Original subtitles

请坐

我可以坐对面吗

我和她

没有什么好说的

那可不巧了 哥哥

我可有好多

想对你说的呢

你有病啊

再怎么样

那你和晶晶

是曾经的好朋友

你怎么能真的下狠心

想要我们的命啊

既然你知道

我和晶晶当年

真的是好朋友

那你为什么

要同时招惹我们两个

现在你都要结婚了

你为什么还和以前一样

你就不能好好对晶晶吗

什么叫像以前那样

我以前什么样啊

这个在我直播间里

让我跳几百次舞的人

是你吧 罗一帆

还是说我

让你这么难忘

难忘到你和晶晶

在一起的时候

还把我当幻想对象

你别血口喷人 奥莉

你恶不恶心啊

你们千万不要相信

她说的话

当年她就是

使用的这个伎俩

有用吗

坐下

好好说话

当年

论玩心眼

我确实玩不过你

宝宝

想我了吗

怎么了嘛

我好不容易抽时间

出来陪陪你

发什么邪火嘛

你背着我去见闫晶晶了

是吧

你听谁说的

不是这样的

我亲眼看见了

在电影院

宝宝

你 你别生气了

你听我跟你说

是闫晶晶她主动约的我

我亲眼看见的

我们俩到底什么关系

罗一帆

你玩我是吧

我没有

不是你想的这样的

你 你别生气了

你看

我的身体

对你多诚实啊

乖 宝宝

就算我以后谈了恋爱

我还是会和以前一样

每周和你约一次

好不好

是

当年我是头脑发昏

我不甘心

我偏要从晶晶那里

把你抢过来

但没想到

你做事真是滴水不漏

你居然还算计我

行

我决定从你俩的

视线里逃开

没想到你那么恶心

你到现在

都还不肯放过我

奥莉

奥莉

你有什么不痛快

可以直接找我说

用不着那样的

你俩结不成婚

我心里就痛快

我知道

你在我家门口钉鸡头

就是为了引起我的注意

其实当年

要不是你想不开

咱们俩完全

没有必要断的

罗一帆

你还是渣得这么自信

我都来找你了

你还那么说

就没意思了嘛

有意思

告诉闫晶晶就有意思了

你别闹了 奥莉

奥莉

别逞强了 好不好

我在你的直播间

看到你自己

弄成那个样子

我真的很心疼

酒店就在旁边

你有什么怨气

我们慢慢说

罗一帆

你有病吧

滚

所有人都被你蒙在鼓里

只有我知道你的真面目

你编这么多

你想干什么啊

你觉得

晶晶会相信你

还是相信我说的话

你刚才说了这么多

你 你有什么证据证明

那个账号是我的

我现在要告她诽谤

证据啊

我们有

这个账号长期关注奥莉

并频繁给她留下

挑逗的留言

那 那这个

和我有什么关系啊

这个账号绑定的手机号

不是你的

是你表姐的

但是

那也证明不了什么啊

我表姐的电话号码

我也不知道啊

这个账号真的不是我的

罗一帆

你自己做过什么

希望你可以说清楚

晶晶

晶晶

我对你说的每一个字

都是认真的

他们这些人

全部都在帮着奥莉

你千万不要相信

他们说的话

我们走

那个时候

都是让我去开房

他晚点上来

怕的就是

留下他睡过我的证据

还有他从来不在短信

还有电话里谈感情

都是开房的时候

当面说的

你不要栽赃我

奥莉

我再说一遍

我对你没有感觉

我从始至终喜欢的

只有闫晶晶一个人

我们两个之间

从始至终

都只是同事的关系

你听明白了吗

我们俩睡过

什么时候的事啊

你胡说八道什么 奥莉

喂 晶晶

药我送到了

但是现在有个情况

我必须要跟你说清楚

你的好闺蜜 奥莉

骗我过来送药

她是想勾引我

你干吗

闫晶晶

你

闫晶晶

他是个渣男

你跟他分手吧

奥莉

我什么时候

和你在一起过啊

来

你去把开房记录

聊天记录拿出来

拿出来呀

看清楚了吗

她就是个疯子

神经病

晶晶

你相信我

好不好

是

我当时是昏了头

被她诱惑过

但是我发誓

我早就和她

没有任何关系了

在我的心里

你才是那个

我真正爱的人

罗一帆

她是我那个时候

最好的闺蜜

我怎么这么单纯

我竟然被你骗到了现在

不是这样的 晶晶

真的不是这样的

我是对你

