Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:29,216 --> 00:00:32,716
As soon as he entered the room,
he saw a woman.
2
00:00:35,269 --> 00:00:36,400
She had four eyes.
3
00:00:38,252 --> 00:00:38,650
Two hands.
4
00:00:40,339 --> 00:00:42,980
And her legs were like
a mare's legs.
5
00:00:46,701 --> 00:00:47,996
As soon as he saw her,
6
00:00:49,953 --> 00:00:51,513
he just fainted.
7
00:00:52,417 --> 00:00:54,320
Wow, sir! What a story!
8
00:01:00,305 --> 00:01:01,193
You are diabetic, right?
9
00:01:02,562 --> 00:01:02,943
Have this.
10
00:01:53,361 --> 00:01:54,649
Please come in.
Tell us what the matter is.
11
00:01:55,104 --> 00:01:57,050
Sir, my name is Ved Khanna.
12
00:01:57,253 --> 00:02:00,807
I... I am quite disturbed.
- Okay, okay.
13
00:02:00,888 --> 00:02:01,766
Are you a tourist?
14
00:02:01,847 --> 00:02:03,658
No, no. I live at Perry Cross Road.
15
00:02:03,739 --> 00:02:05,672
Oh! I have never seen you before.
16
00:02:05,929 --> 00:02:09,104
We moved here from Mumbai
just a few months ago. So...
17
00:02:09,685 --> 00:02:12,942
But the thing is
that I am in trouble right now.
18
00:02:13,658 --> 00:02:14,083
Please have a seat.
19
00:02:15,942 --> 00:02:17,739
Would you like some tea?
- No, thank you.
20
00:02:18,428 --> 00:02:19,941
Tell me. How can I...
21
00:02:20,698 --> 00:02:21,698
Help.
22
00:02:21,779 --> 00:02:24,252
How can I help you?
23
00:02:24,793 --> 00:02:28,172
Sir, my wife has been missing
since last night.
24
00:02:28,659 --> 00:02:30,692
I am really worried, sir.
She is untraceable.
25
00:02:30,746 --> 00:02:32,638
I don't know what to do.
26
00:02:33,226 --> 00:02:34,456
Please help me.
27
00:02:38,290 --> 00:02:40,334
I also miss my wife.
28
00:02:40,722 --> 00:02:41,912
My wife.
29
00:02:42,993 --> 00:02:46,355
But I have to come to the police station
every day to deal with such nonsense.
30
00:02:46,436 --> 00:02:47,879
It's so frustrating.
31
00:02:49,166 --> 00:02:52,474
Look, this is how the lives
of men are.
32
00:02:53,327 --> 00:02:56,224
We look for a good job
to have a good wife.
33
00:02:56,624 --> 00:02:58,214
And when we get a good job,
34
00:02:58,295 --> 00:03:01,879
we get stuck with work and fail
to spend time with our wives.
35
00:03:02,192 --> 00:03:04,354
Wow, sir! You should add that line
to your book.
36
00:03:04,906 --> 00:03:05,987
It's amazing.
37
00:03:07,079 --> 00:03:09,241
I am a writer.
38
00:03:09,728 --> 00:03:11,933
I write such novels.
39
00:03:12,323 --> 00:03:15,220
Recently, I have been writing
a new book.
40
00:03:15,490 --> 00:03:16,755
'A Wife's Thirst.'
41
00:03:20,139 --> 00:03:22,237
Sir, don't you get it?
42
00:03:23,015 --> 00:03:26,084
My wife has been missing
since last night, sir!
43
00:03:26,474 --> 00:03:28,636
And you are... What is this, sir?
44
00:03:29,403 --> 00:03:31,933
Sir, are you joking with me?
45
00:03:34,280 --> 00:03:35,523
You are so handsome.
46
00:03:35,987 --> 00:03:38,657
Why would your wife leave you?
47
00:03:39,219 --> 00:03:41,122
Sir...
- Did you two fight?
48
00:03:42,170 --> 00:03:43,165
No, sir.
49
00:03:44,473 --> 00:03:46,397
Is it because of
an extra-marital affair?
50
00:03:47,144 --> 00:03:48,355
What are you saying, sir?
51
00:03:48,647 --> 00:03:51,231
I am not having an affair.
- Did I talk about you?
