Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Run a little, run a little.
Give it to the man!
-Give it to the man! Give it to the man. -It's coming!
-He's coming, son. -Shoot now! Shoot now!
Send it!
I'm going crazy.
-Crash, collapse, collapse. -Damn.
Goal!
Goal! Goal! Goal!
Damn.
-I? -Stop clowning. Where is this dog?
“Take my groom's suit and immediately I am coming." he said.
He was probably stuck in traffic.
It's stuck, it's stuck. Look at me
Find him now. I will kill him.
I'm finding it, uncle Mecit. I even found it.
Huh.
Huh.
Look at the type. Are you kidding me, son?
Guys, wait a second. I'll talk on the phone, just a second.
Shhh.
One, two... -Oh bro?
What are you thinking about?
-The wedding is about to start, but you're not around. -What kind of wedding?
Your wedding is retarded. You're getting married soon.
Oh.
We forgot about the wedding.
Okay son, okay.
We're coming, we'll be there soon. There's just a little traffic.
There's a lot of traffic.
You're in the stands, son, it's like honey.
You have just been reflected on the screen.
Dude, we were on TV. Selçuk saw us.
-Really? What if we called my mother? -We're coming, bro.
-We are coming. -Suckers.
Whoa.
Müco, 16 missed calls, son. There is no one left to call. We're screwed, after all.
Let's go. Uncle Mecit will bury us. There's a wedding, come on.
-Is it possible to get married on a match day? -Go on, Zafer. Let's go, never mind.
What if we watched this too?
I'm so sorry. I'm so sorry.
Brother Uğur, thank you. See you next week.
The wedding officer has arrived and is getting ready.
The groom is nowhere to be seen.
You calm down, my dear Buket. Drink something. Write your name on my shoes.
Come, my dear Zafer. It's coming, it's on its way.
Meanwhile, Fenerbahçe continued.
- Bas brother, bass brother. -Bas brother.
Turn it up.
Bas brother, bass brother too, Where are we stepping, my friend?
-Yakacik. Yakacık Wedding Hall. Come on. -Yakacık Wedding Hall, father. Come on bro.
Month.
-Something comes to my mind. -Hush, hush.
The same thing comes to my mind too. I think he won't do it on the wedding day.
It didn't occur to me. What should come?
I did something to make sure he went to the match.
I don't understand
-I wonder if he went to the match? -On the wedding day?
You wouldn't understand, it's an important match. They got a new transfer etc.
Well then, no problem.
It was like this when I met him, and it's like this again. I love my husband.
Did you come to the match while you were getting married?
Why do I ask you to "press"? are we shouting dad? Go ahead, go ahead. Come on.
What if a person is getting married? How does he go to the match?
But I also agree with Buket.
I am this Zafer in love with you I don't believe it is.
I believe.
Zafer is in love with me.
So Zafer loves me.
If you don't want to, then don't get married, my friend. Why are you getting married?
Let me see if he gets married. He has a father, his father. It gets a little tight.
Middle, head. And the ball is in the net, goal.
-Puh to you. Hoot! -Save a ball too.
So, is the girl also forced to marry?
Really, I didn't understand either.
Why did Feryal want to marry me?
Zafer, don't talk nonsense, son.
The girl has already been attracted to you since childhood. It's like you don't know.
Go ahead, don't be ridiculous. Where do you get these from, son?
I don't know if you are aware But it's out there guys, second round
He started to receive his wedding candy.
Where is the victory?
It's coming. It's coming, it's on its way.
What does Zafer have to do with wedding candy? I didn't understand that.
You know my child, a wedding without a groom It's not something that comes across very easily.
They too are collecting memories in their own way.
Mother.
Well, this girl has been with you since childhood. He was sick. Why don't you like this girl?
Oh brother, what are you looking at? This guy already loves someone else.
Don't do it?
You idiot, your daughter is gone He fell in love with his best friend.
-You mean best friend? -It's pretty close. They are like this with the girl.
I'll leave you alone.
No, I'll go, honey, thank you.
Don't be ridiculous. Why would I quit?
Hah, Victory has come too.
What's up girl?
Bicir.
Yellow - dark blue,
Champion Angler!
Yellow...
Duygu, my friend from work. Zafer, my childhood friend.
Hello. Feeling.
Hello. Victory.
Your hair and your eyes How compatible.
How?
If the hair were red and the eyes were blonde
That wouldn't be nice at all.
Now let the deer go.
How fast is that girl's engine? Don't you ever want to look?
Ooo. The girl is very beautiful.
Come on. Here you go.
So, how did you find the car, Zafer?
Oh.
It's very, very beautiful.
I mean, people can't take their eyes off it.
May God forgive the owner, mashallah.
Well, Feryal, drive it without any accidents or trouble.
Amine.
Very good. Mashallah, mashallah.
Now I don't understand.
Since you were in love with someone else, Why did you agree to get married, huh?
Heh.
You should have objected.
The way to object is closed, brother.
A second heart attack I couldn't let my father go through it.
Victory.
Sir father?
you now
Don't you want to marry Feryal?
I don't want it, dad.
Oh, I want it.
-Then get married, dad. -Look, look, look.
-How do you talk to your father like this? -Why don't you understand me?
We are talking about Feryal, Feryal.
My childhood friend.
Or have I never looked at him this way? I haven't looked at it until now.
-This is not possible. Impossible.
Ah!
- Oh Daddy! - Look, Dad.
Call an ambulance. Ambulance, I'm dying.
That's why I'm being pulled today.
Otherwise who wants To marry so reluctantly? Who?
Well, didn't you say? “I love someone else.” saying.
I couldn't say it bro. Whenever I try to say...
Marriage issue with Feryal I guess it'll be a little early, huh?
Uh.
Father.
Father.
Aah. Ay, ay, ay.
“And can you give me the salt?” I was going to say, I wasn't going to say anything.
They write here too.
3 Fenerbahçe players in the penalty area There are players. A hard cross from the ground.
It bounces off the defender. The ball remained loose.
-The ball is in the net with a proper place. Goal. -Goal!
Goal!
Goal!
Goal!
What the hell?
I think this is your boy He has no intention of marrying our girl.
It's not there.
Can such a thing happen, Asım?
I said, "With Feryal “Will you get married?” saying,
His mind was blown, I swear.
"Since my childhood “I love him.” he said.
Right, Gulnur?
Of course dear. Can such a thing happen?
Run.
Feeling.
Victory.
How have I been, my love?
God damn you, Zafer.
Girl, don't get into trouble. Don't read into trouble. I'm already screwed here.
-Victory, come on. -I...
Cheerleader of my spitting. Have you seen?
He came wearing his shirt over his uniform. I know, it came from the match, dog.
Anyway, what is it, Mecit. The child has arrived.
You, Asim's daughter Feryal Eren,
in good times and bad times, in sickness and in health
Zafer Özçetin, son of Mecit Do you accept me as a spouse?
Yes!
You, Zafer Özçetin, son of Mecit,
in good times and bad times, in sickness and in health
Asim's daughter Feryal Eren Do you accept me as a spouse?
Well...
Well.
We couldn't hear you, Mr. groom.
Yes.
When you shout too much during the match One's voice gets hoarse, doesn't it?
-Are you also a witness to this incident? -Yes.
Yes.
Here?
Here.
Step on your feet. Step on your feet. Press, press.
You press. You press.
Ah!
I am also the Mayor of Kartal. with the authority given to me
I pronounce you husband and wife.
Kiss. Kiss.
It's up to you.
It's okay now.
There are so many children here. Find someone. Come on.
Congratulations my dear Zafer.
Brother Selçuk.
-Congratulations. -Thank you, brother.
Wait, I'll wear gold for you.
Throw it in the bag. Am I a circumcised child?
No. I've been waiting for this moment for years. I will put it on you.
Oh, how funny, how funny.
Didn't you like it, Pasha?
Here you go.
-Good luck. -Thank.
Yay.
Congratulations, honey.
But what did we talk about? We weren't going to cry.
Ok.
Look, you're going to ruin my mascara. Don't do that.
My darling.
-Couldn't you wear it? -Ah!
He put it on, he put it on.
I am very happy, Zafer.
I've been waiting for this moment my whole life.
I love you so much.
Groom, allow me, And let me dance with the bride.
Sure, sure, go ahead.
Come on daddy.
Come, dear
What's up?
-Emotion, good... -Victory.
my best friend I married my lover.
--Hmm. -My happiest day is Zafer. My happiest day.
-Okay, we talked about this. -What did we talk about?
I also became your witness.
To Ümit Besen song It's like we're shooting a video.
Shh. I made you a promise.
You know it's a fake marriage you too. Have some patience. A little baby.
Look, the doctor said, "Your father "He will recover in a few months." he said.
Is it ok? May my father get well soon I will divorce Feryal. It's that simple.
Put your hand on Feryal, You will never see my face again, Zafer.
-Oh Duygu... -Victory.
Look, I'm serious, huh.
If you are together Everything ends between us.
Okay man. As long as I stay married If I touch Feryal
red card. Doping penalty. Take me away from the fields.
