Original subtitles

بيلا: الأمر بسيط في البداية.

المنزل هو المكان الوحيد الذي تعرفه.

والجميع هناك عائلتك.

كان بيتي الأول ممتلئًا بالقطط.

وأنا كلب.

كان القطط مخالب حادة وجعل صوت البطن مضحك

عندما كانوا سعداء.

كان القطط القط الأم.

وكان لدي كلب أم.

لم أستطع أن أتخيل أن الحياة يمكن أن تتحسن.

عندما كبرت ، صنعنا منزلًا معًا.

كنا سعداء

للحظات.

أوه ، واو. انظر إلى كل من.

أنت لم تقل لي أن هناك الكثير.

مجرد انتزاع 'م!

- مهلا! - تشاك: وجدت واحدة. حصلت على واحدة هنا.

الجيز ، إنها سريعة.

تشاك: حصلت على واحدة.

- هناك. هناك. - غونتر: تعال هنا.

مهلا ، مهلا. هناك كلاب هنا أيضًا.

بيلا: أخي!

غونتر: حفنة كاملة من 'م هنا.

- حصلت على واحد آخر. - Sijster!

فهمتك.

هناك الثور حفرة كاملة.

ها نحن ذا.

سهل.

سهل.

حصلت لها.

أم!

- غونتر: أخرج. - هيا.

الحصول على أكبر قفص.

يخرج.

أم؟

بيلا: لم أرها مرة أخرى.

لا اعرف ماذا كان سيحدث لي

بدون قطة أم.

ويوم بعد يوم ،

شيأ فشيأ،

أصبحت القط الأم أمي.

لوكاس: يا. أوليفيا: يا.

لوكاس: إنه هنا فقط.

حسنا. تركنا العمل مبكرا لذلك يمكن أن نكون في الأساس ،

ما ، كسر والدخول؟

انها ليست كسر والدخول ، أوليفيا.

انها التعدي الجنائي. هناك فرق.

حسنا ، هكذا ، مثل ، عامين في السجن بدلا من ستة. فهمتك.

- أنا جيد ، أنا جيد. - لوكاس: على أي حال ، هيا.

لا أستطيع أن أقول أن الرجل إنقاذ القطط ليست ساخنة.

أوه ، أنا لا أقول ذلك. أنا فقط أقول أنك لست حار.

شكرا. هنا.

- هيا. انهم تحت هنا. - حسنا. بشكل جاد؟

لوكاس ، أنا لا أذهب إلى هذا الثقب.

لوكاس: حسنًا ، أنت كذلك المتطوع الانقاذ الحيوان.

أوليفيا: حسنًا. أنا ucas: ليس عليك الزحف إليها.

فقط الق نظرة.

أوليفيا: واو. هناك الكثير من 'م. لوكاس: نعم.

على ما يبدو ، جاءت مراقبة الحيوانات ،

لكنهم لم يحصلوا على كل شيء.

والآن ، يقول البناء انه سوف هدم كتلة كاملة ،

القطط أو لا القطط.

بيلا: أخذ الرجال عائلة كلبي ، ولكن هذا الرجل يدعى لوكاس كان مختلفا.

- لقد جاء كل يوم ... - مهلا.

وثقت به القطط.

أنا ucas: هيا.

بيلا: وقبل أن أفكر ، الكفوف بلدي كانت تتحرك.

انتظر!

أوليفيا: لوكاس! انظروا ، جرو!

يا إلهي.

مهلا. ما الذي تفعله هنا، طفلة؟

مهلا.

بيلا: وكان طعمه جيدًا أيضًا.

انها حقا جذابة.

== = ee ts ere

لن يكون من الصعب إيجاد منزل لك.

حسنا ، انتظر.

يعني ، رأيت كيف ركضت حقًا بالنسبة لي.

ربما هذا علامة أن منزلها من المفترض أن يكون معي.

لوكاس ، لا يمكنك الاعتناء كلب ، حسنا؟

ماذا تفعل عندما تذهب إلى المدرسة أو فا؟

اسمع ، أنا أعيش بالفعل مع أمي.

ليس كيف يبدو. انها ... انها المخضرم.

ربما تكون قد رأيتها في الـ va.

تيري راي؟ بلى.

حسنا ، هي ليست قادرة للحفاظ على وظيفة فقط حتى الآن ،

إنها في المنزل حتى عندما لا أكون كذلك.

اسمع ، ربما جرو سيكون جيدا لها ، أيضا.

بيلا: لا شيء شعرت به جيدة كما يجري من قبله.

انها حقا يبدو مثلك كثيرا.

ماذا ترى فيه أنني لا ، جرو؟

يا هذا! اخرج من هناك!

- إذهب! إذهب! إذهب. - اذهب ، اذهب. واصل التقدم.

ملكية خاصة!

- سأراك لاحقا ، حسنا؟ - حسنا.

- أراك لاحقا. وداعا. - كلمني.

قف! يا!

- مرحبا أمي. - مرحبا.

أعتقد أنني سأتصل بها بيلا.

عزيزي ، أنت تعرف أننا لا نستطيع أن نمتلك جروًا.

الإيجار لدينا يقول لا حيوانات أليفة.

يقولون الكلب هو جيد للاكتئاب.

- من قال هذا؟ - أوه ، أنا متأكد من أن هناك من يقول ذلك.

هل سيكون هذا أحد هذه الأشياء؟

أقول هي فكرة رهيبة وأنت تفعل ذلك ، على أي حال؟

بلى. ومن الذي تفترض؟ تعلمت ذلك من؟

بيلا: لوكاس وأنا لعبت أفضل الألعاب.

بيلا ، الحصول على الكرة.

بيلا: لعبنا الحصول على الكرة.

لوكاس: توقف.

بيلا: لقد توقفنا.

توقف ، بيلا. علي ان ادرس.

هنا.

هل لديك بطانية.

بيلا: كانت رائحتها مذهلة. تماما مثل لوكاس.

لعبنا لا مضغ الأحذية.

بيلا. لا تمضغ الأحذية.

بيلا: وكان هناك لعبتي المفضلة للجميع.

ماذا؟ ماذا تريد؟

أحاول ...

على.

هل تريد قطعة صغيرة من الجبن؟

بيلا: قطعة صغيرة من الجبن ملأتني

- مع هذا الشعور القوي. - ها أنت ذا.

مثل كنت آمنة وسعيدة ودافئة ، كله مره و احده.

كان حب.

لدي فلدي ، فلدي ، فلدي الذهاب ، فلدي الذهاب!

أنا في وقت متأخر جدا.

فلدي الذهاب إلى العمل. وداعا ، بيلا.

بيلا: لعبة واحدة لم يعجبني كان يذهب إلى العمل.

كن جيد.

بيلا: بطانية لوكاس أبقيتني

- لا يزال لدي عائلة قطتي. - إبطاء هناك.

وأصبح لوكاس

- جزء من تلك العائلة أيضا. - لا ، هذا ليس لك يا بيلا.

هذا هو للقطط. تعال الى هنا.

انظر م؟

بيلا: قطة الأم!

أنا أحب القط الأم ، وأنا أحب أن أكون بيلا.

هيا. نحن ذاهبون إلى المنزل.

كما كنت ، القطط.

- بيلا: أراك غدا. - حسنا.

قبل النوم ، بيلا. هيا.

بيلا: وفي نهاية كل يوم ، لعبنا...

تجلس. أنت مستعد لجهودكم

- قطعة صغيرة من الجبن؟ - قطعة صغيرة من الجبن.

حسنا. على بطانية الخاص بك. هيا.

ليلة ، بيلا.

بيلا: لوكاس شخصيتي ، وكنت كلبه.

كنت بالمنزل.

كلما كان لوكاس يلعب

- اذهب إلى العمل ... - فتاة جيدة.

سوف يستغرق أمي للنزهة.

- تيري: ما هذا يا عزيزي؟ - إنها السنجاب مرة أخرى!

