All language subtitles for Dragoon Wells Massacre (1957)-fr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish Download
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

* PAYE AVEC SANG PROPRE

L'un des plus étranges histoires à l'Ouest.

Vous êtes un poète, un wagon avec le nom "Tomb Andante"

La forteresse de l'Arkansas était dominé par le Texas tentaculaire

Et le territoire de l'Arizona.

Et sur le chemin, il a créé le réfugiés, tireurs, assassins.

Le wagon s'est déplacé et a obtenu son diplôme d'un terrain hostile.

Et avec le coût de la journée difficile.

Des hommes comme Ferris et Tioga,

Que peut-on livrer, à le chat le plus riche.

Kat Sudca Isaias C. Parker.

Hé, maréchal.

Reste, Jud!

Veux-tu? Eau.

J'écoute.

C'est bon.

Voilà pourquoi, Parker, es-tu satisfait si c'est rapide?

Non, je veux juste que tu sois livré.

Vous pouvez être lent, nous ne pouvons pas.

Je ne suis pas sûr.

Oui, alerte, lève-toi. Oui, chef.

Nous sommes en territoire Apache, nous devons changer rapidement.

D'accord, Jude. Allons...

Vous êtes allé en Asie.

C'était donc la tête de la Vrana jaune.

Pourquoi le laisser vivre?

Je l'ai aussi laissé en vie.

Nous sommes quittes.

Un grand guerrier? Deux ou cinq.

Quelques répétitions avec des fusils.

Même? Où est-ce que tu pense qu'ils les ont pris?

Je ne sais pas.

Maintenant, ils ont plus que ça.

Emmenez-moi à Dragoon Wells. Non, capitaine.

Je vais à Springs City,

J'ai beaucoup de biens, mon la voiture n'est pas correcte ...

Et j'ai attendu trois jours.

Mes affaires en Californie.

Faisons monter mes hommes dans la voiture.

Je ne veux pas d'hommes dans la voiture.

Vous ne pouvez pas me trouver Si nécessaire, je le ferai.

Prends soin de la voiture, je vais avancer. Méfiez-vous de ces deux.

Bien. Allons...

Quelqu'un est mort.

Et il y aura deux de vous si vous ne l'êtes pas.

Restez à l'écoute pour pouvoir vivre plus longtemps.

Vraiment!

Vas-tu vivre longtemps assez pour te laver les oreilles, Tioga?

Je ne crois pas.

En tout cas, c'est plus approprié.

Certainement, fils de pute.

Eh bien, Jud. Allons-y.

Combien de temps?

Une heure et demie.

Qui est-il?

Homme d'affaires nommé Jonah. Allons-y.

Oho ... Quelqu'un arrive, Marshal.

Ce n'est pas.

Je n'ai jamais vu d'Apaches entrer dans une illusion.

Qu'est-il arrivé? Apaches

Pas loin. Nous devons.

Nous devons voyager.

Prenez vos ordres, capitaine. Je suis Bill Haney, US Marshal.

Marshall, je suis capitaine, Matt Riordan.

Mat! Ann?

Où aller?

Je ne connais personne, Capitaine, ni vous.

Je me demandais où j'allais. Il revient avec moi.

Nous serons courageux.

Je crois!

Une chose dont je suis sûre. Le corbeau jaune n'est pas seul.

Donc, Geronimo n'est pas loin. Allons à Fort Dragons Wells.

Je vous demande de revenir à la scène, s'il vous plaît.

Vous aussi, mademoiselle. Je m'appelle Mara.

Que commencent-ils?

Un Ferris Tioga peut-il aider? Oui.

J'espère aider.

Vas-tu te battre? Je n'ai pas le choix. Ne pas.

Combattez. Tioga?

Il vaut mieux mourir dans bataille que dans la potence.

Laissez-les partir, maréchal.

Est-ce que tu me donnes ta parole vous ne voulez pas vous battre?

