Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,103 --> 00:00:03,469
(suspenseful tone)
2
00:00:10,911 --> 00:00:12,044
- [peyton] here we go.
3
00:00:12,146 --> 00:00:13,278
Policing in alaska
is an adventure.
4
00:00:16,417 --> 00:00:17,416
- Other side.
- Other side.
5
00:00:17,518 --> 00:00:19,051
(sirens blaring)
6
00:00:19,153 --> 00:00:21,420
- [adam] it's not always
people we have to worry about.
7
00:00:27,962 --> 00:00:29,161
- [miguel] there's
only two officers
8
00:00:29,263 --> 00:00:30,963
protecting this whole town.
9
00:00:31,065 --> 00:00:32,431
- [mike] we still
have homicides.
10
00:00:32,533 --> 00:00:34,033
We still have violent crime.
11
00:00:34,135 --> 00:00:35,534
(gun shots)
12
00:00:35,636 --> 00:00:37,002
- [christopher] in
the state of alaska,
13
00:00:37,104 --> 00:00:38,771
everybody's gonna have firearms.
14
00:00:38,873 --> 00:00:42,541
Set the keys on top of the roof!
15
00:00:42,643 --> 00:00:45,778
- Set the keys on
top of the roof now!
16
00:00:45,880 --> 00:00:47,713
(yelling)
17
00:00:47,815 --> 00:00:52,117
♪♪
18
00:00:52,219 --> 00:00:53,752
(bear growls)
19
00:00:57,291 --> 00:00:59,024
- [dispatcher on radio]
headed to 25 - 14.
20
00:01:00,428 --> 00:01:01,860
- [officer] hands behind
your back.
21
00:01:01,962 --> 00:01:02,361
(gunshots)
22
00:01:02,463 --> 00:01:05,998
♪♪
23
00:01:09,003 --> 00:01:10,502
- [peyton] policing in alaska
is harder
24
00:01:10,604 --> 00:01:12,004
than it is in the lower 48.
25
00:01:14,041 --> 00:01:15,607
Everybody here has guns.
26
00:01:16,510 --> 00:01:17,876
We have a real high crime rate.
27
00:01:18,946 --> 00:01:20,612
It's just really really cold.
28
00:01:21,715 --> 00:01:23,882
It's totally different
than any other place.
29
00:01:26,253 --> 00:01:28,454
Cds-5, we're entering the woods.
30
00:01:28,556 --> 00:01:30,389
We're gonna be
paralleling western.
31
00:01:31,425 --> 00:01:34,159
(rustling)
32
00:01:34,261 --> 00:01:35,094
- whoa.
- Shh, here.
33
00:01:35,196 --> 00:01:36,261
- [peyton] quiet, quiet.
34
00:01:40,067 --> 00:01:41,033
- Yeah.
35
00:01:43,037 --> 00:01:43,969
Oh, there you go.
36
00:01:55,950 --> 00:01:59,618
- My name is peyton meredith.
(heavy metal music)
37
00:02:01,622 --> 00:02:02,788
I'm a patrol sergeant
38
00:02:02,890 --> 00:02:04,656
with the fairbanks
police department.
39
00:02:05,826 --> 00:02:06,859
(digital chirping)
40
00:02:07,761 --> 00:02:08,727
(digital chirping)
41
00:02:09,930 --> 00:02:12,531
it's a busy
department, crime wise.
42
00:02:13,501 --> 00:02:15,434
Drugs and alcohol and homicides.
43
00:02:16,437 --> 00:02:18,504
There's only so many of
us in our department.
44
00:02:24,411 --> 00:02:27,112
We have a city of
over 100,000 people
45
00:02:27,214 --> 00:02:30,249
and we have four officers
on mid-shift tonight
46
00:02:30,351 --> 00:02:33,018
and then myself, it's crazy.
47
00:02:36,457 --> 00:02:40,359
(radio chatter)
whoa, this is icy.
48
00:02:42,163 --> 00:02:44,763
That's a really really
big snow blower.
49
00:02:52,740 --> 00:02:53,805
(sirens blaring)
50
00:02:53,908 --> 00:02:57,176
cds-5 can you get
the details on that.
51
00:02:57,278 --> 00:02:59,311
The airport police tried
to pull over a car,
52
00:02:59,413 --> 00:03:01,113
a guy got out, it's a foot bail.
53
00:03:01,215 --> 00:03:03,415
The person who ran from
the car's got warrants.
54
00:03:03,517 --> 00:03:05,484
And I got a mouth
full of gummy bears.
55
00:03:05,586 --> 00:03:08,020
(laughing)
56
00:03:15,896 --> 00:03:17,963
I'm gonna let the k-9
unit pull up in front.
57
00:03:27,141 --> 00:03:28,207
- Oh no.
58
00:03:28,742 --> 00:03:29,608
Let me go get
my hat real quick.
59
00:03:29,710 --> 00:03:31,977
- [rob] okay, man.
60
00:03:35,583 --> 00:03:37,282
- [peyton] oh yeah, that's
a good long stride there.
61
00:03:37,384 --> 00:03:39,251
- [rob] yeah, he's
definitely runnin'.
62
00:03:39,353 --> 00:03:40,552
- [peyton] the woods
where he ran into,
63
00:03:40,654 --> 00:03:41,486
it's not a lighted area,
64
00:03:41,589 --> 00:03:42,754
it's pretty dark out here.
65
00:03:44,658 --> 00:03:45,424
Ready?
66
00:03:45,526 --> 00:03:46,658
Here we go.
67
00:03:48,562 --> 00:03:49,928
(barking)
68
00:03:50,030 --> 00:03:52,097
cds-5, we're entering the woods.
69
00:03:52,199 --> 00:03:53,799
We're gonna be
paralleling western.
70
00:03:54,835 --> 00:03:55,801
What if this guy's
laid up in the woods
71
00:03:55,903 --> 00:03:57,936
someplace just waiting on us?
72
00:03:58,038 --> 00:03:59,905
If he has a weapon or something.
73
00:04:00,007 --> 00:04:00,906
There's gonna be some
74
00:04:01,008 --> 00:04:02,107
close-quarters
combat real quick.
75
00:04:05,746 --> 00:04:06,979
That's a hole right there.
76
00:04:08,983 --> 00:04:11,516
Cds-5, we're in a good
track through fresh snow.
77
00:04:12,519 --> 00:04:13,418
- [rob] here!
78
00:04:20,828 --> 00:04:26,999
- [peyton] yeah.
79
00:04:27,101 --> 00:04:28,667
There's tracks this way too.
80
00:04:32,539 --> 00:04:33,905
- [peyton] yeah, I
think you're right.
81
00:04:35,442 --> 00:04:36,675
- Yeah, I'm with you.
82
00:04:36,777 --> 00:04:38,577
(snow crunching)
83
00:04:38,679 --> 00:04:39,878
cds-5, I think
we're kind of moved
84
00:04:39,980 --> 00:04:41,713
toward a southernly
direction now.
85
00:04:42,616 --> 00:04:43,649
- [rob] here.
86
00:04:43,751 --> 00:04:44,816
Here!
87
00:04:45,719 --> 00:04:47,519
- [peyton] hey, rob?
88
00:04:47,621 --> 00:04:48,520
Hold up real quick.
89
00:04:51,392 --> 00:04:52,124
Head west.
90
00:04:52,226 --> 00:04:53,892
(dog whining)
91
00:04:53,994 --> 00:04:55,861
there's a cubby trap
set right there.
92
00:04:55,963 --> 00:04:57,896
Here, hold him for a second.
