Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:33,451 --> 00:02:34,371
Старикан.
2
00:04:38,781 --> 00:04:41,381
День такой прекрасный, незачем валяться в
3
00:04:41,381 --> 00:04:41,901
кровати.
4
00:04:51,961 --> 00:04:54,921
Доктор говорит, операция прошла успешно,
5
00:04:54,921 --> 00:04:56,321
это можно увидеть на снимке.
6
00:04:58,191 --> 00:05:01,031
Как ваша рука, как новая,
7
00:05:01,031 --> 00:05:03,751
хорошо я рада. Вероятно, после
8
00:05:03,751 --> 00:05:06,591
Того как всё заживёт, рука перестанет
9
00:05:06,591 --> 00:05:08,991
чесаться, а работать я смогу.
10
00:05:10,231 --> 00:05:12,831
Кем вы работаете? Да так, да
11
00:05:12,831 --> 00:05:15,671
там то сям и видите ли,
12
00:05:15,671 --> 00:05:18,471
ваши пальцы работают не в полную силу
13
00:05:18,471 --> 00:05:21,031
суставы должны прийти в норму ясно, но
14
00:05:21,031 --> 00:05:22,911
мне необходимо вернуться к работе.
15
00:05:24,151 --> 00:05:26,671
Если необходимо, пожалуйста, только
16
00:05:26,671 --> 00:05:28,871
хотите физиотерапевты делаете упорно
17
00:05:28,871 --> 00:05:31,111
левую руку? Есть ещё вопросы.
18
00:05:32,681 --> 00:05:34,201
Моя рука скоро будет в порядке?
19
00:05:35,511 --> 00:05:37,551
Операция была совсем недавно.
20
00:05:39,801 --> 00:05:42,651
То есть нет. Абсолютно точно.
21
00:06:12,802 --> 00:06:13,802
Чем нибудь помочь?
22
00:06:16,552 --> 00:06:19,152
Мне сказали, что у вас тут можно купить
23
00:06:19,152 --> 00:06:22,072
ее пасме у нас сейчас нет.
24
00:06:24,222 --> 00:06:26,762
А на складе?Только
25
00:06:26,762 --> 00:06:29,642
поострее, черт побери, садись машину, Ну
26
00:06:29,642 --> 00:06:31,762
ладно, садись машину, ладно?
27
00:06:33,502 --> 00:06:34,502
Меня завода.
28
00:06:36,122 --> 00:06:39,002
Сейчас посмотрим, кажется, тут должно
29
00:06:39,002 --> 00:06:39,762
хватить
30
00:06:40,322 --> 00:06:42,162
6, 50.
31
00:06:43,732 --> 00:06:46,012
Подождите секунду, ладно, мне кажется.
32
00:06:47,952 --> 00:06:50,552
А всем не хватает. Вот
33
00:06:50,552 --> 00:06:52,912
так отлично,
34
00:06:53,392 --> 00:06:55,712
прекрасно спасибо вам
35
00:06:55,712 --> 00:06:56,712
хорошего дня.
36
00:06:58,612 --> 00:07:01,492
Мы же не можем закрыться в это время, но
37
00:07:01,492 --> 00:07:03,372
пока в магазине никого не будет, мы всё
38
00:07:03,372 --> 00:07:05,882
равно не заработаем. А что мне сказать
39
00:07:05,882 --> 00:07:08,282
остальным не знаю. Скажи, что моцарелла
40
00:07:08,282 --> 00:07:09,522
кончилась, мне плевать.
41
00:07:13,202 --> 00:07:13,562
Пошли.
42
00:07:18,822 --> 00:07:20,862
Мне нужен врач, давай покажи.
43
00:07:40,002 --> 00:07:42,962
Это была дамочка с ножницами, когда это
44
00:07:42,962 --> 00:07:45,802
произошло. До Того, как я
45
00:07:45,802 --> 00:07:48,722
сделал работу?Господи
46
00:07:48,722 --> 00:07:51,122
дурак на а вот прижми.
47
00:07:53,242 --> 00:07:54,962
Я им сообщил, да?
48
00:08:04,402 --> 00:08:05,562
Это долинский.
49
00:08:13,452 --> 00:08:16,372
Да да. Врач уже
50
00:08:16,372 --> 00:08:18,852
в пути, у меня наверняка столбняк
51
00:08:19,372 --> 00:08:21,412
врач разберётся, я могу взять твой
52
00:08:21,412 --> 00:08:23,492
пистолет. Ну да возьмите.
53
00:08:35,362 --> 00:08:38,282
И зачем ты тут сидишь что прости
54
00:08:38,402 --> 00:08:39,602
ты же долинский так?
55
00:08:44,022 --> 00:08:46,142
Снимай одежду, это зачем?
56
00:08:46,742 --> 00:08:49,222
Для врача нужна новая одежда, а
57
00:08:49,222 --> 00:08:50,302
старую я выкину.
58
00:08:55,362 --> 00:08:55,762
Держи.
59
00:09:01,132 --> 00:09:03,612
Отвечаю на твой вопрос, недавно мне
60
00:09:03,612 --> 00:09:06,332
сделали операцию на руке серьёзно? Да
61
00:09:06,612 --> 00:09:09,562
вот как. 6 недель я был в отпуске,
62
00:09:09,642 --> 00:09:10,562
правда да.
63
00:09:12,752 --> 00:09:15,112
А что будет дальше? Не
64
00:09:15,112 --> 00:09:16,752
зацикливайся так на этой работе.
65
00:09:19,292 --> 00:09:21,852
Что со мной сделает? Не волнуйся, я обо
66
00:09:21,852 --> 00:09:22,692
всем позабочусь.
67
00:09:30,242 --> 00:09:32,842
Или должен бежать? Нет, нет нет, ты
68
00:09:32,842 --> 00:09:35,482
молодец, что приехал правда. Ты
69
00:09:35,482 --> 00:09:38,162
очень ответственный молодой человек, да?
70
00:09:40,322 --> 00:09:42,322
Так я тебе кое что покажу.
71
00:09:45,462 --> 00:09:48,342
Посмотрите. Вот
72
00:09:48,342 --> 00:09:51,122
что дальше?Агентство отправить
73
00:09:51,122 --> 00:09:53,722
тебя в отпуск сюда так красиво,
74
00:09:53,722 --> 00:09:55,202
да, Филиппины.
75
00:09:56,322 --> 00:09:59,162
Самые прекрасные пляжи в мире, правда,
76
00:10:00,202 --> 00:10:01,562
и погода там отличная.
77
00:10:06,592 --> 00:10:08,352
Я никогда не был в таких местах.
78
00:10:13,252 --> 00:10:14,772
Ты сокин сэн.
79
00:10:32,373 --> 00:10:33,813
Что то он совсем легенький.
80
00:10:37,453 --> 00:10:39,733
А кстати, а пол хочет тебя видеть.
81
00:10:48,453 --> 00:10:51,253
Привет, привет, как ты долинский
82
00:10:51,733 --> 00:10:53,373
не видишь ничего необычного.
83
00:10:54,523 --> 00:10:57,483
Ты постригся от меня, с меня сняли сраные
84
00:10:57,483 --> 00:11:00,083
гипсовые повязку. Да ну чтож
85
00:11:00,323 --> 00:11:03,283
рад за тебя. Она вроде
86
00:11:03,283 --> 00:11:05,283
хотела с тобой говорить, но.
87
00:11:09,773 --> 00:11:10,973
Я не против подождать.
88
00:11:28,303 --> 00:11:30,263
До сих пор куришь штраф, когдалинский
89
00:11:30,943 --> 00:11:32,103
дайка мне тоже пожалуйста.
90
00:11:35,293 --> 00:11:38,173
И его пришлось устранить то, что он
91
00:11:38,173 --> 00:11:40,813
натворил уму непостижимо и жена, и двое
92
00:11:40,813 --> 00:11:43,803
их дочерей. Парня он не убил, я
93
00:11:43,803 --> 00:11:46,563
был не готов. Его надо
94
00:11:46,563 --> 00:11:47,963
испытать нет?
95
00:11:49,323 --> 00:11:51,723
Просто пошли меня и проблем не будет.
96
00:11:52,963 --> 00:11:55,563
Об этом ей хотела, чтобы поговорить. Да,
97
00:11:55,563 --> 00:11:58,163
конечно, этого не будет.
98
00:12:00,443 --> 00:12:02,843
Как это так нам нужен кто то
99
00:12:02,843 --> 00:12:05,803
помоложе. С каких это
100
00:12:05,803 --> 00:12:08,443
пор?Такова наша профессия.
101
00:12:16,583 --> 00:12:19,343
Перестань долински, ты знала, что этот
102
00:12:19,343 --> 00:12:21,943
день придёт за 30 лет работы?
103
00:12:22,423 --> 00:12:25,363
Я ни разу не облажался. Тебя
104
00:12:25,363 --> 00:12:28,283
безупречные резюме, и что же не вынуждая
105
00:12:28,283 --> 00:12:30,283
говорить это всего лишь операция, я в
106
00:12:30,283 --> 00:12:32,323
порядке, не надо обманывать меня, ты сам
107
00:12:32,323 --> 00:12:34,603
всё понимаешь, моя рука как новая дай
108
00:12:34,603 --> 00:12:37,203
свою руку нет, не дам долинский, ну
109
00:12:37,203 --> 00:12:39,883
давай ты увидишь, я ещё силён как бэк.
110
00:12:41,593 --> 00:12:44,353
Дело не в этом, мы должны думать о
111
00:12:44,353 --> 00:12:45,993
будущем, этим я и занимаюсь.