T'inquiètes-tu de moi?

Je pense que c'est vrai.

Alors tu as ma parole. Tioga?

Mettez le chariot, allez au Fort.

Je suis là, capitaine.

Les apaches sont dans la prairie, n'est-ce pas à propos de vous?

Je dois les ramener à la maison, maréchal.

Nous devons prendre soin de la vie, Capitaine, nous les enterrons ici.

Tu as raison.

Mais je vais aller pour eux.

Conservons-les superficiellement.

J'ai besoin d'aide.

Découvrir.

Progressive.

Nous devrons aller à la voiture de Jonas.

Laisse le.

Seulement, ma mère est dans le coffre, Je ne peux pas le laisser ici.

Si vous ne survivez pas, vous n'en aurez pas besoin.

Capitaine, ma vérité, si nous ne le faisons pas allez vite, nous n'irons pas.

J'aimerais sauver ma beauté comme une valise pleine de robe.

Je ne suis pas désolé, car Tu es beau.

Vous savez, si ce n'était pas le cas, je serais chanté pour vous.

Je vous aimerais Tu es gentil.

Bien sur que je le suis. Oui bien sur que je le suis!

Les chevaux souffrent, capitaine.

Nous devons laisser notre voiture.

Mais pourquoi?

Nous ne pouvons pas le tirer. Cette voiture appartient au maréchal.

Je vais le faire, capitaine. Dommage Haney, j'adore.

Jonas, connectez les deux des chevaux dans votre wagon.

Shérif, toi et Tom aide, scelle les autres chevaux.

Le reste d'entre nous sera dans le secteur automobile.

Est mieux?

Je vais beaucoup mieux, merci.

Je suis heureux, capitaine.

Nous avons campé ici!

Ne laissez pas les chevaux seuls, nous allons faire un tour rapide.

Je crois que nous ne sommes pas seuls.

N'est pas là.

Mais ils ne seront pas placé pendant la nuit.

C'est ça, capitaine. Pas tant.

Ils vont nous tuer après l'aube.

Comment peux-tu être sûr.

Ils n'aiment pas mourir la nuit.

Ils craignent que leurs âmes ne trouvera pas un grand esprit.

Âme? Ce sont des démons.

Peut être pas.

Nous serons dans la voiture, peut-être devrions-nous y aller.

Marshal, le meilleur endroit est ici, près du ciel.

Nous restons ici, alors.

Est-ce que je te laisse à la maison?

Tu peux me ramener à la maison mon gentil bandit,

Mais seulement pour la porte.

Avez-vous besoin d'une entreprise, capitaine?

Je n'ai pas compris.

Serez-vous plus en sécurité avec moi? Oui.

Es-tu installé confortablement? Oh oui.

J'ai peur de ta vie ne sera pas mieux.

Ce sera pire!

Comment s'appelle cet homme, maréchal? Hunm ...

Ferris

Son histoire est fascinante. Cela vient de l'entrée.

Il avait tout, il voulait des hommes,

Bonne maison, bons parents.

Et il est diplômé de l'université. Pourquoi a-t-il tout quitté?

Qui sait? Je pense que certaines personnes prendront leur destin,

D'autres, comme lui, le cherchent. Je pense que c'est.

Est-ce que tu y penses? Vous voulez dire qu'il ne croit pas en lui?

Ainsi l'est.

Vous n'avez probablement pas vu aucune trace de la crise.

Et je dis que je n'ai pas découvert qu'il était sérieusement tué par ces bâtards,

Et ta mort sera bonne.

Alors pourquoi prenez-vous les à un mariage?

Parce que le dernier, qui a été enterré, était le maréchal de la ville.

Pas que c'était un bon maréchal,

C'était ivre et diabolique, mais je dois le faire.

Est-ce un homme armé? Oui.

Et aussi un joueur.

En d'autres termes...

Escalade parfaite.

