All language subtitles for RBK-101 HD - Yura Kudou.ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,330 --> 00:00:18,580
็นๆฎใช้ๅฑใจ็ฎใง้ ใใใ่ฒๆๅธฏใ
2
00:00:20,510 --> 00:00:24,830
ใใใพใงใซใๆฐ็พใฎๅฅณใฎไฝๆถฒใๅธใๅใฃใฆใใใจใใใ
3
00:00:27,360 --> 00:00:30,740
ใพใใง็ใ็ฉใฎใใใซ...
4
00:00:33,530 --> 00:00:38,530
ไปๆฅใ็ฒ็ฉใๆฑใใๅคใๅฝทiใใ
5
00:00:47,840 --> 00:00:52,659
ๆ่ฒ่ชไฟฎ็ใฎๅฐๆณๅฅๅญใงใใ ไปๆฅใใ4้ฑ้ใ
6
00:00:53,259 --> 00:00:54,460
ใใใใใใใใ
7
00:00:54,539 --> 00:00:56,280
ๅ
็ใไฝใฎใตใคใบใๆใใฆใใ ใใใ
8
00:00:56,539 --> 00:00:57,700
ๅฝผๆฐใฏใใใใงใใ?
9
00:00:59,359 --> 00:01:05,299
ๆๆฅญใฏใใกใใใ ใฌใฏใชใจใผใทใงใณใชใฉใงใ็ใใใจ็ฉๆฅต็ใซใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅใ...
10
00:01:05,299 --> 00:01:08,599
ๅ
็ใไปๆฅใฎๆฅๆๆฅใฎ่ฒใฏไฝ่ฒใงใใใพใใใใ?
11
00:01:09,959 --> 00:01:10,280
ใฏใใ
12
00:01:11,099 --> 00:01:15,599
ๆๅกใจใใฆๆฑใใใใไบบ้ๆงใ็ฃจใใใใจๆใฃใฆใใใพใใ
13
00:01:16,819 --> 00:01:18,120
ใใใชใซ่จใใฏใใพใใ?
14
00:01:30,640 --> 00:01:32,560
ๅ
็ใใใใธใใผใซใใใใใ
15
00:01:33,620 --> 00:01:36,000
ๅปไธใงใฏ่กใใชใใใใใชใใใใใ
16
00:01:36,519 --> 00:01:39,239
ใชใใ ใใใฌใฏใชใจใผใทใงใณใซใๅๅ ใใใฃใฆ่จใฃใใใใใใ
17
00:01:39,299 --> 00:01:40,099
ใใใ ใใ
18
00:01:40,099 --> 00:01:46,099
ๅฐๅฑๅ
ๅ
็ใใกใใฃใจใใใใใ ใใใ
19
00:01:48,560 --> 00:01:53,099
็ๅพใใกใฎๅใงใใใใๆๆงใชๆ
ๅบฆใฏใใใพใใใญใ
20
00:01:54,799 --> 00:01:57,200
ๅฃๅญใใๆ
ๅบฆใจใฃใฆใใ ใใใญใ
21
00:01:57,379 --> 00:01:58,280
ใใใพใใใ
22
00:01:58,819 --> 00:02:04,260
ๆๆฅญใฎๆนใฏ11ไธ็ดใใ13ไธ็ดใฎใจใผใญใใๅฒใๆ
ๅฝใใฆใใใใพใใ
23
00:02:05,659 --> 00:02:07,500
ใจ่จใใฐๅคงๅฅฝใใชใฎใฏ?
24
00:02:08,240 --> 00:02:09,159
ๅๅญ่ปใงใใใใ?
25
00:02:09,159 --> 00:02:10,819
ๅๅญ่ปใจ่จใใฐ?
26
00:02:11,180 --> 00:02:14,939
ๆฑใญใผใๅธๅฝ็ๅธใขใฌใฏใทใชในใคใน...