112
00:12:47,893 --> 00:12:49,693
Моё предложение тебе понравится?
113
00:12:51,283 --> 00:12:54,123
Ну давай ты уйдешь из магазина?
114
00:12:55,483 --> 00:12:58,283
Я вернусь строй. Старая
115
00:12:58,283 --> 00:13:01,023
огорок. Каких
116
00:13:01,023 --> 00:13:01,303
же?
117
00:13:08,803 --> 00:13:11,203
Привет. Оба он там стоит.
118
00:13:12,773 --> 00:13:15,373
Я не буду играть у меня встреча и у нас
119
00:13:15,373 --> 00:13:17,813
запрещено курить о простите.
120
00:13:28,463 --> 00:13:31,143
Что будете? Можно мне вон Того
121
00:13:31,503 --> 00:13:34,443
коньячку?Вы знали, что игра в
122
00:13:34,443 --> 00:13:36,723
боулинг существовала ещё за 800 лет до
123
00:13:36,723 --> 00:13:39,483
нашей эры? Я смотрел крутую документалку,
124
00:13:39,523 --> 00:13:41,723
там показывали, как они делали шары и.
125
00:13:43,293 --> 00:13:46,253
В общем, я уже не помню, как прошу
126
00:13:46,253 --> 00:13:47,773
вас, спасибо.
127
00:13:49,153 --> 00:13:51,913
Я пока нет, но до свидания, дамы.
128
00:13:58,273 --> 00:14:01,243
Тель, верхльборг. Да это я,
129
00:14:01,603 --> 00:14:04,043
а ты кто будешь долинский?
130
00:14:05,443 --> 00:14:06,323
Но Здравствуй.
131
00:14:09,133 --> 00:14:12,093
Не вы что ты забыл про водку я не
132
00:14:12,093 --> 00:14:14,763
пью алкоголь. Моё тело храм,
133
00:14:14,763 --> 00:14:16,563
понимаете? Нет.
134
00:14:18,283 --> 00:14:20,443
Вобщем, алкоголь это очень вредно.
135
00:14:21,843 --> 00:14:24,564
Мне плохо от одного взгляда на него,
136
00:14:24,564 --> 00:14:25,044
извините.
137
00:14:28,154 --> 00:14:30,914
Что тебе рассказали, что ты
138
00:14:30,914 --> 00:14:32,954
дашь мне пару советов и посмотришь, каков
139
00:14:32,954 --> 00:14:35,924
я в деле, понимаешь?Все было не
140
00:14:35,924 --> 00:14:38,844
тогда, так и было. Ты же
141
00:14:38,844 --> 00:14:41,124
знаешь что я? Я знаю, что важный человек.
142
00:14:41,724 --> 00:14:43,684
Ты в курсе, что я был важным человеком до
143
00:14:43,684 --> 00:14:46,564
Того, как ты родился? Думаю задолго до. А
144
00:14:46,564 --> 00:14:49,404
вот как, чтобы ты не думал лидер операции
145
00:14:49,404 --> 00:14:49,764
я.
146
00:14:52,004 --> 00:14:53,444
Да, конечно хорошо.
147
00:15:09,444 --> 00:15:11,964
Слушай, мне надо поговорить с опал
148
00:15:12,404 --> 00:15:14,964
не получится долински скажи, что у нас ни
149
00:15:14,964 --> 00:15:17,884
хрена не получится. Ты понял,
150
00:15:18,004 --> 00:15:19,924
ты знаешь, что она ответит, слушай,
151
00:15:19,924 --> 00:15:22,244
придурок, просто скажи, что я не буду
152
00:15:22,244 --> 00:15:23,324
этим заниматься, ясно?
153
00:15:29,454 --> 00:15:32,004
Что сказали?Пойдем отсюда.
154
00:15:35,644 --> 00:15:37,564
Мне плевать на все, что тебе
155
00:15:37,564 --> 00:15:40,324
наплелопал. Мы едем в белфаст, а в
156
00:15:40,324 --> 00:15:42,964
белфасте свои правила, так что ты будешь
157
00:15:42,964 --> 00:15:44,324
делать то, что я говорю.
158
00:15:45,844 --> 00:15:47,964
Хорошо биван, чего
159
00:15:48,764 --> 00:15:50,684
ничего я понял что ты охренеть, какой
160
00:15:50,684 --> 00:15:52,404
старый и пытаешься строить из себя.
161
00:15:54,554 --> 00:15:57,274
Ну говори, кого я пытаюсь из себя
162
00:15:57,274 --> 00:15:59,604
строить. Неважно.
163
00:16:06,324 --> 00:16:07,804
То есть она акте красив.
164
00:16:12,524 --> 00:16:15,084
Караоке бар королева сердец, сохо,
165
00:16:15,084 --> 00:16:15,604
Лондон.
166
00:16:18,804 --> 00:16:21,004
Привет привет
167
00:16:22,084 --> 00:16:25,014
лала. Я забежал
168
00:16:25,014 --> 00:16:27,454
за вещами, а выпьей, чтонибудь
169
00:16:28,494 --> 00:16:31,134
нет, мне нужно, чтонибудь покрепче.
170
00:16:43,254 --> 00:16:44,094
Спасибо.
171
00:16:49,624 --> 00:16:52,024
Mg MA да.
172
00:16:55,044 --> 00:16:57,484
Можно я чуть возьму собой, пожалуйста?
173
00:16:58,724 --> 00:16:59,524
Ты лучше.
174
00:17:04,854 --> 00:17:07,494
А это тебе зачем для самообороны?
175
00:17:08,724 --> 00:17:11,644
От кого отбелок?Мне
176
00:17:11,644 --> 00:17:12,284
так лучше.
177
00:17:17,364 --> 00:17:19,124
Или куда то собрался, все верно,
178
00:17:19,124 --> 00:17:21,794
Ирландия. Сбил
179
00:17:21,794 --> 00:17:24,534
фаст. Повезло.
180
00:17:26,044 --> 00:17:28,924
Почему повезло?Это давно хочу
181
00:17:28,924 --> 00:17:29,724
туда попасть.
182
00:17:31,444 --> 00:17:33,844
Белфаст да это городской такой истории.
183
00:17:33,844 --> 00:17:35,644
Там сама атмосфера наполнена музыкой.
184
00:17:38,954 --> 00:17:40,754
Но я круглогодично работаю.
185
00:17:42,964 --> 00:17:45,884
Может лола заменит тебя на пару смен?
186
00:17:55,834 --> 00:17:58,514
Ты же проститутка да эй что с
187
00:17:58,514 --> 00:18:00,794
чего ты это взял? Услышал в караоке барах
188
00:18:00,794 --> 00:18:03,404
таких много. Никогда таким не
189
00:18:03,404 --> 00:18:06,124
занималась, я владелец, и я работаю с
190
00:18:06,124 --> 00:18:08,734
этими людьми. И моя работа
191
00:18:08,734 --> 00:18:11,054
сложнее, чем ваша, я бы не был так
192
00:18:11,054 --> 00:18:13,054
уверен, пошёл ты долинский сколько ты
193
00:18:13,054 --> 00:18:15,934
работаешь раза 23 в месяц, а я каждую
194
00:18:15,934 --> 00:18:18,454
ночь на работе постоянно разгребаю какое
195
00:18:18,454 --> 00:18:21,374
то дерьмо ну и на что ты жалуешься, разве
196
00:18:21,374 --> 00:18:24,324
нельзя их всех послать?Нет конфликта надо
197
00:18:24,324 --> 00:18:27,164
разрешать, и я их разрешаю, но вы
198
00:18:27,164 --> 00:18:28,244
называете этой иначе.
199
00:18:43,255 --> 00:18:45,015
Белфаст, Северная Ирландия.
200
00:18:52,725 --> 00:18:55,525
Эй, вы только посмотрите, кто здесь
201
00:18:55,525 --> 00:18:56,365
долинский?
202
00:18:58,135 --> 00:19:00,935
А и его прекрасная дисплей
203
00:19:00,935 --> 00:19:03,535
максвелл оната майла,
204
00:19:04,015 --> 00:19:05,815
ты такой же грубиян, как и всегда.
205
00:19:08,065 --> 00:19:10,745
А тот самый многообещающий мальчик, но
206
00:19:10,745 --> 00:19:13,485
почему то так одет?Также
207
00:19:13,485 --> 00:19:16,365
вопрос. А тебе не
208
00:19:16,365 --> 00:19:18,445
помешало бы сделать новые? Стрижка 90
209
00:19:18,445 --> 00:19:20,925
ноль это уже давно закончились твоей жене
210
00:19:20,925 --> 00:19:23,005
так нравится. Это было низко
211
00:19:23,005 --> 00:19:25,165
далинский, я люблю эту женщину.
212
00:19:27,215 --> 00:19:29,855
Чтож я вижу, вы оба устали, так что
213
00:19:29,855 --> 00:19:32,495
давайте перейдем сразу дело завтра днем
214
00:19:32,495 --> 00:19:35,055
надо будет съездить на поле для гольфа в
215
00:19:35,135 --> 00:19:36,335
клан дебои.
216
00:19:38,735 --> 00:19:41,455
А это кто от охраны можно просто уйти, я
217
00:19:41,455 --> 00:19:43,335
поэтому выбрал поле для гольфа там мало
218
00:19:43,335 --> 00:19:44,955
места. Кто такой?
219
00:19:45,875 --> 00:19:47,915
Я не знаю какая
220
00:19:47,915 --> 00:19:50,675
разница для тебя есть разница нет.
