Original subtitles

"總是預感到會失去些什麼"她這麼說道

當時

還是個初中生的我應該還沒有這個實感

即使如此

她的話還是不可思議地震動了我的心

那還是戰爭之前

蝦夷:北海道舊稱 原住民為日本現今的少數民族阿伊努族

被稱為"蝦夷"的巨大的島

剛成為了他國的領土時的事

好厲害啊

飛機

離現在已經很遠的那天…

在那雲之彼端

是我和她約定的地方

這段詩詞出自「永訣之朝」 作者宮澤賢治(1896-1933)

日本家喻戶曉 婦孺皆知的詩人與兒童文學巨匠

這首詩表達了作者對因病逝世的妹妹的哀慟之情

這段則是描寫作者為病危將逝的妹妹從松枝上取雪的情景

在激烈又熾熱的喘息中

你拜託我

為你捧來從被稱為銀河 太陽和大氣層的世界的

天空中飄落下的最後的一輪雪

在兩塊光滑的花崗岩上 雨雪靜靜地積澱著

我小心翼翼地站在那上面

保持著雪與水那純潔的聯繫

從這鮮嫩的沾滿了晶瑩冰冷的水珠的松枝上

我溫柔的妹妹最後的…

那個時候我們心中憧憬著兩樣東西

還有幾分鐘?

還早 沒事的

接著

好燙…

thank you

浩紀 下次打工什麼時候去?

啊..明天還有社團活動 後天吧

拓也你呢?

我明天晨練完也結束了

就決定後天吧

憧憬之一是

同班的澤渡佐由理

而另一個是

隔著津輕海峽 在國境對面矗立著的

那座巨大的塔

那個問題我完全不懂

等下去問老師吧

說的也是

然後呢

一直以來

我都嚮往著那座塔

感覺有什麼對我而言很重要的東西

在那地方等著我

總而言之 心裏很焦急

總有一天…

總有一天…

一定要去

白川前輩

我們先走咯

哦 不好意思

那..那個...

因為前輩們今天就要隱退了

有個東西想交給你

喂 佳乃

呃..等..等下...

那..那個...

這個請收下

那你拒絕了嗎?

像以前那樣

一年級的松浦嗎?

她蠻可愛的啊

那浩紀和她交往吧

如果是你的話會和她交往嗎

不 為什麼問我…

你有什麼喜歡的人吧?

什..什麼啊

雖然的確感覺是蠻可愛的

但說到交往...我不知道該怎麼做好

不是你被告白吧

是你問我啊

澤渡…

藤澤

澤渡

你好晚回去啊

嗯 因為練習 所以遲了

小提琴?

嗯

藤澤沒和白川在一起嗎?

啊 我也有社團活動

藤澤時常一個人練習射箭呢

啊 因為我不大拿手

雜念太多了

藤澤你春假有什麼安排嗎?

嗯 和拓也一起去打工

打工?

真好啊 在哪里打工?

蝦夷的軍屬工廠

組裝誘導彈

真厲害啊 去打工

我只有社團活動

這樣啊

下一站是中小國 中小國

中小國之後將在太平停車

已經到了啊

跟你說 我…

昨天夢見和藤澤象這樣一起回家

bye bye 新學期再見

從12日起在三天的日程中舉行的

美國和聯盟的第11次部長級會談

正緊張地進行著

對日本的南北問題的處理方法成為本次會議的焦點

針對聯盟質疑美國以三澤基地為起點增強設施的舉措

美國政府

提出因聯盟在蝦夷建造巨大的塔設施的目的未明

而感到強烈的不安

你好

太好了 是下午茶的時間嗎?

啊 來這兒坐下

是

你好慢啊 浩紀

抱歉

浩紀 聽說了喔

你們偷了海洋自衛隊的小型飛行器?

都說了不是這樣的啦

不是偷的

是在森林裏撿到的

那還不是偷的?

最近有不少飛行器的試飛訓練 我想應該沒關係

小心點 別被抓到馬腳喔

對對

因為這裏一直被公安盯著

別在人後說壞話

幹活了 幹活了

yes

再見

是

是

你們從明天開始也要好好來這兒工作喔

除了材料費外還讓你們使用舊筆記

是

那麼告辭了

我們開始打工是有理由的

蝦夷還是被叫做北海道

是這個國家的一部分的時候

好象有在津輕海峽開掘海底隧道的計畫

結果那個計畫因為南北分裂而中斷了

但在這附近的山中

還到處留有因為施工而建造的廢棄車站和鐵軌

我們就利用這山中的一間廢棄車站

從去年開始製造一些東西

在美軍下屬的工廠的引擎製作所工作

則是為了賺零件費

雖然看起來似乎是伸手可及的距離

但卻無法到達的那個地方

那未知的島和矗立在那兒的巨大的塔

我們無論如何也想親眼去看看

積了好多雪啊

真想快點再開始做啊

接下去不會再下雪了吧

不管怎麼樣要先備齊剩下的材料

外裝用的防護網和

馬達也還沒有湊齊

大件的是超電動馬達吧

最後還需要磁力發動機

只靠明天開始的打工賺的錢不知道夠不夠呢

總會有辦法的 還有暑假嘛

說的也是啊

所以我們想用這架命名為"Velaciela"的飛機

飛向國境對面的那座塔

又是..同樣的夢..