يجب أن يكون ذلك السنجاب.

إنه يبتعد!

- بيلا. لا ، بيلا. - أوه ، هناك حق!

تيري: هيا يا فتاة. لا السنجاب مطاردة.

هيا يا بيلا. تعال يا فتاة.

بيلا: أحببت أمي ، لكنها فقط لم تفهم

- كيفية اصطياد السناجب. - حسن.

غونتر: كلب لطيف.

آسف. لا يعني أن أذهل لك.

أنا غونتر بيكينباور.

هذه هي منزلي هناك.

ماذا تريد ، السيد بيكينباور؟

أوه ، من فضلك ، اتصل بي "غونتر".

بيلا: كنت أعرف تلك الرائحة.

- وكنت أعرف أن هذا لم يكن جيدًا. - غونتر: انظروا.

وأنا أعلم أنه ابنك الذي كان يتصل

سلطة بناء المقاطعة عن القطط الغبية ،

الذي تخلصت منه.

لقد فقدت الصيف كله الآن ،

لذلك ، هل يمكن من فضلك فقط اطلب منه التراجع؟

ابني لن يتراجع ، السيد بيكينباور ،

لأنه لا تزال هناك القطط يعيش هناك.

مراقبة الحيوان تقول ليس هناك.

المكافحة الحيوانية تكذب ، وكذلك أنت.

اي نوع من الكلاب هذا؟ حفرة الثور؟

نحن لا نعرف. وجدنا حياتها مع القطط التي تقول ليست هناك.

ما أحاول أن أقول ، سيدة ،

هو أن أنت وابنك لا تريد أن تذهب إلى الحرب معي.

الحرب؟ ماذا تعرف عن الحرب؟

غونتر: حسنًا.

ولكن دع السجل يظهر أنني حاولت

لتسوية هذا الودية ، وأنت الشخص الذي يدفعها.

لا ، يوضح السجل أنك جئت إلى هنا وقال نحن ذاهبون إلى الحرب.

لوكاس: هيا يا بيلا.

الاسترخاء. دعنا نذهب القيام عملك.

ما هذا؟ البرد الرطب.

بوظة!

- الآيس كريم يسقط من السماء! لوكاس: بيلا.

انها تثلج.

انها مجرد ثلج. الآن ، قم بعملك.

الرجل: إذا كنت تريد أن ترى كيف تبدو ابتسامتي

تعال وكن بجانبي

سنضحك فقط طوال اليوم

إذا كنت تريد أن تعرف كيف تبدو النجوم

ماذا؟ ماذا؟

شنق مع القمر الليلة

انها ليست بعيدة جدا

عندما نكون معا قف يا

يمكننا أن نفعل كل ما قف

هيا ، هيا

هيا ، هيا. تابع.

معا قف أوه

(تابع.

دائما إلى الأبد قف يا

يمكننا معرفة ذلك ما معا كل شيء

تابع. بلى.

- بيلا: أنا أحب الثلج القيام عملك. - تابع.

يمكننا معرفة ذلك ما معا كل شيء

مهلا ، مهلا ، مهلا ، مهلا قف يا

بيلا: ياي! لوكاس هو المنزل! لوكاس: مرحبا.

مرحبا. مهلا.

عندما جاء لوكاس المنزل ،

- شعرت بالبهجة في جسدي كله. - مرحبا. مرحبا.

- ما هذا؟ - لا أدري، لا أعرف.

تم تسجيله على الباب.

أوه لا.

إنه المالك.

انه سيأتي غدا للتحقق من صنبور.

لكن لدي علاج وعليك أن تعمل.

ماذا سنفعل مع بيلا؟

لا يمكن أن تكون في المنزل عندما يكون هنا.

مجرد التمسك الخطة.

تيري: إذا رأوها ، كنت ستطلق النار.

لوكاس: لا تقلق.

واضح. عجلوا.

بيلا: في ذلك اليوم ، حصلت على الذهاب إلى العمل.

بيلا. حسنا ، ابق هنا. البقاء.

لم يعجبني البقاء

لا ينبح. تفهم؟

سوف يأتي تحقق لك بعد قليل.

لا يمكنك الوقوع ، حسناً ، بيلا؟

بيلا: انتظر ، انتظر. إلى أين تذهب؟

لا ينبح.

أنا بالتأكيد لا أحصل على هذه اللعبة.

لوكاس؟

يقول حزب العمال إنه لا يستجيب ،

ويوصي الذهاب إلى مرتين في اليوم.

حسنًا ، حسنًا ، يمكننا المحاولة ، لكن إذا ...

هل تسمح لي؟

مهلا ، فاليري ، سأعود لليمين. بلى.

بيلا: نعم ، كنت نباح ، لكنها عملت.

ها انت. لوكاس: رقم

بيلا: هل هذه هي اللعبة؟

بيلا؟

- أوه ، يا إلهي ، لقد أصبحت كبيرة جدًا. - أوليفيال

- مرحبا. - هل تعرف

أي شخص هنا يمكن أن يراقبها ، فقط لمدة ساعة أو نحو ذلك ، حتى استراحة بلدي؟

فقط ساعة

حسنا ، حسنا ، لكنك تعلم أنت فقط تحدثت معي

عندما يكون لديك مشاكل الحيوان ، أليس كذلك؟

هل أقاطع شيء ما؟

الآن ، هذا لا يمكن أن يكون كلب في فا ضد جميع ريجس.

أنا أعلم ، تيو. لا يمكننا ترك بيلا المنزل اليوم.

إذا كان المالك يمسك بنا مع كلب ، يمكن أن نطرد.

بيلا: الآن ، أنا أفهم.

اللعبة حشود في غرفة صغيرة.

بيلا ، هاه؟

أتعلم؟

لقد حصلت على هذا.

الجميع؟ الجميع؟

أعتقد أنني أحضر ضيفًا خاصًا إلى اجتماع اليوم.

أود منك أن تقابل بيلا الجميلة.

الكل: مرحبا ، بيلا. رجل 1: عظيم. هذا جيد.

الرجل 2: انظر إلى ذلك. ولفت: متى كنت الرصين؟

هذا الوقت الطويل ، هاه؟

لقد كانت فكرة جيدة يا رجل.

- الرجل 3: نعم. - شكر.

- طويق: سوف يحدث مرة واحدة فقط من حين إلى آخر. - بلى.

بيلا: بعد ذلك ، أنا حقا أحب الذهاب إلى العمل.

- يبدو أنها تحب أن تكون هنا. - المرأة: أعتقد أنها كذلك.

ليس لدي أي دافع.

مثل ، أنا أعلم أنه سيكون جيد بالنسبة لي ، ولكن ...

بيلا: يمكن أن أشعر دائما الحزن أمي الذهاب بعيدا

ماك ، ما كان شكل معك؟

انها ، اه ... انها مثل ...

إنها ، مثل ، الألم في كل وقت.

- لكنها لم تكن الوحيدة ... - كل صباح.

الذي استجاب لي.

كان ماك الأكثر حزنا.

هذا حقيقي. هذا كلام حقيقي.

أنت تعلم؟ اهلا يا فتاة.

سأحضرها مرة أخرى غدًا.

تيري: انظر من هنا!

بيلا: الآن ، كان لدي الكثير من الأصدقاء الجدد.

الرجل 1: هيا يا بيلا. الرجل 2: انظر إلى ذلك.

بيلا: درو أخذني على ركوب الخيل في سيارته الصغيرة.

بيلا ، مفتوحة.

بيلا: ستيف كان ملاعق لذيذة حقا.

بعض أصدقائي لديهم علامات ، فقط مثلي.

يا فتاة جيدة.

بيلا!

بيلا ، النزول.

نحن نفعل الغسيل. أسفل.

بيلا: أحببت فعل الغسيل.

ولعب الجميع لعبة دعا الدكتور غان.

طبيب! هال

- الدكتور غان. - يا دعنا نذهب.