93
00:04:59,233 --> 00:05:01,066
Those cubby sets are
people trappin' lynx
94
00:05:01,168 --> 00:05:02,267
or fox or whatever.
95
00:05:03,971 --> 00:05:05,837
Yeah, I wouldn't
send him in there.
96
00:05:08,642 --> 00:05:09,675
Stand by one second.
97
00:05:09,777 --> 00:05:12,511
There's quite a few
intersecting trails
98
00:05:12,613 --> 00:05:13,745
right back here and
looks like a trap line.
99
00:05:13,847 --> 00:05:15,614
We're just tryin' to
make our way through it.
100
00:05:17,318 --> 00:05:18,517
The farther we
get and the longer
101
00:05:18,619 --> 00:05:21,253
we start chasin' this
guy through the woods,
102
00:05:21,355 --> 00:05:22,521
my fingers are
startin' to get cold,
103
00:05:22,623 --> 00:05:24,356
my ears are startin'
to get cold.
104
00:05:29,296 --> 00:05:30,529
- [rob] yeah, come this way.
105
00:05:30,631 --> 00:05:31,296
(in the distance)
- [officer] yeah?
106
00:05:31,398 --> 00:05:32,331
Yeah, come here.
107
00:05:33,367 --> 00:05:35,233
- [peyton] are they
frozen or are they?
108
00:05:35,336 --> 00:05:36,268
- [rob] stay still.
109
00:05:36,370 --> 00:05:38,003
- I just want to see
what you thought.
110
00:05:38,105 --> 00:05:39,137
That's frozen.
- Is it, okay.
111
00:05:39,239 --> 00:05:42,007
- [rob] yeah, that's
from at least yesterday.
112
00:05:44,778 --> 00:05:47,079
- [peyton] aw dude, he got
back here on these trails.
113
00:05:48,048 --> 00:05:49,681
Yeah, he didn't come this way.
114
00:05:51,618 --> 00:05:52,617
(sighing)
frustrating.
115
00:05:57,658 --> 00:06:01,793
(suspenseful music)
(snow crunching)
116
00:06:01,895 --> 00:06:03,228
we had him back
there in the woods,
117
00:06:03,330 --> 00:06:04,529
we were on his track
118
00:06:04,631 --> 00:06:05,764
but we got into all those
trails back in there
119
00:06:05,866 --> 00:06:07,332
and there's a trap
line back in there,
120
00:06:07,434 --> 00:06:09,167
people got like cubby sets
and the dog going, "no, no"
121
00:06:09,269 --> 00:06:11,236
yeah, oh yeah.
- That's not good.
122
00:06:11,338 --> 00:06:12,104
- No.
123
00:06:18,846 --> 00:06:21,980
- [peyton] there you go,
that's him right there.
124
00:06:25,986 --> 00:06:27,018
(digital chirping)
125
00:06:28,722 --> 00:06:29,721
(digital chirping)
126
00:06:30,557 --> 00:06:33,558
(heavy metal music)
127
00:06:33,660 --> 00:06:37,462
- kodiak is the country's
second largest island.
128
00:06:38,665 --> 00:06:40,499
You can only access the island
129
00:06:40,601 --> 00:06:41,566
via plane or boat.
130
00:06:43,570 --> 00:06:46,671
It's it's own unique,
little alaska biome.
131
00:06:51,712 --> 00:06:54,846
We're a small rural
bush community
132
00:06:54,948 --> 00:06:56,481
but we still homicides,
133
00:06:56,583 --> 00:06:58,116
we still have violent crime,
134
00:06:58,218 --> 00:07:00,719
and we have drug related crimes.
135
00:07:00,821 --> 00:07:02,888
We do have a constant
challenge of understaffing.
136
00:07:02,990 --> 00:07:03,989
So, we recruit people,
137
00:07:04,091 --> 00:07:05,991
not just from our own backyard,
138
00:07:06,093 --> 00:07:07,793
but also from the lower 48.
139
00:07:08,595 --> 00:07:11,196
(dramatic music)
140
00:07:12,533 --> 00:07:13,665
- I'm officer adam gebert.
141
00:07:14,802 --> 00:07:16,601
I've been here for
over 2 1/2 years.
142
00:07:18,071 --> 00:07:19,905
And prior to that I worked for
143
00:07:20,007 --> 00:07:21,640
the police department
in wisconsin.
144
00:07:23,577 --> 00:07:26,278
Alaska is wisconsin on steroids.
145
00:07:26,380 --> 00:07:28,480
The call volume is
significantly higher.
146
00:07:35,322 --> 00:07:36,855
Right now, officer zarate and I
147
00:07:36,957 --> 00:07:38,890
are the only two on tonight.
148
00:07:40,294 --> 00:07:42,060
- Officer gebert and
I are working alone
149
00:07:42,162 --> 00:07:44,830
'til 6:00 a.M., so
12 hours straight.
150
00:07:44,932 --> 00:07:46,164
There's only two officers
151
00:07:47,100 --> 00:07:49,067
essentially protecting
this whole town.
152
00:07:49,169 --> 00:07:50,702
Close to 7,000 people.
153
00:08:07,254 --> 00:08:10,288
(suspenseful music)
154
00:08:14,127 --> 00:08:16,795
- you know you can't be drinkin'
alcohol inside of a vehicle?
155
00:08:16,897 --> 00:08:19,364
- [suspect] no!
156
00:08:19,466 --> 00:08:26,338
- How much have you guys
had to drink tonight?
157
00:08:26,440 --> 00:08:27,806
- [miguel] the owner of
the house told these two
158
00:08:27,908 --> 00:08:29,774
intoxicated females to leave.
159
00:08:29,877 --> 00:08:30,709
- [home owner] both
are on condition.
160
00:08:30,811 --> 00:08:31,576
- They refused to leave
161
00:08:31,678 --> 00:08:33,011
after he told them three times.
162
00:08:33,113 --> 00:08:34,679
When he threatened
to call the police,
163
00:08:34,781 --> 00:08:35,981
one of them got aggressive
164
00:08:36,083 --> 00:08:39,017
and saw him dialing
911 and charged at him.
165
00:08:39,119 --> 00:08:40,852
He ran and barricaded
himself in the bathroom
166
00:08:40,954 --> 00:08:41,953
and they were bangin'
on the bathroom door
167
00:08:42,055 --> 00:08:43,255
tryin' to grab him.
168
00:08:43,357 --> 00:08:44,890
- How much have you
had to drink tonight?
169
00:08:44,992 --> 00:08:46,391
- [suspect] honey.
170
00:08:46,493 --> 00:08:47,192
- [suspect 2] we have a right--
171
00:08:47,294 --> 00:08:49,060
- I'm not your honey, ma'am.
172
00:08:49,162 --> 00:08:50,962
I'm officer gebert.
- I know you're not.
173
00:08:51,064 --> 00:08:53,098
- [suspect] I know you're
(beep) not.
174
00:08:54,167 --> 00:08:56,868
- Both of these females are
not allowed to be drinking.
175
00:08:56,970 --> 00:08:58,470
They signed a court order,
agreed to that condition.
176
00:08:58,572 --> 00:09:00,238
They're both intoxicated.
177
00:09:00,340 --> 00:09:01,673
- Go ahead and
step out, come on.
178
00:09:01,775 --> 00:09:02,874
(yelling)
179
00:09:02,976 --> 00:09:04,776
I need you guys to step out.
180
00:09:04,878 --> 00:09:06,778
- [suspect 2] no.
- Let go of her.
181
00:09:06,880 --> 00:09:08,513
Let go of her.
182
00:09:08,615 --> 00:09:11,016
Step over here.