27
00:02:14,939 --> 00:02:16,979
ใใใชใใจใฏใฉใใงใใใใ
28
00:02:29,490 --> 00:02:32,050
่ฆๅดใใฆใใใใๆใซๅ
ฅใใพใใใ
29
00:02:33,729 --> 00:02:34,969
ใใฃในใใฃใใฃใใซใใ
30
00:02:36,289 --> 00:02:37,129
ใใฃในใใฃใใฃ?
31
00:02:37,349 --> 00:02:38,969
็ด่กใจใใๆๅณใงใใ
32
00:02:40,210 --> 00:02:43,949
็ด่กใฎใใซใใใคใพใๅธๅฎ้ใ
33
00:02:45,030 --> 00:02:45,650
ๅธๅฎ?
34
00:02:46,150 --> 00:02:48,650
ๅๅญ่ปใจ่จใใฐๅธๅฎ้ใงใใใใ
35
00:02:49,229 --> 00:02:51,860
ๅ
ตๅฃซใใกใฏไฝๅนดใใคใชใซในใซใใใ
36
00:02:52,889 --> 00:02:58,469
ใใฎ้ใๅฆปใฎๆตฎๆฐๅธฝๅญ็จใซใใใไฝฟใฃใใจ่จใใใฆใใพใใ
37
00:02:59,110 --> 00:03:02,830
ใ ใใ็งใฏ็ๅใใใฆใใใฎใงใใ
38
00:03:03,409 --> 00:03:05,990
ใใพใใซใ็พใใใใใชใใงใใใ
39
00:03:07,810 --> 00:03:10,229
่ฒใๅฝขใใ
40
00:03:11,409 --> 00:03:15,870
ๅฎใซ้ฐๅพฎใงใๆชใใใฆ่ธ่ก็ใ ใ
41
00:03:18,150 --> 00:03:23,830
ใใใฏๆฌๅฝใซใๆตฎๆฐ้ขจไบใซไฝฟใใใใฎใ ใใใใ
42
00:03:24,110 --> 00:03:29,430
็งใฏๅฅใฎ็ฎ็ใงไฝฟใใใใฎใงใฏใชใใใจๆจๅฏใใฆใใพใใ
43
00:03:30,310 --> 00:03:35,110
SM็ใชใๆปใใฎ้ๅ
ทใงใฏใชใใฃใใฎใใจใ
44
00:03:51,409 --> 00:03:52,889
ๆจ่ซใ็ขบใใใใใ
45
00:03:54,030 --> 00:03:56,650
ใใฎ็ ็ฉถใๆไผใฃใฆใใใใพใใใ
46
00:03:58,629 --> 00:03:59,250
ใใใงใใญใ
47
00:04:01,009 --> 00:04:04,009
ใใใฆใ่ฉฑใใฆใ
48
00:04:06,189 --> 00:04:12,009
ๆ่ฒๅฎ็ฟๆ้ไธญใใใชใใซ็นๆฐใใคใใใฎใฏ็งใ ใ
49
00:04:13,590 --> 00:04:14,870
ๅใใฃใฆใพใใใญใ
50
00:04:15,550 --> 00:04:22,509
็งใๅๆ ผ็นใไธใใชใใใฐใๅใฏไธๅธใซใชใใชใใใ ใ
51
00:04:54,870 --> 00:04:55,949
ใใใฆใใ ใใใ
52
00:05:59,089 --> 00:06:00,610
ใใใฆใใ ใใใ
53
00:06:21,399 --> 00:06:24,920
ใใใฆใใ ใใใ
54
00:06:25,000 --> 00:06:26,399
ใใใฆใใ ใใใ
55
00:06:31,569 --> 00:06:32,009
ใใใฆใใ ใใใ
56
00:06:32,670 --> 00:06:36,290
ใปใใ้ใใใจๅฑใชใใ
57
00:06:41,750 --> 00:06:43,149
ใใๅใใใ
58
00:07:12,589 --> 00:07:22,410
็ฅใใใฆใใ ์ใๆใซๅ
ฅใใฆ activitiesใใใใใ
59
00:07:51,589 --> 00:08:00,029
ใฐใใธใไฝฟใใพใใญใ
60
00:09:37,480 --> 00:09:38,360
ใใๅใ!