够了

你觉得我

还会一次一次地原谅你

然后你再

一次一次地骗我吗

你觉得我就会

这么舍不得离开你吗

不是

我怎么这么傻呀

我这些年到底在干什么

晶晶

你听我说 好不好

你 你

走开

你会后悔的

咱就先把你的

随身物品拿走

回头你再叫个搬家公司

来 我来吧

来

谢谢师傅

不客气

我自己可以搬的

我爸非让你来帮我

我申请的

我就想啊

你自己回来

来新房拿东西

那触景生情

多难受啊

就想着来看看你

你知道吗

我查了我俩

共同的电脑账号

他确实没有消停过

他除了奥莉

还有一些别的女人

我是觉得啊

能在结婚之前看清他

也是一件好事啊

谁没个看走眼的时候呢

别太难受了

但是我一想到

他做的那些事

我觉得特别恶心

也就没有那么难过了

其实我还想了想

我是不是应该

谢谢奥莉啊

谢她

我这些天想了很多事情

我想想我俩大学的时候

那时候我俩

穿着打扮什么的都一样

包括性格都一样

后来

慢慢就都变了

我一开始以为是

个人的原因

但是我真的没有想到

她其实也承受了这么多

你不也承受了很多吗

你还老想着别人

以后要好好爱自己

知道吗

闫晶晶

我们都要好好爱自己

别哭了

走了

晗晗

我还想请你们

帮我一个忙

今天你还挺不一样的

约我干吗

受晶晶之托

放心吧

我不会对她怎么样

我想做的事早就放弃了

反正我的目的也达到了

只要让我不舒服的事

我就是过不去

我非得把这口恶气

撒出来

心里才舒坦

我就是喜欢

把一切都搞砸

很糟糕吧

我也不喜欢这样的自己

但这就是我

我曾经跟你一样

也觉得自己很糟糕

渐渐地

我就变成了一只

敏感的蜗牛

不敢踏出自己的壳半步

但是后来

我才发现

先接纳自己

这个世界

才会变成你喜欢的样子

晶晶让我给你的

她还是要嫁给罗一帆

周日婚礼

来不来

自己定

什么意思

人呢

搞什么鬼

耍我是吧

闫晶晶

你要想报复我

你就直接冲着我来

你别搞这些稀奇古怪的

奥莉

如果我跟罗一帆结婚

你会送我什么祝福啊

你嫁给他

你的好日子就到头了

我还送祝福呢

我祝福你大爷

你会祝我同床异梦

罗一帆夜夜梦情人

我闫晶晶

整夜难眠 以泪洗面

我最苦的是

连个倾诉的人都没有

我活该啊

然后当你想结束

这段婚姻的时候

你看着孩子

和自己老去的容颜

你却㏺了

所以你只能忍气吞声

心怀鬼胎地跟那个男人

蹉跎一辈子

熟悉吗

我们大学写的歌词

咱们还说好了

谁的前任结婚的时候

就在现场唱出来

谁不唱谁孙子

只可惜才华不够

没有写完

闫晶晶

你搞这么大阵仗

就是为了在这儿

跟我怀旧是吗

你怎么还这么天真啊

我就是这么天真

我能怎么办呢

我花了这么多钱

我看到这些东西

我就窝火

现在想起来划照片了

早干吗去了

你不是痛恨我天真吗

你不是痛恨我傻

你不是痛恨

我跟罗一帆在一起吗

那你呢

我怎么了

你把自己化成这样

你穿成这样

你在直播平台上

跳那样的舞

你还是你自己吗

我乐意

你还说我呢

你是为了罗一帆

改变的你自己

以前的你呢

上哪儿去了

我是不是

告诉过你很多次

我是不是告诉你

他是个渣男

但是你从头到尾

就没有信过我

我信

你什么时候信了

奥莉

你知道吗

从一开始

我就相信

你针对的人是罗一帆

而不是我闫晶晶

死女人

你杀不掉的死女人

你好傻呀

听说奥莉和晶晶和解了

这次多亏了你们

帮了老闫一个大忙

你特地跑来找我

不会就为了说这个吧

我感知到了奥莉的危险

也预判了

她的车祸计划

但却什么也没有发生

她最后也没有

迈出那一步

这是我预料之外的

她的计划本来就不完美

婚礼拍片的时候

车速就很稳定

遇到转弯还会减速

奥莉忽略了

最重要的因素

或许奥莉

从来就没有想过万无一失

当她在迷你仓

完成计划的时候

她的目的

已经在颅内谋杀达成了

阻止她迈出那一步的

很可能是闫晶晶

当她看见

闫晶晶的那一瞬间

