All language subtitles for The.Challenge.S40E07.1080p.HEVC.x265-MeGusta[EZTVx.to]-NH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Youโ€™re watching an extended episode of

Battle of the Eras."

Stay tuned after the episode for the final word

from the eliminated challengers.

Previously on The Challenge 40:

Battle of the Eras...

Whatever's going on between the two of you,

I just hope that he's not using you for game.

Bananas is now trying to switch this thing around.

I'm not playing that way. I'm not trying to get people...

However it was relayed to you is incorrect.

He can lie all he wants.

I'm not buying it.

This is insane.

Era One,

we're on life support.

Down, down more, down more, down more.

Era Two, we need a lot

of patience and we need teamwork.

You know I had your back.

Don't you ever accuse me of that.

Johnny and Laurel have to go into the Arena.

I want to see the tides change.

Tonight,

you are playing To the Point.

Now! Throw it now!

Great job, ladies.

Rachel and Cory,

well done.

I need you two to select the new targets.

- Era One. - Darrell's got it.

- Tina. - Era Two.

- Nehemiah. - Aviv, no hard feelings.

- Era Three. Jordan... - It's mine.

- Give it to me, Daddy. - ...and Nia. Era Four.

Michele and Kyland.

I am terrified

of being the last standing in our era,

so it is imperative

to keep Tina and Darrell out of the Arena.

Good luck. Get out of here.

Three, two, one...

Bungee!

Money motivates people to do a lot of weird things.

I think that money is the-the greatest motivator

in the world.

Money and sex.

- Two left from Era One. - That's right, baby.

-Holding strong back-to-back. -Only the strong survive.

Hell no, I don't want to be a target,

but at this point,

being a target

with Darrell this time

is just like switching on a name badge.

That's all it is.

Era One, we feel confident.

We're all badasses in our own right.

Let's go.

Let's go, let's go.

Get the -- What?

They are winding me up.

Era Four is testing me.

Like, I give somebody this much trust, and they break it.

So, I don't trust Josh,

and right now, it looks like me and Nehemiah.

I saw your face as soon as I said your name,

so I knew that you were upset.

But your team also has a great chance of winning.

So, uh, being a target,

to me, is not a ticket to the elimination.

Moving forward,

I would like our eras to have some sort of discussion

just to kind of preplan how we want

to strategically place tr-- targets in there together

to protect each other.

That's definitely a conversation to have

before you make a big move that affects someone.

You didn't come to me, I didn't go to you,

there was no communication.

Hopefully, like, eras can come together.

If Darrell and Tina

have the power in this next challenge,

you and Aviv are fine.

I don't feel so great about

my position in the game at this point.

Aviv is a target with me.

The only two people that I feel like I'm actually locked in with

are Cory and Nia.

So I know that Rachel's

looking out for herself.

Give me a hug.

The fact that Nehemiah and myself

have both already been put up as targets...

You have the guy who has performed the worst

and done the least-- Ryan--

yet to be targeted or self-nominated.

It's frustrating to be on a team

where you're doing your best to contribute,

and there's just other people that are along for the ride.

Oh, yes.

We need to set this up quickly.

Devin said that everyone's too tired

to celebrate his birthday...

It's my birthday.

...but no.

It's my best friend's birthday,

and this is Club Kastle Kitties.

- Oh, my God, Tori. - You look good.

We have our really cute little dancers

and our entertainers.

Tarje and Cherry!

They're just so sexy, they want to give it to daddy.

It's going to be an epic night.

I can't not smile.

Would you like a bottle?

Yeah, give it to him.

Everybody sit!

Oh, my God.

Take my...

Yes, girls! Yes, girls!

I've never had

a bachelor party before, but let me tell you,

I'm gonna need the number for that stripper service.

Few hundos.

I will be repeating my services.

I've always had a girlfriend in this game.

It's allowed me to play such a strategic

and well-thought-out game.

But this time, I don't really care to do that.

If I'm gonna win this one, I'm gonna win it

having done whatever I want.

I'm shooting from the hip, baby.

I don't even know what I'm gonna do.

With that being said, me and Michele

have a close connection, so the risk

is less than the reward.

Are you having fun?

It's the best party ever.

At this point, I'm thinking me and Devin

aren't gonna be Facebook-official.

And, I want to stay

a little bit longer in this game

because, of course, I want to be with him.

But me and Devin being on different eras

is a little bit tricky.

In some ways,

we can kind of maneuver in each other's favor,

but I'm always gonna want to do what's best

for my team, and he's gonna want to do

what's best for his team, leaving us sometimes

not exactly on the same page with our goals.

We're all gathered here to celebrate

the man of the hour.

Devin!

Era One is in the house.

Shout-out to letting Derrick and Darrell

off the ventilators to join us tonight.

They're holding up about as solid as IKEA furniture.

Michele is here, everybody,

looking beautiful.

Trust me when I say,

when it comes to Devin, you are the one.

Now a full-circle moment.

Happy birthday!

- Make a wish. - Happy birthday, Devin!

Yeah, buddy!

How did I let him get me?

It's the oldest trick in the book.

You better eat all that tiramisu.

That's good.

We did talk about actually being boyfriend-girlfriend.

We're gonna make Devin a Jersey boy.

-We're gonna make Devin a Jersey boy? -Yeah.

Jersey Shore, he's gonna come to Hoboken, we have plans.

I got lucky, man. My back is feeling great.

It's been killing me, it finally got better.

-How's your knee, man? -Luckily, there's no bruising,

no swelling.

We got to seize this mother opportunity--

we got our backs against the wall--

and show these mother what this era is about.

If there's heights, tell me, "Stop acting like

-a little bitch, you ain't gonna die." -All right.

This next one, more than likely,

Era One gets last.

The only thing that's tricky is, like,

because Kyland and I are kicking it, you know

that he won't say my name, so that's not good for you.

But I feel like I made it clear to him

that my heart knows-- for you, him. So...

If something were to happen and we're already down there--

which I hope is not the case--

then I feel like you'd be straight.

The best-case scenario

for this upcoming challenge is that

my era or Era Three wins,

because I know that they'll save us.

Because Nia's with Kyland, I'm with Devin.

But my concern

is that Nia

and Nehemiah have a connection.

I'm hinging this on Kyland's word

that Nia will choose him.

Hopefully, love in this house is actually gonna benefit us.

I'm officially a target again.

Didn't volunteer, just got picked.

Yes, relationships play a role,

but as we narrow down the team,

there will be no option

to save all the people that you like.

Right now, I'm sitting pretty neutral.

It's time for me to step up.

Anytime you have to get in an elevator to go

to a challenge, you know what time it is.

We're going to 52.

it, we're going to the top-top.

We're gonna be jumping off something.

- Teej. - Hey, TJ.

- Hi. - My whole Challenge career,

I don't think I've ever

jumped off any building.

It's beautiful.

When I was little, I used to have this dream

all the time that I was free-falling

off a building, and I would wake up

right before I hit the ground.

It was my worst nightmare,

kid you not.

So I'm a little stressed out, but I-I'm feeling

a little comf-- uh, uh, con-con--

con-confident, confident today.

Mother.

Welcome to your next challenge here

in beautiful Vietnam for this season

Battle of the Eras.

Winning has never been more important.

In 39 seasons, The Challenge has taken us

to many different heights.

30,000-feet skydiving...

Traversing a wire from building to building...

But never have we ran off of a 56-story helipad...

...in the middle of a city.

Today's challenge is called Leap of Faith.

This is a timed event.

One at a time, four of you are gonna run and jump

and grab one of those flags.

You're gonna collect four colored flags.

The color of that flag is corresponding with these boxes.

There are puzzle pieces in those boxes.

Everyone else is up here pulling their partners up

and then solving the puzzle.

In Era One's case, you only have four.

So, only one of you is going to be solving that puzzle.

Once complete, time will be stopped.

The team to do this the fastest will win today's challenge.

If your era loses today,

you're going straight into elimination.

A dropped flag is a 30-second penalty.

If you miss the flags, it's a two-minute penalty.

If you take two flags,

that's five minutes added to your time.

If you get that red flag, it's a bonus three minutes

deducted from your time.

Now, four people are gonna be randomly selected

out of your team.

Era One, you only have four.

So, all four players are jumping, no matter what.

- I don't know about this. - Hold on, man.

This terrifies the out of me.

But I'm gonna try to help my team as much as possible

because we cannot afford to be in elimination again.

All right, Era Two.

Bananas.

Oh, no.

You're welcome.

Suck my ass, TJ.

- Nehemiah. Ugh, come on. I wanted you to pick me.

-Laurel. -Yes!

And...

Please don't call my name.

I really want to do that puzzle in the corner.

That looks really nice.

...Aviv.

- Hey! - Bless you, Lord.

- It's a gay sandwich for you, Cara. - Yes.

Good puzzle skills, though.

Cara Maria and I,

after not being picked, look at each other

like we must have done

some things right in this lifetime.

All right, this is Era Three.

-Devin. -Let's go. -Oh, Devy.

Jordan.

Tori.

- Nia. - Hey. Nia.

You got this. You got this.

My stomach literally falls right out of my ass.

I wish this was an individual challenge

because I would just sit this one out

and go duke it out in the elimination.

But being a target is a package deal,

so I cannot do that to Jordan.

- Era Four. - Josh. Just say it!

Josh. Oh, my God.

-Jenny. -Come on, Jenny.

-Theo! -No!

- Kaycee. - Yes. yeah!

The helplessness that I feel being a target,

being stuck on the sidelines, unable to make any difference,

it doesn't feel ideal, but it's okay

because I'm good at puzzles, Michele's good at puzzles.

So, I feel like we should have this one in the bag.

Era Four, you're going first.

Good luck, everyone. Let's get it done.

Even though I'm not a target, I definitely want

to give it my all and win because I want to be able

to protect Kyland and Michele.

So, it's full send right now, and I'm going zero to 100,

and I'm going to make sure that I capture that flag.

Era Four.

You ready?

Go!

- Let's go. - Let's go.

-One, two, three. -Yeah!

Honestly, I just love this , man.

I don't know how to explain it, but this is the coolest thing

I've ever done in my life.

One, two, three.

Use your feet right there.

- One, two, three. - One, two, three.

Use your feet like Jenny, right there.

- One, two, three. - That's a big boy.

- Look at Theo. - He's already gassed.

Please pull me up.

- No, this is going back. - It's not working.

Yeah. One, two, three.

Damn!

- It's not clipping. - I think there's a mistake.

Josh has somehow picked up an elephant on the way down.

I'm telling you, I cannot pull this guy up.

None of us can. I think the rope's stuck.

- Dude, it's heavy. - You're almost there.

You don't know that he's almost there!

Keep going. Come on, my neck's on the line here.

Are you kidding me? How far is this drop?

Did the rope break? Is he on the bottom?

Because my fate is literally in the hands

of four of my teammates.

How long is this rope?

You guys cannot give up right now.

I'm a little stressed.

- Come on. - One, two, three, heave!

Yes. Keep doing that, guys.

Lay off the cheeseburgers, Josh!

TJ, do you want to give us a hand?

- He's almost there, guys. - Keep going.

Anybody see where Josh went?

We lost Josh. Where's Josh?

One more pull, guys.

Whoo! My fingers are bleeding.

-Go. -Go, Jenny.

That was sick!

Back, back, back.

So I'm gonna just talk to myself while I'm here.

This is what I do.

So I'm known in the house for just talking to myself,

no one really listens to me.

I think it's because I talk all the time.

So, because I talk--

She's out of her tits.

The funny thing is, Era Four is nothing but, like, meatheads.

Like, they're all, like, gym, gym, gym.

I mean, they look good and they're strong,

but you can just tell, like,

this team is completely gassing out.

You guys won the last one.

Maybe you're gonna lose this one, Era Four.

That's it, badass mother!

Okay, Theo, you've got this.

Go!

-She got both. -She got 'em.

Yes!

Theo grabs his flag and the bonus flag,

which shaves three minutes off our total time,

which is great for us because we took

so long to pull up Josh.

Go!

Let's go!

-Yeah! -Yeah!

Three, two, one.

- Yeah, Case, let's go. - Come on, Case!

Finish strong, baby. Let's go.

- Yep. - Go, Case.

To your left. Yeah, yeah, yeah.

- Good job, Case. - Yeah, light work, Kaycee. Go.

Lay them all out. You got it. Big triangle.

- Make two of these. - What about this?

Oh, me and puzzles.

I would like to say that I'm great at them,

but honestly, I'm just out here in the sun, baking.

Going into this challenge,

the goal here was to come in first place,

but my goal has shifted.

Let's just not get last place.

Era Two. Bananas, ready?

The strategy for today

is to take a run at the bonus flag

as I jump off of a 52-story building in Vietnam.

-This is insane. -Go!

Whoo!

- Let's go. - Keep pulling. - Keep pulling. Pull!

Ah, slow it down, slow it down, goddamn it.

I know that Era Three has teamed up with Era Four,

but I also know that our biggest competition is Era Two.

We need to keep them down.

-Good job, Bananas. -Johnny!

- Go! - You got this, Laurel!

-Yeah! -Good job.

That's right, baby!

-Yay! -Yeah, Nehemiah!

I really, honestly think that this challenge is ours.

The only thing I'm nervous about is Aviv.

Aviv is gonna have to jump higher

than she's ever had to jump in her life

to retrieve one of these flags.

You got this, Aviv.

Okay.

I'm not afraid of heights.

My biggest anxiety is the fact that the flag

is far away and I'm five feet tall.

These things are designed for average height people,

which is not me.

She's badass.

Honestly, I don't think there's anything she can't do.

- Except for reach the top shelf. - Yeah.

We have Aviv on our team.

She is a beast, but these are pretty high flags.

The wind's blowing super hard.

Aviv's gonna be gone with the wind.

Mama's still got it.

I'm excited to show my kids

that even though things are hard,

you still can get them done.

-Get in there, Derek. Get in there. -Okay.

Put this right here, yep.

That's like two triangles opposite.

That's what that is.

Check.

Holy.

-Thank you so much. -Yeah.

Derek knocks this puzzle out in the blink of an eye.

- You solved that fast. - yeah.

Derek is even-keeled all the time.

He's basically the exact opposite of Ryan,

who does nothing to help them solve this puzzle.

Up next, Era One. You ready?

-Oh, she got two. -She grabbed two.

It's a five-minute penalty?

- Yeah. - Son of a bitch!

I grabbed two.

- I was overzealous. - I just the bed.

This really puts pressure on Darrell.

He has to grab a flag and the bonus flag.

Plus, we gotta make up a lot of time

with the puzzle portion.

You got this, Darrell.

You got it. Don't be a bitch.

Everybody knows my weakness is heights.

You might as well just unhook me, bro.

- Hey, can you unhook me? - There's no way.

-That's a good little fall. -Darrell, don't look down.

-I don't think I could do it. -I ain't gonna never conquer

the fear of hanging from a rope in a harness.

And now I'm about to run and jump off a damn building.

Whoo!

I'm terrified,

but I told my daughter and my son,

"When you get uncomfortable, you grow."

So it's time to grow.

He's got to overcome this.

It's right there.

He's got the height. He can jump.

I want my kids to see their daddy

hold that check and get that fifth W.

Tina, it's got to be a steady pull, not a quick one.

This will be the hardest one.

Era One is the only era

that's gonna potentially be able

to take last place over us.

With Tina getting a penalty,

grabbing two flags, this maybe could be

our chance to at least not come in last.

Go, go, go, go!

That was our heaviest.

Way to go, Darrell.

To watch Darrell overcome his fear of heights

is something truly special.

He got the flags we need,

and now we are back in this game.

Go!

All right, all right, all right...

I'm rooting for Era One. These are my friends.

And I'm hoping that Era Four, the only other era

that has as many people as we do,

loses this.

Great.

Go!

Yeah!

One, two, three. Go.

Get me up, baby!

-Go! -Come on, dig.

This is it. This is it.

Yay!

- Come on, Derrick. - He's moving.

Keep going, Derrick. Come on.

Aw, he's hopping on one leg.

That man is wounded.

What a boss.

There is no question that Derrick's leg

is becoming a more severe issue.

But he has the heart of a champion,

and I will take the heart of a champion

over two working knees any day of the week.

Ready, set...

Go, Tina, go.

Okay, okay.

You got it, Tina.

I'm good with puzzles,

but other teams, they have help.

I grabbed two flags. That's a penalty.

That means that if we lose, it's my fault

and I'm a target.

- Go, go, go, go. - Goddamn it.

She's right there.

No, she it up.

Go, go, go, go, go!

Keep going!

Something isn't right. There's gaps.

And I realize

there is one puzzle piece

that I missed. I don't need help.

I need all the pieces.

That's all I need.

It's all right. Good job, Tina.

We're hoping not to get last.

If we can evade elimination,

that's a huge win for Era One.

All right, Era Three. Devin, you ready?

There we go.

Era Two has had

a flawless performance.

We've got Jordan and I on the chopping block,

two very important members of our era.

And the bonus flag is gonna save

three minutes off our final time, which means

we're off to a good start.

All the way.

- Great job. - Great job, Era Three!

Era Three, you blink and they're up.

But I am playing this game with Devin,

and I think that by being with him,

his people-- Tori, Josh, Kaycee--

would protect me as well.

Get me down.

I'm afraid of a lot of things,

and at the top of that list,

right under death, is heights.

Get it done.

Yeah!

One, two, three, go.

My decision to volunteer

to be a target was to put Nia

in a safer position.

That plan is

contingent upon Era Three and Four

not getting last.

When it comes to Era Four,

I'm not feeling great

about our overall time.

Leave it up to Era Three to just, like,

make this seem like it was something they did every day.

Can you guys just mess up one time?

Oh, yeah. All day.

We've been coming in second a lot,

and we have not had a lot of control.

Let's get one more. Here we go.

But if Era Three wins,

I feel good with Nia.

I know that she has my back. I have her back.

If the tables were turned, she wouldn't even have

to think about going in.

- Let's go. - Let's go, Ave,

let's go for it. Talk to each other.

I'm more nervous

for Cory and Averey on the puzzle board

than I was to jump off

a 60-story building.

- Should we move this purple guy? - Yeah.

Jordan and Nia,

those are my homies.

Like, those are my Portland crew.

I don't want to lose you guys.

-Done. Done. -Done.

Cory and I, we're more than just muscle.

I'm really excited to show my team that.

What a challenge.

Era One and Era Four,

super tight.

Unfortunately...

...Era Four, you lost today's challenge.

I always knew

it was gonna be a risk self-nominating,

but now me and Devin,

we have a relationship and I want to stay with him.

So I'm in survival mode right now.

Michele and Kyland,

I'll be seeing you in the Arena.

I really would like to see

Era Two win so that we can just establish

the alliance between the two eras a little bit deeper

because I know that Era Two is

stronger than what people think they are.

Now, as for the winners...

...separated by less than one minute.

Era...

...Three.

This is only my second challenge win

in my entire career, so this is huge for me.

Me and Jordan are targets,

which means we get to sit at the head of the table

and make some decisions in this game.

It just feels really good.

But Kyland and Michele are

automatically going to elimination,

and with me and Jordan being

the decision makers on who's going against him,

I am considering what Kyland might want.

But more than that,

I'm considering what is good for my team.

I'll see everyone at the Arena.

Good job today. You all absolutely killed it.

Let's go!

"Turn up" time.

Yeah.

Good job, team.

We're back, baby. We're back.

And she put on a pretty great performance today.

-Yeah. -And Tina.

Yes, she put on a good elimination performance,

-but she does kind of spaz sometimes. -Mm-hmm.

That could work to my advantage.

I felt we were gonna win.

Look, I'm not gonna say anything bad about you

or Nehemiah 'cause I with both y'all.

What am I gonna go say to these people

that have known each other for a while,

like, inside and outside the game?

Keep it simple.

That's it.

You guys are the champions, 250 large.

Wow, this is nice!

Why was I scared for him? I was like,

"Please be okay. Please be okay."

- Aw. - I know.

-I-I think I'm literally... -You love him.

I think I'm falling for him in some kind of way.

You got to take a leap of faith

and know that this could honestly be...

I'd honestly rather jump off that building today

than take a leap of faith with this man.

I hate to go in and plead your case.

You are a legend in this game, dawg.

What you bringing to the table, Darrell?

What you offering?

That's not an offer. That's a statement.

Hey, I'm talking to him, not you.

I ain't offering you.

Kyland already said he'd rather have Nehemiah than me.

Looking at the lineup,

I got to save my boy Nehemiah at all costs.

The beauty in this, Nia is working with Nehemiah as well.

I'm trying to get her on my side.

Come on over.

Right prior to my first season,

my brother had an accident,

and it led to a traumatic brain injury.

His life has been tough.

And it's hard to find bright spots.

One thing that this show has done

for us as a family is, like,

every week seeing me on the show,

he can laugh.

And so the more time that I last,

the more time my brother gets to sit on the couch

and see me do crazy.

So, in that way, it's been such a blessing.

How do we feel about this rotation?

Because it's Devin's turn to step up.

From the very beginning of this game,

we knew that the target selections was going to be

something that could tear a team apart,

which means you're gonna need

to volunteer to be a target.

That way, we don't have a case of,

"Well, I've been in three times,

"and they haven't been in one time,

so, like, maybe we..." Shut up.

We all have to do it.

This is the part of the game that is made to break you.

If you want to win, you got to stay together.

This one's not my call, bro.

- You don't have any say? - Dude, she's not going

to say my name.

The circumstances, the circumstances...

A circumstance, Josh voted me in because Bananas was in with me.

Now a circumstance because Michele's in, and you guys

have your showmance, now I'm getting voted back in.

If the girl that I'm actively,

like, building a relationship with says,

"It's off the table," I'm not gonna press the issue

to send myself in and say,

"If you don't pick me, it's gonna make me look bad

for my team-- me, me, my,"

when she's going in.

If Devin really wanted

to go down there and keep this rotation,

he could tell Michele, "Hey, don't worry,

I got this one, I want to stay true to my team,"

but, um, that's not what Devin's gonna do.

I just feel like with these circumstances,

I've been getting royally.

- And now we have drinks. - Cheers,

to old friends and new.

Because the pressure and the weight of the win

is tremendous.

Thank you.

Here's the other dilemma.

I'm really big on seeing an underdog eat.

I'm so big on the survival of the underdog,

'cause I am one.

You know, me and Darrell, we developed

a dope friendship in Croatia.

And Tina and I developed

a close friendship on All Stars 3.

You obviously know that I'm close with Nehemiah.

It's difficult.

Era Two

is giving Era Three the most competition on a day-to-day,

and it's an easy shot

to take out some of their players.

I am giving Nia the cheat sheet to make it

to the end of this game.

Now let's see if Nia takes it.

Era One is on their deathbed.

But I do have friends on all sides,

so no matter which way you cut it,

I'm gonna risk someone's game that I actually

care about and respect.

In this game, I don't have a lot of people on my side right now.

I'm just hoping, somehow, Nia can help me

to avoid the elimination.

Last time I saw Kyland in the sand,

I came in as a mercenary.

Only one more to go, Kyland.

- Good job, Kyland! Well done! - Yes!

This time, you got a different animal, though, Kyland.

I'm fighting to stay in the game.

I know Kyland's good, but I just know that I'm that much better.

Okay, guys, we want to give you guys

the floor to plead your case

and let us know what you're feeling.

I feel like I have respect

and love for everybody here,

and I know that whatever decision

that you two make will be best for y'all,

and I won't hold it personal.

My relationships are new here,

uh, except for, of course, Darrell,

who I love deeply, as well.

So being in this situation is not fun.

But when someone takes care of me,

I don't have it in my heart to not take care of them.

All I'm asking, can we get a break?

Era One is hurting.

We just want one break,

and if we get that one break, we will remember it.

Just that one little pat, we'd very much appreciate it.

All right,

well, here goes nothing.

This is, uh, a very special season,

not just because it's 40

but we're also in Vietnam.

Um, and I normally don't like to, like,

do the personal thing, but I'm gonna fight like hell.

I don't want to go home.

I'm half Vietnamese, my mother escaped from the war.

So there's a lot of...

deep feelings there.

So the fact that I'm able to come to Vietnam

and to actually, like, get closer to my culture

that I grew up with is really nice.

I can honor my family

and say thank you.

So, I want this so bad.

I have no preference.

Nothing but love and respect.

I think that the only thing that separates me

from either of you two is the fact

that you guys are both champions,

and that just means that I'm hungry.

So...

I know, for me,

it doesn't matter who's down there

because I'm gonna come back.

I'm willing to die for this.

My life experiences have led me

to be in a position

to win this game.

I went from a nonverbal kid

to learning how to have political conversations

here in The Challenge,

and I feel empowered and I feel ready to bring

the other things I've pushed through

to accomplish this goal of winning The Challenge.

I know how badly we all want to be here,

and the uneasy part is feeling like, uh,

I might be deciding someone's fate in the game.

Regardless of what the decision is...

...I do love each of you guys.

Yeah.

I love you guys.

I'll always fight for you. Okay?

Thank you, guys.

There isn't one person in here

that I don't want to see do well in this game.

So it's scary to know that

this is a huge decision that is gonna,

ultimately, send two people home.

We're just keeping our heads

above water right now, and we're doing whatever we can,

and we're willing to say whatever we need to say.

I don't love that, but I get it.

Listen, strategically, it makes sense

for Nia and Jordan to pick Aviv and Nehemiah.

Nia seems to want

to look out for the underdog.

What is the strategy

in taking Era One

down to potentially three people--

possibly, God forbid, two--

and leaving Era Two at seven

to protect two very strong players?

There's no strategy in that.

Plus, that team is giving you

the most competition on a day-to-day basis.

Why would you go after the team that is not?

Yeah.

You know, if-if Kyland goes down,

-Era Four is down to two guys. -Josh and Theo.

That would be great. That would be great.

Ooh. What's in this pocket?

Oh, who knows?

Oh, I wanted it to be a condom so bad.

What is it? Is it me?

- Why you smiling at me? - That's mean.

- Are you guys saving me? Because of the way-- because of your reaction.

That's why. No.

Are you guys saving me or is it me?

- What the? - I know.

-I know. -Get off me. Why?

For as much love and respect

as I have for both of you,

it doesn't make sense in this game.

- I can't believe my ears. - I'm heartbroken.

I love Nia. Nia calls me Auntie T.

I understand she has a relationship

closer with Nehemiah,

but I think that there's more to the story.

Jordan has a lot of influence in the house,

and he has a lot of influence over Nia.

It's a weak move.

He's picking at low fruit.

Am I gonna be everybody's trashman?

Taking everybody out, huh?

Is that what the deal is?

No, you're not gonna be everyone's trash...

- I don't want to talk about it right now. - That's fine.

Tina, keep that heat. I love you.

All right?

I'm rooting for Darrell.

Darrell's my first partner from Fresh Meat II,

and Darrell has my heart.

And I don't really know where Kyland stands.

I know he's had a lot of conversations in the house,

and I haven't been in them.

Goddamn, Era One.

Like, you guys can't catch

- a break, dude. - I know, we can't.

I ain't mad at y'all. You had to do what you had to do.

And I don't want to hear it.

You don't need to come shaking my hand, "Oh, I had to,

blah, blah, blah..."

I don't-- man, keep it moving.

What's already been done-- as far

as Jordan and Nia picking us-- it's over.

Start focus on getting into the elimination

and coming back, all that other stuff

is wasted energy.

I thought you guys would like

- to play a bold game. - Strategy.

-Here's the deal, Tina. Tina, Tina. -Really? Okay, so how...

I don't hear any strategy yet.

My vote was based on

me wanting to honor my brother

and do him this solid.

I think that you guys are picking at low fruit,

and I think it's a weak move.

Look, I get it.

We've all been here

in this frickin' game, in this castle.

I'm sorry. I love you, Tina,

but we are choosing

to team up with a bit stronger team,

and that's not your team.

I understand your frustration, and I'm okay.

Oh, is that why you're doing this?

- This is a game. - We're playing Monopoly.

-You say-- no. -We're in a game of cards.

I think that's an excuse to over a friend.

I have betrayed her, but heavy is the head

that wears the crown, and that's just what I have to do,

being that me and Jordan won.

Don't come at me with this bull.

What? I'm mad.

-I know. -I'm hurt.

When Tina loses her ,

bombs go off. It's Tina time.

It's all about,

"Me, me, me, me, me.

I want this. I want that."

Fine.

You guys can have that kind of game.

Who do you think is getting over?

-Me. -I think that--

Me!

How am I not getting over, Jordan?

-It's not-- -Explain that to me.

How am I not getting over?

I don't think it's getting over.

I think you're on--

Why can't you give me a goddamn week off?

I think Tina needs a goddamn week off.

Challenge House is officially

on fire.

Y'all weak ass mother!

I go off of what you give me.

That's how I've always worked.

And what do I give you?

You give me elimination, bitch.

I'm pissed now. Honestly, I'm pissed.

It makes zero sense for them to choose us.

But it is

Nehemiah to Nia what I am to you.

We need to stop, Derek, talking about our era

like we are not competitors.

Like, we need a break or we need a handout.

Let these other teams get down to five or four people,

and then let's see how the the game works out.

Because our four people are very strong.

I'm trying to win,

and from this point, moving forward,

I'm trying to win

every single challenge.

I want it more than ever.

So, whatever I have to do, I'm doing it.

I am at the best shape of my life.

I am good to go,

and I don't want to talk about our era

any more like that.

You know?

I've seen a lot of elims.

I'm prepared.

This is Michele's

- calm, cool and confident era. - Yes, it is.

You actually don't need to be chaotic.

You don't need to Michele down.

Just go in there and do

what the you do, kid.

You know how to win, so get it done.

If I go out, I go out guns blazing.

I always have, always will.

You got this, baby?

-Me and you? -Yeah. I do.

I don't want to see team one die like that,

but at the same time, it's like, realistically,

you're my brother in real life, dude.

And if y'all talk about relationships

and saving people, this is automatic.

The other guys on our team have zero intention

on self-nominating, so essentially, it's gonna be

the Nehemiah, Bananas,

"Let's carry the team...

...rotation."

Johnny, you are so full of.

- You're playing a scared game. - Dude--

-Oh, my God. -Don't worry, me and Nehemiah,

we'll keep carrying the team.

You can sit back and just pretend

to do puzzles and pop balloons.

Johnny, you have a golden spoon

up your ass, you idiot.

Bananas is hating on the fact

that I have not been a target yet.

You're gonna come at me out of nowhere?

You think I'm having fun being on a team

with Laurel and Bananas?

Like, are you kidding me?

I'm sorry, I have friends here

'cause I'm not a slimeball.

Go yourself, bro.

Do you think that this is fa-la-la land?

Like, I'm just, like, coasting, and I think this is fine?

-Seems like it. That's what it seems like. -Oh, yeah, sober guy's

having a great time in this party house.

Then nominate yourself and go to work, bro.

I want to make this as public as possible,

because now I want to apply pressure

to tell Ryan to self-nominate.

I want to hear him say to my face,

"I want you to continue to be the sacrificial lamb

who's carrying our team."

Give me a break, Johnny.

Like, I was expendable, disposable, whatever,

for, like, all of my 20s.

What does that have to do with me?

You were on the team that made me disposable!

Normally, big players

like Bananas and Laurel, they just have numbers,

and they can just skate by also.

Now that they're not being able

to do that this season, now it's an issue.

We might not be able to lift

250 pounds, but we're able to kiki with six girls

that aren't gonna vote for us, you know.

Dude, he's a piece of.

that.

Going into eliminations is an opportunity

to prove myself to others.

Not to mention the fact that the male elimination winner

can pick all of the female targets

for the next challenge.

It's a very powerful position to be in.

Ooh.

All right, everyone, welcome back to the Arena.

Era Three, by winning that challenge,

you kept your target safe.

Now, on the flip side,

the losing squad, Era Four,

your targets, Michele and Kyland,

you're coming into the Arena no matter what.

Come on down.

- Let's go, Kyland. - Let's go, Michele.

I have never been

more nervous for an elimination

and I'm not even in it.

But I guess that's how

I know my feelings for Michele are real,

because I care more about Michele's place in this game

than I do my own.

I have fully swapped out.

I don't know who this is.

So, Jordan and Nia,

who's it gonna be?

This game is unforgiving.

Tonight, we'll be sending in

a couple legends from Era One,

Darrell and Tina.

Get 'em.

I'm gonna choose my brother

'cause I know he would do the same for me.

I assumed Tina would understand that,

but apparently

I just have to prepare myself

to take on a new enemy.

Tonight, you are playing Boxster-phobia.

As you can see,

there are two structures here

right in the middle of the Arena.

They have rods going through them

and they have sliding doors.

Your goal is to escape from these boxes.

To begin, you're gonna start on the opposite side,

and when I say go, you're gonna be

pushing and pulling those poles out of the way

so that you can go from panel to panel.

Get all the way through as fast as you can.

Now, that's not all.

On every door,

there is a number

that you will use

to crack the code at the end.

First one to do so

will win tonight's elimination

and stay in the game.

Loser goes home.

And it is going to be

tight in there. I really hope

that none of you are claustrophobic.

Got it?

- Yes, sir. - All right.

Michele, Tina, you're up first.

I'm gonna come back and get rid of some people

that are wanting to get rid of me.

Eras Two, Three and Four

are pushing Era One out, guys.

When I win,

I'm making moves.

I do have

a smidgen of fear of claustrophobia,

and, um, I have

a massive fear of math,

so this should be interesting.

It's time to just get this done

so we can move along.

Let's go, Michele.

- Thanks, Dev. - Go, Tina.

Michele, Tina, are you ready?

Go.

I am in the goddamn best shape of my life.

I have more upper body strength than Michele.

I'm pulling these left and right.

The hard part is the math.

Do I believe I can beat her? Yeah.

Michele, if she wins, she's not gonna

say Devin's name to be a target.

She's picking me.

So why would I want Michele to win?

I want Tina to win. She is from

Era One. She's got my back

in this game right now,

so I just hope Tina can pull this off.

As somebody that's claustrophobic,

I'm so happy

that this is not one that I have to face.

Michele, people underestimate her,

but I know what an asset she is to our team,

and I just hope that she's able to stay calm,

not have a meltdown,

and pull out this win.

Plus 23.

601.

I mean, I can't see a goddamn thing.

There's a lot of math going on right now.

Unfortunately,

there's not much I can do to help Michele

except let her know to measure twice

and cut once.

If you mess up any portion of this equation,

the final outcome is not gonna be correct.

That is how math works.

I can't watch. I'm just

recklessly pacing.

Doing great, Michele!

Keep going.

Keep moving, Tina!

Pick up the pace, Michele.

There you go!

The pressure is definitely mounting.

Numbers can fly out of your brain

as quickly as they come in.

Come on, be right. Please be right.

Please be right.

Every brain cell has left the building.

Times two.

Panic is rising

that I'm gonna lose this elimination,

and I'm stressed out.

I keep getting the same answer.

Oh, no. No, bitch.

Oh, my God. They're neck and neck.

Measure twice, cut once.

-Okay. -Be sure.

Come on, Tina.

Today's elimination

is called Boxster-phobia.

You have to make it through

this structure,

which will reveal a code.

You must crack the code

as quick as possible.

If Tina goes home,

this will leave me as

the only woman left in Era One,

which means that I will have no option

but to be a target every single challenge.

Tina, I need you.

Oh, gosh, this is crazy.

78 plus 35.

Come on, babe. Come on.

Come on. It's-- It's addition.

Michele, breathe.

-One at a time. -Okay.

Go, Tina.

I have a phobia

about trying to remember numbers.

I can't even remember if I put underwear on.

I need to win this elimination.

If I win this money, I want to go and see the Northern Lights.

I want to enjoy it with my husband,

but Mama's math is a little rusty.

Keep going.

Yes. Got it, got it, got it.

- Let's go! - Let's go!

Coming in here through a self-nomination

and fearlessly completing this and winning?

I think I've set a tone for myself that

I'm not somebody to be looked at as, like, an easy win.

And now it's just time to get to the final

and finally, finally take a W.

-Good job. -Good job.

Season 40, man, it kicked my ass.

But at the end of the day,

I'm happy that I was able to come out here,

experience this country,

my mom, my heritage.

Sorry, Ray. The rest is up to you.

I hope you make that final, boo.

Make that final and up.

Kyland, Darrell, let's go.

Good luck, boys.

It is very important for me to win tonight.

We are hurting, Era One.

We are running thin.

I'm not a math wizard,

but I'm actually decent at math.

So hopefully I get this W

so I could stir some up in this house.

I got to get back in the house.

Uh, I gotta get with my team, with Era Four.

We got Nia in the house.

We've been getting close, and I just love this game.

I came here to win. Like, job's not finished.

But I know I have to make it through tonight,

so I gotta give it everything.

- Here we go, Ky. - Good luck, boys.

All right, Kyland, Darrell, you ready?

Go!

Let's go. Let's go.

What a elimination

to go in against the guy

that we nicknamed the Calculator,

isn't it, Darrell?

I'm worried, but Darrell is smarter than you think.

He's gonna beat the Calculator,

and we're gonna nickname Darrell

TI-82.

Good job, Darrell.

I'm rooting for Darrell.

That means another number lost for Era Four.

And that's what we kind of want to do is, like,

have Era Four not be strong and stacked.

I love Kyland, but can we please get this man

out of this game? Like, he is a robot, I think.

Like, he was built for The Challenge,

and I just need him out of here.

Good work, boys. Good hustle.

103 and 23.

It is so important for Kyland to win this.

If Kyland lost to Darrell tonight,

not only would it be a massive blow to Era Four,

but it leaves our era vulnerable.

Oh, my God.

Worst-case scenario is Era One coming back,

because that puts a huge target on my back.

Also, I really adore Kyland, and I need him in this game.

So, it is imperative that he figures this out.

...plus 601 equals 727.

Looks like we got a good, old-fashioned rematch, Kyland.

I gotta win this elimination

so I could switch things up in this house.

I will have some power.

I just want to make my kids proud.

I know they love me, but it would be nice for them

to see me celebrating that fifth win

and solidifying my name

in talks of being one of the greatest Challengers

to ever play this game.

- Let's go, boys. - Dial it in.

-Oh, my God. -You got this, you got this.

Good job, Kyland. Good job, Darrell.

-Oh, my God. -Go, go, go, go.

Hurry up.

-Wow. -There you go.

Holy ,

Darrell gets out of the box

before Kyland's even done pulling all his poles out.

This is going to be a huge win for Era One.

He just needs to get it right the first time.

My heart drops because my game is over.

Go work, boys, good hustle.

Wow.

Go.

Uh... not according to the plan.

What is happening? Like, Kyland, get your ass out of there.

I'm about to win this.

760 times two.

Let me do it in the sand to make sure I get it right.

Hurry up.

Not only does Darrell drop down to the sand,

but he takes time to smooth out the sand.

I'm like, stop smoothing the sand out.

Just write the numbers.

Let's go!

Yes!

Yes, baby.

Oh, my gosh.

This is the second time now

that I went into elimination against Darrell

and won.

This victory is a reminder of everything I've done to be here.

As long as I don't quit, I can find my victory.

Not just in elimination, but at the end of this game.

A little too close for comfort in my eyes,

but it's a win nonetheless.

And I'm excited that he's coming back into the game

and into my bed.

Yeah!

- Good job, Darrell. - Keep your head up.

Being part of season 40 meant a lot to me.

I got to go with my old-school old dogs, Era One.

And, uh, I feel like I let them down.

You know, it's easy math, 760 times two.

I don't know why I'm trying to write it in the sand.

So simple.

It's rough. I hate losing, especially this one.

This one hits a little harder.

To Derrick and Rachel, keep pushing.

I'm sorry I let y'all down.

And keep representing Era One.

Darrell, you did amazing.

You did amazing, Darrell.

Well, losing is never easy,

but you both can hold your heads high

because you gave it your all.

However, Kyland and Michele, way to get it done.

You two. Unbelievable.

With winning comes power.

Kyland and Michele, I need you to select one man

and one woman from each era to be the new targets.

Era One, obviously, is going to be Derrick and Rachel.

Surprise, surprise. Our nightmares continue.

We had the dream team.

My leg is not doing well,

but there's only one thing left to do.

Dominate this on our own.

Kyland, Era Two, who's it gonna be?

I love both of my choices up here.

I have a closer, longer relationship with Laurel,

so I have to pick Cara tonight. I'm sorry.

All right. Michele?

I've been friends with Bananas for a long time.

Ryan is my birthday twin.

So, Derek, I'm sorry, I'm gonna have to say you.

So, Derek and Cara Maria, you are the new targets.

And once again, Ryan is skating by

and sitting pretty at this point.

And it's just annoying.

Era Three. Michele?

Anyone want to self-nominate?

It's Devin's turn to step up.

Step up.

Go ahead, do your turn. That's what we agreed on, right?

I'm obviously not gonna say Devin.

So, I'm sorry, Cory.

Of course I'm not gonna raise my hand.

She's not gonna pick me anyways.

Is there gonna be blowback for this?

Probably. But what are you gonna do?

At some point, we gotta start playing the game.

Let the games begin.

Kyland, who's it gonna be?

Yeah, pick me. I have faith, I have faith in Era Three.

-I really do. -Era Three, baby.

I believe that the other eras probably think I'm not a threat,

but they don't realize that I'm a sniper.

They don't realize that I can actually go.

I wanna win this.

Era Four. Kyland?

So there's no volunteers, I presume.

Well, if there's no volunteers,

then once again, I have to go off personal relationships.

At this time, I'm just closer to

Olivia and Kaycee than Jenny, I'm sorry.

What a surprise.

this era, Era Four.

Again, for the third time.

This just doesn't seem fair at all.

Like, I'm so over this.

Michele, who's gonna be the target for the guys?

The one-eyed warrior.

You made it easy, and I love you for that.

- You're a boss, Theo. - You're a boss.

Thank you so much, dude.

To get to the final,

you need some courage, a bit of guts.

I volunteer as tribute, to Era Four all the way.

Let's just go win the next challenge, baby.

All right, so we have our targets.

So go ahead and rejoin your eras.

The only way to stay safe in this game is to win.

So that is all I would be thinking about right now

if I was you, all right? Get out of here.

Era One has been hit

by, like, a metaphoric meteor at this point.

There's two players left on their team, Rachel and Derrick.

So going into the next challenge,

theoretically, an entire era could be completely wiped out.

I don't think anyone saw that coming.

But this, like, monstrosity of an alliance

that has been created between Era Three and Four,

it is a ticking time bomb.

And it's only going to take one major blow

to that alliance before the entire thing just crumbles.

I mean, it's a tough loss. Um...

Yeah, man, I feel like I beat myself.

I got through the poles first.

I don't know why I went to the sand.

I-- Maybe 'cause I had a lead and I thought I was comfortable

and I wanted to make sure I got the right number,

when I should've just did it easy in my head.

No, I'm not hanging it up.

But I know it's coming soon.

Uh, it just really hits a little harder,

maybe 'cause of our eras. I was trying to represent,

me and Derrick ride it out to the end, you know? Um...

But unfortunately, it didn't work out that way.

Thank you.

I almost had her.

Just, uh, my math was wrong.

It's unfortunate that the same people keep

running this game with the same strategy.

Money corrupts all, and, um...

so does a little attention on TV, I gather.

Thirstfest 2024.

I think that's an excuse to over a friend.

I would definitely put Bananas in there,

SJ-- Slimeball John.

I've always played a bold game.

You play a scared game...

all the other players think you're a scared little bitch.

You know, I'm sad to be leaving

my best friend

of 20-some years

in this game.

Sorry, Ray-ray.

Thank God for my era on TV.

We're a -up family, but family nonetheless.

And then there were two.

Era One is done.

Have we ever seen a whole team wiped out?

We don't have much of a play left.

Every time it comes down to me, I get thrown in.

- Who's your friend? - Not you!

If there's anything that we do well,

it's hold grudges.

Era One will not be taken out.

You, I gave mercy, man,

I don't want to hear.

Do something, bitch. Do something!

Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.