221
00:19:55,215 --> 00:19:57,655
Да что с тобой? Почему тебе кажется
222
00:19:57,655 --> 00:20:00,295
странным, что я хочу знать кого
223
00:20:00,295 --> 00:20:03,175
убивают? Увижу долинский,
224
00:20:03,175 --> 00:20:05,495
ты уже не так энергичен, не хочу, чтобы у
225
00:20:05,495 --> 00:20:07,535
меня поднялось давление капотен не
226
00:20:07,535 --> 00:20:08,575
пробовал нету.
227
00:20:11,835 --> 00:20:13,875
Ты знаешь, что это за парень, что с ним
228
00:20:13,875 --> 00:20:16,195
такое опал? Говорит он. Не человека
229
00:20:16,195 --> 00:20:18,195
машина. Как это я раньше
230
00:20:18,915 --> 00:20:20,875
проблема только в том, что он
231
00:20:21,355 --> 00:20:24,315
никого не щадит. О да, конечно, он
232
00:20:24,315 --> 00:20:26,675
же машина для убийств, но всё
233
00:20:26,675 --> 00:20:29,515
перестань уже, а про что про
234
00:20:29,515 --> 00:20:32,435
машину? Ну да ты не машина что
235
00:20:32,435 --> 00:20:34,835
за враждебность скажи, я думаю мы шутим
236
00:20:34,835 --> 00:20:37,475
майла, ты всегда заходишь далеко, прости
237
00:20:37,475 --> 00:20:38,955
зря я пошутил про твою жену.
238
00:20:40,475 --> 00:20:43,315
В общем, пока мы с гениальным
239
00:20:43,315 --> 00:20:46,235
убийцей будем на деле. Может, пригласишь
240
00:20:46,235 --> 00:20:47,755
ее куда нибудь, за кого ты меня
241
00:20:47,755 --> 00:20:49,995
принимаешь? Скажи тебе все равно нечего
242
00:20:49,995 --> 00:20:52,435
делать. Пригласи ее на кофе или сходите
243
00:20:52,435 --> 00:20:53,275
на шоппинг?
244
00:20:57,035 --> 00:20:58,915
Она все еще красотка, правда?
245
00:21:00,915 --> 00:21:01,715
Конечно.
246
00:21:05,455 --> 00:21:06,175
Поехали?
247
00:21:08,715 --> 00:21:10,715
Поле для гольфа клан дебой.
248
00:21:12,725 --> 00:21:15,485
Сканируй пью арко дьявольский
249
00:21:15,485 --> 00:21:18,245
азарт и адский бонус к депозиту до
250
00:21:18,245 --> 00:21:21,205
16666
251
00:21:21,205 --> 00:21:24,125
рублей по промам коду дэвил всё это
252
00:21:24,125 --> 00:21:24,485
на.
253
00:21:37,355 --> 00:21:40,315
И что мне делать?Тебе ни
254
00:21:40,315 --> 00:21:41,755
хрена не придется делать?
255
00:21:45,175 --> 00:21:47,975
Простишь, что рассказал такое, ты
256
00:21:47,975 --> 00:21:49,255
будешь сидеть в машине?
257
00:21:50,785 --> 00:21:52,545
Но ты же должен давать мне совета и
258
00:21:52,545 --> 00:21:55,385
смотреть, как я работаю. Как же Так вот,
259
00:21:55,385 --> 00:21:56,425
что мы будем делать.
260
00:21:58,115 --> 00:22:00,995
Я пойду и убью этого товарища, а
261
00:22:00,995 --> 00:22:03,275
ты пока что будешь слушать радио и не
262
00:22:03,275 --> 00:22:05,555
знаю, ногти себе красить. Ты совсем
263
00:22:05,555 --> 00:22:08,515
долбанулся. Я собираюсь доказать
264
00:22:08,515 --> 00:22:11,435
лондонским друзьям, что он
265
00:22:11,435 --> 00:22:13,475
не долинский, даже не смотря на руку,
266
00:22:13,475 --> 00:22:16,395
есть ещё порох в пороховницах. Что он
267
00:22:16,395 --> 00:22:19,155
может добивать даже завязанными глазами,
268
00:22:19,715 --> 00:22:21,635
а ты расскажешь им, что я лучше убийцей
269
00:22:21,635 --> 00:22:23,835
из всех, что ты видел за свою сраную
270
00:22:23,835 --> 00:22:26,235
жизнь. Опусти пистолет.
271
00:22:28,145 --> 00:22:30,065
Мне не нравится, когда мне спину смотрит
272
00:22:30,065 --> 00:22:31,705
доллар, хоть мы работаем вместе,
273
00:22:31,705 --> 00:22:34,635
послушай, парень. За 30 ноль лет работы
274
00:22:34,635 --> 00:22:37,515
я ни разу не выстрелил случайно и не убил
275
00:22:37,515 --> 00:22:40,316
ни одного невинного. В отличие от вас,
276
00:22:40,316 --> 00:22:42,996
товарищ миллениал понял долинский,
277
00:22:43,036 --> 00:22:45,996
спасибо. Но или поколения
278
00:22:45,996 --> 00:22:48,956
заряд?В общем, это неважно.
279
00:22:50,936 --> 00:22:51,776
Вот придурок.
280
00:23:07,456 --> 00:23:08,416
Хороший удар.
281
00:23:22,446 --> 00:23:23,286
Прекрасно.
282
00:24:02,156 --> 00:24:03,596
Осторожно, осторожно.
283
00:24:05,146 --> 00:24:07,186
Что ты делаешь? Амяч тогда где?
284
00:24:34,336 --> 00:24:35,456
Ты мячи ищешь, да?
285
00:24:41,406 --> 00:24:43,926
Это тоже играешь элена прогулки
286
00:24:43,926 --> 00:24:46,706
отдыхаю. Мне
287
00:24:46,706 --> 00:24:49,066
недавно сделали операцию на руке.
288
00:24:51,826 --> 00:24:52,906
Сочувствуя.
289
00:25:01,056 --> 00:25:02,616
Вот блин дерьмо.
290
00:25:04,196 --> 00:25:05,956
Помогите держим.
291
00:25:22,476 --> 00:25:23,956
Бежим бежим бежим.
292
00:25:35,796 --> 00:25:37,076
Я тебя поймал.
293
00:25:49,426 --> 00:25:50,826
Вы облажались парни.
294
00:25:54,396 --> 00:25:57,276
Знаете кто это это долинский?
295
00:25:57,276 --> 00:25:59,516
Он работает на Лондон, зачем я
296
00:25:59,516 --> 00:26:01,996
понадобился лондону? Что это
297
00:26:02,276 --> 00:26:05,186
что то личное?Может
298
00:26:05,186 --> 00:26:07,626
целится он все таки ее лучший человек.
299
00:26:19,836 --> 00:26:22,636
А ты кто такой какого хрена ты кто?
300
00:26:41,696 --> 00:26:43,496
Идём, закопаем этих сволочей.
301
00:27:25,097 --> 00:27:27,937
Привет, привет, это
302
00:27:27,937 --> 00:27:29,137
для тебя спасибо.
303
00:27:31,317 --> 00:27:34,307
Как прошел день?Можно мне
304
00:27:34,307 --> 00:27:37,067
еще?Хорошо, правда?
305
00:27:43,547 --> 00:27:44,787
Какая ты красивая.
306
00:27:47,497 --> 00:27:48,417
Я снова спасибо.
307
00:28:02,557 --> 00:28:05,517
Эй, эй, нам надо поговорить, о чём
308
00:28:05,517 --> 00:28:06,197
поговорить.
309
00:28:16,237 --> 00:28:19,117
Ладно, ладно, пошли повтори
310
00:28:19,117 --> 00:28:21,837
мне 2 порции я не буду. Нет не
311
00:28:21,837 --> 00:28:24,517
хочу. Я скажу что ты высоко меня оценил и
312
00:28:24,517 --> 00:28:26,637
научил меня парить трюков, но делать всё
313
00:28:26,637 --> 00:28:29,587
я буду один. Знаю, что нельзя
314
00:28:29,587 --> 00:28:32,467
делать после работы, говорить о работе,
315
00:28:32,467 --> 00:28:34,067
ладно, но сегодня все прошло ужасно.
316
00:28:35,387 --> 00:28:36,107
Ладно.
317
00:28:39,757 --> 00:28:42,237
А я велел тебе и сидеть в тачке, так, да
318
00:28:42,237 --> 00:28:45,037
они бы просто убили тебя, у меня был
319
00:28:45,037 --> 00:28:47,837
план отхода, точнее даже несколько. Хотел
320
00:28:47,837 --> 00:28:50,707
бы я знать, какие. Молодежь
321
00:28:50,707 --> 00:28:53,067
часто так сходят на пару удачных. Дело
322
00:28:53,067 --> 00:28:55,787
уже думают, что могут работать водиночку.
323
00:28:55,787 --> 00:28:58,427
Ты уверен, что ты лучший, но на самом
324
00:28:58,427 --> 00:29:01,387
деле тебе просто везло, а тебе повезло,
325
00:29:01,387 --> 00:29:04,307
что я там был. Тебя
326
00:29:04,307 --> 00:29:06,987
еще многому надо научиться его тебе 1
327
00:29:06,987 --> 00:29:09,267
рак не отказываясь от выпивки, когда
328
00:29:09,267 --> 00:29:12,147
предлагают всё что он закажет за
329
00:29:12,147 --> 00:29:14,067
мой счёт и урок номер 2.
330
00:29:17,297 --> 00:29:19,617
Никогда не упуская шанс переспать
331
00:29:19,617 --> 00:29:21,297
симпатичный турчанкой.