61
00:10:40,820 --> 00:10:50,179
ใกใใฃใจใใใฆ...
62
00:12:06,659 --> 00:12:19,799
ใพใใฟใใใใชใ?
63
00:12:37,679 --> 00:12:41,740
ใใใใใชใใฎใ่ฆใชใใงใ
64
00:12:43,799 --> 00:12:45,960
ใใใ็ถบ้บใ ใ
65
00:13:12,139 --> 00:13:13,139
ใปใ!
66
00:13:46,320 --> 00:13:47,200
ใใใฆใ
67
00:14:01,059 --> 00:14:03,509
ใใ...
68
00:14:58,919 --> 00:15:01,480
ๅฏใฆใใใใชใใ?
69
00:15:01,480 --> 00:15:04,340
้ใใพใใ
70
00:15:05,059 --> 00:15:05,419
้ใ?
71
00:15:07,980 --> 00:15:09,919
ใใฎ้ณใ้ใใฎใ?
72
00:15:23,059 --> 00:15:25,899
ใใใใใฃใจใใ่ฆใใใใ ใ
73
00:17:05,900 --> 00:17:06,500
ใใใฆใ
74
00:17:06,500 --> 00:17:09,700
็งใๅใๅ
ฅใใๆบๅใใงใใใฎใใช?
75
00:17:11,039 --> 00:17:11,640
้ใใ
76
00:17:14,339 --> 00:17:15,359
ใใใจใ...
77
00:18:19,740 --> 00:18:22,519
ๅใฎใใจใ้ ใใ่ฆใใฆใใใ
78
00:19:38,450 --> 00:19:42,410
ใใใๅใ่ฉไพกใใใฎใฏ็งใ ใใใญใ
79
00:20:28,269 --> 00:20:28,609
ใใใ
80
00:20:29,730 --> 00:20:31,490
ใใฎ่ชฟๅญใ ใใ
81
00:22:34,490 --> 00:22:38,230
ใใใๆบๅใฏใใใใช?
82
00:23:03,829 --> 00:23:07,910
ใใใๅใๆใใฆใ
83
00:23:20,799 --> 00:23:21,390
ใฏใใ
84
00:23:56,920 --> 00:23:59,019
็งใฎใใงใณใธใใชใผใ
85
00:24:00,839 --> 00:24:02,819
ใตใใใใไฝใฎๅ
ใฎไบบใ
86
00:24:02,819 --> 00:24:04,819
ใปใใ
87
00:25:40,349 --> 00:25:46,829
ใใใใไธ็ทใซ่ๅฏใใฆใใใใญใ
88
00:25:55,539 --> 00:25:56,579
็ด ๆดใใใใ
89
00:26:30,710 --> 00:26:34,410
ๅใใใๅใๅงๅฆนใใใชใใใ
90
00:26:37,200 --> 00:26:39,299
ไธญใซใใฃใฑใๅบใใฆใใใใใชใ
91
00:28:23,029 --> 00:28:24,240
ๅคใใฆใใ ใใใ
92
00:28:24,920 --> 00:28:25,869
ใฉใใใใคใใใงใใ?
93
00:28:28,119 --> 00:28:29,660
ใ ใใ่จใฃใใ?
