Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
www.titlovi.com
My dear, your passion It makes it more beautiful than ever.
Go, it's already waiting for you.
What's your name?
Lori.
Lie on the bed.
Are you crazy? -No words!
If you try me scare me and I'll kill you!
Touch him!
Just don't shout anymore ...
Not!
Good afternoon, miss.
Don't be ridiculous!
I like it too just like you.
I'm disgusted! Like you! Like all your games!
You're repulsive! This was the last one the way I was yours!
Five years! Five years of perversion!
And madness! I'm leaving!
I don't care about our marriage!
For our fucking respectable marriage!
Good morning. Can I help you? - I booked a room.
But don't report me, if he can. -Not a problem.
Second floor, elevator on the right side.
I don't want him to upset me until tomorrow morning.
Anyone looking for me, I didn't there, yours? - Yes, miss.
We were expecting you. Late ...
Beautiful! Sensational!
Hey, baby! You are 100% Chic!
Cigarette?
Can I introduce myself? - You already did.
And it wasn't very exciting. -Well yes...
I was wrong.
Champagne for a lady.
And now make another. - So you want me to leave?
I watched you in the last few days.
You are always alone. -Leave me alone.
You're bored, and you could would have fun za.
Absolutely not. - All right, all right ...
Let me tell you something about one Chinese guy.
He usually stood on the corner of the street.
Every woman who passed by, he asked her to leave to bed with her.
Every woman who passed by, he asked her to leave to bed with her.
Yes, he got a lot of slaps, but once he did though went hand in hand.
Yes, he got a lot of slaps, but once he did though went hand in hand.
Let me light a cigarette for you.
Do you know that a woman's voice affects a man as an aphrodisiac?
I didn't know that until last night.
And it was only eight o'clock.
It's beautiful to see you how he laughs.
You've been sad all week.
Really? But I got you earlier I didn't notice.
Well ... I noticed you.
Sorry, I have to do one call. I'll be right back.
I'm back!
It didn't take you long. - I'm a man of a few words.
Let's go. -Where? -In yours room ... my room ...
Or wherever.
Did you get here? You have yours whores? Fuck you then!
Are you the owner?
I'm sorry, I should have to finish yesterday.
I need to find something better of this cheap business.
This is the only job which I could find.
ao. I'm Edward.
Wait! Do you want me to help you?
I'm sorry ... I didn't see the lamp.
I ... I'll clean up.
Where can I find a trouser brush? Don't tell me to guess.
Let me guess ... by the way, I hope that it was not an expensive antiquity.
It would be foolish to get out of here now.
I broke my mom once set with plates.
Everything fell apart.
She kept me in the room detention for four weeks.
My father too. Listen to this ...
Let me take it. - You've already done enough damage!
The case. At least I will Something ... - No, thank you.
By the way, I turned it off gas under the sink.
Before I set up new synometer.
All you have to do is turn it on.
I'll do it for you.
Get out of here! Right away!
But ... - You think you're going to make it with such a facial expression ...
but you can't me to cheat!
Take your things and go!
But ... - You heard me, disappear!
Get out and don't interfere!
Sorry...
I just want to tell you ...
I want to say ...
I just want to say that I'm sorry.
I know I broke the lamp, but it was an accident.
I didn't mean to upset you, I ...
Do you like that guy?
Do you want to go to bed with him?
No ... go away!
I'm not so ignorant as a gardener. ao.
I feel I owe you. I brought you a present.
Fortunately for me, I hope so that you will like it.
You don't like fish. But you can eat fresh too, honestly.
I caught her for you. Peace?
Peace.
Have you been here long? -Since the beginning of the summer.
And what were you doing? -Vrzmao I'm just before college.
Where are you from? - From New Jersey. But I live in California.
Where in California?
Sorry. What did you say? - Where in California?
Yeah. Do you know Pasadena?
About 20 miles north.
My grandfather was born there.
So, I envy you, Edward.
Do you envy me? - It's your life so interesting.
Therefore? Not yours?
Teko. - I can something to help?
I wanted you I ask if there are any more fish.
In the fridge. Can I to take a shower?
Come on.
Eddie, where did you bring me? - Just a moment and you'll see.
What is this place like? - I live here. Sorry it's so dark.
I'm sorry.
I love this place. - What do you want to hear?
No no. Wait, I know.
Relaxing music.
Do you swear by your life? -I swear.
Like it was the first time. It's never been this way.
So sweet and innocent. - You tell me this because you're flattering me.
Not!
I think so. I'm happy.
Here is God's lust. Man and woman together.
If you want to keep him ...
you have to learn it ... learn for perversion.
Leave us alone!
So you're back!
Can't you live without me? -Of course not!
I became corrupt because of you!
Do you see what you did to me?
I don't want to have nothing with you!
Get out of my life!
No, darling. I believe there are deep ones connections between us.
That! Videos!
Delete! I said, wipe!
Pour me some wine.
Drink this.
How are you feeling?
Corrupt inside.
That?
I'll be right down.
I'll pick you up at eight o'clock.
We'll have dinner with the Tireli.
I want you to stay here. Watch to my wife, understand?
Edi!
Edi!
Edi!
Edi!
Eddie, I'm back!
Edi?
Sorry!
Wait! You have to learn to wait.
What's the problem?
Come on. There is no one outside.
It's just the wind.
Hey! Where are you going?
What are you afraid of, Lori?
It wasn't the wind. Someone was here! He was watching us!
Why are you so upset?
Relax ... nothing happened. - But it was him! Oseam!
What are you talking about? - I'm paid!
I was paid ...
It's okay ... sit down.
Don't let me stop you!
It is my pleasure to see you I look, my dear.
Come on! Do it!
Hey!
Stop!
What do you want to do?
Come on! -Not! Do not!
Come on!
Boe! Did you ... kill him?
Come on! Let's go! Where?
Anywhere.
Come on! Clear everything! Lock the house!
What are we doing? This is crazy!
He was from the agency!
No sense in running away! - Then you go! You can!
Nobody knows you're here. -Not...
I'm going with you.
I will never leave you.
Don't be crazy! Go!
I'll find a solution. I'll tell them about that pig!
I'll take the blame ...
I'll do it for you. We have to find the phone!
Call the police!
Okay ... as you say.
What's this guy doing? -Boe! That's him!
You are OK?
He! That's him!
He was?
Get down! Hide!
How do you know it's him? - This is his car.
Watch! Fuel tank leaking!
Bei! Bei!
We did it.
We got rid of him. At least for a moment.
We were lucky. He did not exceed the limit.
We can buy now everything we need.
I don't need anything. - But you should.
We'll have to find it a place to live.
I do not understand you. What not are we leaving town?
No. Not yet, Eddie.
Here are your keys, sir. Right on the right. -Thanks.
If you hate yourself so much, why don't you break up?
Trust me, I tried.
But he wouldn't let me go.
And what's next? - I have to think of something.
I almost wanted to to kill him.
You don't know how he poisoned me.
It became an obsession, it entered my mind, into my body, everywhere.
It became an obsession, it entered my mind, into my body, everywhere.
Is it the same with me? - How could you understand You come from another planet.
- How could you understand You come from another planet.
Eddie ... I'm sorry.
You're just mine and you are very special.
That?
You set me up well.
I was expecting you, darling.
Where are you?
In the phone booth, down at the stairs.
Yes, I see you. You're beautiful.
But not in this game!
In vain.
You can't run away from me!
Come home!
To know.
You were right, wherever I'm going, I'm taking you with me.
I only have one way out.
I have to banish you!
My wife is downstairs on the phone speakers on the corner! Follow her!
ao!
My God! What did you do? - Do you like it?
I guess, but I need a little time to get used to.
I have a present for you. - Lori's back!
This is just a game, Eddie. Go with the flow.
This is just a game.
They're done, let's see. - I'll take them. - No, wait!
You first. -Hey, be careful!
They are good.
They are awful! -You're beautiful!
Shit from pictures. - This is magnificent!
Don't say that. Let's tear them apart. - You look great!
I used to live there.
Across the street is one apartment on the second floor.
Let's give him what he wants.
We'll change your passport image.
And we'll change your last name. -Not! This is no longer a game!
Of course not!
What do you think, how will I run away from him?
I'm going to have to humiliate him, to torture him!
Just like he tortured me!
What do you know? Case, care me if you don't understand!
Just do what I told you!
What if I do what I do I say, for a change?
Let's get! Don't you understand? Obsession destroys your life!
Destroy us too!
It's not true!
That you really love me, that you really care,
she wouldn't do this to me.
It's all over, Lori, you don't love me anymore.
I was a fool!
Decide already!
I'm leaving when this is over.
Although I think you would liked California.
The people there are pretty crazy.
Like me, I guess. You can forget all this. Really.
Please come with me.
When we get home, I'll take you to the beach.
I'll introduce you to one of mine a friend. - I can't wait.
Don't be so sure. They call him to come into the water.
It has a large collection erotic movies!
Come on. Let's hurry. We'll be late for Avon.
Okay. I'm going to pay the bill.
Tickets! Where are the planes maps? Shit!
I put them on the bed. I am sure!
Here they are. - SR are at the airport.
You have no idea how happy I am.
It will be wonderful for us.
Edi ...
Edi!
The lady is waiting alone, asshole!
Edi!
Not!
Edi! Lori!
Lori!
Three! Three!
Break it up! -Come on! Movement!
Edi!
Edi!
Edi ...
You were right ...
Bastards! He'll pay for this!
That?
That. Alright.
And? - We checked everything hotels. They're gone.Keep searching.
And? - We checked everything hotels. They're gone.Keep searching. Keep working. You will be even more erotic to me.
You even turned me on.
That's all for tonight. - And the transfer plans for Zurich?
Tomorrow morning. -Vai. - You can go now.
How I look? -As one beautiful girl.
It looks fantastic.
Now, pick up the bottle of perfume.
Perfume yourself.
Take it easy ... take it easy ...
Holding a bottle in your hands ... uses it as a cock ...
Kiss him again ... he looks like in your own language ...
Touch yourself ...
Put it inside ...
You are ready? Remember everything?
Let's get!
- You mean yes. sent you flowers?
We hope not. - There's a strainer.
"To my lady of the night, to atone for what I have become eyewitness to brutality;
"To my lady of the night, to atone for what I have become eyewitness to brutality;
a fan with discreet eyes. "
You're my dick! What do we do next?
Nothing. And we will not rule it out light. We'll have to wait.
I want him to become completely obsessed.
Hello?
Here's your secret admirer.
Why don't you open the window?
Why would I do that? - Because you love when I look at you
Do you see me now? -Yes ...
What would you like me to do?
How would you like to work?
Depends on what you'd like him to do.
To make love to you. -Hoe.
In my way ...
Means ...
that you are here with me now ...
What would you do?
I'd take your clothes off.
Like this?
This is great!
Touch yourself ... -ekaj ...
we have the whole night ahead of us.
Do you feel it?
Do you feel the heat?
Are you touching yourself?
That...
Are you horny? Very, very horny?
That...
Then, do it!
I'm waiting for you ...
Come ... to me!
Put it inside me ...
Please hurry ...
I want you, beautiful boy ...
wait ...
Svravam ...
svravam!
Boe ...
I want to see you, baby ...
Tomorrow. At my place.
Just for some very, a very special thing.
What did you mean?
In three. I'll get you a partner.
As you wish.
Until you come.
Didn't we come too early? - No, he has to see us.
But they will recognize us! -It is not a problem.
Here you are. -Thank you.
Can I help you?
Guy Corby is waiting for us.
Just a moment, please.
Two men downstairs inquires for you, sir.
Third floor. -Thank you.
That?
Sir, the porter says yes. you have visitors.
They say you're waiting for them.
Do not worry. You can go.
You are sure to you don't need anything?
All is well. Talk to you soon.
We finally met.
There will be no show tonight.
Not.
The show will be here.
We will all have a good time.
What's your name?
Come on. Don't be shy.
We'll have to get to know each other better.
You are fantastic! Proud. I'm on you, Lori!
You are the most devilish woman alive!
I should have known that you hide behind this!
Great game!
I don't blame you for anything.
Stupid boy! Naivino!
You ... naive lover!
Look what she did to you!
Look what she did to you!
Stop!
I'm not afraid of you anymore!
Now I control the game!
You knew who to expect!
Not! Edi!
Lori! - Stay out of this one, boy!
She just used you!
I am the one he loves!
He can't live without me! -It's not true!
Lori!
Lori! Open up!
You...
you made fun of me and did it. fool of me!
Congratulations!
You almost made it!
Only you are not capable of bring it all to an end!
You can't kill me!
And do you know why?
Do you know why?
Do you know why?
Because you need me!
Lori!
Open up!
Not!
Not!
Do you like it?
Do you like it?
Do you like it?
Do you like it?
Do you like it?
Kai!
Do you like it?
Not!
Take it!
Remember our game!
Lori!
What happened?
Lori!
What did you do?
What did you do?
Set your makeup.
And comb your hair.
We're leaving.
Even a taxi driver. he remembered the beautiful blonde.
Now you can do it again. be a man.
Your clothes are in the back.
Get changed.
No one will suspect you.
Take the first flight to America.
If you go too. - Don't quarrel. Just go!
And what about us? -It's over.
I won't leave you! - You'll get used to it. I'm done with you!
Shit!
Lae! I know you loved me.
I never loved you. This is the truth.
Crazy, but it's true.
I'm just like him.
And now get out of here. I don't want to see you anymore.
Get out of here!
Lorenza was arrested that night.
She was sentenced to sixteen years in prison.
She never saw the young man again.
translation: baglyaspeter
Retrieved from www.titlovi.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.