332
00:29:25,027 --> 00:29:26,587
Я вернулся красотка.
333
00:29:31,157 --> 00:29:33,637
И его легко
334
00:29:33,637 --> 00:29:36,547
недооценить. Если бы это было
335
00:29:36,547 --> 00:29:38,067
не для меня, я бы уже занимался
336
00:29:38,067 --> 00:29:39,307
выращиванием цветочков.
337
00:29:41,027 --> 00:29:43,347
Кстати, вопрос выясним спите или у вас
338
00:29:43,347 --> 00:29:44,387
роман или.
339
00:29:45,627 --> 00:29:47,427
Социализирован ты так себе да?
340
00:29:49,747 --> 00:29:52,587
Он мой друг. У тебя есть друг?
341
00:29:53,787 --> 00:29:56,147
Нет, они мне не нужны, и, кстати.
342
00:29:57,107 --> 00:29:59,387
Если тебя заботят Судьба твоего друга,
343
00:29:59,387 --> 00:30:02,147
скажи, пусть уходит, пока его не убили.
344
00:30:37,497 --> 00:30:38,697
Она очень быстрый.
345
00:30:41,007 --> 00:30:42,487
Очень хороший стрелок.
346
00:30:44,557 --> 00:30:47,017
У него есть цель?Но
347
00:30:47,017 --> 00:30:49,657
скажем так. Он не
348
00:30:49,657 --> 00:30:52,547
лучший. Я бы
349
00:30:52,547 --> 00:30:55,538
мог его кое чему научить. Как
350
00:30:55,538 --> 00:30:58,338
разговаривать. Как держать себя?
351
00:31:01,188 --> 00:31:04,058
Кто там у тебя?Это аннуша парень, с
352
00:31:04,058 --> 00:31:05,298
которым я сегодня ужинаю.
353
00:31:07,748 --> 00:31:10,268
Смотри, что он прислал плохой день.
354
00:31:13,098 --> 00:31:13,978
Это так мило.
355
00:31:18,108 --> 00:31:20,108
Мне открыть да я крашу ногти.
356
00:31:34,248 --> 00:31:35,928
Привет, Доброе утро анната.
357
00:31:41,948 --> 00:31:44,738
Будешь круассан?Нет,
358
00:31:44,738 --> 00:31:46,818
мое тело не принимает углеводы по утрам.
359
00:32:04,018 --> 00:32:05,738
Стадион драмбо парк.
360
00:32:55,248 --> 00:32:57,688
Привет долинский, привет Симона привет.
361
00:32:58,538 --> 00:33:00,218
Смотря тут все в сборе, ага,
362
00:33:00,938 --> 00:33:01,938
пойдём со мной.
363
00:33:08,428 --> 00:33:11,068
Как твоя рука, спасибо, что спросила
364
00:33:11,068 --> 00:33:13,188
намного лучше моей бабуле делали такую же
365
00:33:13,188 --> 00:33:13,748
операцию.
366
00:33:18,058 --> 00:33:20,698
Добаже май, ты не в курсе, что тренер
367
00:33:20,698 --> 00:33:22,618
должен улучшать временные показатели
368
00:33:22,618 --> 00:33:24,938
псов, либо завтра будет лучше, либо я
369
00:33:24,938 --> 00:33:26,258
скормлю их свиньям.
370
00:33:27,298 --> 00:33:30,218
Вильям, ты во всех газетах,
371
00:33:30,738 --> 00:33:33,098
а вижу ты снова дома долинский. Четверо
372
00:33:33,098 --> 00:33:35,378
пропали на поле для гольфа, то есть дома,
373
00:33:36,098 --> 00:33:38,898
а ты не знаешь? Далее часто приезжал в
374
00:33:38,898 --> 00:33:41,298
белфаст, когда мы забрали его мать из
375
00:33:41,298 --> 00:33:44,178
Польши, это было уже давно. В общем,
376
00:33:44,178 --> 00:33:45,418
вот приветственный подарок.
377
00:33:55,008 --> 00:33:57,408
Не за что барьере.
378
00:34:01,008 --> 00:34:03,608
Нет, это самоубийство, мы не станем,
379
00:34:03,608 --> 00:34:06,208
прошу прощения, но станете мы спешим
380
00:34:06,208 --> 00:34:08,968
результат нужен уже сейчас. Нет,
381
00:34:08,968 --> 00:34:11,688
нет, идём. Отсюда никто никуда не
382
00:34:11,688 --> 00:34:14,448
идёт. Ты серьёзно? Это
383
00:34:14,448 --> 00:34:15,528
не обсуждается.
384
00:34:24,058 --> 00:34:26,258
После всего, что я для тебя сделал,
385
00:34:26,538 --> 00:34:29,138
садись долинский и слушай его,
386
00:34:29,778 --> 00:34:32,418
ну всё, я уже заметил, что ты
387
00:34:32,418 --> 00:34:33,818
против те пересадись.
388
00:34:36,248 --> 00:34:36,808
А вот что?
389
00:34:41,038 --> 00:34:42,158
Так готовьтесь.
390
00:34:44,988 --> 00:34:47,748
Тот, кого ты убил, был их 3 номером его
391
00:34:47,748 --> 00:34:49,948
готовили в наследнике, мог бы
392
00:34:49,948 --> 00:34:52,748
предупредить. Мне тебе
393
00:34:52,748 --> 00:34:54,668
объяснить, как это работает, мы делаем
394
00:34:54,668 --> 00:34:55,468
то, что скажут.
395
00:35:01,418 --> 00:35:04,179
Система безопасности, охрана, как мы туда
396
00:35:04,179 --> 00:35:06,619
попадём. Ты слышишь
397
00:35:06,619 --> 00:35:09,259
долинские, что говорится, наш товарищ
398
00:35:10,139 --> 00:35:12,179
лучше спроси, что думает твой тренер,
399
00:35:12,539 --> 00:35:15,499
просто скажите. Тебе понравится,
400
00:35:15,499 --> 00:35:17,699
он был деле уже 6 раз всем или
401
00:35:18,019 --> 00:35:19,899
убил 13 неверных людей.
402
00:35:21,129 --> 00:35:23,369
Считая охранников на поле для гольфа,
403
00:35:23,769 --> 00:35:26,659
черт я его спасал. На это борьба за
404
00:35:26,659 --> 00:35:29,579
власть опал уловила эту возможность,
405
00:35:29,579 --> 00:35:32,139
пока они будут искать Того, кто убил их 3
406
00:35:32,139 --> 00:35:35,059
номер. Мы уже отрежем голову зверью.
407
00:35:36,379 --> 00:35:39,299
Ты с нами нет, я еще яцика ты
408
00:35:39,299 --> 00:35:41,899
ищешь, мы даже не знаем где я
409
00:35:41,899 --> 00:35:44,579
отцека собираемся устранять, я найду его,
410
00:35:44,739 --> 00:35:47,579
это смешно и ты это знаешь Да да Да да
411
00:35:47,579 --> 00:35:50,059
да может и прав но тебе никто не
412
00:35:50,059 --> 00:35:52,379
спрашивал, так что спорить нет смысла.
413
00:35:53,059 --> 00:35:55,659
Вобщем, из вашего позволения, я расскажу
414
00:35:55,659 --> 00:35:57,499
вам, как вы это опровернете.
415
00:35:58,019 --> 00:36:00,859
Зайдёте вы не через дверь эгоистичная
416
00:36:00,859 --> 00:36:03,299
натурали требовала вида на море.
417
00:36:05,509 --> 00:36:07,029
Вы поплывете на лодке.
418
00:36:09,509 --> 00:36:11,749
Больше никогда не угрожая пушкой, ни мне
419
00:36:11,749 --> 00:36:14,659
никому, либо еще. Раз уж
420
00:36:14,659 --> 00:36:17,259
достал пушку использует по назначению.
421
00:36:17,259 --> 00:36:19,939
Это не мой босс. Ясно заткнись, я пытаюсь
422
00:36:19,939 --> 00:36:21,379
себя научить хоть чемуто.
423
00:36:27,709 --> 00:36:29,589
Надо думать побольше, если будешь
424
00:36:29,989 --> 00:36:32,029
бездумно, как робот делать свою работу,
425
00:36:32,189 --> 00:36:34,549
тебя быстро убьют или даже хуже.
426
00:36:36,299 --> 00:36:38,739
И что ты предлагаешь? Я просто говорю,
427
00:36:38,779 --> 00:36:40,939
что не стоит гнаться за невозможное.
428
00:36:43,959 --> 00:36:46,719
Слушай, вильям не так хорошо знает
429
00:36:46,719 --> 00:36:48,879
этих людей, как я не психи, они не
430
00:36:48,879 --> 00:36:50,759
убивают выстрелом в голову как нормальные
431
00:36:50,759 --> 00:36:53,159
люди одного парня, они
432
00:36:53,159 --> 00:36:55,999
15:00 пытали, пока он не заговорил.
433
00:36:57,139 --> 00:36:58,939
Теперь она очень пускай слюни.
434
00:37:01,119 --> 00:37:03,159
Интересно, нато купила платье.
435
00:37:14,829 --> 00:37:16,949
Так что обижаешься на меня,
436
00:37:17,349 --> 00:37:20,069
привет нет, я ценю то, что ты хотя бы
437
00:37:20,069 --> 00:37:21,789
пытаешься меня научить. До этого почти
438
00:37:21,789 --> 00:37:24,469
никто не пытался, ктото учил тебя
439
00:37:24,469 --> 00:37:26,589
стрелять. Да, мы приёмный отец,
440
00:37:26,589 --> 00:37:29,509
понятно да, но я почти всему
441
00:37:29,509 --> 00:37:31,749
научился сам он бухал и был придурком.