- يا دكتور جان. - صباح الخير. كيف حالكم؟

تيري: الدكتور غان. فيك تذهب. في ذهابك!

الدكتور غان: هل كنت ذاهبا ، أو ...

ولفت: نقدر ذلك. شكرا لكم. الرجل: دورك.

- اوه ، اطلق النار. - حسنا ، لا ...

- خذ وقتك. حسنا. - شكرا جزيلا.

حسنا. صباح الخير.

- صباح الخير يا وثيقة. - صباح الخير جميعا.

- صباح ، الدكتور غان. - صباح الخير يا وثيقة.

- صباح. - الرجل: ما الأمر ، وثيقة؟

حسنا.

كل شيء بخير؟

الرجل: وداعا ، الوثيقة.

- فتاة جيدة. - يا لها من فتاة جيدة.

بيلا: دعونا نفعل ذلك مرة أخرى!

الرجل: ذكي جدا. تيو: فتاة جيدة.

لقد استمتعت الليلة الماضية.

أنا أيضا.

بيلا: الآن ، كلما كان لوكاس وأنا ذهب يبحث عن هذا السنجاب ،

- جاء أوليفيا ، أيضا. - لوكاس: في المرة القادمة ، حسناً؟

أوليفيا: لذا ، سيكون هناك في المرة القادمة؟ فهمتك.

كل الحق ، دعنا نذهب.

خذ بيلا؟ بلى.

أوليفيا: سأتصل بالإنقاذ. لوكاس: نعم.

مهلا!

انتظر! توقف!

ماذا بحق الجحيم تفعلون؟

لا تزال هناك القطط التي تعيش هناك. لا يمكنك فعل هذا.

- لدينا تصريح. - هذا لا يهم.

- انت تمازحني؟ - غونتر: يا!

- لقد كان لدي ما يكفي منكم ، أنت مجنون ... - انهم على ذلك.

هل استطيع التحدث معك لمدة دقيقة؟

لماذا الشد مع حياتي؟

كيف حصلت حتى على تصريح؟

شهادة الملكية. لا القطط.

- مهلا. - أنا بث مباشر ، قاتل القط.

لا توجد قطط!

قطة الأم!

إلى أين تذهب؟

لا القطط؟

منظمة الإنقاذ التي أعمل معها فقط تسمى لجنة البناء

للحصول على تصريحك انتزع.

مثل أنها تتحرك بهذه السرعة.

يفعلون عندما يدعو عضو مجلس الإدارة لدينا.

انها مفوض مقاطعة.

مهلا ، غونتر.

غونتر: نعم.

انها عن تصريحك.

تيري: من على الأرض يمكن أن يكون؟

لا أدري، لا أعرف. سوف احصل عليه.

عفوا.

كانت هناك شكوى أنك قد تكون إيواء حيوان خطير.

شكوى؟ من من؟

كما تعلمون ، حفرة الثيران غير شرعية في مدينة دنفر.

طالما انها على الممتلكات الخاصة بك ، لا يمكننا مسها.

- بيلا: أتذكره. - أنا أبلغكم

هذا إذا كان هذا الكلب يتم التقاطها في الشارع ،

سيتم حجزه.

تمتع بليلة هانئة.

لوكاس: حسنًا ، بيلا ، هذا مهم جدا.

نحن سنحاول هذا مرة أخرى.

حسنا. هل انت مستعد؟

و...

(اذهب للمنزل.

هذا كل شيء يا بيلا.

(اذهب للمنزل.

نعم.

أفضل لعبة على الإطلاق!

القيام العودة إلى المنزل يعني يجب أن أضع رأسي هنا.

نعم فعلا! أنت فعلت ذلك!

هل ذهبت الى المنزل أحسنت.

- كان هذا رائعا. - لوكاس: وظيفة جيدة ، بيلا.

فتاة جيدة. "رائع.

و الآن، إذا أخذنا بيلا خارج العقار

والسيطرة على الحيوانات تحاول أن تأخذها ، نقول فقط ، "اذهب إلى المنزل".

بيلا: أحببت جعل لوكاس سعيدًا.

هذا السنجاب!

اضطررت الى الحصول على هذا السنجاب.

السنجاب ، السنجاب ، السنجاب!

تيري: بيلا؟

بيلا!

بيلا!

بيلا!

بيلا ، لقد كنت أبحث في كل مكان لك.

الكلب سيئة.

بيلا ، لا يمكنك أبدًا ، من أي وقت مضى تفعل ذلك مرة أخرى.

لا يهمني النافذة ، لكن لا يمكنك الهرب.

امسكها هناك.

أنا حجز هذا الحيوان.

- لا انت لست كذالك. - نعم ، أنا ، وهذا هو النسخ الاحتياطي الخاص بي.

هذا هو الثور حفرة. وهذا هو الحجز القانوني.

إذا قاوم ، فإنك تعتقله.

العودة إلى المنزل ، بيلا.

بيلا ، اذهب إلى المنزل.

- اذهب إلى المنزل ، بيلا. - لكنك تحتاجني.

بيلا.

بيلا ، من فضلك ، اذهب إلى المنزل.

بيلا من فضلك. العودة إلى المنزل ، بيلا.

تشاك: هذا صحيح.

- سهل يفعل ذلك. - لوكاس: بيلا ، اذهب إلى المنزل.

سهل. هناك نذهب.

لا تفعل ذلك.

الضابط ليون: سيدي. لوكاس: هيا.

الضابط ليون: سيدي ، دعنا نذهب الآن.

تحتاج إلى السماح له الحصول على الكلب.

ليس مع ذلك عليها.

تشاك: هيا

تشاك ، دعه يفعل ذلك.

لا بأس بيلا.

انه بخير. انه بخير. حصلت عليك.

اتبعني.

انه بخير. حصلت لك يا حبيبتي. انه بخير.

انه بخير.

بيلا ، أنا ثمل.

انا اسف جدا.

- حسنا. - بيلا: فجأة ،

- شممت الكثير من الكلاب الأخرى. - أنت بخير. كل شيء على ما يرام.

سوف آتي إليك يا بيلا. تفهم؟

أنا آسف لأنني لم أذهب إلى المنزل ، لوكاس.

لوكاس: لن اسمح لهم أن يؤذيك. تشاك: حسنا ، هذا يكفي.

خطوة بعيدا ، من فضلك.

خطوة بعيدا.

رجاء.

لوكاس؟

بيلا: كان بصوت عال جدا ، وجميع الكلاب كانت حزينة جدا.

امرأة: حسنا.

فيك تذهب.

بيلا: اعتقدت لو فعلت كلب جيد ، سمحوا لي بالعودة إلى لوكاس.

لقد جلست.

فعلت الجلوس أكثر من ذلك.

لم أفعل النباح.

فعلت الكثير من النباح.

أنا حقا بحاجة بطانية لوكاس بلدي.

يجب أن فعلت العودة إلى المنزل.

امرأة: هيا.

مرحبا.

تشبث.

عفوًا ، أنت لا تبدو كما لو

هذا حيوان خطير بالنسبة لي ، فتاة حلوة يا هم؟

هيا. هيا.

- مهلا! - أنا ucas!

- مرحبا. مرحبا. - أنا مستعد للقيام بالعودة إلى المنزل.

مهلا. انظر ، أنا هنا.

- أنا هنا. - حسنا ، هناك سؤال واحد.

من الواضح أنها كلبك.

فتاة جيدة. أنا أعلم. أنا أعلم. فتاة جيدة.

حسنا. ها أنت ذا.

لقد دفعت الغرامة.

أنا فقط بحاجة لإعطائك المعلومات التفريغ.

في دنفر ، كل ما هو مطلوب للكلب ليتم تصنيفها باعتبارها حفرة الثور

هو لمدة ثلاثة ضباط مراقبة الحيوانات أن يشهد أنه هو.

وقد تم اعتماد بيلا حفرة الثور.

