Original subtitles

し た ん だ よ 、こう ちゃん と

ね 、こんな 目 の 前 に 可 愛

い 子 が いる の が 話 す

よ お 前 も 。 何 で も

ます か こ い つ ね 、 飲

ま な い と ね 、 品 種

上がら な い や つ だ から 。本当

。 いえ ば さ 、 な に み

ちゃん さ 、僕 さ 、よく 向こう 行 く

んだけど さ 、 いう こと が 好き 私

も や つ な い 。 江 戸

子 は 好き な の よ 。一番 最

近 は 、沖縄 行っ て ま し た

。 ま じ で 。 奥 も 調

整 江 戸 どこ 好き な の 沖

縄 。 私 、お 土 産 持っ て

き た ん です。 お 土 産 買い

すぎ ちゃっ て 。 お 土 産 そうなんです

。 あげ ます 。本当 に うん 、なんか ね

、色々 亀 ヤ ギ 。これ 可 愛 い

で しょ 。 今 の も し そう

。これ なんか が い い か な 。これ

。これ あげ ます 。 何 ん なん で

も な い 。 邪 魔 。 あの

さ 、こう やっ て い つ も お

家 来 る けど 光 太 君 に

と っ て これ っ て どう いう

関係 な の お前 さ 。はい。 この 状

況 で 遊び だ と 思 う の

バ カ 。 最初 は 嫌 な 奴

っ て 思っ た こ の 人 。でも

気 づい た ら 一 緒 に いる

こと が 増 え て 、はっきり 言わ れ

た わけ じゃ な い けど、いつ の ま

に か 付き 合っ て る みたい に

な っ た の です 暑苦し い ねえ

知っ て た 今日 っ て 告 白

の 日 な ん だ っ て 。そう

い え ば 私 、告白 さ れ て

な い の あ 、 コウ タ 君

に 。 ねえ 言っ て よ もう 受講

じゃ ん 今 更 照 れる こと で

も な い し 告 白 の 日

だ よ 私 の こと 好き じゃ な

い の し ら 知ら 知ら な い

っ て ひどい んですけど そう いう し つ

こ い の 嫌 い ん だ よ

、お前 。 私 、ゴ ザ 君 が 泣

く ん 泣き ら い っ て 言っ

て た から 本当 は 泣き そう な

時 も 我 慢 し て き た

けど 。でも 私 に な っ て 限

界 が ある ん だ よ 。 私

な ん て 泣 く よ 。そん な

に 言わ れる ほど し つ こ く

し た そんな に し つ こ い

。 ひどい よ なんか もう 嫌 い 。

股 関 節 なんか い ら な い

。 ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん す 、好き

だ っ て 言っ て ん だ 。

世界 一 、お前 が みんな ゴミ く ぞ

ろ ん だ よ 。 好き 、好き っ

て 言っ た ゴ タ 君 が いたし

ます けど よ 。 初め て 私 から

の 気 遣 わ さ なかっ た 。

うるせえ よ 。 や め ろ 。 やめ

な い よ こ っぱ ず か し

い だ ろ 昼 ご だ ぞ と

か に は 私 っ て い つ

も 光 沢 の ペー ス に 落ち

て き た ん だ よ 今 日

ぐらい で 私 から し た い な

床 だ ぞ い い で しょ た

だ に は ジャック すくっ て 蒸らし て

く れる の いや 、いい から 手 上げ

て すぎ 。 する の 初め て だ

ね。 い ち い ち 言わ なく て

い い よ 。嬉し い な も ん

。 ちょ お 前 何 する つ も

り だ よ 。 僕 が 好き な

の 本 当 は 全 部 だ よ

好き 見 なく て い い よ い

つ も 想 定 し て た ん

だ 見 なく て も い い よ

。今日 は 嬉 し い こと い っぱい

だ な 。 顔 見 れ て 嬉

し い 。俺は 暗 く た っ て

ちゃん と お 前 の 顔 見 て

た 。 告白 の 日 っ て 誰

が 作っ て く れ た か 知ら

な い けど 、超 感謝 だ ね。 おい

。 ん 告 白 の 日 っ て

何 日 だ よ 。 六 月 十

二 日 っ て 書い て あっ た

よ 。 俺 が 見 て る ところ

に は 五 月 九 日 っ て

書い て ある ぞ 。 え お前 。

極 悪 の 日 っ て 年 に

七 回 も ある じゃ ねえ か よ

。 え 、そう な の ねえ ねえ 、ただ

の 当 て つけ じゃ ねえ か 俺

騙 し た の 。 騙し た わけ

じゃ な い よ 。でも そう な ん

だ 。 じゃあ 今 年 は 後 六

回 楽 しめる ね。 ちょ 、冗談 じゃ ねえ

。もう 。 あっ 、ちょっと ね 、ふと 。 ね

、 冗 談 。