subtitlecat.com

All language subtitles for AED-160-ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian Download

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:05,799 --> 00:01:09,092 ん 2 00:09:08,640 --> 00:09:28,799 えーと 3 00:09:48,960 --> 00:09:53,190 す 4 00:11:43,455 --> 00:11:44,055 うん 5 00:12:25,575 --> 00:12:26,205 うーん 6 00:13:01,995 --> 00:13:03,820 さぁさぁ 7 00:13:12,075 --> 00:13:13,365 さぁ 8 00:13:21,045 --> 00:13:21,915 案件毎 9 00:13:53,055 --> 00:13:54,134 母 10 00:16:03,405 --> 00:16:06,137 さあさあ 11 00:16:19,095 --> 00:16:19,395 はい 12 00:16:28,419 --> 00:16:29,016 さあ 13 00:16:40,875 --> 00:16:41,623 さあ 14 00:17:09,645 --> 00:17:10,004 じゃあ 15 00:17:47,385 --> 00:17:48,225 母 16 00:18:30,546 --> 00:18:30,636 はい 17 00:18:32,778 --> 00:18:35,882 はいはい 18 00:18:40,710 --> 00:18:41,371 母 19 00:19:06,675 --> 00:19:08,205 やっぱり遠くに行ってみよう 20 00:19:08,208 --> 00:19:08,924 かしら 21 00:19:13,725 --> 00:19:14,085 手で 22 00:19:16,935 --> 00:19:18,135 分かんねぇよねー 23 00:19:21,015 --> 00:19:22,514 カウンターパートすれば 24 00:19:27,945 --> 00:19:28,564 今だよ 25 00:19:30,825 --> 00:19:31,245 そう 26 00:19:32,835 --> 00:19:33,525 この残った 27 00:19:34,635 --> 00:19:35,005 ちょっと見 28 00:19:38,895 --> 00:19:42,012 パートに出て若い男と 29 00:19:42,615 --> 00:19:43,185 イチャイチャし 30 00:19:47,118 --> 00:19:48,164 負けないですよね 31 00:19:55,245 --> 00:19:57,554 毎日さあ早く帰ってくれたら 32 00:19:58,605 --> 00:19:58,875 やろ 33 00:19:58,935 --> 00:19:59,999 強い声聞こえてたんだ 34 00:20:01,425 --> 00:20:03,045 ことないことしたね 35 00:20:04,935 --> 00:20:06,259 父さんに構ってもらいたい 36 00:20:12,590 --> 00:20:12,889 これ 37 00:20:37,693 --> 00:20:38,180 でしょ 38 00:20:46,069 --> 00:20:46,340 ませます 39 00:21:08,690 --> 00:21:09,080 うん 40 00:21:45,440 --> 00:21:45,500 よ 41 00:22:00,470 --> 00:22:01,667 ヤラしい声です 42 00:22:01,980 --> 00:22:02,984 うん 43 00:22:20,690 --> 00:22:21,494 正直ねー 44 00:22:37,970 --> 00:22:38,569 できちゃった 45 00:22:47,206 --> 00:22:48,350 気持ちいいし 46 00:22:50,600 --> 00:22:50,960 私 47 00:23:11,420 --> 00:23:12,320 うーん 48 00:23:16,070 --> 00:23:16,694 美しい 49 00:23:35,840 --> 00:23:36,410 うーん 50 00:23:53,972 --> 00:23:54,799 うーん 51 00:24:14,900 --> 00:24:15,560 まだ帰ってくる 52 00:24:28,700 --> 00:24:29,210 うーん 53 00:24:45,710 --> 00:24:46,218 今 54 00:24:56,277 --> 00:24:56,420 か 55 00:26:19,460 --> 00:26:20,090 さあ 56 00:27:02,960 --> 00:27:04,280 あー 57 00:27:11,180 --> 00:27:11,840 うーん 58 00:27:12,770 --> 00:27:13,160 なぁ 59 00:27:20,013 --> 00:27:20,981 うーん 60 00:27:28,887 --> 00:27:33,830 ああああああ 61 00:27:40,467 --> 00:27:43,935 ああああ 62 00:29:17,030 --> 00:29:17,328 色 63 00:29:43,977 --> 00:29:44,300 パンツ 64 00:29:47,270 --> 00:29:49,280 嫌だしなぁ 65 00:30:20,164 --> 00:30:20,704 だそうです 66 00:30:36,545 --> 00:30:36,724 じゃあ 67 00:30:48,515 --> 00:30:48,755 見せ店 68 00:31:31,981 --> 00:31:32,795 なぁ 69 00:32:17,335 --> 00:32:20,253 さあああああ 70 00:32:26,125 --> 00:32:26,849 さあ 71 00:34:58,865 --> 00:34:59,585 しました 72 00:35:03,095 --> 00:35:05,404 さあ着きました 73 00:36:23,026 --> 00:36:23,172 ああ 74 00:37:03,065 --> 00:37:04,712 かーさー 75 00:37:19,867 --> 00:37:24,755 あーなーたー 76 00:39:33,072 --> 00:39:40,440 ん 77 00:39:58,205 --> 00:39:58,985 よろしい 78 00:40:17,260 --> 00:40:18,100 今年になってた 79 00:40:23,109 --> 00:40:23,710 大生 80 00:40:50,410 --> 00:40:50,827 地域 81 00:40:54,877 --> 00:40:55,311 高 82 00:41:08,620 --> 00:41:08,710 は 83 00:41:32,139 --> 00:41:32,383 こちら 84 00:41:39,130 --> 00:41:40,087 しかし言わない 85 00:41:46,270 --> 00:41:46,688 飲みたい 86 00:42:05,758 --> 00:42:07,060 ああああ 87 00:42:14,890 --> 00:42:15,820 おだけだよなぁ 88 00:42:53,950 --> 00:42:55,120 ん 89 00:42:59,078 --> 00:43:00,400 私が行けたんでしょ 90 00:43:03,580 --> 00:43:04,060 いいの 91 00:43:08,050 --> 00:43:08,289 はい 92 00:44:01,720 --> 00:44:02,440 毎日 93 00:44:31,840 --> 00:44:32,680 じゃあ 94 00:45:06,580 --> 00:45:06,847 だから 95 00:45:29,020 --> 00:45:30,220 うーん 96 00:46:33,762 --> 00:46:34,540 たよ 97 00:47:19,660 --> 00:47:20,320 うーん 98 00:47:28,150 --> 00:47:29,020 うーん 99 00:47:39,490 --> 00:47:40,090 うん 100 00:48:05,071 --> 00:48:05,639 ん 101 00:48:07,480 --> 00:48:09,970 一人じゃかねぇ 102 00:48:13,540 --> 00:48:14,350 しながら 103 00:48:17,366 --> 00:48:17,875 うん 104 00:48:30,400 --> 00:48:30,460 た 105 00:48:52,420 --> 00:48:54,750 うーんうーん 106 00:49:22,240 --> 00:49:23,500 うーん 107 00:49:27,550 --> 00:49:28,300 うーん 108 00:49:40,928 --> 00:49:41,427 うん 109 00:49:44,801 --> 00:49:47,317 ああああ 110 00:49:49,750 --> 00:49:50,860 うーん 111 00:50:10,451 --> 00:50:11,950 うーん 112 00:50:20,882 --> 00:50:21,264 はい 113 00:57:21,955 --> 00:57:23,604 あー 114 00:58:25,291 --> 00:58:25,902 あー 115 00:59:43,945 --> 00:59:44,799 おかしいと 116 01:01:47,555 --> 01:01:48,395 うーん 117 01:01:55,895 --> 01:01:56,645 うーん 118 01:02:20,584 --> 01:02:21,240 ん 119 01:02:55,055 --> 01:02:55,565 うーん 120 01:04:19,685 --> 01:04:20,075 うん 121 01:04:26,422 --> 01:04:31,085 さぁさぁ 122 01:04:32,345 --> 01:04:33,376 母 123 01:04:35,585 --> 01:04:38,074 さあ 124 01:04:44,237 --> 01:04:48,215 なぁ 125 01:04:49,235 --> 01:04:53,345 じゃあ 126 01:05:00,245 --> 01:05:03,905 はぁ 127 01:05:18,065 --> 01:05:19,323 母 128 01:05:33,873 --> 01:05:34,626 ああ 129 01:05:52,115 --> 01:05:55,534 あー 130 01:06:34,072 --> 01:06:35,778 ああ 131 01:06:36,035 --> 01:06:39,094 あー 132 01:07:00,288 --> 01:07:05,251 あー 133 01:07:13,235 --> 01:07:16,595 うーん 134 01:07:22,946 --> 01:07:28,646 ん 135 01:07:32,105 --> 01:07:34,265 うーん 136 01:08:51,560 --> 01:08:58,055 ん 137 01:09:25,539 --> 01:09:39,007 ん 138 01:10:10,521 --> 01:10:14,703 ん 139 01:10:20,195 --> 01:10:21,395 うーん 140 01:11:37,999 --> 01:11:40,267 ああああ 141 01:12:17,260 --> 01:12:17,590 し 142 01:13:00,957 --> 01:13:01,860 ああ 143 01:18:21,125 --> 01:18:21,577 母 144 01:18:22,660 --> 01:18:23,438 じゃあ 145 01:20:03,070 --> 01:20:03,490 うん 146 01:20:16,960 --> 01:20:18,190 うーん 147 01:20:31,375 --> 01:20:31,464 えー 148 01:22:22,675 --> 01:22:23,754 あー 149 01:24:07,729 --> 01:24:08,760 さあ 150 01:24:55,086 --> 01:24:55,525 ああ 151 01:25:09,775 --> 01:25:10,285 中間 152 01:25:31,977 --> 01:25:32,507 あー 153 01:25:43,872 --> 01:25:44,236 ああ 154 01:25:47,130 --> 01:25:50,090 ああああ 155 01:27:20,802 --> 01:27:21,389 ああ 156 01:28:10,464 --> 01:28:11,048 はあ 157 01:29:01,142 --> 01:29:01,803 はあ 158 01:29:14,905 --> 01:29:15,895 はぁ 159 01:29:45,359 --> 01:29:46,319 はあ 160 01:30:09,575 --> 01:30:11,824 なぁなあ 161 01:30:24,416 --> 01:30:24,982 ああ 162 01:31:58,282 --> 01:32:00,428 ああああああ 163 01:33:20,680 --> 01:33:22,570 はぁ 164 01:34:19,120 --> 01:34:20,950 はぁ 165 01:34:29,080 --> 01:34:29,650 母 166 01:36:42,139 --> 01:36:46,602 さあさぁ 167 01:37:05,560 --> 01:37:05,770 うん 168 01:38:11,987 --> 01:38:15,102 はあはあ 169 01:38:33,248 --> 01:38:33,723 ああ 170 01:40:38,672 --> 01:40:40,373 ああああ 171 01:40:47,474 --> 01:40:49,609 ああああ 172 01:40:51,544 --> 01:40:52,013 ああ 173 01:42:37,025 --> 01:42:37,475 ねえ 174 01:46:50,585 --> 01:46:50,855 はい 7982