Ok.
Promise?
Promise.
Okay, promise.
Feryal tells me everything. If you don't keep your word, Victory...
Ah.
Your pain is so bad I'll take it out on you. Too bad.
Bravo! Bravo!
Here you go sir.
- Do you have any wishes or desires? - No, no. Come on, you can go.
Stop, stop, stop, stop my coach. Wait a minute.
This match will be played without spectators, Zafer. Why are you telling the man to stop?
My life, to the child We need to tip.
Okay, come on, let it go.
One minute.
- Brother, just hold this for a second. - Who?
Let me see.
Huh, wait a minute.
I'm sorry, I ate manti at the staff dinner.
My God, Zafer, what are you doing?
I'm looking for coins, The smallest of these is a hundred.
- Do you have any broken brother? - Huh?
-Do you have any coins? -No.
- It must have been broken somewhere in here. - It's broken here, I'm broken very badly.
Brother.
- Take this, come on and give me back. - Oh, me, it happened.
Let me take it here.
- Take it. - Alright.
Good luck, thank you very much. If you have any desire...
Girl, you gave the man a hundred liras.
Feryal, oh so.
Dear Zafer, there is more here. Come on.
Look at the fag, it looks like a building from TOKİ you give You gave a hundred million money.
Again, the girl has everything. So the girl gave it to me.
The girl has it too, bro, I touched it. There is neither breast nor ass.
The guy put down a hundred liras.
At least one can carry it to bed. Ill mannered.
Don't wear these. Our honeymoon night is ours tonight.
We will enjoy it.
- Put me down, Zafer. - How can I download it, dear?
Don't you see the state of the bed? In shit.
What kind of hotel is this? What kind of hotel is this?
What if you got married right away? Are you macho?
Shhh. Dumb, that honeymoon concept. Roses, to get us in the mood.
Girl, can there be roses? Thorns sting our ass.
Just take me down.
-Are you sure? -Hmm.
Okay, okay.
Here you go.
Come, come.
-Come, come. -Stop, Feryal, stop.
- Come on. Where are you going? - Wait a second.
Come on.
- Come on. - Alright.
Feryal, what is this?
Girl, there is 20 liras in your bag. Why did you give the man 100 lira?
-Also, who cared about 20 liras? -Uncle Mürsel.
He is your uncle Mürsel. Well, Pinti Mürsel
If he could put a needle through a coin He gave you a coin.
My love, let's leave them alone. Don't worry your head.
- We are on our honeymoon. Our first night. - We'll enjoy it a bit, huh?
We'll talk about these later.
Look, I'm in bed.
My new bride.
I'm enthusiastic about things.
I'm hungry for something.
Ha?
Victory.
I'm so excited.
Fenerbahçe will take the corner kick.
-Penalty free kicks are quite crowded. -What are you doing?
Oh dear, I couldn't watch the penalties today. I'll take a look at the summaries.
I'll start your match.
What about the world's match to you?
You get up, it's your own penalty run after it. What is this?
Come on, look, from all the thorns and mycenae I saved you.
Ha?
What are you doing?
I won't let that bellhop from earlier work for a bit. required. He should be given his due for the hundred liras he received.
Hello, we are a newly married couple. We want champagne in the room, a bottle.
What brands are there?
OK, you choose on our behalf. It doesn't matter.
Oh, just the champagne Let the Bellboy who showed us the room bring it.
Because we paid a year's tip in advance. Let him work a little, sir.
Thanks.
Yes.
Actually, champagne is a good idea.
You say, let's drink a little and get high.
May this fire come upon us.
Then libidos increase and so on.
- Increase by one. - Feryal, Feryal, Feryal. Make-up.
-What? -Have you freshened up your make-up?
-Is it bad? -No, no, it's not
Fresh make-up is appreciated. Especially on nights like these.
- Huh? - Jackal, you're kidding.
Okay then let me refresh. You're right.
It's better on nights like these.
No friend.
This girl made me happy tonight...
Duygu, are you okay?
I'm very good, very good. with my hands I married my loved one an hour ago.
Just because you're jealous of the girl Didn't you give face to the guy?
Moreover, the girl's man You also knew that you loved like crazy.
Ok it started like that but tonight I got angry when I saw them at the wedding.
Zafer and Feryal's marriage I shouldn't have allowed it.
-Okay, it's over now. -Nothing is finished.
I took a promise from Zafer. He won't even touch Feryal.
What happens if he doesn't touch it? They got married.
Well, they got married, they're going to divorce, honey.
What are you looking at?
Hah, a message came from Mr. Zafer.
Don't worry my dear, nothing happened.
I defend hard. The goalless draw continues.
I'm in that room right now I should have been, you retarded coward.
Victory.
Darling. Woah.
How did it happen? Refreshed?
You look very beautiful, Feryal. May God forgive the owner.
Amine.
Don't we take off our clothes?
Ha.
Open it. I won't be able to do it.
-This looks very complicated, Feryal. -Yes, a little bit like that.
-How does it open? -Start from the top.
From above too
There is no way to open anything, there is no way.
-There is fabric inside. There is rope in it. -Okay, I couldn't do that. This...
-Pull it. -Tsk.
It's not happening, Feryal.
- There is an attachment, look inside. - Feryal doesn't open, I'm trying.
- Tear it up then. - Tear it. Tear Victory. Tear it. Tear it.
Smash it. Smash it. Tear it.
I tore it up.
How did you tear it? You didn't tear it.
Come, come. Come on bro.
Yes, the champagne is here too, darling.
Huh.
-Do you have another wish or desire? -I guess you don't expect a tip anymore.
A year's tip for you I paid in advance, brother.
Go bro. Go.
-Go away. -The bill will be signed. Who will sign?
I will sign the bill. I say get out.
Come on bro. We have the power to do our job.
Understand the situation a little.
Walk. Walk. Walk.
Wow, wow, wow, wow.
Girl Feryal. I never knew you like this. He's pretty much in trouble. Good for you.
Well, I didn't know myself like that either.
What should we do? Should we get to know me together?
Wait, my dear Feryal, my dear. One minute
wait a second, baby. We'll drink champagne first.
We will relax, you know. Ha?
Beware.
look at me
Actually Zafer is so weird right now A head lives, you know?
Boy, the guy loves another girl. He went and married another girl now.
Sana Zafer's current Shall I summarize the situation?
With Fenerbahçe jersey He's in the Cimbom stands right now.
Beautiful. Fine, exactly.
But old man, you know what? On the one hand, I feel sad.
I couldn't do anything for the guy. I couldn't get the guy out of that situation.
-Lan, I'm your best friend. -Fuck it.
-Fuck you, I'm his best friend. -How do you become his best friend, son?
-Who is Zafer's wedding witness, my son? -Are you sick?
We made a bet. The one who draws the short straw would be the witness.
I drew the long straw directly.
You witnessed it without even taking a straw. God is the witness. I am also a witness.
Come on bro. I was already going to witness
as his best friend. Come on bro, enjoy your meal.
But he's still my best friend. So let me say that.
- My son is his best friend. -Call brother.
- Search for Victory. Call and ask now. Ask bro. - Let me call.
- Ok. - Call. Search.
Let me explode you now, see.
Victory, I have the gold, you handle the rest.
-Wait a second. A calm. Wait a minute. -Come on, my lion. Come on.
Just calm down. Gee.
-Oh my phone, my phone is ringing, Feryal. -Nonsense, what phone?
Don't be ridiculous Victory. Calling at this time of night
- He's an idiot. - Stop.
My dear Feryal, please. Wait a second. But maybe it's important. Hello.
-Zafer, are you in the appropriate position? -What the hell are you saying?
We were going to ask something important Yay to you Selçuk.
My brother, your best friend
Is it me or is this a fool? For God's sake, can you tell me?
What? Did you have an accident?
- What does this say? - How's the situation?
Is it so bad? Come on.
Are you going to the hospital?
What hospital is my son? What do you say, what accident?
Ok. Ok. Don't worry. I'm coming right away. Ok?
My life. Müjdat and Selçuk had an accident.
I need to go to the emergency room immediately.
- He's calling. - Hello, Müco.
Where are you? I'm coming to you.
Zafer son, we are at the venue, also on the beach, what happened now? What accident? I didn't understand that.
I know son, I made that up.
I need to escape from Feryal tonight. I'll tell you when it comes.
-Okay brother, come on. We are waiting. -Victory. Hurry up and let's go.
My life, my Feryal, You don't need to come.
Don't worry in vain at night now.
Don't be ridiculous Victory. The first night of my marriage alone
I probably won't spend it here. I'm coming too.
Hello. I will say something. One of you needs to be urgent.
This is exactly what suits your mind. I choose this.
Selçuk, look, don't miss the setting of the stretch. Okay, don't touch my eyes.
Hit me on the forehead and this will be over. Come on, please, quickly. But
- slow, okay? Don't hurt too much. - Ugh..
Shut up okay. It's coming.
One.
Or hit directly, more I'm so nervous like this.
-Should I shoot you immediately?
- Shoot now. - Shall I shoot you immediately?