52
00:03:51,934 --> 00:03:54,734
I am asking if your wife had
an extra-marital... - Sir.
53
00:03:55,533 --> 00:03:57,242
She has no affair with anyone.
54
00:03:58,020 --> 00:04:00,431
Then? Why would your wife leave you?
55
00:04:00,679 --> 00:04:01,912
Case solved.
56
00:04:04,203 --> 00:04:07,252
Why are you being difficult, sir?
57
00:04:07,782 --> 00:04:10,409
I am not saying she left me.
58
00:04:10,809 --> 00:04:12,917
I am sure you are aware
of crimes against women.
59
00:04:13,403 --> 00:04:15,263
Robbery, kidnapping...
60
00:04:17,327 --> 00:04:19,878
What if she had an accident?
61
00:04:20,862 --> 00:04:22,851
God forbid if someone killed...
62
00:04:23,154 --> 00:04:26,678
Listen, sir.
You are overthinking it. - Sir...
63
00:04:26,759 --> 00:04:28,937
Nothing of the sort happens here.
It's a small city.
64
00:04:29,337 --> 00:04:31,939
Do you know what kind of cases
are reported here? Losing passports,
65
00:04:32,029 --> 00:04:33,002
theft,
66
00:04:33,083 --> 00:04:35,943
or someone's goat going missing.
67
00:04:36,224 --> 00:04:37,384
Such cases are reported here.
68
00:04:37,867 --> 00:04:40,299
You are overthinking for no reason.
69
00:04:41,531 --> 00:04:46,223
We cannot file a missing person's
report until 24 hours have passed.
70
00:04:46,883 --> 00:04:49,066
Because it is the law.
71
00:04:51,337 --> 00:04:52,883
I know what the law says, sir.
72
00:04:54,028 --> 00:04:55,163
I am a lawyer.
73
00:04:56,179 --> 00:04:57,293
Oh, wow!
74
00:04:58,104 --> 00:04:59,228
Do you have her picture?
75
00:05:00,104 --> 00:05:02,763
I don't have it right now.
My phone battery has drained.
76
00:05:03,239 --> 00:05:04,399
But I will send it over soon.
77
00:05:05,023 --> 00:05:08,266
Okay, then. We will ask you
a few questions about her.
78
00:05:08,347 --> 00:05:11,098
Yes, please go on.
Let's start the work.
79
00:05:11,492 --> 00:05:14,277
Answer them.
Let's see what we can do after that.
80
00:05:15,812 --> 00:05:16,894
Her full name.
81
00:05:18,202 --> 00:05:19,294
Meera Khanna.
82
00:05:19,856 --> 00:05:22,732
Height?
- 5 feet 7 inches.
83
00:05:23,499 --> 00:05:25,618
Complexion?
- Wheatish.
84
00:05:26,321 --> 00:05:28,905
Is she a working woman
or a housewife?
85
00:05:29,662 --> 00:05:32,559
Sir, there is an NGO called
Naya Suraj.
86
00:05:33,002 --> 00:05:35,716
She works
for specially-abled kids there.
87
00:05:37,121 --> 00:05:40,559
Okay. Now, tell me
from the beginning. What happened?
88
00:05:41,727 --> 00:05:44,927
Sir, it was my birthday yesterday.
And...
89
00:05:47,057 --> 00:05:48,354
Belated happy birthday.
90
00:05:49,153 --> 00:05:50,537
Sir, happy birthday.
91
00:05:52,169 --> 00:05:53,401
Hey! Keep quiet.
92
00:05:53,963 --> 00:05:54,969
Go on, sir.
93
00:05:55,898 --> 00:06:00,244
I spent the past week
at the Delhi High Court.
94
00:06:01,422 --> 00:06:02,525
I returned yesterday.
95
00:06:03,444 --> 00:06:04,481
Meera and I...
96
00:06:05,509 --> 00:06:08,306
We had decided to go
to our daughter's hostel to meet her.
97
00:06:11,306 --> 00:06:13,184
When I reached home last night,
98
00:06:13,265 --> 00:06:16,455
Meera had planned a surprise for me.
99
00:06:18,481 --> 00:06:21,751
The living room was decorated
with candles and flowers.
100
00:06:22,427 --> 00:06:24,979
It was... It was beautiful.
101
00:06:26,038 --> 00:06:27,811
All my tiredness just disappeared.