442
00:37:32,629 --> 00:37:35,269
Начинается, что мне включить
443
00:37:35,269 --> 00:37:37,509
грустную музыку, обязательно быть таким
444
00:37:37,509 --> 00:37:40,349
засранцем я хотел, а не важно, не хочу
445
00:37:40,349 --> 00:37:42,269
слушать нытья да кто тут ноет?
446
00:37:44,589 --> 00:37:47,189
Да расскажи, какой плохой был твой отец и
447
00:37:47,189 --> 00:37:49,029
что из за него ты зарабатываешь на жизнь,
448
00:37:49,029 --> 00:37:51,259
убивая. Это моя работа.
449
00:37:52,379 --> 00:37:55,339
Даже скорее искусство таков мой стиль,
450
00:37:55,739 --> 00:37:57,979
не хочу тебя расстраивать Пикассо на мы
451
00:37:57,979 --> 00:38:00,259
не художники, мы просто разгребаем
452
00:38:00,259 --> 00:38:02,779
дерьмо. А вот она.
453
00:38:04,559 --> 00:38:07,339
Нашла, что нибудь?Оао
454
00:38:07,339 --> 00:38:10,099
сексуальненько
455
00:38:10,099 --> 00:38:11,579
садись назад Микеланджело.
456
00:38:21,209 --> 00:38:23,689
Так, ну и где же вы с другом сегодня
457
00:38:23,689 --> 00:38:26,619
ужинаете?В
458
00:38:26,619 --> 00:38:28,979
клубе мэднесс ох дорого
459
00:38:28,979 --> 00:38:31,179
богато, а чем он занимается финансами?
460
00:38:31,859 --> 00:38:34,099
Он врач он врач круто.
461
00:38:35,299 --> 00:38:36,259
Крутая работа.
462
00:38:59,739 --> 00:39:01,139
Черт, мы идем вода.
463
00:39:28,840 --> 00:39:31,680
Тебе смешно да где
464
00:39:31,680 --> 00:39:34,600
вода? Черт её дери видимо нас забыли
465
00:39:34,600 --> 00:39:36,240
предупредить об отливии.
466
00:39:37,560 --> 00:39:40,360
И что нам теперь делать эти очевидно
467
00:39:40,360 --> 00:39:42,320
тут всего 2 с половиной километра.
468
00:39:45,120 --> 00:39:47,520
Что ты делаешь, подстраиваюсь.
469
00:39:48,280 --> 00:39:50,600
Чтобы мне было удобнее давить на спуск.
470
00:39:52,510 --> 00:39:54,430
Поменяй лёгкий артрит,
471
00:39:55,270 --> 00:39:57,710
ничего такого уж серьёзного, но иногда
472
00:39:57,710 --> 00:40:00,390
мешает работать. Попробуй у этого
473
00:40:00,390 --> 00:40:01,430
отдачи послабее.
474
00:40:06,320 --> 00:40:08,1000
Я тебе кто дедушка дэйзи не
475
00:40:08,1000 --> 00:40:11,560
тупи просто попробуй в перестрелке мне
476
00:40:08,560 --> 00:40:10,200
понадобится мой пистолет.
477
00:40:12,250 --> 00:40:13,050
Как скажешь?
478
00:40:31,340 --> 00:40:34,320
Обезболивающие. Возможно,
479
00:40:34,320 --> 00:40:36,280
у тебя сбит прицел именно из за них.
480
00:40:37,960 --> 00:40:40,560
Смотри за собой, а я и смотрю, но я не
481
00:40:40,560 --> 00:40:41,920
хочу идти на дело с человеком под
482
00:40:41,920 --> 00:40:44,520
таблетками. Так девочка моим,
483
00:40:44,760 --> 00:40:47,560
я принимаю эти таблетки 16 лет. Я
484
00:40:47,560 --> 00:40:49,920
знаю, что делаю таблетки и
485
00:40:49,920 --> 00:40:52,760
алкоголь влияют на моторику и вообще
486
00:40:52,760 --> 00:40:55,360
вредят твоему здоровью. Спасибочки,
487
00:40:55,360 --> 00:40:56,360
родненький.
488
00:40:57,960 --> 00:40:58,600
Что?
489
00:41:10,490 --> 00:41:12,330
Необязательно всё время говорить,
490
00:41:12,330 --> 00:41:15,170
особенно если мы идём на дело, ты
491
00:41:15,170 --> 00:41:16,970
можешь молчать хоть иногда,
492
00:41:17,810 --> 00:41:20,450
да ты постоянно болтаешь. Это очень
493
00:41:20,570 --> 00:41:22,210
отвлекает я.
494
00:41:23,560 --> 00:41:26,400
Да. Это ты все
495
00:41:26,400 --> 00:41:29,120
время говоришь, но конечно,
496
00:41:30,280 --> 00:41:31,320
осторожно, камни.
497
00:42:31,110 --> 00:42:31,950
Отлично.
498
00:42:36,250 --> 00:42:38,570
Готов да идём идём.
499
00:43:06,830 --> 00:43:08,830
Нет простатно, что приятно без этогопока.
500
00:43:11,560 --> 00:43:14,490
Жильё. Дедушка, я
501
00:43:14,490 --> 00:43:15,450
хочу пить.
502
00:43:29,911 --> 00:43:32,521
Привет. Кто вы?
503
00:43:35,001 --> 00:43:37,921
Для дени долинский, я очень рад тебя
504
00:43:37,921 --> 00:43:40,841
видеть, а тебя как зовут
505
00:43:40,841 --> 00:43:43,681
Месси мейси, какое красивое
506
00:43:43,681 --> 00:43:45,521
имя хочешь пить?
507
00:43:46,991 --> 00:43:47,791
Водички, да.
508
00:43:50,551 --> 00:43:51,791
Нам нужны стаканы.
509
00:43:54,181 --> 00:43:55,141
Сейчас возьму.
510
00:43:58,901 --> 00:44:01,661
Можно я тоже попью спасибо.
511
00:44:04,041 --> 00:44:06,951
Пойдем. Посидим за баром
512
00:44:06,951 --> 00:44:08,151
да давай.
513
00:44:10,281 --> 00:44:12,481
Разве все равно использует руководит
514
00:44:12,481 --> 00:44:13,361
целей в городе?
515
00:44:21,671 --> 00:44:22,071
Будем.
516
00:44:27,901 --> 00:44:29,061
Очень вкусно.
517
00:44:30,791 --> 00:44:33,431
Но вся. Да прекрасно,
518
00:44:34,591 --> 00:44:37,471
ну пойдём. А где твоя
519
00:44:37,471 --> 00:44:39,871
комната?Она там.
520
00:44:41,441 --> 00:44:44,351
Пойдем. Я провожу тебя.
521
00:44:45,391 --> 00:44:46,711
Какие конфеты ты любишь?
522
00:45:02,521 --> 00:45:05,321
Привет прошу прости меня Да
523
00:45:05,321 --> 00:45:08,201
нет ничего, ты же там спасал детей и
524
00:45:08,201 --> 00:45:10,961
стариков, верно? Сегодня было
525
00:45:10,961 --> 00:45:12,321
много бумажной работы.
526
00:45:14,271 --> 00:45:15,831
Так так посмотрим.
527
00:45:19,841 --> 00:45:22,761
Вся она заснула, тут есть еще
528
00:45:22,761 --> 00:45:25,641
люди. Только мы с ней так
529
00:45:25,641 --> 00:45:27,641
пойди, проверим, нам нельзя наделатьшума.
530
00:45:36,271 --> 00:45:38,631
Спасибо за нее за
531
00:45:38,631 --> 00:45:40,471
девочку ты думаешь я монстр?
532
00:45:42,531 --> 00:45:45,251
И я тебя знаю ты из Лондона Ну да.
533
00:45:48,921 --> 00:45:50,841
Можно, пожалуйста.
534
00:45:53,761 --> 00:45:55,241
Молодежь, конечно.
535
00:46:05,331 --> 00:46:07,131
Твои обосы некомпетентны.
536
00:46:10,371 --> 00:46:11,931
Они не умеют руководить.
537
00:46:21,061 --> 00:46:23,701
Я не особо успеваю об этом задумываться.
538
00:46:25,731 --> 00:46:28,721
Почему ты пришел не один?Обычно
539
00:46:28,721 --> 00:46:31,641
тебя посылают одного?Поэтому
540
00:46:31,641 --> 00:46:32,321
ученик.
541
00:46:36,181 --> 00:46:37,901
Ты же в это не веришь, правда?
542
00:46:39,651 --> 00:46:41,891
Давай я расскажу тебе, как это бывает
543
00:46:41,891 --> 00:46:44,611
хорошо ты обучаешь свою будущую замену.
544
00:46:47,431 --> 00:46:50,351
У тебя был выбор, конечно, нет,
545
00:46:50,351 --> 00:46:52,951
потому что в Лондоне интересуются
546
00:46:52,951 --> 00:46:55,911
только молодежью, а мы здесь.
547
00:46:57,361 --> 00:47:00,081
Ценим опыт. Вы
548
00:47:00,081 --> 00:47:02,201
цените то же, что и все остальные.
549
00:47:03,521 --> 00:47:06,441
То же, что это я могу платить
550
00:47:06,441 --> 00:47:09,121
тебе втрое больше. За прошлый год мы
551
00:47:09,121 --> 00:47:11,201
заработали вдвое больше, чем Лондон.