(suspects indistinct talking)
183
00:09:11,118 --> 00:09:12,250
- [suspect] out of the way.
184
00:09:12,352 --> 00:09:13,552
- [adam] one of
you step out first
185
00:09:13,654 --> 00:09:15,554
or I'm gonna pull you
both outta the car.
186
00:09:15,656 --> 00:09:17,055
(indiscinct cross talk)
187
00:09:17,157 --> 00:09:18,990
- [adam] let go of her now!
- [miguel] just step...
188
00:09:19,092 --> 00:09:20,892
- [suspect] ow!
189
00:09:20,994 --> 00:09:22,193
- [miguel] you put your
hands behind your back
190
00:09:22,296 --> 00:09:23,495
or you're gonna
get pepper sprayed.
191
00:09:26,366 --> 00:09:28,400
(handcuffs clicking)
192
00:09:28,502 --> 00:09:31,002
- [adam] I need you to
be cooperative.
193
00:09:31,104 --> 00:09:32,304
(suspect cursing)
(beep)
194
00:09:32,406 --> 00:09:33,271
don't push back.
(clicking)
195
00:09:33,373 --> 00:09:36,074
- [suspect] ow, my legs!
196
00:09:36,176 --> 00:09:37,943
- [suspect] (beep) you guys.
197
00:09:39,046 --> 00:09:41,313
- I've dealt with both
of these females before.
198
00:09:41,415 --> 00:09:43,014
They are very combative.
199
00:09:43,116 --> 00:09:45,317
Breath and relax.
- (beep) you!
200
00:09:45,419 --> 00:09:46,451
You guys are (beep).
201
00:09:47,688 --> 00:09:49,120
- Other police officers
have told me that
202
00:09:49,222 --> 00:09:50,255
she'll spit in your face
203
00:09:50,357 --> 00:09:51,823
so I put a spit mask
on her to make sure
204
00:09:51,925 --> 00:09:53,792
because she was being
pretty aggressive with me.
205
00:09:53,894 --> 00:09:55,594
It's just mesh.
- Why are you doin' that?
206
00:09:55,696 --> 00:09:57,262
I did not spit on you.
207
00:10:03,870 --> 00:10:05,937
- There you go, you're
on the seat, turn.
208
00:10:11,311 --> 00:10:12,978
We tried to contain 'em.
209
00:10:13,080 --> 00:10:16,481
The situation was just
not conducive for tonight.
210
00:10:16,583 --> 00:10:18,416
Maybe a third officer might
have been helpful here
211
00:10:18,518 --> 00:10:21,353
but in alaska, you gotta
work with what you got
212
00:10:21,455 --> 00:10:23,121
and sometimes two
is all ya' got.
213
00:10:23,991 --> 00:10:25,290
(dramatic music)
214
00:10:35,235 --> 00:10:36,201
(digital chirping)
215
00:10:41,642 --> 00:10:43,908
(wind howling)
216
00:10:44,011 --> 00:10:45,243
- [peyton] policing
in fairbanks,
217
00:10:45,345 --> 00:10:46,945
it is a challenge
in the wintertime.
218
00:10:48,281 --> 00:10:49,314
That is something
that other departments
219
00:10:49,416 --> 00:10:50,849
just don't have to deal with.
220
00:10:58,525 --> 00:11:00,859
When it's like 30, 40 below,
221
00:11:00,961 --> 00:11:01,893
it's a life and
death thing up here
222
00:11:01,995 --> 00:11:02,827
when it gets that cold,
223
00:11:02,929 --> 00:11:04,362
I mean, it's serious business.
224
00:11:07,000 --> 00:11:09,868
(suspenseful rhythm)
225
00:11:09,970 --> 00:11:14,873
(snow crunching)
(heavy breathing)
226
00:11:17,711 --> 00:11:18,610
the person who ran from the car
227
00:11:18,712 --> 00:11:20,378
has got warrants.
228
00:11:20,480 --> 00:11:22,447
State troopers are
on the scene as well.
229
00:11:23,884 --> 00:11:24,916
Hey, rob?
230
00:11:25,018 --> 00:11:27,485
He said jumped the fence
headed back toward dale.
231
00:11:29,756 --> 00:11:31,856
- [rob] nah, he turned,
he went up that drive.
232
00:11:32,859 --> 00:11:33,758
He turned, he went right here.
233
00:11:33,860 --> 00:11:35,293
- Okay.
234
00:11:36,496 --> 00:11:37,495
(dog barking)
235
00:11:37,597 --> 00:11:39,464
- [peyton] 25-s5 beyond me.
236
00:11:39,566 --> 00:11:41,466
(barking)
237
00:11:46,039 --> 00:11:47,572
- [rob] you can see the
tracks in this yard.
238
00:11:47,674 --> 00:11:51,976
- [peyton] oh yeah, see
there's no snow on top of this.
239
00:11:52,079 --> 00:11:55,280
Oh yeah, he went right
back up that way.
240
00:11:56,950 --> 00:11:58,016
These situations get dangerous
241
00:11:58,118 --> 00:11:59,984
in a residential area.
242
00:12:00,087 --> 00:12:02,921
He could be hiding anywhere
amongst these houses.
243
00:12:03,023 --> 00:12:05,890
(snow crunching)
244
00:12:21,408 --> 00:12:22,407
hey, show us your hands!
245
00:12:22,509 --> 00:12:23,441
Hands now!
246
00:12:23,543 --> 00:12:26,277
(dramatic music)
247
00:12:31,485 --> 00:12:33,318
hands, hands, hands!
248
00:12:36,323 --> 00:12:37,455
- [rob] keep your hands up.
249
00:12:38,692 --> 00:12:40,792
You went up the ladder,
get down the ladder.
250
00:12:40,894 --> 00:12:43,728
(coughing)
251
00:12:43,830 --> 00:12:46,064
- [peyton] I got hands
on, I got hands on him.
252
00:12:49,035 --> 00:12:51,770
- [peyton] come on, dude.
253
00:12:51,872 --> 00:12:53,238
- Other side, other side.
254
00:12:59,112 --> 00:13:00,578
You're shivering.
255
00:13:05,318 --> 00:13:13,191
- [rob] show me your hands!
256
00:13:13,293 --> 00:13:14,325
- [rob] if that guy had a gun
257
00:13:14,427 --> 00:13:15,360
he coulda just picked
us off, you know.
258
00:13:15,462 --> 00:13:16,928
- [peyton] there's a
ladder around the back.
259
00:13:17,030 --> 00:13:20,165
Let's go grab that,
on the back patio,
260
00:13:20,267 --> 00:13:22,200
let's bring it around here,
261
00:13:22,302 --> 00:13:23,501
make it easier to get down
262
00:13:23,603 --> 00:13:26,871
and we'll deal with
it when he comes down.
263
00:13:26,973 --> 00:13:29,040
(beep)
(suspect cursing)
264
00:13:34,581 --> 00:13:35,814
- [peyton] I know, man.
265
00:13:35,916 --> 00:13:37,115
We can get you a warm one
once we get ya' down, brother.
266
00:13:37,217 --> 00:13:39,684
We're gettin' a ladder
for ya', all right.
267
00:13:42,589 --> 00:13:43,822
- [peyton] no, no,
don't jump, don't jump,
268
00:13:43,924 --> 00:13:45,990
don't jump, we're
bringin' a ladder.
269
00:13:46,993 --> 00:13:48,359
- [rob] we want you
to work your way
270
00:13:48,461 --> 00:13:50,428
down this ladder, man.
271
00:13:51,731 --> 00:13:54,599
- [rob] don't worry
about that, man.