94
00:28:30,680 --> 00:28:32,720
ไธ็ทใซไฝๆไฝใซใคใใฆ
95
00:28:32,720 --> 00:28:34,420
ใใงใณใธใใใใใฃใฆใ
96
00:28:36,109 --> 00:28:37,109
็ใฃใฆใใ
97
00:28:56,640 --> 00:28:58,119
ๆญขใใฆใใ ใใใ
98
00:29:08,089 --> 00:29:15,589
ๆญขใใฆใใ ใใใ
99
00:29:35,460 --> 00:29:43,099
ๆไผใจ้จๅฃซใซใใฃใฆ่กใใใๅๅญ่ป้ ๅพใฏ
100
00:29:43,099 --> 00:29:46,240
ๆใๅฟ ่ช ็ใชไบไปถใจ่จใใใงใใใใ
101
00:29:46,759 --> 00:29:48,660
ๅนพๅบฆใฎๅ่้ ๅพใฎ็ตๆใ
102
00:29:49,279 --> 00:29:52,259
ๅฟ ่ช ๆใฎ่็ใฎๅใๅคใซใใตใใใฃใฆใ
103
00:29:53,799 --> 00:29:55,299
ใใตใใใฃใฆใ
104
00:30:11,710 --> 00:30:12,990
ใใตใใใฃใฆใฃใฆใ
105
00:30:17,009 --> 00:30:17,509
ใฉใใใใใใใฎ?
106
00:30:17,509 --> 00:30:20,730
ใฉใใใ?ๅ
็ใ
107
00:30:21,190 --> 00:30:23,230
ใใตใใใฃใฆใ
108
00:30:25,769 --> 00:30:27,410
ๅๅญ่ปใฏ
109
00:30:28,910 --> 00:30:31,650
ๅคงใใชไบบใ ใใงใ
110
00:30:31,650 --> 00:30:32,890
7ๅใ
111
00:30:33,549 --> 00:30:34,509
7ๅใ
112
00:30:51,250 --> 00:30:55,529
ๆๆฅญไธญใซ7ๅใ่กใฃใฆใใพใใจใฏใ
113
00:30:55,829 --> 00:30:57,170
ไปๅนดใฎๅฎ็ฟ็ใฏ
114
00:30:58,730 --> 00:31:00,490
ใจใฆใ่ฒงไนฑใงใใญใ
115
00:31:01,930 --> 00:31:04,150
ๆ็ธพ่กจใซใกใใใจๆธใใฆใใใชใใจใ
116
00:31:07,579 --> 00:31:09,920
ๅคใใฆใใ ใใใ
117
00:31:10,599 --> 00:31:11,579
ๅคใใใ
118
00:31:13,990 --> 00:31:15,849
ใใคใฌใซ่กใใใใใงใใ
119
00:31:19,069 --> 00:31:20,150
ใใใใชใใใ
120
00:32:19,890 --> 00:32:21,670
ๅคใใฆใใ ใใใ
121
00:32:23,930 --> 00:32:27,190
ใใใๅคใใฆใใใใ
122
00:32:27,859 --> 00:32:29,359
ใใฎไปฃใใ
123
00:32:30,390 --> 00:32:32,430
ๅ
จ่ฃธใงๅปไธใๆญฉใใ
124
00:32:34,910 --> 00:32:37,410
ๅ
จ่ฃธใงๅปไธใๆญฉใใใ ใ
125
00:32:42,210 --> 00:32:44,089
ใใใ
126
00:32:44,269 --> 00:32:47,170
็ใฃๆผ้ใฎๆ ผๅฅฝใ
127
00:32:47,170 --> 00:32:48,789
่ฃธใงใๆฃๆญฉใ ใ
128
00:32:49,529 --> 00:32:50,769
ใใใๅซใงใใ
129
00:34:19,519 --> 00:34:20,000
ๅ
็ใ
130
00:34:21,679 --> 00:34:22,820
ไฝใใฆใใฎ?