澤渡

拓也…

那個… 那個…

啊 對不起

浩紀他… 浩紀他…

我們兩個人沒怎麼單獨交談過呢

是啊

呐 拓也 你喜歡物理嗎

啊 這本書?

稍微有點興趣

好厲害啊

聽說我的爺爺是個物理學家

那才是真厲害啊

不過從沒見過面

因為南北分裂?

嗯

這樣啊…

呐 拓也你們還在打工吧

快樂嗎?

怎麼說呢

因為是在一個可怕的大叔的工廠

會被怒駡又會被隨便使喚

有那麼可怕嗎

就像睡魔一樣

ねぶた :日本青森縣傳說中的一種鬼

真的嗎

下次去看看嗎?

但是 不會打擾你們嗎?

不會的 浩紀一定也會高興

嗯!我去我去

2號線開往蟹田三廄方向

下一班車快要進站了 請站在白線內等待

呐 拓也…

也許是很奇怪的事情 請不要笑話我

什麼? 我不會笑你的

那我就說了喔 那個…

你這傢伙隨便答應人家做什麼啊

沒辦法啊 順著話題聊著聊著就變這樣了

怎麼辦?

要把飛去塔的事也說了嗎

說了那個就糟了

說的也是啊

但是如果被問到要去哪里該怎麼辦?

那個…

什麼事?

午安

啊 今天真熱啊

午安 打擾了

啊...不好意思

我這兒的兩個笨蛋總是受你關照

岡部先生是單身?

不是 聽到過他喪妻的傳聞

感覺好象有點瞭解他了

還有這種地方啊

好寬廣啊

真厲害

飛機?

是啊

這是你們2個人自己造的?

嗯

從2年級的夏天開始一點點造起來的

在剛才的工廠一邊打工湊齊部件

一邊向岡部先生請教

還遠遠沒完成呢

好厲害啊

真的很厲害!

謝..謝謝

飛機大概什麼時候能完成?

本來是想在暑假裏完成的

但是應該沒可能

還要花很多時間

目標是在年內完成吧

這樣啊…

呐 你們造那架飛機要飛去哪里

飛到那座塔去

塔?

聯盟的塔?

估計飛到塔那兒需要花40分鐘

怎麼樣穿越國境是個問題

但是那個也已經考慮過了

真厲害真厲害

真好啊 北海道

澤渡也想去嗎

可以嗎?

嗯

真的?

嗯! 我去! 我想去!

謝謝你們

但是到底能不能飛還不知道喔

沒問題 一定能飛的

那麼約定咯

那就這麼約定了

嗯！

那個時候…

就想一生就這個樣子

在這個地方

讓這時間延續下去

一直憧憬著的雲之彼端的那座高塔

對我而言 變成了重要的約定的地方

在那個瞬間…

對我們來說感覺已經沒什麼好怕的了

實際上世界和歷史很快就會改變

但是那個時候

火車中洋溢著的夜晚的氣息 朋友間的信賴

和在空氣中流動的佐由理的氣息

成了整個世界的感覺

昨晚開始從津輕海峽沖42.15度到緩衝地區

美日軍和聯盟軍之間發生了小規模武力衝突

收到指示的警視廳

為防範國內的維魯達解放戰線之類的恐怖組織

對聯盟國大使館發動恐怖襲擊

在都內配置了3300人的警備人員進行警戒

接下來你們準備花錢去買磁力發動機

不過噴射引擎的燃料可是很貴的喔

說實話用往復式活塞引擎來代替超電動馬達如何?

剩下的明白怎麼做嗎

是

那就拜託了

你們為什麼特地用噴射式引擎?

因為帥啊

不只這樣吧

等下 另外還有其他很多原因吧

呃...對了

因為是難得撿到的

不是這原因吧

還有 使用雙重引擎還有別的原因的

啊 是那個

因為想要變形

不是這個吧

怎樣都好

你們倆別死啊

我會很麻煩的

喂 你們兩個

到了暑假後每天都要來這好好幹喔

是

真的要我拉嗎?

嗯 放學後拉吧

呐 我拉得不是太好喔

沒關係 我以前也沒聽過

讓我聽聽

我也想聽

好緊張啊

防護網雷達波無法反射吧?