改变了自己的选择

所以

奥莉虽然有攻击性

和危险性

但不一定会犯罪

我明白了

行了

捕风捉影小能手

干吗

告诉你个大喜事啊

罗一帆刚调到总公司

就被开除了

真的假的

不会是你干的吧

不要说得这么直白嘛

渣男

活该

你说我这么干

是不是也有点幼稚呀

人要是不幼稚

不就不可爱了吗

城队早

城队

你看这是谁

这什么

你仔细看看

这是

闵雪

对

我刚才偶然

刷到这个视频

看着就觉得很眼熟

查了一下还真是她

闵雪是谁啊

她是我刚当刑警的时候

雷队办的

一个案子的受害人

这小姑娘挺可怜的

从小在孤儿院长大

后来被领养

在未成年的时候

又被养父性侵

雷队花了不少工夫

才把她解救出来

我们一直观察她到成年

她现在在干吗

好像在做一个公益项目

叫花曦之家

专门帮助问题家庭的

年轻女性

没想到她还有这个心

她做这个挺不容易的

你说我们要不要帮帮她

她做好事我们一定帮

她现在多大

现在

二十四 五岁

怎么了

没什么

就是感觉

她的脸好像不太自然

是不是调整过

不可能

我认识她的时候

她就长这样

而且这个是视频

又不是真人

现在不有什么

美颜 滤镜啊

你看她收留这么多女孩

怎么会有钱整容啊

我去跟张局汇报一下

让她发动发动大家

何法医

你觉得呢

张局

张局

你什么时候

能学会敲个门

这不是有喜事吗

行 说吧

有什么喜事

您还记得闵雪吗

闵雪

当年那个养父性侵案的

未成年受害人

对

怎么了

她现在开了一个

公益之家

专门做问题家庭

年轻女性的救助

可以呀

这小姑娘

不但自己

走出了心理阴影

现在还能做些公益了

也不枉雷队

对她的一片苦心了

只不过

她好像比较拮据

估计运营起来比较困难

所以我就想

咱们能不能在局里

搞一个爱心募捐帮帮她

可以啊 捐吧

募捐

的话

那您是不是先给大家

打个样

这样大家捐起来

也好掌握点分寸

那你们打算捐多少啊

都行 看心意

你们要捐五百的话

我怎么也得捐个一千

那这样吧

我捐两千

不愧是张局

敞亮

别光顾着捐款

有时间你们过去看看

看有什么具体要帮忙的

也都伸把手

毕竟那是雷队

负责过的案子

好

摆这儿 摆这儿

给我一点

来 来

这边再往高一点

对对对

把这个晒这儿 晒这儿

好 好 好

这么隆重啊

把这边打开

欢迎各位老师莅临指导

这么多年没见

一点没变

杜哥当了队长

就是不一样

这么会说话

我们这次来没别的

知道你在做好事

就想着能不能帮帮忙

当年雷队帮了我很多

现在我有能力了

也想尽力去帮助我能帮助的人

拿了点东西

快 欢欢 欢欢

来 大家来接一下

来来来

快快快

来

来个男的

欢欢

看一下里面收拾好了没有

好

这也是被救助的女孩啊

看着还挺成熟的

是啊

她刚十八岁

她父母都是涉黑人员

都进去服刑了

进 进去看一下吧

常来这儿的

都是困难或问题家庭的女孩

我们的救助就不能是灌输式的

得让她们发自内心地想来

所以呢 我们就想到

用艺术教育

来培养她们的兴趣

利用一点课余时间

给她们

美和艺术的熏陶

让她们从自暴自弃的

阴影中走出来

重拾自信

用艺术来疗愈

确实很适合这个群体

如果你需要的话

我可以来帮你

谢谢

这儿的女孩子

大部分都受过心理创伤

我们还会定期地请心理老师

来给她们做心理疏导和性教育

这次你们的捐款

刚好解了我的燃眉之急

我们就是举手之劳

楼上是我

日常办公的地方

还有宿舍

城队

你这照片好有朝气呀

这张照片

是雷队牺牲以后拍的

我一直很后悔

当时没能和他

留下一张合影

明明他帮了我那么多

他现在要是能看到

你那么有出息

一定很欣慰

杜哥我们再拍一张吧

留个纪念

我帮你们

来

一 二 三

好了

下班不回家

还研究什么呢

我在研究

闵雪的面部比例呢

你老抓着她不放干吗

我就是还是觉得

她不太像

二十四 五岁的样子

那你觉得

她应该几岁

至少比现在大五岁

三十岁左右

那你觉得

这能说明什么

那我觉得

这可能是我的职业病

比较好奇

想要搞明白

你呀

就是心太重

什么事都要研究

早晚把自己逼死

闵雪我们认识那么久了

不会有问题的

来

给你一杯橙C吧

提提状态

谢了

早点回去吧

你好

办一下入住

给您

请稍等

你说现在的小孩

都是让我们家长

给惯坏了

非说家里吵

一定要到酒店

来开房复习

你以为妈妈的钱

是大风刮来的

真是

镜子

态度好点

别给我不耐烦

让人笑话

知道了

女士 您好

一零一八

谢谢啊

这边走

对

别嚼了

不好意思

让您久等了

叫叔叔啊

叔叔好

坐呀

来来来

快 又不是第一次见了

别老那么扭扭捏捏的

你看叔叔对你多好

还给你买了那么多礼物呢

那我到隔壁待着

你们慢慢聊

死者名叫魏献忠

凌晨五点二十

从这座楼顶坠落

报案人是死者的妻子

去询问一下报案人

这位就是死者家属

具体什么情况

昨天晚上

我以为他出去

跑生意应酬

我等他等到

早上五点的时候

他还没有回来

后来我发现

他在这里

刷我的信用卡开房

我担心他在外面瞎搞

就找过来了

死者的伤情

符合高空坠亡特征

初步判断

他生前曾大量饮酒

在他的身上

留有生前的呕吐物

可以闻到

很浓重的酒精味

我先去调查了

酒店的监控

发现他居然约了

两个小姑娘上门

等我到的时候

她们就已经走了

我正打算上去找我老公

就听说

有人从楼上摔了下来

警察同志

他为什么要跳楼呀

他肯定是被那两个女孩

给仙人跳了

开始吧

我们接到死者

魏献忠妻子的报案

怀疑他跳楼的真实原因

是被两个女孩

以仙人跳的形式勒索

我们在酒店的监控里

找到了魏献忠妻子

所描述的两个嫌疑人

闵雪

还有姜欢

这是我们获取的酒店监控

酒店监控可以证实

魏献忠昨天只见过

闵雪和姜欢两个人

两个人都是没有登记

直接进入的酒店

前台以为她们是

外出回来的顾客

就没有阻拦

但是有一点

她们两个从房间出来的时候

携带了大量现金

后来我们通过

酒店他房间内的取样鉴定

视频中的两个女孩

和魏献忠

没有发生性行为的

生物学证据

痕迹专家

根据天台上的脚印也判断出

魏献忠

是自己主动跳下去的

除此之外

他的身上

没有其他的伤口

血液里除了大量的酒精

没有其他的有毒物质

闵雪跟我讲述呢

魏献忠生前

是多次联系她

让她去拿救助款

而闵雪呢

几次都是拒绝的

这次见面

是这个姜欢提议的

姜欢呢

成长在一个暴力犯罪家庭

见过大世面 并不害怕

闵雪呢 就觉得

救助站缺钱

所以闵雪就答应去了

结果刚拿到钱

魏献忠就提出要她们陪他喝酒

把她们吓跑了

目前看啊

这都是一面之词

还有什么

我还查到

魏献忠的公司经营不善

欠款两千多万

刚申请了破产

又收到了法院的传票

有没有一种可能

魏献忠受不了破产

本来就想自杀

然后在自杀前

想把所有的钱全部花光

好好地享受一把

我们还是要讲证据

说到证据啊

你说闵雪

明知道有潜在性的犯罪危险

还要前往

并且没有任何的

录音录像

这自我保护意识

怎么还不如小时候呢

小时候

那都是很多年以前的事了

你们还没来队里边呢

闵雪的养母闵盛梅

一直没有孩子

所以离婚之后呢

一直孤身一个人

符合领养人的条件

她在福利院呢

就发现了小闵雪

就收养了她

当时小闵雪是

不到十四岁

一开始啊

闵盛梅呢对她是很好的

两年后 就带着小闵雪

嫁给了一个叫作

张斌的律师

可是谁知道啊

这个张斌他是个恋童癖

这刚结婚没多久呢

就开始强奸小闵雪

关键是这个闵盛梅

她不但不管

甚至和张斌

是穿一条裤子

最后小闵雪呢

是不忍凌辱

留下内衣当证据

给报案了

当时这个案子

是雷队办的

就直接把这个

张斌和闵盛梅呢

给送进监狱了

行了

李晗 蒋峰

你们去一趟救助站

去了解一下

相关人员的背景情况

好

好

散会