- Shoot now. - Shall I shoot you immediately?
- Shoot now. - I shot it immediately. I'm shooting..
Ah..
-Oh.. Brother. -Selçuk, what kind of man are you?
He has no control over his hands. Act like this...
Damn!
Muco. Allah. Good news. Good news.
Lan Ambulance.
Are you okay? Ambulance.
-Selçuk. -Ha?
Who is Zafer's best friend? Tell me again, let me see.
Nurse lady, can you take a look?
-I wonder where they are? -Who is injured, Zafer, tell me.
-Ha? -Tell me now who is injured.
Well, Selçuk, Selçuk was injured.
Victory.
- Well done, it's wonderful, it's wonderful. - Victory has come,
-Victory has come, Victory has come. -My coach, good for you.
Ah. Muco. Muco.
So, you said Selçuk?
I understood Selçuk with that panic. After all, both are the same for me, so what?
“They are both the same for me, after all.” he says.
-Are you okay, my brother? -Thanks.
Now, come on, they took a CT scan.
Is there any internal or external bleeding? They will look at it. Later
-"You are free, you can go." they said. -Come on. Damn.
Get well soon Muco.
May God heal them.
But look, they were going to do a CT scan or something. There is nothing for us. Let's go.
He says the movie will be shot. Let's wait for the outcome of the movie.
Maybe there is bleeding or something in the child's head. Oh..
Feryal, I'm sorry, We did something similar to you on match night.
-Well, I'm fine. -No, no. He's not good. Let's go to him.
-It's such nonsense. -The child is fine. He says it's match night or something.
So he is aware of the events. Come on, let's go.
Honey, stop. I say let's wait for the outcome of this movie.
-Wait two minutes, baby. -Get well soon.
-Hah. -The results are here.
That there is internal bleeding in the brain We did not find any findings.
You are very lucky if you came across the great brain.
because we have never come across it.
There is nothing, he says, in the brain, he says.
There are jokes going on too. Come on, let's go.
- Only... - Look, "Alone" has arrived. Yes?
We don't sleep for 18 hours. During this time
nausea or any If we have any discomfort, we come immediately.
- Get well soon again. - Thank you. Thank you.
“Just,” he says, “don't sleep for 18 hours.” he says.
But I guess he's telling her, Feryal. Oh.
I sleep. My brain, how can I stop? 18 hours? I haven't slept since morning anyway.
-I need to sleep. -You calm down, I'm Mucom.
This is very important. The child should not sleep for 18 hours.
I won't take my eyes off you. Never let you sleep...
Don't sleep, don't sleep. Feeling..
Muco, Muco, don't sleep. Feeling.
Muco. Look he sees are you? The child is sleeping.
Muco. Muco. Shh.
-What did you do, Feryal? -What should I do?
Even if it doesn't flow, it drips.
Don't sleep muco. Don't sleep, son.
Feryal. Feryal.
Get up, girl, won't you tell me? I am very curious.
-Looks like someone didn't sleep at all last night. -How do you know, my dear Buket?
-Were you with them? -To know this
There is no need to stand over them. Look, the girl is in trouble.
Feryal. Girl Feryal.
Slowly.
My dear Buket, slow down. What happens? Don't you see, I'm all over the place?
See, I told you so.
Zafer this night, ohoo.
He tortured me well.
Not just Victory, Müjdat and Selçuk were also there.
Whoa. Müjdat and Selçuk?
- Buket, what kind of pervert are you? -What went through your mind in those three seconds?
-Idiots had an accident. -Good news with Selçuk?
-We spent the whole night in the hospital. -Really?
Then you probably went back to the hotel room.
Dear Buket, these are private issues.
I'm curious about the moon.
What's special about girls? There are no specials.
Or rather last night There is nothing about the special category.
Girl, if you're not there, it's the first night Did you experience fear?
Nope. why me So should I have a first night scare?
I wonder, is it my Victory? experienced such fear?
I'm scared, brother.
So I'm afraid. I'm afraid of losing Duygu.
Boy, we blew our heads, You still say Duygu?
Okay now, Zafer is over. You married Feryal.
-What will happen? -Well, to Duygu
As long as I stay married to Feryal I promised I wouldn't touch him.
Whoa.
Muco.
My son, go to sleep, Müco.
Forbidden son.
Now, of course, the man had a wedding. So he's tired. Man man.
Hani also feels responsible for this. He is crushed under this.
He stiffened, tensed himself, etc.
So he received unpleasant news. The man's night was ruined.
Now despite these The man didn't touch me
I'll give it a thought too, So am I going to divorce the man?
Well, I would divorce.
Don't do it girls, for God's sake.
You're like this crazy The Victory you said you loved
He was late for your wedding.
It was last night, do you remember?
Oh look, bingo. Well Duygu is telling the truth.
Both guilty and powerful.
Girl, you too, to mark Victory You're waiting for a moment, huh?
These things happen.
I'm sure Zafer is here for tonight
- So he has some plans. - How will I get rid of Feryal tonight?
I think about it.
Ya Zafer, don't exaggerate, son, it's okay.
Feryal is your best friend. What salvation? Shame on my son and daughter.
Is that so, my Müco?
Thank you very much, Well, thanks for reminding me.
Ya Müco, that's what I'm saying too My son has been since the beginning.
What are you saying? One never has a friend...
Repent, repent.
Because he is my friend, I still give him I have never looked at it from a different perspective, my son.
-I didn't look either. -Me too.
What do you say, son? Don't make fun of the guy.
-Message from Duygu. -What does he say?
I survived the first night, from now on He asks what I will do.
Where are you my love?
- After all, the situation that happened last night... - Keep going.
It was an extraordinary situation now.
I take this as reference Why would I label the man?
It'll be the same thing every night There is no such rule.
- You seem to have a hard time tonight.
- Feryal is locked on the target - Girl, who are you texting with?
So right in front of me? I'm telling you something. Isn't it a shame?
He was afraid to introduce us I guess it's his unknown cousin.
-Sh, what are you writing to your lover? -And what are you doing? A-a?
- There is such a thing as special. - We are telling our special story here.
- I don't know if you are aware of this. - We wonder.
Our situation is not certain, girl. Once it becomes clear, I will tell you.
I will introduce, I will bring together but not now.
Good morning donkey colts.
-Welcome, dad. -Thank you.
We drank too much at our wedding.
Shh. What happened to your head?
- Well.. - Accident, accident.
Accident, accident. I hit my head, uncle Mecit.
What are you doing here?
Dad, just because you have a heart, you
me so you don't get tired Well, here I am at work.
Didn't you get married yesterday?
Yes dad. One yesterday, two today. We spent two days,
In marriage, with God's permission.
Time flies so fast, doesn't it, kids?
Ha, it goes by quickly. Shh.
Right next to your wife. You won't leave the house for a week, okay?
A week? Why?
Damn son. Come on.
- Come on home, come on. - Dad, let me help you here.
Go ahead!
Uncle Mecit, I'll be here for a day or two. Can I ask for permission?
As a result, my head was damaged, I have problems. It would be better if I rested.
-I can't concentrate on work. -The damage just occurred on your head, huh?
Damn, have you been using your head so far? Are you Einstein? Dümbük.
Don't laugh behind my back. I'll break your bone.
Get to work.
You too. You too.
Ugh.
Zafer, you can check your relationship status on Face. You haven't married yet.
- I don't go to Face very much. - I guess you were hacked then,
because an hour ago Fenerbahçe So his best goals were shared.
Well, I just went in and came out. I don't care much.
Oh, okay.
-Oh, is there Face left anyway? -Huh.
I'm not in that kind of movie mood at all.
Hmm, this tango is the most tango dance in the world. That's a nonsense thing.
It happens.
Hah, documentary.
Look, people watch documentaries He will definitely learn something.
Mating occurs within five to fifty seconds...
Actually you are right. So some things We can learn from the documentary.
It's a shame, animals They shoot at moments like this.
What rude people these are.
Oh, nothing. I'm not in television mode.
Well, let's not watch it.
I understand you. Ok.
Come on, let's go to bed then.
I had a headache. Do you have painkillers at home?
There was nothing since then. What kind of pain did you experience?
I guess I ate less in the evening, It happened from him.
No, I haven't built the medicine cabinet yet. No painkillers.
It's okay then, I'll go out.
Let me just wander around, Because sunlight is good.
Sunlight, night at night?
Well, I mean, let me get some fresh air.
“Fresh air is good.” I was going to say My love. Maybe I'll wander around a bit.
I can also find a pharmacy on duty.
So, dear Gülnur, how are things at the workshop? Has it gotten a little better?
Thank God, my dear Zeynep.
We're getting it on track, little by little.
- Thank God. -“Thanks to you.” He wants you to say, mommy.
“Don't forget where your money comes from.” he says.
- Here you go yesterday. - Shh.
An empty head is worthy of the grave.
How is November?
- November? - I say to grandson, let's name him after my grandfather.
November.
You name your second grandchild.
So you're saying the grandchild will be a boy. Heh..
The man becomes the man's grandson.
Here you go.
-Are you bored? -Hm?
- “Are you bored?” - Oh no, this thing,
Something like a core. Once you start, it sticks to your hand.
I'm fine, I'm fine.
I swear she was as red as a pomegranate, pomegranate, pomegranate.
Thank you dear.
Well, let's see. Groom, here you go.
No, this is too much for me, Uncle Asim. Thank you. You,
What do you mean too much? You actually need it.
Well, eat it. Eat son.
- No, thank you. - He says to you, eat. eat. eat.
Look at me, look at me
Don't fill your stomach with bread like that.
There is more sausage.
Thank you.
- Cheers. Come on. Come on. - In honor of you.
Here you go.
To November.
I'm dying.
I unloaded two full trucks of goods today.
So I'm dying. I don't have the strength to lift my arm.
What an unscrupulous man this father of mine is.
-Oh? -There was a fight on the artificial turf during the match.
But I love that Fikret, Unless I catch him alone in the market.
I'm going to shit in his mouth.
Eşşoğlu is the child of the donkey.
Ala Madrid, ala Madrid.
What's up, Feryal? We have a tournament, honey.
Come on guys, come on, come on. Everyone settle down. Class time.
Come on, sister, put these in a bowl and give them to me.
Joystick
Where's the joystick?
Under the coffee table.
So I'm from Buket, that's what I'm saying
After all, we're not horny either.
We also experienced some things. Before this man married me
He was touching me more. I don't know, he was touching my parts and stuff.
- He was doing this and that to me. - My daughter has now exceeded normal limits.
this situation
What about you, how have you not been together yet?
I swear to God, I don't know either.
It's like all his energy has been drained from him.
It's like someone slapped his food.
Wait, look, girl, I'll suggest someone to you. The man is also a life coach
and energy guru.
The energy will tap.
Look, you say "guru, guru" but I'm There is only one guru I can accept,
And he is the guru on the rice. Let's go. What happens? Come on, beautiful.
Victory, don't be ridiculous. Come on man, let's see.
Our energy changes, This dead soil above us will disappear.
Our chakras open, etc.
I don't want my chakras May the man of the world open up, God willing.
Will open it, leave it open, then There will be a draft, I will get sick.
-Maybe it will be good for your jokes or something. -Love, Feryal.
Well, that's a shame.
Ms. Feryal, Mr. Zafer, Let's get you ready.
First in our body Let's fix the energy flow.
- Here you go. - Let's go, what happens? I was scared.
Well, what happens, Feryal?
-Let's check our reel. -Here you go.
Are you okay, can't you sit up?
I mean my life...
I mean, wouldn't it be more comfortable if we sat like this?
-Now... -Oh, oh, oh.
I got a cramp in my foot. Pardon.
Pardon.
Yes, our inner energy
Let's gather it and make a ball.
Feel your energy.
Feel your ball.
And throw it to the other person.
Aduket!
Pardon.
Let's hold hands please.
Can we feel the flow of energy?
-Can we feel Victory? -And how we feel.
hydro electricity you know I am like a thermal power plant in the energy flow.
Beautiful. Now, right from your heart
You will feel a tremor.
I feel it.
Do you believe it, Zafer? Even I feel the trembling in you.
I immediately identified the reason for this trembling. Let me explain to you.
Sir, there is no need.
From the phone.
I had muted it before the session. Hello Muco.
What are you doing son?
No, I'm not at home. Well...
Damn Müco, my chakras My son, it has been closed for years. Damn,
A stent is being placed in my soul. I came for treatment.
I don't know girl, I don't know We went to the specialist.
Victory chirped again, He made absurd movements.
We will see.
We'll see if it works or not.
Dear Zafer, I prepared the bed. Come on.
Ah! Ah!
- The moon burned, burned. - I got burned. Don't touch, don't touch.
Ah! Ah!
-Goal! -This is it.
So I said exactly, We swam and swam and came to its tail,
I said where? Today went like this, without any accidents.
This is how I brewed tea and served it.
Brother, nothing will happen. Tea spilled on the man.
From there the guy started screaming loudly, “I got burned. “I got burned.” saying.
It isn't happening.
So it doesn't work. an event It happens, it doesn't happen to us.
- Is this the way to marry, my dear? - Ay Buket, you started again.
That's bad luck, my dear Feryal.
- There's always misfortune. - I'm sorry Duygu, but
because misfortune, misfortune is happening Don't people sleep with their wives?
- Shoot now! - Shoot now!
- Goal! - Hey.
Goal!
There you go. We couldn't hug each other like that.
Goal! Very well put!
He put it very well.
Goal!
Goal! Goal!
Victory, goal!
I scored, goal!
I scored a goal, I scored a goal.
Victory.
I scored a goal son, I scored a goal.
Goal, goal! I say I scored a goal.
I scored. Victory.
So what will you do, Feryal? Will you continue this marriage like this?
Why shouldn't I continue, dear?
There is no way it can continue like this.
So I wonder if this Victory is like the first night fear? Did he have such a first year fear?
- So, did he fall into such a syndrome? - It's a hassle, my dear.
What do I know? I don't have much hope left.
Month! Ay, ay, ay.
A lifetime for you in Little Victory.
Good news, please take him to the toilet.
Victory. Victory, squeezing, pee. Work Zafer, look.
Let's not hold it back now, you get to work. Come on.
Squeezing. Don't squeeze, don't squeeze, don't squeeze.
After finishing the table I say let's eat quince dessert.
-This place does it perfectly. -Myth.
You can eat two of them, You can even bury three of them. Bury it already.
I eat too.
Sister-in-law.
Nope, cravings etc. I think it started with you.
They need such a dessert and all that.
Give us an excuse too So you're going to make him eat the quince.
Oh how funny. Also, where did this auntie thing come from?
Say Feryal to the girl, It's like you haven't called Feryal for years.
Oh, look at my uncle. He walks up to me because I called my aunt "auntie".
You're okay, what's going on? What's wrong? Why are you walking to the child?
-Aunt-in-law calls me. What's wrong with that? -Yes, really, what about auntie?
-Feryal, our Feryal, right? -Where did these auntie speeches come from?
Talking with such adjectives?
Look, you and Müco are very You share the common idea.
Why haven't you ever thought of dating? Flirting, dating, etc.?
No more, fall down.
Oh. But they suit.
Why are you overreacting like this? Are you paying for this?
Shh, just calm down. Why are you shouting?
What about me...
Are you afraid that I'll take it from you? your best friend?
No, it's not like fear, actually We haven't shown it before.
So, more precisely, me too I have loved you since the day I met you.
you actually So it's not like that.
Oooo.
Have you seen? The boy was ashamed.
Look, some of us There was still a sense of shame.
Have you decided on your dessert?
Yes, quince.
We will eat quince. We will eat quince dessert.
It's like we don't eat at all.
Both are full, Feryal.
Here you go, thank you.
What are you laughing at, girl? Is it funny that the toilets are full?
No, I'm not laughing at him.
Buket said to Müco.
"You" he said, "With Duygu" he said, “You actually look good together.” he said.
“If you were a couple.” like.
Müco's ass played separately and so on. One look and his look changed.
These men Let me tell you, they are all the same.
-They get through it somehow. -No such thing.
-Why? -My daughter.
This is great. Because
His point of view is always the same. Still. Müco looks like this.
Oh Muco.
-No such thing. -He looks like this.
- It's fixed. - Twill.
Come on, go ahead.
What are you doing?
My love, my yellow canary.
- I add excitement to our relationship, my love. - Baby, don't do it, darling.
OK, I'll say something. Listen to me.
Feryal is inside, baby. If he hears it now. He sees us.
-So? -Look at me, you're drunk, huh.
What's up with Müco? Sneaky moves like that?
What did Feryal just say? do you know? "Müco's" he said,
“His perspective on Duygu has changed.” he said.
But I don't know about Müco but it's me My whole perspective on him changed. Tonight
-No such thing. -Why?
No, my yellow canary. You're friends, my baby.
I will say something, You are marrying your best friend.
Why am I with my friend? I can't have a relationship?
-Look, you will act accordingly then. -Nonsense Duygu.
-Zafer you, look shot etc... -Don't drink so much Duygu, I swear. Please.
Oh.
-Girl, are you drunk?
No, no, it's fine. If water splashes on your face He will come to his senses. Come on baby.
- Come on, calm down. - Girl, throw a finger, girl, throw a finger.
- Do something, go out. Nothing, nothing.
Come on Feryal, let's go. Go ahead.
Son, you look like an animal. Stop it.
Selçuk, look at this.
He made me and Müjdat jealous at dinner As if that wasn't enough
And with a guy we don't even know She's literally pole dancing.
-Directly, directly. -What are you shouting, pole, pole?
- Who is it directly? - Who is it directly?
Direct thing..
Feryal, we were saying... Look at Duygu, how beautifully she dances.
The guy next to you is the same as a pole. Direct. He swallowed a stake.
But of course he exaggerates his dancing a bit.
Or let him exaggerate.
Apparently with her mysterious lover They can't come to such places.