102
00:06:28,644 --> 00:06:29,822
There was a chocolate cake.
103
00:06:30,265 --> 00:06:33,130
And Meera had also prepared
'rogan josh' for me.
104
00:06:34,740 --> 00:06:36,632
It's my favourite dish.
105
00:06:38,005 --> 00:06:40,859
But I couldn't find Meera anywhere.
- 'Meera!'
106
00:06:41,281 --> 00:06:42,157
'Meera!'
107
00:06:42,654 --> 00:06:45,065
I looked for her everywhere.
108
00:06:45,325 --> 00:06:48,190
'Meera! Where are you? Meera!'
109
00:06:49,941 --> 00:06:52,730
I had to go to meet my daughter
at her hostel.
110
00:06:53,401 --> 00:06:54,622
So, I took my car
111
00:06:55,077 --> 00:06:56,828
and left to meet my daughter.
112
00:07:00,255 --> 00:07:02,504
I tried calling Meera several times.
113
00:07:02,937 --> 00:07:04,297
But I couldn't get through to her.
114
00:07:15,822 --> 00:07:17,163
'I am really sorry, ma'am.'
115
00:07:17,725 --> 00:07:19,661
'There was so much traffic
on the way that I got late.'
116
00:07:19,964 --> 00:07:22,969
'Mr Khanna, she has been waiting
for you since evening.'
117
00:07:23,294 --> 00:07:24,694
'Come on. Let's go.
- Yes, come on.'
118
00:07:25,153 --> 00:07:26,353
'Where is she?
- Dad!'
119
00:07:26,537 --> 00:07:27,532
'Dad!'
120
00:07:28,310 --> 00:07:29,510
'My dear!'
121
00:07:30,624 --> 00:07:32,580
'Tia!
- Dad!'
122
00:07:35,207 --> 00:07:36,602
'Yeah!'
123
00:07:39,153 --> 00:07:41,713
'My sweet child. - I have been
waiting for you for so long, dad.'
124
00:07:42,234 --> 00:07:43,186
'Why are you so late?'
125
00:07:43,423 --> 00:07:45,186
'I am sorry, dear.'
126
00:07:45,542 --> 00:07:47,683
'There was a lot of traffic
on the way.'
127
00:07:48,083 --> 00:07:50,277
'Your dad was tired of honking.'
128
00:07:52,040 --> 00:07:54,321
I hid my worries from my daughter.
129
00:07:54,402 --> 00:07:55,619
'Where is mom?'
130
00:07:56,256 --> 00:07:57,240
'She...'
131
00:07:58,580 --> 00:08:01,272
'Dad, did you have
an argument with her again?'
132
00:08:02,223 --> 00:08:03,369
'No, my dear.'
133
00:08:04,969 --> 00:08:07,217
'We didn't have an argument.'
134
00:08:07,499 --> 00:08:09,682
'Your mom had a fever.'
135
00:08:10,082 --> 00:08:12,223
'What?
- Yes. She wanted to come here.'
136
00:08:12,547 --> 00:08:15,325
'But I told her
that she should rest.'
137
00:08:16,450 --> 00:08:18,342
'Did she get you a cake?'
138
00:08:19,141 --> 00:08:21,271
'What?
- Did she get you a cake?'
139
00:08:21,876 --> 00:08:25,055
'Yes. A big one.'
140
00:08:26,277 --> 00:08:28,341
'I hope it's bigger than this one.'
141
00:08:31,055 --> 00:08:33,433
'Oh, my!'
142
00:08:34,461 --> 00:08:35,833
'Wow!'
143
00:08:36,623 --> 00:08:38,612
'This one is much bigger
than that one.'
144
00:08:39,131 --> 00:08:41,423
'Thank you so much, my baby!'
145
00:08:42,180 --> 00:08:44,104
'But how did you order it here?'
146
00:08:44,796 --> 00:08:48,202
'Dad, this is a boarding school,
not a jail.'
147
00:08:48,796 --> 00:08:51,520
'You can get anything
if you have money.'
148
00:08:51,963 --> 00:08:56,309
'I see! So, where are the candles?'
149
00:08:58,320 --> 00:08:59,725
'That's nice.'
150
00:09:03,498 --> 00:09:05,022
'Candles...'