但那是在緩衝地帶飛啊

外面再怎麼樣裝防護網也…

飛的不好的話在被聯盟發現前就先被美軍發現了

果然只能低空飛行嗎

借助海浪和地形

早上出去的話可以隱藏在朝霞裏

有蝦夷的地圖嗎?

最詳細的就只有這個了

實際的地形沒去過是沒法知道的

到陸地後就不得不上升高度了

但是進入陸地的話

聯盟的雷達就沒法發現我們了吧?

Velaciela對雷達波的反射面應該比鳥還小吧?

大概是吧…

如果運氣好的話…

澤渡

等著

沒事的

也不是太高…

我們..之前也...

太好了 趕上了

現在就…

沒事吧?

對不起

謝謝

他嚇了一跳喔

你幹什麼啊

住手 浩紀

對不起 順手就…

什麼？

你到底想幹什麼啊

別那麼生氣嘛

我生氣了

你就留在這兒吧

走吧 澤渡

拓也…

澤渡 說點什麼吧

對不起了 拓也

浩紀是笨蛋

好啦 走了

喂 拓也…

我剛才那會做了個夢

夢?

什麼樣的夢?

忘了

但大概是關於那座塔的夢

真是難以置信的景色啊

聯盟真是厲害啊

塔所在的地方好象連接著其他的世界

夕陽…

一直不落下去呢

那真是一個特別的夏天

但是圍繞我的這個世界在不久後背叛了我

在那之後3年

那天是最後一次

我再也沒見過澤渡

聯盟領地 蝦夷地區上空

美國NSA所屬 青森軍事學院戰時特殊情報處理研究室

雖然有客人來 但別在意

第一階段完成 進入下一階段

是

接下來過濾平臺

第二階段開始

指向性解像度比上次增幅25%

不錯 這次應該能行吧

氬元素頻率要好好選擇喔

是

白川 氬元素頻率怎麼樣?

從組裏抽出檔連接 手動增加

以艾克森·滋克諾艾的論文為基礎

艾克森·滋克諾艾?

聯盟的那個嗎?

是的

什麼?

怎麼會這樣?

請等下 反應增強

那個是誰啊?

首先證明平行世界理論的聯盟的研究者

據說是塔的設計者

出現了

xa yc zc方向露出反應確認

有5個分歧宇宙

不 有6個

6個嗎?

同頻率平臺開始

給我連接上

第三階段 開始

開始嘗試連接各個最近的平行宇宙

是

好快…

白川最接近

exa:艾可薩 1975年新增的國際計量單位 1exa等於10的18次方

距連接可能領域還有12exa?

11

10

9.4

9.2

連接上了

與鄰近的一個分歧宇宙連接成功

露出反應安定

好的 就這樣移動變換平臺

第4階段

開始與平行世界之間的空間置換

那個螺旋是塔的?

是的 以中心數英寸的四方空間來置換到別的宇宙

半徑60納米的空間的異相變化確認

急速擴大

很快就能用肉眼看見了

只有那狹窄的地方存在和別的宇宙組成全然不同的空間

你的意思是和蝦夷之塔一樣?

是 但是那兒更遠 規模更大

我們還只有試驗許多次才能成功一次

進行砂粒大小的空間置換的程度而已

不行

不行

露出反應減退

和平行宇宙的連接無法再維持了

波動函數收縮

分歧宇宙完全消失

半徑大約1.3釐米的異相置換成功

辛苦了

辛苦了

富澤老師 白川有空了嗎?

有空了啊

怎麼你們總是在一起啊

不是老師要我們習慣待在一起的嗎

是這樣嗎?

啊 真希

我明天開始就要去東京出差了

為了研究報告會嗎?

這是其中一件事

上次提到的"關鍵"好象找到了

"關鍵"?上次老師說過的?

嗯

你們腦科學組或許要開始忙了呢

真希?

軍人最近經常來呢

從靴子來看大概是NSA的人吧

NSA?

國家安全保障局

最近關於恐怖主義的傳言很多呢

今天進行的順利嗎?

還差很遠呢

只勉強置換到肉眼能看到的程度

還是遠遠比不上聯盟的塔

這也是沒辦法的啊

本來從基礎物理開始他們就遙遙領先著

蝦夷的那個航空照片 我也看過了

不明白的是

異相置換為什麼會停在塔周圍的2千米範圍內

如果塔是以攻擊為目的的話 這樣就沒意義了

是因為出了什麼事故讓機能停止了

或者只是單純這樣子的實驗設施而已吧

也可能是異相變換自身在設計者預料之外的機能失控

富澤教授也說過似乎抑制塔的機能的

有什麼外因吧

呐 白川 明天有什麼要做的嗎?

高中也放假了吧

有點想調查的事

去圖書館？

不 去認識的工廠

想來？我這兒可不是參觀的地方喔

啊? 什麼?

女孩子? 多大的?

不知道啦

不過算是個美女吧

再見 我會等你來的

好壯觀的天線啊

不過還混了點非法的東西在裏面

這樣能連接到有趣的地方喔

這麼說真希是大腦的研究專家?

是 例如記憶啊睡眠啊夢啊之類的

和拓也是同一個研究室的吧?

你不是在做關於塔的研究嗎?

嗯 我是研究塔這方面的

怎麼說好呢…

兩邊都是關於平行世界的研究

平行世界?

就像人晚上睡覺會做夢一般

這個宇宙也會做夢

"也有可能這樣"的各種各樣的可能性

隱藏在這個世界的夢裏

我們將這些稱為平行世界和分歧宇宙

我的研究是調查平行世界對人的大腦和夢的影響

據說聯盟的那座塔也是在觀測同樣的東西

一方面人能以技術來探測平行世界了

而生物的大腦也許自太古之時就已無意識中感知到了

在量子水平來測量從腦中傳來的分歧宇宙的資訊

也許就是人類的預感啊預知之類的東西的源泉

就是在做這樣的研究

宇宙做的夢還真是浪漫呢

浪漫?

怎麼了?

沒什麼

但是真希還真是了不起啊

年紀輕輕就是政府機關的研究員了

不 哪里

但是因為我對塔很憧憬

所以有努力的理由

我也是 其實我也很憧憬呢

但真正厲害的是白川

是最年輕的外部研究員 還十分投入

我之前就覺得他好帥啊

不 哪有

我根本…

我差不多該回去了

不好意思

不知怎麼搞的 幾乎都是我自己吃掉的

沒事沒事

拓也

要去市內嗎?

嗯 要送真希

也帶我一程吧

好的

到車站讓我下車吧

岡部先生 不回去嗎?

明天在東京還有工作

岡部先生

我拜託的事情有考慮過嗎?

什麼事來著?

維魯達的事啊

啊 你也真是囉嗦啊

說起來你在研究室工作不是很努力嗎?

你應該比較喜歡做那邊的事吧?

跟這沒關係…

只是想儘快的解決而已

關於那座塔的事…

有什麼事嗎?

啊 沒什麼

只是沒想到連東京也能看到那座塔

啊 不時會有這種日子

因為今天天空很晴朗

這邊請

這些是她入院之後的經過

初中3年級夏天的時候發作

原因不明 之後睡眠時間變長

能維持一定的清醒狀態只是最初的2個月

這3年間一直沉睡著

一直在做著什麼夢吧?

腦波都已經被記錄了

DNA鑒定呢?

在第6頁

原來如此

是被分離的血緣的原因

很好

那麼這是厚生勞動省發的請求書

稍後會決定移送的日期並送來正式文書

這封信是?

似乎是患者當初入院時寫的

看過了嗎?

沒有

蝦夷製作所

象這樣前進方向進行分支 由此測知多元宇宙的偏差

從而使高精確度的預測未來成為可能

我的研究室的最終目標就是這個

這並不是以前的理論模型或確率論

完全是以實際預測未來得出的結果作為根據的資訊

這些將會對政治軍事決策等產生不可估量的影響吧

但是坦白的說

聯盟方面的量子重力論的應用技術

也許已經到了一個比我們還無法達到的高水準

蝦夷的那個象徵連結一樣的塔的建造

是從南北分裂的74年開始的

開始運轉的時間推測是96年

負責設計的中心的艾克森·滋克諾艾

原本是出身本州的

這對於我們聯盟來說是件諷刺的事

接下來

繼續就為實際檢測平行世界的資訊

而試驗的幾種新技術進行說明

早就想到會有象你這樣態度不好的傢伙了

我有好好聽你講話啊 要點就是那個了吧

偷看神做的夢並想對其進行判斷對吧?

差不多吧

怎麼 阿岡 對此有興趣嗎?

只是稍微預習了下而已

說起來 今晚去好久沒有的那個怎麼樣?

白川很優秀喔

素質的確很好

把他介紹給你沒錯吧

嗯

不過阿岡你什麼時候開始幫學生做介紹的?

不是

只是他們稍微有些特別

他們?

啊 還有一個讓我掛心的應該來了東京才對

但是卻聯絡不上

他們兩個人靠自己造了架飛機喔

那可真讓人懷念

什麼?就為了這些來東京?

我想應該還有其他更要緊的事吧

那你認為是什麼呢?

維魯達的事

事實上是的 這才是正題

PL外殼炸彈已經入手了

不許問入手的途徑喔

不問我也大概知道

那麼想幹什麼?

難道是想問對塔有沒有效果?

是的

那當然有效咯

塔的外層會在一瞬間蒸發

內部似乎是由防護網做成的巨大螺旋構成的

但那個大概也會被燒掉吧

也是 PL外殼彈也許是最合適的了

是嗎

但是

維魯達的這種行動很有可能成為開戰的契機

停手吧

所以才要幹

已經是決定事項了?

因為有很多大人物希望開戰啊

你們的理念不是南北統一嗎?

現在也是啊

感覺真是可惜啊

那可是就連聯盟國那邊也不敢相信的技術結晶啊

反正那塔現在只是矗立在那並沒什麼實際的影響

不用隱瞞了

雖然現在看起來停止著

從塔對周圍的空間的影響來看

它有可能是極具威力的武器

知道了嗎?

啊

我還很中意那個風景呢

不時會有你這種浪漫的傢伙呢

阿岡 聽我說

不久前找到了聯繫著那座塔的秘密的人

還只是十幾歲的女孩子

然後呢?

是阿岡你認識的孩子喔

雖然這麼做對不起他

但她的事還沒弄清楚前最好還是對白川保密

順利的話可以治好

總有一天會暴露的

即使如此也不必現在就開始煩惱啊

已經轉移到安全保障局的管轄下了

犯不著把腦袋伸進去

這個宇宙所做的夢到底是什麼東西呢

我也很想看看

那裏刮著似乎是從遙遠的宇宙吹來的冰冷的大風

空氣感覺像是其他宇宙的

天空和雲還有倒塌的城市

不管走到哪里 都沒有一個人

好冷…

我為什麼會在這種地方?

誰…

呐 誰來救我…

浩紀…

又是..那個夢..

結果我們還是沒有讓Velaciela飛起來

3年前

佐由理什麼也沒說就從我們面前消失

實在是個打擊

對從那之後決定放棄飛機的我們自己

我們也感到很生氣

初中畢業後

拓也升入了青森縣的高中

而我則來到了東京的高中

本以為到了東京那麼遠的地方就看不見聯盟的塔了

但是這期望不幸落空了

天氣好的時候

從東京也能隱約看見塔

那樣的日子 我一整天都會被陰暗的心情所支配

這些戰車是去到藤澤的故鄉吧?

啊 好象是的

坐這個慢慢去遠方如何?

去青森 兩個人進行秘密旅行

有時 會收到岡部先生寄來的詢問近況的信

但我一次都沒回過

每次回到了房間關上門

就像身體中的骨頭刺穿皮膚那樣

心中感到劇烈的疼痛

不知何時

我的心被這種東西填滿了呢

接下來是高度緊張的國際關係新聞

在19號進行的聯合國安全保障理事會中

美國對於聯盟在蝦夷建造的塔設施

再度要求聯合國調查團介入調查

對此聯盟政府改變強硬拒絕的態度

一個人生活的夜晚感覺總是很漫長

不能順利消磨時間的時候

我就逛去附近的車站

裝作在等人的樣子消磨時間

這樣也不行的話

就在回家的路上儘量慢慢走

高中裏雖然也有朋友

在穿著制服之外的時候

不知怎的並不想和他們在一起

在住著3000萬以上人口的城市裏

仔細想想

想見的人 想與之交談的人

對我來說一個都沒有

在這樣的日子裏

不時會夢見佐由理

那是…

拼命地在某個無人的地方尋找孤獨的佐由理

結果卻總是找不到佐由理

只有佐由理撫過心際的感覺直到醒來還殘留在身上

等發覺的時候已經是到東京的第3個冬天了

就好象一直在又深又冷的水中屏息一般

每一天都是那樣的感覺

只有我…

只有我…

一個人留在這個世界上

這樣的感覺

次年3月

聯盟領地南端 白神岬沖

我…

曾經夢想著有一天能來蝦夷

原來也就這樣子啊

這裏其實只是南端

在聯盟那邊有親人在嗎?

不是因為這個

因為你是分裂後出生的一代吧

我也明白你憧憬的心情

社長也因為南北分裂而和家人分離了

所以我想應該還有其他的心情吧

誒? 是這樣的嗎?

但是 我很意外

沒想到社長會把你帶來

因為是我硬求他帶我來的

我說不帶我來的話 就去向公安舉報

你這傢伙盡做些危險的事

社長!

別開玩笑了

可惡 真是蠢貨

內奸的底細暴露了

撤離！

這次實在是有點危險呢

不過也因此 如何侵入敵人領空有頭緒了

到這裏來還是有收穫的

社長!有船

是巡視艦！

貴船已侵入我國領海

請立刻停船 否則我們要開炮射擊了

重複

反正肯定都要開戰的了 要認真工作了

不好 甩掉它

是

離國境還有3分鐘

佐藤 宮川 去炮臺

請立刻停船 否則我們要開炮射擊了

拓也！

沒事吧? 拓也

那對機翼…

我認識…

睜開眼睛

一瞬之間有點不清楚自己到底在哪里了

有時會覺得自己是不是來到了錯誤的地方

現在 覺得佐由理的夢比現實更有現實感

住院部?

佐由理…

浩紀 拓也

對不起 我什麼都沒對你們說就走了

雖然暑假想再在一起過的 但很可惜

睜開眼睛的時候

我已經在東京的醫院裏了

從此就一直住院了

雖然醫院的人說要把到以前的關係全部斷絕

但我還是苦苦請求 寫下了這封信

為了能讓你們兩個人看到

我寄給岡部叔叔了

但是 我不知道應該寫些什麼好

每次都做同樣的夢

在一個人都沒有的空空如也的宇宙裏

只有我一個人的夢

在那個夢裏

我的整個身體

指尖 臉頰 指甲 腳 甚至連發梢

都因寂寞而感到強烈的痛

三個人在一起的那個充滿溫暖的世界

那個時候就好象是夢裏

但是 如果沒有忘記那時的記憶的話

或許我之前…

哪怕只有一點點

也能夠連接到現實

我是這麼想的

已經轉院了嗎?

是的 大約一星期前

想知道具體的醫院地址嗎?

是的

那個..澤渡住過的病室在哪兒?

浩紀 拓也

那架純白漂亮的飛機…

平安地飛到海對岸的塔那了嗎?

這感覺是什麼…

和夢裏一樣的空氣

澤渡？

你在那兒嗎?

一直…

一直在尋找你…

澤渡

我這次一定要完成約定

讓Velaciela飛起來 帶澤渡去那座塔

我感覺這麼做的話我們就能再見面

呐 不要再一個人了

我再也不放棄任何東西了

我會永遠保護澤渡

約定了

嗯 約定了

一起飛到塔那去

老師 請來一下!

塔的活動水平突然上升

異相變換的半徑逐漸擴大

同一時間 物件的意識活動水平也上升了

也許是要醒來的前兆

這果然…

異相變換的半徑超過20千米

這是…

想把世界都吞進去嗎?

物件的意識水平下降了

異相變換的速度也下降了

停止了

半徑26千米以內的範圍被置換為平行宇宙

物件的意識水平回到了通常狀態

睡眠再次安定了

富澤老師…

物件的睡眠果然就是抑制塔的活動的關鍵

塔所捕捉到的平行宇宙的情形

現在湧入了物件的夢裏而沒有侵食周圍的空間

澤渡佐由理…

只能讓她繼續不斷地做夢

也許..我只是做了個夢...

即使如此 佐由理撫慰我的肌膚的感覺…

依然溫暖著我的身體

離現在已經很遠的那天…

我們做了無法實現的約定…

拓也

也許是很奇怪的事情 請不要笑話我

什麼? 我不會笑你的

那我就說了喔

那個..是關於我最近常做的那個夢的事

很高的塔？

象聯盟的塔那樣的嗎

不是 更加扭曲 不可思議的形狀

我所在的塔周圍還有其他很多那樣的塔

不知怎的我明白

那一座座塔都是其他的世界

是這宇宙做的夢

我一直無法走出那個地方

一直一個人 十分寂寞

然後呢 就在以為心就要這樣消失了吧的時候

看到天空中有架白色的飛機

白色的飛機?

之後呢?

夢就在這時結束了

太好了

白川你醒過來了啊

真希…

我擔心死了

那個..為什麼?

肩膀還疼嗎?

不疼了

不好意思 讓我看下

燒好象退了

呐 肚子餓嗎? 要吃點什麼嗎?

我買了蘋果 香蕉還有蛋糕

吃什麼好呢

青森軍事學院內 特殊病房

白川的ID是進不去的

傷已經沒事了嗎?

是的

對不起 讓你擔心了

那個…

從真希那兒聽說的嗎

想見一面嗎?

推測她持續沉睡是因為從塔湧來的平行宇宙的資訊

讓她的大腦承受不了的關係

如果破壞了她的睡眠的話…

我想世界將會以塔為中心瞬間被吞入平行世界

不過原本…

我們也不知道該怎麼樣讓她從睡眠中醒來

已經決定在開戰管制的數日內移送到本國的NSA本部了

對於在這個領域落後的聯盟來說

她是貴重的樣本

為什麼...是澤渡?

雖然有很多東西不清楚

但我想這大概並不是偶然

那塔的設計者艾克森·滋克諾艾是她的祖父

如你所聞 那座塔很明顯是兵器

這25年以來

和日常風景同化了的那座塔

已經成為了一切的象徵

國家 戰爭 民族

以及絕望和憧憬

對於這些的接受方式因世代的不同而不同

但是 作為任何人都無法觸及的東西

作為不會改變的東西的象徵 從這一點來看是一樣的

從這些來想 這個世界還是沒有改變吧

3天後的早上 美國政府將對聯盟宣戰

趁開戰的混亂前往塔那實施爆破恐怖行動

利用無人飛機從空中隱秘侵入

攻擊將使用搭載PL外殼彈的跟蹤導彈

維魯達解放戰線也於同日解散

這個工廠也於今日關閉

啊 明白了

那麼就明天見

好啊

3年沒見了呢 拓也

什麼時候到的?

前天 現在住在廢棄的車站

廢棄的車站?

拓也 你的手怎麼回事?

啊 出了點事

出了點事是什麼啊

等會再和你說

今天也休息啊…

喬比 還好嗎?

好久不見了呢

讓Velaciela起飛?

讓澤渡坐上去嗎?

組裝的話只要再一天就可以完成了

剩下的就是控制軟體的問題了

等一下

你沒聽我說的話嗎?

澤渡還一直沉睡著

塔…

塔會成為恐怖分子的目標吧

所以才需要拓也的幫助

我不是說過

我一直在思考

一起飛到塔那兒去 我想澤渡就會醒來的

你這傢伙…

就為了這種事回來的嗎?

這..這種事..

我們不是約定好了嗎

我夢見了澤渡

無數次反復地夢見

澤渡一個人孤獨地待在沒有人的地方

說她什麼都想不起來了

但是她還記得約定的事

在夢裏我和她又一次約定了

說下次一定帶她飛到塔那裏去

我認為那並不僅僅只是個夢

事到如今才不知所謂地出現

你在想什麼啊 說夢話嗎

看著你就不爽

我可沒空陪小孩玩

因為你一直執著於這種東西

讓我來幫你忘了它吧

住手!

拓也

你是要拯救佐由理

還是要拯救世界?

有點東西忘帶了

這樣啊

澤渡還不回去嗎?

要回去了

浩紀

臉怎麼了?

只是和拓也吵架了

沒事吧?

沒事沒事

應該很快就會和好的

再見 晚安

浩紀 一起走去車站嗎?

一直都有個預感

會失去什麼的預感

世界真的很美麗

但我卻感覺到自己開始遠離這個世界

但是 我在那個時候

覺得佐由理看起來就象站在這閃耀的世界的中心一般

啊 是啊

現在最重要的事..是什麼..

我覺得自己已經明白了

不好意思

有人在嗎?

岡部先生

我是浩紀

岡部先生

連聯絡處也…

果然是浩紀啊

長大了呢

岡..岡部先生?!

那個..這是..

從拓也那兒聽說了

讓我看看你的覺悟有多少吧

由你們把塔破壞掉

爆破恐怖活動的傳聞是真的嗎?

誰知道呢

只是眼下馬上就要開戰了

這樣下去塔的研究也許就會被取消了

到頭來我發現不管是滋克諾艾所做的研究

還是被稱作維魯達的恐怖組織所幹的事

就抗議南北分裂這個意義上來說不是都一樣嗎

白川真是有點不可思議呢

感覺好象有許多的秘密

不 沒那回事…

對不起 我去倒茶

然後還有…

要處理下你的傷口

白川 最近常受傷呢

不好意思

有什麼麻煩的事嗎?

沒有

沒事的

對不起

那傢伙是我最好的朋友

和我打架的對手

憧憬著同樣的事物

追求著同樣的東西

但是各自有了不同的立場

怎麼說呢

我也不知道怎麼做才好了

不知緣由的力量和衝動

不斷地從身體裏溢出

所以只要進了這個研究室就感到非常的安心

感覺好象找到了必須要做的事

還有…

我也很高興能與真希你相遇

所以…

不想把你也捲進去

我有件無論如何都必須做的事

事情都結束後

我希望能再和真希相會

白川!

澤渡…

這次一定要…

帶你去約定的地方

怎麼回事啊? 阿岡

想要利用小孩做那種事嗎?

這可是他們所希望的

而且塔的周圍不是本來就被平行宇宙吞食了嗎?

人死了是出不來的

所以這樣才…

好了 冷靜點 富澤

而且他們回來的時候也已不是孩子了

是不是猜中了你剛才在想的事了?

真受不了你

那麼我掛線了

終於到結局了呢

佐由理 真的會這麼醒來嗎?

我..不知為何現在也確信她會醒

那天的約定大概是澤渡和現實間的羈絆

現在她也在夢中一直等著Velaciela

我和浩紀一直以來都這麼感覺到

Velaciela只能坐2個人

而我的手受傷了又無法操縱飛機

我留在這兒 注視著塔那邊

感覺很冷了 但還是下了啊

那麼 我走了

啊 對了

很久沒見的夥伴了

要好好相處喔

是哪個?是這個嗎

BIOS版本不對 給我好好確認下吧 笨蛋！

從岡部先生那兒聽說了嗎?

拓也

BIOS應該使用哪個版本啊?

途中雷達的位置會改變吧?之後的沒有了

在這裏面

追蹤導彈的也在裏面

其他還有什麼沒好的?

超傳導馬達的配線還差一點 還有軟體的微調

離預定的宣戰佈告還有5個小時時間

開戰之後中就沒空來管我們飛行了

我來負責軟體

浩紀負責配線

還有 拓也 那個錯誤訊息是什麼啊?

版本檢查的那個

版本檢查?

啊 那個不是你搞的嗎?3年前

咦?是這樣?

你還真是沒變啊

笨蛋

浩紀 來看下

什麼事?

津輕沖的戰鬥情況預測出來了

大致和預想的一樣

前線是在42度線周圍嗎?

內陸部分特別是在塔的周圍戒備不嚴

因為地面不斷被侵食

怎麼去?

在穿過海峽前利用噴氣引擎進行低空飛行

通過42度線後

利用這兒的山的落差取得高度 進行巡航飛行

象這樣如何?

也是

似乎也沒其他的辦法了

到達塔後在澤渡醒來的前後

地面的異相變換應該會再度開始

這樣的話要立刻撤離

到達塔的10公里以外後發射追蹤導彈

因為已經設定好自動飛向塔進行攻擊

這樣一切就都結束了

啊 沒問題吧

啊 離開戰還有近2個小時

比預想的要早完成

浩紀…

莫非你有練習拉小提琴?

不過說起來

你還真是笨蛋般的執著啊

真是多餘的廢話

不是你要我拉的嗎?

朝著這兒拉啊

真是囉嗦啊

給我安靜的聽著

我感覺到身體裏不斷湧現出要醒來的預感

這是為什麼呢?

現在

比起期待 害怕的感覺反而更強烈

"總是預感到會失去些什麼"

佐由理這麼說

現在 我也隱約感到了同樣的預感

但是…

那個放學後的約定

帶我去那個塔

塔的活動水平再次上升!

分歧宇宙的侵食範圍持續擴大

現在半徑大約36千米

並以每小時0.4千米的速度緩慢擴大中

對醒來的預兆起反應了嗎?

沒問題吧..阿岡

老師!

剛才開戰宣告發佈了

津輕沖很快就會發生最初的衝突了

到陸地了

佐由理

是約定的地方喔

那對機翼…

Velaciela…

夢在消失…

啊 是啊

我明白之後會失去什麼了

神啊

神啊 求您

請讓佐由理從睡夢裏醒來吧

求您了

拜託了…

就算只醒來一小會也好

請不要消除我現在的心意

我一定要告訴浩紀

我們在夢中的心的連結是多麼特別的東西

在沒有任何人的世界裏

我是多麼的需要浩紀

浩紀是多麼的需要我

佐由理…

拜託了

我一直以來

是多麼的喜歡浩紀

只要能把這傳達給他

我就不再要求其他任何東西了

求您 只是一小會也好…

將我這心意…

佐由理…

藤澤…

異相變換急速擴大！

蝦夷要被吞食掉了！

佐由理…

我…

我有一定要跟你說的…

非常重要的…

消失了…

沒事的

夢已經醒了

以後全都還可以…

歡迎回來

佐由理

侵食已經停止

這世界上已經沒有了約定的地方

即使如此…

我們的生活也將從此開始

逐漸凝入晚霞下的藍空中白雲 遙遠的那天的顏色

色あせた青ににじむ 白い雲 遠いあの日のいろ

心中隱藏著任何人都不知道的痛

心の奧の誰にも 隠してる痛み

我用盡一切的言語 也已遠去

僕のすべてかけた 言葉もう遠く

寄託著心情的每一天 現在你依然 溫暖著我

たくす日々の中で今も きみは 僕をあたためてる

你的聲音 你的身影 照耀的光

きみのこえ きみのかたち 照らした光

若能實現 我的聲音 希望能傳給在某處的你

かなうなら 僕のこえ どこかのきみ とどくように

我生活下去

僕は生きてく

陽光照射下灼熱的鐵軌 聲音漸遠 那天的聲音

日差しに灼けたレールから 響くおと遠く あの日のこえ

那雲的彼岸 現在依然是約定的地方

あの雲のむこう今でも 約束の場所ある

不知何時起 孤獨糾纏著我 不平靜的心

いつからか孤獨 僕を囲み きしむ心

在過去的時光中 一定是我已漸漸失去你

過ぎる時の中できっと 僕はきみをなくしていく

你的頭髮 天空和雲 溶化的世界 充滿神秘地

きみの髪 空と雲 とかした世界 秘密に満ちて

你的聲音 溫柔的手指 和風般的肌膚

きみのこえ やさしい指 風うける肌

心變得堅強

心強くする

你的聲音 你的身影 照耀的光

きみのこえ きみのかたち 照らした光

若能實現 縱然分隔兩地 我也要 溫柔地堅強

かなうなら 生きる場所 違うけれど 優しく強く

活下去

僕は生きたい