Oh, je ne dirais pas, mademoiselle. Je ne dirais rien.

Est-ce que ça va arriver?

Certainement le juge, Parker. Condamnez-le à la potence.

Êtes-vous sûr?

Bien sûr, tout le monde dans le pays le sait.

Oui, parce que ce n'est pas grave. Hunm, Hunm ...

Un tel homme devrait avoir pas plus en lui-même.

Se relaxer. Bonsoir, maréchal.

Pourquoi, Jude.

Tu m'as vengé.

Avez-vous vu quelque chose? Ne pas.

Mais je peux imaginer.

Je peux presque les sentir.

Tu ferais mieux de le garder. Jonas?

Ce sera mieux parce que je ne le crois pas. Ne l'ignore pas.

N'ayez pas peur si c'est le cas, la mauvaise étape est la dernière.

Partageons vos cartes cette fois lentement,

Si ça ne te dérange pas. Je peux.

Il est arrêté

Vous devez générer, vous êtes très en colère.

Tu as entendu?

L'adhésion sera prête.

Connaissez-vous des prières, maréchal?

Si je sais, je les utiliserai plus tard. Donne les cartes.

Restons-nous pour de l'argent? Distribuez les cartes.

Lentement.

Sommes-nous inconscients à inclure? Il est rentré chez lui.

Je ne pense pas que je le ferai.

Je parle, tu vas chez toi.

Écoute

Tu meurs pour ça. Merci de ne pas.

S'il vous plaît, j'ai mon argent. Je donne tout, ce n'est pas humain.

Tu n'es pas un homme, toi bâtard et dégoûtant.

Non, ne fais pas ça.

Allons le tuer, capitaine.

Capitaine, s'il vous plaît, ne le faites pas. Ne me laisse pas te tuer.

Laisse-moi, capitaine.

Retarder ces armes. Écoute

Bon sang. Deux?

Jud est mort. Quoi?

Non! Ton?

C'était lui.

Mais, vilain.

Ton!

Il a été poignardé dans le dos par derrière. Je te tuerai.

Deux?

Capitaine...

Vous laissez cet homme en vie?

Il faut essayer. Nous allons le baiser maintenant.

Si vous ne voulez pas qu'il s'assoie bas, il y a mon revolver.

Comme il a dit capitaine, il va s'asseoir.

Des questions?

Si oui, il n'y en a pas.

À présent...

Tourne la voiture.

Nous avons pris les factures et est allé notre chemin.

Hey, regarde-le. Il a un faux fond.

Lève-toi, Tom.

Désolé monsieur. Oublier.

Maintenant, vous êtes responsable de cela.

Eh bien, regarde ça!

Winchester 44. Hé, capitaine!

Il y a plus. Vingt cinq?

Vous vendez des fusils. Non, capitaine, je le jure.

C'est le bleu fort. Tu mens.

Êtes-vous sûr d'avoir pas changé d'avis?

Non, j'aimerais bien, mais non.

Nous devons aller nager.

Profitons de l'occasion. Ces fusils nous aident.

Avez-vous des munitions?

Allons-y? Oui.

Il ne pensait pas qu'il était loin avec ça. C'est la nourriture que vous avez.

Tu as faim, Jonas, tu as faim.

Hé, le whisky.

Oui, fais-moi sortir d'ici.

Hopi ...

Voir le baril d'eau.

Le tonneau de l'eau va bien.

Veux-tu?

Magnifique journée. Oui, encore mieux de voyager!

Désolé de dire ça.

Chantez-vous vous-même? Non bien sûr que non.

Alors, quel est le problème avec vous? Pas même un peu.

Je suis admiré

Et puis-je imaginer pré?

Parce que tu es la première personne Je sais est aussi pécheur que je suis.

Comme vous pensez...?

Il est temps d'y aller! Je suis prêt, maréchal.

C'est drôle!

Ça arrive?

