっ た か も 。そう いう 飲み の

席 も 多 い から さ 色 々

ある ん だ よ 。まあ ちょっと 練習 し

て み よう か 。 練習 です か

うん 、ちょっと ある よ な ええ 、よく あります

か ね 大丈夫 だ よ ね の やっぱり

最 初 は みんな か ん な と

思 う んですけど まあ 仕事 の も の

な ら な い です か 三 ヶ

月 後 から は 一 人 で そうですね

役 的 で そう です か そんな に

難 し い こと は 最 初 し

な い の で か 遅く なく て

終電 と か に な っちゃ い ます

か ね 大 丈夫 です か なる べ

く こ の よう な 感 じ で

やっ て い っ て る んですけど あと

ちょっと ユニ ーク な ん です が やっぱり

あ れ です ね 女 性 主 義

だ と 桜 の 世 の 中 も

多 少 ある と 思 う ん です

よ そ の 辺 、今 の 感 想

です か やっ て 、 ち ん と

お 断 り し て 皆 さ ん

駄 目 だ ら や め て ください

な ん て 言っ ちゃう ん う ん

商談 で は 絶 対 三 十 一

段 だ から 頑張れ そう 大 丈夫 か

な 大丈夫 です か 上 も 取っ ちゃう

から ね 大 丈夫 だ ね 使っ た

こと な い ん で しょ これ 使っ

て 慣れ と か な い と 。

に 帰ら な い と 生 き て

は やっ て い け な い から

ね 頑 張れる の 困り ま し た

。 言っ ちゃ ダ メ だ から 。

そういうこと は 。 やめる 面 接 。 続け

て い い ん です か 。 て

続け て い い ん です か 。

他 に は 他 に は 動 物

と か 夜 取っ て る ん だ

。 マジ し て る ん です か

。 え ー 、砂糖 だ っ て 。

面 接 だ から ね。 砂 糖 告

げ て ね。 慣れ て も ら う

た め の 練習 だ から ね 。やって

い く ぞ じゃあ 頑 張っ て も

ら う か な 。いや 、 そういうこと じゃ

な い 。頑張 っ た 頑 張っ て

。 やっ と っ た ある んだよね 。

ほら あ あ あ あ あ あ あ

あ あ あ あ あ あ あ あ

あ あ あ あ あ あ あ あ

あ あ あ あ あ あ あ あ

あ あ あ あ あ あ あ あ

あ あ あ あ あ あ あ あ

あ あ あ あ よく 出 る ん

だ ね あ、 車 の 年 季 は

取っ て ど れ ぐらい ん ん ニ

エル さ ん 大 日 ミ サ さ

ん は 来 週 の 睡 眠 な

の で これ お 返し ます から