272
00:13:54,701 --> 00:13:56,968
- [suspect] (beep) damn it!
273
00:13:57,070 --> 00:13:58,002
Mother (beep).
274
00:13:58,104 --> 00:13:59,204
- [peyton] here we go,
here we go.
275
00:14:00,173 --> 00:14:01,039
- [peyton] hang on one second,
276
00:14:01,141 --> 00:14:02,040
let me grab the ladder.
277
00:14:02,142 --> 00:14:03,174
I don't want you to fall, okay?
278
00:14:03,276 --> 00:14:05,677
Okay, you ready, here
he comes, here he comes.
279
00:14:05,779 --> 00:14:07,278
You guys ready,
okay, come on.
280
00:14:07,380 --> 00:14:09,214
Come on down, come on, come on.
281
00:14:09,316 --> 00:14:10,148
Put your hands behind your back,
282
00:14:10,250 --> 00:14:11,282
you all right?
283
00:14:11,384 --> 00:14:12,283
You have any guns or anything
284
00:14:12,385 --> 00:14:13,585
or pocket knives?
- No.
285
00:14:13,687 --> 00:14:15,720
- Hey, how 'bout any needles?
- No sir.
286
00:14:17,624 --> 00:14:21,359
Man.
(beep)
287
00:14:21,461 --> 00:14:22,060
- [peyton] you're
doin' all right,
288
00:14:22,162 --> 00:14:23,528
we're gonna warm you up.
289
00:14:29,169 --> 00:14:34,172
♪♪
290
00:14:35,709 --> 00:14:37,575
-oh, I'm gonna get
in and warm up now.
291
00:14:40,046 --> 00:14:42,881
Woo, man!
(radio chatter)
292
00:14:42,983 --> 00:14:45,650
(sighing)
all's well that ended well
293
00:14:45,752 --> 00:14:47,785
after an hour and a
half through the snow.
294
00:14:47,888 --> 00:14:49,354
My feet are soakin' wet.
295
00:14:50,390 --> 00:14:51,689
Wouldn't even matter
if I changed my socks
296
00:14:51,791 --> 00:14:53,391
'cause the inside
of my shoes are wet.
297
00:14:57,130 --> 00:14:58,129
(digital chirping)
298
00:15:01,534 --> 00:15:04,068
(country music)
299
00:15:08,541 --> 00:15:09,507
- all right.
300
00:15:10,810 --> 00:15:13,278
(dog whining)
301
00:15:14,414 --> 00:15:15,313
go get 'em red.
302
00:15:16,549 --> 00:15:19,083
When it comes to
hunting and fishing,
303
00:15:19,185 --> 00:15:21,719
alaska totally knocks
it outta the ballpark.
304
00:15:24,524 --> 00:15:26,691
A big part of my
movin' to alaska
305
00:15:26,793 --> 00:15:29,761
is being able to
live what I call
306
00:15:29,863 --> 00:15:33,631
the 70% subsistence lifestyle.
307
00:15:34,668 --> 00:15:37,635
Being able to
harvest what I eat.
308
00:15:39,539 --> 00:15:42,974
We got elk meat, goat,
and venison burger,
309
00:15:43,076 --> 00:15:46,744
venison brats.
(rifle shots)
310
00:15:46,846 --> 00:15:49,347
this is one reason why
alaskans love their guns.
311
00:15:55,588 --> 00:15:57,221
Pretty much everyone
here is armed.
312
00:15:59,192 --> 00:16:00,858
So as police officers,
it's something
313
00:16:00,961 --> 00:16:02,827
we always keep in
the back of our mind.
314
00:16:02,929 --> 00:16:05,997
(suspenseful rhythm)
315
00:16:19,913 --> 00:16:21,379
all right, so real quick,
316
00:16:21,481 --> 00:16:23,047
have you had anything
to drink tonight?
317
00:16:23,149 --> 00:16:24,983
- Nothin' to drink.
- Nothin' to drink?
318
00:16:25,085 --> 00:16:26,284
- [suspect] no sir.
319
00:16:26,386 --> 00:16:28,219
- Have you smoked any
marijuana tonight?
320
00:16:28,321 --> 00:16:29,654
- [suspect] to be
honest with you, yes.
321
00:16:29,756 --> 00:16:32,256
Just a couple bowls
within the past two hours.
322
00:16:32,359 --> 00:16:33,925
- Of weed?
- Of marijuana, sir.
323
00:16:34,027 --> 00:16:34,759
- [adam] okay.
324
00:16:40,567 --> 00:16:42,100
(dramatic music)
325
00:16:49,476 --> 00:16:52,343
(traffic sounds)
326
00:16:57,584 --> 00:16:58,449
- all right, can you put
327
00:16:58,551 --> 00:16:59,851
your hands up on the dashboard?
328
00:17:01,021 --> 00:17:02,854
Is it chambered?
329
00:17:02,956 --> 00:17:04,956
- It's chambered, okay.
330
00:17:06,192 --> 00:17:08,059
- Right now, officer gebert
conducted a traffic stop.
331
00:17:08,161 --> 00:17:10,495
I'm gonna go back him up.
332
00:17:10,597 --> 00:17:11,963
- So what I'm gonna have you do
333
00:17:12,065 --> 00:17:13,097
is I'm just gonna have
you take your right hand,
334
00:17:13,199 --> 00:17:15,233
I'm gonna have you
hit the belt buckle
335
00:17:15,335 --> 00:17:17,835
and then just bring it
right back up for me, okay?
336
00:17:18,705 --> 00:17:20,071
All right, perfect.
337
00:17:20,173 --> 00:17:21,539
Just don't put your
hands in your pockets
338
00:17:21,641 --> 00:17:22,373
or anything, okay?
339
00:17:22,475 --> 00:17:23,541
Can you step out for me?
340
00:17:25,545 --> 00:17:26,444
And then we're just gonna step
341
00:17:26,546 --> 00:17:27,779
to the back of the vehicle.
342
00:17:31,284 --> 00:17:32,216
Put your hands up there.
343
00:17:37,457 --> 00:17:40,892
All right, any other
firearms on you?
344
00:17:40,994 --> 00:17:42,326
- [suspect] not on me, sir.
345
00:17:43,963 --> 00:17:45,229
- It's in the truck?
346
00:17:48,701 --> 00:17:50,101
- It's legal to carry a firearm
347
00:17:50,203 --> 00:17:52,637
and have it concealed
or unconcealed
348
00:17:52,739 --> 00:17:55,640
here in this state as long
as you're not a felon.
349
00:17:55,742 --> 00:17:57,708
- [adam] dismantled firearm.
350
00:17:57,811 --> 00:17:59,210
- That was one of the
first things I noticed,
351
00:17:59,312 --> 00:18:00,711
as soon as I moved
here from california.
352
00:18:00,814 --> 00:18:03,614
I'm like, "man, everything's
illegal in california."
353
00:18:03,716 --> 00:18:05,316
and up here, I
just went straight
354
00:18:05,418 --> 00:18:06,317
to the gun store
and bought a gun,
355
00:18:06,419 --> 00:18:08,286
it took me probably two minutes.
356
00:18:08,388 --> 00:18:09,487
Passed the background
check really quick
357
00:18:09,589 --> 00:18:11,589
and I was out with a
nice little shotgun.
358
00:18:14,561 --> 00:18:16,227
This is pretty funny.
359
00:18:16,830 --> 00:18:18,229
It's an actual coffee
mug but underneath,
360
00:18:18,331 --> 00:18:21,099
attached to it is a
marijuana smoking device.
361
00:18:22,235 --> 00:18:25,002
(country music)
362
00:18:32,979 --> 00:18:34,011
- [adam] whether you agree with
363
00:18:34,114 --> 00:18:35,847
legal marijuana or
not, it makes our job
364
00:18:35,949 --> 00:18:38,749
of recognizing impairment
more complicated.
365
00:18:39,986 --> 00:18:41,819
Have you ever done a field
sobriety test before?
366
00:18:41,921 --> 00:18:44,255
- This is my first one, sir.
- All right.
367
00:18:44,357 --> 00:18:45,256
And what I'll have you do
368
00:18:45,358 --> 00:18:46,357
is I'll have you just follow
369
00:18:46,459 --> 00:18:47,425
the tip of my finger
with your eyes
370
00:18:47,527 --> 00:18:48,493
and your eyes only,
do not move your head.
371
00:18:48,595 --> 00:18:50,194
Do you understand?
- Hm mm.
372
00:18:54,300 --> 00:18:55,333
- [adam] don't look away man.
373
00:18:55,435 --> 00:18:57,335
Don't go ahead of it either.
- Okay.
374
00:19:06,880 --> 00:19:08,379
- You can stop.
- Okay.
375
00:19:08,481 --> 00:19:09,814
- All right, I feel like
376
00:19:09,916 --> 00:19:12,316
you're a little
impaired right now.
377
00:19:12,418 --> 00:19:14,919
I'm gonna have to place
you under arrest for dui.
378
00:19:16,122 --> 00:19:18,756
We'll go ahead and get
him back to the jail,
379
00:19:18,858 --> 00:19:19,924
take care of our evidence
380
00:19:20,026 --> 00:19:22,493
and continue the dui process.
381
00:19:22,595 --> 00:19:24,295
(truck beeping)
382
00:19:24,397 --> 00:19:25,463
- I'm really always thankful
383
00:19:25,565 --> 00:19:27,231
that officer gebert's
always very proactive
384
00:19:27,333 --> 00:19:28,432
when it comes to dui.
385
00:19:29,469 --> 00:19:30,501
The number one thing
is just getting
386
00:19:30,603 --> 00:19:32,370
a dangerous driver off the road.
387
00:19:48,087 --> 00:19:53,024
- Stand by, fire!
(gun shots)
388
00:19:53,126 --> 00:19:55,393
- I've been on with
the fairbanks police
389
00:19:55,495 --> 00:19:56,961
for a little over
six months now.
390
00:20:03,870 --> 00:20:05,937
I was born and raised
in hampton, virginia.
391
00:20:07,707 --> 00:20:09,574
I got stationed up
here in the army.
392
00:20:09,676 --> 00:20:10,675
Served here about six years
393
00:20:10,777 --> 00:20:12,243
and I loved alaska so much
394
00:20:12,345 --> 00:20:14,212
that I worked pipeline.
395
00:20:15,548 --> 00:20:16,314
Then, opportunity came up
396
00:20:16,416 --> 00:20:18,082
to be a police officer.
397
00:20:20,119 --> 00:20:21,285
It gets cold up here.
398
00:20:21,387 --> 00:20:24,188
When it's negative
40, negative 50,
399
00:20:24,290 --> 00:20:26,724
and you go out to
assist on a traffic stop
400
00:20:26,826 --> 00:20:29,760
or something, you want
to just make it quick
401
00:20:29,862 --> 00:20:33,130
because it gets to your bones.
402
00:20:34,634 --> 00:20:37,868
I have a little bit of
anxiety, being the new guy,
403
00:20:37,971 --> 00:20:40,438
'cause you don't want to
make a bad impression.
404
00:20:41,941 --> 00:20:44,342
So, I like to stay proactive.
405
00:20:46,346 --> 00:20:48,746
(radio chatter)
406
00:20:50,683 --> 00:20:53,117
we'll go ahead over
to the javovich place,
407
00:20:53,219 --> 00:20:54,552
I know there's been
some stolen vehicles
408
00:20:54,654 --> 00:20:57,455
found there in the past,
409
00:20:57,557 --> 00:20:59,390
there's a lot of
doper traffic,
410
00:20:59,492 --> 00:21:01,058
see what we can find.
411
00:21:02,462 --> 00:21:04,362
Pretty busy over here today.
412
00:21:07,200 --> 00:21:08,866
The car theft rate in alaska
413
00:21:08,968 --> 00:21:10,301
seems to be pretty high.
414
00:21:11,738 --> 00:21:12,803
In wintertime, people
leavin' their vehicles
415
00:21:12,905 --> 00:21:14,872
running to warm 'em up,
416
00:21:14,974 --> 00:21:17,375
a door checker will come
by, open up the door
417
00:21:17,477 --> 00:21:19,810
and see the keys in
there and drive off.
418
00:21:21,681 --> 00:21:22,680
Run a couple of these plates
419
00:21:22,782 --> 00:21:24,649
to see if we got
anything stolen.
420
00:21:28,187 --> 00:21:29,687
That golf's here, I think...
421
00:21:40,900 --> 00:21:42,400
- [christopher] it's stolen.
422
00:21:43,169 --> 00:21:46,137
(sirens blaring)
423
00:21:46,239 --> 00:21:48,973
(radio chatter)
424
00:21:53,846 --> 00:21:55,146
10-13, conducting a felony stop.
425
00:21:58,985 --> 00:22:01,919
You in the vehicle,
roll down the window,
426
00:22:02,021 --> 00:22:03,788
set the keys on top of the roof.
427
00:22:06,592 --> 00:22:08,526
Set the keys on top
of the roof now!
428
00:22:10,496 --> 00:22:11,429
(suspensful music)
429
00:22:17,937 --> 00:22:20,237
- puttin' on the vest
and goin' out there,
430
00:22:20,340 --> 00:22:21,939
you come across
people that hate you
431
00:22:22,041 --> 00:22:24,075
and stab you in the
back in a heartbeat.
432
00:22:24,977 --> 00:22:26,644
You hear everyday.
433
00:22:26,746 --> 00:22:28,479
- [officer] 446 shots
fired, shots fired,
434
00:22:28,581 --> 00:22:31,482
officer down.
- Officer down, officer down!
435
00:22:31,584 --> 00:22:32,316
(sirens blaring)
- and you wonder,
436
00:22:32,418 --> 00:22:33,617
could that happen to me?
437
00:22:34,821 --> 00:22:38,222
But, we're short-staffed
and a lot of times
438
00:22:38,324 --> 00:22:40,458
you're not gonna be
able to wait for backup.
439
00:22:41,661 --> 00:22:45,663
And without backup, anything
could go south quickly.
440
00:22:49,335 --> 00:22:51,268
Keep your hands
where I can see 'em!
441
00:22:52,138 --> 00:22:54,939
10-13, conducting a felony stop.
442
00:22:55,041 --> 00:22:58,843
How many people
are in the vehicle?
443
00:22:58,945 --> 00:22:59,810
- Please step outta the vehicle
444
00:22:59,912 --> 00:23:01,679
and face away from me now.
445
00:23:02,849 --> 00:23:04,782
Step back to the
sound of my voice.
446
00:23:06,753 --> 00:23:08,619
Okay, stop right there.
447
00:23:08,721 --> 00:23:11,522
Just stay right there
until I tell you to do so,
448
00:23:11,624 --> 00:23:13,357
do you understand?
449
00:23:14,727 --> 00:23:19,497
Do you understand!
(dramatic music)
450
00:23:19,599 --> 00:23:20,398
face away.
451
00:23:25,471 --> 00:23:28,239
(sirens blaring)
452
00:23:29,375 --> 00:23:32,443
(car doors slamming)
453
00:23:36,916 --> 00:23:37,982
this vehicle's stolen.