552
00:47:12,321 --> 00:47:14,041
Ты был бы нашим номером один,
553
00:47:14,041 --> 00:47:15,841
единственное, что нужно сделать,
554
00:47:15,841 --> 00:47:18,121
выстрелить в голову твоему подопечному,
555
00:47:18,121 --> 00:47:19,801
как только он войдёт.
556
00:47:24,991 --> 00:47:26,872
Охранников нет, мы можем уходить?
557
00:47:32,432 --> 00:47:33,272
Что происходит?
558
00:47:36,152 --> 00:47:37,592
Мы уже далинский.
559
00:47:59,892 --> 00:48:01,092
Это из за твоих таблеток?
560
00:48:05,502 --> 00:48:08,462
Как же я ждала нашей встречи. Я
561
00:48:08,462 --> 00:48:10,742
успею только немного выпить, что мы не
562
00:48:10,742 --> 00:48:13,382
поужинаем мне надо назад где?
563
00:48:14,892 --> 00:48:16,572
Но это уже через 45 минут.
564
00:48:18,182 --> 00:48:20,302
Тогда после работы увидимся, во сколько
565
00:48:20,302 --> 00:48:21,102
ты заканчиваешь?
566
00:48:23,342 --> 00:48:26,262
Я я не знал как тебе
567
00:48:26,262 --> 00:48:27,862
сказать я кое кого.
568
00:48:29,382 --> 00:48:30,662
Край кого встретил?
569
00:48:34,102 --> 00:48:35,662
Ты кое кого встретил?
570
00:48:37,552 --> 00:48:38,592
Ладно, но.
571
00:48:40,942 --> 00:48:43,142
Я приехала из самого Лондона только для
572
00:48:43,142 --> 00:48:44,582
Того, чтобы услышать это.
573
00:48:45,862 --> 00:48:47,982
Прости, но слушай,
574
00:48:48,542 --> 00:48:51,262
мы почти не общались. Андрей, вообще мы
575
00:48:51,262 --> 00:48:52,782
не были, кем мы не были.
576
00:48:54,502 --> 00:48:57,462
Слушайте, мы отлично проводили время, так?
577
00:49:01,012 --> 00:49:03,652
Им можем дальше проводить, давай
578
00:49:03,652 --> 00:49:06,132
поедем в отель вам что нибудь принести
579
00:49:06,212 --> 00:49:07,252
одну секунду.
580
00:49:08,702 --> 00:49:11,502
Однако в последний раз на
581
00:49:11,502 --> 00:49:11,862
память.
582
00:49:35,422 --> 00:49:36,542
Ты не настроения.
583
00:49:41,642 --> 00:49:42,842
Я чтото сделал не так.
584
00:49:43,922 --> 00:49:45,922
Притворимся, что ты не собирался убивать
585
00:49:45,922 --> 00:49:48,202
девочку, но не убил же, так?
586
00:49:55,732 --> 00:49:58,492
То есть вы сходили на дело, и
587
00:49:58,492 --> 00:50:00,932
ты в кои то веке не загубил ни одну
588
00:50:00,932 --> 00:50:03,682
невинную душу. Браво
589
00:50:03,682 --> 00:50:04,442
товарищи.
590
00:50:06,322 --> 00:50:07,402
Побери свою воду.
591
00:50:09,422 --> 00:50:10,302
За все хорошее.
592
00:50:15,222 --> 00:50:17,342
Возьми принеси нам еще добавку
593
00:50:18,582 --> 00:50:20,102
давай вперед ковбой.
594
00:50:27,082 --> 00:50:29,562
Как оказалось, работать вместе не так уж
595
00:50:29,562 --> 00:50:31,362
и плохо. Ну да нет.
596
00:50:32,242 --> 00:50:35,132
Почему?Просто ты
597
00:50:35,132 --> 00:50:38,092
шутишь твои способности, твой опыт,
598
00:50:38,732 --> 00:50:41,132
вы хорошая команда, я так не думаю.
599
00:50:42,812 --> 00:50:45,012
Послушай, прекращая уже быть одиноким
600
00:50:45,012 --> 00:50:47,532
волком, тебе это нужно мне это не
601
00:50:47,532 --> 00:50:48,452
нужно зачем?
602
00:50:51,272 --> 00:50:53,992
Затем, что мы передумали это
603
00:50:53,992 --> 00:50:56,702
чем?Я
604
00:50:56,702 --> 00:50:59,622
знаю найти его сложно Симона молодец, но
605
00:50:59,622 --> 00:51:02,322
в полной готовности должны быть. Вы
606
00:51:02,322 --> 00:51:02,842
оба.
607
00:51:10,182 --> 00:51:12,382
Не убирай телефон далеко на случай если
608
00:51:12,382 --> 00:51:13,702
Симоне чтото узнает.
609
00:51:22,802 --> 00:51:25,642
Ты не сказал про девочку нет а зачем это?
610
00:51:26,562 --> 00:51:29,362
Не знаю, ты же следуешь этим своим
611
00:51:29,562 --> 00:51:32,482
странным правилам это называется мораль.
612
00:51:32,602 --> 00:51:34,723
Мы оба делаем одно и то же. Нет,
613
00:51:34,723 --> 00:51:37,323
неправда, я убиваю тех, кто
614
00:51:37,323 --> 00:51:38,963
заслуживает смерти, а ты.
615
00:51:41,203 --> 00:51:44,123
Он тебя иначе. Ты ни разу не
616
00:51:44,123 --> 00:51:45,643
убил невинного лишь потому, что тебе
617
00:51:45,643 --> 00:51:48,123
давали только простую работу. Я думаю,
618
00:51:48,123 --> 00:51:50,763
тебе стоит немного проветриться, ты
619
00:51:50,763 --> 00:51:52,763
понятия не имеешь, каково это быть в
620
00:51:52,763 --> 00:51:54,763
полном дерьме и делать всё, чтобы выжить.
621
00:51:54,843 --> 00:51:57,203
И если придётся убить ребёнка, то я убью,
622
00:51:57,323 --> 00:51:59,843
понимаешь?Себе
623
00:51:59,843 --> 00:52:02,283
правда, так тяжело быть человеком.
624
00:52:03,323 --> 00:52:05,643
Ты ни хрена во мне не знаешь, знаю ты
625
00:52:05,643 --> 00:52:08,603
сиротас приступами психопатии, у которого
626
00:52:08,603 --> 00:52:11,523
были проблемы с отцом, ничего сложного.
627
00:52:15,293 --> 00:52:18,013
Чёрт, пусть меня да что вы делаете идиоты
628
00:52:18,613 --> 00:52:20,973
успокойтесь прекратите.
629
00:52:22,653 --> 00:52:25,213
Ну давай только не твой папаша.
630
00:52:38,653 --> 00:52:40,173
Какого хрена ты говоришь?
631
00:52:49,143 --> 00:52:49,663
Серьезно?
632
00:52:56,283 --> 00:52:57,043
Пойдем выпьем.
633
00:53:03,623 --> 00:53:05,423
Ты чтото рановато нет.
634
00:53:09,403 --> 00:53:11,643
Его вызвали чтото срочное,
635
00:53:12,443 --> 00:53:15,293
что срочное. Он врач, он
636
00:53:15,293 --> 00:53:16,413
обязан спасать жизни.
637
00:53:18,213 --> 00:53:19,733
Да да, конечно.
638
00:54:36,333 --> 00:54:39,253
Прости она то мне правда не стоило. Я
639
00:54:39,253 --> 00:54:41,693
слишком стара для этого. Знаешь, я уже
640
00:54:41,693 --> 00:54:43,213
далеко не в твоём возрасте.
641
00:54:47,853 --> 00:54:49,013
Что тебя так тревожит?
642
00:54:55,043 --> 00:54:57,203
Неужели я не заслуживаю нормальной жизни?
643
00:54:59,693 --> 00:55:02,133
Ее не может быть, если твой муж врач, ты
644
00:55:02,133 --> 00:55:03,973
можешь хоть раз себя нормально вести.
645
00:55:11,853 --> 00:55:14,533
Что с тобой?Не
646
00:55:14,533 --> 00:55:14,933
надо.
647
00:55:17,793 --> 00:55:20,753
И правда, что со мной нет, я не это имел
648
00:55:20,753 --> 00:55:23,073
ввиду точнее с тобой все так абсолютно.
649
00:55:24,523 --> 00:55:26,923
Нет, нет, ты понятия не имеешь.
650
00:55:28,913 --> 00:55:31,433
Вопрос скорее в том, что не так со мной.
651
00:55:35,183 --> 00:55:37,583
Тебе бы хорошо со мной жилось, дай мне
652
00:55:37,583 --> 00:55:39,503
хотя бы вздохнуть долинский.
653
00:55:40,843 --> 00:55:42,964
Даже тебе с собой хорошо не живётся.
654
00:55:46,214 --> 00:55:47,694
Мне надо заняться чем то другим.
655
00:55:49,244 --> 00:55:52,084
Мне холодно, и я выгляжу как полная
656
00:55:52,084 --> 00:55:52,484
идиотка.
657
00:55:54,424 --> 00:55:57,304
Сканируй кью арко дьявольский
658
00:55:57,304 --> 00:55:59,304
азарт и адский бонус к
659
00:55:59,304 --> 00:56:02,184
депозиту плюс 30% по
660
00:56:02,184 --> 00:56:04,984
промокоду девил всё это на
661
00:56:05,064 --> 00:56:07,994
икс. Я люблю тебя да
662
00:56:07,994 --> 00:56:10,914
пошёл ты долинский выходи
663
00:56:10,914 --> 00:56:13,364
за меня. Да
664
00:56:13,364 --> 00:56:14,884
Господи, ты боже мой.