ماذا تعني كلمة "حفرة معتمدة"؟

وهذا يعني إذا أخذوها مرة أخرى ، وقالت انها سوف تكون الموت الرحيم.

- ماذا؟ - هذا هو القانون.

حفرة الثور وصفا فضفاضا جدا. انها مثل قول "كلب الصيد".

لذلك ، صوت مجلس المدينة أساسا أنه يمكن حظر كلب من المدينة

بسبب كيف يبدو.

هذا في الأساس عنصرية للكلاب.

أنا أعلم. إنه غبي.

أقصد ، بيلا هو الكلب الأكثر رقة في العالم.

يجب أن نراها في المستشفى مع قدامى المحاربين.

يعني أنهم يحبونها.

ماذا لو تحركنا؟

مثل الذهبي أو في مكان ما خارج حدود المدينة؟

انه يعمل انها تعمل.

وفي الوقت نفسه ، هل لديك شخص ما من يستطيع الاعتناء بها؟

عمي وعمتي، انهم يعيشون في فارمنجتون.

- ربما يمكنهم مساعدتنا. - المكسيك جديدة؟

انها مثل 400 ميل.

أنا مستعد فعلاً للعودة إلى المنزل الآن.

كل الحق، هنا نذهب. حصلت ديناصور الخاص بك.

ماذا ليدنا ايضا؟

تيري: إنه لأمر جيد منك أن تفعل هذا.

نحن فقط سعداء للمساعدة.

أوليفيا مثل هذا الحبيب.

حسنا ، هذا هو عليه.

سأكون في السيارة.

بيلا: لماذا الجميع حزين؟

نحن جميعا في المنزل ، الآن.

بيلا ، أنا آسف للغاية.

اراك قريبا.

حسنا، سوف يتخلص من النافذة الخلفية.

على الأقل ليس هناك شاشة على هذا واحد.

مهلا.

هنا ، حصلت يا ، حصلت يا.

تيري: مرحبا.

توقف.

لا يمكن الوصول إلى النسخة الاحتياطية هنا بسرعة كافية لمساعدتك.

نحن نفهم اللعبة الصغيرة أنك تلعب هنا.

إنها بندقية ، أليس كذلك؟

أنت تعمل من أجله؟

ربما كنت مجرد رفاقا.

الآن ، أنت ستسمح لابني

المشي إلى تلك السيارة لنقول وداعا لكلبه

دون أي تدخل منك.

نسخ؟

نسخ.

هيا يا بيلا. هذا هو.

مهلا.

أنت فتاة جيدة ، بيلا.

أعلم أنك لن تفهم ، لكنني لا أتخلى عنك.

أنا فقط يجب أن أرسل لك مكان آمن.

إلى أين نحن ذاهبون؟

لماذا لا أستطيع الركوب في المقدمة معك؟

أنا ucas: هنا.

انت يجب أن يكون بطانية الخاص بك.

لماذا أحضر بطانية لوكاس الخاصة بي؟

يجب أن يكون على السرير.

أعدك قريبا جدا سوف تحصل على العودة إلى المنزل.

قال لوكاس "اذهب إلى المنزل" ولكن بعد ذلك أغلق الباب.

لقد استمعت لوكاس!

رجاء! لا!

كانت رائحته تتلاشى.

كنت أذهب أبعد وأبعد.

شممت بطاريتي لوكاس لشعور أفضل،

لكنها لم تكن لوكاس.

تجلس.

لوريتا: بيلا ، تعال هنا.

نعم فعلا.

أوه ، أنت جميلة جدا. نعم أنت على حق.

بيلا: هؤلاء الناس كانوا لطيفين.

اهتموا بي، لكنهم لم يكونوا عائلتي.

هذا لم يكن المنزل.

خوسيه: مرحبا؟

مهلا ، كيف هو كل شيء؟

أوه ، إنها بخير. بلى. هل حقا؟

حسنا. حسنا. نراك غدا.

خمين ما؟

وجدوا مكان جميل باللون الذهبي ،

وانهم قادمون لك غدا.

أراهن أنك مستعد للعودة إلى المنزل. أنت كلب جيد ، بيلا.

قال خوسيه ، "اذهب إلى المنزل".

- أنت كلب جيد. - ولكن كيف؟

خوسيه: ليلة سعيدة.

بيلا: جاء هذا الشعور مرة أخرى.

كان من المفترض أن أكون مع لوكاس.

كان علي أن أجد طريقة للوصول إليه.

لم أكن أعرف ما كان هذا الشيء الصاخب ،

ولكن خوسيه بالتأكيد أحب أن أعتبر للمشي في جميع أنحاء الفناء.

لكنني أتذكر ذلك من المعرض تفعل عملك.

انتظر.

نعم فعلا!

أنا أفعل ذلك!

أنا أفعل العودة إلى المنزل!

أستطيع أن أقول ذلك الذهاب إلى المنزل كان بعيدا جدا.

لكنني كنت أعرف أنني ذاهب في الاتجاه الصحيح.

الشعور الآن كان سحب ، كما كنت في المقود

وقيل لك كيف تفعل العودة إلى المنزل.

وإذا استمررت ، كنت أعرف أنني سوف أرى لوكاس مرة أخرى.

في تلك الليلة الأولى ، كنت متعبا للغاية.

وكانت هناك الكثير من الروائح الغريبة.

ما هذا؟

يبدو وكأنه القط ، لكنها تنبعث منه رائحة الكلب.

آمل أن لا يعود.

كان وقت الإفطار ،

لكنني لم أجد وعاء من الطعام في أي مكان.

ليس في وعاء ،

لكنني سآخذها.

هذا الإفطار سريع حقا!

أحتاج الإفطار!

كان هذا الإفطار يصعب اصطياده من هذا السنجاب.

بيلا: كنت جائعًا مما كنت عليه من قبل.

اشخاص.

هناك أناس هناك.

حزمة.

ربما لا ينبغي أن أزعجهم.

لكنني جائع جدا.

سن واحد كبير.

لتكون مهذبا ، أنا سوف استنشاق بعناية حيث تميزت الكلاب الأخرى.

ماذا؟

أوه ، الشعر المجنون هو المسؤول.

شكر.

كان هذا حزمة كبيرة.

كانوا يعرفون فقط إلى أين يذهبون للحصول على أفضل الدجاج.

مهلا. ها أنت ذا.

نعم ، اليوم الخاص. دجاج.

يعجبك ذلك. تحب...

بيلا: أنا أحب هذا الرجل الدجاج.

حسنا جيد جدا. هذا هو. هذا هو.

يمكنك الذهاب الآن ، حسنا؟ اذهب.

آت.

كان أحد الأسنان صياد شجاع ،

الذي لم يكن خائفا من أي شيء.

كان مثيرا لتعلم الصيد منه.

- هذه الحزمة كانت ممتعة للغاية. - مرحبا.

مرحبا ، الأحبة.

من انت وانت هل انت جديد؟

هناك تذهب ، الأحبة. بلى.

يرجى العودة إلى المنزل ، الآن. الذهاب في المنزل ، الآن. الذهاب في المنزل.

كيف عرفت كنت أفعل العودة إلى المنزل؟

امرأة: العودة إلى المنزل!

بيلا: كان يوما رائعا. الرجل: الفتى الطيب ، سرج.

لكن إلى أين تسير سن واحد؟

كل الحق ، في تذهب. هيا.

بعقب أشعث ، أيضا؟

أعتقد أن يترك فقط أنت وأنا ، والشعر مجنون.

أوه ، والت.

الجميع في هذه الحزمة لديه شعبهم.

بيلا: شعر مجنون يريدني أن أذهب معه ، ليكون جزءا من عائلته.

يبدو لطيفا هناك ، مع الكثير من الروائح الجيدة.

يمكن أن أكون سعيدا هنا.

لكنهم لم يحتاجوا لي.

حاجة أمي لي.

لقد استمعت إليّ.

وانتبهت إليهم.

لوسي! ها أنت ذا.