454
00:23:38,985 --> 00:23:40,918
- Yeah, is it your vehicle?
- No.
455
00:23:45,558 --> 00:23:55,166
- [christopher] 10-13,
vehicle's clear, one detained.
456
00:23:55,268 --> 00:23:57,401
- I'm surprised he stopped.
457
00:23:59,672 --> 00:24:02,406
(country music)
458
00:24:03,576 --> 00:24:07,044
I just did a single
officer felony traffic stop
459
00:24:07,146 --> 00:24:09,180
on a stolen vehicle.
460
00:24:10,149 --> 00:24:11,949
(laughing)
- I can't believe it.
461
00:24:24,797 --> 00:24:25,830
(digital chirping)
462
00:24:30,636 --> 00:24:32,203
- kodiak's a small city,
463
00:24:32,305 --> 00:24:33,604
out here on a big island.
464
00:24:34,674 --> 00:24:36,740
It's not always people
we have to worry about.
465
00:24:52,758 --> 00:24:54,625
The bear calls are gettin' to be
466
00:24:54,727 --> 00:24:56,460
more and more
prevalent around here.
467
00:24:57,964 --> 00:24:59,630
We, as police
officers, are the one's
468
00:24:59,732 --> 00:25:01,832
that have to step in
and take care of it.
469
00:25:05,438 --> 00:25:07,104
If we don't have to kill a bear,
470
00:25:07,206 --> 00:25:09,807
we absolutely don't do it.
471
00:25:09,909 --> 00:25:12,510
These are the five
primary non-lethal rounds
472
00:25:12,612 --> 00:25:15,279
that we use in our
twelve gauge shotgun
473
00:25:15,381 --> 00:25:19,183
for bear hazing.
(shotgun cocking)
474
00:25:19,285 --> 00:25:21,151
we got three rubber rounds.
475
00:25:21,254 --> 00:25:24,221
This is a rubber
ball, rubber slug,
476
00:25:24,323 --> 00:25:27,324
and rubber buckshot.
(gun shooting)
477
00:25:27,426 --> 00:25:29,126
it's got the spread of pellets
478
00:25:29,228 --> 00:25:32,696
all the way from up
here to down here.
479
00:25:32,798 --> 00:25:34,798
If we have a larger bear,
480
00:25:34,901 --> 00:25:36,634
this is the beanbag rounds
481
00:25:36,736 --> 00:25:38,869
that pack a little more punch.
482
00:25:38,971 --> 00:25:41,338
(gun shot)
483
00:25:44,210 --> 00:25:46,410
our cracker rounds
(gun shot)
484
00:25:46,512 --> 00:25:48,913
shoot a little explosive device.
485
00:25:50,116 --> 00:25:51,515
This'll scare 'em
outta the area.
486
00:25:52,718 --> 00:25:55,819
When we have a problem
bear that crosses that line
487
00:25:55,922 --> 00:25:57,788
from just being a nuisance bear
488
00:25:57,890 --> 00:26:00,491
then we have to
use lethal force.
489
00:26:02,094 --> 00:26:04,161
But, we always try to make it
490
00:26:04,263 --> 00:26:06,163
an absolute last resort.
491
00:26:18,377 --> 00:26:19,810
- 10-4, we'll be en route.
492
00:26:21,280 --> 00:26:23,914
(engine revving)
493
00:26:26,752 --> 00:26:29,453
- [officer] bring lethal.
494
00:26:39,365 --> 00:26:40,431
- There he is.
495
00:26:40,533 --> 00:26:42,399
It's got the taste of blood now.
496
00:26:42,501 --> 00:26:43,667
If it doesn't stop at pets,
497
00:26:43,769 --> 00:26:45,970
who knows what it'll stop at.
498
00:26:46,072 --> 00:26:48,973
(shotgun chambering)
499
00:26:58,784 --> 00:27:00,317
- it went that way.
500
00:27:11,097 --> 00:27:13,030
It should be right
around here so move slow.
501
00:27:36,522 --> 00:27:38,956
(barking)
shh.
502
00:27:41,961 --> 00:27:42,893
Shh.
503
00:27:46,799 --> 00:27:47,564
There he is.
504
00:28:05,051 --> 00:28:05,783
- [adam] okay.
505
00:28:08,487 --> 00:28:09,920
- I'll go back to the road.
506
00:28:12,992 --> 00:28:14,224
Where's your shotgun?
- Behind you.
507
00:28:14,326 --> 00:28:16,894
- Your shotgun's behind?
- Yeah.
508
00:28:18,230 --> 00:28:20,297
- Can you guys start
goin back behind me.
509
00:28:21,634 --> 00:28:22,666
Just move slow.
510
00:28:28,641 --> 00:28:30,474
All right, we'll leave him here.
511
00:28:30,576 --> 00:28:32,509
Leave 'em here, here's your gun.
512
00:28:33,646 --> 00:28:34,745
- [officer] 19-5,
what's your 20?
513
00:28:34,847 --> 00:28:35,846
- It was off in the woods,
514
00:28:35,948 --> 00:28:37,715
I had a shot at it,
515
00:28:37,817 --> 00:28:39,516
wasn't clear, I
was just head-on.
516
00:28:40,753 --> 00:28:41,585
- [mike] yeah, I need
you out here with a gun
517
00:28:41,687 --> 00:28:43,087
'cause this bear's goin' around
518
00:28:43,189 --> 00:28:44,755
lookin' for other dogs.
519
00:28:48,661 --> 00:28:50,194
- [adam] there's a bear
in the neighborhood
520
00:28:50,296 --> 00:28:52,663
so just be careful
with the dog outside.
521
00:28:54,867 --> 00:28:56,734
Ma'am, there's a bear
in the neighborhood.
522
00:28:56,836 --> 00:28:58,435
- Oh yeah, we're not goin' out.
523
00:29:05,277 --> 00:29:06,643
- Okay.
524
00:29:06,746 --> 00:29:08,812
(barking)
525
00:29:10,483 --> 00:29:15,352
oh, there it is.
(barking)
526
00:29:16,989 --> 00:29:19,823
he's comin' up the lower
road we just crossed.
527
00:29:22,194 --> 00:29:25,129
(car door slamming)
528
00:29:34,974 --> 00:29:37,307
I'm hot and ready to go.
- Yep, I'm ready to roll.
529
00:29:37,409 --> 00:29:39,243
- [miguel] I'm doin' all slugs.
530
00:29:39,345 --> 00:29:40,444
So, we're following it.
531
00:29:48,087 --> 00:29:51,588
I can hear it, slow down.
(rhythmic drumming)
532
00:29:51,690 --> 00:29:54,691
(crickets chirping)
533
00:29:59,799 --> 00:30:02,332
it's probably just
sitting there watching us.
534
00:30:02,434 --> 00:30:05,135
(wind howling)
535
00:30:09,708 --> 00:30:12,609
(crickets chirping)
536
00:30:17,917 --> 00:30:19,950
- [adam] we need to
get this bear put down.
537
00:30:36,902 --> 00:30:38,135
- [miguel] headquarters, k-19.
538
00:30:38,237 --> 00:30:39,403
We lost sight of the bear.
539
00:30:41,273 --> 00:30:43,307
- We did a pretty good
sweep of the area,
540
00:30:43,409 --> 00:30:45,776
lost the bear somewhere
in all that heavy cover.
541
00:30:47,613 --> 00:30:50,047
But for now, looks like
he gave us the slip.
542
00:30:52,484 --> 00:30:54,885
(light music)
got a little bloody
543
00:30:54,987 --> 00:30:56,854
carrying the dog back.
544
00:30:59,725 --> 00:31:01,358
Bears comin' into town,
545
00:31:01,460 --> 00:31:04,528
it is an unfortunate
reality of livin' out here.
546
00:31:04,630 --> 00:31:06,864
We're gonna cross paths
with him eventually.
547
00:31:08,000 --> 00:31:10,000
- All right, I'm out.
- All right.
548
00:31:10,102 --> 00:31:11,969
- Hey, if you need
anything you call me.
549
00:31:12,071 --> 00:31:13,871
- Yep.
- You know the drill.
550
00:31:14,840 --> 00:31:20,611
I'll see you not in
the morning, but later.
551
00:31:20,713 --> 00:31:23,180
- You clean your boots.
(laughing)
552
00:31:23,282 --> 00:31:24,681
- it's pretty brazen,
when I was pullin' up,
553
00:31:24,783 --> 00:31:26,016
it wasn't backin' up.
554
00:31:26,118 --> 00:31:27,651
It almost reminded me
of the junkyard dog,
555
00:31:27,753 --> 00:31:30,053
that's tough and just stands
there and just stares,
556
00:31:30,155 --> 00:31:31,054
that's kinds what
the bear was doing.
557
00:31:31,156 --> 00:31:33,123
- Yeah, it was pretty crazy.
558
00:31:34,326 --> 00:31:36,393
We should probably get
back out on patrol.
559
00:31:37,263 --> 00:31:39,863
(intense music)
560
00:31:53,312 --> 00:31:57,381
- the alcohol drinkin' in
this town is just silly.
561
00:31:58,450 --> 00:31:59,783
And I think that's
really statewide
562
00:31:59,885 --> 00:32:01,652
and not just a
fairbanks problem.
563
00:32:06,759 --> 00:32:07,991
We deal with alcohol
related calls
564
00:32:08,093 --> 00:32:09,760
more than we do
drug related calls.
565
00:32:20,673 --> 00:32:24,107
We can arrest 100 people
for being drunk in public
566
00:32:24,209 --> 00:32:26,743
but you're not gonna deter 'em.
567
00:32:29,548 --> 00:32:30,647
- [dispatcher] 9-1-1, what city?
568
00:32:43,896 --> 00:32:45,562
- All right, we're goin' to our
569
00:32:45,664 --> 00:32:47,531
first bar fight of the night.
570
00:32:47,633 --> 00:32:48,665
People can't just go to the bar
571
00:32:48,767 --> 00:32:49,967
and have a good time.
572
00:32:51,704 --> 00:32:54,037
- I'll be en route
to the location.
573
00:33:00,179 --> 00:33:02,679
Fairbanks police,
what's goin' on?
574
00:33:02,781 --> 00:33:04,181
- I'm the bartender.
- I'm out here talking--
575
00:33:04,283 --> 00:33:06,083
- [christopher] hey,
go step over there.
576
00:33:06,185 --> 00:33:08,585
- He rushed me from
behind, shoved me.
577
00:33:20,232 --> 00:33:21,264
- [christopher] do you
want to go to jail?
578
00:33:22,634 --> 00:33:23,834
What am I goin' to jail for?
579
00:33:23,936 --> 00:33:24,801
- [peyton] we'll
get him trespassin',
580
00:33:24,903 --> 00:33:26,069
we'll get him outta here, okay?
581
00:33:26,171 --> 00:33:27,371
- 'preciate it.
- I asked a question.
582
00:33:27,473 --> 00:33:29,039
- [christopher] put your
hands behind your back.
583
00:33:31,076 --> 00:33:33,010
- [christopher]
disorderly conduct.
584
00:33:36,315 --> 00:33:37,080
- Come on, get up.
585
00:33:40,085 --> 00:33:45,489
- [peyton] roll over
on your butt, man.
586
00:33:45,591 --> 00:33:48,091
(suspect making silly noises)
587
00:33:50,496 --> 00:33:51,928
- [christopher] what is in this?
588
00:33:53,866 --> 00:33:55,932
- Stop moving.
589
00:34:08,714 --> 00:34:11,715
- This is gonna be
a problem all night.
590
00:34:14,887 --> 00:34:15,919
(digital chirping)
591
00:34:21,427 --> 00:34:24,127
(wind howling)
592
00:34:27,566 --> 00:34:29,433
- alaska, as a whole,
593
00:34:29,535 --> 00:34:32,135
has a pretty significant
drug problem.
594
00:34:34,907 --> 00:34:36,606
We have a lot of
different avenues
595
00:34:36,708 --> 00:34:38,308
that the drugs can come in.
596
00:34:39,545 --> 00:34:42,512
We got the harbors, a
lot of boats, planes.
597
00:34:43,549 --> 00:34:46,450
It's tough but we try
to stay on top of it.
598
00:34:59,832 --> 00:35:01,164
- So we're headed to go see
599
00:35:01,266 --> 00:35:03,934
if we can't catch
up with a female,
600
00:35:04,036 --> 00:35:07,871
she's got an outstanding
warrant for $20,000.
601
00:35:09,975 --> 00:35:12,075
- A year ago, we had a
really really big drug bust
602
00:35:12,177 --> 00:35:14,377
at one of the
pizza parlors here.
603
00:35:14,480 --> 00:35:15,979
This female fled to anchorage
604
00:35:16,081 --> 00:35:18,815
and we've been lookin'
for her quite awhile.
605
00:35:23,255 --> 00:35:28,091
(engine revving)
(sirens blaring)
606
00:35:29,294 --> 00:35:30,494
- [miguel] looks like the truck.
607
00:35:43,308 --> 00:35:44,841
- [dispatcher] 21-49.
608
00:35:44,943 --> 00:35:46,042
- [adam] hey ma'am, hey!
609
00:35:47,880 --> 00:35:50,881
You're under arrest!
610
00:35:50,983 --> 00:35:52,015
(dramatic music)
611
00:35:55,721 --> 00:35:57,287
-you're under arrest!
612
00:35:57,389 --> 00:35:58,688
- Watch out, watch out,
watch out!
613
00:35:58,790 --> 00:36:00,891
(woman screaming)
get on the ground!
614
00:36:00,993 --> 00:36:04,127
(woman screaming)
615
00:36:04,229 --> 00:36:06,997
- get down right now!
- Stay right there!
616
00:36:07,099 --> 00:36:08,231
Stay right there.
617
00:36:08,333 --> 00:36:10,200
Any weapons on you, man?
- No.
618
00:36:12,137 --> 00:36:14,838
- [suspect] can I please
talk to my boyfriend please?
619
00:36:15,807 --> 00:36:16,940
- [adam] not right now.
620
00:36:18,177 --> 00:36:19,209
- [officer] try to control
your breathing, all right.
621
00:36:19,311 --> 00:36:20,877
Take a deep breath
in and breath out.
622
00:36:20,979 --> 00:36:23,046
(crying)
623
00:36:23,148 --> 00:36:24,781
- [adam] you got
tasered because you ran.
624
00:36:24,883 --> 00:36:26,716
You knew you had your
warrant and you ran.
625
00:36:26,818 --> 00:36:28,485
So that's why you got tasered.
626
00:36:30,622 --> 00:36:33,990
(siren blaring)
- anytime we tase someone
627
00:36:34,092 --> 00:36:35,325
the probes penetrate their skin
628
00:36:35,427 --> 00:36:36,693
so we call the medics
to take a look at them
629
00:36:36,795 --> 00:36:38,595
just to make sure they're okay.