665
00:56:43,194 --> 00:56:44,114
Врать дерьма.
666
00:56:51,614 --> 00:56:52,494
Простите.
667
00:57:02,604 --> 00:57:03,444
Давай пойдём.
668
00:57:11,484 --> 00:57:12,364
Кто ты такой?
669
00:57:14,174 --> 00:57:16,974
Дани долинский и что это значит
670
00:57:16,974 --> 00:57:19,914
вообще я тебя знаю откуда?Это ты
671
00:57:19,914 --> 00:57:22,114
убил Майка на поле для гольфа Браво
672
00:57:22,114 --> 00:57:24,674
коломбо. Кто приказал
673
00:57:24,954 --> 00:57:26,954
приказ из Лондона? Они не такие тупые.
674
00:57:29,794 --> 00:57:32,674
Из Лондона кокойты идиот оно
675
00:57:32,674 --> 00:57:33,514
не двигаться.
676
00:57:36,874 --> 00:57:37,714
Здоровье.
677
00:57:42,564 --> 00:57:44,044
Вот так спокойно.
678
00:57:46,234 --> 00:57:47,154
Походим.
679
00:57:50,294 --> 00:57:52,994
Я тебя найду. Это дело
680
00:57:52,994 --> 00:57:55,754
наших боссов, вы делаете свою работу, а я
681
00:57:55,754 --> 00:57:57,594
свою без обид.
682
00:57:59,074 --> 00:58:01,314
Приятно 6 к своей работе серьезнее, чем
683
00:58:01,314 --> 00:58:02,754
ты или тебя найдет.
684
00:58:04,394 --> 00:58:05,274
Обещаю.
685
00:58:37,174 --> 00:58:39,984
Привет мама. Это
686
00:58:39,984 --> 00:58:41,624
ты денни да.
687
00:58:45,774 --> 00:58:47,654
Привет привет.
688
00:58:49,224 --> 00:58:51,824
И надолго ты приехал только на эту ночь.
689
00:58:52,384 --> 00:58:55,344
Мама ознакомься, это она то очень рада
690
00:58:56,224 --> 00:58:59,094
и я тоже. Меня зовут
691
00:58:59,094 --> 00:59:01,254
дори долинский, приятно с вами
692
00:59:01,254 --> 00:59:02,054
познакомиться.
693
00:59:03,904 --> 00:59:05,464
Какая она красавица.
694
00:59:06,854 --> 00:59:08,614
А вы нет, нет.
695
00:59:10,824 --> 00:59:13,624
Постель уже готова. Я посплю на диване.
696
00:59:18,304 --> 00:59:20,744
У меня завтрак я приготовлю яичницу.
697
00:59:22,344 --> 00:59:23,384
Обязательно.
698
00:59:45,514 --> 00:59:46,994
А сколько тот стоит дома?
699
00:59:48,294 --> 00:59:50,175
Себе не понравится этот жить.
700
00:59:51,695 --> 00:59:52,855
Так что это такое?
701
00:59:55,225 --> 00:59:57,585
Такой молодой девушке тут будет очень
702
00:59:57,585 --> 00:59:59,945
скучно. Я знаю
703
01:00:00,505 --> 01:00:03,065
здесь скучно, даже такой старухе, как я
704
01:00:03,345 --> 01:00:06,015
знаете. И я бы с
705
01:00:06,015 --> 01:00:07,135
радостью постучала.
706
01:00:09,665 --> 01:00:12,185
Мы с тобой знакомы всего 3
707
01:00:12,185 --> 01:00:14,745
минуты, и я уже вижу, что ты
708
01:00:14,745 --> 01:00:17,625
хорошая девушка, спасибо.
709
01:00:19,855 --> 01:00:20,695
Наверное.
710
01:00:22,295 --> 01:00:25,015
Сын мне ничего не рассказывает
711
01:00:25,015 --> 01:00:26,375
о личной жизни.
712
01:00:27,445 --> 01:00:30,375
Скажи. У вас с
713
01:00:30,375 --> 01:00:31,055
ним роман?
714
01:00:36,095 --> 01:00:38,255
Ну насколько я знаю нет.
715
01:01:11,195 --> 01:01:13,835
Слушай да привет,
716
01:01:13,835 --> 01:01:15,755
полагаю теперь ты мой должник.
717
01:01:17,725 --> 01:01:19,605
Ты вел себя просто отвратительно.
718
01:01:21,365 --> 01:01:22,965
Ты хотел сказать впечатляюще?
719
01:01:25,935 --> 01:01:26,695
Да.
720
01:01:30,435 --> 01:01:33,355
Прости меня за прошлый вечер, не то чтобы
721
01:01:33,355 --> 01:01:36,195
ты был прав, но ничего
722
01:01:36,195 --> 01:01:37,075
забудь всё хорошо.
723
01:01:40,575 --> 01:01:43,335
Я думаю, лучше нам уехать из города есть
724
01:01:43,335 --> 01:01:45,615
квартирка в далласе надо найти яцека.
725
01:01:46,355 --> 01:01:48,795
Еще раз кажется, Симона нашла его.
726
01:01:50,395 --> 01:01:53,235
Да дышать в большом центральном отеле.
727
01:01:55,485 --> 01:01:57,805
Большой центральный отель был фаст.
728
01:02:03,085 --> 01:02:05,635
Как там с охраной?Она
729
01:02:05,635 --> 01:02:08,485
повсюду. Его люди рыщут по
730
01:02:08,485 --> 01:02:11,125
всему городу и, кажется, им помогает
731
01:02:11,125 --> 01:02:13,725
ирландская полиция. Он общается только со
732
01:02:13,725 --> 01:02:16,125
своим связным. Они встречаются раз в день
733
01:02:16,365 --> 01:02:19,355
вот так. Эй, как
734
01:02:19,355 --> 01:02:22,205
нам попасть туда?Я не знаю, как
735
01:02:22,205 --> 01:02:24,165
именно, но если мы туда попадём, то я
736
01:02:24,165 --> 01:02:25,485
знаю, как проникнуть в номер.
737
01:02:32,435 --> 01:02:34,595
Навато, теперь ты не выделяешься.
738
01:02:36,845 --> 01:02:39,525
На это нужно снять машинку я не
739
01:02:39,525 --> 01:02:42,085
сниму. Она привлекает
740
01:02:42,085 --> 01:02:44,365
внимание, её могут запомнить Свидетели,
741
01:02:45,205 --> 01:02:48,045
не могу, она меня успокаивает, я её
742
01:02:48,045 --> 01:02:49,205
сохраню, давай сюда.
743
01:02:56,605 --> 01:02:58,605
Не потеряй, не потеряю.
744
01:03:00,555 --> 01:03:03,435
Она давно со мной еще со времен дома
745
01:03:03,435 --> 01:03:05,315
его усыновления, лишь она и осталась это
746
01:03:05,315 --> 01:03:07,675
кусок пластика. Она напоминает мне о том,
747
01:03:07,675 --> 01:03:09,755
что я есть. Знаешь,
748
01:03:10,515 --> 01:03:12,915
иногда мне кажется, что я не существую,
749
01:03:12,915 --> 01:03:15,035
уверяю тебя, ты существуешь, ага.
750
01:03:29,665 --> 01:03:32,385
Что такое вам помочь? Чем то да скажите,
751
01:03:32,385 --> 01:03:34,065
где это поставить? Что это?
752
01:03:35,775 --> 01:03:36,975
Да я не знаю.
753
01:03:38,765 --> 01:03:41,125
Микроволновки ясно, но мы не
754
01:03:41,125 --> 01:03:43,835
заказывали, можете убрать машину. Я лишь
755
01:03:43,835 --> 01:03:46,635
доставщик, просто отвожу посылки,
756
01:03:47,115 --> 01:03:49,155
может, проверите, нет, мы это не
757
01:03:49,155 --> 01:03:50,995
заказывали, вы мешаете движению,
758
01:03:50,995 --> 01:03:53,835
отъезжайте. Может их заказали пару
759
01:03:53,835 --> 01:03:56,515
месяцев назад? Нет, мы ничего не
760
01:03:56,515 --> 01:03:58,156
заказывали пару месяцев назад.
761
01:03:59,676 --> 01:04:02,596
Разложение между нами у меня
762
01:04:02,596 --> 01:04:05,156
был не очень хороший день, а если я ещё и
763
01:04:05,156 --> 01:04:07,356
поеду с этим обратно на склад меня
764
01:04:07,356 --> 01:04:10,156
прибьют. Мне нельзя терять работу
765
01:04:10,156 --> 01:04:12,436
я уже в возрасте и
766
01:04:12,876 --> 01:04:15,556
да, но я не могу помочь. Уезжайте, прошу,
767
01:04:15,756 --> 01:04:18,596
я буду очень рад, если ты немного мне
768
01:04:18,596 --> 01:04:19,316
поможешь.
769
01:04:22,576 --> 01:04:23,456
Чуть чуть.
770
01:05:03,626 --> 01:05:05,346
Меня слышно да.
771
01:05:06,876 --> 01:05:07,716
Я вылезаю.
772
01:05:37,476 --> 01:05:38,316
Иду к лестнице.
773
01:05:40,706 --> 01:05:41,546
Я понял.
774
01:07:11,996 --> 01:07:13,556
Быстро уходя оттуда.