Pourquoi ne donnons-nous pas notre nourriture au coyote.

Qu'est-ce que tu racontes? À propos de ça.

Avez-vous eu un sourire? Un vrai sm?

Ne pas. J'ai vu beaucoup de choses mourir.

Et crois-moi, ma sœur. Ce n'est pas un spectacle agréable.

Je veux juste. Droite?

Jusqu'à la fin de ce voyage, écris.

L'eau sera pour vous, votre vision.

Y-a-t-il un problème?

J'ai surpris la princesse avec notre eau.

Je viens de me laver. Tu mens.

Je l'ai utilisé un peu, entre mes mains.

Vous pouvez seulement sauver quelqu'un. Peut-être toi.

Est-ce que je peux? Oui.

Vous ne serez pas si beau avec une langue enflée.

Corbeau jaune.

Cache-toi derrière la voiture.

Nous avons tiré? Pas encore.

Nous pouvons les tuer. Ne tirez pas.

Je ne pense pas qu'ils attaquent.

Vous avez une autre idée

Corbeau jaune.

C'est ici!

Ne me l'envoyez pas.

Vous n'aurez pas de whisky et des armes à feu si vous mourez.

Pensée, Yellow Crow.

Tomasito.

Est-ce vraiment important?

Tiens bon, mon garçon.

Je meurs?

Ce sera prêt bientôt.

Tu mens.

Non vous ne le faites pas.

Ne me laisse pas seul.

Notre père, qui es aux cieux.

Ton nom brille.

Ta beauté.

Et il nous pardonne, à la fois sur la terre et au ciel,

Notre pain quotidien Donnez-nous aujourd'hui.

Comme nous.

Merci Monsieur. Amen.

Pensez-vous que cela aidera?

Pas toi? Ne pas.

Mais le mal ne fera pas cela.

Non je ne pense pas.

Aide moi aussi.

Tout est lié.

Je ne sais pas combien de temps un cheval va obtenir cette selle.

Allons-nous être long?

Vous ne l'avez nulle part. J'ai simplement cru.

Mais je m'en fiche le garder trempé.

Ça te va bien.

Pensez-vous que c'est bon à boire? La vie d'un homme?

Si cela me sauve, oui.

Ne vous inquiétez pas, c'est juste sauvage.

Oui nous sommes. Ce sont les animaux.

Oui. Nous sommes attrapés et exécutés.

Pensez-vous que nous pouvons fais ça pour toi?

Chacun de nous est un peu sauvage.

Ne pensez-vous pas, mademoiselle Bradley?

Ils sont de retour! Il est nécessaire de porter ces armes.

Comme l'a dit le capitaine, ne vas-tu pas tente ta chance? Tuer Jonah.

Essayer d'être inattaquable Et tue nous lentement.

Où allons-nous, capitaine?

Nous sommes encore à propos de 25 kilomètres plus loin.

Nous pouvons demander de l'aide.

Nous y serons. Êtes-vous sûr de l'être?

Tu veux y aller? Avec toi?

Tout le monde est prêt?

Allons.

Les femmes sont fatiguées.

Nous serons ici ce soir.

Eau potable.

Laissez-la tranquille, je suis je te cherche.

Cela s'est passé? Est mauvais?

Essayez-le

D'où viens-tu? Jonah's Water Barrel.

Jonas!

Venez ici.

Ça arrive?

Le baril d'eau est rempli de whisky.

Non seulement vous aurez faim, mais vous serez aussi un fumeur.

Oui. Oui monsieur.

Tu sais, princesse?

Pas ce soir tu peux prendre le tien.

Maintenant, laisse moi.

C'est tellement Jesse. Je n'ai pas faim.

Mangez, vous aurez besoin de force.

Quel homme galant.

Vous pouvez choisir un galant homme ou un homme vivant.

Je suis désolé.

Mat...

Nous ne pouvons pas changer notre façon d'être.

Non?

Est-ce qu'un accident est une chance que cela va changer?

Je sais qu'elle ne veut pas faire ça.

Et tu sais pourquoi?

Parce que tu es honnête et honnête.

Et tout ce que tu fais, en règle générale, essayez d'atteindre.

Ils travaillent pour eux, Matt.

Il construit ce pays.

Cela vous donne de la force.

Pardonne-moi s'il te plait.

Pardonnez-moi d'essayer mon la vie, comme je voudrais.

Et vous pensez avoir trouvé C'est comme ça avec Phillip?

C'est un homme très riche.

Et aussi très bien.

Avec lui, je peux tout avoir, je veux.

Et je suppose que c'est la liberté.

Tu feras pour moi quoi Je veux quand je veux.

Si c'est votre ...

La plupart du temps.

Avons-nous eu un bon conversation avec le capitaine?

Preior s'en fiche, avec ses choses pour le changement.

Vous avez le même gène, comme sept apaches.

Si tu ne veux pas de mon génie, pourquoi ne me laissez-vous pas seul?

Peut-être parce que tu ne veux pas.

Tu es le bonheur.

Ne vous inquiétez pas, avec vos problèmes.

Hunm .... je n'ai pas problème si vous me voulez.

Non, personne, jamais.

Est-ce correct.

Vous êtes vraiment sûr de vous-même, n'est-ce pas?

Je n'ai jamais perdu ma position.

Jamais.

Voir capitaine?

Ne pas tenir la truffe pour elle.

Vous êtes vraiment,

Moche, dégoûtant et un grand lâche.

Ca n'a pas d'importance pour moi.

Je voulais ça pour toi.

Vous voulez dire?

Je devais prendre un poison hors de mon corps.

Maintenant, laissez-moi trouver, maintenant le fond.

Bois-le.

Je ne peux plus. Non?

Eh bien, peut-être un peu. Pour plus.

Inférieur.

Ne pas. Inférieur.

Vous savez, un escroc ivre.

Ne t'inquiète pas.

Ce sera génial pour vous.

S'il vous plaît, ceci est un cadeau.

Ne pas. Prends le.

Je ne veux pas.

Si je touche, je vais tuer.

Accepte-le! C'est un cadeau, un cadeau!

Je veux que ce soit un cadeau.

Je ne veux rien de toi.

Link, je voulais juste ...

Tioga, vous et Hopi serez dans la rue.

Il n'y a plus de bagarres entre vous.

Nous avons besoin de tous.

Il y aura plus de compréhension.

Que voulez-vous dire? Tioga len chel pour la chérie.

Coûteux? C'est une bête.

Vous êtes tous des animaux. Oui, nous sommes tous des animaux.

Pensez-vous qu'ils vont le faire? Qui sait.

J'ai bien peur que ça arrive.

Les sondes arrivent, un méchant.

Quand j'étais mort, je toujours essayé d'aimer.

Et il l'a fait, je l'ai fait.

Mais c'était pour ça!

À tous égards, c'est sûr.

Et tout le monde était se cacher devant moi.

Et une chose dans laquelle j'étais la forme de ma mère.

Je me suis réveillé et je ne suis jamais revenu.

Mais les choses n'ont jamais changé.

Juste parce que je n'étais pas gentil, ils pensaient que j'étais mauvais.

Et les dévots m'ont fait mal.

Un travail a été fait par Le maréchal et moi ne l'avons pas trouvé.

Et je l'ai tué.

Maintenant, j'ai deux options.

Il est construit avec la forme,

Du corbeau jaune, ou peut être une affaire sacrée.

Toi et moi avons des problèmes, Tioga.

Seulement vous regardez le vôtre.

Mais maintenant, ce n'est pas grave, c'est l'un ou l'autre.

Mais ce n'est pas le seul, Tioga.

Jamais.

Tu as soif?

D'accord.

Fais-le avec lui?

Dans ce jeu?

Il a fait tout mon argent.

Oh, j'ai toujours voulu.

Combien?

Dix dollars.

Je te donne des lettres.

Et si vous voulez tromper la victime et le vôtre.

Si je ne fais pas ça, je suis hors-jeu.

C'est la livraison de la gare.

Reste ici avec les autres.

Donnez-moi!

Capitaine!

Est-il mort?

Où est-ce? Tu dois être avec ton mari.

Acheter de n'importe où.

Madame, n'arrêtez pas de vous battre.

Où est mon mari? Trouvons-le.

Quelqu'un pour aider? À l'aide!

C'est fini. Mme.

Il commence à faire sombre. Madame, elle ne travaille pas, madame.

Surmonter la faiblesse. Oh ma fille.

Un autre meurtre d'Indiens.

Tu n'as pas peur?

Quel est votre nom? Susan

Attrape ça.

Donne moi ça.

Donne moi ça.

Où elle était? C'était caché.

Cher moi...

Tu veux venir avec nous?

Je veux rester avec ma mère.

Quel est votre nom? Susan

Où sont ma mère et mon père?

Susan, ton père et ta mère ...

Ils ont dû partir.

Avec les indiens?

Oui.

Mère! Non, Susan, non.

Mère. Susan?

Mère.

Facile, la paix. Mère.

Reste dans la chambre.

Regarde.

Quel est son nom?

Vous ne savez toujours pas, donne lui un nom.

Quel est votre nom?

Tioga. Tioga quoi?

Seulement Tioga.

Alors je l'appellerai Tioga.

Cela ressemble à Tioga, n'est-ce pas?

D'accord, Susan. Nous sommes prêts.

Ils ont pris leurs armes et des munitions.

Pourquoi ne négociez-vous pas avec eux? S'il vous plaît.

Prenez le cheval que nous sommes.

Nous avons besoin de munitions.

Travaillez juste si vous n'êtes pas sûr.

Tu vas me tuer?

Combien?

Tu me l'as donné, maréchal.

Combien?

Pas beaucoup. Cinq dollars?

Je parle. Donnez de l'argent et des lettres.

Nouvelles lettres.

Susan?

Susan!

Qu'est-il arrivé? Elle est partie, pourquoi?

Tioga, pardonne-moi. J'ai été stupide.

Une Susan?

Tioga?

Tioga?

Susan

Susan, viens avec moi, ma chérie.

Viens avec moi. Allez allez.

Excusez-moi!

Je suis désolé.

Mat.

Je ne te comprends pas.

Je ne vous comprends tout simplement pas.

Il y a beaucoup de choses que je ne comprends pas.

Rien ne s'est passé. Oui.

Bonjour.

Vous pouvez l'ouvrir!

C'est salé.

Et maintenant?

Nous ne pouvons que partir.

Où ça s'arrête.

Peynos Canyon, environ dix milles.

Cinq kilomètres.

Maintenant nous avons où ils voulaient.

Pas de nourriture et pas d'eau.

Capitaine...

J'ai besoin d'un cheval

D'accord, messieurs. Trois heures Et la plus haute carte va.

Je pense que je vais sortir. Pensez-vous que vous gagnez, Marshal?

Bien sûr.

Prêt?

Eh bien, voyons notre pays.

Il est? Regardez.

Donnez l'astral.

Quatre diamants.

Trois coeurs

Diamant quoi?

Comme je l'ai dit avant le maréchal, le coq devrait être conquis.

Vous avez lourd, comme d'habitude.

Eh bien, vous allez partir. Oui monsieur.

Quelqu'un devra poster les Indiens sur quoi faire.

Je peux le faire. Non, nous allons jouer ceci.

D'accord, juste nous deux.

Oh oui? Avez-vous déjà été avec des Indiens?

Ne pas. Avez-vous quelqu'un ici aujourd'hui?

Après vous.

Semelle intérieure Pik.

Voulez-vous sélectionner, Lien? Avec plaisir, capitaine.

À.

Assoiffé?

Ah ... je pensais que tu étais direct.

J'ai... J'ai du whisky.

Ne pas.

Hé, fais le. Fais le.

Oh... Regardez, M. Ferris ...

Je dois boire de l'eau.

C'était de l'eau, pour les indiens, pi!

Un mauvais sourire, hein? Ça ne peut pas être plus.

Qu'Est-ce que c'est? Une nouvelle plateforme.

Je lui ai trouvé les officiers de la chambre.

Vous me venger

Ce sera le mien maintenant.

S'amuser. Non vous pas?

Je n'ai jamais combattu mon argent.

Alors il était contre son nouveau, non?

Je donne cent dollars à cette étoile.

Non pourquoi pas? Vous ne l'utilisez pas.

Il voulait juste savoir quoi La citi du maréchal était comme.

Cent dix?

Aimez-vous l'amour avec mon revolver?

Cent vingt-cinq.

Je te donne des lettres.

Tout ou rien.

Etes-vous pressé? Je dois.

Tout ou rien.

Aussi le fait que vous peut manger vos pensées.

Je n'ai pas de si bonnes oreilles. Pensez-vous que?

Voulez-vous connaître la vérité? Hunm, Hunm ...

Je me demande à quel point tu serais bon.

Tu sais, tu penses? Ne me dites pas.

Vous êtes une femme très intéressée.

C'est tout?

Un très beau.

Nous devrions vivre aujourd'hui, capitaine.

Demain nous n’avons pas à le faire.

Et ça ne vaudra jamais la peine.

Cela s'est passé?

Elle est une amie intime de le capitaine, n'est-ce pas?

Oui il semble.

Cela me convient.

Je ne sais pas, il fait.

Je pense que je ne l'ai pas encore trouvé.

Merci pour votre intérêt.

Désolé, je ne le pensais pas.

Je pense que je suis fatigué.

Non, Anne Il est plus que cela.

Elle vit aussi bien que moi nous n'avons jamais été heureux.

Je ne pense pas que l'amour est pour vous.

Merci pour votre intérêt.

Ne garde-t-il pas ses limites?

Ce que vous voulez dire?

Tu sais très bien. Il ne m'a pas fait chier, princesse.

Ne me manque pas. Jusqu'ici, vous avez eu beaucoup d'Asie.

Vous l'avez fait par consensus. Bien sûr.

Je vous ai prévenu, Varovala, et je suis heureux. Varovala je suis, élégant au son.

Parce que maintenant je peux éditer, autour de ton visage. C'est bon. Hai ...

Je vais ajuster le vôtre.

Laisse-les.

Je vais les séparer. J'ai dit, laisse-les.

Retournez à votre post.

Allez, maréchal, les filles sont mortes.

je ne vais nulpart jusqu'à ce que je termine ce jeu.

Allez, viens.

Une paire de cornes.

Trois dames.

Deux.

Laisse-moi tranquille. Laisse-moi tranquille.

Je vais tuer.

Je te tuerai.

Oh... Reste en paix.

Qu'étais-tu en train de chercher? Vous êtes une femme très intéressante.

Mais ça va arriver.

Tu devrais le faire à Philadelphie.

Oh, prends soin de tes intérêts.

Ici. Je vous remercie.

Vous avez ri? Vous.

En toi. Parce que?

Parce que tu ne vas jamais à les choses, vous avez commencé.

Oh ferme la. Bébé, tu es très nerveux.

C'est toi qui est nerveux.

Tu es un voleur,

Un meurtrier et toi sera pendu.

Savez-vous?

Je vais voir comment tu aimes aller en ville. Alors je vais rire de toi.

Je vais sourire!

Comment puis-je savoir qu'elle est de retour? Tu ne sais pas.

Quatrièmement, Marshal, je reviendrai. Nous n'interrompons pas notre amitié.

Apache, pour s'échapper.

N'est-ce pas Link qui est avec eux?

Oui.

Eh bien, c'est Link.

Vous n'êtes pas là, n'est-ce pas?

Désolé, capitaine. Je t'aime que tu es en vie.

Libérez Jonas.

Il veut que tu tombes. Je serai satisfait

Pas à partir de ce moment, je les enverra, capitaine.

Et je vais avoir ton cuir chevelu à ma ceinture.

Avez-vous parlé à une infirmière?

J'ai demandé si elle nous quitterait.

Un?

C'est ce que dit Jonas. Donc nous avons des problèmes.

Obtenir ce maudit Jonas.

J'ai fait semblant ... À propos de ce que vous avez dit.

Et je pense que tu as raison.

Et quand sera-ce?

Nous n'avons pas de lendemain.

Et nous appartenons ensemble.

Tu seras à moi? Oui probablement.

Tu as raison!

Mon capitaine!!

C'est à moi,

C'est ma visite.

Voyons ça. Je vous remercie.

Avons-nous une chance? Petit et pas très proche.

Ils sont petits, mais ils sont bons.

J'ai toujours joué avec des gains.

Et il a toujours gagné?

Oui toujours.

D'accord.

J'écoute.

J'ai peur de ce que j'ai déjà dit.

Peu importe, tu vas ne me vois jamais pendre.

Ferez-vous cela si vous n'oserez pas?

Ce pays est grand et a de nombreuses villes et lieux de rencontre.

Admirable

Vous ne savez pas à quel point cela n'arrive pas.

Je le garderai jusqu'à la fin.

Je n'ai aucun doute à ce sujet.

Il y a une réunion.

Est-ce que cela signifie que le jeu est terminé? Peut-être.

Aurons-nous une seule petite fille? Je ne sais pas.

Ecoute, j'aimerais aller avec Jonas.

je ne veux pas voir notre cuir chevelu à sa ceinture.

Je sais, lire, Link, mais nous ne pouvons pas...

Attendre.

Qui sait, tu peux finir avec Jonas, s'il vous plaît.

Voyez-vous cet espace entre les rochers?

Oui.

Pas une chance, mais c'est une chance.

Eh bien, vous pouvez suivre ce chemin.

Avons-nous d'autres alternatives? Non, il reste ici.

Capitaine, je vais voler, le cheval et je serai là.

Hé, maréchal, j'ai besoin de mon revolver.

Je vais te donner une étoile. Cela ne m'est pas venu.

Soyez très prudent.

Tu veux te lever, maréchal. Sors d'ici!

Susan!

Jusqu'à mon retour, je t'achèterai une belle robe pour la poupée.

Tioga n'est pas une femme! C'est un homme.

Elle a raison, c'est un vrai homme.

De combien a tu besoin? Donne moi trente minutes.

Très répandu. Je vous remercie.

Laisse-moi, mon cher bandit.

Je pense que c'est réconfortant.

Et je pense que tu es un homme gênant.

Ça vient à moi.

Aucune nation apostolique ne peut nous séparer de nous.

Corbeau jaune!

Lance tes armes, Link.

C'est la première fois, que j'ai perdu ma position.

Rassemblons les chevaux.

Eh bien, il y a un fort.

On dirait qu'on l'a eu. Oh oui oui.

Après tout, c'était amusant.

Êtes-vous prêt à marcher? Qu'est-ce que tu racontes?

Je dis ça.

Comme il l'a dit, il devrait toujours gagner.

Plus ou moins, la différence est pour le juge Parker.

Vous êtes un grand homme, marshal.

Tu es un grand homme, Capitaine, mon homme.

Merci Maréchal.

Si vous voulez bien m'excuser.

Quel que soit le point, est il y a toujours de la place pour un?

Pour combien de temps?

C'est à vous, c'est à vous.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.