131
00:34:25,139 --> 00:34:26,340
ในใใฌในใ ใ
132
00:34:30,360 --> 00:34:32,670
ๆ่ฒๅ
ไฟฎๆใฏ
133
00:34:32,670 --> 00:34:34,690
ไฝใใจในใใฌในใๆบใพใใ
134
00:34:36,469 --> 00:34:37,730
ใ ใใใใใใฃใฆ
135
00:34:37,730 --> 00:34:39,360
้ใใงใใฃใฆใใใ ใ
136
00:34:43,050 --> 00:34:46,070
ๆ่ฒๅ
ไฟฎๆใ
137
00:34:46,070 --> 00:34:47,650
ๆ
ฐใใฆใใฃใฆใใใ
138
00:34:52,389 --> 00:34:52,690
ๅคงไธๅคซใ
139
00:34:53,429 --> 00:34:55,090
่ชฐใซใ่จใใชใใงใ
140
00:34:55,230 --> 00:34:56,670
้ปใฃใฆใฆใใใใใใ
141
00:35:01,420 --> 00:35:02,860
ใใฎไปฃใใใใ
142
00:35:03,239 --> 00:35:04,780
ๅ
็ใตใผใในใใฆใใ
143
00:35:15,119 --> 00:35:17,179
ๅ
็ใตใผใในใใฆใใ
144
00:35:20,010 --> 00:35:21,110
ๆใใงใใ
145
00:35:24,980 --> 00:35:25,980
ๆฐๆใกใใใ
146
00:35:39,900 --> 00:35:41,179
ไป็ตใฟ่ใใฆใใ
147
00:36:55,960 --> 00:36:57,239
ใใใๆฐๆใกใใใ
148
00:39:43,989 --> 00:39:49,650
ๅ
็ใใใใใจใใ
149
00:39:51,849 --> 00:39:52,789
ๅ
็ใ่ฟใใฆใ
150
00:39:52,789 --> 00:39:54,110
ใใฎใตใผใในใใฆใใใใใ
151
00:43:43,420 --> 00:43:45,780
ใใฃใจใตใผใในใใฆใใใใญใ
152
00:51:31,969 --> 00:51:38,269
ใใฃใจใตใผใในใใฆใใ
153
00:54:00,500 --> 00:54:04,840
ๅ
็ใฎใ่ใใฆใใใใใ
154
00:54:13,000 --> 00:54:14,179
ใใใๅ
็ใๆชใใญใ
155
00:55:56,519 --> 00:55:58,079
ๅ
็ใใตใผใในๅฟใใฆใใใ
156
01:01:57,639 --> 01:02:21,380
ใตใผใในใใฆใใใใใ
157
01:06:40,550 --> 01:06:41,769
ใใใๆฐๆใกใใใ
158
01:08:12,889 --> 01:08:18,229
ใ่
นใ็ใใใ
159
01:09:38,000 --> 01:09:38,979
ๆๆฅใฎๆๆฅญใ
160
01:09:39,640 --> 01:09:42,079
ใใฎๆใ็ใฆใใใชใใใ
161
01:09:42,500 --> 01:09:44,239
่ณ่ฃใงใญใ
162
01:09:51,680 --> 01:09:53,939
ๅๅญ็พคใฏๅถๆใใๅๅฐใง
163
01:09:54,520 --> 01:09:55,560
ๆฐใ
ใฎ...
164
01:09:55,560 --> 01:09:57,819
ใทใฃใในใฑในใฑใ ใ
165
01:09:58,539 --> 01:10:00,119
้ๆฅๆดพใ ใจๆใฃใใฎใซใ
166
01:10:00,239 --> 01:10:02,420
ๆ
ฃใใฆใใใจในใฑใใพใใใใใใญใใใ
167
01:10:02,720 --> 01:10:03,619
ใใฃใใใ ใชใ
168
01:10:04,100 --> 01:10:06,979
ใใใไฟบใฏใใใใๅฅณใฎๆนใๅฅฝใใ ใชใ
169
01:10:57,840 --> 01:10:59,579
ไฝ่ฆใฆใใใ ?
170
01:11:10,420 --> 01:11:11,159
ใชใซใใ?
171
01:11:12,359 --> 01:11:13,699
ใใผ็ธๅฏพใ ใ
172
01:11:14,020 --> 01:11:14,500
ใใผ็ธๅฏพ?
173
01:11:14,840 --> 01:11:16,340
ใใผ็ธๅฏพใ ใจ?
174
01:11:32,319 --> 01:11:35,359
ๅ
็ใใใใธใใผใซใใใใใ
175
01:11:37,079 --> 01:11:39,479
ใใผใใใใผ็ธๅฏพใงใใใธใใผใซใ ใ
176
01:11:39,479 --> 01:11:41,479
ใคใงใผใค!
177
01:13:06,260 --> 01:13:08,239
ใใใใฆใ
178
01:13:08,960 --> 01:13:10,699
ใใผ็ธๅฏพใฏ
179
01:13:10,699 --> 01:13:13,180
ๆตฎๆฐ้ฒๆญขใฎใใใงใใฃใใฎใ ใใใ?
180
01:13:15,970 --> 01:13:16,369
ใใใ
181
01:13:17,310 --> 01:13:19,229
็งใจใใฆใฏใ
182
01:13:19,449 --> 01:13:21,229
ใใฎๅฝข็ถใ่ฆใใจใ
183
01:13:22,630 --> 01:13:25,210
SM็ใชๆปใใซ
184
01:13:25,210 --> 01:13:28,289
ใใกใ ใจๆใใใฆไปๆนใใชใใฎใงใใ
185
01:14:00,619 --> 01:14:01,619
ใฉใใ ?
186
01:14:02,859 --> 01:14:03,659
่ฆใใ
187
01:14:04,279 --> 01:14:05,220
ใใผ็ธๅฏพใซใใ
188
01:14:05,220 --> 01:14:07,260
ๆฅใใใใใๅใใ
189
01:14:07,619 --> 01:14:09,380
ๅใณใฎใใพใใ
190
01:14:09,979 --> 01:14:11,479
ใใใชใซใใใใชใซ
191
01:14:11,479 --> 01:14:12,380
ๆฟกใใฆใใใ
192
01:14:13,619 --> 01:14:14,939
ใใฏใใใใฏใ
193
01:14:15,720 --> 01:14:17,899
SM้ๅ
ทใฎไธใคใงใใฃใใใใใ
194
01:14:29,500 --> 01:14:30,279
ใใใ
195
01:14:31,640 --> 01:14:33,020
ใใฎ้ๆฅฝใใใ
196
01:14:35,329 --> 01:14:36,829
ๅฐๆณใใใ
197
01:14:37,090 --> 01:14:38,050
ๆฅฝใใใใ ใ
198
01:14:41,960 --> 01:14:42,920
ๅคงไธๅคซใ ใ
199
01:14:45,069 --> 01:14:46,350
ๅฎ็ฟใฎๆ็ธพใฏใ
200
01:14:47,329 --> 01:14:49,529
้่ปขใซใใฆใใใใใ
201
01:17:26,239 --> 01:17:27,619
็ด ็ดใซใชใฃใฆใใใใ ใ
202
01:17:35,770 --> 01:17:36,210
ใใใ
203
01:17:39,579 --> 01:17:41,500
ๆบใใใฆใ
204
01:17:54,789 --> 01:17:57,250
ใใใ่ฆใใฆใใใใ
205
01:18:04,380 --> 01:18:05,939
ใชใฃใฆใใใใชใใใ
206
01:18:14,989 --> 01:18:16,130
ใใใใ
207
01:18:16,329 --> 01:18:18,069
ใใผ็ธๅฏพใฎๅนๆใ ใชใ
208
01:19:03,590 --> 01:19:05,050
ใใใใฃใใฎใใ
209
01:19:21,550 --> 01:19:22,689
ใใฃใใใใใใใซ
210
01:19:22,689 --> 01:19:24,930
ๆฟกใใฆใใใใใชใใใ
211
01:19:32,069 --> 01:19:33,029
ใปใใ
212
01:19:34,329 --> 01:19:38,449
็ฐกๅใซๆใๅ
ฅใใใใชใใใ
213
01:19:45,819 --> 01:19:46,779
ใใใ?
214
01:20:10,189 --> 01:20:11,229
ใใฃใฆใใใญใ
215
01:20:32,930 --> 01:20:33,750
ๆบใใใฆใ
216
01:20:43,619 --> 01:20:44,579
ใใใ
217
01:20:54,729 --> 01:20:58,430
็งใฎใใจใๆฌฒใใใ ใใ?
218
01:21:01,779 --> 01:21:03,539
ใใใใใ่ฆใฆใ
219
01:21:10,270 --> 01:21:11,329
ใใใ
220
01:21:11,430 --> 01:21:12,369
ใฉใใใ?
221
01:21:40,399 --> 01:21:42,119
ใใฃใจๆฌฒใใใ ใใ?
222
01:22:34,979 --> 01:22:36,340
ๆฌฒใใใ ใใ?
223
01:22:43,949 --> 01:22:46,810
่ชๅใๆใใใพใพ
224
01:22:46,810 --> 01:22:48,689
ๅใๅ
ฅใใฆใใใใ ใใ
225
01:23:19,329 --> 01:23:21,289
ใใใ
226
01:23:21,350 --> 01:23:23,449
ใฉใใใใฐใใใๅใใใใญ?
227
01:24:38,909 --> 01:24:42,810
็งใฎๆนใ่ฆใฆใ
228
01:25:48,189 --> 01:25:49,270
ใใใ
229
01:25:50,189 --> 01:25:51,109
ไปๅบฆใ
230
01:26:25,739 --> 01:26:26,659
ใใใ
231
01:26:26,899 --> 01:26:29,359
ใใฃใจๅฅฅใพใงๅ
ฅใใฆใฟใใใใ
232
01:27:04,369 --> 01:27:05,289
ใใใ
233
01:27:05,489 --> 01:27:07,630
ๆฌกใฏ็งใฎๆจชใซใชใใใ
234
01:27:09,199 --> 01:27:10,000
ใใใ
235
01:27:13,979 --> 01:27:15,100
ใใใญใ
236
01:27:39,560 --> 01:27:42,220
ๅ
ใปใฉใฏไธใไฝฟใฃใฆใญใ
237
01:28:12,939 --> 01:28:15,000
็ด ๆดใใใใญใ
238
01:28:35,819 --> 01:28:37,239
ใงใไฝฟใฃใฆใปใใ
239
01:29:01,880 --> 01:29:03,020
ใใใชๆ้ใ
240
01:29:04,060 --> 01:29:06,760
ใใงใฉใใฅใฆใ100็นๆบ็นใ ใ
241
01:29:17,100 --> 01:29:17,920
ใใใ2ไบบใง
242
01:29:17,920 --> 01:29:20,800
็ ็ฉถใใ็ตๆใ
243
01:29:21,619 --> 01:29:23,100
่ฆใใฆใใใชใใใ
244
01:30:31,899 --> 01:30:36,840
ๅฅฝใใชใใใซใใฆใใใใ ใใ
245
01:31:17,029 --> 01:31:19,229
ๅใฏใใฃใจ
246
01:31:19,229 --> 01:31:22,229
ๆใใฆใใใใฏใใ ใใ
247
01:32:05,680 --> 01:32:08,020
่จใฃใฆใใพใฃใใใใ ใญใ
248
01:32:08,819 --> 01:32:10,279
ใใใใใใใฆใ
249
01:33:02,359 --> 01:33:03,640
ใใใ
250
01:34:06,819 --> 01:34:08,159
ๅใใใใชใซ
251
01:34:08,159 --> 01:34:09,159
ไนฑใใใจใฏใ
252
01:34:12,619 --> 01:34:14,340
ใใฃใจใใใ?
253
01:34:58,909 --> 01:35:00,550
ใใใใใใญใ
254
01:36:24,460 --> 01:36:27,020
ใใใ
255
01:36:27,539 --> 01:36:29,640
ๅธใ่พผใพใใฆใใใใ
256
01:37:23,300 --> 01:37:24,619
ใใพใๅใ
257
01:37:26,039 --> 01:37:27,000
ใฉใใใ?
258
01:37:30,119 --> 01:37:31,279
ๆใใใฎใ?
259
01:37:36,739 --> 01:37:40,680
ใใใ่ชๅใฎใใใซ็ด ็ดใซใชใใใ ใ
260
01:37:43,399 --> 01:37:44,500
ใใใใฉใใใ?
261
01:37:56,880 --> 01:37:58,119
ๆใใใงใใ
262
01:37:59,960 --> 01:38:01,880
ไฝใๆฌฒใใใใ ?
263
01:38:11,840 --> 01:38:13,779
ใใใใใพใใใใชใใใ
264
01:38:16,060 --> 01:38:17,439
ไฝใๆฌฒใใใฎใ?
265
01:38:19,560 --> 01:38:20,680
ใใใ
266
01:38:20,859 --> 01:38:22,779
ใ ใฃใใใใฃใจ
267
01:38:22,779 --> 01:38:26,359
่ชๅใฎๆฌ่ฝใซใใใใฃใฆ
268
01:38:26,359 --> 01:38:28,039
็ด ็ดใซใชใใใ ใ
269
01:38:29,399 --> 01:38:31,420
ใใใๆฑใใใใ ใ
270
01:38:32,720 --> 01:38:33,739
็งใฎ็ฎใ่ฆใฆใ
271
01:38:37,300 --> 01:38:38,579
ๆใใใใ ใ
272
01:38:39,239 --> 01:38:40,539
ๆใใใงใใ
273
01:39:11,470 --> 01:39:13,050
ๆใใใใ ใใ?
274
01:39:13,310 --> 01:39:14,890
ใฏใใๆใใใงใใ
275
01:39:14,890 --> 01:39:17,029
ใใใใใใใใ
276
01:39:17,029 --> 01:39:18,890
ใใใใ
277
01:39:21,310 --> 01:39:21,750
ใใ
278
01:39:22,529 --> 01:39:22,970
ใใ
279
01:40:54,399 --> 01:40:55,760
ๅๅญๆ
280
01:40:57,329 --> 01:40:59,289
ๆฌๅฝใซๆฎใใใ
281
01:40:59,289 --> 01:41:01,689
ๅฆปใใกใฎๆฌฒๆฑใๆบใใใใ
282
01:41:02,970 --> 01:41:06,369
ใใฎใใใชๆ็ธไฝใไฝใใใพใใใ
283
01:41:08,270 --> 01:41:09,409
ๆตฎใใใใฆใฏ
284
01:41:09,409 --> 01:41:10,890
ๅฆปใใกใซ
285
01:41:10,890 --> 01:41:12,789
ๆ็ธไฝใ่ฃ
็ใ
286
01:41:13,850 --> 01:41:14,789
ๆๅฐใ
287
01:41:14,789 --> 01:41:22,789
ใใใฆๆฅใใใใใชใฉใๆฅใใฟใ ใใช้ใณใซๅผทใใใจ่จใใใฆใใพใใ
288
01:41:24,069 --> 01:41:27,270
ใใใใในใใซๅบใพใใใใกใขใฃใจใใฆใญใ
289
01:41:37,000 --> 01:41:40,160
็นๆฎใช้ใจ็ฎใง้ ใใใ่ฒๆๅธฏใ
290
01:41:42,330 --> 01:41:46,410
ใใใพใงใซใๆฐ็พใฎๅฅณใฎไฝๆถฒใๅธใๅใฃใฆใใใจใใใ
291
01:41:49,250 --> 01:41:52,330
ใพใใง็ใ็ฉใฎใใใซ...
292
01:41:55,410 --> 01:41:59,410
ไปๆฅใ็ฒ็ฉใๆฑใใๅคใ้ฒๅพจใใ
19941