151
00:09:06,979 --> 00:09:10,319
'Not fair, dad. We are celebrating
your birthday at this hostel!'
152
00:09:10,676 --> 00:09:12,503
'Please get me out of here.'
153
00:09:13,434 --> 00:09:17,131
'What's the point in learning
horse riding and French?'
154
00:09:22,174 --> 00:09:25,903
'I will talk to your mom, okay?'
155
00:09:27,322 --> 00:09:28,836
'Yes.
- Okay.'
156
00:09:29,809 --> 00:09:31,444
I was with my daughter.
157
00:09:32,214 --> 00:09:35,038
But I was worried about Meera's
whereabouts.
158
00:09:35,119 --> 00:09:37,836
"Happy birthday to you."
159
00:09:39,484 --> 00:09:41,349
I waited for her all night.
160
00:09:42,982 --> 00:09:46,225
But she didn't return home
until this morning. So, I came here.
161
00:09:47,242 --> 00:09:48,290
Please, sir.
162
00:09:51,036 --> 00:09:53,945
Have you missed out
on any other details?
163
00:09:54,172 --> 00:09:55,912
No, sir.
164
00:09:56,463 --> 00:09:58,917
Okay. Do one thing.
165
00:09:59,393 --> 00:10:03,469
Go home and eat the 'rogan josh'
your wife had prepared for you.
166
00:10:03,868 --> 00:10:08,247
We will find your wife
by the time it gets digested.
167
00:10:09,015 --> 00:10:09,923
Thank you, sir.
168
00:10:12,517 --> 00:10:15,652
I will wait for your call.
- Yes, sure.
169
00:10:15,836 --> 00:10:17,274
Thank you so much.
170
00:10:24,334 --> 00:10:25,620
Where could she have gone?
171
00:10:42,680 --> 00:10:44,129
Relax.
172
00:10:45,047 --> 00:10:46,052
I'll give it to you.
173
00:10:57,252 --> 00:10:58,733
Did you find out anything
about Meera?
174
00:11:03,403 --> 00:11:04,803
Where could she go out of the blue?
175
00:11:05,209 --> 00:11:06,560
I have no idea.
176
00:11:07,750 --> 00:11:11,328
She planned a birthday surprise
for me and went missing.
177
00:11:12,174 --> 00:11:15,133
Ved, don't worry.
You know her. She will be back.
178
00:11:15,973 --> 00:11:19,163
I know, but... Who behaves this way?
179
00:11:19,963 --> 00:11:22,558
I know.
- She has got all of us so worried.
180
00:11:23,455 --> 00:11:24,504
I don't know what to do.
181
00:11:24,585 --> 00:11:26,125
Bunty, sit. Sit down.
182
00:11:28,504 --> 00:11:31,812
I think we should make
a missing poster of her.
183
00:11:34,105 --> 00:11:38,472
Please take him outside.
I am too hassled right now.
184
00:11:38,553 --> 00:11:40,872
Relax. I'll take him outside.
Bunty, come on. - Feed him.
185
00:11:41,110 --> 00:11:43,359
I don't remember if I fed him.
186
00:11:43,715 --> 00:11:45,693
Okay. Come on.
187
00:11:53,845 --> 00:11:55,315
Ved came to meet me today.
188
00:11:56,678 --> 00:11:58,159
He was really worried.
189
00:11:58,699 --> 00:12:03,370
Meera has been working with your NGO
for many years. - Yes, sir.
190
00:12:04,447 --> 00:12:09,501
Would you like to tell us something
about her that caught your attention?
191
00:12:11,921 --> 00:12:13,853
No, sir. Meera is a nice woman.
192
00:12:14,543 --> 00:12:16,502
I can't praise her enough.
193
00:12:17,083 --> 00:12:19,218
Many people come here only to earn.
194
00:12:19,475 --> 00:12:21,651
But she really wanted
to serve society.
195
00:12:22,367 --> 00:12:24,935
Hmm. Anything else?
196
00:12:25,624 --> 00:12:26,616
One more thing.
197
00:12:27,016 --> 00:12:29,340
Meera disappeared for a few days
before this, too.
198
00:12:29,921 --> 00:12:33,070
But she had gone to Mumbai
at that time.
199
00:12:33,475 --> 00:12:36,651
She said she wanted to eat
'pav bhaji'. So, she went to Mumbai.
200
00:13:05,919 --> 00:13:08,324
Hey! Greetings. How are you?
- Greetings.
201
00:13:08,405 --> 00:13:10,283
All good?
- Sir, you're here!
202
00:13:10,702 --> 00:13:13,284
Mr Khanna, why didn't you tell me
203
00:13:14,105 --> 00:13:15,754
your wife had returned home?
204
00:13:16,765 --> 00:13:19,468
Sir, she is my sister-in-law.
Meera's sister.
205
00:13:20,020 --> 00:13:21,706
I am Aditi, sir.
- Hello.
206
00:13:22,084 --> 00:13:23,901
Sorry, I didn't know that.
207
00:13:23,982 --> 00:13:25,209
No, it's okay. Please come in.
208
00:13:25,512 --> 00:13:29,187
Sir, the director of the NGO...
209
00:13:29,860 --> 00:13:33,212
I had summoned him to the police
station to question him.
210
00:13:33,779 --> 00:13:38,852
He told me your wife
had fled to Mumbai earlier
211
00:13:38,952 --> 00:13:40,309
without informing anyone.
212
00:13:40,504 --> 00:13:41,834
Sir, she hadn't fled.
213
00:13:41,915 --> 00:13:43,628
She had gone there
without telling me.
214
00:13:44,569 --> 00:13:45,618
So what?
215
00:13:46,180 --> 00:13:49,434
No. She seems
like a twisted character
216
00:13:49,515 --> 00:13:50,667
based on her actions.
217
00:13:51,045 --> 00:13:53,175
Sir, everyone is twisted nowadays.
218
00:13:53,532 --> 00:13:54,678
Aren't you twisted, too?
219
00:13:55,856 --> 00:13:57,218
I mean, all of us.
220
00:13:59,293 --> 00:14:00,699
Are you getting personal, sir?
221
00:14:02,169 --> 00:14:03,155
No, sir.
222
00:14:03,482 --> 00:14:06,749
I am only presenting the correct image
of my wife in front of you.
223
00:14:07,542 --> 00:14:08,494
Oh, wow.
224
00:14:09,121 --> 00:14:11,607
Every husband should be like you.
225
00:14:12,688 --> 00:14:15,769
Yes, you told me about
the decoration. It's nice.
226
00:14:16,786 --> 00:14:19,240
Can you take us
to Mrs Khanna's room?
227
00:14:19,434 --> 00:14:20,440
Sure. Come on.
228
00:14:21,023 --> 00:14:22,663
Sir, would you like to have
some tea or coffee?
229
00:14:22,753 --> 00:14:24,796
We don't eat or drink anything
on duty.
230
00:14:26,126 --> 00:14:27,326
Okay. Come on.
231
00:14:27,823 --> 00:14:30,148
Come with me.
I'll teach you a lesson.
232
00:14:30,461 --> 00:14:32,261
Is it upstairs?
- Yes. Come on. It's upstairs.
233
00:14:40,679 --> 00:14:41,641
Here.
234
00:14:42,808 --> 00:14:43,781
This is her room.
235
00:14:52,657 --> 00:14:54,776
Do you paint, too?
236
00:14:55,133 --> 00:14:58,225
No, it belongs to the previous owner.
We have to remove it. - I see.
237
00:14:59,562 --> 00:15:00,805
It's quite bold.
238
00:15:07,109 --> 00:15:09,833
Why do you have
so many school brochures?
239
00:15:10,644 --> 00:15:12,785
It's for Tia. My daughter.
240
00:15:14,699 --> 00:15:18,374
Yes. She did a thorough research
on all the schools.
241
00:15:21,985 --> 00:15:26,461
It's a good thing. Doing all this
for the kids nowadays...
242
00:15:27,023 --> 00:15:27,975
I am impressed.
243
00:15:30,569 --> 00:15:32,601
Okay. I shall get going now.
244
00:15:32,682 --> 00:15:35,845
I will call you
if I need any other details.
245
00:15:36,096 --> 00:15:37,272
Sure, sir. Anytime.
246
00:15:37,353 --> 00:15:39,573
I am also doing my best.
247
00:15:39,997 --> 00:15:42,127
It's a good thing. Okay. Thank you.
248
00:15:42,840 --> 00:15:44,143
Come, sir.
- Thank you.
249
00:15:44,537 --> 00:15:45,377
Please come.
250
00:16:09,545 --> 00:16:11,524
You continue. Excuse me.
- Okay.
251
00:16:16,232 --> 00:16:17,151
Hello, sir.
252
00:16:17,345 --> 00:16:19,421
Yes, Mr Khanna. Where are you?
253
00:16:21,053 --> 00:16:23,529
I am at my house. Tell me.
254
00:16:23,756 --> 00:16:26,859
You will have to go to Mumbai.
255
00:16:27,896 --> 00:16:31,702
Constable Ram Singh will go with you.
256
00:16:32,145 --> 00:16:33,767
But what happened, sir?
257
00:16:34,557 --> 00:16:35,497
Actually...
258
00:16:37,097 --> 00:16:38,438
You have to go to the morgue.
259
00:16:39,702 --> 00:16:43,031
To... To identify the body.
260
00:16:44,750 --> 00:16:47,852
You gave us Mrs Khanna's
description, right?
261
00:16:49,172 --> 00:16:51,132
So, we have received
similar details about a body.
262
00:16:51,432 --> 00:16:53,196
The body will be shown to you
tomorrow evening.
263
00:16:53,286 --> 00:16:54,474
The paperwork has started.
264
00:16:55,259 --> 00:16:56,502
So, go to Mumbai tomorrow.
265
00:19:38,260 --> 00:19:40,022
Yes. Greetings. Tell me.
266
00:19:43,859 --> 00:19:44,930
Yes.
267
00:19:47,416 --> 00:19:48,432
Okay.
268
00:19:50,000 --> 00:19:51,168
Okay.
269
00:19:53,633 --> 00:19:54,473
What?
270
00:19:57,449 --> 00:19:59,719
Okay, fine. Okay.
271
00:20:00,790 --> 00:20:02,606
Yes, yes. Thank you.
272
00:20:47,969 --> 00:20:51,266
Sir, the door is open!
How did you get in?
273
00:20:51,525 --> 00:20:53,796
Surprise! Yes!
274
00:20:55,266 --> 00:20:58,131
Your surprise was ruined
the last time, right?
275
00:20:58,553 --> 00:21:01,191
So, I planned
a new surprise for you.
276
00:21:01,472 --> 00:21:04,434
And I also have a gift for you.
277
00:21:30,625 --> 00:21:31,896
Are you upset?
278
00:21:32,855 --> 00:21:34,342
Excuse me?
279
00:21:35,436 --> 00:21:36,707
I am sorry, Ved.
280
00:21:37,625 --> 00:21:39,598
I know you must have been worried.
281
00:21:40,003 --> 00:21:43,854
I shouldn't have left without
informing you after the fight.
282
00:21:44,233 --> 00:21:46,570
I just needed some time to myself.
283
00:21:47,368 --> 00:21:48,476
Sorry.
284
00:21:48,787 --> 00:21:50,530
Just a minute, okay?
285
00:21:51,935 --> 00:21:53,705
Sir, who is she?
286
00:21:54,273 --> 00:21:58,002
Did you forget your wife
in just two days, Mr Khanna?
287
00:21:58,380 --> 00:22:01,772
Sir, he is upset with me
because I left without informing him.
288
00:22:02,353 --> 00:22:05,691
Sorry, baby. I promise
I will never do this again.
289
00:22:06,137 --> 00:22:08,285
I really promise. I am sorry, Ved.
290
00:22:09,002 --> 00:22:13,759
What is this? Is this a joke?
- Hey!
291
00:22:15,462 --> 00:22:17,327
You are joking, baby!
292
00:22:25,855 --> 00:22:27,125
Okay. I apologise to you.
293
00:22:27,638 --> 00:22:31,233
I won't go anywhere without
informing you again. I promise.
294
00:22:31,855 --> 00:22:33,287
Excuse me, please.
295
00:22:33,787 --> 00:22:35,936
Sir... Sir, she...
296
00:22:38,260 --> 00:22:40,233
Who is this woman?
297
00:22:44,854 --> 00:22:47,192
Sir, she is not my wife.
298
00:22:47,854 --> 00:22:49,327
She is not Meera.
299
00:22:50,841 --> 00:22:52,611
She is not my wife.
300
00:22:53,085 --> 00:22:54,571
What are you saying?
21237
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof