All language subtitles for SGKI-039

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

aisubs.app

I want to be a person who gives courage and hope to the children who are watching me.

I also love my hometown very much.

I really want to be famous in my hometown and return the favor.

I want to be a toy star.

My job is to become a character at any time.

When I see a lot of smiles, I'm glad I did it.

Her job is to be a toy actor who makes a lot of people smile.

There is a female theater director who was shown as such a toy actor.

Toy actor Himari Kosaka, 21 years old.

I want to be a one-person toy actor and give dreams and hopes to various people.

I want to give dreams and hopes to various people.

I want to give dreams and hopes to various people.

The director of this film

Thank you very much.

There are so many famous characters inBSL.

If it hasn't changed already,

It's a beauty.

She makes a lot of people smile.

After the villa delivery, Kosaka takes a break.

The people who are with her are members of the same troupe.

They are good seniors who care about the new Kosaka from day to day.

I asked Kosaka, who is done with work.

What kind of work did you do today?

It was a job to deliver the villa in front of the station at the event on Saturday.

Real estate?

That's right.

It was an event at a residential exhibition.

How was it?

It was a weekday, but it was surprisingly popular.

I was happy.

Do you usually do this?

With interviews?

Is there a time when you can turn off the camera?

I just started, so I don't have much opportunity.

I see.

Is it correct to say that Kosaka is a costume actor?

Yes, that's right.

Can you tell me how you started to become a costume actor?

I originally wanted to do a job in front of people.

At that time, I happened to meet my father-in-law at the department store.

My father-in-law was doing such a job, so I asked him if I could work hard.

He said yes.

I see.

How long have you been working as a costume actor?

Yes.

How is it?

How do you feel after working as a costume actor?

There are some difficulties.

I had to work hard on my salary and food expenses.

It's hard.

But when I see the smiles of the customers, I'm glad I did it.

I see.

Yes.

By the way, do you have a dream or a goal?

I want to be a person who gives courage and hope to the children who come to me.

I also love my hometown.

I want to be famous in my hometown and return the favor.

I see.

Yes.

By the way, is it okay to ask anywhere in your hometown?

Yes.

I live in Niigata.

I see.

I see.

Do you have a dialect?

I don't speak much.

I see.

I see.

So you want to give courage to your hometown and your children.

Yes.

I see.

By the way, what was your encounter with this theater?

Was it by chance?

It was really by chance.

Is it something you can eat only as a theater worker?

I'm doing my best.

I see.

Is this your part-time job?

Yes.

I'm working hard.

I see.

I see.

What is the pace of your work as a theater worker?

I work every day.

I see.

I see.

How is it?

It's about a year.

Yes.

I see.

How do you do it?

I'm a theater worker.

Yes.

How do you do it?

I'm doing good.

I'm really good in the theater.

Yes.

I'm very good at acting.

I see.

I'm the most professional.

I see.

I like it.

What do you think of acting?

I like to act because I'm good at acting.

That's great.

I like to act because I'm good at acting.

What do you think about acting?

I think I can act in any way.

Actually, I haven't been able to act recently.

I do many things.

Act

What do you think of acting?

I can do many things.

I can't talk.

That's right.

I see.

How is it? From the eyes of the senior,

Does she actually work for about a year and feel growth?

It's a famous theater because it's quite strict.

That's right.

But I can tell that she has love, so I'm grateful.

I see.

She takes care of me even in private.

I see.

That's right.

So are you good friends?

Yes, I think we're good friends.

You're good friends, aren't you?

That's right. I'm grateful.

I see.

As a costume actor,

do you always have something in mind?

Well, I want to protect the character's character.

I want to show that the character is really real.

I don't speak out.

I try to make the action like the character.

I see.

Thank you.

Thank you.

You aim to be a costume star.

Yes.

Please do your best.

I'll do my best.

Finally,

Yes.

Can you say something to the camera?

Yes.

From now on, I will be a costume star

who can give dreams and hopes to many children and adults.

I'll do my best to be a costume star.

Yes.

Are you okay?

Yes, I'm okay.

Are you okay?

Yes.

Are you doing that?

There's no response.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

The one who came to the rehearsal room is the director of this theater.

He's the assistant director of the theater, Sakazu Obama.

He's a great veteran who has been on this road for 40 years.

He's doing something.

Hey.

Hey, kid.

Excuse me.

You don't feel good, do you?

Yes.

You're sweating a lot.

You look like you want to quit.

That's not true.

Do you want to quit?

I don't want to quit.

Really?

Yes.

Let's take a break.

Yes.

I could see that it was a very tough play.

The teacher is strict, and we used to be very strict, too.

There are many new students who quit soon.

She is young, but she has the courage to continue.

I want to support her by teaching her hard.

Hima.

Yes.

You want to be a toy star, don't you?

Yes, I want to be.

When you wear a toy, you must not make a sound.

Yes.

No matter what.

Yes.

When you're wearing a toy, if you make a sound from here, you'll ruin your children's dreams.

Yes.

When you're wearing a toy, you must not make a sound.

Yes, I'll do my best.

Osaka is taught by a senior theater teacher.

Osaka.

Yes.

You can't do it, can you?

Yes.

It's a slightly different method, but this is absolutely necessary in front of people.

To avoid making a sound.

I'm going to the bathroom.

If you don't ruin your children's dreams, you'll be responsible for what happens to them.

What?

I'm going to the bathroom.

Which way?

If you're tired, you can go home now.

Please let me do it.

Do you want to quit?

Really?

Yes.

Then, Tanaka.

Yes.

One, two, three, four.

Your stamina is important.

Yes.

Yes.

Do your best with that feeling.

Yes.

Osaka.

I'm coming to Kyoto.

Yes.

Don't forget your feelings.

How does the senior theater teacher feel about Mr. Kosaka?

Yes.

How do you feel about the senior theater teacher?

Well, I'm still a newbie in practice, so sometimes I hit it hard.

But after all, I want to be a gourmet actor and a star.

I can feel it.

I think I have that kind of guts.

On this day, I was in the middle of a joint practice for a residential exhibition event.

Yes.

Do it like this.

Right, left, right, left, left, left.

That's it.

Yes.

OK.

Then, let's go to the next one.

Yes.

Ms. Yoshimari.

Yes.

Today, I'm going to practice with this on.

Yes.

After all, children are the most important thing.

Yes.

Yes.

Yes.

Yes.

After all, when children see a person wearing a costume, they sometimes jump to their chest because they are looking for femininity.

Yes.

But it's no good to make a strange voice or react because you touched your chest.

Yes.

The children will be surprised.

So today, let's practice so that we can withstand it.

Yes.

Please.

OK.

I'll do it.

Yes.

OK.

OK.

It's not good for children.

Yes.

OK.

The children are a little scared.

Yes.

Yes.

Maybe they can't be scared.

It's a little scary.

Yes.

OK.

OK.

OK.

Yes.

I've got a great experience!

OK.

OK.

Good.

Yes.

Yes, yes.

Koyome can't stand it.

Yes.

Let me try.

OK.

Neko-chan! Neko-chan!

You have to turn your hands over!

Neko-chan!

You have to act like a toy actor!

What's wrong? The children are in trouble.

Neko-chan, are you okay?

Cute and cute!

Neko-chan! Neko-chan!

Neko-chan, look over here!

Neko-chan!

I wonder if it's about to melt.

What's wrong?

You don't want to tell the children, do you?

You can't make a sound.

Neko-chan!

You have to be a good boy.

Neko-chan!

I'll shake your hand.

Neko-chan!

High touch!

High touch to the children!

Can you touch them?

You can tell if they're shaking.

You have to be patient.

Neko-chan!

Your posture is important.

Neko-chan!

Neko-chan, look over here!

Be patient even if it feels good.

You can't make a sound.

You can't make a sound.

Be patient.

Neko-chan!

Neko-chan!

You're doing your best.

Neko-chan!

It's a gesture.

Neko-chan!

Even if you make a sound, it's like this.

Neko-chan!

Neko-chan!

Neko-chan!

The children are surprised.

The children can't use it.

Neko-chan!

Neko-chan!

Your behavior is strange.

Neko-chan!

The children fled .

But there are only few people left.

Sorry...

Let's try our best.

In the middle of the event, Kosaka-san was called by a senior.

Has she made some mistakes?

There are a lot of people in front of the customer, so can you keep your professionalism in front of the customer?

Try using this.

Kosaka-san was given a secret tool by a senior who was worried that she could keep her professionalism in front of the customer as a costume actor.

What's wrong? Are you embarrassed?

No, I'm not embarrassed.

It's not good for a costume actor to be embarrassed.

Yes.

Tell me when you get in.

Yes.

I'm in.

You can't make a voice.

Yes.

You have to be patient.

Yes.

It can't be helped if you get up, but children can't do that.

I'm going back.

Yes.

Wear a suit and come back.

Yes.

I'm going to the bathroom.

Is this Sakutani's cat?

I'm not in a relationship.

What are you doing?

What's wrong?

I'm in a relationship.

Are you in a relationship?

Isn't it strange?

I'm in a relationship.

What's wrong?

I'm in a relationship.

Does it hurt?

Is your heart beating?

What is it?

Tell me what it is.

I'm not in a relationship.

What is it?

Is this a service?

Yes.

Tell me.

If you don't tell me, I'll watch.

It's dangerous.

I used scissors, so it's dangerous.

What's in it?

What is this?

Was it in such a bad condition?

What is it?

It's a training.

What's a training?

The cat has bad teeth.

The cat has bad teeth.

Show me.

What's this?

What's in this?

You're so wet.

You put it in because you like it, didn't you?

Is this also a service?

He's trying to get out of it.

Does it feel good?

You don't know what it is, do you?

You're so cute.

You were so cute.

Stop it.

Your face is so cute and sexy.

What was that just now?

I'm working.

I'm sorry.

I'm sorry.

If you say that,

the fans behind you may notice.

You have to say it properly.

You're so good.

It's a pass.

You're very good.

Thank you.

Can you do your best?

Yes.

I'll do my best.

You're a professional, so if you wear this, you can't react.

Yes, I'll do my best.

You can't react to anything.

That's professional.

As a professional toy actor, the final test to get through no reaction no matter what happens.

Can Kosaka-san make her dream come true?

You're going to make it happen.

Hold it firmly.

Show me properly.

I can't.

I can't do it either.

I'm gonna die.

I'm going to give my people dreams and hope.

Kosaka Himari-san, who works hard on her daily practice.

Sometimes, I'm not sure if I'm doing the right thing.

I'm not sure if I'm doing the right thing.

I'm not sure if I'm doing the right thing.

I'm not sure if I'm doing the right thing.

Sometimes, I'm not sure if I'm doing the right thing.

I'm not sure if everyone's doing the right thing.

I sit down and keep going.

I keep trying for my dream that yeah, I'm going to do it.

Every day, she lives on, despite her harsh teaching and tears.

I put a lot of effort into the dream.

Everything is because of everyone's smile.

Until the day they become character characters of kiลŸitsu, hers prochainehearted challenge will continue.

Zhu Yicong

Nara

papers

Movie series

All right.

matters

Questions

making

Poshiriki

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.