630
00:36:38,697 --> 00:36:41,231
- [emt] you okay, how's
your breathin' right now?
631
00:36:41,333 --> 00:36:43,033
(whining)
632
00:36:43,135 --> 00:36:44,201
she was breathing
heavy when I got here.
633
00:36:44,303 --> 00:36:46,102
- Not good.
- Go ahead and stand up,
634
00:36:46,205 --> 00:36:47,103
tuck your feet under ya'
635
00:36:47,206 --> 00:36:48,405
and we'll push you forward.
636
00:36:48,507 --> 00:36:50,173
All right, before
we go in there,
637
00:36:50,275 --> 00:36:52,175
I'm gonna empty
your pockets, okay?
638
00:37:01,086 --> 00:37:03,887
Do you have anything
illegal in the car?
639
00:37:03,989 --> 00:37:05,622
- [suspect] no.
- Any drugs?
640
00:37:05,724 --> 00:37:06,790
- [suspect] no.
- What's gonna happen
641
00:37:06,892 --> 00:37:09,359
is your truck is gonna be towed
642
00:37:09,461 --> 00:37:11,695
and I'm going to be writing
a search warrant, okay?
643
00:37:16,802 --> 00:37:19,536
(traffic sounds)
644
00:37:22,441 --> 00:37:25,375
(intense rock music)
645
00:37:31,016 --> 00:37:32,949
aha, I got a scale,
646
00:37:33,051 --> 00:37:36,086
there's a brown tar-like
residue on there.
647
00:37:36,188 --> 00:37:37,554
- [miguel] there's a meth pipe
648
00:37:37,656 --> 00:37:38,888
in the center console
right over here.
649
00:37:38,991 --> 00:37:41,758
That's the powder heroin.
- Oh yeah, that's definitely.
650
00:37:42,894 --> 00:37:46,796
- Ooh, what is that?
- Something partially burnt.
651
00:37:46,898 --> 00:37:49,466
- This is definitely
a drug treasure trove.
652
00:37:50,702 --> 00:37:51,601
The people in this community
653
00:37:51,703 --> 00:37:53,169
are sick and tired of this.
654
00:37:53,272 --> 00:37:54,537
We're tired of it too.
655
00:37:54,640 --> 00:37:56,506
So, every time we find
a vehicle like this
656
00:37:56,608 --> 00:37:58,708
we're able to get this
stuff off the streets.
657
00:38:17,929 --> 00:38:19,562
- My goal is to be
out there at night
658
00:38:19,665 --> 00:38:21,631
showing to the people
that are selling,
659
00:38:21,733 --> 00:38:24,434
whatever, any type
of illegal drug,
660
00:38:24,536 --> 00:38:26,703
that I'm out there on the street
661
00:38:26,805 --> 00:38:27,904
and I'm gonna be lookin' for ya'
662
00:38:28,006 --> 00:38:30,807
and when I find you,
you will go to jail
663
00:38:30,909 --> 00:38:33,376
and you will have to
pay for what you did.
664
00:38:34,780 --> 00:38:37,714
♪♪
665
00:38:42,621 --> 00:38:44,387
- and it's so icy out tonight.
666
00:38:49,995 --> 00:38:51,027
(groaning)
667
00:38:51,129 --> 00:38:53,296
officer whitson is on top
of birch hill cemetery
668
00:38:53,398 --> 00:38:54,764
which is a real common place
669
00:38:54,866 --> 00:38:56,966
for people to go to
shoot up dope and stuff.
670
00:38:57,069 --> 00:38:58,802
It's never any good
when you get people
671
00:38:58,904 --> 00:39:00,303
up at the top of that cemetery.
672
00:39:01,840 --> 00:39:04,574
(radio chatter)
673
00:39:04,676 --> 00:39:06,476
look how icy this is.
674
00:39:06,578 --> 00:39:08,645
It's just like a
skatin' rink right here.
675
00:39:09,848 --> 00:39:10,680
Whoa, yeah buddy.
676
00:39:10,782 --> 00:39:12,382
Whoa buddy.
677
00:39:13,352 --> 00:39:13,917
Woo hoo.
678
00:39:16,822 --> 00:39:21,725
There we go.
679
00:39:31,103 --> 00:39:34,671
- Oh okay.
(laughing)
680
00:39:34,773 --> 00:39:36,039
all right, let's get outta here.
681
00:39:36,141 --> 00:39:39,242
There just up here havin'
a good time together.
682
00:39:41,613 --> 00:39:42,245
Havin' relations.
683
00:39:43,715 --> 00:39:44,948
It's a pretty view
though, right?
684
00:39:46,151 --> 00:39:49,018
Oh man, whoops, hit the gas.
685
00:39:58,697 --> 00:40:01,231
- Brody got stuck up
on the hill.
686
00:40:24,756 --> 00:40:26,756
- [officer] you better be
quick to them brakes, baby.
687
00:40:27,826 --> 00:40:29,526
When we get you out,
you gotta buy pizza.
688
00:40:29,628 --> 00:40:31,461
(laughing)
689
00:40:31,563 --> 00:40:34,397
oh boy, stop!
- This about to get real.
690
00:40:37,769 --> 00:40:38,968
- [officer] I got a good feeling
691
00:40:39,070 --> 00:40:40,603
'cause we're gettin' pizza, dog.
692
00:40:41,606 --> 00:40:44,441
He's ready!
(laughing)
693
00:40:44,543 --> 00:40:46,342
- oh, what could
possibly go wrong?
694
00:40:48,313 --> 00:40:50,513
- [officer] keep going,
you gotta go right more.
695
00:40:51,416 --> 00:40:53,416
(laughing)
- more, more!
696
00:40:54,252 --> 00:40:55,185
Don't move!
697
00:40:56,154 --> 00:40:57,287
Turn it hard the other way.
698
00:40:59,858 --> 00:41:01,624
- There you go.
- Awe!
699
00:41:01,726 --> 00:41:02,759
- [peyton] it's straight.
700
00:41:02,861 --> 00:41:04,060
- [officer] see if you
can go forward now.
701
00:41:05,931 --> 00:41:08,064
(yelling)
go!
702
00:41:12,838 --> 00:41:15,638
Cut it to the right
and just nail it.
703
00:41:15,740 --> 00:41:17,740
There we go, keep going!
704
00:41:17,843 --> 00:41:19,142
Keep going!
- Watch your tires!
705
00:41:19,244 --> 00:41:21,644
- Oh yeah, we're done.
(laughing)
706
00:41:23,148 --> 00:41:24,280
look how far we made it!
707
00:41:24,382 --> 00:41:27,050
All right, brody!
(laughing)
708
00:41:27,152 --> 00:41:28,084
- I give up.
709
00:41:29,521 --> 00:41:30,587
I called a tow truck.
710
00:41:33,391 --> 00:41:35,959
He'll catch hell for
the next couple of days.
711
00:41:36,061 --> 00:41:37,927
He knows he's gotta
buy us all pizza
712
00:41:38,029 --> 00:41:38,995
for getting stuck.
713
00:41:41,266 --> 00:41:42,599
You never know what
you're gonna be doing
714
00:41:42,701 --> 00:41:44,100
from one minute to
the next in this job.
715
00:41:44,202 --> 00:41:45,802
One minute you're drivin'
716
00:41:45,904 --> 00:41:47,837
80 miles and hour down
the highway on ice,
717
00:41:47,939 --> 00:41:49,005
next minute you're in a cemetery
718
00:41:49,107 --> 00:41:51,708
getting cars unstuck.
(rock music)
719
00:41:51,810 --> 00:41:52,675
what's next?
56837
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof