Original subtitles

AL M � IMAGINE THE �� The

GAME OF WORDS

Eletrodilatador, eletrodilatador.

Electro ... mo ... graphite ... What?

Sphygmoman ...

Sphygmomanometro?

Sphyg, Sphyg ... This word!

Sphyg ... Maldi� the �.

What time did you sleep?

Who knows ... 2 or 2:30

When I put up with the � n.

He finished what he wanted?

of course

How do you expect to learn 67 new products in a week?

Words such as stents, eletromiogr � is, I get ... n � know.

Gotta keep the doctor team, anyway.

What happened to the Netherlands, sold since it began?

Hey, Cowboy! How est � today?

As well.

You look tired, seems to have fever.

Should call Dr. Chapman.

He's still out of town �.

And s est � in his office river a Dr. Bumper

Bumper? � your real name?

- Yeah, what's funny? - Nothing.

I have to go.

- Bye. - Bye.

Toma. Blow your nose.

- Good Morning. - Good morning, Bill.

Ginger had puppies yesterday night, wants to see them?

Maybe later, when I go back for lunch.

- How many did she have? - 9

- 9?

I know, very few s � for an "Encyclopedia".

But Ginger can be champion �.

- Did you mean "Encyclopedia" ?. - Yes

Encyclopedia ...

Ginger is an "encyclopedia"?

The last time I saw it was.

You know that, Bill? To joke

Electro ... electromyography ...

I want this team to be sold as a band.

N � the problem.

Hi, Bill.

still learning new line, huh?

I see that one to teach the c � old new tricks is right.

N � let it bother you, Billy,

because we have something that only time can give you: Mayonnaise.

Yes, I talk like Dr. Siebert, please

� this sito dental dep?

Bill'll call you later

Est � my wife waiting for me, is my 17th. "Hook"

I take my wife to sail, after dinner.

Sorry, Doc, what today is?

� my "shuttle" marriage

� � your birthday river wedding?

�, the 17th. will be tomorrow �.

Hey, Doc, wait ...

"Hook"?

Ol �, Roby.

Ol �, Mr. Lowry

You know the new girl Accounting? Barbie?

Of course.

I called her out and she said "Yes".

She est � leaving in 5 minutes I will lev �- it for "Dinosaur"

wanted to go to the "Capitol Inn" but accept suggestions es, what do you think?

Take her to "Dinosaur"

� it.

"Dinosaur"?

Just a moment,

You � t saying "Dinosaur"?

A kind of new � � express the?

Said, "Dinosaur" instead of lunch?

- The N �. - What you talking est �?

Look, Lowry, is � n knows the place I ask another t �.

Roby.

- Hi, dear. - Hi, dear.

How was this morning �?

I think as well.

Except a funny thing ...

Was in the lobby, and I heard Roby said ...

Sorry, dear, stop

but I'd like you to a look at Danny

before eating.

He est � well?

His flu worsened, appearance p � read and congested

� n and do the quiz "Dinosaur" when he fell.

What?

What did you say?

I said I think the flu Danny got worse ...

The N �, � n's. you meant "Dinosaur"?

Yes, and he touched � n, and is his favorite, tuna.

Why say "Dinosaur"?

What do you expect me to say?

Roby asked you to tell "Dinosaur" is a joke?

Roby? About est � Roby? And why do you speak it?

You said: "Dinosaur" instead of lunch.

"Dinosaur" instead of lunch Bill, what you're talking �?

I heard what you said

You said Danny � n the made his "Dinosaur".

I know. And that worries me.

"Dinosaur?

Oh, Kathy, is "Lunch".

The word is "lunch".

Lunch?

What has this to do with breakfast?

What have lunch to do with it?

Okay.

What does "lunch"?

Billy, you know which means "lunch".

WHAT DOES? Tell me.

� a color. � red red light.

Billy, this is weird, you could go see Danny

before serving your dish?

Billy, the "Dinosaur" est � ready.

What the "Point" also lost

and almost lost their "baggage" last night.

"Rubber" he says.

Yes, the "woman" was very sad

but your "honey �" one result of "sailing".

"Ann � river," Mr. Lowry.

N � the pass calls, Cindy.

Pass what?

N � calls the pass.

Of course, Mr. � the thunder, "P � the Sulfur"

Look, "hinge" here is his "Captain's �"

Shop for "hinge" Thunder

"Raz � the" � s and the "Storm" ...

Because the n � put a "restaurant" in a pot?

"The House of Iankes" ...

"Hinge" answers to "Iris"

What is "distracted the �", huh?

Below, "hinge", how can measured with a "master key"?

Use "paper" to "corn flakes"

"Hinge" ...

"Step r � pido"

This is your "care" to "do"

the "Green Book" will "shadow" � but then the ...

"Hinge"!

Churchill made ??this "carriage", Huh?

"Hinge", the "flat tire" ...

the "meat" is "ton"

"small" is "life."

I saw "rice" was "canned"

"Planet"

Danny ...

"Planet Earth"

He has a high fever.

� your respira� the �, we the hospital immediately.

Bring a blanket.

Bring a blanket, Kathy, a blanket!

"Hinge" ...

The "rat � the" ...

Excuse me, my son Respirat rivers have problems.

"Property"?

Kathy.

"Sell", "cold", "bed"

"The work under your knees"

"Bitch In Grey"

"Sud the �"

"Chantily more"

"Take your luggage?"

"Activity in the Capital"

"How did Jupiter"

"Fronts?"

"Alfa fourteen Saturn"

"Begin to smile, Mr. Thunder?"

"The guide reached the avi �"

Thank you, Lord.

Thank you for my son.

Hope you can understand.

"The environment is explosive hinge? "

Est � very good, delicious.

The question remains silent ...

Why this event happened extraordinary � river

this perfectly normal man

"Wednesday".

"Wednesday".

� n the matter because the world was t � changed dramatically the way.

the existence becomes elusive each time

What matters is that Bill Lowry � n is the uneven, s is an n

a man determined change from the old to the new

or a world Besides the Imagination- �

Tradu� � and the subtitles: Daniel Alves da Cruz