All language subtitles for Yathabhava (2024)_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Subtitle

Sir!

Open your mouth.

Hey! Hey! What is your nonsense?

You people wanted this.

Hey joshi, Yes sir,

-Smash everybody, one after the other. -Yes sir.

-Will you people do like this? -Sir!

Joshi get me one more baton

Take it sir.

Thrash 'em sir

Bummers, now you will go for a spin

Open your mouth,

Krishnappa,

Sir,

Put the stool.

Yes sir,

Sir..sir...

(Shouting in pain)

Take the food.

Food came, food came.

Move aside.

Take

(Shouting in pain)

Sir! Sir!

Bloody loafers!

You pigs.

Take the two tea

Paper..paper...

Take the paper

(Chanting in sanskrit)

Yes, Usha.

According to our sources,

Another rape incident has occurred,

16 year old have been molested

In the late night, at Davanagere.

Stay tune for more updates

with camera man santhu, smitha signing off.

So we have news coming in from our reporter,

that there has been a rape incident

on a 16 years old ***** girl late in the night in Davanagere.

Our team is trying to collect more information about the incident.

The have already reached the place of incident.

and soon will be giving us the more details about the incident.

Oh god! Another day another rape.

God only knows what's happening in this state.

This is a disheartening news for people of Karnataka.

Yes, we now have the confirmation that the rape victim is from Davangere.

Due to sensitivity of the case.

Name and details cannot be disclosed at this point in time.

We will update you with further details

Our crime reporter Smitha has given us the confirmation that

the police have caught the rapist.

And he will be produced in court today.

Looks like we have our Home minister on the call.

Sir.. Good Morning.

Good Morning.

As you know, a ***** girl has been a victim in the gang rape.

What's your reaction towards it?

It is terrible news to hear early in the morning,

but we are trying to find the culprits soon.

Sir, this is what you have been saying for the past 3 years about all the rapes

happening in Karnataka. Especially cases related to the lower caste.

Isn't it somewhere due to the irresponsibility of your department?

Look, It's not our fault. Their parents should have,

not let those girls go out at night,

It is their irresponsibility!

It is not our department's responsibility.

So Sir, according to you, no girl should come out during night time?

Sorry, no comments.

I don't have time to answer your silly questions.

No more questions

Don't you feel like saying anything on this?

SARVE KARMA VASHAA VAYAM (News Continuous)

YATHABHAVAโ€ฆ

Dear,

Coat.

What did you just say?

I didn't understand.

Yathabhava.

[Priest chanting mantras]

Take care of my mother's health and also mine.

Give me strength to fight all the obstacles!

[Priest chanting mantras]

Won't that Lord Shiva take care of this Shiva?

Take prasad,

May your wishes be fulfilled

Are you coming in the evening?

Today is our last day at college..

I'm going to my village tomorrow!

Oh fine son

God bless you!

Wish you well

Aarti.

Give me your blessings guruji.

-Bless you -Lord bless me

[Priest chanting continues]

Bro, today is finally the send off!

I am going to miss you all,

So, share your plans for tonight and the future?

Let anything happens today

Let's get sloshed in the party tonight? -Yes

What drinks, what stories?

Only full meals, fruit juice.

That's our fate.

Ay! It all arranged..

Our peppusi will always be ready.

PEPSI.. PEPSI.. PEP,

This became usual of you guys

Atleast, be good on the last day.

You be good with Sneha(!)

He quote scriptures

But indulges in bullshit!

We have seen you.

What smitha did you not receive any new case?

Everyday there will be hundereds of news,

but as of now there is no sensational news.

Your life is too good,

Crime happens, you people go and get the information and news.

In our everyday media life prime news is at nine o' clock.

You should be happy for that,

look at our plight

We are onto reporting crimes around the clock

(Sarcastic smile)

Hello, Santhu!

Okay usha bye! I'll meet you later.

Brother

Take this.

You don't have any work,

Go enjoy.

-Madam, -Keep

Give me the keys.

Appa... first rank raju,

Won't you come?

Leave him dude

Its like laying pearls before a donkey!

Hamlet dweller travelled to city

You know right

Okay, I'll leave.

Shivu.

I'll leave.

Cheers!

Guys everyone knows the rules,right?

Give, give.

Yeah.

Krishnappa,

everybody move aside,

Who's sleeping there?

Move aside its an emergency.

Sir, I guess it is rape,

And we have one accused in our custody.

Ok, keep me updated.

Okay Sir.

Sir,

Sir, full media has come already.

Whatever happens!!

These people will be there to create the havoc first..

Krishnappa. How many are there near the gate?

Three constables sir.

Okay Krishnappa, do one thing. Go inside the ward

and tell them not to leave anyone outsiders inside.

Okay sir.

Check her Blood Pressure.

What about Saline?

Keep checking her oxygen levels every one hour

Okay madam

Okay?

What's her BP level?

Is the blood sample sent to the lab?

Okay.

Please clean the wounds properly

And inform the forensic team,

To give me the reports as early as possible.

Okay madam

Sir! after seeing the injuries, I guess it's rape.

Another new headache for us!

Sir,

It has been confirmed as rape by the doctors.

Okay

And we have an accsued in custody.

Thanks for the update

Keep me posted

(Phone ringing)

Hello.

Hello Sir,

Sorry to disturb you at this point of time,

Okay, tell me,

Sir, it is a rape,

and the media has surrounded the hospital.

For this,

you are calling me so late at night?

You know very well what to do,

so manage it.

Okay Sir.

Give me an update in the morning.

Okay Sir.

Dear

What's the issue at this hour?

Go to sleep

Did you find out about the victim?

Her friends are outside

We will ask them and update you.

krishnappa.

Please do follow up properly

Nidhi! (Sobbing)

What are you saying?!

Yes, sir.

It has been confirmed by the witness.

Okay iโ€™ll handle it,

Tighten up the security

Okay sir.

Donโ€™t let anyone enter

Right sir.

Careful

Okay, yes sir.

Be careful. Yes madam.

Hey

-Krishnappa, -Sir

Don't let anyone inside.

Yes sir.

Emergency ward?

It is there?

(Sobbing)

Nidhi!

Hey nidhi!

Nidhi!

Nidhi please get up what has happened to you?

Nidhi! (Sobbing)

Please get up,

What have you done to yourself?

Nidhi! (Sobbing)

Nidhi! (Sobbing)

Sir,

Hello,

Haa,

Santhu.

Yes,tell me ma'am.

Where are you?

I am near the temple.

Wherever you might be...

Immediately you have to come to Nagarbhavi GHO.

Right now.

Ok coming.

Hello

Hello, Sir.

Are you certain about the information?

Yes sir,this is a confirmed information.

Then please go ahead and do it

Okay okay

Thank you sir.

Santhu, Start rolling the camera.

Madam..!

Do as I say!

Don't show your smartness,

Okay.

Roll the camera,

Camera rolling.

Usha,

as you can see the visuals,

The rape victim has been identified as the home minister's daughter.

Yes!

What you are watching is true

Rape victim is none other that, our state Home Minister's daughter.

First of all you came late,

And you're cross questioning me on top of it!

Be mindful of others' personal time

Come follow me.

Sir.

Media folks are here

Sir, please take rest here.

I'll go and handle them.

Sir,is there any update?

The inspector will arrive to address your inquiries

Please wait.

Inspector is here.

Sir, Home Minister's daughter is in this situation,

What's your take on this?

We have the accused in our custody.

We will update you soon

Sir how is the victim's condition?

We will keep you posted.

Sir do you know, who is the accused?

Investigation is still going on.

We'll inform you.

Even home minister is unsafe!

We are doing our work.

But is it rape or gang rape?

Madam. I said it's a RAPE.

We have the accused in our custody.

Have you discovered the identity of the accused?

We'll tell.

Is this incident a result of Police negligence?

What's your opinion on this?

No more questions.

Krishnappa, Sir Sir Sir,

Look madam Investigation is still going on,

Answers to all your questions would be given at the earliest.

You can leave now.

Sir Sir Sir, one minute sir.

Sir,

She is out of danger.

Nothing to worry

She will be discharged very soon.

Please take care of yourself sir.

Sir, We have accused in our custody.

Nidhi!

What is the time?

What did I do to you, that you became like this?

Second marriage.

I got married again for your happiness'.

Is it for your happiness or mine?

What did you say!

Keep your attitude and anger infront of the media.

Not in front of me.

Nidhi!

Why did you do this? Open your mouth.

Bloody bummer!

-Krishnappa -Sir

Did he tell anything?

Nothing sir,

Okay,

Move the table,

and loosen the ropes

But sir,

Do as I say.

Yes sir.

(Suspenseful music)

What's your name?

What's your name?

Why did you do this?

Bloody open your mouth.

Open your mouth you loafer.

Ayyo.. karma.

Hey joshi.

Why has she come here?

-Send these two out..! -Who are you two?

Sir.. sir.. press.

Nanjundi why did you let these two people come inside?

Send them out

Why are they pushing us like goats, ma'am.

What it's your in-law's house ha?

Come inside, we'll show you the house. Come come.

We'll show how in-law's treat you.

What madam!

These people are not letting us inside?

It's not your father-in-law's house.

To wash your legs and take you inside.

If it was my father-in-law's house,

Who would have asked for his permission,

-Would have entered directly. -What did you say?

Nothing madam. Nothing.

Let's capture the news.

Enough, your nuisance is, more frustrating than our news.

This is all because of you.

See our daughter's state.

Can you Stop crying now.

Calm down,

Nothing will happen to our nidhi.

Everything will be fine, and she'll come back home.

Yes.

Krishnappa,

Sir,

Go...

But sir,

Okay sir.

Do you know who that girl is?

Is this planned or unplanned?

If you wanted the pleasure,

You could have gone to some *******.

Or if you had gone to,

Majestic or Indiranagar,

They would have only come to you.

******!

Open your mouth.

Open your mouth ******.

Tell me.

Hindi na?

Telugu na?

Malayalam haa?

Tell.. Tell man.

Tell me ******.

Even the baton broke,

but he is not opening his mouth.

Krishnappa give me another one. Yes sir.

Today you will have. Take this sir.

Open your mouth.

Krishanappa, remove his Pant.

Sir..

What happend Krishnappa?

Haven't you removed it before,

Remove it.

Remove it.

Krishanappa, put water.

Open your mouth...

Why did you do like this?

Tell me why did you rape her?

Why did you do it?

If you had paid just five grand You could have got the pleasure

For your pleasure

You wanted home minister's daughter only?

Sir,

He is not opening his mouth.

Joshi hit him.

Use third degree!

Threathen him

All the truth should come out or he should be out.

Understood?

Okay sir.

Krishanappa,

Send them out.

Stop it, stop it.

Go out

Go out, that's enough

Ayyo.. Basava,

Why are you not saying anything?

How long will you get wacked like this?

Everything is your fate.

Leave him.

Sir,

Leave krishnappa.

A person who actually cannot speak,

Is called dumb.

But one who acts like dumb, should be called a monkey only.

Didn't you,

Get any of his materials?

Sir?

You are one, ayyo....

his belongings, I meant.

Sir.

We got only the pant sir.

Is this it, Check it.

There, look there,

The inspector is coming out.

Sir the accused name is, Shiva kumar.

Yes,

What you are hearing is true.

The information what we have received is that yesterday night,

rape accused is Shiva kumar.

He is a final year LLM college student,

From Nationalist Law College Bangalore.

Apart from that,

his bar council president has,

let the members decide whether to take the case or not of the accused.

Because,

No one is ready to take the accused's case.

We will get back with more updates

after a short break.

Madam what is this?

Then who will fight this case?

Coffee...

Give me Coffee...

If you keep following the news

One day, you will turn into a news

Give me coffee.. pupsha.

Hey, coffee Pushpa!

Here she demands coffee

She imbibes alcohol at night

and insists on coffee in the morning

What has gotten into you today?

Did you not realize that I arrive late in the night?

How would you understand the pain of a mother!

Whose mother?

You should have known madam! breaking news!

Darling. What are you talking about?

Leave me madam.

What happened to you suddenly?

Today's news..?

Yes..That law student,

What about it?

Do you know who he is?

No..

I donโ€™t care.

Thuuuu..

You have put chilli powder instead of coffee powder,

What did I do?

It's burning right!

Do you know how much pain, his mother is going through?

When that boy was in her womb,

While her husband was falsely accused of rape

When he was convicted as criminal

Imagine her plight, when he's hanged to death.

For no one to face the same injustice

She made her son to study law

I don't believe whatever you may portray about him.

Santhu!

Yes madam

I need a help from you.

The treasure case has been transfered from,

magistrate court to sessions court.

And the accused has been sent for 28 days in police custody.

The free government aid lawyers are also not taking up the case.

Please come inside mother.

Consider it your house

come inside madam.

Please sit.

Can you move that side!

Sit there

Burp!

I'm so tired.

Madam!

Madam!

I'm coming santhu.

(Sobbing)

Please calm down,

Calm down,

Nothing will happen to your son shiva,

We have got permission from the court to visit him.

We can take this letter and go see him.

Now please calm down madam.

From now on you stay with me only.

Come we'll go see him.

Tell me,

Tell me why did you do this,

Tell me.

Bloody!

Talk

Open your mouth and say something.

Sir,

I think he won't open his mouth like this.

If whacked him properly, then only he'll open his mouth.

-Hit him krishnappa. -Yes sir.

Open your mouth.

Open your mouth.

Hit him sir

Hit him till he opens his mouth.

Is it here?

Sir,

Where is the Inspector?

Sir is very busy.

Sir,

We know why is the person in your custody not talking.

Is it?

Okay wait here.

I'll get sir.

Open your mouth,

-Speak -Sir,

What happened?

Press reporter has brought someone.

Coming, wait

Inspector sir is here.

What do you know?

Who is this lady?

This is his mother.

We have court permission to speak to him.

But we don't have him in our custody.

Now you can leave.

But Sir... We have permission,

Krishnappa,

Sir

Send these people out.

Yes sir.

Please madam

You can leave now.

Sir that's my son,

Like that no one is here, please leave.

Please leave madam,

Please leave.

(indistinct chatter)

Oh Lord! please take care of my son.

Open you mouth,

Do you desire to die by taking a severe thrashing?

Hit him krishnappa,

Hit him.

Open your mouth.

Open your mouth.

After hitting him so much he has

not opened his mouth means is dumb.

He is a law student.

Is it likely for someone who cannot speak

choose a profession that requires verbal interaction?

He is wasting our time, thu our karma..

Hitting him we have only got tired.

Hey get up.

You are still sleeping?

Breaking news,

As per our sources in the treasure case

Public prosecuter Hiremath

It's unique that he's handling this case

Because he's not only a famous criminal Lawyer...

He maintains his undefeated status

and magistrate court Judge Phanindra will be heading the chair.

Case NO 2022/c19/c23

You can start.

Public Prosecutor!

The case has already been

moved from the magistrate's court to the sessions court.

Why are you still asking for video recording procedings.

Good morning, your honor.

Besides being a fascinating case for the people of Karnataka

It's also questioning the state of law and order in the state.

In addition to this,

The victim is not in a position to come to the court.

Due to all this,

Your honor, I urge you for swift justice

Fine. The laws of the rich people are different.

Stop...!

Inspector

Don't you have some common sense,

While presenting in court

Despite the severity of a criminal,

Shouldn't he be presented appropriately dressed?

Your honor, it's...

Forgive me your Honor.

Wear the shirt and climb

Your Honor.

To enforce laws that the people do not support,

There's no police, jail and no courts.

Also no person is neither above nor below the law.

No matter whoever they may be.

They has to be honest to live according to the law.

Shiva who is standing here as accused

Without caring any of these

By raping an innocent girl...

As accused standing before us and citizens in this palisade

We have presented all the documents to you, which are there in the evidence

Hence, I urge you for

the accused Shiva...

..must be held in police custody for 30 days for further investigations.

That's all your Honor.

Isn't there any defendant lawyer?

No one your Honor.

Who will fight for these type of sinners?

Aren't there any free aid lawyers from the government?

Your Honor.

Free aid Lawyers refusing to take this case

Misuse of power.

Next Hearing will be on Monday.

No your Honor, that's too early.

Although

You kept him for 28 days in custody.

All evidences are collected and submitted.

Why are you urging for more 30 days of extension?

Sorry not possible.

But Shivakumar is suggested to be in the custody.

Here take this

Alright sir

If you have all the pieces of evidence,

Why do you waste the Court's time?

Your Honor.

No more questions.

Court is adjourned for the day

Why are these two sitting here.

Shiva shiva.

Come aside. Who's that?

Go aside.

Joshi, send them aside.

Case NO 2022/c19/c23 You can start the proceedings.

Your Honor section 375,375A,

376,376A and 303,307.

If we want respect for law,

We should first make law respectful

Few criminals will stay alive,

Because killing them is unconstitutional

But this devious person

I urge you to sentence him to death

I request the court to give him a death by hanging.

Your Honor.

Life Should be great rather than long.

This man does not deserve it.

Objection.

Objection Your Honor,

When a victim is not yet dead.

And a PP cannot assume that section 302 can be implemented in this case,

If the victim is still alive

this section is not valid in this case your Honor.

A PP cannot assume that 302 punishment can be implemented

and given as section 375 and 376

Sometimes,

We must stand up for our rights, your honor

In our constitution,

Irrespective of Hindu, Muslim, Sikh

without the gender, religion, caste or creed discrimination

So I request,

I plead with the court to let me defend my case.

Also

Where is the victims statement?

It's been many days

And now I am resting my case, your Honor.

Objection your Honor, you cannot let this happen.

Mr. Lawyer

No one needs to tell me what to do and what not to do.

I ended up in this role after practicing as lawyer

I am cognizant of the decision to take

Take a seat

Prosecutor,

This is ridiculous.

While victim is alive, How are demanding death sentence?

Your Honor, it's...

Inspector!

Come on to the palisade

Inspector.

Do you have the victim's Statement?

Your Honor,

The victim was not in a state to respond to our questions

Weren't you the one who produced this FIR to the court?

Read this to the court once

On march 6th 2023.

Hello,

Hello police station

Yes sir.

Calling from nationalist law college

Oh is it.

New inspector sir has come,

-Please talk to him. -Alright sir

Sir, call for you

Hello,

I am calling from Nationalist Law College

Our college is hosting a send off party today for the graduating students

From 7 p.m, we want police protection

Law college, 7:30 right?

Yes sir

We'll come.

Thank you sir

-Take two constables -Okay sir

At 7:30 we will go to law college.

Okay sir.

-Krishnappa -Sir, sir, he's here

Although

Even after so many days

Don't you have victim recorded or handwritten statement?

Hmm?

Mr. prosecutor,

Before submitting the documents to the court.

Do your homework properly.

In the absence of recorded or handwritten statement,

From the next hearing onwards,

For the witness to be examined

The court has decided.

And,

The accused Shiva Kumar

To defend his own case

Court has permitted

-Hey -Yes sir

Bring the files to my home.

Okay sir.

Madam. Why did you do all this circus?

What circus Santhu?

About that rapist?

Innocent until proven guilty,

-Didn't understand? -Hm-hmm

Listen santhu,

In our country

Every common man

If there's a temple to worship

Believe on that place for justice

No mater how long it takes

The justice will be provided to the innocent

And

no matter how we portray him

he is innocent until proven guilty.

So according to you he has not comitted the rape?

Look buddy

I went to their college website and checked up on him,

He is the college topper for 2 years,

And for his research on criminology thesis.

he obtained a gold medal.

That's okay madam,

Don't you think that he's using all his education knowledge to get out?

Look Santhu darling,

he might be his college topper

But here

he is like a rat stuck in the corner.

Will he take the bites of snakes, who has come to bite

Or will he take the same snake and roll it across his neck

and become Lord shiva!

Let's see.

Sister,

pour some more tea.

I asked her so many times for that jacket

she gave it to him.

My fate.

Ayyo! my bag,

I left it there.

Give me that cigarette.

Sister, give me that tea

Your Honor, our first evidence on the stand,

Are the students who saw the incident in the first place.

I swear to tell the truth.

-What's your name? -Priya Bendict, sir.

Where are you from?

National Law College Bangalore.

What are you studying?

Final year LLB Student.

6th March 2023.

There was an incident in your college

Will you elaborate that to court?

The final year students had a send off party on that day

When I came outside

I saw Shiva, naked.

and standing next to Nidhi

Who was brutalised and left to die.

We can see the way he is dressed up and where he comes from.

You have no right to say that

You have no right to judge a person based of his attire

Sorry, your Honor.

You cannot brand them.

Your Honor,

The entire college witnessed that incident

Nidhi's driver was with us.

Any cross examine from your side?

(gestures no)

Your Honor.

Our next witness,

Nidhi's Driver.

Okay proceed.

Your Honor,

I saw this guy walking around the clubhouse in a suspicious way.

and the next I saw him next to Nidhi who was on the floor.

That's all your Honor.

Cross?

(gestures yes)

Sir

can you tell me the color of my outfit that day?

Objection your Honor?

Overruled!

Shiva, being a law student,

Don't you know where to argue in the court?

I'm sorry your Honor.

Please allow me to argue from here.

Ok, defendant can proceed.

Sir do you wear glasses?

Yes I wear it since 20 years.

Then why are you not wearing today?

Sir, I lost my glasses during a fight.

Objection your Honor?

This is a completely irrelevant question.

Objection Overruled!

Let me see where it goes.

At this age what fight were you involved in?

Sir that day in college

There was a quarrel between Nidhi madam and her friends.

When was that?

One week before

That's alright

Provide the court with the color of the shirt I had on that day

The same one that you are wearing now.

Your Honor. Please Note this point.

The driver has power issues,

In absence of his spectacles

How can he tell from far that I was walking suspiciously?

Apart from that...

The entire court knows who gave this T-shirt.

Thatโ€™s all your Honor.

Today in the treasure case

public prosecutor Hiremath's first witnesses were

college students and Nidhi's car driver.

So we'll have to wait and see who all are going to be called as witnessess.

Can you please tell the court about you?

I am chief doctor of GHO, Nagarabhavi.

I've done MBBS. MD also specialist in gynecology.

I do analysis on victims of any sexual assault.

So in laymen terms, on rape victims.

Your Honor exhibit no 3 of the evidence.

Thank you your Honor.

Madam On 6th march,

Victim Nidhi who was admitted in your hospial

Can you narrate your findings on her?

Objection your Honor.

Sustained.

Madam, March 6th

Night,

Please share details about the 21-year-old girl Nidhi

brought to your hospital by police

When the patient arrived at hospital

By seeing her state

We doubted that she might be raped

So after examination it was concluded that she was raped.

There were multiple injuries on her body.

Can you please elaborate it?

She had several injuries on her private parts,

He voilently raped with severe pummeling

As result of this

Numerous injuries transpired in chest and back areas

His actions were worst than animals

Can you tell the court who did it?

Its,

Shiva.

How can you affirm that Shiva did it?

After examining the DNA sample serum received from police

After performing penetration test

It concluded that Shiva raped

Which clearly states that

It was him who did it

Hey Raghav,

where is exhibit no 4?

Give it quickly

Pass it

Your Honor exhibit no 4.

That's all your Honor.

Look, you being a responsible doctor

With all clarity

You gave the statement

If there is any err with this statement

or if you have done anything wrong

you will be punished too

Remember that.

Cross?

Yes, your Honor.

Madam,

If raped from a single person

Is it possible for victim situation to be such drastic?

Objection your Honor!

He is the wasting courtโ€™s time by constantly enquiring

about the contents of the report.

I am letting it go forward.

Madam I will repeat my question

If raped from a single person

Will the victim be in this state?

Yes it can happen.

Can you elaborate it and explain.

If a man is way too drunk

or has used any substance

Forgetting about him being an human

It molested as wild animal such situation can transpire

Is there any evidence in your report of me using substances?

Objection your Honor.

Overruled. You answer the question.

No.

Do you possess any proof indicating that it wasn't a gang rape?

Your Honor, I totally object to this question.

This is rape case

He is diverting the court towards gang rape.

Nothing has been proven yet.

What?

No.

Your Honor,

Doctor statements and reports don't match

According to this statement I say it's gang rape.

That's all your Honor.

Santhu.

I can't understand this.

What didn't you understand?

Is it a case or our Love?

Is your lover still working there?

Oh my God.

I told you so many times that She is not my lover madam.

You ruined my good mood

Answer to my question, Santhu

Yes.. She is still working there.

Why did you brought about her now?

Okay. Let's go then.

Welcome back viewers.

For today it's almost been three months in the tressure case.

As our crime reporter Smitha revealed,

is there a twist in the case to turn up

Or any other miracle to transpire?

We have to wait for that

Your Honor,

This contains the video recording of Shiva's arrest

Please look at it.

Exhibit number 2.

Pass

Your Honor,

Watching this video will clarify the true criminal of this crime

To consider this as a vital evidence

I urge you to give accused the maximum sentence

That's all your Honor.

Cross?

Proceed.

Where is the victim statement?

Where is the victim statement?

It's been so many days,

You still don't have victim statement?

Your Honor,

there is no evidence of me committing this rape

No key eyewitness available too

Even after so many days since incident

Victim video record nor hand written statement available

You still don't have the victim statement?

What the defentant is asking is correct.

Because of that,

After considering every evidences and victim statement

The verdict will be given.

Hii!

Is she the one?

Hmm...

Super.

Are you still working there only.

Hmm...

As soon as it turns dark this is the only work she has.

Getting a company is what needed

We have a breaking news coming from karnataka

The state home minister has resigned from his position with immediate effect.

Today marks the final day of the time frame given by the court

Will today Nidhi's statement be produced

or bail be granted to the accussed, we'll have to wait and watch.

With cameraman Santhu, Smitha signing off.

Case no 2023 C19-C23

Your Honor,

I request you to look at this Defendant exhibit

-What's the evidence? -Let's wait and watch, sir

Objection sir

Objection your Honor,

How can you accept this Without the PP's examination?

I will look into this.

She passed away.

What happened to you?

Your Honor, it is the news...

What?

Turn on the TV.

Exclusive Breaking news from us

Live news comming from GHO hospital is that

Nidhi, the courageous soul, battling between life and death

Today she breathed her last

Praying for her soul to rest in peace and for justice to be served

Nidhi was the only daughter of our state home minister.

She was mere 23 years

she was studying LLB in Nationalist Law College

She was getting treated for 89 days in GHO hospital.

With treatment proved unsuccessful and she died leaving her parents

Mother,

Why did the landlord do that?

Son, It is because...

..his daughter eloped with a lad of our community.

So,

Our landlord didn't approve of it.

That's the reason?

I don't understand any of this.

He is rich, landlord.

We are mere laborers

His daughter,

Eloped with our community lad

So no one came here, son

That's all.

Mom, isn't what they did was wrong?

No matter what, she was his daughter.

Huh! They're big people,

such people are like that, son

Your Honor,

Your Honor?

Your Honor?

Ah, please proceed.

Huh

Your Honor

As I said previously,

Few criminals will stay alive,

Because killing them is unconstitutional

But pity, Nidhi.

Because of this guy's actions,

she not only lost her dignity, but also her life.

Mr. Shivu?

You studied LAW to become a Lawyer.

But even before becoming the lawyer, you're standing in the palisade

Reading books doesn't make a person Lawyer,

With that character and credibility

and live being a law abiding citizen

Shouldn't be despicable demeanour like a rapist and murderer

Because of people like you.

Public demand character certificate to lawyers

Shame on you.

Your Honor,

Because the rape victim

was battling for her life.

ignored section 302, under the section of 307

Him to defend was allowed

But today

Due to Nidhi's death

Section 302 can be implemented

Your Honor,

The birth and death of all beings

Is determined by god.

Nobody can snatch it

But him by having the god's name

Due to his actions

She has lost her life

Because of his inhuman action

I urge you to sentence him death penalty

Do you have new case documents?

Yes your Honor,

Please pass there

On analysing the new evidences and documents submitted,

Section 302 is also being taken into account in the accused's case

Also henceforth...

Video recording proceedings are cancelled

Your Honor but...

This is my court

My decision.

Do you have any issue with public presence?

Then Continue..

Is there anything else ?

Yes your Honor,

I urge for the suspect to remain in police custody for a few more days

The accused doesn't need to remain in police custody

When there's no need for further investigation

Why do you ask to keep him in custody?

Inspector

I need the charge sheet before the next hearing.

Defendent Shivu,

Your arguments.

Yes, your Honor.

Your Honor,

As my cross examine rebuttal

I would like to call the MOH of the hospital.

Madam,

Can you explain the reason for Nidhi's death to court?

She passed away from cardiac arrest.

Cardiac arrest?

Yes,

She passed away due to a cardiac arrest.

As she had multiple injuries on her body.

Doctor,

What was her state upon arrival at the hospital?

You mean?

I mean madam,

What I am asking is...

Since Nidhi admitted in the hospital,

Till her last breath

How was her condition?

How she was responding to treatment?

Objection your Honor.

Noted.

What are you trying to prove by such questions ?

Your Honor,

I ask for Nidhi's medical history since her rape till now

I wanted to know her response to treatment and recovery rate

Doctor,

What do you have to say for this?

Yes, Her vitals were fluctuating a lot.

Because her condition was extremely critical,

So, we had to monitor her half an hour.

No! You are lying!

You're lying to the court.

No, not at all,

Why should I lie?

Your Honor, my exhibit no 1 is on your table,

Your Honor,

In the sheet on your table

consist of a day of Nidhi's medical history of the same hospital

By mentioning the observations

Signed by the same doctor.

The documents which are presented by Shiva,

Is from your hospital right?

What the hell is she talking about?!

(gesturing yes)

Your Honor, I suspect this is a gang rape,

As the doctor said,

I was not intoxicated

neither I consumed any drugs

For a person to commence such brutal act

Is not possible

Hence

Doctor statements

Not to consider as evidence

I am requesting the court

But, your Honor.

Your Honor,

How a day of medical history be considered as evidence?

Also, I want to cross it

Hmm

Madam can you explain that?

Your Honor,

I am practicing as doctor since two decades

From my experience,

A person being highly diabetic

With regular exercise

are living well, adhering to treatment

Also...

..even there are people dying with healthy lifestyle

For all this will power is immensely important.

and sometimes we cannot predict the condition of the patient.

In Nidhi's case,

Even when the reports were normal.

Due to the tragedy,

Nidhi was psychologically traumatized

Passed away with sudden cardiac arrest

Thank you. You can leave.

As doctor mentioned, cardiac arrest can occur for various factors

An educated person can understand this easily.

That's all your Honor.

Without having a basic sense of cardiac arrest

I wonder how will he become a criminal lawyer

Your Honor,

I would like to call Nidhi's driver as my next witness

Sir, will you introduce yourself to the court?

My name is Kalappa,

Driver of Nidhi madam

You mentioned that day, your glasses were broken.

Can you please narrate the incident to the court?

Near her college

There was a fight between her and few guys

Sir, explain that in detail.

Objection your honor.

How do his glasses relate to this case?

I don't understand.

What are you trying to prove?

Your Honor! I am sorry,

but,

As tiny details may aid to this case

I am asking this

Mr. Kaalappa,

Can you narrate that day occurrence?

That day...

Nidhi madam and...

I don't have any link to my father's remarks

I really don't care, what he says infront of the media.

Nonetheless, Your dad's reply was fantastic

He whacked a blow to reporter

Anyhow he's a Home Minister.

You are a minister daughter

You will be safe, but think of her plight

You refuse to comment on rape done by high caste people

Don't you think that was wrong?

It's more subjective.

You can't grasp it

Why can't we grasp it?

We are law students too..

We are attending the weekly mock sessions.

Then explain

What have you understood?

You know what

Our mock sessions, our legal studies, my father's remark are not connected

You know how politics works right?

In our country, the ratio is 1:3.

Rapes won't stop.

Rapists will stroll freely

This is our System.

Poor will be consistently raped and they continue to die

What did you say?

Did your father teach you this?

Who the hell are you to ask this?

Hey, who you people are?

Who?!

Hey Su,

Wait a minute

You are acting as if it transpired to your family

What now?

Hey! You being a woman

On your dad's comment on that girl

You discard it carelessly

-Aren't you ashamed-- -Hey!

Hey loafers,

With whom are you talking to?

Do you know about her?

I know, hence I am talking

What's your intention?

You don't have any concerns for the rapes

Look, why should I bother about this?

I am neither the accused nor the victim..

I don't know who was raped or who did it..

they are not my relative's.

The comments are made by my father,

You can demand your queries to him

Woah! Smarty pants

Oyyy.. Drama Queen,

Your father became the Home Minister from our votes

Due to us you guys are living lavishly

If we don't vote, he would have been a nobody.

Bas*ard!

(indistinct shouts)

Come ma'am we'll go.

Take them and get out.

What kind of nonsense is this!

Come bro sit.

-We have to show 'em our ability -Smoking went worthless

Sir, stop stop, they are here.

Dude, the police has arrived.

Police have arrived dude

Get inside the car.

Mr. Kaalappa.

Then?

Your Honor,

It's...

Yeah.. Proceed?

After the fight, Nidhi went to meet college dean

I am have no clue what happened

She came and hopped into the car with same anger

Objection your Honor.

I'm going to allow this.

Mr. Kaalappa.

Till I ask you to leave,

You should not

You should leave after answering my questions

What happened next?

Sir,

I called my boss and explained the entire situation.

So he called Nidhi madam,

But she didn't respond

Nidhi madam,

Boss is calling you.

Please recieve the call .

Amidst that cops arrived, arrested and beaten them

How do you know that they were beaten by the police?

Sir, I was present in the police station.

The boss phoned the inspector

to pummel them a lesson

What lesson?

To make them understand not to meddle with boss daughter

Hence, we took them for a spin

-Go on -We didn't did any wrong

Why are you arresting us?

Sir!

Sir! Sir! Sir! Sir!

-Get inside -Sir!

-What have we done? -Why are you arresting us sir?

Dude what wrong did we do?

Get in you loafer.

Sir, sir, sir,

Hey be quiet.

Sir what did we do?

Hey!

We have arrested those three

-We haven't done anything. -Be quiet

Sir they've mistakenly arrested us.

Hey!

Be Quiet, I said.

We did't commit any mistake.

Go and sit there, bloody loafers.

Why sir?

We haven't committed any mistake.

I'll ask, wait.

I'll enquire.

Till then no sound should come.

Hello!

Ah, sir

Sir, I recognized

You don't worry sir

I'll enquire.

I'll take care of these Idiots.

You don't worry, sir

Be cool

Okay sir.

Sir, sir, you are accusing us in someone else's case

-Krishnappa -Sir

Don't hesitate while taking care of them.

I don't want another tension.

Okay sir.

Sir, we didn't any mistake?

We haven't done anything!

Eh! Shut up!

You will have it today

For a spin?!

Yes,

My boss permitted police

To convey the consequences of meddling with his daughter

Mr. Kaalappa,

Since long you are talking about boss

Who's your boss?

Our boss. Everyone knows him.

Does your boss not have a name?

What's there to spell it out?

Everyones knows it as it is.

All might know him

But you introduce him to the court

Your Honor,

Kaalabhairava, our home minister.

That's fine

Are those three boys are still in custody?

No

They were released after 3 days.

Your Honor,

I would request PSI Gowtham to come to a palisade. -Objection your Honor

what are you trying to prove now?

Your honor, an important question

Please allow me to ask that

Sir

What happened to those three boys who were under custody?

Can you inform the court

We arrest and release so many people in a day,

I don't know who you are talking about.

Sir, what my question is,

Just now the driver told infront of the court.

That day Home Minister had called you.

You arrested those three boys

You took them to police station and took them for a spin

I'm asking about those three.

Your Honor,

First of all

As he claims

I didn't receive any call from any minister,

I didn't arrest anyone and took them for a spin

Because I have no clue about whom is he talking about

I reported to the station on the incident day itself.

Take two constables -Yes sir

At 7:30 we will go to law college.

Okay sir.

Who are these three people?

Sir!

We arrested them near the same law college on a petty case

Take them along with us, we'll leave them there.

Okay sir.

There were three people in the cell.

I had questioned about them to Krishnappa,

On which he mentioned that they were arrested for a petty case

That's why I released them.

I have mentioned in the report, your Honor.

Objection your Honor,

The defendant is thinking the court has plenty of time.

He's wasting the time

He is linking this case somewhere

Objection sustained.

It is not a tea stall, to discuss such irrelevant topics,

This is court.

Your Honor,

Without any evidence or eyewitnesses

I'm puzzled as to why he is dragging the case

And he is repeatedly portraying a rape case to be a gang rape.

By his arguments it's clear that...

that he has no proper evidence backing his statements.

With these fake arguments, he's only highlighting his idiocy

Court has so many other cases to discuss my lord.

As soon as possible,

We request the court to verify all the documents,

Give verdict and punish the accussed Mr. Shiva.

After analysing of all the documents,

On hearing all the arguments

this court is...

Your Honor,

India is a democratic country.

Everyone is equal

Infront of the law and justice.

The day an innocent person gets punished

the moment this judicial system

will loose it's credibility

This is stated by Dr. B.R Ambedkar in our constitution.

Your Honor,

As I'm defending the case myself.

I'm requesting court to provide sometime to collect the evidence

and to prove my innocence.

I am urge the court, to give me few more days.

Objection your Honor,

This is againist the law.

Court will never allow this to happen.

The court has decided,

that verdict shall be given on Monday.

Ah!

The accused is convicted of the case

and he will be sentenced to death.

Shivu

Did you read the Chargesheet?

No sir.

Shiva,

This charge sheet consist of everything for the case,

once it's presented in court

It cannot be modified

If you prepare on charge sheet

Winning the case is easy

These are the basics of a being good lawyer.

Information coming in from our reporter Smitha from magistrate court

Panindra, Magistrate court judge,

has decided the verdict will be given on Monday.

For more details on this we'll go directly to Smitha.

Santhu..

Yes..

Where are you?

I'm at home.

Okay.

Hey!

Santhu..

Is there any temple near by?

If we go straight like this

There is a Shiva temple. It's about 150 meters away

How do you know?

You know right,

I play Googly with Google Maps.

Is it this way, Yes.

Come lets go.

(Priest chanting mantras)

(Priest chanting mantras)

Namaskara, namaskara santhu...

Welcome Mr. Santhu

-How are you? -I'm good.

Shivarathri photos have come very well.

Oh,is it?

You should capture the next time too

Okay. Sure.

How is everything?

How's everybody back home?

Everything is good and everybody's are good.

Santhu, Which photos is he talking about?

That day I had been here for some freelancing work on Shivaratri,

About that work.

Then,

You tell me.

You should

-How is you work going on? -First class.

With Gods grace.

Santhu. Watch this video.

This is video of Shivarathri festival

Is this from the festival?

Yes,

This video is from our Shivaratri festival

Yes, this is from our festival

Here at the temple.

Then,

Let's go! show me the video.

-Where are we going madam? -Santhu..

Your Honor,

After all these arguments in this case of victim Nidhi.

Even when all evidences are against the accussed Shiva.

Unfortunatly we have lost so much time.

After all this if this case is pushed further,

By allowed Shivu

people will loose faith in law and order.

So,

As decided in the previous session of giving verdict today

I request you to give the accused a severe to severe punishment.

Shiva,

Shiva.

Ah!!

Sorry your Honor,

Your Honor,

I would like to call the PSI Gowtham again

objection your Honor.

This is against the law.

How is it possible to call PSI again and again?

PSI has already been questioned

Why do you want to call him again.

Your Honor,

Truth is like a baby in the womb.

It will come out one or the other day.

But someone is trying to hide it.

Because,

If the truth comes out,

they fear that it will kill them indefinetly.

Your Honor,

To learn about the actual truth,

then PSI has to come to the palisade

Why are you elaborating everything like PP today?

Because of his personal grudge he is going after the PSI.

Okay carry on.

Objection your Honor,

By having a personal grudge.

By targetting PSI

It seems he's calling him again and again on palisade

One minute sir.

The time has come for the hidden baby to come out.

Everbody will come to know the truth.

PSI Gowtham sir,

Chargesheet was filed by you right?

Yes.

That's right

Your honor, please note this point.

PSI is the one who filed the charge sheet.

And, According to our constitution,

Judgement will be given based on the chargesheet.

Objection your Honor,

Shiva,

What are you trying to convey through this statement?

Your Honor,

I would request the court to give me just 10 minutes

All the hidden truth will be revealed infront of you.

Thank you your Honor.

so,

This is your drafted charge sheet's final copy

Right?

Yes,

Your Honor.

Then who was using this hearing aid?

I don't use hearing aid.

objection your Honor,

overruled.

To whom does this belong?

Do you know who used this hearing aid?

(Assistant murmuring) May be some deaf person..

No,

objection your Honor.

By bringing an hearing aid, he's acting of an achievement

Your Honor,

This hearing aid belongs to none other than late Nidhi.

Your Honor,

Nidhi utilized this for recording her crucial classes.

Not only that,

Recording all significant moments in her life

She had a tendency to record and treasure it.

Objection your Honor,

overruled.

Continue.

Unfortunately PSI did not know about this.

There's some other rider who holds the reins, your honor

He has to follow his command

Else he will quail

Did you know?

Nidhi used this all the time.

No.

Your Honor,

To know more about this hearing aid,

I would like to call Nidhi's college friends and dean.

Objection your Honor,

I am going to allow this.

Yes, This was used by Nidhi.

Everyone in the college knows about it.

Yes, your Honor,

Nidhi used this.

By recording every class

She listen to them when needed

Thank you.

PSI sir,

I am not yet finished with you.

I still have questions, please come in.

What did you do with those three guys you had in custody?

Your Honor,

On the day of the incident.

I came to the station transferred from Mysore.

I'm clueless about what transpired prior to my arrival

I recieved a call from the LAW college.

They require police security for a college party

So we dropped them there and left

There means...

Where did you drop them?

When I got a call from the college,

krishannapa, two constables and me were about to leave.

Krishnappa informed that they were arrested near college for a petty case

So we dropped them from where they arrested and left to college

your Honor,

Defendant is trying to twist the case

Repeating the old stories

PP sir, sit down

Everyone's true colour will come out.

Your Honor,

My next evidence is,

the priest from the Lord Shiva temple.

Your Honor,

Your Honor, Last minute evidence,

That to now?

Let's listen to what this person has to say.

What the hell is he doing?!

Greetings sir

Introduce yourself to the court

My name is Shivaraya Bhat.

I am a priest of shiva's temple near the LAW college.

Shivu used to visit the temple daily.

Your Honor,

How to consider this priest statement?

It seems they both are pretty close

What if he twists the story itself?

overruled.

Proceed.

Describe the incident that transpired at the temple on the 6th of March

It was Maha Shivarathri.

As everybody knows that.

Due to Shivaratri, there were celebrations and vigil in the temple

Then?

We have a grand celebration on that day

your Honor?

Your Honor,

If you permit me,

I would like to play Nidhi's recorded statement from this hearing aid

Along a video clip

Your Honor,

Defendent Shiva is acting out

Hey!

This is court not the stage of an opera house

Be concise and describe the point you want to convey

Your Honor, it's my humble request to you.

Once playing this video

Will disclose all their colors

By banishing the darkness of deception

Truth will expose them

What will it do?

Naked sir

Please your Honor,

Please.

Thank you, your Honor.

Ah!

Hey.. Leave me..

Leave me, leave.

Hey, beat her up.

Who are you?

Leave me.

Let me go

Who are you?

Leave me Brother.

Leave me.

Alas!

Leave me.

Mom!

Hold her hands.

Oh god!

You go that side.

I'll go this side.

She's no where to be seen?

We missed her dude!

Check there

Let her not escape today

Search properly

She's here, catch her

-Show her the taste of baton -Please!

Please!

What have I done? Why am I being punished in this way?

Please!

For my father's blunder

Why ami I getting this punishment?

-Your dad -Please leave me

Made us to get thrashed in prison

I beg you please,

We will serve you the same treatment

I didn't do any mistake.

-Please leave me -Your dad

Made us suffer the prison for three days

-We will show you the same hell. -Shruthi

-Let's see what her father does. -Shruthi, Aishwarya

Please someone come

-For the torture that we give you today -Come

-Aishwarya -He should suffer

Shruthi!

And your father should suffer everyday

-Now you will know -Please, let me go

-How will he remark his own daughter's rape -Sir, I have no done no mistake

-We will watch too -Please don't punish me

Please! Please!

Please I'm begging you

I fall at your feet

Please don't hurt me

Please!

Mom!

Mom?!

Please sir

Dad!

-Mother! -No one will hear your screams

Hey lift her up what are you looking at.

Mom!

It's paining, leave me.

-Leave -Hey!

Enjoy the local taste

Your dad showed me

Alas!

Come

Somebody is coming run.

Sir we can see one culprits here,

Krishnappa put the cloth

Every maha shivaratri we shoot photos and videos and keep it as remembrance

You said about remembrance right?

I remembered something too

Your Honor.

I'd like to call the GHO Hospital doctor who examined Nidhi

Om Namah shivaya.

Can you tell us the exact reason, for Nidhi's death?

As per the reports,

she has multiple injuries on her body.

and suffered a cardiac arrest and passed away.

Can you tell us the time of Nidhi's death

Around 11-11:30

Then...

The charge sheet states that Nidhi passed away at 5 am

Oh there must be a mistake in the report.

Your Honor,

As you can see, PP has not prepared them properly.

And PSI followed the instructions given to him.

Doctor, my last question to you.

What dosage of Insulin was given to Nidhi and who authorized it?

What,

What are you saying?

I can't understand anything.

Your Honor, I'll explain.

Doctor just followed the given instructions

In this country,

In the power hierarchy, missuse of power not changed

Due to this

Those in power dominate those beneath them.

Society is filled with such peoples

The superior is none other than Nidhi's father, our former Home Minister.

Your Honor,

I respect to summon my last and crucial witness to the palisade.

He's none other than our very own state Home Minister.

Oh sorry. Ex-Home Minister.

Sir,

Ex Home Minister, Your name?

Can you tell us your name?

Ex Home Minister, can you introduce yourself to court?

You are repeating as Ex

Former is just for post.

But not for the power.

Power remains the same

Entire state knows who I am.

Entire state might know your name

But you need to tell your name to the court.

KAALA BHAIRAVA

Then,

Then...

Then...

Then what ex home minister?

Damn! Disgusting!!

Disgusting.

What a vile moment for detestable folks to graze my skin?!

Look

If you want to ask something,

do so without touching me.

I will answer

Hmm

-Ask the police to arrive -Okay your Honor.

Ex Minister.

You got annoyed on me for touching your hand.

But three guys brutally raped your daughter.

You didn't even try to find them. Why?

Your Honor,

Objection.

Understood.

Shivaโ€ฆ

Sorry your Honor.

Ex minister.

You can answer?

I don't know what you are talking about.

If not you then who else will know about it? Ex Home Minister.

Your Honor,

I will explain what happened.

on behalf of our Ex Home Minister.

His political career is very important

To him more than his own daughter.

Home minister position is important

When he could not protect his own daughter...

How will he protect our state?

The Opposition party will question

Because it may hamper his long political career

He didn't attempted to search the rapists

He stepped down in order to gain sympathy for the upcoming elections.

Started a new act

After which...

Anxious about his previous crimes will come out

he killed his own daughter.

The great ex home minister.

Yes man.

Yes.. I have killed my own daughter.

Since long you are calling me an ex minister,

I don't want to become an ex minister.

Sir, this is not a rape, this is a gang rape.

It will turn into a sensational news

All of our ill fortune

Sir, It is confirmed as gang rape by the doctors.

and we have one accused in our custody.

Nidhi?

Hey, Nidhi?

Nidhi?

Nidhi?

Doctor,

Doctor, What happened to my daughter.

Currently there are many issues.

Because of several injuries on her body.

We have to keep her under observation.

Control yourself sir,

Nothing will happen to her .

Madam,

Can you elaobrate and tell,

What happened to Nidhi.

Sir,

On observing Nidhi's body and the wounds,

We can clearly say that it's gang rape.

Sir, while I look at it,

It appears that someone deliberately did it

Because

Observing the scars on her face and neck

Someone did it deliberately

Don't worry sir,

she is out of danger now.

Don't bother yourself

Soon your daughter will return to you

(sniffles)

Sir.

We caught a suspect at the crime scene

And I have taken him in my custody.

Did you found out his identity?

Um... No sir

Whoever he may be.

Prepare all the evidences against him,

and prove him as the culprit.

Nobody should know it is a gang rape.

Sir.. Investigation?

Hey!

We cannot slaughter the lion, so we slaughter the goat which we have.

If we do investigation now taking this as an opportinuty.

Opposition party will take my seat away.

And elections are around the corner

Before the opposition party makes this momentous

Close the case.

Okay sir.

Compile the necessary evidence to establish his guilt

I will talk with the Doctor and PP.

You will be the Investigating Officer

I will tell the DCP.

Okay Sir.

Madam.

Orders have come from the top.

Orders?

What orders?

Sir is on the line. Please talk.

Draft a report identifying that boy as the rapist.

For any reason

This must not leak out and should stay among the four of us

But Sir?

Just do as I say.

Give him the phone

Reports madam.

I'm baffled by how you acquired all this evidence.

PP..

Sir, it has been three months since the case began

Still we haven't presented the charge sheet

If your daughter is still alive

It will make the case haywire

You are familiar with the necessary actions

I will deal with it

Mr. Public prosecuter!

Your Honor,

Any closing comments?

No your Honor,

The verdict will be given after tea break.

After analysing the evindences,

The court has...

..all charges on Shiva were dropped

Also

The Doctor and other government officials

Tried hampering with evidences

to terminate all of them from their official duties

Also the Ex-Home Minister Kaala Bhairava

For further investigation...

..he will be placed in judicial Custody.

Rape video clip have been found

Criminals have been identified through this

This clip had been mailed to our reporter Smitha

Even urged to air this for the people of Karnataka.

Through this video clip

The criminals can be identified

By assuming our people to be innocent or gulliible,

Jackbooted from the very beginning,

Initially other counties tried to oppress

Our own folks are currently striving to dominate

As elders stated

Social tyranny is more ruthless than political tyranny

A reformist who achieves to reform politics

Exhibits more courage than a politician

Dont assume our country citizens as fools

Because

They know to raise the downtrodden

They know to crush the arrogant dictator

The whole country now knows how Nidhi died

Any person in power...

..has no rights to corner anyone

Because our country is a democratic nation

Constitution is made of the people, by the people, for the people

No one's desires will dictate the operation of this country

Your Honor,

For every action, there is a reaction.

In the same way

The Ex-Home Minister actions,

called a reaction to led the indulgence of these three people to sin

So,

By taking these into consideration

I believe that you will give adequate verdict

It is my plea that they be sentenced to life imprisonment

Lost rights are never regained by appeals to the conscience of the usurpers

but by relentless struggle

Goats are used for sacrificial offerings.

But not lions.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.