بيلا: لذا ، اضطررت إلى الاستمرار في العودة إلى المنزل.

الآن ، كنت أعرف ذلك لاصطياد ، كنت بحاجة للذهاب إلى حيث كان هناك أشخاص

وتفعل ما علمني أحد الأسنان.

بيلا: شممت الدم.

كان أكبر حيوان قد رأيته في حياتي.

وشيء سيء للغاية قد حدث لها.

هنتر 1: هيا! هوو! من هنا.

أراها. (اذهب.

فلدي شيء يستحق ألف دولار.

هنتر 2: أوه ، على الأقل. جميلة.

هنتر 1: ماذا الرقم؟ حوالي 125 جنيه؟

هنتر 2: أوه ، نعم.

هنتر 1: مهلا ، دعونا نحصل على صورة شخصية. هنتر 2: نعم ، تراهن.

هنتر 1: حسنًا ، جاهز؟

هنتر 2: نعم. صياد 1: هنا.

رائع. هي جميلة.

هنتر 1: نعم ، هذا واحد يصعد على الحائط.

هنتر 2: نعم.

بيلا: ما هذا؟

انها نوع من يشبه القط.

كنت آمل أن القطة ستغادر معي وليس الوقوع من قبل هؤلاء الرجال الأشرار.

تلك القطة لم تشم مثل أي قطة عرفتها.

هل كان يتبعني؟

نعم ، كان يتبعني.

وفجأة ، أدركت لم يكن القط كامل النمو.

كان لا يزال مجرد هريرة.

هريرة كبيرة حقا.

هيا ، هريرة كبيرة. من هنا.

هذا الحيوان الكبير يجب أن يكون والدة هذا القط.

هريرة كبيرة جعلتني أفكر في كلب الأم

وكم كنت حزينا عندما تم نقلها بعيدا.

كانت بحاجة لشخص ما لرعايتها.

أم هريرة كبيرة لم أستطع إطعامها بعد الآن ،

لذلك أنا فعلت.

كنت قطة الأم الكبيرة القط الآن.

القط كبير بحاجة إلى تناول الطعام ، وكذلك فعلت أولا

لذا ، فعلت ما ستفعله أي أم.

ذهبت للصيد.

امرأة: توقفني في الزاوية

بيلا: آسف ، حبيبي!

أقسم أنك ضربني مثل الرؤية لم أكن أتوقع

ولكن من أنا لأقول المصير حيث من المفترض أن يذهب معها؟

لا وميض ، قد يفوتك

ترى ، حصلنا على الحق في فقط

حبها أو اتركها تجده والاحتفاظ به

لأنه ليس كل يوم تحصل على فرصة ليقول

مهلا! مهلا! أسقطها!

يا!

البرق يضرب القلب تنفجر مثل بندقية

أكثر إشراقا من الشمس

أوه ، يمكن أن نكون النجوم

يسقط من السماء

ساطع كيف نريد

أكثر إشراقا من الشمس

بيلا: ليال كثيرة ، هريرة كبيرة سوف يهيمون على وجوههم من تلقاء نفسها.

كنت أنام وأحلم بالمنزل.

هل أنت مستعد لقطعة الجبن الصغيرة؟

ها أنت ذا. فتاة جيدة.

أنت كلب جيد يا بيلا.

بيلا: مع مرور الوقت وهريرة كبيرة حصلت أكبر ،

انها لا تزال لا يبدو أن يفهم كيف نفعل العودة إلى المنزل.

لذلك ، عندما حاولت ليأخذني بعيدا عن ذلك ،

كنت سأضطر دائمًا إلى إعادتها.

كلما خرج القط الصغير ليلا ، شخص ما قدم لها الطعام.

القطط تحب السمك ،

لكن اتمنى شخص ما سوف يعطيها الدجاج.

حافظنا على بعضنا البعض دافئة.

كنا عائلة الآن.

كنت قد رائحة شيء طيلة الصباح.

شيء مثل الكلب.

أولاً ، سمعتهم.

ثم رأيتهم.

كانت عيونهم باردة.

كانوا يطاردوننا.

واضطررت لحماية القط الكبير.

الرجل 1: يا! اخرج! اخرج من هنا!

انصرف! اخرج!

مهلا ، تحقق من ذلك.

- هل هذا البوبكات؟ - الرجل 2: لا ، لا ، إنه كوغار.

إنه كوغار شاب.

بيلا: الهريرة الكبيرة كانت خائفة من الرجال.

رجل 3: قف. هذا سريع حقا.

بيلا: لكنني قررت أن أرى إذا كانوا يعطوننا الطعام.

خائفة جدا بالنسبة لي.

أنا لم أر قط كوغار في البرية من قبل.

يعني هذا الشيء كان ضخما. كان مثل 10 أقدام طويلة.

سهل ، 12. نعم.

مهلا. دعونا نرى ما اذا كان اسمك على علامتك ، هاه؟

من هي فتاة جيدة؟

- إنها كتي. - هي تكون.

تريد بعض لحم الخنزير؟

هناك لحم الخنزير الخاص بك. ها أنت ذا. تجلس. يا فتاة جيدة.

اسمها بيلا.

أعطني مخلب. فتاة جيدة. ها أنت ذا.

وهناك رقم هاتف. "لوكاس راي".

بيلا: لوكاس؟

أنا سأدعو الرجل.

يا شباب ، على ما أعتقد هناك شيء يتحرك هناك.

حسنًا ، سوف يتم إرسال بريد صوتي.

على البريد الصوتي: مرحبا. لقد وصلت إلى لوكاس راي ...

بيلا: هذا هو! لوكاس: مساعد مدير الحالة

في مستشفى مكلارين فا. يرجى ترك رسالة.

إذا كنت تتصل عن كلبي المفقود بيلا ...

رجل ، إنها نوع من الرعب.

لوكاس: من فضلك ، اترك رقمك أو اتصل بـ أوليفيا على الرقم 612-589-1743.

ماذا؟

- أسد امريكي! الحصول على الشاحنة! - يا إلهي.

أنا هنا ، لوكاس.

أنا هنا. أنا هنا.

انها الثلوج تفعل عملك!

امرأة: اسمع الرعد انها المتداول ، انها المتداول

انها تدعو من بعيد

اسمع قلبك إنه الضرب ، إنه الضرب

الإيقاع السهل الذي يلعبه

الضغط على الرحلة إلى الأمام

نحن نفعل كل شيء من جديد

وإذا كنت تحجم

الحق في القفز

لا يمكنك الطيران دون الوقوع

لا يمكنك الركض دون الزحف

لا يمكنك الغناء دون صنع الصوت

حتى التنفس في والسماح لها بها

الحق في القفز

لا يمكنك الطيران دون الوقوع

لا يمكنك الركض دون الزحف

لا يمكنك الغناء بدون صوت

حتى التنفس في والسماح لها بها

الحق في القفز

قف

قف قفزة في

قف قفزة في

بيلا: تصرفت مثل هذا كان سهلا.

كلب!

انها كانت طويلة جدا منذ أن لعبت مع كلب.

الهولندية ، ماذا تنبح في؟

مهلا.

- كن هادئا. هيا! - رجل 2: اخرس!

هولندي!

أنت غبي المغفل!

هولندي!

اخرج من هناك!

هولندي!

تايلور: يجب أن يكون هنا. هذه هي كلابه.

غافن: هنا! هنا! تايلور: هيا.

تايلور: هل يتنفس؟

اتصل ب 911.

حسنا ، رئيس يصل.

غافن: هل سيصنعها؟ بلى.

لقد أنقذت حياته.

ماذا عن الكلاب؟ هذه هي له.

أنثى EMT: أعني ، أعتقد أن الأمر متروك لكم يا رفاق.

يمكننا أن نسميه مراقبة الحيوانات بالنسبة لك ، لكن لا يمكننا انتظارهم.

آسف شباب. حظا سعيدا.

غافن: أعتقد أنهم يذهبون معنا.

هيا يا كلاب.

بيلا: هريرة كبيرة!

تايلور: هيا. هيا.

- بيلا: لا تأخذني بعيدا عنها. - وهي في حاجة لي.

غافن: هيا يا كلاب. هيا.

بيلا: رقم

غافن: هيا. هيا.

بيلا: من فضلك.

تايلور: الهولندية ، تعال هنا.

تعال يا فتاة. يمكنك أن تثق بنا.

تايلور: لماذا أحصل على الشعور كنت تتمتع سرا هذا؟

أنا أحب الكلاب.

نحن بحاجة لإطعام هذه الفتاة أكثر ، على الرغم من.

- يمكنك أن ترى أضلاعها. - بيلا: خارج.

غافن: مهلا ، لا ، لا ، لا ، لا. لا ، لا تخدش.

ما هو اسمك؟

مولي؟ ايلي؟

بيلا: دعني أخرج.

- جافين: بلانش. - بلانش؟

لابد انك تمزح معي.

كان كلب أمي يدعى بلانش.

حسنا، هذا يفسر الكثير.

غافن: انظر؟ يحبها هنا.

تايلور: جافين ، علينا أن إعطاء الرجل كلابه مرة أخرى.

غافن: أنا أحب الفتيات الذهبيات.

بيلا: خافت للغاية ، يمكن أن أشم رائحة هريرة كبيرة على الريح.

كانت تنتظرني.

وبعدها ، لوكاس والعودة إلى المنزل.

غافن: بياتريس؟ ميلي؟ صوفي؟

سادي؟

كلو؟

بيلا.

بيلا.

بيلا! نرى؟ انظر ، قلت لك. انها بيلا. هذا كلب جيد.

- بيلا: كيف عرف اسمي؟ - جافين: اسمك بيلا.

عندما نعود إلى المدينة ، نعم ، سأحصل عليك

علامة مع اسمك على ذلك.

انا. نعم انا.

تايلور: جافين.

بيلا: الهولندية أحبها هنا ، وكذلك فعلت

كان لدينا طعام كلما استمعنا إليه.

غافن: هل تريد وجبة خفيفة؟

بيلا: كنا في الداخل ودافئة.

كان لي الهولندية ولدي بقعة نائمة للنوم.

وبعضهم البعض.

بدأت تشعر وكأنها المنزل.

ما هذا؟

للاحتفال بك الانتهاء من روايتك.

مهلا. تعال الى هنا.

هل وضعت رقم الهاتف لدينا على العلامات كلبهم؟

حسنًا ، ما الرقم الذي سأضعه عليه؟

بيلا: هذه الرائحة كانت مألوفة.

أنت تساعدني؟

تحب القيام الغسيل ، بيلا؟

تايلور: مرحبا. بيلا: القيام الغسيل؟ كنت أعرف تلك اللعبة.

غافن: أعتقد أنك تفعل ، هاه؟

بلى.

ما هذا؟

اه ، هل يمكن أن تعذرني ، من فضلك؟

هذا الرجل من الانهيار ... أخته.

إنه خارج المستشفى.

انا اسف انا ...

نعم ، أنا متأكد من أنه هو.

بيلا: الهولندية كان بالتأكيد كان هنا قبل.

لقد تميز فقط عن كل شيء في الفناء.

غافن: سهل ، هولندي. سهل.

مرحبا؟ السيد كورش؟

هيا يا بيلا. السيد كورش؟ مرحبا؟

كورش: العودة إلى هنا.

فصيل عبد الواحد! الجيز! أوه ، الهولندية.

النزول!

حسنا ، الهولندية سعيدة فقط لرؤيتك.

حصلت على 11 كسراً ينقط ، والقفز الكلب في جميع أنحاء لي.

النزول مني ، كلب غبي!

بيلا: الهولندية كانت سعيدة لرؤية هذا الرجل ،

ولكن أي نوع من الرجل لن تكون سعيدا لرؤية الهولندية؟

أنا تايلور. هذا هو جافين.

نحن الذين أخرجوك.

لا أتذكر أي شيء من هذا.

كل ما أعرفه هو أن أختي تقول أنت تحضر الكلب ،

وهو أمر مثير للسخرية.

مثير للسخرية؟

انا لا افهمك

هل أبدو كأنني أستطيع الاعتناء بالكلب؟

لكنهم كلابك.

الكلاب؟ أنا لم أر أبدا هذا الآخر من قبل.

بيلا ليس لك؟

لكنها كانت تحاول طردك.

أنا لا آخذ أي واحد.

لكن عليك أن تأخذ اللغة الهولندية على الأقل.

كل ما تفعله مع هذا الآخر

تفعل الشيء نفسه مع الهولندية.

هيا يا كلاب.

دعنا نذهب للهولندية. هيا.

هيا.

- هيا. - بيلا: هذا الرجل ينتمي وحده.

تايلور: تعال هنا.

غافن: تعال هنا ، بيلا.

- فتاة جيدة. - مهلا.

إذن ، لدينا الآن كلبان كبيران.

تماما مثل لقد أردت دائما.

أوه ، إنها كلاب جيدة.

- أجل، انهم كذلك. - أنت، تعال هنا.

- تعال هنا ، بيلا. تعال الى هنا. - ها أنت ذا.

انتظر. انتظر. انتظر.

بيلا: ذهب الثلج ، لكنني كنت أعرف أين كنت.

كنت بالقرب من المكان الأخير رأيت القط كبير.

وفجأة ، شعرت به.

سحب هذا المقود الخفي ، أقوى من أي وقت مضى.

غافن: أنت تعرف ماذا يجب أن نفعل؟ اذهب إلى متجر الحيوانات الأليفة.

نحن بحاجة للحصول على طعام الكلاب.

بيلا: الهولندية أرادت أن أبقى.

- أن أكون جزءًا من هذه العائلة الجديدة. - جافين: مهلا ، مهلا! يا كلاب! لا لا لا.

لا ، هذا بعيد جدا.

- هيا! - تايلور: تعال هنا.

بيلا: كان من السهل جدا. تايلور: الكلاب! مهلا ، الهولندية.

- هولندي. - جافين: هيا.

- مهلا ، الكلاب. - تايلور: تعال. بيلا.

هولندي.

تايلور: الهولندية.

غافن: بيلا ، هيا. تايلور: هناك نذهب.

بيلا: الهولنديون عادوا أخيرًا

- إلى المنزل الذي يستحقه. - حسنا. فتى جيد ، الهولندية.

- مهلا ، هيا ، بيلا. - تعال الى هنا.

- بيلا ، هيا. - ها أنت ذا. البقاء. البقاء.

بيلا!

- انتظر ، بيلا. بيلا! - تايلور: تعال هنا. تعال الى هنا.

بيلا.

غافن: بيلا ، تعال!

بيلا!

بيلا: الهولندية قد وجدت له لوكاس.

- هيا. هيا يا بيلا. - بيلا.

بيلا: الآن ، كنت بحاجة للعثور على الألغام.

غافن: بيلا!

بيلا: كنت جائعا مرة أخرى.

وقد فاتني هريرة كبيرة.

والهولندية.

كان علي أن أجد أماكن الناس ، لذلك يمكن أن آكل ،

رغم أنهم كانوا من طريقي للقيام العودة إلى المنزل.

نظرت إلى جميع أنحاء المدينة ،

لكن كل أماكن الصيد الجيدة كانت مغلقة.

انتظر ، هل هذا ...

دجاج!

وكان هناك.

كما لو كانوا يعلمون أنني قادم.

مهلا! مهلا!

توقف عن الكلب!

امرأة: الجبل مرتفع الوادي منخفض

مهلا! وقف هذا الكلب!

وأنت مرتبك على أي طريقة للذهاب

لذلك جئت إلى هنا لأقدم لك يد المساعدة

اجلبه! حصلت عليه! مهلا!

ويقودك إلى الأرض الموعودة

هيا واتخاذ رحلة مجانية

الطعام على الأرض دائمًا للكلب!

الدجاج ، الدجاج ، الدجاج!

لقد كانت لذيذة.

هريرة كبيرة قد أحببته.

أكسل: مهلا ، ربما يمكنك استخدام بعض من هذا ، هاه؟

القليل من الماء هناك؟

Attagirl.

Attagirl.

طفل جيد.

كل شيء على ما يرام. مهلا.

نعم انت جميلة بلى.

مهلا ، ما هذا هنا؟

نعم ، دعنا نرى. نعم ، علامة الكلب.

انها بيلا.

نعم ، أعطوني علامة كلب ، أيضًا.

كان يعرف اسمي.

- هل رأيته من قبل؟ - حتى بدون العلامات ،

وصلوا بياناتي البيومترية في الملف.

هيا.

Attagirl.

- لا. - أكسل: Attagirl.

بيلا: كان اسمه أكسل ،

وكان دائما لي على المقود.

امرأة 1: فصيل عبد الواحد! مرحبا يا فتاة حلوة. امرأة 2: مرحبا.

امرأة 1: أنت حلوة جدا.

امرأة 1: هنا تذهب. امرأة 2: وداعا.

شكرا لكم.

هوو-وي.

جيد لرجال الأعمال ، بيلا.

بيلا: شيء عنه كان مألوفا.

يا.

بيلا: أكسل كان حزينا كان الطريق ماك حزين.

الطريقة أمي كانت حزينة.

أردت أن أذهب واستمتع كما فعلت مع الحزمة ،

لكن أكسل لم يفهم أن الكلاب بحاجة للعب.

صه. سهل يا فتاة.

بيلا: حافظنا على بعضنا البعض دافئة.

أكسل: كلب جيد.

بيلا: لقد تأكد من أنني لم أكن جائعًا أبدًا.

أكسل: كلب جيد ، بيلا.

بيلا: ببطء ، أصبح الهواء أكثر دفئًا.

ولكن حصلت أكسل حزنا وحزنا.

لم أكن أعتقد أن أكسل من أي وقت مضى خذني من المقود.

لم أحب أن أكون مقيداً بالسلاسل.

لم تشعر بالصحة.

لم أكن أعرف كيف أساعد أكسل وما زلت تعتني بنفسي.

كنت بحاجة للذهاب إلى المنزل.

أكسل: أنا أحبك.

انها مجرد أنا وأنت.

أنت الصديق الوحيد الذي لدي.

أحبك يا بيلا.

أحبك.

انها أنت وأنا ، بيلا.

انا وانت.

بيلا ، أنا أحبك.

أحبك يا بيلا.

أحبك.

بيلا: / وضعت مع أكسل بينما الحرارة استنزفت ببطء بعيدا عنه ،

حتى لم يكن هناك أكثر أكسل

ولم يعد حزينًا.

جلست ، كوني كلبًا جيدًا ،

التفكير في شخص ما سيأتي بالنسبة لي.

لم يأت أحد.

كونه كلب جيد لا يعمل.

كان كما لو كان العالم كله قد نسي

لكنني لم أستطع الاستسلام.

كنت عطشان جدا.

لقد استمعت إلى الماء.

لوكاس: حسنًا ، بيلا ، هذا مهم جدا.

هل انت مستعد؟ حسنا.

(اذهب للمنزل.

هذا هو.

العودة إلى المنزل ، بيلا.

اذهب للمنزل.

الصبي 1: هيا ، هناك طريق بارد هنا.

الصبي 2: مهلا ، انتظر! الانتظار لي!

الصبي 1: عجلوا. انت دائما بطيئ. الصبي 2: لا ، أنا لست كذلك.

انظر. كلب.

بيلا: الناس.

الصبي 1: ما هي المسألة معها؟ الصبي 2: لا أعرف.

احذر أنه لا يوجد به داء الكلب.

لم يكن لديك داء الكلب ، أنت معتوه.

إنه عالق. كلب جيد.

كلب جيد.

انها بالسلاسل لشيء ما.

- الصبي 1: ماذا ... ما هذا؟ - هناك جسم هناك.

لا يمكن.

- الكلب بالسلاسل لذلك. - هل هو ميت؟

الصبي 2: أعتقد ذلك.

الصبي 1: ماذا ستفعل؟

كلب جيد.

بيلا: الماء لم يتذوق جيدًا أبدًا.

كنت أعرف الآن أن رحلتي كان أطول بكثير مما كنت أتخيل.

فصل الشتاء.

كم من فصل الشتاء سيكون هناك؟

وكم يمكن أن أغتنم؟

كانت رائحتهم في كل مكان.

بيلا: كانوا يطاردونني مرة أخرى.

كنت أعرف أنهم سيأتون.

لكنني لم أكن دعهم يفكرون كنت خائفا.

بيلا: هل هذا ...

انها هريرة كبيرة.

وهي كبيرة ، هريرة كبيرة الآن.

امرأة: في بعض الأحيان في حياتنا

لدينا جميعا الألم

لدينا جميعا الحزن

ولكن إذا كنا حكماء

نحن نعلم أن هناك

دائما غدا

أنا إيان يا

عندما لا تكون قوي

وسوف أكون صديقك

سوف تساعدك على الاستمرار

بيلا: شعرت بحالة جيدة كن معا مرة أخرى.

ويمكنني أن أقول القط الكبير شعر نفسه.

شخص ما للاعتماد عليه

شخص ما أن تتكئ على

بيلا: كنت أعرف أن لوكاس سيكون متحمسًا لتلبية القط الصغير.

ونحن جميعا النوم معا في السرير.

كان لوكاس بالتأكيد ستحتاج سرير أكبر.

الآن ، هذه رائحة جديدة.

أنا لا أعرف ما هي هذه ، ولا اريد ان اعرف

هريرة كبيرة!

ذلك هو.

العودة إلى المنزل ولوكاس.

القط الكبير أراد لي أن أتبعها ،

وأردتها أن تتبعني.

كنت أعرف ذلك القط الصغير لن أعود للمنزل معي

للنوم على السرير.

سأكون دائما قطة أمك.

أحببت هريرة كبيرة.

لكنني علمت أنني لن أراها مرة أخرى.

يا! كلب!

جرو ، تعال هنا! تعال هنا ، جرو!

تعال الى هنا! تعال هنا ، جرو!

هل انت بخير؟ بلى.

بيلا: توقف فقط. رجاء.

الرجل 1: ماذا يحدث؟

- هيا. - بيلا: من فضلك توقف.

الرجل 2: هنا ، الصبي. امرأة: تعال هنا.

تعال هنا يا فتاة. تعال الى هنا.

تعال إلي حبيبي.

الشوارع والمنازل بدأت تبدو مألوفة.

أخيراً فعلت ما أخبرني به لوكاس.

ذهبت الى المنزل

لوقا ucas! أمي!

- المرأة: من هناك؟ - لام أوكاس!

اوه

حسنًا ، لا يمكنك أن تكون هنا. هيا.

بيلا: كان كل شيء مختلفًا.

امرأة: هيا. هيا.

سوف أعطيك علاج إذا أتيت للخارج

بيلا: لوكاس؟ أمي؟

امرأة: الخير.

بيلا: أين كانوا؟

هناك كلب شارد التي دفعت للتو في منزلي.

بيلا: يمكن أن أشم رائحة أنها قد اختفت لوقت طويل.

حاولت جاهدة ، وقد قطعت شوطاً طويلاً.

أنا فقط لا يمكن أن تأخذ خطوة أخرى.

بيلا: قطة الأم؟

كيف أصبحت صغيرًا جدًا؟

تشاك: اتصل عن كلب طائش؟ امرأة: فعلت.

بيلا: أنت. تشاك: أنت.

بيلا: القط الأم شاهدتني أترك ، تماما مثل القط الكبير فعل.

أعتقد أن هذا ما تقوله القطط وداعًا.

كان هناك مكان واحد فقط للبحث عن لوكاس.

الرجل: هذا جيد. امرأة: في وقت لاحق.

الرجل: أراك. امرأة: وداعا.

- الكلاب؟ - نعم ، هذا ولد جيد.

بيلا: اعتدت أن أكون الوحيد.

أم ، أوليفيا؟ "ماذا؟

أعتقد أن الكلب الضال جاء للتو.

النساء: سوف أشعر بالخوف بالنسبة لك

سوف أبكي دموعك من أجلك

ماك: ينطلق المنبه ، أستيقظ.

وصلت إلى مكان أذهب إليه.

أنا أحب الوظيفة.

حتى لو سقطت

عندما لا تكون في الجوار

لا تقلق علي

لا يمكن.

سوف تسلق التلال التي تواجهها

لا يمكن أن يكون.

سأفعل هذا في مكانك

كنت أفعل أي شيء للذهاب من خلال ذلك بدلا منك

تيو: بيلا؟

انها هي! تعال الى هنا! تعال هنا يا فتاة.

ماذا حدث لك يا فتاة؟

ماذا؟ ما هذا؟

رقم بيلا: لوكاس؟

لا يمكن أن يكون.

بيلا!

تسبب إذا سقطت فسوف تسقط

وإذا كنت ترتفع

نحن ننهض معا

عندما ابتسم ، سوف تبتسم

بيلا: لوكاس ، لوكاس ، لوكاس!

بيلا ، بيلا! أنت حي.

لا أستطيع أن أصدق ذلك.

بيلا ، أين كنت كل هذا الوقت؟

- هل هذا بيلا؟ - نعم انها كذلك. هو حقا.

بيلا!

يا إلهي. لقد كان مثل سنتين ونصف.

مرحبا. بيلا: لوكاس! أوليفيا! أمي!

ذهبت الى المنزل

- تيري: عادت إلى المنزل. - اعلم اعلم.

يمكنك استدعاء الطبيب البيطري ، أخبره أننا في الطريق؟

- بلى. بلى. - سأحضر السيارة.

لوكاس؟ لوكاس ، هناك ضابط في الخارج من يقول إن عليك إخراج ذلك الكلب.

لوكاس: أنا آسف للغاية.

هيا.

انت تمزح؟

كل الحق ، الجميع.

ليس مهما. لا شيء يدعو للقلق.

أنا هنا فقط لهذا الثور الحفرة.

وإذا كان أي منكم يتدخل ،

هؤلاء الضباط ، سوف يعتقلونك.

الضابط ليون: لا نريد أي مشكلة ،

ولكن علينا أن نأخذ هذا الحيوان.

اعتقدت أنني سأرى لماذا نصف القسم

خارج هنا على مكالمة روتينية مراقبة الحيوانات.

هل يريد أحد أن يملأني؟

الكابتن ، أنا هنا من أجل المصادرة ، وبعض هؤلاء الناس ،

انهم يحاولون تحويله في نوع من الموقف.

إنه عائق ، إيواء حيوان خطير ،

وعصيان أمر قانوني.

هاه.

حسنا ، أي واحد منكم هي المسؤولة عن هذه الجريمة فورة؟

اعتقدت انه قد يكون شئ مثل هذا.

أن حفرة الثور؟

لا يشبه حفرة الثور بالنسبة لي.

إنها كلبي يا سيدي ، وهي مؤلمة.

أنا أخذها إلى الطبيب البيطري.

حسنًا ، أنا آسف لأخبرك هذا صحيح تشاك.

علينا أن نأخذ الكلب الخاص بك في إلى المأوى.

تيو: حسنًا.

ولكن للقيام بذلك ، عليك أن تمر

الكتيبة الأولى ، الفرقة البحرية الثالثة ، قوات مشاة البحرية الامريكية.

1st المشاة ، الجيش.

الفرقة 82 المحمولة جواً ، الجيش الأمريكي.

الأسطول السادس ، البحرية الأمريكية.

101 المحمولة جوا ، صراخ النسور.

فرقة المشاة الرابعة الولايات المتحدة الأمريكية جيش.

هل تريد حقًا أن يتصاعد هذا الشيء؟

هل؟

سيدتي ، وظيفتي هي تطبيق القانون ،

والقانون يقول يجب علي حجز هذا الكلب.

الآن ، إذا كان هذا يعني الصعوبات ورذاذ الفلفل ،

ثم هذا ما يعنيه.

بموجب قانون مدينة دنفر رقم 8 ...

انتظر.

قال "دنفر".

تيري: هذا صحيح.

ولكن هذا ليس دنفر.

- هذه ملكية فدرالية. - ما هذا؟

المستشفى هو ملكية فدرالية.

انها ليست من الناحية الفنية جزء مدينة دنفر.

لذلك ، هذا كل شيء ، الكابتن.

لا يجب أن يكون هناك قتال ، لأنه ليس لديك اختصاص.

هم.

لذا ، أين كنت اثنين تخدم؟

- البصرة. - كابول.

هوي ، تيت الهجومية.

حسنا. انتهى العرض. دعونا حزمة عنه.

الرجل: نعم.

إذا رأيت هذا الكلب يغادر المبنى ، سوف اسحب سيارتك.

لا ، لن تفعل ذلك.

تشاك ، أحصل على المزيد من الشكاوى عنك

من كل acos الأخرى مجتمعة.

تحويل هذه السيارة في. أنا أخرجك من الملعب.

ولا أحد يسحب أي شخص أكثر لكلب.

فهمتك؟

حسن.

أوه ، يا إلهي ، بيلا ، نحن نفتقدك كثيرا

بيلا: أنا لا أفهم ماذا حدث للتو،

لكنني متأكد من أنها كانت جيدة.

أوه ، انظر إلى ما وجدته في الصدر.

لقد نسيت تماما.

- تعال الى هنا. - تذكر هذا ، بيلا؟

بيلا: بطاني لوكاس!

- أردت تجربة شيء ما. أوليفيا: نعم.

لوكاس: كان هذا هو الشيء المفضل لديها عندما كانت صغيرة.

لكن بعد كل ذلك ، أنا لا أعرف إذا كانت ستتذكر.

بيلا ، هل تريد ...

- قطعة صغيرة من الجبن. - قطعة صغيرة من الجبن؟

هي تتذكر.

أوليفيا: أنها كلب مذهلة.

انها حقا هي.

بيلا: كنت حقا المنزل

مع لوكاس ، وأوليفيا ، أيضًا.

كنت حيث كنت استجاب له.

امرأة: هل يمكن أن تسمعني انادي على اسمك؟

أنت تعرف أنني أسقط وأنا لا أعرف ماذا أقول

التحدث بصوت أعلى قليلا

بيلا: وكان هريرة كبيرة حيث كانت بحاجة إلى أن تكون.

أنت تعرف أنني فخور وأنا لا أستطيع إخراج الكلمات

أريد أن أكون معك في كل مكان

اوه انا

أريد أن أكون معك

هل تستطيع سماعي من اسمك

بيلا: / أخيرا فهمت

أن المقود الخفي هذا قادني إلى لوكاس

كان مصنوعا من الحب.

كان شخصيتي.

وكنت كلبه.

في كل مكان

اوه انا أريد أن أكون معك في كل مكان

في كل مكان

اوه انا أريد أن أكون معك في كل مكان

في كل مكان

اوه انا أريد أن أكون معك في كل مكان

في كل مكان

اوه انا أريد أن أكون معك في كل مكان

في كل مكان

اوه اريد ان اكون معك

هل يمكنك سماعي الاتصال من اسمك

أنت تعرف أنني أسقط وأنا لا أعرف ماذا أقول

التحدث بصوت أعلى قليلا سوف أصرخ حتى

أنت تعرف أنني فخور وأنا لا أستطيع إخراج الكلمات

اوه انا

أريد أن أكون معك في كل مكان

اوه انا

أريد أن أكون معك