775
01:07:43,016 --> 01:07:45,906
Вихрь барк. Приехали
776
01:07:45,906 --> 01:07:46,266
бар.
777
01:08:20,087 --> 01:08:20,887
Сука.
778
01:08:22,777 --> 01:08:25,377
Пойдёмка
779
01:08:25,537 --> 01:08:28,137
нет чёрт чёрт чёрт чёрт
780
01:08:28,217 --> 01:08:29,417
блин, как больно.
781
01:08:41,607 --> 01:08:42,847
Спокойно я его найду.
782
01:08:47,047 --> 01:08:49,447
У тебя есть 2 варианта и
783
01:08:49,447 --> 01:08:51,687
1 это сказать мне где
784
01:08:51,687 --> 01:08:54,567
долинский а 2 строите из
785
01:08:54,567 --> 01:08:57,287
себя мачо. Но
786
01:08:57,287 --> 01:09:00,047
Сначала я расскажу, что будет,
787
01:09:00,047 --> 01:09:01,367
если выберешь 2.
788
01:09:02,807 --> 01:09:05,527
Результат не изменится, разница лишь в
789
01:09:05,527 --> 01:09:07,727
том, что ты познакомишься с монти
790
01:09:08,007 --> 01:09:10,007
Монте. Специалист по извлечению
791
01:09:10,007 --> 01:09:12,047
информации да, пошла ты.
792
01:09:13,847 --> 01:09:16,087
Ты еще пожалеешь о том, что ему помогал?
793
01:09:40,477 --> 01:09:42,317
Я не знаю, ничего не знаю.
794
01:09:43,327 --> 01:09:44,487
Черт, это очень плохо.
795
01:09:47,697 --> 01:09:50,617
И где твоя Симона свяжись с ней? Мне
796
01:09:50,617 --> 01:09:51,417
нужны ответы.
797
01:09:53,287 --> 01:09:54,367
Вот дерьмо.
798
01:09:55,967 --> 01:09:58,807
Что надо тут пришли дезинфекторы и что?
799
01:09:59,807 --> 01:10:02,527
Пусть зайдут другой раз чертов идиот.
800
01:10:11,367 --> 01:10:11,887
Давайте так.
801
01:10:30,087 --> 01:10:32,807
Дай свой телефон. Что
802
01:10:32,807 --> 01:10:33,367
случилось?
803
01:10:35,767 --> 01:10:37,967
Не спрашивайте потом купишь себе новый,
804
01:10:37,967 --> 01:10:40,927
но допустим, возьми деньги затаиси не
805
01:10:40,927 --> 01:10:43,207
высовывайся. Ясно тебя, ты понял, что
806
01:10:43,207 --> 01:10:45,527
случилось, нас предала Симона,
807
01:10:46,327 --> 01:10:49,007
а вихриборг что а вихльборг он мёртв, ты
808
01:10:49,007 --> 01:10:51,527
же знаешь как они работают. Нам нужно
809
01:10:51,527 --> 01:10:54,217
подкрепление. Это была
810
01:10:54,217 --> 01:10:56,497
идея ополне, наша убили
811
01:10:56,497 --> 01:10:58,777
собственном доме полчаса назад
812
01:10:59,657 --> 01:11:02,497
мальчика надо спасти, и тогда они
813
01:11:02,497 --> 01:11:05,217
убьют всех нас и всех членов
814
01:11:05,217 --> 01:11:08,087
наших семей. Мы пошли на
815
01:11:08,087 --> 01:11:09,887
риск или проиграли?
816
01:11:44,917 --> 01:11:46,917
Что такое надо уходить, надо уходить,
817
01:11:46,917 --> 01:11:49,037
сынок, уходим, уходим, уходим
818
01:11:49,037 --> 01:11:50,717
скорее скорее
819
01:11:51,597 --> 01:11:53,637
быстрее наверх быстрее.
820
01:12:18,838 --> 01:12:19,958
Это ты Симона.
821
01:12:26,638 --> 01:12:27,998
Зачем ты придала нас?
822
01:12:30,958 --> 01:12:33,718
Ты знаешь, что этот не причем?Мы только
823
01:12:33,718 --> 01:12:36,648
выполняем задания. Здесь со
824
01:12:36,648 --> 01:12:37,568
мной моя мать и подруга.
825
01:12:42,088 --> 01:12:43,088
Давай договоримся.
826
01:12:46,788 --> 01:12:48,348
Скажешь им, что не нашла меня?
827
01:12:57,098 --> 01:12:58,338
Для меня больше не увидишь.
828
01:13:16,718 --> 01:13:19,398
Давай осторожно, Да да
829
01:13:19,558 --> 01:13:22,038
где моя сумка она у меня хорошо
830
01:13:22,278 --> 01:13:25,118
уезжайте в дублин. Оттуда плывить
831
01:13:25,118 --> 01:13:27,718
его из отель, Господи, боже,
832
01:13:28,038 --> 01:13:30,878
ох, пожалуйста, осторожно.
833
01:13:30,918 --> 01:13:33,438
Да да, голову скорее да
834
01:13:33,878 --> 01:13:34,758
поезд застегни.
835
01:13:36,758 --> 01:13:39,118
Это вообще не твое дело, он мой партнёр,
836
01:13:39,118 --> 01:13:41,198
пойдёшь один, у меня нет выбора, ты уже
837
01:13:41,198 --> 01:13:43,478
старик, да ладно, ты его даже не любишь.
838
01:13:45,198 --> 01:13:48,008
Вся до встречи. Пока
839
01:13:48,008 --> 01:13:50,958
мама поспешите. Со
840
01:13:50,998 --> 01:13:53,078
всеми такой некоторые.
841
01:13:55,968 --> 01:13:56,368
Из них живут.
842
01:15:02,568 --> 01:15:03,688
Ай сюда нельзя.
843
01:15:06,208 --> 01:15:08,368
Быстрее уходи, отсюда бежим.
844
01:15:10,668 --> 01:15:13,108
Что вам нужно сначала то, что у тебя
845
01:15:13,108 --> 01:15:13,988
лежит вон там.
846
01:15:18,898 --> 01:15:20,898
Вы знаете, кто владелец? Конечно
847
01:15:21,818 --> 01:15:22,218
так.
848
01:15:24,298 --> 01:15:26,738
Возможно, тебе стоило бы уйти и связаться
849
01:15:26,738 --> 01:15:29,018
с хозяевами, скажи, что если они не
850
01:15:29,018 --> 01:15:31,458
вернут мальчика дэони долинский, он убьёт
851
01:15:31,458 --> 01:15:33,738
их всех. Мне приказано эти ко дну вместе
852
01:15:33,738 --> 01:15:36,018
с кораблём, иначе меня убьют. Да, решение
853
01:15:36,018 --> 01:15:38,218
не из лёгких, признаю ничего.
854
01:16:22,979 --> 01:16:25,419
Неплохо для неудачника.
855
01:17:00,379 --> 01:17:01,459
До какого хрена?
856
01:17:30,179 --> 01:17:33,109
Тебе некуда бежать?Для
857
01:17:33,109 --> 01:17:33,909
тебя не слышу.
858
01:17:36,019 --> 01:17:38,869
Оставь меня. Тебе
859
01:17:38,869 --> 01:17:41,789
стоило давно уйти на пенсию, но теперь
860
01:17:41,789 --> 01:17:43,829
поздно ты сам это скажешь.
861
01:17:46,079 --> 01:17:47,599
Он тебя осталось мало времени?
862
01:17:49,269 --> 01:17:50,749
Да, я знаю.
863
01:18:03,579 --> 01:18:04,699
Не двигаться.
864
01:18:08,049 --> 01:18:09,249
Отпустите мальчика.
865
01:18:36,009 --> 01:18:36,929
Иди забери его.
866
01:18:43,359 --> 01:18:44,199
Убить его?
867
01:18:49,219 --> 01:18:50,779
Убейте его, черт возьми.
868
01:18:55,659 --> 01:18:57,179
Убейте этого ублюдка.
869
01:19:12,489 --> 01:19:13,089
Осторожно.
870
01:21:19,490 --> 01:21:22,410
Ты мог и не возвращаться, ты по мне
871
01:21:22,410 --> 01:21:24,940
соскучился. Это
872
01:21:24,940 --> 01:21:27,100
неправда, я вернулся вообще не за тобой,
873
01:21:27,100 --> 01:21:29,900
я вернулся, потому что я лучший,
874
01:21:30,420 --> 01:21:31,820
потому что я великий.
875
01:21:33,900 --> 01:21:36,820
Потому что хочу показать, что удалинский
876
01:21:36,820 --> 01:21:38,580
еще остался парах пороховнеецах.
877
01:21:40,130 --> 01:21:41,330
Поехали отсюда.
878
01:22:27,210 --> 01:22:30,050
Надо выпить ещё вина, да только
879
01:22:30,050 --> 01:22:32,530
пусть бутылка обязательно будет полная.
880
01:22:36,710 --> 01:22:37,270
Хабло.
881
01:22:40,420 --> 01:22:42,260
Конечно будем.
882
01:22:44,050 --> 01:22:45,730
Он не любит, когда чекаются бокалом с
883
01:22:45,730 --> 01:22:48,300
водой. Для
884
01:22:48,300 --> 01:22:49,260
принес полотенца.
885
01:22:51,770 --> 01:22:53,410
Вдруг ты утром пойдёшь в душ?
886
01:22:55,420 --> 01:22:57,300
Мы можем позавтракать в ресторане, если
887
01:22:57,300 --> 01:22:58,340
вдруг захватчик.
75701
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Esperanto
Estonian
Faroese
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Quechua
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof