Original subtitles

Hey... Are you ready?

Let's do this.

In the 10 years since I started,

I've raped 106 women.

I've never been caught once.

I get in their heads...

and then I fuck 'em like a dog.

Are you wet yet?

I bet you are.

You want to know more about me?

In that case... I'll tell you.

I usually break into single girls' apartments... just like this one.

I get in quick and don't waste time.

Tonight, I will rape...

my 107th victim.

Just watch this.

I can just rape her,

rape her and bash her, or bash her and then rape her.

Hey, how should I do it?

You have three choices.

Number one.

Follow orders and get raped.

Number two.

Get raped and then get your skull smashed.

Number three.

Get your skull smashed first, and then get raped real hard.

If this was a horror manga, I'd choose number three.

Get beaten to death and then raped.

What do you say? Number one?

Well, okay then.

You know what?

I don't want to get violent.

I just want to have some fun.

I just saw you and thought,

"Wow, this girl's really cute!"

You're cute, you know that?

And I'll tell you what.

It's embarassing, but...

I think I fell in love with you.

What was your name, Miwa?

Right?

Look at those eyes!

That makes me so horny.

You know that?

Your eyes make me horny.

You know, you probably think I'd fuck anyone, but...

I only fuck women I'm crazy about.

Okay?

You understand?

I'm serious.

Now, you promise not to scream?

Okay then.

You're a good girl, aren't you?

Sorry, this is gonna hurt.

Sorry about this.

You know, I'm trying to be nice to you.

Miwa, can you move over a little?

Just let me... take my gloves off.

There we go.

There we go.

Hey Miwa, are you embarassed?

Hey... Are you?

Are you embarassed?

You know, I've never filmed myself doing this before.

This is my first time, doing it on video like this.

This camera really gets in the way!

We'll just set it down here.

There, how's that?

This is a nice spot.

Hey Miwa, let's go over there.

Be careful, now.

Watch your step.

I'm gonna take this off, okay?

Miwa, don't be shy, okay?

Okay? I mean, you're really cute.

You really are...

Wow... Miwa, these are beautiful!

Can I smell your armpits?

Miwa, I'm sorry, but your sweat really stinks.

I don't like how your sweat smells.

But you're cute, so I'll let it go.

Okay?

You really are cute.

Oh, sorry.

Are you sore?

Hold on, I'll untie you.

Just hold on, okay?

Alright, let's take this off.

Just move your hands...

Hey! What are you trying to hide?

I'm trying to film, here!

Hey!

What are you trying to hide, bitch?

You want me to get violent with you?

Do you?

After being so nice to you...

You bitch, this is how you thank me?

Well?

I... I won't do it again.

Promise?

I promise.

You better not.

Are you scared?

Hey.

Are you scared?

If you're so fucking scared, why don't you say so?

I'm sc- scared...

Yeah, I know. I know you're scared.

You're so scared that your nipples are hard as a rock.

Miwa, listen to me.

You listening?

You know, animals... When they get scared...

They get aroused.

The males... They use their strength to attack.

Okay?

And females... They get scared and take it.

And you know what?

That's just nature. Your senses are sharper when you're scared.

You know what else?

Females are programmed to receive the male. It's in their DNA.

That's why your pussy gets all wet and tingly.

Let's check out your pussy...

Wow, it's so wet! I can't believe how wet you are right now.

Look at this, Miwa.

Look at this.

See this?

Humans are made that way too.

Am I right?

Hey.

Okay, let's lie down.

Get on all fours, like an animal.

Let's take your pants off too.

Can you take them off for me?

Let's take off your panties too.

Come on.

Come on...

Alright... I'll take mine off too, okay?

Hey, they can't see your face. Okay?

Like this... I need you to show your face.

That's no fun for the people watching, is it?

Okay?

Just try to remember that the camera's there.

Okay? Remember that you're on camera.

That's very important. Got it?

That's the most important thing, okay?

Okay, I'm taking my pants off now.

There we go.

Okay, Miwa... I'm going in now.

- Sorry, can I ask you... - What?

Can I ask you... to put on a condom?

What the fuck do you think?

I'm not wearing a condom, you stupid bitch!

Think about it!

I'm doing this because I want kids!

You're gonna have my baby, bitch!

Are you fucking stupid?

Don't ask stupid questions!

Fucking bitch!

Come on, stick your ass out!

No, please...

Hey! Didn't I tell you to look at the camera?

Come on, stick your ass out, already.

You ready now, Miwa?

You ready? It's time to feel good!

Okay? Let's do it together.

Okay, here I come.

Oh, Miwa... Miwa! Keep your head up!

That feels good. Miwa, it feels so good!

It feels so good right now!

Miwa, does it feel good?

Oh, it feels so good... Miwa!

Miwa, this is so fucking good. It feels so good!

Miwa... It's so good!

Miwa, keep your head up! Remember, you're on camera!

Miwa, it feels so good!

Miwa!

Villain...

Miwa... What's that? You feel good too?

You're a... villain!

Villain?

Villain... Yeah, that's right.

You're getting raped right now, but you just said something really cool.

That's exactly what I am.

What's that? I'm a villain?

Villain...

I'm a villain!

That's right, I'm a villain!

I'm a fucking villain!

I'm a villain! I'm an evil fucking villain!

You evil scumbag...

What?

I'm a scumbag?

That's what I am now?

I'll show you what a scumbag is.

You think you're so perfect?

You know what you did?

You just chose Number 2, get raped and bashed.

Someone like you...

A bitch like you...

is just the type to call the cops.

You'll call...

...and they'll come running.

You don't look like that type though.

You can't tell from looking at you.

Come on, bitch!

Come over here...

Stop moving around!

You ungrateful bitch!

I'll show you...

Well...

Guess I bashed her after all.

In cases like this...

I mean, sometimes I'll have cases like this, but it's pretty rare.

I haven't bashed that many.

But you know what?

She was cute.

She really was cute.

Why'd she have to say that?

You know... I wouldn't have gotten so angry.

But that pissed me off.

I mean, what was that?

That bitch...

A cute girl like that.

Well, you know what?

It doesn't pay to dwell on it.

Just gotta keep moving.

For now...

Rape number 107... is in the bag!

Next up... the one we've all been waiting for...

The number of worldly desires... 108!

The 108th victim.

Stay tuned!

Now it's time... for the main event.

I'm feeling kinda nervous!

I've never been to this maid bar before.

- Excuse me! -Yes, sir?

Can I have that girl over there in the black clothes, instead of you?

Yes, sir. Of course...

So sorry for the wait, my lord!

You have such a pure face!

- Here you go! - I really like that balance...

You remind me of someone...

a girl I liked back in junior high school.

She had a face like a doll, just like you.

- Really? - She was really cute.

I don't know if she ever noticed me, but... I'm actually quite a pure person myself.

You're too funny... Can I pour your drink for you?

- Yes, please. - Okay, here you go.

Ooh, that smells good!

Oh, is that an Osaka accent?

No... I just talk like that sometimes.

Sorry... Maybe you haven't noticed?

Noticed what?

You have a strong scent.

Oh, am I wearing too much perfume?

- No, not at all! It's totally fine. - I'm so sorry, I didn't notice!

You're just so beautiful that I can smell it.

- That's what I meant. - Oh, that's so sweet!

Okay, now I'm going to put a magic spell on this cocktail.

Okay.

I'll show you how to do it, then we'll try it together. Okay?

- So we'll both... - Yeah, we'll do it together!

- First, we'll make a heart. - Okay.

Then we say... Tasty, tasty, very tasty...

Cuteness beam!

And try to put all of your love into that beam... okay?

Okay, here we go!

Ready...

Tasty, tasty, very tasty...

Cuteness beam!

That was good! Thank you so much!

Now you have a delicious drink made from our love!

Please relax and enjoy!

Oh, and my name is Meemu. If need anything, please let me know!

- Meemu? - Yes, my lord.

- Can I ask you... - Sure!

If I was a... criminal... what would you do?

If you were a criminal?

Let me see...

What would I do...

Even if you were a criminal, you would still be the master.

- Thank you. - No, thank you!

- And thanks for the drink. - No problem, please enjoy!

Wow, she's really hot.

She smells so good.

She's really the best.

I'm really horny right now.

Excuse me!

Yes, sir!

- Can I ask you something? - Sure!

What is it?

- It's about Meemu. - Okay...

She really smells...

I'm so sorry...

No, no! It's totally fine.

Actually, I love it.

So that's not a problem.

I was just wondering...

if Meemu realizes that she smells.

No... I don't think she does.

No one thought to tell her?

Well, it's a hard thing to...

You fucking bitches.

I saw you laughing back there.

You were laughing, right?

No, I wasn't.

Don't lie to me! You were laughing.

- No, I wasn't... - Yeah, you and that ugly pink bitch.

You were just laughing it up.

You think you're fooling me?

Didn't anyone ever tell you that it's not nice to lie?

I bet they told you all the time.

You're always telling lies.

You fucking bitch... Were you laughing?

I know you were.

I was watching.

I saw everything.

- Yes... - So you laughed?

Yes.

See, you should have just told the truth.

I bet you're always laughing about how she smells.

Come in closer...

- What? - Tell me the truth.

Well?

Tell me the truth.

Um... Yes...

Your pussy smells a lot worse.

I could smell it when you leaned over, I'm just trying not to gag right now.

Stinky fucking cunt.

You're just trash with a filthy pussy.

I wouldn't touch that pussy.

Together with that pink bitch's ass, the smell would be enough to kill someone.

Right?

Are you wet right now? I bet you're just dripping wet.

You just can't help yourself, you're so wet and horny.

It's dripping all the way down your thighs and into your shoes.

It's like a flood in there, the levee's just about to break.

You bitch...

Just go back normally.

Like nothing happened.

- Got it? - Yes...

You got it?

Yeah, sorry... Can I get a slice of the cake of the day?

Yes... my lord.

Make sure Meemu brings it over.

Certainly, my lord.

Next, let's go take a look into Meemu's private life.

Right now...

I just heard footsteps.

I think she's home now.

No, I don't!

I don't have a boyfriend!

No, I don't have anyone in mind.

Ask me out? Who's gonna do that?

Right now? I'm a waitress at a cafe.

It's okay! I'm used to it.

How's mom? Is her knee better now?

Oh, really?

Oh, that's good then.

How's Dad?

Okay, say hi to him for me.

Like I said, if I had a boyfriend, I would want to get married!

Okay, sure. Yeah, I will!

I'm hanging up now!

Take care of yourself, okay?

Okay, talk to you later. Bye...

Just leave me alone...

I'm so sick of it!

I mean, I want a boyfriend...

I want to have sex.

I want to have sex!

I want to have sex too!

I don't want to be alone anymore!

I want someone to make me feel good.

Please...

Come to me...

I try to be a good girl.

Why can't I...

I want someone...

I really want someone.

I think she's taking a shower...

She's in the shower.

I just heard her turn it on...

The shower...

She must be in there now.

You're all naked now, aren't you?

Stripped down with nothing to hide.

And we're watching from inside your house.

Whoa, this is exciting.

This is really exciting!

Man, she smells so good!

She is really the best in every way.

I think I've found the one.

Meemu's the only one for me now.

And for the 10th anniversary of my rapist lifestyle...

The 108th victim...

Meemu's gonna get raped.

But not right now.

I'll do it when the time's right.

I need it to be more...

romantic!

How about it?

The 10th anniversary of my rape lifestyle...

Do you want to film it?

Well?

Do you want to?

If you don't...

I mean, something like this, is a big scoop, right?

I think we can get something really interesting.

You can shoot on DV, right?

We can do an interview too.

That too... Could be really interesting.

So how about it?

Just let me know. I'll contact your editing department.

I'll say I'm "the villain who sent that rape video."

Talk to you soon!

So, yeah... That's it...

That tape was sent to me.

What do you think?

He just sounds like a piece of shit, raping women before murdering them.

Well... Yes, but...

I mean... The editing department thought it would be a good idea, so...

- Okay... - And I know you can handle this type of thing...

And I know how you like rape stories...

So I thought, "why not try having Yaeko interview him," you know?

Actually, it was the editing chief's suggestion.

Okay... Well, it's not that I "like rape stories," I just tend to focus on rape as a subject.

I'm sorry... I shouldn't have said "like." I know that you're a serious professional.

Are you sure that we don't need to, like, report this to the police?

If we report it to the police, and tell them that we want to interview this guy...

then they probably won't let us do the interview, so...

We'll just keep that video to ourselves for now...

We'll go interview him, record the interview, and ask him if we can publish it as a DVD.

And I would be there too, with my camera.

I would be filming it all... Then you would do the interview...

And I would ask questions too, so we would be a two-person team.

I'm just worried about, like, what if something happens to us?

Yeah, well... It'll be okay.

- And why is that? - Well, we'll contact some people...

Well... also, we'll make sure we do it in a public place.

You know... outside, in plain sight.

So, you know... He won't be able to do anything.

- OK? You'll do it? - Yeah... I guess so.

Thank you so much.

- I'm looking forward to working with you. - Yeah, same here...

- So... - When were you thinking?

Let's see...

He should be here, right?

Yeah, can you see him?

Hmm... I don't see him yet...

He said he'd be in this area.

- Yeah, he did. - Just sitting somewhere...

Look! There he is.

Ah... hello!

Excuse me...

Ah, yes... Excuse me... I'm from, uh...

We spoke on the phone. I'm, uh, Koji Shiraishi from True Crime.

Thank you for coming.

- Is it rolling? Are you filming? - Ah, yes... Sorry...

- We took the liberty of starting... - Alright.

I'm the villain.

Nice to meet you. I'm counting on you...

Yes, thank you.

And this is...

Yes... I'm Yaeko Kurose, I'll be doing the interview today.

Thanks for coming.

Is that right? Hmm...

You wanna get fucked today?

What?

Wait, look... Let's just stop there...

She's not much of a woman, anyway, you know...

You wanna get fucked too?

Ah, no... I'm...

I'm joking, guys, come on!

Were you scared? Did I scare you?

I was just joking!

I was suprised...

- I mean, why would I rape you? - Yeah, that's right.

Should we sit down?

- Did I scare you? - Yeah, a little... Sorry...

Well, then... If you don't mind, why don't we start the interview?

- Are you ready? - Yeah, sure.

Okay.

- Is the camera rolling? - Yes, it's rolling...

- You can start whenever you're ready. - Okay, let's start...

I'll start the interview now, if you're ready...

Just a minute...

Aren't we gonna have a meeting or anything?

No, it's okay.

I'll just ask you some questions and you can just answer...

We just want your honest answers.

I'm a really honest person, you know?

That's one thing you should know.

- Oh, really? - Thank you, that's perfect for us.

- Thank you very much. - I'm so honest, seriously.

That's good to know. Okay...

Well then, I think we'll start the interview now, if that's okay.

Mr. Villain, in your video, you said that your "rapist lifestyle"

had been going on for about 10 years.

Do you remember the first person you raped?

Yeah, sure I remember.

It was about 10 years ago...

I think it was... Kenzakaya Ward, in Chiba.

She was a little girl, about this high.

I see...

4th or 5th grade, elementary school.

- Oh... I see. - About that age.

She was just playing by herself, you know, she looked real lonely.

I had just gotten fired from my part-time job, you know?

- So I asked her if she wanted to play. - Oh...

She was so happy, you know...

She kept saying "Let's play, let's play!"

But I mean, I had the hots for her, so I was really hard too.

Just hard as fuck!

So hard I couldn't even walk, okay?

I really wanted to fuck her,

but she wanted to go to the mountains, so I waited.

Did she ever try to resist, or anything like that?

No... She was very quiet.

She was probably scared, right?

- And she was a virgin, too. - That's right.

No matter how much we were attracted to each other.

That's some scary shit.

She was really in pain, and she cried a lot too.

I mean, that turned me on though.

But an adult's penis is just too big for a little girl, you know?

But we made a promise not to tell anyone. A pinky promise.

You know... "Cross your finger, hope to die, stick a needle in your eye."

"Pinky swear!"

We did that and went home.

Oh, I see...

Well, she was a good girl... so I don't think she told anyone.

In that case, let's see... that was 10 years ago...

about what time of year was it?

Hey, that's a good question! That's a really good question.

That was 10 years ago today.

- Ah, today... - That was today?

Yeah, today is exactly 10 years since I started my rapist lifestyle.

- Wow, really...? - Really.

You know my style, right?

No, uh... Not sure what you mean...

We've gotta do it today.

My 108th rape.

- Meemu's place is right over there. - What?!

That corner apartment, on the first floor.

- You see it? - The one on the end?

- See that red thing? - Ah, the pink curtains, right?

- They're red, okay? - Yeah, you're right, red...

That's Meemu's place.

And this afternoon,

- Meemu has a meeting at the cafe... - Ah! Okay...

So she'll be home early.

- Hey, what time is it? - Ah, yes! Uh... Let me see...

Here's the time...

We better hurry.

So, here's the thing.

While I'm raping Meemu...

I want you two to film it.

What?

That's why I called you here today.

You can film, okay? And you...

I want you to do narration for the rape.

- Narration...? - Yeah.

Ah... Well, that's... Uh...

That would make us accomplices to a crime...

and we wouldn't be able to publish that, so...

I'm sorry, but I don't think we can do that today...

You fuck!

You fucking little piece of shit!

Who said they want you to publish it in your stupid fucking magazine?

I don't give a fuck about small time shit like that.

I couldn't care less about that.

Your magazine isn't worth shit.

- You got that?! - Yes... Yes!

- Yes, yes, yes! I understand... - What the hell is wrong with him...

- Ah, he's just... - Is he a retard or something?

Um, Mr. Villain? Is that the same hammer you used in the video?

Yeah, that's right. This is what I use to...

No, please wait!

I beat them to a bloody pulp, just like this!

You got that?

I'll rape Meemu, okay?

My 108th victim...

And if you two don't help me I'll fucking bash you too, got it?!

That hurts...

Hey, um...

What do you mean by "bash"?

It means to bash, like this!

I could bash you two in seconds.

It only takes three seconds.

You have five seconds to choose. 5... 4... 3...

Okay!

We'll do it.

We'll do it.

We'll do it, right?

How about it, fucker?

I'll do it, I'll do it, I'll do it, I'll do it!

Are you ready then?

- Let's go, already! - I'm sorry...

Meemu's gonna be home soon!

- We don't have time, bitch. - Yes, yes, okay...

But despite all that...

I like you guys, okay?

From the moment I saw you, I just knew...

Maybe it's just your aura.

I think everyone has an aura, you know?

- Really? - Yeah.

Thank you very much.

Don't you think those sunglasses draw attention to you?

Yeah. That's why they're so great!

- Oh, I see... - Who would think I was a criminal?

They just think I'm some cosplay cunt.

Hello!

I'm a defender of justice!

- Hello... - Excuse us.

This is Meemu's apartment.

Look, I've got a copy of her key and everything.

Don't worry, come on in.

- Come on, let's go! - I'm sorry, I'm sorry...

Come on, we don't have all day...

You too, you fucking pussy.

- Take your fucking shoes off! - Oh, yes! Sorry!

Hurry the fuck up, already!

Look, we don't have much time, so let's talk about our game plan.

You, with the camera, you'll be over there.

Here?

And you, lady... You stand right there.

I'll be right here, okay? So you just wait over there.

- Hey, lady! - Yes!

Hey, did you see where I was standing just now?

Did you see it or not?!

Hey!

Oh! We're sorry...

Make sure you watch next time, okay?

Let's check this again. Are you watching me now?

So I'll be standing right here.

And Meemu will come in right here, okay?

- Yes, okay! - She'll come in like this...

She'll see you standing there and... Why are you there, bitch?!

You fucking idiot!

- I'm sorry, I'm sorry... - What an idiot!

Want me to bash you right now?

I wanted you to look at me before, but now I'm pretending to be Meemu!

- Yes, he's right... - I'm Meemu now, okay?

Hiding... You should hiding...

So then I come in like this, okay?

And then she comes in like this...

And then I grab her.

Cause she'll come like this.

Then I'll bring her in here, and...

- Set your bag down, lady! - I'm sorry, I'm sorry...

- Get ready to move. - Yes, okay...

Then she'll sit down.

And I'll tape her hands behind her back.

This is where I'll need your help, okay?

She might flail around, so I need you to hold her.

And you, make sure you don't miss anything!

And I'll ask Meemu how she wants me to rape her.

Then I'll know what to do.

- You got it? - Yes, I understand.

And you, hold onto the camera, okay?

Yes, yes, okay...

Make sure you can move.

- Excuse me, uh... - What?

Um, ah... Is it possible that... you might, uh... accidentally kill her?

I don't usually bash 'em.

It's only six people that I've raped and bashed.

Miwa was the sixth.

So you can just relax.

Anyway, so we'll come over here...

Then I'll bring her to the bed.

Where should the camera be at that point?

Yes, as far as camera position goes, if your head is facing the window,

- and I'll shoot from over there... - Why's that?

The light's best from that angle.

The light's coming from that side, so your faces will be very clearly lit.

Also, if it starts to get dark,

we can put a light over there, just in case.

I see. That's a good idea. If you have any ideas, let me know.

If you have a good idea, I'll use it, okay?

- Thank you. - That was a good one, though.

Now, lady. Come over here. This is important, okay?

You stand right here, and I'll be fucking away, but I need you to narrate.

Uh... what kind of...?

You fucking idiot!

You narrate for a living!

- I'm sorry... - You're a professional!

Just think about it!

Just look at what's happening and describe it!

You can ask questions, too, at pivotal moments.

And then describe the situation.

Just think about it!

- You got it? - He's right... Words...

What's wrong with you? How have you survived until now?

Hey, I know!

You want me to show you?

- If I show you, will that help? - Yes, yes...

- Let's practice then. - Yes, okay...

So I'll be here, right? I'll be like this, right? So...

Yes, let's see...

Right now, Mr. Villain is fondling Meemu's...

stroking Meemu's body...

And now... other parts too...

Hey, lady! Can't you be more descriptive?

Sorry...

Maybe move so you can get a sense of what's happening.

Yes, okay...

- It's easier to see from there, right? - Yes, much better.

- Start again. - Right now, Mr. Villain's fingers...

are inside Meemu's vagina...

and his movement is getting very intense....

It's very vigorous...

It's so vigorous that you can hear it.

Please listen to that sound!

Meemu... How are you feeling right now?

Does it feel good?

It looks like she's at a loss for words.

Oh, Mr. Villain!

Um... How was it inside Meemu's vagina?

It was so wet in there, it's great!

- You wanna see? - Yes, please...

Please show it to the camera.

Please look at this.

Mr. Villain's finger is dripping wet.

This is proof that, even while being raped,

a woman can feel extreme pleasure.

You can see for yourself...

This woman's secret passion.

That's right, lady!

That's what I'm talking about!

That was pure genius!

You're the best, really!

Thank you!

I was really moved. You're the best!

- You're a genius, you know that? - Thank you very much...

What was that?!

What the fuck are you laughing at?

I'm very sorry.

Me and that lady are giving it our all here!

That's right!

Why did you laugh?

I'm sorry.

Why? You fuck...

I'm sorry, I'm sorry!

I'll mess you up, fucker!

What's your fucking problem?

You fuck...

What the fuck is wrong with you? Laughing when we're doing our best...

We're doing our best here, okay?!

Hey! It's not right, okay?

A sniveling little pussy like you, always smiling and bowing...

all you can do is laugh at us, while we're trying to do our best!

Hey! Isn't that right?!

Is this all just a big joke to you?

We're over here, becoming one at heart and doing our best!

What's your problem?

Why don't you and that lady try apologizing to me, from the heart?

I'm sorry!

I'm sorry!

- You call that an apology? - Sorry, I'll stand up...

Give me that camera!

- Give it to me! - Yes, okay...

I'm so sorry! Really...

I'm deeply sorry... for being disrespectful...

You scum...

You're just garbage...

Before, I said there were only six women that I raped and bashed...

There were a lot more that just got bashed.

Not just 10 or 20 either, more than that...

Take a look at this. I could bash your skull in right now.

Please, don't... Don't kill me...

- Want me to bash you? - No, please don't kill me!

- What?! - Don't kill me!

Then give me a real apology!

You talk like a politician, you worthless piece of shit...

I'll be serious now, I promise!

I'll be serious... From now on, I'll be serious!

I promise!

Hey, lady.

What do you think?

Well?

What do you think?

Speak up.

Please forgive him.

Please forgive him.

Hey, you...

Do you really think you can take this seriously?

Yes...

I'll be serious!

- You're sure? - Yes!

You think you can do it?

I'll do it!

Okay, then.

Look at me...

- What the fuck is that face?! - I'm sorry...

Huh?!

Don't look so pathetic.

- Hey! - Sorry...

Stand up.

You better film the whole thing, okay?

I will.

- You understand? - Yes!

Pull yourself together. Get the camera set up.

Okay...

Take your glasses off.

- Are you ready to get serious? - Yes, yes I am.

You liar!

- Thank you very much! - No, fuck you.

You tried to dodge it, didn't you?

- Yes, I dodged. - One more, here it comes!

- Full strength this time, okay? - Okay!

Here it comes!

Thank you very much!

Now get your camera and get ready to start filming!

- Yes, okay. - You too, lady, calm down.

- Be quiet! - Yes, I'm okay...

- Hurry up! - Okay, I'm sorry...

You know who's in charge here?

Hurry up! Be quiet, okay?

Okay...

Hey...

Hey...

Isn't this exciting?

Is your heart pounding?

Ah, yes...

You remember playing Hide and Seek as a kid?

Back then, you were really serious about hiding, right?

This is just like that.

Right now, we're hiding for real.

That's why we're here.

I've got you now.

If you stay still, I won't do anything, okay?

If you resist, I'll bash you over the head, okay?

It's too dark... The lights...

If you don't resist, I won't hurt you. Got it?

By "bash," he means he'll kill you.

Tie her up!

Nice and tight...

I'll really bash your brains in, okay?

Please don't tape my mouth shut!

Not my mouth...

Please... Not my mouth...

Yeah, why shouldn't I?

Please don't... I promise I'll be quiet...

I have a panic disorder, ever since I was little.

When I was little, my father put me in a pro wrestling hold...

He wouldn't stop until I cried and yelled "uncle".

So, please...

If I can't breathe...

I'll start to panic.

It's already starting a little...

If you tape my mouth shut...

I'll freak out and lose all sense of reality.

I'll be quiet, so please don't tape my mouth shut.

I'm begging you, please...

Okay, I won't.

Thank you...

Meemu...

Miss Meemu, the maid.

Remember me?

Okay, I'll explain it to you.

Look... We're not here to rob you.

I'm here because I'm in love with you.

Meemu...

Head over heels.

I mean, you're so cute!

You know that?

You've seen me before, at the cafe?

Yeah.

I went there once.

I've been in here a few times, too.

I hid under your bed, there.

I watched you masturbating.

I really liked it.

"I want a boyfriend, I want to get fucked..."

"I wanna get fucked, so bad."

That's what you said.

You know what?

I almost cried.

No, I did cry!

"I could be your boyfriend, I could fuck you..."

"Just let me do it." That's what I thought.

Also, I don't think you've noticed, but...

You have really strong body odor.

What?

I have... body odor?

That's right.

Even this room...

It has your armpit stench all over it.

Right?

Right.

Right?

Yes, it does.

So you didn't know?

No... I didn't know.

You've been living this way, and working at that maid cafe.

Maybe you noticed that people are cold to you...

Or wondered why you can't find a boyfriend?

And you know why?

It's all due to your smell.

Because you stink.

Your armpit smell... That unique scent of yours...

It's kind of like earwax...

You know, not dry, but still wet...

A little bitter, too.

Taste that.

How is it?

Yeah... It's bitter.

But you know what, Meemu?

That's nothing to be ashamed of.

It's not your fault, it's the people around you.

Know what I mean?

If they actually cared about you, they'd tell you about it, right?

Look at this.

This is a deodorant called alum powder.

Every night, after you take a bath,

just rub some of this on your armpits.

Then everything will be okay.

You won't stink anymore.

Wondering how I know this?

I have the same problem.

Meemu...

You can keep this.

Okay... Thank you.

Let's go to the bed.

Come on, stand up.

You know what?

I want to have sex with you, Meemu.

Because I like you.

Today's a special day for me.

It's the 10th anniversary of my life as a rapist.

That's why I brought these two along with me.

They're just here to watch.

Depending on the situation...

I might have to bash you a little.

It all depends on you.

Number one: Have friendly sex.

Number two: I rape you violently,

and then we say goodbye.

Number three: I rape you and bash you.

Number four: I bash you and then rape you.

Which do you want?

Just... Wait a minute.

What?

If you really like this girl,

I think you should try a different approach.

Don't give me that shit!

You're just trying to confuse me!

You wanna get raped instead?!

Well?

You know what?

You think you know everything, but you're really useless.

I don't care about you.

Get away from me, bitch!

I'm sorry...

- I'm sorry, Meemu. - No, it's okay...

So what number do you want?

Okay. Um...

Number one. Have sex...

in a friendly way.

Really?!

Yeah...

It's just...

- Hey! - What?

Do you have something to say?

It's just...

I'm not wearing a condom, okay?

I want to have your child! I'm not worried about that.

That's not the problem. No condom is fine with me.

What? You're okay with that?

Yeah, if you really care about me...

Well, I really care about you! I'm really serious!

I know... It's just...

Is it these two?

But I need them here.

It's my 10th anniversary today.

They're gonna film it.

And that old lady...

She's gonna narrate it.

Okay.

I mean, it's embarassing, but...

If you really care about me, then I can forget about it.

No, I really care about you! Really, really, like so much!

I'm so serious, like, I really love you!

But, it's just... I never...

What is it? Just say it!

What is it?!

What?

It's my first time.

What... What do you mean?

- What? - I've never had sex...

Please be gentle with me.

You mean...

You mean, you're a virgin?

Yes...

- Yes. - Really?

You're so cute... But you've never had a boyfriend?

Sorry...

Wait... Seriously?!

Hey...

Hey!

Meemu... This is a miracle!

I just met the woman of my dreams!

Isn't that right?! It's a miracle, right?

- Ah... yes! - Don't you agree?!

Thank you!

It's a miracle!

I finally met you!

I finally met you, Meemu!

I finally found the one!

You're the only one for me.

Thank you, thank you!

Um... just so you know...

Meemu is my maid name, but...

My real name is Mayumi Tsukahashi.

I know... Mayumi Tsukahashi, right?

- Mayumi... - Yeah, it's just...

I'd rather you call me Mayumi...

I want you to call me Mayumi.

You want me to...?

Yes, please...

Please call me Mayumi.

Ma... Mayumi?

Yes?

I'm a little embarrassed...

And... do you mind telling me your name?

Can I ask that?

- My name? - Yes.

My name is...

Shohei Eno.

- Shohei Eno? - Yeah.

Shohei...

When you call me by name, I feel really embarrassed...

You really were a criminal, after all.

You remembered me?

- Really? - Yeah, I did.

When I saw you in the cafe, you seemed like a really nice person.

- Really? - Yeah, that's what I thought...

- Wait, let me untie you! - I'm sorry...

- I bet it hurts, right? - I'm sorry, thank you so much.

- Can you... the light? - Oh, sure!

- Is this okay? - Yeah, thanks.

Have you ever kissed before?

No, never...

- Hey, you! - Ah... yes?

You better make Mayumi look really beautiful!

- Okay! - Got it?

- You better do a good job! - Yes, I will. I promise!

Are you nervous?

Yes.

Stick your tongue out. A little more...

Want to keep going?

Hey, lady...

Hey, lady!

Ask her some questions.

- Come on! - Ah... okay.

Uh... let's see...

Um... Mayumi...

Yes?

Can you tell us how it felt, having your first kiss?

Please face the camera.

Just answer honestly.

Um...

It felt very...

Very good.

Nice and soft.

And...

Shohei's... lips and tongue...

were so soft and warm.

I've never felt so happy...

in my whole life.

Really?

Really?

You liked it?

Mayumi!

Mayumi!

Tastes so good...

Hey!

Yes? Yes, okay!

Right now, they're both...

very passionately and intensely...

kissing.

Their hearts are entwined...

just like the wet saliva and tongues...

converging inside their mouths.

And now, he is very gently...

fondling and caressing...

Mayumi's breasts.

- Are you embarrassed? - Yes...

It's okay...

His... these hands...

are so gentle and loving... that you would never guess...

that this is a man who has... previously raped 107 women.

It's like he is simultaneously opening and exploring

the depths of Mayumi's body and emotions.

No, it stinks!

No, it doesn't... It doesn't!

I'm ashamed...

This one too... I want it...

It smells so good!

Mayumi, you smell so good!

Now...

Mr. Eno has started to remove Mayumi's clothing.

- Don't be shy. - Okay...

Uh... now...

Mayumi's clothes are off, and she's now in her underwear.

- Are you embarrassed? - Yes, I am.

Can you show me?

And, now...

Mayumi's bra has been taken off.

Let me see.

Now he's laying her down on the bed...

and...

they're starting to kiss again.

With the tip of his tongue, he's gently starting to lick...

gently rolling around Mayumi's nipples,

which appear to be getting hard, as Mayumi gets aroused.

And now, once again...

No, it stinks!

...he's smelling her armpits...

almost like he's devouring them...

drinking up the scent...

and lovingly inhaling her odor.

I really can't believe it, but...

it seems like...

the two of them really want each other.

Hey...

Hey, lady...

You're good.

You can show me.

Whoa, it's so wet down there...

Mayumi...

Taste that.

Look at this!

I'm ashamed...

- You're embarrassed? - Yes...

You're so wet...

- Does it feel good? - Yeah, really good...

If you feel good, that makes me feel good too.

No, don't...

Wait...

No, no... Don't!

It's too much, it's too much!

Don't worry, it's okay! I wanna go all the way!

I wanna go all the way with you!

I'm ready to go all the way!

I'm ready right now!

I wanna go all the way!

Let's go all the way, together!

Let's go all the way!

Let's do it together!

Okay...

Should I put it in now?

- Yeah. - Okay?

Oh, sorry...

I'm going in!

Ow... that hurts!

Ow, my knee hurts...

Oh, I'm sorry...

Should we stop?

- I'm okay... - We don't have to do it right now.

I want to do it today.

Oh, it hurts...

But I don't care if it hurts...

Right now, we can win. Kill him.

Hey... Hey!

- Make sure you get all this. - Yes, okay!

This is my 10th anniversary, so you better film it properly!

My miracle of love with Mayumi! Don't slack off, okay?

- Yes, okay! - I'm counting on you!

- I'm coming, I'm coming! - Oh... that hurts.

It hurts...

Hey, stop it! Don't do that!

Keep filming.

Hey...

Keep filming, motherfucker!

Yes, uh... I will!

I will!

What? I'm filming...

Hey, you.

Cover that dirty bitch up.

Fucking do it!

Is... is that okay?

Hey...

Just when we were consummating our love.

Why did you do that?

- Why did you do that?! - As if anyone could love you!

You fucking...

Hey... Shohei Eno!

Poor thing...

Look at me.

Remember me?

- Answer me! - I don't know you...

I don't know you.

Take a good look at my face.

I met you once, a long time ago.

That girl...

That little girl, the first person that you raped...

That was me.

Stop it...

Mayumi... I will protect you...

I'm going to kill you now.

Stop it.

Please, stop it!

Please forgive me!

Please, I'm begging you!

You fuck!

Shohei...

Mayumi...

Mayumi...

Listen, bitch. You know what he's done?

He's an evil fucking rapist.

So what?!

He's the most important person in the world to me!

Mayumi...

Don't touch her!

Don't touch my Mayumi!

Please don't touch my Mayumi...

I'm not a villain anymore!

Thanks to Mayumi...

I'm sorry...

Mayumi's the one...

I'm gonna make her happy.

That's all I wanna do!

This is just...

I'm begging you!

I swear that...

I'm a hyper villain!

Stop it!

Oh, no! Yaeko...

Hey, hey... Are you okay?

Let's just...

Just stop it, okay?

Pl... Please stop it!

Hey!

If you wanna stop me, be prepared to die!

Yaeko... Yaeko!

Shohei... He's got the hammer...

Shohei!

Come and get me!

Come on!

I'll fucking kill you!

- I can't hear you! - Stop it, please!

Get the camera!

Film this four-eyed fucker's last minutes!

I'm gonna die... I'm gonna die right now!

You pussy...

Are you really... serious about that?

I'm always ready to die, you fucking pussy!

I'm gonna die...

- I'm gonna die... - Dying looks good on you!

Hey...

Can I have that?

It's all over now...

It's not over yet...

Can't we finish?

Pick up where we left off?

- Really? - Yeah.

Okay!

Take everything off.

Alright...

Mayumi... You're still really wet!

- I'm going in! - Okay.

HYPER VILLAIN

SHOHEI UNO as Shohei Eno / Hyper Villain

MAYUMI TAKAHASHI as Mayumi Tsukahashi

YAEKO KIYOSE as Yakeo Kurose

KOJI SHIRAISHI as Cojee Shiraishi

CHIKA KUBOYAMA as Humiliated Maid

KAZUYA MAKINO / Guest ERI AOKI / Maid HIROAKI KAWATSURE / Bartender

SHIJIMI as Miwa

Director / Screenplay KOJI SHIRAISHI

Production Manager JUNICHI MATSUSHITA

Planning YUSUKE KITANI

Producers HIDEKI ONUKI KUNIHIRO OKUNO

Assistant Producer MIKA HORIKAWA

Assistant Producer TATSURO MATSUSHITA

Subtitles: WiseJake237 -- JINGI MINAMI SUBS --

Dedicated to all you dirty bastards out there. - KOJI SHIRAISHI