-Mysterious lover? -He has one mysterious girlfriend.
He didn't introduce us either. I think the guy is married.
Halal. Halal. Halal.
Then dance.
Then color.
-Do you have permission, brother-in-law? -Oh leave it, what permission?
-You idiot. -You are the retard.
Zafer, at least we're here, let's have fun. Look, girls should not be fed to the wolves. Ha?
Come on, let's dance.
Well, I don't like dancing. I don't know anyway.
You know, Feryal. Just have fun. Come on baby. Come on. Come on.
-Oh. -Come on, honey. Come on.
Really sweetie, I'm stressed out.
I will find it, I really will find it.
Girl, you need to take action.
This problem cannot be solved by just lying there.
In fact, it dissolves from where I lie down. I can't lie on that floor anyway.
- What are you trying to do, Buket? - I'm trying to take action.
Men want visual material.
Sometimes to get into the event and the emotion.
My dear child, those men are yours. They even rise. What visual material?
Oh my mother, my cookie, I don't call it that.
Uncle Google says.
I asked about impressing men. He just told me his nine methods.
One: Attractive clothes.
Two: Sexy underwear.
You know why Google is an uncle? For example, did you think?
According to research, red It stimulates passion and sexuality.
It's not a pipe, girl. British scientists researched it.
You too do everything Don't leave it to British scientists.
My cookie, be a little flirty. Crunch, purr, coquet.
Hello, good evening.
Oh. Good evening.
Have a blessed Kandil.
-Is it a candle today? -Oil lamp.
Thank you God.
Thank you very much, thank you. May your holy night be blessed too.
I'll handle this and send the plate.
Awesome, thank you.
Victory.
Oooo.
Aww. What are you doing, Feryal? You will make me sin.
It's a blessed day today.
Kandil today. Listening to Mevlit We will pray until the morning.
May God Almighty forgive all our sins Will he forgive me?
Go away. Put on some clothes, do your ablution and come.
We will pray.
My God, my Lord, You are this ignorant servant of Feryal.
the face of this holy day For the sake of me, give me wisdom, O Lord of the world.
Amen, my Lord.
Idiot Victory.
Nope. I feed it but it doesn't work I make you drink it but it doesn't work.
I get dressed, it doesn't work. None of them work for the man.
The man doesn't want to touch me.
“That's it.” I will say, I swear I will leave it.
Girl, look, something comes to my mind But...
-Shouldn't there be a spell on this?
- Magic? - Bouquet, what spell? You've gone completely crazy.
No, no, definitely someone fascinated it.
What magic or wizardry in this era?
These are superstitions. You don't believe right for such things?
So since there is no, since you don't believe it, So many fortune tellers, mediums, magicians
Are they all walking around hungry?
Look, there is a medium I know. Shall we go?
Or what? Ha? Useless. Does it help? Does it work?
Girl, what if we just go? Maybe it'll work.
You tried everything At least you haven't tried this.
Feryal, don't be ridiculous.
Or, to the reel, I mean, we just hang out and have fun.
I wonder how much it costs?
Well, Ms. Ebral. Do you remember me?
I've been here before for...
Dried grapes without garbage with thistle Didn't it work baby?
No, I haven't tried it yet.
If you don't try in three months It loses its effect, be aware.
-What? -Let's come to you.
Have you tried every possible way with your husband?
Oh, how did you know? He knew right away. How did you understand?
I understand, baby.
I am not like other mediums.
All society flows to me.
See, I told you so.
Now I'm looking at you with a receptive eye in,
in this husband of yours
Either there is magic or he is gay.
- Oh. - All will be revealed.
You will do everything I say.
First, from the husband's urine You will receive a sample.
How can I take that, the man's piss?
You get it. We'll take it. We'll have it removed. Ok.
You took the sample three times...
Saying "jamcük, jamcük, jamcük"
You will rotate it three times around your head.
So, what does "cemcük" mean? If I know the meaning
- Maybe I'll put it more into my mind. -What is it to you, girl? Whatever.
Ask, Do they tell you the secret of coke?
What's it to you, my cookie? Whatever. Shush.
You'll find three canine teeth.
But now, the female canine So where can I find it?
I'm not doing anything like an animal shelter.
Shut up my dear, I'll find it for you. Well, sister Ebral, continue, continue.
Put these into the container you put your urine in. You will wait three hours.
Then, in the evening before your husband comes home
in the bedroom, You will put it on three sides of the bed.
Take these candles too, Burn these and put them on the edge of the bed.
While putting the candles You will say these words:
“Well, Cemcük, let that be the case, okay. I can't lie face down.
Give strength to my hero. I can't get over it.
Either jam, or jam, "Let the spell go away immediately."
-You wrote the lyrics, didn't you, baby? -I wrote, I wrote. It's all here.
Oh dear. Oh dear. This is okay.
I can't sleep with the ring game, cemcük. Give strength to my hero.
Oh my God, please give strength to my hero.
-I can't get over it. - Feryal.
Either jam, or jam, Let the magic go immediately.
- Just a little. Just a little. - Feryal.
So... Wait a minute. Well uh...
I'm in the bedroom. I was doing my best.
Feryal.
Oh, my head hurts so much.
Oh my God, I have a fever too.
Of course you'll have a fever, girl. of the room You burned everywhere. What the hell is this?
But there is also tremor.
-Tremors? -Shake.
Let me see. Let me see.
Do you feel such a fire, a flame?
-I feel it. -Oh my God, it worked.
That fire doesn't come from you, girl. The bed is on fire, the bed.
-We are burning for victory! -I'm on fire. I'm on fire!
- Oh.. - The bed is on fire.
Fuck my luck. Zafer, please do something. Are you going to print this?
Whose curse did I offend?
Don't say evil to anyone I haven't done it yet.
On purpose, at least. Whose curse is this?
Duygu, look, it wasn't this bad. Now I'm burning the bed. I'm starting a fire.
It's been a fiery night, huh? Did you spend the night so hot?
Time to make jokes? Don't you see the state of the girl?
Either do it, make a joke, make a joke. Bury me here. Deposit.
Just stomp on me right there. I don't care about any of it.
-Like this, I want to hit myself on the thing. -Drink. Have a drink. Drink.
That too happens. But like this...
If only there were chocolate waterfalls like this,
such pyramids, After that, the bitters are like this.
Stop. Stop girl, stop stop. Stop. Don't lose yourself just yet.
Girl, solve the issue with beauty you tried to handle it,
- It didn't happen. - So what will he do?
He will do beauty by force.
To Zafer's soda
- He will give medicine. - Whoa.
What the hell am I? Nuri Alço?
Bouquet, where do you find it? These perverted ideas?
Well, at least I'm working. What are you doing?
-You're sitting there, pontificating. -My dear Buket, they are husband and wife.
You can't interfere that much. There is such a thing as special, right?
Come in, mother, come in. Enter everywhere we are.
Join us too. We don't have a relationship anyway.
We are playing house. Only our plates are not plastic.
Would you look?
-There was chicken breast -It's coming. It's coming sir.
-I'll go and take care of it. I am coming. -Come on, I ran away.
And with your mysterious lover You didn't even introduce us.
What were you keeping to yourself?
My dear Feryal, I am yours I'm not like, you know.
Is this special? I don't like sharing.
-Let's see you later. -I don't have anything special.
It's good that Duygu left. Let it go, let it go.
I couldn't give this up in front of him. The idiot interferes with everything.
To Zafer's soda I won't put any medicine, Buket.
This is nothing like that.
Do this on your meals You're going to sprinkle it a little bit.
It will make her so horny.
So, the donkey thinks of watermelon peel. This is what makes you fall.
-What happens next? -Oh, no mornings. Plus 18.
My love to you is from Africa I brought a very special flower,
But they are boiled donkeys.
So you can't smell it but You can taste it if you want.
Stop being cute, Zafer. I'm so bored. Victory, it's been months.
Look okay, Feryal is about to give up but you have no movement.
-When will you divorce? -Honey, I was going to talk to my father today.
But when I go to the workshop The man's heart caught.
-He almost died. Allah bless. -I have a heart too, Zafer.
I know, baby. Can a person live without his heart?
My love, look, you know the situation, baby. I ask for a little, a little patience from you.
Just a little bit. Besides, you said it yourself.
Just because it's a feral thing.
-Well. What was that? What did you say? -“He's about to give up.” I said.
Maybe Feryal will break up with me herself.
We are already living in a ridiculous marriage. I don't think you'll put up with me any longer
My baby, my darling.
Shh. Don't worry. Come on, give me a kiss.
Come on, love.
- I don't want it, Zafer. - Well, I'll stab it in my side.
-Give me a kiss. -No.
Well, I'll cut it, look. Give me a kiss.
-Yay. Victory! -Come on.
-Come on. -No, go.
What?
You have the news, my dear. Isn't there such a dizziness?
I don't know, such a
Nausea or something? Ha?
No. Why would it be?
Oh my God, I'm very healthy. Are you bored?
No, my daughter, I mean...
We say it for something, dear.
Just figure it out.
No, mother Gülnur. No.
And how long has it been since we got married? right mom?
It's been months.
Anyway, good luck to you.
I don't have dinner for dinner. I'll figure it out. Come on, see you.
One. Two.
Fly.
Four.
Victory.
Ugh.
-What did you add to this soup? -Why?
I don't know, whatever you added, It's amazing, well done.
Enjoy your meal.
-What the hell is happening to me? -What happened? Are you ok?
I'm fine, I'm fine. I am very good.
No, no. You are not well.
It's like you Isn't he on fire? As if...
It's like something It's like you can't contain it.
It's like something is like this It's like moving, right? Ha?
No, no, I'm fine. I am good.
I, I'm going to drink some water.
-There is water on the table. -Cold. Cold.
I will drink cold cold water.
What the hell is happening to me all of a sudden? Have I become able to climb a smooth wall?
Allah.
Nope. I'm literally on fire.
Oh, look at the melons. Melon melon.
Oh, oh.
What the hell are you doing? What are you doing son?
Think of other things. Think of other things. Feryal.
Don't be ridiculous, son.
Ugh. Look at the cakes.
Oh, this chicken is like this! Is it ok my friend?
Some water. This.
Oh my God, help me.
Feryal.
Feryal. Quickly go to the hall. I have work to do with you soon.
Hurry up. Quick.
Sorry Duygu, I'm going to cheat on you with my wife, baby.
Feryal!
God damn it.
Let me take a look at this, then I have business with you.
I will kill him.
Cut it short Seda, what's going on?
“Oh, too much.” You will say, I know but my father said, “You must call and tell me.” he said.
It's already gotten longer. Seda, what's wrong?
What if we don't have Uncle Hikmet?
They took him to the hospital.
What? Uncle Hikmet Did they take you to the hospital?
I informed you, that's all.
Come on, I'm closing it now.
Uncle Hikmet, who is Zafer?
Uncle Hikmet, my father's sister-in-law's brother-in-law's cousin's brother
It's like something or other.
Oh, it's so far away, people love it Is that it? You don't like it, do you?
Doesn't he like it? Uncle Hikmet Feryal was a great father to me.
How can I not love Uncle Hikmet?
Damn son, what did I tell you? Didn't I say play somewhere else?
- Oh uncle Hikmet. -Go ahead, come on.
You have a father, Zafer.
Yes, but uncle Hikmet
Feryal acted as a part-time father to me. I have a lot of work to do.
Won't Uncle Hikmet get better? until tomorrow morning? In the morning or so?
-Won't it get better? -I don't know about that, but if it doesn't get better
I am devastated. Should I say something? Uncle Hikmet is very important to me.
If anything happens to him, I will at least I won't be able to recover for five to six months, Feryal.
My uncle Hikmet.
Oh, my uncle Hikmet.
Five months?
The man was not that close to Zafer. What are we doing here?
No, I barely got time off from work.
I wonder about the man's condition. If something happens to the man
Victory for another five to six months He falls into depression and cannot get up altogether.
-What? -Here.
Hello.
-Get well soon. -Thank you.
-How is my uncle Hikmet? -Too bad. They keep him alive attached to the machine.
Whoa, whoa, whoa, whoa.
You?
-Well, I am Zafer's wife. -What are they talking about? Surgery or something?
No. Doctor: “There is no hope.” he says. They will pull the plug.
- What? - What? Then he dies.
It doesn't seem like he's alive anymore anyway.
You can't!
You can't blame my uncle Hikmet. You can't unplug it.
Sorry, who is the lady?
Uncle Mecit's bride. She was Zafer's wife.
-Girl, we don't want it either, but... -But what, my beautiful mother?
You are here with my uncle Hikmet evil evil trying to unplug
all over the world scientists, doctors
To prevent uncle Hikmet from dying, a lot of people were killed. They are trying to find treatment methods.
Be it flu, AIDS, Whether it is hemorrhoids or cancer,
there those men, men of the hand, while tearing one side
- Are you trying to pull a plug here? - Please. We are devastated here too.
You don't get upset enough but I think you. Is this girl ironing?
Huh? Are you unplugging this guy?
Bloody and alive, my uncle Hikmet I'm lying here.
Oh lady, my father is already Currently in a vegetative state!
Huh? Were we plundering the plants? You know, where is your environmentalism?
It's not about one or two Uncle Hikmet, Don't you understand yet?
-Pardon? -What are you saying in your mind now?
“Daddy, your time is up too.
Here's how I got your receipt: "I'm suffering." Are you saying in your heart?
What about you mom? What are you saying?
How can you waste 45 years of marriage? in the pen?
-34 Years. -If you don't unplug it, it will be 45 though.
There's not much hope for his recovery, ma'am.
Ha, “I couldn't find the solution.” You don't say, "There is no hope." You say so and so.
Where are the blessings of modern medicine? Oh come on, I'm over it, I'm over it.
Oh, there is God above. Never lose hope in God.
No, no, I gave up. This girl is right.
Never lose hope in God.
I think so too. Let's wait a little longer.
Well, okay.
This place got very crowded.
Let's go out together. Here you go!
Girl, what was that throw you did inside? Like Yaşar Usta.
-You've officially made people give up. -I had no choice, Buket.
The man must live.
-Oh, we didn't give the flowers. - Let's go back.
Resist Uncle Hikmet.
Resist for me.
- Resist for your family. - Resist for yourself.
Girl this heart is gone.
I can't be.
He died.
The man is dead.
I can't be. You can't.
Uncle Hikmet, you can't do this to me.
Now is not the time. I don't have another single siftah.
-Get up. -Don't worry, his soul is gone.
No, I can't give up. Impossible.
One and two and...
Bouquet! Help me.
Three and. Give me the kiss of life.
-No, no, I can't give it. You give it to me. -My lips have not touched Zafer yet.
Six and. Get off.
-Eight and, nine and. -Don't worry, cookie, don't bother anymore.
-He surrendered his soul. -Why uncle Hikmet, why why?
Why?
Why uncle Hikmet, why? From where? From where?
Oh oh.
My cookie, his heart has returned.
It came to its place. Pulse! Pulse!
He returned.
-He returned. -He returned. It's pulsing.
-He returned. He returned. He returned. -He returned.
He's alive. alive
- He's alive, he's alive. - I turned the man around. I turned the man around.
- I turned him around, he's alive. - I turned the man around.
I turned it around, it's alive.
-Hang, bang! -He's alive.
He is alive.
Hoot! Wow honey!
Huh. Come on.
Look at me, how long has it been since we got married? well, still no good news of a grandchild.
I come to the shop in the morning, the boy is here. I look into your eyes, there is nothing wrong.
- Well, okay? - What?
- You know, infertility, corn, etc.? - Nope.
You know, the boy, the punk merser But she's not sterile or anything.
Or just for you I'm not saying that God is God.
But if there is such a thing We see our grandchild in our dreams.
What are we going to do?
They will go to the hospital, They will have an analysis.
We too will learn the truth.
Live a thousand lives with your mind. I'll send the boy.
Well. Let me tell ours too, Let him send the girl too.
You failed, didn't you, Zafer?
My dear, they have done such a thing to me, It doesn't get stuck at all.
We also have models like this, but...
It's complete. Let's take a look at this And my brother. Let me see, my love.
Wow, wow, wow.
Lay lay lay lay
Wow, this necklace suits the lady very well.
-Isn't it? -It suits me.
Of course, brother, when you have a beautiful neck,
- The neck collar also suits me. - Victory! Victory!
What's wrong?
Oh, with kisses like this, this You can't distract yourself with the necklace anymore, Zafer. Enough!
No... You don't understand me at all, do you?
I these Am I doing this to distract you?
What about me...
I am here for you materially and spiritually. I'm trying to show my love. What's up?
You are very good Zafer, you are very good!
I understood the lady.
It's about you in a nutshell, not the necklaces.
rings, solitaires He says he wants to look.
Look, even the gentleman understood the situation, Zafer. Only you don't understand.
Bravo, thank you.
And why do I... I also understand my life situation.
But I just need some time I say give it to me, my yellow canary. A little.
How long will I wait, Zafer?
Look! Did it suit you?
A lot.
This is the new fashion.
What's this doing here?
You don't understand me.
You really don't understand me.
Victory! Feeling!
Feryal!
- What are you doing here? Welcome. - Thank you.
What are you actually doing here?
Well.
What doesn't Duygu understand, Zafer?
Well. Thing...
Well...
Okay now, no more of this There's no point in hiding it anymore.
- I will tell you. So far. - Don't be ridiculous Zafer, what are you going to say?
- I'll tell you. - Victory! There is nothing to tell.
Girl, beautiful, you ruined the surprise.
-Is it a surprise? -Yes.
for you birthday I was trying to make a surprise.
Well, there are still 15 days until my birthday.
That's okay.
In such a hurry at the last minute To avoid buying something stupid
I said I would buy it beforehand.
Also to Duygu I asked him to help me.
So I say to him:
“You don't understand me, Feryal “He likes flashy things.” I said.
He said, “No, he likes simpler things.” he said, chose something like this.
Can I just say one thing?
He's so right. You did something very right. So he definitely knows me better than you do.
- It's very enjoyable. - Isn't it?
Either I eat you.
You are organized Are you making me a birthday surprise?
I love you very much.
We also had an infertility test.
Damn this is my father, he keeps going on and on Salt is roasting, friend.
The elders of the family are right, Zafer. People are looking forward to grandchildren.
Then why don't you waste my sperm? Are we making him count for this, brother?
“We had it done, there is nothing.” we say. It happens. Huh Muco?
Don't touch me, I'm on duty. Uncle Mecit has a strict order.
I'll take the report with me. A copy will go to Uncle Asim.
It happened, it will happen, At least publish it in the Official Gazette.
- Victory! - Okay, Muco.
Zafer Özçetin!
Come on.
Sorry, I have something to say.
You gave a big bowl to the tifil from earlier and Why are you giving me a small container?
On what basis do you differentiate? Ha?
Are you dismissive of me? Did you think, ma'am?
Shall I tell you something?
In this area of mine I have records, records.
- Give me a big bowl, please. - It was a watering can for flowers, dear.
Sir, housekeeper.
Really? Ha
Pardon. Well. Where are we doing things?
In this room, you will do something.
Do you want help?
Look at Cacıkçı Zafer. He has records.
- Victory? - Hm.
Look.
Victory, I worked hard.
To touch me...
to touch you
I tried so hard.
So what does a newlywed couple experience? I tried very hard to live them.
So I burned a bed or something.
I'm so tired, but yeah.
The pressure from my parents also started.
They keep asking “When is the child?” saying.
I was caught in the middle, and so were they. I can't say anything.
That pressure also tires me out.
So we will hold a baby in our arms. We have come to time.
But in my arms I really have a baby...
Nor a real husband.
I love you very much, Zafer.
I wonder...
Is that why I couldn't see it? I mean, I think about something.qw
Don't you love me?
You don't love me, so you don't touch me
We don't cuddle and sleep together, do we?
Ok. Now look. Feryal.
My dear Feryal
- actually I... - You don't love me.
I am impotent.
Yes.
I am impotent, Feryal, impotent.
That's why I always run away from you. Ok you are right.
I should have told you this before we got married.
So, to say this to a man It's not that easy, Feryal.
You have every right to be angry with me. I agree with you, all the way.
Even if you divorce me If you want, I will understand you.
Son, what kind of man are you really? What kind of answer is that, brother?
What does "I'm impotent" mean? Is this what you call a girl?
Indeed. Victory!
My son, Feryal is beautiful Banana made a medium for you.
“Don't you love me?” he asked.
Lan threw the ball to his feet. "I don't love." You were going to stick it there.
I was going to stick it, son.
It even came to the tip of my tongue, I was going to say it but it didn't happen.
Ok we want to leave But from Feryal
I don't want to upset Feryal either.
So, if you feel disliked like this,
you are not a beautiful person I don't want you to think about it.
Also, my father's situation is obvious.
“I want to break up with Feryal.” If I say so, the guy will have a heart attack.
I will cause your death.
“You can leave me.” I said to Feryal.
If he wants to leave me, That is, if he leaves voluntarily
This won't be a blow to my father, it's not a problem either. It's solved, gentlemen. Think about it.
- So, what does Feryal say, brother? - He never spoke.
Anyway, that's how he is. He doesn't talk when he's bored.
He disappears from view. He's going somewhere.
What should I lie, where? I don't even know if he went.
Victory, only now "impotent" But you will have a name like this!
Yes. Should I say something? Feryal He definitely raised girls, gentlemen.
Let's drink to the Impotent Victory.
My son, alone "Impotent" is a little hard to say.
Your name is directly in the neighborhood He can go to "Fag Zafer". Fag Victory!
That's right.
I'm so glad. So it finally happened, finally.
So you had sex last night?
What happens on the first night of marriage? Now think about it, times two.
So in between Of course, when longing entered, Zafer became excited.
I swear my mouth and nose slipped.
You have officially become husband and wife. So you've become an old lady.
Duygu, why are you not happy at all?
No, you are supposedly closer to Feryal from me.
Would I be unhappy? Of course I was happy.
But there was always something wrong, It wasn't happening.
When it suddenly happens...
He was surprised, surprised. I know my friend.
Girl, if you are crazy like me, go crazy. Bang girl, bang girl.
-Even my hand hurts so much. -It was fine.
- Oh wait! - You're a vile pig.
- What's going on? - You cheated on me with your wife last night.
Did you promise me that? You weren't going to do it?
Or am I stupid? Why am I waiting for you?
-Why are you stalling me? -Wait! Wait a minute!
Duygu, stop!
I didn't do such a thing, girl.
“Daughter, I am impotent,” I told Feryal.
- What does that mean? - What do you mean, what do you mean?
“I can't do that job.” means. “The bird is dead.” means. That's what I said.
- Why did he say "We did it?" said? - Did Feryal say that?
Buket was celebrating all day long.
Feryal explains everything, Why "Zafer was impotent." He didn't say.
So the girl didn't want me to be embarrassed.
So that I won't be embarrassed in front of you That's what he said, understand. What's in it?
Why did he come across me like that and drink alcohol?
His mouth and nose are crooked.
What goes on until mornings like these? You did it, he kept telling you.
That idiot Feryal Did he believe that you were impotent?
Girl, why now? You're calling the girl a retard?
The girl said that to protect me.
When did you start defending Feryal?
- Feryal! - Huh?
- What's that smell? - Zafer, I'm so sorry. I burned it.
-His bed? -No, this time I burned the food.
Well, I wonder if we should eat outside?
Let's eat.
Good idea. Come on, get up.
Okay, come on. Let me go to the toilet.
- Come on. - Okay, let's see.
It was just beautiful. I burn food all the time.
Ohoo.
My dear, you are not the food, You will only burn me.
You burned me too, we got even.
You haven't lost anything in your luck. It was like this before.
Whenever we watch a match with you We would definitely win that match.
I wish everything were like before. Everything was beautiful when I was a child.
Those paving stones We were counting them one by one in the neighborhood,
It's like we have no work to do.
-Do you remember Tayfun? -Tayfun or your bike?
[Zafer and Feryal laugh]
We used to steal your bike so much He still wouldn't change his password.
Always birthday, always birthday, you know right?
Then he and his father would call us neighborhood by neighborhood.
-On their own roofs
-They wouldn't think of looking. -It wouldn't occur to him to look at the roof.
Later it became our secret place Well, that's ours.
Then you turned it into a clinic. You performed your doctor plays there.
Yes.
Many neighborhood residents I have treated people on that roof.
[Zafer and Feryal laugh]
-Isn't this Tayfun's motorcycle? -I think it's him.
[happy background music]
Let's see if his password is still his birthday?
I don't believe you, you are serious. I don't believe.
[Zafer and Feryal laugh]
-The key must be here somewhere. -God damn it.
I can't believe we did this, Zafer.
Victory, what if we get caught?
Jump!
-Did you jump? -I can't believe we did this.
[starting and running engine sound]
[continuing music]
[end music] [voices coming from the street]
-Will Tayfun find his motorcycle? -Huh?
Will Tayfun find it? your motorcycle, I say?
He will find it, don't worry.
Wow.
[emotional background music]
How long has it been? We are not coming here.
Actually, I come sometimes.
-Hmm? -Oh.
I don't know, when I'm bored or something, To clear my mind.
It relaxes me.
About one's childhood It is very valuable to have a place.
Well, we were playing here, do you remember? Puzzle the farthest building.
You always look for the farthest building You claimed you saw it yourself.
However, I couldn't see the one closest to me.
Huh?
[continuing music]
[Typhoon] Zafer, you stole my bike, didn't you?
You stole it, didn't you? [credit music]
We'll call the police, son! I will tell my father about you.
Father! Father!
This idiot still says daddy.
-What are we going to do? -What are we going to do?
-Go! -Where are you? Victory?
[emotional background music]
[end music]
Victory, that's enough. Why are you wandering around like a mad cow?
-What happened again? -Gentlemen, something very nice happened.
-What happened? -I
I fell head over heels in love with my wife.
[Selçuk laughs]
Boy, I swear Everything about this guy is wrong.
My son, first you fall in love, After that they get married.
-What is love after marriage? -It's not like that, son.
I was already in love with my wife But now I realize.
This is the point, if you understand.
Wait a minute now! You kept saying Duygu, Duygu.
-I don't understand what will happen. -I will finish it with my son Duygu. But that's bullshit.
I don't like the girl.
-How can I have a relationship with someone I don't like? -Son, this guy is going to drive me crazy.
He loved someone he shouldn't have loved, okay? Then he married someone he didn't love.
Now you love the one you don't love, He says he doesn't like the one he likes.
What do you say, Selçuk? I'm going to talk to Duygu.
Your father was saying come by.
Victory is certain with Duygu If it's finished, let me know.
[Mujdat laughs]
[door closes] [Mujdat laughs]
-Shh. Are you walking towards Duygu? -Hee.
Dude, he doesn't like you. He loves brunettes.
Is it okay? We were together at dinner.
-Okay, we were together too. -Okay, he sat next to me.
Okay, with everyone else. Someone is sitting, what will happen?
There was a contact there.
[music playing in the venue]
My love.
Now, Duygu.
Look.
Now in life you love someone and
Then you love it more and more.
after a while You forget how you loved him,
Actually, you can't understand it. So do you like him as a friend or...
-What does he love, Zafer? What are you talking about? -Thing.
[light music continuing in the venue]
From my current feelings I'm trying to tell you.
Look darling, I mean, this marriage process...
In this process, I became aware of Feryal.
Huh?
The moments we spent in the past, now when we are together.
I'm so happy with it, I'm so excited.
What I'm trying to say is this, Duygu.
I am very sorry.
I'm so sorry, really, but I
I'm not in love with you.
My dear Duygu, I fell in love with Feryal.
[ Duygu laughs ] [suspenseful background music]
Feeling?
Feryal as always So he owned everything.
[ Duygu laughs nervously ]
-What? -Feryal always wins.
What are you saying?
-Did you choose Feryal? -Yes, I chose Feryal.
[continuing music]
If you don't exist, Feryal with me to make you jealous...
-Answer, right? -Victory, don't be ridiculous.
-Isn't it so? Like that. -It's not like that.
-Okay, that's how it started in the beginning. -What a fool I am.
Really, what a fool I am.
To take everything you have from her You pretended to love me, didn't you?
But then no, don't like it I started from you. I fell in love with you too.
Look into my eyes you are lying.
-I love you. -Take your hand away. Don't touch me.
-Don't make a victory. -Don't touch me.
-Victory. -Oh, because of the promise I made to you.
I am that girl Do you know how sad I was?
And he put up with all this nonsense. Just because he really loves me.
This is how love works, girl.
You are not Feryal's friend.
From now on, neither from my wife nor from me stay away, okay? I'm very serious.
Where to Victory? Victory!
Where is the victory? Victory, you can't leave me, come here.
Victory!
[end music]
[paper rustling]
Was it something important?
[paper rustling]
[Gülnur] -Mecit? [Mecit] -Hm?
What is this? Where did all this money go?
Bank. Credit note, honey.
Credit? What credit?
You see, I had the factory renovated.
-Didn't you get that money from yesterdays? -Asım offered it, but I didn't take it.
-But he vouched for me. -I wonder why I don't know about this?
You panic about everything. Don't worry, I paid.
There are a few left. Gee.
If so, why are we in front of them? Are we so oppressed and shriveled?
Why our son? We forced her into a marriage she didn't want?
Do I do these things for money, huh? [emotional music]
I use my son as a bargaining chip Can I do it, my dear?
Mecit, we both knew That the boy does not want to marry that girl.
Your son, since the day he was born
what you want to do He never knew, nor will he ever know.
Look. Let me tell you something. Years ago, there was a young man.
Destiny brought a girl to him. He had to get married, but he didn't want to either.
That girl told him that his life He lived his best years.
He laid the world under his feet.
And now for the day he met that girl He prays for his fate.
Who are they?
You and me, Ms. Gülnur. You and me
And in front of your son There's a girl just like you
but your stupid son He still doesn't realize it.
Do you remember? They were just little kids.
One day Zafer got sick, came home and went to bed.
This girl came after him. He knocked on the door and entered.
He sat by her bedside and waited for hours.
Believe me Gulnur, that day is today
The girl loves Zafer like crazy
But your stupid son doesn't know about it.
He is not aware of the treasure in his hands.
One day he will realize and that day
Believe me he will be very happy.
A lot.
I'm my father. [credits music of the movie]
You are so right. You are so right, daddy.
My son.
Were you listening to me, colt?
[kissing sound]
Repentance repentance.
[door closes] Tsk, tsk, tsk.
Muco, Selcuk, If you knew what happened, you would go crazy.
-What are these faces? What's happening? -We know everything, son. We've already seen it.
-We've gone crazy here. -What did you see?
[suspenseful background music]
[Victory] What the hell is this?
I'm fucked boy, what is this? What a dishonorable woman is this emotion?
What a despicable woman she is. Can this or that be done to a person? What the hell is this?
What he did just to upset Feryal Look at the whoredom. What the hell is this?
Feryal! I need to find Feryal.
-I have to get there before I see a cry. -Victory!
[Good news] Son, I'm coming too.
[sad background music]
[crying sounds]
[horn sounds]
-Go ahead! -Zafer, okay son, calm down.
-There we go. -Why should I calm down?
I love my son Feryal. My eyes are opened now.
I'm about to lose the woman I love, You tell me to calm down. Go ahead!
[handbrake sound] [continuing sad music]
[door closes]
Feryal!
Feryal?
[suspenseful background music]
Feryal?
Feryal?
[continuing music]
Ugh.
[door closes]
[door opening and closing sound]
[tapping sounds]
[starting and engine running sound]
-Where are we going, brother? -I don't know at all, son, I don't know at all.
My son has seen all the photos. All photos.
This Emotion, this Emotion. [end music]
Wait, let me call his mother. Maybe he went to his mother.
Let me call Feryal too.
[playing song: "Minesfield" - Şebnem Spacious]
Feryal, look, this is your love I hope there is a reward.
I am this Victory I don't believe at all that he is in love with you.
Thanks. Thank you.
No, he didn't go to his mother.
His phone is also turned off.
-What are we doing now? -I don't know, Selçuk, what will we do?
-How should I know, bro? -Bouquet! Bouquet! My son Buket knows.
Indeed, Buket knows. Call me.
-I am searching. -Don't call, son. We are close.
-Turn around that way, let's go right away. -Truly.
♪ In the minefield ♪
♪ I wandered around thinking it was love ♪
♪ Everyone shouted after me ♪
♪ I haven't heard of anyone ♪
♪ It happens in war movies ♪
-God damn you, Zafer! -Don't get into trouble!
God bless you, Zafer! You are such an ox.
[Z] -Girl, listen. [B] -How did you do this to Feryal?
Girl, stop and listen to me. Calm down, leave them alone now.
I need to find Feryal as soon as possible.
Did he call you? where you are do you know? Tell me this.
I don't know but I hope
you can't find My cookie has run away somewhere.
-Repent, my daughter. My God, my Lord! -That Duygu was also a complete dishonor.
Look, you found each other well. So you guys are cool.
♪ In the minefield ♪
♪ I kept walking thinking it was love ♪
Actually, I come sometimes.
-Hmm? -Hmm.
I don't know, when I'm bored or something.
What?
What happened? Wait for me too, I will come too.
Victory!
-Victory! -Where to son?
[Selcuk] Victory!
[Selcuk] Victory! Dude, park there.
♪ Love until the end ♪
♪ Just... ♪
[Good news] Victory!
♪ I ran, I fell, I got up ♪
♪ I believe that making love comes from loving ♪
♪ When you hold my hand ♪ ♪ I trusted so much ♪
♪ I thought nothing would happen to us ♪
♪ In the minefield ♪
♪ I loved a man, thinking it was love ♪
♪ Undress and fearlessly ♪
♪ I'm naked ♪
♪ In love movies... ♪
Feryal.
It's a shame.
[music volume fades out]
[curious crowd noises]
[Feryal cries]
Feryal, girl, what are you doing there?
Look, don't think bad things.
My God, what is he doing there, what is he doing? Don't jump. Don't jump.
Feryal. [emotional background music]
-What are you doing there girl? -Zafer, please don't come closer.
Feryal. Come on downstairs. Don't do something crazy, let me be your victim.
-Please come on! -Stay away, Zafer.
How you stayed away throughout our marriage Now stay away like that.
Feryal. Just listen to me, let me be your victim.
Nevermind, I made a mistake.
The one I love you is in love with you I didn't realize I was.
What happens? Come on down and let me be your victim. Come on.
You are lying.
You were in love with Duygu.
You were from the beginning.
I saw your pictures.
-You two made a fool of me. - Duygu put those photos. I swear.
Tell him I don't love him, I'm in love with you He did it because I told him to, asshole.
He did it just to make you jealous. To upset you. Understand, girl.
Feryal. I swear I love you very much, my daughter.
-Come on, please come, come on! -I don't believe you Zafer.
I don't believe.
Does a person do this to the one he loves?
[emotional background music]
You are just now You are trying to ease your conscience.
What conscience, girl, nonsense... Feryal! Feryal!
Feryal, see what happens. Feryal, don't go.
if you go What do I do without you here?
Tayfun's motorcycle, this neighborhood, of this street, of this life
What's the point without you, girl? Please, I beg you, don't do it. Feryal.
I loved you very much, my daughter.
I always loved but next to me I didn't realize it because you were.
Sometimes a person loses the value of the person next to him. He just doesn't know. Please understand me.
Come on, don't leave me alone. Let me be your victim Let's go home, please, my Feryal?
Come on my love. Feryal!
Sorry Zafer.
[Victory] Feryal!
[emotional background music]
[continuing music]
[credits music of the movie]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.